FR2679857A3

FR2679857A3 - Shopping trolley

Info

Publication number: FR2679857A3
Application number: FR9209736A
Authority: FR
Inventors: Madj Silzer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-08-02
Filing date: 1992-07-31
Publication date: 1993-02-05
Anticipated expiration: 1998-07-31
Also published as: IE922486A1; EP0595906A1; ITUD920035U1; CA2048360A1; ITUD920035V0; AU2340792A; WO1993002903A1; FR2679857B3; ZA925798B; IT229170Y1

Abstract

The invention relates to a shopping trolley including a chassis module C, a basket module B fixed to the said chassis module and supported by the latter, and a plurality of wheels 1 mounted on the lower face of the said chassis module, the said modules being formed from a moulded thermoset plastic.

Description

CHARIOT A PROVISIONS
La présente invention concerne un chariot à provisions perfectionné, majoritairement en matière plastique.SHOPPING TROLLEY
The present invention relates to an improved shopping trolley, mainly made of plastic.

De manière traditionnelle, les épiceries, supermarchés et autres mettent à la disposition de leurs clients des chariots à provisions montés sur roues qui consistent en une partie supérieure formant panier, supportée par un châssis muni de quatre roues. De manière typique, ces chariots sont réalisés en treillis métallique. Traditionally, grocery stores, supermarkets and others provide their customers with shopping trolleys mounted on wheels which consist of an upper part forming a basket, supported by a chassis fitted with four wheels. Typically, these carriages are made of wire mesh.

Les chariots de ce type présentent de nombreux problèmes pour les clients faisant leurs courses, en ce sens qu'ils sont malcommodes à manoeuvrer et bruyants. De plus, ils représentent fréquemment un danger pour le client du fait que des parties pointues ou cassées du treillis métallique provoquent des accrocs aux vêtements et/ou blessent le client ou les enfants qui accompagnent leurs parents faire des courses et soit montent dans le chariot, soit se tiennent au chariot lorsqu'on le fait rouler dans le magasin. Carts of this type present many problems for customers shopping, in that they are awkward to maneuver and noisy. In addition, they frequently represent a danger to the customer because sharp or broken parts of the wire mesh cause snags to clothing and / or injure the customer or the children who accompany their parents to go shopping and either get in the cart, or hold onto the cart when it is rolled around the store.

Des chariots de ce type présentent aussi de nombreux désavantages pour les commerçants eux-aussi en ce sens qu'ils sont chers à fabriquer et sont extrêmement vulnérables à l'usure et aux détériorations dans l'environnement habituel d'un lieu commercial. Les chariots sont facilement cabossés et endommagés lorsqu'ils heurtent d'autres chariots, des étagères ou des voi- tures. De plus, les chariots à provisions sont fréquemment stockés à l'extérieur et/ou abandonnés à l'extérieur du magasin par les clients. L'exposition à un environnement extérieur entraîne fréquemment pour les chariots fissurage, rouille, écaillement ou déformation d'une manière ou d'une autre. Carts of this type also have many disadvantages for traders themselves in that they are expensive to manufacture and are extremely vulnerable to wear and deterioration in the usual environment of a commercial place. Carts are easily dented and damaged when they hit other carts, shelves, or cars. In addition, shopping carts are frequently stored outside and / or left outside the store by customers. Exposure to an external environment frequently results in carts cracking, rusting, chipping or deformation in one way or another.

De plus, de la saleté, des débris et autres polluants adhèrent aux chariots métalliques et contribuent à une détérioration rapide de leur apparence esthétique. Un entretien fréquent et coû- teux est nécessaire pour garder les chariots métalliques dans un état acceptable. In addition, dirt, debris and other pollutants adhere to the metal carts and contribute to a rapid deterioration of their aesthetic appearance. Frequent and costly maintenance is necessary to keep the metal carts in an acceptable condition.

Des chariots à provisions réalisés en grande partie en plastique moulé ont été mis au point pour surmonter les inconvénients susmentionnés associés aux chariots à provisions en métal classiques. Par exemple, le Brevet Canadien nO 1 225 677, de Silzer, délivré le 18 août 1987, décrit un chariot à provisions comprenant un module châssis, un module panier fixé audit module châssis et supporté par celui-ci, et une pluralité de roues montées sur la face inférieure du module châssis. Le module châssis comporte deux éléments latéraux, chaque élément latéral possédant un bras s'étendant vers le haut et vers l'arrière apte à être fixé aux côtés du module panier, pour soutenir celui-ci, et un montant s'étendant vers le bas et vers l'arrière servant de support pour une roue. Les bras sont associés par une poignée s'étendant transversalement.Les éléments latéraux possèdent également une partie s'étendant vers l'avant, les parties s'étendant vers l'avant étant reliées entre elles et séparées par un élément de traverse fabriqué d'un seul tenant avec elles et servant de support pour au moins une roue supplémentaire ainsi que d'élément porteur, les éléments latéraux étant également reliés entre eux et séparés par un élément porteur s'étendant transversalement fabriqué d'un seul tenant avec eux, situé de manière sensiblement adjacente à la jonction de chacun des bras et du montant qui lui est associé. Shopping trolleys made largely of molded plastic have been developed to overcome the aforementioned drawbacks associated with conventional metal shopping trolleys. For example, Canadian Patent No. 1,225,677, to Silzer, issued August 18, 1987, describes a shopping cart comprising a chassis module, a basket module attached to and supported by said chassis module, and a plurality of wheels mounted on the underside of the chassis module. The chassis module comprises two lateral elements, each lateral element having an arm extending upwards and rearwards capable of being fixed to the sides of the basket module, to support the latter, and an upright extending downwards and backwards as a support for a wheel. The arms are associated by a transversely extending handle. The lateral elements also have a part extending towards the front, the parts extending towards the front being interconnected and separated by a cross member made of in one piece with them and serving as a support for at least one additional wheel as well as a supporting element, the lateral elements also being interconnected and separated by a transversely extending carrying element made in one piece with them, located substantially adjacent to the junction of each of the arms and the amount associated therewith.

Toutefois, on a découvert que les chariots à provisions en matière plastique susmentionnés décrit dans le Brevet Canadien nO 1 225677 présentaient plusieurs inconvénients. However, it has been discovered that the aforementioned plastic shopping carts described in Canadian Patent No. 1,225,677 have several drawbacks.

Tout d'abord, le chariot à provisions qui est l'objet de la présente invention est maintenant composé de moins de pièces que celui du Brevet Canadien nO 1 225 677. Le fait qu'il y ait besoin de moins de pièces réduit nettement le prix de revient résultant de la fabrication du chariot à provisions perfectionné, tout comme il rend le processus de fabrication plus simple et plus efficace. Moins de pièces signifie que moins de moules sont nécessaires, et par conséquent que le prix de revient est réduit. De plus, le chariot représenté dans le Brevet Canadien nO 1 225 677 comportait sur le module châssis des bras s'étendant vers le haut et vers l'arrière. Ceci compliquait la fabrication de ce module et par conséquent le rendait plus coûteux à mouler, et rendait la liaison de ce module avec le module panier longue et coûteuse.De plus, le nombre de boulons nécessaires pour attacher les éléments entre eux dans le Brevet Canadien nO 1 225677 accroissait le poste main-d'oeuvre du coût de fabrication, de même que cela accroissait l'éventualité des dommages aux modules pendant le processus de fabrication et d'assemblage. Du fait que le module panier du Brevet Canadien nO 1 225 677 était essentiellement supporté par les bras s'étendant vers le haut et vers l'arrière du module châssis, la stabilité du chariot en était affectée. De plus, la résistance des connexions qui fixaient le module châssis au module panier pouvait être affectée lorsque le chariot était rempli de produits lourds. First of all, the shopping trolley which is the object of the present invention is now composed of fewer parts than that of Canadian Patent No. 1,225,677. The fact that there are fewer parts required significantly reduces the cost resulting from the manufacture of the improved shopping cart, just as it makes the manufacturing process simpler and more efficient. Fewer parts means that fewer molds are needed, and therefore the cost price is reduced. In addition, the trolley shown in Canadian Patent No. 1,225,677 had arms extending upward and backward on the chassis module. This complicated the manufacture of this module and therefore made it more expensive to mold, and made the connection of this module with the basket module long and expensive. In addition, the number of bolts necessary to attach the elements together in the Canadian Patent No. 1,225677 increased the labor cost of manufacturing, as well as increased the possibility of damage to the modules during the manufacturing and assembly process. Because the basket module of Canadian Patent No. 1,225,677 was essentially supported by the arms extending up and towards the rear of the chassis module, the stability of the carriage was affected. In addition, the resistance of the connections that attached the chassis module to the basket module could be affected when the cart was filled with heavy products.

Le chariot décrit dans la présente invention n'a pas les bras qui s'étendent vers le haut et vers l'arrière faisant partie intégrante du module de châssis. En revanche, ces éléments font partie intégrante du module de panier. Le module châssis possède sur le dessous une partie-poutre qui soutient le module panier par en-dessous. En fait, c'est cette partie du module châssis qui est vissée au module panier. Un moins grand nombre de boulons sont nécessaires du fait de la configuration. De plus, il a été découvert que le chariot, lorsqu'il est ainsi assemblé, est plus stable et permet la manipulation de charges importantes d'une manière plus acceptable. Du fait qu'il y a moins de pièces à mouler et à associer, le coût de fabrication des éléments et le poste main d'oeuvre du coût entraîné par l'assemblage des éléments est diminué.De plus, la réduction du nombre des éléments offre une plus grande facilité de fabrication et d'assemblage et diminue la possibilité d'erreurs dans le processus d'assemblage. The carriage described in the present invention does not have the arms which extend upwards and backwards forming an integral part of the chassis module. However, these elements are an integral part of the basket module. The chassis module has a beam section on the underside which supports the basket module from below. In fact, it is this part of the chassis module which is screwed to the basket module. Fewer bolts are required due to the configuration. In addition, it has been found that the carriage, when so assembled, is more stable and allows handling of large loads in a more acceptable manner. Because there are fewer parts to mold and combine, the cost of manufacturing the elements and the labor cost of the cost of assembling the elements is reduced. In addition, reducing the number of elements offers greater ease of manufacture and assembly and reduces the possibility of errors in the assembly process.

Le chariot décrit dans le Brevet Canadien nO 1 225 677 n'offrait pas, sur la paroi avant du module panier, de cadre réservé à des publicités. Le chariot décrit dans la présente invention offre, lui, un panneau pour les publicités situé à la fois sur l'intérieur et sur l'extérieur de la paroi avant du module panier. The cart described in Canadian Patent No. 1,225,677 did not offer, on the front wall of the basket module, a frame reserved for advertisements. The cart described in the present invention offers a panel for advertisements located both on the inside and on the outside of the front wall of the basket module.

Additionnellement, on a constaté que la stabilité et la manoeuvrabilité du chariot assemblé étaient liées à l'emplacement des roues auxiliaires sous le module de châssis. On a constaté qu'un positionnement plus précis des roues auxiliaires, comme décrit dans la présente invention, donnait au chariot de la présente invention plus de stabilité et de manoeuvrabilité, favorisant ainsi un accueil favorable du produit par le consommateur. Ceci est spécialement vrai lorsque le chariot est utilisé à pleine charge. Additionally, it was found that the stability and maneuverability of the assembled carriage were linked to the location of the auxiliary wheels under the chassis module. It has been found that a more precise positioning of the auxiliary wheels, as described in the present invention, gave the trolley of the present invention more stability and maneuverability, thus promoting a favorable reception of the product by the consumer. This is especially true when the cart is used at full load.

Additionnellement, la présente invention offre un compartimenteur moulé d'une seule pièce dans le module panier. Additionally, the present invention provides a one-piece molded compartment in the basket module.

En accord avec la présente invention, est proposé un chariot à provisions comportant un module châssis, un module panier fixé audit module châssis et soutenu par celui-ci, et une pluralité de roues montées sur la face inférieure dudit module châssis, lesdits modules étant formés dans un matériau plastique moulé thermodurci. In accordance with the present invention, there is provided a shopping trolley comprising a chassis module, a basket module fixed to and supported by said chassis module, and a plurality of wheels mounted on the underside of said chassis module, said modules being formed. in thermoset molded plastic.

De manière avantageuse, ledit module châssis comprend au moins deux éléments latéraux associés et aptes à être fixés au module panier pour soutenir celui-ci. Advantageously, said chassis module comprises at least two associated lateral elements capable of being fixed to the basket module to support the latter.

De manière avantageuse, chacun desdits éléments latéraux possède un montant s'étendant vers le haut et vers l'arrière et une partie inférieure qui s'étend vers l'avant. Advantageously, each of said lateral elements has an upright extending upwards and backwards and a lower part which extends forward.

De manière avantageuse, lesdits montants s'étendant vers le haut et vers l'arrière sont associés et séparés par un élément-poutre. Advantageously, said uprights extending upwards and backwards are associated and separated by a beam element.

De manière avantageuse, lesdites parties inférieures et s'étendant vers l'avant sont associées et séparées par un élément de traverse s'étendant transversalement. Advantageously, said lower parts and extending forward are associated and separated by a cross member extending transversely.

Lesdits éléments latéraux, poutres et éléments de traverse s'étendant transversalement peuvent être monobloc. Said lateral elements, beams and transverse elements extending transversely can be in one piece.

De manière avantageuse, ledit module panier comporte une paroi arrière basculante et des parois latérales et frontale interconnectées, ainsi qu'un fond, ladite paroi arrière basculante étant montée pivotante de manière adjacente à son extrémité supérieure entre lesdites parois latérales et étant apte à un mouvement pivotant vers l'intérieur dudit module panier. Advantageously, said basket module comprises a tilting rear wall and interconnected side and front walls, as well as a bottom, said tilting rear wall being pivotally mounted adjacent to its upper end between said side walls and being capable of movement. pivoting towards the inside of said basket module.

Ledit module panier peut comporter un compartimenteur qui peut être moulé d'une seule pièce avec ledit module panier. Said basket module can include a compartment which can be molded in one piece with said basket module.

De manière avantageuse, ledit module panier comprend également au moins une tablette montée articulée sur ladite paroi arrière basculante qui peut, lors de l'utilisation, recouvrir ladite tablette. Advantageously, said basket module also comprises at least one shelf hinged mounted on said tilting rear wall which can, during use, cover said shelf.

En position de non utilisation, ledit siège est sensiblement parallèle à ladite paroi arrière et obstrue au moins une découpe ménagée dans ladite paroi arrière. In the non-use position, said seat is substantially parallel to said rear wall and obstructs at least one cutout made in said rear wall.

La face extérieure de ladite paroi avant peut présenter un retrait pour recevoir le cadre d'un panneau d'affichage. The outer face of said front wall may have a recess to receive the frame of a display panel.

De manière avantageuse, ledit matériau plastique thermodurci est un polyéthylène haute densité dont la formule correspond à une utilisation dans un équipement de moulage par injection. Le matériau plastique thermodurci formant le module panier moulé peut être réfléchissant. Advantageously, said thermoset plastic material is a high density polyethylene whose formula corresponds to a use in injection molding equipment. The thermoset plastic material forming the molded basket module can be reflective.

De manière avantageuse, ledit module châssis est porté par au moins trois roues dont une est positionnée sur l'avant du module châssis, et deux roues sont positionnées à l'arrière du module châssis, une des deux roues arrière étant située plus à l'avant que l'autre. Des jupes moulées peuvent être prévues pour lesdites roues. De plus, des roues auxiliaires peuvent aussi être prévues en arrière de la plus avant desdites trois roues, et situées de plus en dehors de la partie médiane du module châssis. Les roues peuvent être montées sur des pivots. Advantageously, said chassis module is carried by at least three wheels, one of which is positioned on the front of the chassis module, and two wheels are positioned at the rear of the chassis module, one of the two rear wheels being located further before the other. Molded skirts can be provided for said wheels. In addition, auxiliary wheels can also be provided behind the foremost of said three wheels, and located further outside the middle part of the chassis module. The wheels can be mounted on pivots.

Dans un autre mode de réalisation de la présente invention est proposé un jouet constitué d'une version miniature dudit chariot à provisions. In another embodiment of the present invention there is provided a toy consisting of a miniature version of said shopping trolley.

Dans les dessins, qui illustrent des modes de réalisation de l'invention:
La Figure 1 est une vue en perspective de face d'un chariot à provisions mettant en oeuvre la présente invention;
La Figure 2 est une vue de face en élévation verticale du chariot de la Figure 1;
La Figure 3 est une vue de derrière en élévation verticale du chariot de la Figure 1, des références numériques ayant été ajoutées;
La Figure 4 est une vue de dessus en plan du chariot de la Figure 1;
La Figure 5 est une vue de dessous en plan du chariot de la Figure 1; et
La Figure 6 est une vue latérale du chariot de la Figure 1.In the drawings, which illustrate embodiments of the invention:
Figure 1 is a front perspective view of a shopping cart embodying the present invention;
Figure 2 is a front view in vertical elevation of the carriage of Figure 1;
Figure 3 is a rear elevational view of the cart of Figure 1, reference numerals having been added;
Figure 4 is a top plan view of the cart of Figure 1;
Figure 5 is a bottom plan view of the carriage of Figure 1; and
Figure 6 is a side view of the cart of Figure 1.

CHASSIES
Le chariot à provisions en matière plastique tel qu'illustré comporte deux éléments essentiels moulés par injection : un panier, référencé dans son ensemble sous la lettre B, qui est fixé à, et supporté par, un châssis, désigné sous la lettre C dans son ensemble.CHASSIES
The plastic shopping trolley as illustrated has two essential injection molded elements: a basket, referenced as a whole under the letter B, which is fixed to, and supported by, a chassis, designated under the letter C in its together.

Le module châssis C possède une pluralité de roues 1 montées sur sa face inférieure et possède deux éléments latéraux, référencés 2 de manière générale, chacun possédant un montant 4 s'étendant vers le haut et vers l'arrière, et servant de piètement pour une dite roue 1. The chassis module C has a plurality of wheels 1 mounted on its underside and has two lateral elements, generally referenced 2, each having an upright 4 extending upwards and backwards, and serving as a base for a so-called wheel 1.

Chaque dit élément latéral 2 possède également une portion inférieure 6 s'étendant vers l'avant et ces deux portions inférieures 6 s'étendant vers l'avant sont associées en un seul et même bloc et séparées par un élément de traverse 7 s'étendant transversalement qui sert de piètement pour au moins une troisième roue 1 disposée de manière centrale. Each said lateral element 2 also has a lower portion 6 extending forward and these two lower portions 6 extending forward are associated in one and the same block and separated by a cross member 7 extending transversely which serves as a base for at least a third wheel 1 arranged centrally.

Les deux éléments latéraux 2 sont également associés en un seul et même bloc et séparés par un élément-poutre porteur antérieur s'étendant transversalement désigné sous la référence 10 dans son ensemble (Figure 3). Les extrémités de l'élément-poutre 10 sont associées en un seul et même bloc avec les extrémités supérieures des montants 4 s'étendant vers le haut et vers l'arrière. The two lateral elements 2 are also associated in one and the same block and separated by an anterior support beam element extending transversely designated under the reference 10 as a whole (Figure 3). The ends of the beam element 10 are associated in a single block with the upper ends of the uprights 4 extending upwards and backwards.

Une base-support inférieure 9 est enchâssée entre les éléments latéraux 2 et l'élément de traverse 7, base-support sur laquelle des marchandises encombrantes, comme par exemple des cartons de boissons sans alcool, peuvent être transportées. La face antérieure de la base-support inférieure est articulée à la portion intérieure de l'éléments de traverse 7. La portion arrière de la base-support inférieure repose sur au moins un rebord à l'arrière du module châssis C. Lors du stockage, les chariots à provisions sont imbriqués les uns dans les autres, la portion arrière de la base support inférieure 9 du chariot situé à l'avant se soulevant vers le haut pour recevoir la base du châssis du chariot situé derrière. A lower support base 9 is embedded between the side elements 2 and the cross member 7, support base on which bulky goods, such as for example cartons of soft drinks, can be transported. The front face of the lower support base is articulated to the inner portion of the cross member 7. The rear portion of the lower support base rests on at least one flange at the rear of the chassis module C. During storage , the shopping carts are nested one inside the other, the rear portion of the lower support base 9 of the carriage located at the front lifting upwards to receive the base of the chassis of the carriage situated behind.

MODULE PANIER
Le module panier B comprend, reliés en un seule et même bloc, une paroi avant 21 et des parois latérales 20, une paroi arrière 27 (Figure 3) et un fond 22 (Figure 4), et il est fixé de manière démontable au module châssis C au moyen de boulons (non représentés) traversant ledit fond 22 et la surface supérieure de l'élément-poutre porteur 10.BASKET MODULE
The basket module B comprises, connected in a single block, a front wall 21 and side walls 20, a rear wall 27 (Figure 3) and a bottom 22 (Figure 4), and it is detachably attached to the module chassis C by means of bolts (not shown) passing through said bottom 22 and the upper surface of the support beam element 10.

Des bras 3 s'étendant vers l'arrière et vers le haut à partir des parois latérales 20 sont reliés par l'intermédiaire d'une barre-poignée 5 s'étendant transversalement Les portions extérieures de la barre-poignée 5 peuvent être profilées en un manchon 19 pour les mains. La portion centrale de la barre-poignée 5 peut intégrer un affichage publicitaire 37 qui peut être électronique. Arms 3 extending backwards and upwards from the side walls 20 are connected by means of a handle bar 5 extending transversely. The external portions of the handle bar 5 can be profiled in a sleeve 19 for the hands. The central portion of the handle bar 5 can integrate an advertising display 37 which can be electronic.

Chaque paroi latérale 20 du module panier B, de manière adjacente à l'extrémité partant vers l'arrière de son rebord le plus haut, sert de cadre pour une tige 26 s'étendant d'une desdites parois latérales à l'autre. La tige sert de cadre pour la portion supérieure de la paroi arrière basculante 27 dudit module panier B qui y pivote, laquelle paroi arrière basculante, de manière adjacente à son rebord supérieur, est munie d'au moins une découpe 28 apte à recevoir les jambes d'un enfant. La paroi basculante 27 est également capable d'un mouvement pivotant vers l'intérieur du panier. La paroi arrière basculante 27 du panier est empêchée de pivoter vers l'extérieur en direction de l'utilisateur du chariot à provisions du fait de la présence d'un rebord 12. Each side wall 20 of the basket module B, adjacent to the rearward end of its uppermost rim, serves as a frame for a rod 26 extending from one of said side walls to the other. The rod serves as a frame for the upper portion of the pivoting rear wall 27 of said basket module B which pivots therein, which tilting rear wall, adjacent to its upper edge, is provided with at least one cutout 28 capable of receiving the legs. of a child. The tilting wall 27 is also capable of pivoting movement towards the inside of the basket. The tilting rear wall 27 of the basket is prevented from pivoting outwards towards the user of the shopping trolley due to the presence of a flange 12.

La portion centrale interne de la paroi avant 21 du module panier B peut recevoir un cadre 43 destiné à l'affichage de matériel de publicité ou de promotion. The internal central portion of the front wall 21 of the basket module B can receive a frame 43 intended for the display of advertising or promotional material.

Le module panier B comprend également au moins une tablette 33 (Figure 4) qui est montée pivotante en 30 sur la paroi arrière basculante 27 et qui, en cours d'utilisation, est apte à s'étendre vers l'extérieur à partir de cette dernière. De plus, un panneau-siège 31 peut également être prévu, celui-ci étant également monté pivotant en 30 sur la paroi arrière basculante 27 et étant apte, lorsqu'il est utilisé, à recouvrir la tablette 33. Lorsque le panneau-siège 31 n'est pas utilisé, il est apte à occulter la découpe 28. The basket module B also comprises at least one shelf 33 (FIG. 4) which is pivotally mounted at 30 on the tilting rear wall 27 and which, in use, is able to extend outwards from this last. In addition, a seat panel 31 can also be provided, the latter also being pivotally mounted at 30 on the rear tilting wall 27 and being able, when used, to cover the shelf 33. When the seat panel 31 is not used, it is able to conceal the cutout 28.

Le module panier B comprend aussi au moins un panneau arrière 34 pour la tablette qui, de manière adjacente à son extrémité inférieure, est monté pivotant en 35 sur la paroi arrière basculante 27 du panier (Figure 3). Les pivots 30 et 35 peuvent être des charnières en bande moulées. The basket module B also comprises at least one rear panel 34 for the shelf which, adjacent to its lower end, is pivotally mounted at 35 on the tilting rear wall 27 of the basket (Figure 3). The pivots 30 and 35 can be molded strip hinges.

Un compartimenteur 37 (Figure 4) peut être prévu dans le module panier B pour aider un acheteur à séparer les produits choisis dans le magasin. A compartment 37 (Figure 4) can be provided in basket module B to help a buyer separate the products chosen in the store.

Si on le désire, les deux roues arrière 1 du chariot peuvent être décalées l'une par rapport à l'autre, de façon que lorsque le panier est pointé dans une direction avant, les deux roues ne soient pas co-axiales. Avec une telle configuration, lorsque le chariot est amené à tourner pour négocier les très étroites allées d'un supermarché, il existe une plus grande stabilité et une plus grande facilité pour tourner. If desired, the two rear wheels 1 of the carriage can be offset from one another, so that when the basket is pointed in a forward direction, the two wheels are not co-axial. With such a configuration, when the cart is made to turn to negotiate the very narrow aisles of a supermarket, there is greater stability and greater ease in turning.

De plus, et également si on le désire, le chariot de la présente invention peut encore être amélioré par l'utilisation de deux petites roues auxiliaires 38 (Figures 1 et 5) pour offrir un appui supplémentaire à l'avant du chariot. Toutefois, l'utilisation de ces petites roues auxiliaires n'entraînera pas d'oscillation de direction car ces roues ne portent pas l'essentiel de la charge du chariot et sont principalement utilisées comme roues auxiliaires pour améliorer le support et la stabilité dans les changements de direction. Dans un tel mode de réalisation, des roues non décalées peuvent être utilisées avec de très bons résultats, car le support offert par le décalage des roues arrière est compensé par l'utilisation des roues auxiliaires.On a constaté que les roues auxiliaires 38 doivent être positionnées de manière aussi espacée que possible, et être au moins 15 cm (6 pouces) plus près de l'arrière du chariot que la roue la plus avant. In addition, and also if desired, the cart of the present invention can be further improved by the use of two small auxiliary wheels 38 (Figures 1 and 5) to provide additional support at the front of the cart. However, the use of these small auxiliary wheels will not cause steering oscillation since these wheels do not carry most of the load of the truck and are mainly used as auxiliary wheels to improve support and stability in changes of management. In such an embodiment, non-offset wheels can be used with very good results, since the support offered by the offset of the rear wheels is compensated by the use of the auxiliary wheels. It has been found that the auxiliary wheels 38 must be positioned as far apart as possible, and be at least 15 cm (6 inches) closer to the rear of the cart than the front wheel.

On comprendra également que le matériau plastique thermodurci utilisé dans la fabrication du châssis permet en outre le moulage d'éléments de protection des roues disposés à proximité des roues pour protéger à la fois ces dernières et les pieds des utilisateurs. It will also be understood that the thermoset plastic material used in the manufacture of the chassis also allows the molding of wheel protection elements arranged near the wheels to protect both the latter and the feet of the users.

Le matériau plastique thermodurci utilisé dans le moulage des modules B et C peut être choisi dans le groupe des polyéthylènes, de préférence des polyéthylènes haute densité, spécialement formulé pour une utilisation dans un équipement de moulage par injection. The thermoset plastic material used in the molding of modules B and C can be chosen from the group of polyethylenes, preferably high density polyethylenes, specially formulated for use in injection molding equipment.

Avantageusement, le matériau plastique thermodurci est hautement réfléchissant afin qu'il puisse refléter facilement les phares des véhicules et par conséquent assurer la sécurité à la fois de l'automobiliste fonçant vers lui dans un parking obscur et de la personne le propulsant dans un tel parking. De plus, on se rendra compte que par l'utilisation d'un module panier moulé monobloc, tous les bords exposés de la partie panier sont arrondies, éliminant ainsi les bords dangereux sur lesquels les vêtements peuvent s'accrocher ou sur lesquels d'autres blessures peuvent être occasionnées. Advantageously, the thermoset plastic material is highly reflective so that it can easily reflect the headlights of vehicles and therefore ensure the safety of both the motorist rushing towards him in a dark parking lot and of the person propelling him in such a parking lot. . In addition, we will realize that by using a one-piece molded basket module, all the exposed edges of the basket part are rounded, thus eliminating the dangerous edges on which the clothes can hang or on which others injuries can be caused.

ll est prévu qu'une version jouet miniature du chariot à provisions de la présente invention ayant un module châssis unitaire avec trois roues supportant un module panier unitaire sensiblement tel que décrit ici peut être réalisé pour les enfants. It is intended that a miniature toy version of the shopping trolley of the present invention having a unit chassis module with three wheels supporting a unit basket module substantially as described here can be made for children.

Claims

REVENDICATIONS

1. Chariot à provisions comportant un module châssis (C), un module panier (B) fixé audit module châssis et soutenu par celui-ci, et une pluralité de roues montées sur la face inférieure dudit module châssis, lesdits modules étant formés dans un matériau plastique moulé thermodurci. 1. Shopping trolley comprising a chassis module (C), a basket module (B) fixed to and supported by said chassis module, and a plurality of wheels mounted on the underside of said chassis module, said modules being formed in a thermoset molded plastic.

2. Chariot à provisions selon la Revendication 1, dans lequel ledit module châssis comprend au moins deux éléments latéraux (2) associés et aptes à être fixés au module panier pour soutenir celui-ci. 2. Shopping trolley according to Claim 1, in which said chassis module comprises at least two side elements (2) associated and capable of being fixed to the basket module to support the latter.

3. Chariot à provisions selon la Revendication 1, dans lequel ledit module châssis comprend au moins deux éléments latéraux possédant chacun un montant (4) s'étendant vers le haut et vers l'arrière et une partie inférieure (6) qui s'étend vers l'avant. 3. Shopping trolley according to Claim 1, in which said chassis module comprises at least two lateral elements each having an upright (4) extending upwards and rearwards and a lower part (6) which extends forward.

4. Chariot à provisions selon la Revendication 3, dans lequel lesdits montants s'étendant vers le haut et vers l'arrière sont associés et séparés par un élément-poutre (10). 4. Shopping trolley according to Claim 3, in which said uprights extending upwards and backwards are associated and separated by a beam element (10).

5. Chariot à provisions selon la Revendication 3, dans lequel lesdites parties inférieures qui s'étendent vers l'avant sont associées et séparées par un élément de traverse (7) s'étendant transversalement. 5. A shopping trolley according to claim 3, in which said lower parts which extend forward are associated and separated by a cross member (7) extending transversely.

6. Chariot à provisions selon la Revendication 4, dans lequel lesdits montants s'étendant sont monobloc avec ledit élément-poutre. 6. Shopping trolley according to Claim 4, in which said extending uprights are in one piece with said beam element.

7. Chariot à provisions selon la Revendication 5, dans lequel lesdites parties s'étendant vers l'avant sont monobloc avec ledit élément de traverse s'étendant transversalement. 7. A shopping trolley according to claim 5, wherein said forward extending parts are in one piece with said cross member extending transversely.

8. Chariot à provisions selon les Revendications 3,4 ou 5, dans lequel lesdits éléments latéraux, ladite poutre et ledit élément de traverse s'étendant transversalement sont monobloc. 8. Shopping trolley according to Claims 3, 4 or 5, in which said lateral elements, said beam and said transverse extending element are in one piece.

9. Chariot à provisions selon la Revendication 2, dans lequel ledit module panier comporte une paroi arrière basculante (27), et des parois latérales (20) et frontale (21) interconnectées, ainsi qu'un fond (22), ladite paroi arrière basculante étant montée pivotante de manière adjacente à son extrémité supérieure entre lesdites parois latérales et étant apte à pivoter vers l'intérieur dudit module panier. 9. Shopping trolley according to Claim 2, in which said basket module comprises a tilting rear wall (27), and side walls (20) and front (21) interconnected, as well as a bottom (22), said rear wall tilting being pivotally mounted adjacent to its upper end between said side walls and being able to pivot inwardly of said basket module.

10. Chariot à provisions selon la Revendication 9, dans lequel ledit module panier peut comporter un compartimenteur (37). 10. Shopping trolley according to Claim 9, in which said basket module can include a compartment (37).

11. Chariot à provisions selon la Revendication 9, dans lequel ledit module panier comporte un compartimenteur moulé d'une seule pièce avec ledit module panier. 11. Shopping trolley according to Claim 9, in which said basket module comprises a compartment molded in one piece with said basket module.

12. Chariot à provisions selon la Revendication 9, dans lequel ledit module panier comprend également au moins une tablette (33) montée articulée sur ladite paroi arrière basculante. 12. Shopping trolley according to Claim 9, in which said basket module also comprises at least one shelf (33) hinged mounted on said tilting rear wall.

13. Chariot à provisions selon la Revendication 12, comprenant également un panneausiège (31) monté articulé sur ladite paroi arrière basculante et qui peut, lors de l'utilisation, recouvrir ladite tablette. 13. A shopping trolley according to Claim 12, also comprising a seat panel (31) articulated on said tilting rear wall and which can, during use, cover said shelf.

14. Chariot à provisions selon la Revendication 13, dans lequel ledit siège, lorsqu'il est en position de non utilisation, est sensiblement parallèle à ladite paroi arrière et obstrue au moins une découpe (28) ménagée dans ladite paroi arrière. 14. Shopping trolley according to Claim 13, in which said seat, when it is in the non-use position, is substantially parallel to said rear wall and obstructs at least one cutout (28) formed in said rear wall.

15. Chariot à provisions selon la Revendication 9, dans lequel ladite face extérieure de ladite paroi avant présente un retrait pour recevoir le cadre (43) d'un panneau d'affichage. 15. Shopping trolley according to Claim 9, in which said external face of said front wall has a recess for receiving the frame (43) of a display panel.

16. Chariot à provisions selon l'une quelconque des Revendications précédentes, dans lequel ledit matériau plastique thermodurci est un polyéthylène dont la formule correspond à une utilisation dans un équipement de moulage par injection. 16. A shopping trolley according to any one of the preceding claims, wherein said thermoset plastic material is polyethylene whose formula corresponds to use in injection molding equipment.

17. Chariot à provisions selon l'une quelconque des Revendications précédentes, dans lequel ledit matériau plastique thermodurci est un polyéthylène haute densité dont la formule correspond à une utilisation dans un équipement de moulage par injection. 17. A shopping cart according to any one of the preceding claims, wherein said thermoset plastic material is high density polyethylene whose formula corresponds to use in injection molding equipment.

18. Chariot à provisions selon l'une quelconque des Revendications précédentes, dans lequel ledit module châssis est porté par au moins trois roues (1). 18. Shopping trolley according to any one of the preceding claims, in which said chassis module is carried by at least three wheels (1).

19. Chariot à provisions selon la Revendication 18, dans lequel lesdites roues sont positionnées avec une roue à l'avant du module châssis, et deux roues à l'arrière du module châssis, une desdites deux roues arrière étant située plus à l'avant que l'autre. 19. A shopping trolley according to Claim 18, in which said wheels are positioned with one wheel at the front of the chassis module, and two wheels at the rear of the chassis module, one of said two rear wheels being located further forward. that the other.

20. Chariot à provisions selon la Revendication 19, dans lequel ledit module châssis comporte des jupes moulées autour desdites roues. 20. A shopping trolley according to Claim 19, wherein said chassis module has skirts molded around said wheels.

21. Chariot à provisions selon les Revendications 18, 19 ou 20, comportant deux roues auxiliaires (38), lesdites roues auxiliaires étant située en arrière de la plus avant desdites trois roues, et situées de plus en dehors de la partie médiane du module châssis. 21. A shopping trolley according to Claims 18, 19 or 20, comprising two auxiliary wheels (38), said auxiliary wheels being located behind the foremost of said three wheels, and further located outside the middle part of the chassis module .

22. Chariot à provisions selon les Revendications 18 ou 19 dans lequel lesdites roues sont montées sur des pivots. 22. Shopping trolley according to Claims 18 or 19 in which said wheels are mounted on pivots.

23. Chariot à provisions selon l'une quelconque des Revendications précédentes, dans lequel ledit matériau plastique thermodurci formant le module panier moulé est réfléchissant. 23. Shopping trolley according to any one of the preceding claims, in which said thermoset plastic material forming the molded basket module is reflective.

24. Jouet, comprenant une version miniature du chariot à provisions selon l'une quelconque des Revendications précédentes. 24. Toy, comprising a miniature version of the shopping trolley according to any one of the preceding claims.