DE3206173A1 - Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges - Google Patents

Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges

Info

Publication number
DE3206173A1
DE3206173A1 DE19823206173 DE3206173A DE3206173A1 DE 3206173 A1 DE3206173 A1 DE 3206173A1 DE 19823206173 DE19823206173 DE 19823206173 DE 3206173 A DE3206173 A DE 3206173A DE 3206173 A1 DE3206173 A1 DE 3206173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spoiler
vehicle
washing liquid
wiper
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19823206173
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno 6951 Billigheim Egner-Walter
Eckhardt 7129 Brackenheim Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWF Auto Electric GmbH
Original Assignee
SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH filed Critical SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority to DE19823206173 priority Critical patent/DE3206173A1/de
Publication of DE3206173A1 publication Critical patent/DE3206173A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/481Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
    • B60S1/482Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means combined with the operation of windscreen wipers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/50Arrangement of reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/58Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
    • B60S1/583Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows including wiping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/60Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for signalling devices, e.g. reflectors
    • B60S1/603Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for signalling devices, e.g. reflectors the operation of at least a part of the cleaning means being controlled by electric means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D35/00Vehicle bodies characterised by streamlining
    • B62D35/007Rear spoilers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3488Means for mounting wiper arms onto the vehicle
    • B60S1/349Means for mounting the wiper bearing to the vehicle body
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/82Elements for improving aerodynamics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

  • rrichtung zum Reinigen einer Scheibe eines Fahrzeuges, insbesondere der
  • ckscheibe in eines Kraftzeuges Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen einer Scheibe eines insbesondere der Heckscheibe eines Kraftzeuges, gemäß den Merkmalen aus dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.
  • Insbesondere bei Heckscheibenreinigunsvorrichtungen gibt die Unterbringung der einzelnen Elerllente einer Wisch- und/oder Waschanlage Probleme auf, da im Kraft Eahrzeu ginnenraclmm oft kein ausreichender oder geeigneter Platz zur Verfügung steht. Deshalb sind bereits seit längerem Entwicklungstendenzen zu erkennen, wenigstens Teilelemente, beispielsweise den Motor oder einen Teil des Getriebes zum pendelnden Antrieb eines Scheibenwischers, außen am Fahrzeug anzuordnen. Eine heckscheibenreinigunsvorrichtung, bei der sämtliche Elemente einer Wisch-und Waschanlage außen am Fahrzeug angebracht sind, ist aus der DE-AS 23 29 118 bekannt geworden. Hier sind der Wischermotor, der Wischarm und das Wischblatt sowie ein Waschflüssigkeitsbehälter in einem im Querschnitt quaderförmigen Gehäuse untergebracht, welches sich geringfügig über die Länge der in Längsrichtung nebeneinander angeordneten ersten drei Elemente aus ersteckt und dessen Höhe und Breite etwa ein Fünftel der Länge erträgt. Das Gehäuse ist über eine Tragplatte mittels einem Gummiwulst an der oberen Scheibeneinfassung befestigt. Diese Ausführungsform hat- sich jedoch aus verschiedenen Gründen in der Praxis nicht durchgesetzt. Die befestigungsart des Gehäuses scheint zu unsicher, es sind Undichtigkeiten der Scheibeneinfassung zu befürchten. Aul3erdem ist der nachträgliche Einbau einer derartigen Vorrichtung nur nach dem Ausbau der Heckscheibe möglich. Weiterhin ist der Waschflüsisgkeitsbehälter zu klein.
  • nachteilig ist weiterhin, daß die Waschflüssigkeit aufgrund des geringen gebots in dem Gehäuse nicht Irlittels einer Pumpe gefördert werden :deri mittels der Schwerkraft auf die Scheibe befördert werden zur 50 dann nur ein Flüssigkeitsfilm erzeugt werden, dessen Fließrichtung insbesondere bei Kurvenfahr ten oft nicht in den Grenzen des vom Scheibenwischer überstrichenen Rereiches liegt. Daher muß hier für jeden Reinigunsvorgang eine große Menge Waschflüssigkeit verbraucht werden, die Scheibe rückstandsfrei gereinigt werden soll. Bei dieser Mannten Vorrichtung ist deshalb ein unerwünscht häufiges Nachfüllen von Waschflüssigkeit nötig. Aul3erdenu entspricht die bekannte Vorrichtung nicht den stilistischen Anforderungen moderner Kraftfahrzeuge.
  • Alle diese Nachteile werden bei einer Vorrichtung zur Reinigung einer Scheibe eines Fahrzeuges verlnieden, bei der als Gehäuse für die Elemente der Wisch- und/oder Waschanlage ein Spoiler verweidet wird. Dabei wird unter einen Spoiler ein Bauteil verstanden, das sich wenigstens annähernd über die gesaiiite Breite des Fahrzeuges entlang einer Kante, vorzugssteise der oberen oder der unteret Kante der Scheibe erstreckt und derart geformt ist, daß das aerodynamische V«fhdlten des Fahrzeuges verbessert wird.
  • Derart wirkende Bauteile sind an sich bekannt. Bei handelsüblichen Kraftfahrzeugen werden Spoiler bevorzugt eingesetzt, um einen niedrigeren Luftwiderstand und dadurch einen geringeren Energiebedarf des Fahrzeuges zu erzielen. Außerdem werden sie gerne verwendet, um Fahrzeugen ein sportliches Aussehen zu verleihen. Ihre Verwendung als Gehäuse für Elemente einer Wisch- und/oder Waschanlage ist aber bisher nicht bekannt.
  • Wenn der Spoiler gemäß Anspruch 2 ausgebildet ist, kann die an das Gehäuse gestellte Anforderung des großen Raumangebotes besonders gut erfüllt werden.
  • Dabei werden selbst dann Vorteile erzielt, wenn der Spoiler lediglich einem Waschflüssigkeitsbehälter als Gehäuse bzw. selbst als Waschflüssig keitsbehälter dient. So können größere Waschflüssigkeitsmengen als beim Stand der Technik leicht zugänglich bevorratet werden.
  • Wenn die Waschflüssigkeit gemäß der in Anspruch 3 offenbarten Fortbildung der Erfindung durch eine Sprühdüse als scharfer Strahl auf die Scheibe befördert werden kann, ist die für den einzelnen Reinigungsvorgang nötige Waschflüssigkeitsmenge gering, so daß der Vorrat an Waschflüssigkeit besonders lange reicht. Das Fördern der Waschflüssigkeit kann dabei beispielsweise mittels Luft erfolgen, die sich in komprimierter Form in einem Fahrzeugsreserverad befindet.
  • Vorteilhafter ist es jedoch, wenn gemäß der in Anspruch 4 beschriebenen weiteren Ausgestaltung der Erfindung zusätzlich zur Waschflüssigkeit eine Pumpe, voriugsweise eine Elektropiiripe, im Spoiler untergebracht ist. Die Waschflüssigkeit kann dann schneller auf die zu reinigende Scheibe aufgebracht werden, weil nur kurze Schlauchleitungen erforderlich sind.
  • Dadurch kann der Reinigungsvorgang zügig durchgeführt und rasch beendet den.
  • Dabei ist es nicht unbedingt notwendig, daß der Spoiler einen Hohlraum aufweist. Es genügt auch, wenn er wenigstens einen frei tragenden Abschnitt aufweist, mit welchem die außen am Fahrzeug angeordneten Elemente der Wisch- und/oder Waschanlage abgedeckt werden.
  • der Spoiler kann dabei für die unterschiedlichsten Arten von Scheibenwischanlagen als Gehäuse dienen.
  • Wenn der Antriebsmotor einer Scheibenwischanlage weit ober- oder unterhalb Scheibe innerhalb des Fahrzeuges untergebracht ist und die Abtriebswelle die Karosserie durchdringt, sind große Wischwinkel des Scheibenwischers nur schwierig zu erzielen. Daher sind Ausführungsformen <cin Wischanlagen entwickelt worden, bei denen ein Wischermotor im Fahrzeug untergebracht ist, dessen Abtriebswelle die Scheibe durchdringt und an ein am Fahrzeug angeordnetes Getriebe geführt ist, welches eine letzte Übersetzungsstufe enthält und so angebracht ist, daß die Wischerwelle in den Bereich der zu reinigenden Scheibe ragt. Auf diese Art und Weise sind große Wischwinkel erreichbar. Auch eine solche außen am Fahrzeug angebarchte Baueinheit stört jedoch den stilistischen Gesamteindruck.
  • -Deshalb wird gemäß der in Anspruch II offenbarten weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, das Getriebe in den Spoiler zu integrieren.
  • ßrl Fahrzeug kann besonders viel Platz gewonnen werden, wenn gemäß der in Abspruch 12 aufgezeigten weiteren Ausgestaltung der Erfindung sämtliche Wisdch- und/oder Waschanlagenelemente außen am Fahrzeug im Spoiler Untergebracht sind.
  • Dabei können die Motoren und Getriebe in ihrem handelsüblichen Zustand, wo wi in einem aus einem Aufnahmeteil und einem Deckel zusammengesetzten Bauteil angeboten werden, im Spoiler untergebracht werden. Das Bauteil könnte beispielsweise durch Kleben mit dem Spoiler verbunden werden.
  • Weitere võrteilnafte Einzelheiten der Erfindung sind den nachfolgenden Zeichnungen zu entnehmen, in denen die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert wird.
  • Es zeigen Figur.1 eine perspektivische Ansicht eines Kraftfahrzeug-Heckspoilers.
  • der als aschflüssigkeitsbehälter dient, Figur 2 eine Ansicht in Blickrichtung des Pfeiles A des in Figur 1 gezeigten Spoilers, Figur 3 einen Querschnitt durch den in den Fig. 1 und 2 gezeigten Spoiler, Figur 4 eine perspektivische Ansicht des Mittelstückes eines weiteren, als Waschflüssigkeitsbehälter geeigneten Spoilers, Figur 5 einen Querschnitt durch einen anderen Spoiler, der als Wasserbehälter dient und mit einer im Fahrzeug angeordneten Baueinheit verbunden ist, in der Elemente einer Wisch- und Waschanlage zusammengefaßt sind und Figur 6 einen Querschnitt durch einen Spoiler, in den sämtliche Elemente einer Wisch- und Waschanlage integriert sind.
  • Der in den Figuren 1 bis 3 gezeigte Spoiler 10 besteht aus einem Polyurethanschaurn und weist einen über seine gesamte Länge konstanten, etwa dreieckigen Querschnitt auf und ist durchgehend als Hohiteil ausgebildet. Dem Spoiler 10 ist beidseitig je ein gerader, hohler Seiten fuß II einstückig angeformt, der in einer Lasche 12 ausläuft, über die der Spoiler 10 am Fahrzeug befestigt werden kann. Die Laschen 12 sind dazu mit je zwei durchgehenden Bohrungen 13 versehen, durch welche Befestigungsmittel 14 hindurchgeführt werden können, wie die Figur 2 andeutungsweise zeigt. Dem Spoiler 10 ist weiterhin ein als Vollteil ausgebildeter Mittelfuß l5einstückig angeformt, über welchem sich der Spoiler 10 an der Fahrzeugkarosserie 100 abstützen kann. Ein derartiger Spoiler ist insbesondere zur Verwendung als Heckspoiler geeignet, da zwischen dem Spoiler 10 und der Karosserie 100 Luftdurchtrittsöffnungen 110 liegen, durch die ein guter Windabriß erzielbar ist. der Spoiler kann dabei je nach Fahrzeugtyp am oberen oder am unteren Rand der Heckscheibe oder am äußeren Ende des Kofferraumdeckels angebracht werden.
  • Der vom Spoiler 10 umschlossene Hohlraum 16 kann durch eine runde Einfüllöffnung 17 mit Waschflüssigkeit gefüllt werden, die in der Mitte der Rückseite des Spoilers 10 nahe dessen Oberkante angeordnet ist. Die Einfüllöffnung 17 kann nach dem Einfüllen der Waschflüssigkeit durch einen Schraubverschluß 18 auf einfache Weise sicher verschlossen und zum b3achfüllen leicht wieder geöffnet werden. Sollte eirtmal die Demontage des Spslers 10 nötig sein, kann die Waschflüssigkeit durch S-ileerungsöffnungen 19, die nahe den unteren Enden der Seiten füße 11 in deren Seitenflächen angeordnet sind, vollständig entfernt werden. Die Entleerungsöffnungen 19 sind ebenfalls mittels Schraubverschlüssen 18 sicher verschließbar. Wie die Figur 2 weiter zeigt, sind die unteren Enden der Seitenfüße 11 mit je einer Auslaßöffnung 2 1 für die Waschflüssigkeit versehen, an die zwei Schlauchleitungen 22, 23 angeschlossen sind, die durch entsprechende Öffnungen in der Karosserie 100 an den Spoiler 10 geführt sind. Die freien Enden der Schlauchleitungen 22, 23 sind an einem T-Stück 24 befestigt, das eine Austrittsöffnung 25 aufweist, durch welche die Waschflüssigkeit über eine weitere Schlauchleitung 26 einer Pumpe zugeführl: werden kann, die beispielsweise mit dem Wischermotor im Inneren des Fahrzeuges angeordnet ist. Die in den Schlauchleitungen 22, 23, 26 dargestellten Pfeile geben die Fließrichtung der Waschflüssigkeit während eines Pumpvorganges an.
  • Bei dem in Figur 4 ausschnittsweise gezeigten Spoiler 30 erstreckt sich der die Waschflüssigkeit aufnehmende Hohlraum 31 im Gegensatz zu dem in den Figuren 1 bis 3 gezeigten Spoiler 10 anstatt in die Sekenfüße in den Mittelfuß 32. Dieser ist an seinem unteren Ende mit einer Auslaßöffnung 35, 2n die eine zur Pumpe führende Schlauchleitung 34 angeschlossen ist, sind mit einer Entleerungsöffnung 35 versehen. Da die Entleerungsöffnung 35 t as oberhalb des unteren Endes der Rückseite des Mittelfußes 32 angeordnet ist, ist keine vollständige Entleerung dieses Spoilers bei dessen Demontage möglich. Das ist aber kein großer Nachteil, da eine Demontage des Spoilers nur in sehr seltenen Fällen, beispielsweise nach einem Unfall, nötig sein dürfte. Ansonsten weist der in Figur 4 gezeigte Spoiler 30 wie der in den Figuren I bis 3 gezeigte Spoiler 10 eine Einfüllöffnung 36 für die Waschflüssigkeit auf, die in der Mitte des Spoilers 30 nahe dessen Ober'Kante angeordnet ist. Die Einfüllöffnung 36 ist ebenso wie die Entlcerungsaffnung 35 mit einem Schraubverschluß 37 verschließbar.
  • Die Figur 5 zeigt einen Spoiler 50, der am Heck einer Fahrzeugkarosserie 100 nahe dem unteren Rand der Heckscheibe 120 angeordnet ist. Er besteht aus einem Polyurethanschaum und weist einen durch eingelegte Blechstücke 51 verstärkten wannenartigen Hohlraum 52 auf, der sich über die gesamte Länge des Spoilers 50 erstreckt und Waschflüssigkeit aufnehmen kann. Der Spoiler 50 ist im wesentlichen als frei tragendes Teil ausgeführt, das durch eine sich über seine gesamte Länge erstreckende Metallplatte 53 verstärkt und über zwei nicht dargestellte Seiten füße und zwei Mittelfüße an der Karosserie 100 befestigt ist, von denen einer in der Zeichnung dargestellt ist. Dieser Fuß ist mit dem Bezugszeichen 54 versehen. Der Fuß 54 ist als Hohlteil ausgeführt und weist an seinem unteren Ende eine Öffnung 55 auf, in die eine Buchse 56 eingesteckt ist. Die Buchse 56 durchdringt die Fahrzeugkarosserie 100 durch eine Öffnung 101 und ragt in ein zweiteiliges Bauteil 130, das sich aus einem Aufnahmeteil 131 und einem Deckel 132 zusammensetzt und die nicht näher dargestellte, aus einem Elektromotor bestehende Antriebseinheit und eine eine Förderpumpe aufweisende, als kompakte Baueinheit 140 ausgebildete Wisch- und Waschanlage zum Reinigen der Heckscheibe 120 aufnimmt. Mittels der Förderpumpe kann die Waschflüssigkeit von dem Hohlraum 52 über eine nicht dargestellte Schlauchleitung durch den einen nicht dargestellten Mittelfuß angesaugt und durch die Schlauchleitung 57, die durch den anderen Mittelfuß 54 geführt ist, durch den Spoiler 50 hindurch einer kalottenförmigen Sprühdüse 58 zugeführt werden. Die beiden Schlauchleitungen 57 sind von außen durch nicht dargestellte, im Spoiler angeordnete Klappen zugänglich. Die Sprühdüse 58 ist in den der zu reinigenden Scheibe 120 unmittelbar gegenüberliegenden, frei tragenden Abschnitt 59 des Spoilers 50 integriert, so daß ein gutes Benetzen der Scheibe 120 mit Waschflüssigkeit gewährleistet ist. Die Waschflüssigkeit kann mittels des nicht näher dargestellten Scheibenwischers auf der Scheibe 120 verteilt werden, dessen Wischarm 150 auf der Abtriebswelle 151 des Elektromotors befestigt ist, die aus dem Bauteil 130 ragt und durch die Scheibe 120 geführt ist. Die Abtriebswelle 151 ist dabei durch eine mit einer Buchse 152 ausgestattete Lagerhülse 153 hindurchgeführt, die mit einer Fassung 154 versehen ist. In die Fassung 154 ist ein Dichtring 155 aus Gummi eingesetzt, welcher mit einer umlaufenden Ringnut 156 versehen ist und die Scheibe 120 forinschlüssig umfaßt. Da sich der stutzenartige Fortsatz 133 des Aufnahmeteils an der Karosserie abstützt und der Mittelfuß 54 des Spoilers SO mittels einer Mutter 60 an der Buchse 59 befestigt ist, sind alle Teile sicher und nicht ungewollt gegeneinander verschiebbar festgelegt, so daß eine einwandfreie Funktion der gesamten Anlage gewährleistet ist. ncr Abstand zwischen dem Spoiler 50 und der Scheibe 120 ist so gewählt, daß der Scheibenwischer in seiner Ruhelage von dem frei tragenden Ahschnitt 59 des Spoilers 50 überdeckt werden kann.
  • ur Montage der Vorrichtung wird dabei zweckmäßigerb weise zuerst das Bauteil 130 Iriit der Baueinheit 140 an der Scheibe 120 und an der Karosserie 109 befestigt. Danach wird der Scheibenwischer auf der -Nbtriebswelle 151 des Elektromotors festgelegt und der Spoiler 50 an der Karosserie 100 befestigt. \dch aelrl Verbinden der Schlauchleitungen steht so eine kornp<te Baueinheit zur Verfügung, die lediglich noch über einen geeigneten Schalter an das Bordnetz des Fahrzeuges angeschlossen werden braucht. Sollten Reparaturen am Motor oder an der Pumpennötig sein, können diese ohne Demontage des Spoilers 50 oder des Bauteils 130 durchgeführt werden, da diese Elemente nach Entfernen des Deckels 132 gut zugänglich sind.
  • die Figur 6 zeigt einen Spoiler 70, in den sämtliche Elemente einer Wisch-und Waschanlage integriert sind. Der Spoiler 70 besteht ebenfalls aus Polyurethanschaum und besitzt einen Ilohlraum 71, der Waschflüssigkeit aufnehmen kann. Der Spoiler 70 ist so geformt, daß er über ein zweitziligers Bauteil 160, das sich aus einem Aufnahmeteil 161 und einem Deckel 162 zusamiiensetzt, gestülpt werden kann, in welchem eine als kompakte Baueinheit 170 ausgebildete Wisch- und Waschanlage zum Reinigen einer Heckscheibe 120 untergebracht ist. Das untere Ende 163 des Aufnahmeteils 161 ist in seiner Form der Form der Fahrzeugkarosserie 100 angepaßt und init ei.ein Gewindebolzen 164 verankert, der durch eine Distanzscheibe 165 und eine entsprechend große Offiiung in der Karosserie 100 ragt und an dieser über eine Unterlegscheibe 166 mittels einer Mutter 167 stabil und betriebssicher befestigt werden kann. Die nicht näher dargestellte Baueinheit 170 weist einen Elektromotor auf, dessen Abtriebswelle 171 aus einem frei trageden Abschnitt 72 des Spoilers 70 aus dem mit ihm verbundenen Bauteil 160 rdgt und in Richtung der zu reinigenden Scheibe 120 zeigt. Auf der Abtrieswelle 17 1 ist der Wischarm 150 eines nicht zahler dargt'stel 1 tLi Scheibenwischers befestigt, mit de die Wasc:hfliissigkeit auf der Scheibe 120 verteilt werden kann. Die WaschflüssiOkeit kann, nachdem sie von dem Hohlraum 71 mittels einer in der Bauc inileit 170 integrierten Pumpe zu der im Spoiler 70 integrierten Sprühdüse 73 gefördert wurde, als scharfer Strahl auf die zu reinigellde Scheibe 120 aufgesprüht werden, so daß eine optimale Scheibenreinigung gewährleistet ist.
  • Diese Vorrichtung zeichnet sich durch einen besonders kompakten, stilistisch günstigen Aufbau aus und ist leicht auch nachträglich an jedem Fahrzeug montierbar. Dazu ist es gegebenenfalls nur erforderlich, die Distanzscheibe 165 entsprechend der Karosserieform auszubilden.
  • Obwohl in den Zeichnungen nur als einstückiges Bauteil ausgebildete Spoiler dargestellt sind, ist die Erfindung nicht auf solche Spoiler begrenzt. Ebenso ist denkbar, daß beispielsweise das in Figur 6 gezeigte Bauteil 160 oder ein ähnliches Bauteil, das Elemente einer Wisch- und/oder Waschanlage enthält, von einen unterteilten Spoiler, der sich beidseitig des Bauteils erstreckt, eingerahmt wird. Die eine Hälfte des Spoilers könnte dabei gegebenenfalls eine Waschflüssigkeit aufnehmen, die zur Beseitigung von normaler Verschmutzung ausreicht und die andere Hälfte des Spoilers eine andere Waschflüssigkeit aufnehmen, mit welcher beispielsweise öliger Schmutz beseitigt werden kann. Ebenso könnte die andere Hälfte des Spoilers als Reservebehälter für Waschflüssigkeit dienen. Durch die Unterteilung des Spoilers ist die Antriebseinheit ohne Demontage des Spoilers für Reparaturen oder Wischarmwechsel zugänglich.
  • Die Erfindung ist auch nicht auf eine Vorrichtung zurn Reinigen einer einzigen Scheibe begrenzt t. Ebenso ist denkbar, daß Elemente einer Wisch-und/oder Waschanlage für Abdeckscheiben von Kraitfahrzeug-Heckleuchten mit Elementen einer Wisch- und/oder Waschanlage für eine Heckscheibe einen Heckspoiler als gemeinsarnes Gehäuse besitzen.
  • Leerseite

Claims (18)

  1. Vorrichtung zum Reingigen einer Scheibe eines Fahrzeuges,, insbesondere der Heckscheibe eines Kraftafhrzeuges Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Reinigen einer Scheibe eines Fahrzeuges, insbesondere der Heckscheibe eines Kraftfahrzeuges, rnit einem außen am Fahrzeug befestigten oder befestigbaren Gehäuse, das Elemente einer Wisch-und/oder Waschanlage aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß als Gehäuse für die Elemente (51, 57, 58, 73, 150, 170) der Wisch- und/oder Waschanlage ein Spoller (10, 30, 5O, 70) dient.
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (10, 30, 50, 70) einstückig ausgeführt ist und wenigstens einen Hohlraum (16, 31, 52, 71) aufweist, der sich über wenigstens annähernd die gesamte Länge des Spoilers (10, 30, 50, 70) erstreckt.
  3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (50, 70) mit einer Sprühdüse (58, 73) ausgestattet ist, durch welche Waschflüssigkeit als scharfer Strahl auf die Scheibe gefördert 4' lsanne
  4. 4. Vorrichtung nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnct, daß irn Spoiler (70) eine Elektropumpe untergebracht ist.
  5. 5. Vorricl . tung nach wenigstens einern der vorhergehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (10, 30, 50, 70) wenigstens einen frei tragenden Abschnitt (59, 72) aufweist.
  6. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der frei tragende Abschnitt (59, 72) den Scheibenwischer (150) der Wischanlage in seiner Ruhelage abdeckt.
  7. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler über zwei angeforrnte Seitenfüße (II) auf Abstand am Fahrzeug befestigt ist.
  8. 8. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (10, 30, 50, 70) wenigstens einen Mittelfuß (15,32, 54) aufweist, durch welchen er sich am Fahrzeug abstützt.
  9. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Füße (11, 15, 32, 54) hohl ausgebildet sind und Elemente (56, 57) der Wisch- und/oder Waschanlage-oder Waschflüssigkeit aufnehmen.
  10. 10. Vorrichtung nach wenigstens einern der Ansprüche 6 bis 9, wobei im Fahrzeug ein Wischersnotor untergebracht ist, dessen Abtriebswelle (151), auf der ein Scheibenwischer (150) befestigt ist, die Scheibe (120) durchdringt, dadurch gekennzeichnet, daß der Scheihenwischer (150) in seiner Ruhelage vollständig von dein frei tragenden Abschnitt (59) des Spoilers (50) überdeckt wird.
  11. lt. Vorrichtung nach wenigstens einen der Ansprüche 6 bis 9, wobei im Fahrzeug ein Wischerrnotor untergebracht ist, dessen Abtriebswelle die Scheibe durchdringt, dadurch gekennzeichnet daß die Abtriebswelle des Wischerrnotors durch den Mittelfuß in den Spoiler an ein erstes Element eines in dem Spoiler angeordntten Getriebes geführt ist, dessen Abtriebswelle aus dein Spoiler ragt und rit einem Scheibenwischer versehen ist.
  12. 12 Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 6 bis 9, . rk O ei eichet, daß iin Spoiler (70) ein Wischermotor untergebracht ist, denen Abtriebswelle (171) aus dem Spoiler (70) ragst, in Richtung der zur reinigenden Scheibe (120) zeigt und mit einem Scheibenwischer (150) versehen ist
  13. 13 Vorrichtung nach Anspruch II oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe oder der Motor in einem aus einen Aufnahmeteil (161) und einem Deckel (162) zusammengesetzten Gehäuse (160) untergebracht ist, das in den Spoiler (70) integriert ist.
  14. 14. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Waschflüssigkeit enthaltende Hohlraum (16) des Spoilers (10) über dessen gesamte Länge bis in die äußeren Enden der Seitenfüße (11) erstreckt, die-beide mit einer Auslaßöffnung (21) versehen sind, in die je eine Schlauchleitung (22, 23) eingesteckt oder angeflanscht ist, wobei die freien Enden der Schlauchleitungen (22, 23) an einen Verteilerstück (24) befestigt sind, welches eine einzige Austrittsöffnung (25) aufweist, durch welche die Waschflüssigkeit über eine weitere Schlauchleitung (26) einer Pumpe zugeführt oder über ein Ventil mit Druckluft beaufschlagt werden kann.
  15. 15. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Waschflüssigkeit enthaltende Hohlraum (31) des Spoilers (30) über dessen gesamte Länge bis ip das untere Ende des Mittelfußes (32) erstreckt, welches mit einer Öffnung (33) versehen ist, an der eine Schlauchleitung (34) angeschlossen ist, deren freies Ende an eine Pumpe oder an ein Ventil geführt werden kann.
  16. 16. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens in einem der Füße (11, 15, 32) eine von außeren leicht zugängliche Entleerungsöffnung (19, 33) vorgesehen ist.
  17. 17. Vorrichtung nach einem der Ansprnche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (10, 30) eine Einfüllöffnung (17, 36) für die Waschlüsigkeit aufweist, welche etwa in der Mitte des Spoilers (10, 30) nahe dessen Oberkante angeordnet ist.
  18. 18. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spoiler (10, 30, 50, 70) einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise einem Polyurethanschaum, gefertigt ist.
DE19823206173 1982-02-20 1982-02-20 Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges Ceased DE3206173A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823206173 DE3206173A1 (de) 1982-02-20 1982-02-20 Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823206173 DE3206173A1 (de) 1982-02-20 1982-02-20 Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3206173A1 true DE3206173A1 (de) 1983-08-25

Family

ID=6156283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823206173 Ceased DE3206173A1 (de) 1982-02-20 1982-02-20 Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3206173A1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613303A1 (fr) * 1987-04-03 1988-10-07 Peugeot Reserve de liquide dans un vehicule automobile et auge d'auvent contenant une telle reserve
FR2666776A1 (fr) * 1990-09-19 1992-03-20 Peugeot Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.
FR2685672A1 (fr) * 1991-12-31 1993-07-02 Pelletier Sylvain Essuie-glace arriere avec lave-vitre incorpore pour vehicules de tourisme avec ou sans hayon.
GB2276850A (en) * 1993-04-06 1994-10-12 Daimler Benz Ag Accommodating rear window wipers in vehicles
FR2707237A1 (fr) * 1993-07-08 1995-01-13 Coutier Moulage Gen Ind Pare-boue pour véhicule automobile et son procédé de fabrication.
US7311351B1 (en) * 2006-08-02 2007-12-25 Moya International Co., Ltd. Vehicle spoiler having nozzle and method of manufacturing the same
WO2013016195A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-31 Magna International Inc. Windshield wiper module
US9956999B2 (en) 2011-07-22 2018-05-01 Magna International Inc. Windshield wiper module
DE102015201529B4 (de) 2014-02-05 2023-09-21 Seat, S.A. Heckflügelbaugruppe mit einem Waserspritzrohr für ein Fahrzeug

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613303A1 (fr) * 1987-04-03 1988-10-07 Peugeot Reserve de liquide dans un vehicule automobile et auge d'auvent contenant une telle reserve
FR2666776A1 (fr) * 1990-09-19 1992-03-20 Peugeot Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.
FR2685672A1 (fr) * 1991-12-31 1993-07-02 Pelletier Sylvain Essuie-glace arriere avec lave-vitre incorpore pour vehicules de tourisme avec ou sans hayon.
GB2276850A (en) * 1993-04-06 1994-10-12 Daimler Benz Ag Accommodating rear window wipers in vehicles
DE4311342A1 (de) * 1993-04-06 1994-10-13 Daimler Benz Ag Karosserie für Personenkraftwagen
US5415453A (en) * 1993-04-06 1995-05-16 Mercedes-Benz Ag Body for passenger cars
GB2276850B (en) * 1993-04-06 1996-04-03 Daimler Benz Ag A body for passenger cars
FR2707237A1 (fr) * 1993-07-08 1995-01-13 Coutier Moulage Gen Ind Pare-boue pour véhicule automobile et son procédé de fabrication.
US7311351B1 (en) * 2006-08-02 2007-12-25 Moya International Co., Ltd. Vehicle spoiler having nozzle and method of manufacturing the same
WO2013016195A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-31 Magna International Inc. Windshield wiper module
JP2014521552A (ja) * 2011-07-22 2014-08-28 マグナ インターナショナル インコーポレイテッド ウインドシールドのワイパモジュール
US8973968B2 (en) 2011-07-22 2015-03-10 Magna International Inc. Windshield wiper module
EP3165414A1 (de) * 2011-07-22 2017-05-10 Magna International Inc. Scheibenwischermodul
US9738262B2 (en) 2011-07-22 2017-08-22 Magna International Inc. Windshield wiper module
US9956999B2 (en) 2011-07-22 2018-05-01 Magna International Inc. Windshield wiper module
DE102015201529B4 (de) 2014-02-05 2023-09-21 Seat, S.A. Heckflügelbaugruppe mit einem Waserspritzrohr für ein Fahrzeug

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2748061C2 (de) Einspuriges, zweirädriges Motorfahrzeug
DE68908309T2 (de) Fahrzeug mit einem Behälter, der in einem Bauelement des Fahrzeugaufbaus eingebaut ist.
DE69210267T2 (de) Scheibenwischerhalterung mit Flüssigkeitsbehälter
DE69107575T2 (de) Windschutzscheibenwaschpumpe.
WO1996022203A1 (de) Modul für ein kraftfahrzeug
DE3115742A1 (de) &#34;vorrichtung zur reduzierung des stroemungswiderstandes eines fahrzeugs, vorzugsweise eines nutzfahrzeugs&#34;
DE69505907T2 (de) Modulare Einrichtung zum Waschen und Wischen einer Fahrzeugscheibe
DE2335957A1 (de) Einer fahrzeugseitenscheibe zugeordnete wasserfangeinrichtung
DE3206173A1 (de) Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges
DE102018120014B4 (de) Servicemodul für ein Kraftfahrzeug und ein solches Kraftfahrzeug
DE3034431A1 (de) Baueinheit fuer den innenbereich eines fahrzeuges
DE10254348B4 (de) Baugruppe für einen Cockpit-Bereich
DE3206965C2 (de)
DE69308791T2 (de) Anordnung zum Füllen eines Behälters mit einer Kraftstoffdampffiltervorrichtung
DE69306170T2 (de) Wischermodul, insbesondere für die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs
DE29503111U1 (de) An einer Seitenwandung einer Badewanne befestigbare Zulaufarmatur
DE10151385A1 (de) Modulare Vorrichtung zur Reinigung der Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges
DE10057980A1 (de) Scheibenwaschwasser-Rückgewinnungseinrichtung für Autos
DE4405926A1 (de) Fahrzeugscheibenwischer
DE69103491T2 (de) Antriebsarmmontagevorrichtung, insbesondere für Scheibenwischer.
DE2936828A1 (de) Wasserfuehrung fuer den seitlichen bereich der windschutzscheibe eines kraftwagens
DE102019104696A1 (de) Scheibenwaschanlage für ein Schienenfahrzeug
DE60107282T2 (de) Anordnung einer reserveradwindeneinheit unter einem fahrzeugboden und einbauverfahren für diese anordnung
DE19825396C2 (de) Kraftfahrzeug mit einer Scheibenwischeranordnung
DE4304634B4 (de) Pumpenfilter mit Füllstandssensorvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SWF AUTO-ELECTRIC GMBH, 7120 BIETIGHEIM-BISSINGEN,

8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection