FR2678020A1 - Improved winding tube for awning (blind) - Google Patents

Improved winding tube for awning (blind) Download PDF

Info

Publication number
FR2678020A1
FR2678020A1 FR9107693A FR9107693A FR2678020A1 FR 2678020 A1 FR2678020 A1 FR 2678020A1 FR 9107693 A FR9107693 A FR 9107693A FR 9107693 A FR9107693 A FR 9107693A FR 2678020 A1 FR2678020 A1 FR 2678020A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
central element
fabric
lateral
awning
tube according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9107693A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2678020B1 (en
Inventor
Marco Juan Llagostera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Llaza SA
Original Assignee
Llaza SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Llaza SA filed Critical Llaza SA
Priority to FR9107693A priority Critical patent/FR2678020B1/en
Priority to ES9201245A priority patent/ES2073957B1/en
Priority to PT853192U priority patent/PT8531U/en
Publication of FR2678020A1 publication Critical patent/FR2678020A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2678020B1 publication Critical patent/FR2678020B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/44Rollers therefor; Fastening roller blinds to rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The invention relates to blinds of the awning type which essentially comprise a winding tube, a support bar on which the free end of the awning is attached and at least two articulated arms which unwind, open out and stretch the said awning by acting on the said bar. According to the invention, the winding tube consists of a central element (1) whose length is less than the width of the awning (2) and of two lateral elements (3), placed either end of said central element and each having an external diameter identical to the external diameter of the central element and a length greater than that portion of the awning which extends beyond each end of the central element so as to form extensions to the said central element on which the lateral edges of the awning are wound, following a winding curve identical to that of the central part of the awning.

Description

TUBE ENROULEUR POUR TOILE DE STORE
L'invention concerne le domaine des stores du type à toile comportant essentiellement un tube enrouleur, une barre de charge sur laquelle est fixée l'extrémité libre de la toile et au moins deux bras articulés servant à dérouler, déployer et tendre ladite toile par leur action sur ladite barre.
REEL TUBE FOR BLINDS
The invention relates to the field of canvas type blinds essentially comprising a roller tube, a load bar on which the free end of the canvas is fixed and at least two articulated arms used to unwind, deploy and stretch said canvas by their action on said bar.

Plus particulièrement, l'invention concerne la conception même du tube enrouleur qui est en général constitué par un tube cylindrique dont la longueur est supérieure à celle de la largeur de la toile dégageant ainsi, à chaque extrémité, une zone, non recouverte par la toile, qui est soumise directement aux divers agents atmosphériques agressifs. A chaque extrémité desdits tubes, un bouchon vient fermer l'ouverture correspondante dégageant ainsi une jonction elle-même vulnérable aux agents atmosphériques agressifs et permettant à ces derniers, notamment la rouille qui en résulte, de pénétrer à l'intérieur du tube enrouleur. More particularly, the invention relates to the very design of the winding tube which is generally constituted by a cylindrical tube whose length is greater than that of the width of the fabric thus freeing, at each end, an area, not covered by the fabric , which is directly subjected to various aggressive atmospheric agents. At each end of said tubes, a plug closes the corresponding opening, thereby releasing a junction which is itself vulnerable to aggressive atmospheric agents and allowing the latter, in particular the rust which results therefrom, to penetrate inside the winding tube.

Si le premier inconvénient peut être solutionné par l'utilisation de tubes par exemple en acier galvanisé recouvert d'une peinture protectrice, le deuxième inconvénient, lié à la jonction qui existe entre le bouchon et l'extrémité du tube, est plus difficile à solutionner.If the first disadvantage can be solved by the use of tubes for example in galvanized steel covered with a protective paint, the second disadvantage, linked to the junction which exists between the stopper and the end of the tube, is more difficult to solve .

Il en résulte un coût supplémentaire à la fabrication mais également un coût d'entretien dans le temps non négligeable.This results in an additional manufacturing cost but also a significant maintenance cost over time.

En outre, les tubes coupés peuvent provoquer une déchirure de la toile.In addition, cut tubes can cause the fabric to tear.

L'invention vise à réaliser un tube enrouleur dans lequel les trois inconvénients majeurs sus-mentionnés se trouvent éliminés, à savoir - fabrication moins onéreuse par l'utilisation d'un tube enrouleur de conception ne nécessitant plus de protection supplémentaire ; - entretien réduit à son strict minimum de par la solution choisie ; - meilleure protection de la toile aux déchirures ; avec en plus une esthétique améliorée. The invention aims to produce a winding tube in which the three major drawbacks mentioned above are eliminated, namely - less expensive manufacturing by the use of a winding tube of design no longer requiring additional protection; - maintenance reduced to its strict minimum by the solution chosen; - better protection of the canvas against tears; with in addition an improved aesthetic.

ELle concerne à cet effet un tube enrouleur qui comporte un élément central dont la longueur est inférieure à la largeur de la toile et deux éléments latéraux, placés de chaque côté dudit élément central, ayant chacun un diamètre extérieur identique au diamètre extérieur de 1 'élé- ment central et une longueur supérieure à la portion de la toile qui déborde de chaque côté de l'élément central de manière à constituer des prolongements audit élément central sur lesquels s'enroulent les bords latéraux de la toile du store selon une courbe d'enroulement identique à celle de la partie centrale de la toile. It concerns for this purpose a winding tube which comprises a central element whose length is less than the width of the fabric and two lateral elements, placed on each side of said central element, each having an outside diameter identical to the outside diameter of the element - central part and a length greater than the portion of the fabric which projects beyond each side of the central element so as to constitute extensions to said central element on which the lateral edges of the awning fabric are wound according to a curve of winding identical to that of the central part of the fabric.

Ainsi réalisé, l'élément central, protégé par la toile, peut être par exemple en matériau ordinaire brut ou du type acier galvanisé sans protection additionnelle, donc économique, et les éléments latéraux, non totalement protégés par la toile, peuvent être par exemple en inox ou en fonte d'aluminium ; la jonction étant ainsi elle-même protégée par la toile.Thus produced, the central element, protected by the fabric, can for example be made of ordinary plain material or of the galvanized steel type without additional protection, therefore economical, and the lateral elements, not completely protected by the fabric, can for example be made of stainless steel or cast aluminum; the junction thus being itself protected by the canvas.

Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaî- tre plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following detailed description of a preferred embodiment of the invention given by way of example only and shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins - la figure 1 est une vue en coupe de l'extrémité du tube enrouleur - la figure 2 est une vue en coupe de l'extrémité du tube enrouleur avec une variante concernant la réalisation de l'élément latéral.In these drawings - Figure 1 is a sectional view of the end of the winding tube - Figure 2 is a sectional view of the end of the winding tube with a variant relating to the embodiment of the side element.

Le tube enrouleur de toile de store représenté aux figures comporte - un élément central (1) dont la longueur-est inférieure à la largeur de la toile : il est en général cylindrique et creux, il peut être en acier galvanisé ou en tout autre matériau ordinaire brut ou comportant une protection contre l'action des agents atmosphériques agressifs ; - deux éléments latéraux (3), placés de chaque côté dudit élément central, ayant chacun un diamètre extérieur identique au diamètre extérieur de l'élément central et une longueur supérieure à la portion de toile qui déborde de chaque côté de l'élément central de manière à constituer des prolongements audit élément central sur lesquels s'enroulent les bords latéraux de la toile ; chaque élément latéral comporte une partie (4) dont le diamètre a une valeur définie pour lui permettre de s'emboîter à l'intérieur de l'élément central du tube enrouleur afin d'y assurer son maintien, notamment par emmanchement par force ou par filetage ; chaque élément latéral peut comporter un axe (5), solidaire d'un moyeu (6), apte à être entraîné en rotation par un treuil à commande manuelle ou automatique ; chaque élément latéral peut être réalisé en inox ou en fonte d'aluminium ; le moyeu (6) peut être réalisé selon la figure 1 ou la figure 2 ; l'élément latéral peut dépasser de la toile par exemple d'une dimension de l'ordre de 20 millimètres. The roller blind fabric represented in the figures comprises - a central element (1) whose length is less than the width of the canvas: it is generally cylindrical and hollow, it can be made of galvanized steel or any other material ordinary gross or containing protection against the action of aggressive atmospheric agents; - two lateral elements (3), placed on each side of said central element, each having an external diameter identical to the external diameter of the central element and a length greater than the portion of fabric which projects beyond each side of the central element of so as to constitute extensions to said central element on which the lateral edges of the fabric are wound; each lateral element has a part (4) whose diameter has a defined value to allow it to fit inside the central element of the winding tube in order to ensure its maintenance, in particular by force fitting or by threading; each lateral element may comprise an axis (5), integral with a hub (6), capable of being driven in rotation by a winch with manual or automatic control; each side element can be made of stainless steel or cast aluminum; the hub (6) can be produced according to Figure 1 or Figure 2; the lateral element may protrude from the canvas, for example by a dimension of the order of 20 millimeters.

Dans le cas de toiles à ourlets latéraux, le diamètre d'enroulement étant différent de celui de la partie centrale il se produit une tension de la toile qui peut être améliorée en rendant les éléments latéraux libres en rotation par rapport à l'élément central et/ou en diminuant leur diamètre dans des proportions permettant de compenser la variation moyenne du diamètre en question. In the case of fabrics with side hems, the winding diameter being different from that of the central part, there is a tension in the fabric which can be improved by making the side elements free to rotate relative to the central element and / or by reducing their diameter in proportions making it possible to compensate for the average variation of the diameter in question.

Selon une autre variante de l'invention, l'axe (5) peut être supprimé et remplacé par un orifice (7) aménagé dans le moyeu et dans lequel viendra se loger l'axe du treuil d'entraînement.According to another variant of the invention, the axis (5) can be deleted and replaced by an orifice (7) arranged in the hub and in which will be housed the axis of the drive winch.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown for which other variants can be provided without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Tube enrouleur pour toile de store du type comportant essentiellement une barre de charge sur laquelle est fixée l'extrémité libre de la toile et au moins deux bras articulés servant à dérouler, déployer et tendre ladite toile par leur action sur ladite barre, ca caractérisé en ce qu'il comporte un élément central (1) dont la longueur est inférieure à la largeur de la toile (2) et deux éléments latéraux (3), placés de chaque côté dudit élément central, ayant chacun un diamètre extérieur identique au diamètre extérieur de l'élément central et une longueur supérieure à la portion de la toile qui déborde de chaque côté de l'élément central de manière à constituer des prolongements audit élément central sur lesquels s'enroulent les bords latéraux de la toile du store selon une courbe d'enroulement identique à celle de la partie centrale de la toile. 1. Roller tube for awning fabric of the type essentially comprising a load bar on which the free end of the fabric is fixed and at least two articulated arms used to unwind, deploy and stretch said fabric by their action on said bar, ca characterized in that it comprises a central element (1) whose length is less than the width of the fabric (2) and two lateral elements (3), placed on each side of said central element, each having an outside diameter identical to the outer diameter of the central element and a length greater than the portion of the fabric which projects beyond each side of the central element so as to constitute extensions to said central element on which the lateral edges of the awning fabric are wound according to a winding curve identical to that of the central part of the fabric. 2. Tube enrouleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément latéral (3) comporte une partie (4) dont le diamètre a une valeur définie pour lui permettre de s'emboîter à l'intérieur de l'élément central du tube enrouleur afin d'y assurer son maintien. 2. Winder tube according to claim 1, characterized in that each lateral element (3) has a part (4) whose diameter has a defined value to allow it to fit inside the central element of the hose reel to ensure its maintenance. 3. Tube enrouleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément latéral comporte un axe (5), solidaire d'un moyeu (6), apte à être entraîné en rotation par un treuil à commande manuelle ou automatique. 3. Winder tube according to claim 1, characterized in that each lateral element comprises an axis (5), integral with a hub (6), capable of being driven in rotation by a winch with manual or automatic control. 4. Tube enrouleur, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément central et les éléments latéraux sont réalisés en matériaux de nature différente. 4. Winder tube according to any one of the preceding claims, characterized in that the central element and the lateral elements are made of materials of different nature. 5. Tube enrouleur, selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément central est en acier galvanisé et les éléments latéraux en matériau inaltérable aux agents atmosphériques, notamment en inox ou en fonte d'aluminium. 5. Winder tube according to claim 4, characterized in that the central element is made of galvanized steel and the lateral elements are made of material unalterable to atmospheric agents, in particular stainless steel or cast aluminum. 6. Tube enrouleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément latéral est libre en rotation par rapport à l'élément central.  6. Winder tube according to claim 1, characterized in that each lateral element is free to rotate relative to the central element. 7. Tube enrouleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément latéral possède un diamètre inférieur à celui de l'élément central de manière à compenser la variation moyenne du diamètre d'enroulement de la toile qui comporte des ourlets sur ces bords latéraux. 7. Winder tube according to claim 1, characterized in that each lateral element has a diameter less than that of the central element so as to compensate for the average variation in the winding diameter of the fabric which has hems on these edges lateral. 8. Tube enrouleur, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyeu (6) comporte, en remplacement de l'axe (5), un orifice (7) dans lequel viendra se loger l'axe du treuil d'entraînement.  8. Winder tube according to claim 3, characterized in that the hub (6) comprises, in replacement of the axis (5), an orifice (7) in which will be housed the axis of the drive winch.
FR9107693A 1991-06-18 1991-06-18 IMPROVED REEL TUBE FOR BLINDS. Expired - Fee Related FR2678020B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107693A FR2678020B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 IMPROVED REEL TUBE FOR BLINDS.
ES9201245A ES2073957B1 (en) 1991-06-18 1992-06-16 WINDING PIPE FOR CANVAS CANVAS.
PT853192U PT8531U (en) 1991-06-18 1992-06-17 IMPROVEMENTS IN FIXING AND WINDING TUBES FOR AWNING CANVAS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107693A FR2678020B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 IMPROVED REEL TUBE FOR BLINDS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2678020A1 true FR2678020A1 (en) 1992-12-24
FR2678020B1 FR2678020B1 (en) 1997-01-10

Family

ID=9414165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107693A Expired - Fee Related FR2678020B1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 IMPROVED REEL TUBE FOR BLINDS.

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2073957B1 (en)
FR (1) FR2678020B1 (en)
PT (1) PT8531U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999067496A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Nergeco Multipurpose shaft for material handling gate
FR2795765A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-05 Raymond Mitjavila End element for canvas winding tube is obtained by extrusion then cutting at desired length

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2017484A (en) * 1934-10-02 1935-10-15 Wheeler Charles Shade roller operating mechanism
AU7298674A (en) * 1973-09-04 1976-03-11 Langdon C W End-mountings for rotatable shafts
EP0214318A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-18 Toso Kabushiki Kaisha (Toso Company, Limited) A roll blind provided with an exchangeable sleeve
DE3623762A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-21 Limberg Hans Joerg Winding shaft for an awning

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT221263Z2 (en) * 1990-06-27 1994-02-22 Sunproject Srl SUPPORT FOR ROLLER BLINDS.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2017484A (en) * 1934-10-02 1935-10-15 Wheeler Charles Shade roller operating mechanism
AU7298674A (en) * 1973-09-04 1976-03-11 Langdon C W End-mountings for rotatable shafts
EP0214318A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-18 Toso Kabushiki Kaisha (Toso Company, Limited) A roll blind provided with an exchangeable sleeve
DE3623762A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-21 Limberg Hans Joerg Winding shaft for an awning

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999067496A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Nergeco Multipurpose shaft for material handling gate
FR2780438A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-31 Nergeco Sa Multipurpose shaft for roller shutter door
FR2795765A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-05 Raymond Mitjavila End element for canvas winding tube is obtained by extrusion then cutting at desired length

Also Published As

Publication number Publication date
PT8531T (en) 1993-03-31
ES2073957A2 (en) 1995-08-16
ES2073957R (en) 1996-12-16
FR2678020B1 (en) 1997-01-10
PT8531U (en) 1995-09-12
ES2073957B1 (en) 1997-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004897A3 (en) Closure device, or separation of coverage.
EP0272733B1 (en) Shutter device
WO1996036958A1 (en) Information display device using a rolled-up sheet of material
EP0721048A1 (en) Winding device for suspension cord of blinds
FR2678020A1 (en) Improved winding tube for awning (blind)
FR2570119A1 (en) Device for unrolling and rolling a flexible surface on a tube
FR2687719A1 (en) PORTAL DRIVE MECHANISM FOR AN OSCILLATING PORTAL, A SECTIONAL PORTAL OR A SLIDING PORTAL, PARTICULARLY A GARAGE PORTAL.
EP0507828B1 (en) Flexible panel tensioning device
FR2804457A1 (en) COILING ELEMENT FOR PROTECTING AN EXTENSIBLE CARAVAN PART
EP0818602B1 (en) Device for winding and unwinding a fabric
EP0313432B1 (en) Ball sensor for a safety belt roll-up device, particularly for motor vehicles
EP0531274B1 (en) Fixing device of a screen on a roller
EP0115977B1 (en) Roll up tube for a sail and sail furling gear provided with said tube
EP0701039A1 (en) Tension regulation device for an automatic blindroller
FR2668196A1 (en) Stake, in particular for fences
FR3122447A1 (en) Stopper for roller shutter or similar
FR2880335A1 (en) Strap winding device for truck, has support with two branches, spaced for width of strap, including axle bearings, winding axle with longitudinal slit receiving end of strap, and handle associated to one branch near one axle bearing
FR2694371A1 (en) Safety device against breakage for rotating shaft.
FR2728927A1 (en) IMPROVEMENT FOR REMOVABLE FENCE
FR2529816A1 (en) Tensioner for metal wire.
WO1997010397A1 (en) Extension arm for an awning, and awning assembly
EP0100256B1 (en) Metal wire tensioning device
FR2955132A1 (en) Roller blind for creating shadow surface on e.g. terrace, has equalization part mounted on shaft by extending groove, and with curved wedge shape adapted to obtain continuous and smooth surface on which canvas is rolled
FR2857688A1 (en) Folding rising door has guides extending from ends of stiffening bars and engaging with channels offset from surface of pliable panel
FR2774124A1 (en) ROLLER SHUTTER OR SIMILAR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse