FR2666776A1 - Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule. - Google Patents

Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule. Download PDF

Info

Publication number
FR2666776A1
FR2666776A1 FR9011568A FR9011568A FR2666776A1 FR 2666776 A1 FR2666776 A1 FR 2666776A1 FR 9011568 A FR9011568 A FR 9011568A FR 9011568 A FR9011568 A FR 9011568A FR 2666776 A1 FR2666776 A1 FR 2666776A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
accessory
modular
modular element
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9011568A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2666776B1 (fr
Inventor
Deriot Regis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9011568A priority Critical patent/FR2666776B1/fr
Publication of FR2666776A1 publication Critical patent/FR2666776A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2666776B1 publication Critical patent/FR2666776B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule. Ce dispositif est du type comprenant un gicleur (2) relié à une source d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression. Le gicleur (2) fait partie intégrante d'un élément modulaire (3) destiné à être encastré de manière amovible, dans un élément accessoire (11, 12) appartenant à la carrosserie du véhicule (1) et tel que par exemple un becquet (11) de coffre (10) ou un déflecteur (12) de toit (14), de façon qu'après encastrement, l'élément modulaire 3 et le gicleur associé, n'interrompent pas la continuité de la forme de l'élément accessoire (11, 12). Ce dispositif s'applique notamment à la projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule.

Description

La présente invention concerne un dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule, telle que par exemple la vitre de lunette arrière.
Les dispositifs de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule les plus connus, sont constitués d'éléments gicleurs reliés à une source d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression, et sont destinés à etre utilisés en association avec les essuie-glaces. Leur réglage s'effectue sur ligne de montage, et nécessite l'aménagement et la fixation du gicleur et des différents éléments du circuit d'alimentation. Or, la nécessité d'effectuer ces opérations au cours du montage, rend difficile l'obtention d'une qualité de réglage satisfaisante.
En outre, ces gicleurs de forme sensiblement sphérique, font saillie sur la carrosserie des véhicules, et présentent de ce fait une certaine fragilité aux chocs.
Ce qui les expose à des dérèglements fréquents altérant leur efficacité.
La présente invention résout ces problèmes, en proposant un dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule, dont le réglage n'est pas effectué sur ligne de montage, ce qui se traduit par une amélioration de la qualité de ce réglage, et pour lequel les risques de dérèglements pendant l'utilisation sont considérablement diminués.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule telle que par exemple la vitre de lunette arrière, du type comprenant un gicleur relié à une source d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression, ce dispositif étant caractérisé en ce que ledit gicleur fait partie intégrante d'un élément modulaire, destiné à etre encastré de manière amovible dans un élément accessoire appartenant à la carrosserie du véhicule, tel que par exemple un becquet de coffre ou un déflecteur de toit, de façon qu'après encastrement l'élément modulaire et le gicleur y associe n'interrompent pas la continuité de la forme de l'élément accessoire.
On comprend donc déjà qu'un tel dispositif intégré à un élément accessoire de la carrosserie, permette de se passer de tout réglage du gicleur sur ligne de montage, et de protéger ce gicleur des chocs susceptibles d'engendrer des dérèglements de son fonctionnement.
Suivant une réalisation particulière du dispositif, l'encastrement de l'élément modulaire est réalisé par coulissement de celui-ci dans un logement correspondant, prévu sur une surface de l'élément accessoire.
Le gicleur associé à l'élément modulaire est raccordé en position de service, à un conduit ménagé à l'intérieur de l'élément accessoire.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'élément modulaire contient une conduite dont une extrémité débouche sur une bille, et dont l'autre extrémité forme un embout logé dans une chambre et permettant le raccordement de ladite conduite avec le conduit logé dans l'élément accessoire précité.
L'élément modulaire est verrouillé dans le logement de l'élément accessoire, par un moyen de fixation, de clippage ou analogue, et il présente une section transversale en forme de queue d'aronde.
On précisera que plusieurs éléments modulaires peuvent etre encastrés dans l'élément accessoire précité.
On précisera encore que l'élément modulaire est moulé dans le meme matériau que celui dans lequel est réalisé l'élément accessoire précité.
Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention, apparaitront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels
- la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un véhicule automobile, dont le coffre arrière comporte un becquet équipé du dispositif de l'invention
- la figure 2 est une vue partielle et en coupe suivant la ligne Il-Il de la figure 1
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, mais illustrant le dispositif de l'invention équipant un déflecteur de toit
- la figure 4 est une vue partielle de dessus et en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2
- la figure 5 est une vue partielle et en coupe suivant la ligne V-V de la figure 4 ; et
- la figure 6 est une vue partielle et en coupe longitudinale d'ur, becquet de coffre d'un véhicule, équipé du conduit relié au circuit d'alimentation selon l'invention.
En se reportant à la figure 1, on voit un coffre arrière 10 de véhicule automobile 1, dont la porte 13 est surmontée d'un becquet 11.
En se reportant également à la figure 2, on voit qu'un gicleur 2 sous forme d'élément modulaire 3 conforme à l'invention, est encastré dans le becquet précité 11. Ce gicleur 2 est relié à une conduite 21 du circuit d'alimentation, faisant partie intégrante du becquet 11.
Cette conduite 21, réalisée lors de la conception du becquet 11, est disposée sur environ la moitié de sa longueur, et rejoint ensuite le réservoir de liquide de nettoyage (non visible sur ces figures), via des orifices de passage prévus dans la carrosserie (figure 6).
On voit sur la figure 3, que l'élément accessoire de véhicule dans lequel est inséré le gicleur 2 sous forme modulaire 3 de l'invention, est un déflecteur 12 de toit 14. Le jet de liquide issu du gicleur 2 est, contrairement au cas précédent, orienté vers le bas.
En se reportant aux figures 4 et 5, on voit que le becquet li comporte un évidement 110 d'une forme correspondant à celle de l'élément modulaire 3 destiné à etre inséré dans ledit évidement 110. Dans cette réalisation particulière, cet élément modulaire 3 présente une section transversale en forme de queue d'aronde ou trapézoïdale (figure 5).
Le gicleur 2 incorporé à l'élément modulaire 3, est constltué d'une bille de gicleur 20 du type connu en soi, reliée à une extrémité d'une conduite 23 se terminant par un embout 24. La bille 20, la conduite 23 et son embout 24 sont encastrés dans l'élément modulaire 3. Cet embout 24 est destiné à être raccordé à un embout 22 correspondant, formé à l'extrémité non reliée au circuit d'alimentation, du conduit 21 intégré au becquet 11. Les deux embouts 22, 24, une fois raccordés, se logent dans une chambre 30 prévue à cet effet dans l'élément modulaire 3. On peut voir sur la figure 4 que la bille de gicleur 20 ne fait pratiquement pas saillie sur la surface du becquet 11.Cette description du gicleur 2 et de son raccordement avec le conduit 21 relié au circuit d'alimentation, peut également s'appliquer au cas d'un dispositif de projection conforme à l'invention équipant un déflecteur de toit.
On décrira ci-après la mise en position de service du dispositif de projection d'un liquide de nettoyage selon l'invention, commune aux deux formes de réalisation dont les structures viennent d'être décrites.
Le gicleur 2 de l'élément modulaire 3 ayant été pré-réglé en fonction du type de véhicule auquel il est destiné, l'élément modulaire 3 est inséré, par coulissement, dans le logement 110 de l'élément accessoire 11, 12 (becquet, déflecteur ou analogues), jusqu'à ce que les deux embouts 22, 24 précités soient raccordés. Dans cette forme de réalisation dans laquelle la section transversale de l'élément modulaire 3 est trapézoïdale, la surface extérIeure et inférieure de l'élément modulaire 3, lorsqu'il est en position d'utilisation, se trouve dans le prolongement de la surface de l'élément accessoire 11, 12.
Ainsi, l'élément modulaire 3 n'interrompt pas la continuité de la forme de ltélément accessoire 11, 12, une fois mis en place. Cet élément modulaire 3 peut être verrouillé en fin de coulissement dans le logement 110, au moyen par exemple de pions, d'un clippage ou analogue.
Il est à noter que, bien que les accessoires de véhicules illustrés précédemment, à savoir le becquet de coffre et le déflecteur de toit, ne soient équipés que d'un seul gicleur, plusieurs gicleurs pourront être intégrés dans le même élément. De la même façon, le dispositif de projection selon l'invention peut aussi bien être s'appliqué sur une vitre de lunette avant d'un véhicule. Et les accessoires peuvent prendre d'autres formes que celles décrites, telles par exemple celle d'un becquet de toit, celle d'un becquet de volet etc ...
On a donc réalisé suivant l'invention, un dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule, dont le réglage est réalisé avant le passage sur la ligne de montage. Ce qui se traduit par une amélioration qualitative du réglage du gicleur.
Ce dispositif présente également l'avantage d'être parfaitement intégré à l'élément accessoire auquel il est destiné, le gicleur et le conduit du circuit d'alimentation étant adaptés au style de l'accessoire. Ce qui se traduit par une diminution des risques de dérèglement du dispositif en cours d'utilisation, et par une efficacité accrue de ce dispositif.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.
Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de véhicule, telle que par exemple la vitre de lunette arrière, du type comprenant un gicleur relié à une source d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression, caractérisé en ce que ledit gicleur (2) fait partie intégrante d'un élément modulaire (3) destiné à être encastré de manière amovible dans un élément accessoire appartenant à la carrosserie du véhicule (1) et tel que par exemple un becquet (11) de coffre (10) ou un déflecteur (12) de toit (14) de façon qu'après encastrement, 1 élément modulaire (3) et le gicleur (2) y associé n'Interrompent pas la continuité de la forme de l'élément accessoire (11, 12).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'encastrement de ltélément modulaire précité (3) est réalisé par coulissement de celui-ci dans un logement (110) correspondant prévu sur une surface de l'élément accessoire (11, 12).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le gicleur (2) associé à l'élément modulaire (3) est raccordé en position de service, à un conduit (2) ménagé à l'intérieur de l'élément accessoire (11, 12).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément modulaire (3) contient une conduite (23) dont une extrémité débouche sur une bille (20), et dont l'autre extrémité forme un embout (24) logé dans une chambre (30) et permettant le raccordement de ladite conduite (23) avec le conduit (21) logé dans l'élément accessoire précité (11, 12).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément modulaire (3) est verrouillé dans le logement (110) de l'élément accessoire (11, 12), par un moyen de fixation, de clippage ou analogue.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément modulaire (3) présente une section transversale en forme de queue d'aronde.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que plusieurs éléments modulaires (3) sont encastrés dans l'élément accessoire précité (11, 12).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément modulaire (3) est moulé dans le même matériau que celui dans lequel est réalisé l'élément accessoire précité.
FR9011568A 1990-09-19 1990-09-19 Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule. Expired - Fee Related FR2666776B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9011568A FR2666776B1 (fr) 1990-09-19 1990-09-19 Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9011568A FR2666776B1 (fr) 1990-09-19 1990-09-19 Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2666776A1 true FR2666776A1 (fr) 1992-03-20
FR2666776B1 FR2666776B1 (fr) 1995-03-17

Family

ID=9400452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9011568A Expired - Fee Related FR2666776B1 (fr) 1990-09-19 1990-09-19 Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2666776B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246980A1 (de) * 2002-10-09 2004-04-22 Daimlerchrysler Ag Reinigungsvorrichtung für eine Scheibe eines Fahrzeugs
US7311351B1 (en) * 2006-08-02 2007-12-25 Moya International Co., Ltd. Vehicle spoiler having nozzle and method of manufacturing the same
FR3011201A1 (fr) * 2013-09-27 2015-04-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arriere de vehicule
DE102015201529B4 (de) 2014-02-05 2023-09-21 Seat, S.A. Heckflügelbaugruppe mit einem Waserspritzrohr für ein Fahrzeug

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233832A5 (en) * 1973-06-12 1975-01-10 Lamaudiere Paul Windscreen washer nozzle with balls in outlet - has conical protrusion behind balls to improve jet performance
FR2299185A1 (fr) * 1975-01-30 1976-08-27 Bosch Gmbh Robert Installation de
FR2515122A1 (fr) * 1981-10-22 1983-04-29 Honda Motor Co Ltd Lave-vitre perfectionne anti-eclaboussure pour vehicules legers
DE3206173A1 (de) * 1982-02-20 1983-08-25 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges
GB2148210A (en) * 1983-08-24 1985-05-30 Honda Motor Co Ltd Air deflector
FR2598129A1 (fr) * 1986-04-30 1987-11-06 Peugeot Pare-chocs reservoir de liquide perfectionne

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2233832A5 (en) * 1973-06-12 1975-01-10 Lamaudiere Paul Windscreen washer nozzle with balls in outlet - has conical protrusion behind balls to improve jet performance
FR2299185A1 (fr) * 1975-01-30 1976-08-27 Bosch Gmbh Robert Installation de
FR2515122A1 (fr) * 1981-10-22 1983-04-29 Honda Motor Co Ltd Lave-vitre perfectionne anti-eclaboussure pour vehicules legers
DE3206173A1 (de) * 1982-02-20 1983-08-25 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges
GB2148210A (en) * 1983-08-24 1985-05-30 Honda Motor Co Ltd Air deflector
FR2598129A1 (fr) * 1986-04-30 1987-11-06 Peugeot Pare-chocs reservoir de liquide perfectionne

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246980A1 (de) * 2002-10-09 2004-04-22 Daimlerchrysler Ag Reinigungsvorrichtung für eine Scheibe eines Fahrzeugs
DE10246980B4 (de) * 2002-10-09 2005-11-24 Daimlerchrysler Ag Reinigungsvorrichtung für eine Scheibe eines Fahrzeugs
US7311351B1 (en) * 2006-08-02 2007-12-25 Moya International Co., Ltd. Vehicle spoiler having nozzle and method of manufacturing the same
FR3011201A1 (fr) * 2013-09-27 2015-04-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arriere de vehicule
DE102015201529B4 (de) 2014-02-05 2023-09-21 Seat, S.A. Heckflügelbaugruppe mit einem Waserspritzrohr für ein Fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
FR2666776B1 (fr) 1995-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2591958B1 (fr) Essuie-glace et dispositif de maintien d'une canalisation d'alimentation en produit lave-glace à un bras d'actionnement de balai d'essuie-glace
FR2551706A1 (fr) Appui-tete pour un vehicule automobile
EP0508853B1 (fr) Dispositif escamotable de lavage de la glace d'un bloc optique notamment d'un véhicule automobile, et bloc optique en comportant application
EP2112026A1 (fr) Ensemble de récupération d'eau provenant d'un pare-brise et d'une grille d'auvent d'un véhicule automobile
FR2994147A1 (fr) Dispositif de connexion entre un bras d'essuyage et un balai d'essuyage, comprenant un circuit de circulation de liquide
FR2658052A1 (fr) Instrument de peinture par liquide.
FR2666776A1 (fr) Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.
FR2681031A1 (fr) Dispositif perfectionne de lavage de la glace d'un bloc optique, notamment de vehicule automobile.
FR2961151A1 (fr) Hayon arriere de vehicule automobile a peau exterieure et doublure interieure moulees et equipees de conduit(s) moule(s) pour l'alimentation en liquide de lavage
EP1728697B1 (fr) Agencement de véhicule automobile pour le maintien d'un tuyau d'alimentation en liquide de lave-vitre
FR2788250A1 (fr) Agencement pour la structure d'une partie avant de caisse d'un vehicule automobile
WO2002057103A1 (fr) Hayon de vehicule automobile avec une structure pare-choc
EP0334755B1 (fr) Dispositif d'essuie-glace dissimulable destiné à équiper, par exemple, un véhicule automobile
FR2739816A1 (fr) Projecteur pour vehicules
FR2679506A1 (fr) Ensemble d'eclairage projecteur notamment pour vehicule automobile, avec gicleur de nettoyage.
FR2745779A1 (fr) Vehicule utilitaire, en particulier un camion, muni d'un deflecteur
FR2709277A1 (fr) Dispositif modulaire d'essuyage à volet escamotable.
FR2661380A1 (fr) Dispositif lave-glace pour un retroviseur exterieur de vehicule automobile.
FR2674806A1 (fr) Dispositif escamotable de lavage de la glace d'un bloc optique, notamment d'un vehicule automobile.
FR2710600A1 (fr) Installation de rangement et de délestage d'un balai d'essui-glace de véhicule automobile.
FR2674203A1 (fr) Dispositif de repartition de liquide de nettoyage notamment sur un pare-brise de vehicule automobile.
EP0940294A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour rétroviseur extérieur, en particulier de véhicule automobile
FR2863950A1 (fr) Agencement a l'interieur d'un vehicule automobile d'un aerateur comprenant une buse escamotable
FR2752800A1 (fr) Essuie-glace muni d'un dispositif de projection de liquide de lavage
FR2750381A1 (fr) Essuie-glace equipe d'un deflecteur souple

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse