FR2657104A1 - Prefabricated element for constructing walls - Google Patents

Abstract

System for assembling prefabricated elements for constructing walls. The invention relates to an assembly system making it possible, by means of the juxtaposition of prefabricated elements P1, to produce walls in a simple and rigorous manner. It consists in producing a border profile of element P1, forming a continuous frame over its entire periphery, having teeth d1/d2 which are offset with respect to those of the adjacent element P2, so as to form a nest-fitting of two racks. The alternating nature of the inverted profiles blocks the assembly, ensuring the continuity of the wall. The system according to the invention is intended particularly for producing walls such as ceilings, (external) walls, partitions, floors, shutterings and various facings (ornamentations) by means of the assembly of juxtaposed prefabricated elements.

Description

La présente invention se rapporte d'une manière générale à la construction de parois telles que dalles de plafond, murs, cloisons, sols et parements divers et concerne plus particulièrement des éléments préfabriqués pour la construction de telles parois, ces éléments étant assemblés par simple juxtaposition. En construction, utilisés comme coffrage pour la coulée du béton, ils forment le parement définitif de la paroi. The present invention relates generally to the construction of walls such as ceiling tiles, walls, partitions, floors and various facings and relates more particularly to prefabricated elements for the construction of such walls, these elements being assembled by simple juxtaposition. . In construction, used as formwork for pouring concrete, they form the final facing of the wall.

Des plaques ou panneaux sont utilisés couramment en construction et de nombreux produits légers et de faible prix de revient existent plaques de plâtre cartonnées (plâtre entre deux feuilles de carton), plaques de plâtre staffées (plâtre et filasse), panneaux de matières agglomérées etc... dont la pose nécessite les ossatures adaptées ou la main d'oeuvre du spécialiste ; d'où finalement le prix élevé du matériau mis en oeuvre. Plates or panels are commonly used in construction and many light and low cost products exist hardboard plasterboard (plaster between two sheets of cardboard), staffed plasterboard (plaster and tow), panels of agglomerated materials etc. .. whose installation requires the appropriate frameworks or the specialist's workforce; hence the high price of the material used.

L'invention a essentiellement pour objet d'apporter à des éléments des types concernés des perfectionnements de nature à en faciliter la mise en oeuvre et à améliorer la finition du parement obtenu. The object of the invention is essentially to provide elements of the types concerned with improvements such as to facilitate their implementation and to improve the finish of the facing obtained.

A cet effet, un élément préfabriqué conforme à l'invention est remarquable, notamment en ce que le rebord de celui-ci (plaque, dalle de plafond, caisson coffrage etc.) est bordé par un profil de section telle qu'il s'ajuste avec au moins un profil complémentaire bordant l'élément adjacent pour constituer un assemblage entre lesdits éléments assurant leur alignement et les bloquant en position définitive.  To this end, a prefabricated element in accordance with the invention is remarkable, in particular in that the rim thereof (plate, ceiling tile, shuttering box, etc.) is bordered by a section profile such that it adjusts with at least one complementary profile bordering the adjacent element to constitute an assembly between said elements ensuring their alignment and locking them in the final position.

Le profil d'assemblage se présente en deux tranches dans llépais- seur de la bordure des éléments. Sur l'une une disposition de dents, se commandant les unes les autres, forme des segments d'engrenage qui s'appuient sur l'autre tranche qui correspond à la surface apparente du parement vu de l'élément, de telle sorte que ce profil s'ajuste avec un profil identique décalé bordant l'élément adjacent. Le profil de la tranche correspondant à la surface apparente joue un rôle d'appui dans l'assemblage des crémaillères et réalise le blocage de l'ensemble. Le profil précité peut varier suivant le type d'élément, soit en réalisant avec l'élément adjacent un joint creux destiné à être réagréé, soit un joint grain d'orge en constituant entre lesdits éléments une rainure oblique s'étendant entre un évasement symétrique débouchant sur la surface apparente du parement.Ce profil évite le jointoyage après la construction de la paroi, étant donné que non seulement il garantit le parfait alignement des éléments adjacents, évite toute coulée de béton dans le cas de coffrage, et ne laisse apparaître qu'une fente évasée régulière dont l'aspect ne varie pas sensiblement avec l'écartement des éléments grâce à la présence de la rainure oblique au fond de ladite fente. The assembly profile is presented in two sections in the thickness of the edge of the elements. On one, an arrangement of teeth, controlling each other, forms gear segments which rest on the other edge which corresponds to the apparent surface of the facing seen from the element, so that this profile adjusts with an identical offset profile bordering the adjacent element. The profile of the edge corresponding to the apparent surface plays a supporting role in the assembly of the racks and achieves the blocking of the assembly. The aforementioned profile may vary depending on the type of element, either by producing with the adjacent element a hollow joint intended to be reacted, or a barley grain joint by constituting between said elements an oblique groove extending between a symmetrical flaring This profile avoids jointing after the construction of the wall, since it not only guarantees perfect alignment of the adjacent elements, avoids any concrete pouring in the case of formwork, and only reveals 'A regular flared slot whose appearance does not vary significantly with the spacing of the elements thanks to the presence of the oblique groove at the bottom of said slot.

Dans le cas de plafond suspendu par exemple, divers types d'accrochages sont prévus, soit que l'élément comporte des anneaux ou tout autre type d'accroche incorporé, soit qu'une pièce de suspension se loge dans l'assemblage lors du montage, ces éléments étant reliés à des suspentes ou clavetés à un sustenu d'ossature propre au plafond. In the case of a suspended ceiling, for example, various types of attachment are provided, either that the element comprises rings or any other type of attachment incorporated, or that a suspension part is housed in the assembly during assembly. , these elements being connected to hangers or keyed to a framework support specific to the ceiling.

L'encadrement des éléments peut entourer des plaques de très faible épaisseur. La continuité des cadres, par la qualité d'assemblage crée une structure nervurée qui donne une grande résistance à la paroi.  The framing of the elements can surround very thin plates. The continuity of the frames, by the quality of assembly creates a ribbed structure which gives great resistance to the wall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit de plusieurs exemples de mise en oeuvre, illustrés par le dessin annexé, sur lequel
- La figure I représente en plan, coupe et vue latérale, le principe d'assemblage des éléments de la paroi conformes à l'invention, et
- La figure 2 représente en perspective, vue de dessus, et coupe partielle, un plafond suspendu réalisé au moyen d'éléments conformes à l'invention, et
- La figure 3 représente, vues en coupe, quelques variantes d'assemblage entre éléments, et
- La figure 4 représente, en perspective, vus de dessus, et coupe partielle, un plancher avec plafond-coffrage réalisé au moyen d'éléments conformes à l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows of several examples of implementation, illustrated by the appended drawing, in which
- Figure I shows in plan, section and side view, the principle of assembly of the elements of the wall according to the invention, and
FIG. 2 represents in perspective, top view, and partial section, a suspended ceiling produced by means of elements in accordance with the invention, and
- Figure 3 shows, in sectional views, some assembly variants between elements, and
- Figure 4 shows, in perspective, seen from above, and partial section, a floor with ceiling-formwork made using elements according to the invention.

La figure 1 représente en plan, coupe, vue latérale et détail de coupe, le principe d'assemblage d'éléments de paroi conforme à l'invention. Soit en plan, vu de dessus, deux éléments plafond P1 et P2, puis en correspondance en dessous leur coupe en C1 et C2 puis en C3, les éléments PI et P2 sont assemblés (suivant C2). En E4 à droite, en correspondance avec le plan, la vue latérale en élévation de l'élément P1. Comme sur les coupes précitées, figurent nettement les deux tranches el et e2, composant l'épaisseur de la rive, cadre des éléments
P1, P2. L'une e2 comporte les dents d2, dl, qui forment la crémaillère d'assemblage avec celle décalée et complémentaire de l'élément adjacent. C'est cette alternance qui situe et bloque les éléments dans leur position définitive.Entre les tranches el, e2, se situe éventuellemènt le dispositif d'accrochage. La tranche el, correspondant à la surface apparente du parement, forme le joint adapté (voir fig. 3). En
C5, la coupe à plus grande échelle indique certains détails tel que le joint creux destiné à être bouché (voir variantes fig. 3). La plaque p peut être très peu épaisse, la résistance de l'élément venant du cadre périphérique qui comporte dans son épaisseur l'assemblage en e2 et forme le joint en el. Ne sont pas figurés à l'échelle les dépouilles facilitant l'assemblage.Figure 1 shows in plan, section, side view and sectional detail, the principle of assembly of wall elements according to the invention. Either in plan, seen from above, two ceiling elements P1 and P2, then in correspondence below their section in C1 and C2 then in C3, the elements PI and P2 are assembled (according to C2). In E4 on the right, in correspondence with the plan, the side elevation view of the element P1. As on the aforementioned sections, the two sections el and e2 clearly appear, making up the thickness of the edge, frame of the elements
P1, P2. One e2 comprises the teeth d2, dl, which form the assembly rack with that offset and complementary to the adjacent element. It is this alternation which locates and blocks the elements in their final position. Between the sections el, e2, there is optionally located the hooking device. The slice el, corresponding to the apparent surface of the facing, forms the suitable joint (see fig. 3). In
C5, the cut on a larger scale indicates certain details such as the hollow joint intended to be plugged (see variants fig. 3). The plate p can be very thin, the resistance of the element coming from the peripheral frame which includes in its thickness the assembly in e2 and forms the joint in el. The skeletons that facilitate assembly are not shown on the scale.

La figure 2 représente en perspective vue de dessus et coupe partielle, un plafond construit au moyen d'éléments P1 conforme à l'invention. Chacun des éléments PI est constitué par une plaque plane bordée sur tout son pourtour d'un profil d'assemblage conforme au procédé. Le cadre bordant les dalles de plafond comporte les dents dl, d2, formant les crémaillères périphériques d'assemblage. Ces éléments peuvent être réalisés par exemple en plâtre dur, éventuellement pourvu d'une charge appropriée telle que fibre de silicone ou filasse pour la résistance mécanique, ou telle que la vermiculite pour la résistance au feu et la légèreté.La surface inférieure de la plaque et son pourtour présentent au démoulage une bonne finition de manière que ces éléments P1 juxtaposés constituent, sans autres opérations, un plafond suspendu soit par des crochets C incorporés à la fabrication, soit par des pièces de suspension a correspondant au profil de rive et accrochés soit à un système de suspentes s soit à un système d'ossature r. Figure 2 shows a perspective view from above and partial section, a ceiling constructed using elements P1 according to the invention. Each of the PI elements consists of a flat plate bordered around its entire periphery with an assembly profile in accordance with the process. The frame bordering the ceiling tiles has the teeth dl, d2, forming the peripheral assembly racks. These elements can be made for example of hard plaster, possibly provided with an appropriate filler such as silicone fiber or tow for mechanical resistance, or such as vermiculite for fire resistance and lightness. The lower surface of the plate and its periphery have a good finish on demolding so that these juxtaposed P1 elements constitute, without other operations, a suspended ceiling either by hooks C incorporated in the production, or by suspension parts a corresponding to the edge profile and hung either to a suspension system s or to a framework system r.

La figure 3 représente, vues en coupe, quelques variantes de l'assemblage des éléments P1 et P2 dans un système de plafond suspendu par exemple : I'épaisseur du cadre des plaques de plafond P1 et P2 se divise en deux tranches, la supérieure e2 comporte les dents d2, dol qui forment la crémaillère d'assemblage de P1 avec celle décalée de l'élément adjacent P2, I'inférieure el présente un profil d'assemblage de section telle qu'il s'ajuste avec un profil complémentaire inversé bordant l'élément adjacent pour constituer entre lesdits éléments une rainure oblique s'étendant entre un évasement symétrique débouchant sur la surface apparente du parement. Le profil réserve le logement éventuel de la pièce de suspension. FIG. 3 represents, in sectional views, some variants of the assembly of the elements P1 and P2 in a suspended ceiling system for example: the thickness of the frame of the ceiling plates P1 and P2 is divided into two sections, the upper e2 comprises the teeth d2, dol which form the assembly rack of P1 with that offset from the adjacent element P2, the lower el has an assembly profile of section such that it adjusts with a complementary inverted profile bordering the adjacent element to form between said elements an oblique groove extending between a symmetrical flare opening onto the apparent surface of the facing. The profile reserves the possible accommodation of the suspension part.

II apparaît immédiatement que la chicane formée par les profils des éléments adjacents P1 et P2 assure leur parfait alignement. Par ailleurs, d'éventuelles variations de l'écartement desdits éléments résultant, ou bien des jeux cumulés lors de leur montage, ou bien des dilatations thermiques ultérieures ou encore d'un jeu du support, restent parfaitement inapparentes du fait de la présence de l'évasement v et de la rainure oblique en constituant le fond. It immediately appears that the baffle formed by the profiles of the adjacent elements P1 and P2 ensures their perfect alignment. Furthermore, possible variations in the spacing of said elements resulting, either from the accumulated clearances during their mounting, or else subsequent thermal expansions or even a clearance of the support, remain perfectly invisible due to the presence of the flare v and the oblique groove constituting the bottom.

La figure 3B montre le démontage de plaques amovibles par suppression de dents de la tranche supérieure de l'assemblage, ces plaques reposant alors dans les feuillures offertes par les plaques adjacentes, le blocage supprimé. FIG. 3B shows the dismantling of removable plates by removing teeth from the upper edge of the assembly, these plates then resting in the rebates offered by the adjacent plates, the blocking removed.

La figure 3C représente l'assemblage bloqué par un système de clavette.  FIG. 3C represents the assembly blocked by a key system.

La figure 3D schématise l'avantage d'épaisseur moindre de l'assemblage objet de l'invention, par rapport à ceux traditionnels à "tenon et mortaise" ou "rainure et languette" qui comportent dans leur épaisseur 3 tranches 1, 2 et 3, alors que l'assemblage, objet de l'invention, n'en comporte que 2 d'où ses avantages évidents. Figure 3D shows schematically the advantage of lesser thickness of the assembly that is the subject of the invention, compared with those traditional with "tenon and mortise" or "groove and tongue" which have in their thickness 3 sections 1, 2 and 3 , while the assembly, object of the invention, comprises only 2, hence its obvious advantages.

La figure 4 représente en perspective, vue de dessus et coupe partielle, un élément de plancher construit au moyen d'éléments P C conformes à l'invention. Chacun des éléments PC est constitué par un caisson en forme de tronc de pyramide à base ouverte et est bordé sur tout son pourtour par une semelle de faible largeur relative dont le bord comporte les profils d'assemblage avec les éléments juxtaposés comme décrit précédemment. Ces éléments peuvent être réalisés par exemple en plâtre (voir composition des plafonds en fig. 2), la surface intérieure il du caisson et la surface inférieure i2 de la semelle présentant au démoulage une bonne finition de manière que les éléments P C juxtaposés constituent, sans autre opération, une surface alvéolée réalisant le parement de plafond définitif de la dalle de plancher.  Figure 4 shows in perspective, top view and partial section, a floor element constructed by means of elements P C according to the invention. Each of the PC elements is constituted by a box in the shape of a trunk of pyramid with an open base and is bordered on its entire periphery by a sole of relatively small width, the edge of which comprises the assembly profiles with the elements juxtaposed as described above. These elements can be made, for example, of plaster (see composition of the ceilings in fig. 2), the inner surface il of the box and the lower surface i2 of the sole having a good finish on demolding so that the juxtaposed PC elements constitute, without another operation, a honeycomb surface providing the final ceiling facing of the floor slab.

Comme la figure 4 le montre clairement, les éléments PC sont utilisés comme coffrage pour la coulée du béton b constituant la dalle.As Figure 4 clearly shows, the PC elements are used as formwork for the pouring of the concrete b constituting the slab.

II en est évidemment de même pour un élément PC non alvéolaire, c'est-à-dire à sous face fermée plane, bordée sur tout son pourtour du profil d'assemblage. Cet élément peut être aussi la plaque de plafond P formant plafond surmontée d'un volume constituant le coffrage de la structure du plancher béton. Le volume peut être réalisé par un bloc de polystyrène expansé par exemple, la plaque de plafond devant comporter alors un système d'ancrage au béton (profil en queue d'aronde par exemple). It is obviously the same for a non-cellular PC element, that is to say with a flat closed underside, bordered around its entire periphery of the assembly profile. This element can also be the ceiling plate P forming a ceiling surmounted by a volume constituting the formwork of the structure of the concrete floor. The volume can be achieved by a block of expanded polystyrene for example, the ceiling plate then having to include an anchoring system to the concrete (dovetail profile for example).

D'une manière similaire, une cloison (ou un mur) est constituée par la juxtaposition d'éléments PM disposés face à face, reliés par une ossature. L'intervalle entre les deux rangées d'éléments PM peut être ou non comblé avec du béton qui, outre son rôle de structure portante, assure l'ancrage positif des éléments PM (munis des queues d'aronde nécessaires). In a similar way, a partition (or a wall) is formed by the juxtaposition of PM elements arranged face to face, connected by a framework. The interval between the two rows of PM elements may or may not be filled with concrete which, in addition to its role of bearing structure, ensures the positive anchoring of the PM elements (provided with the necessary dovetails).

Comme dans l'exemple précédent, la face extérieure des éléments
PM est finie de démoulage, de manière que lesdits éléments juxtaposés constituent, sans autre opération, le parement définitif des deux faces de la cloison.As in the previous example, the outside of the elements
PM is finished from demolding, so that said juxtaposed elements constitute, without any other operation, the final facing of the two faces of the partition.

La double fonction des éléments PC et PM, à savoir leur utilisation d'une part comme coffrage pour la coulée du béton et, d'autre part, comme parement définitif de la dalle ou de la cloison, implique diverses sujétions auxquelles pallie l'invention. En effet, il importe que les éléments PC ou PM soient juxtaposés en alignement parfait, les faces extérieures s'inscrivant exactement dans un même plan. De plus,
il importe éventuellement que le béton coulé sur l'extrados des
éléments PC ou PM ne puisse s'écouler entre lesdits éléments et
former des coulures préjudiciables à la bonne finition du parement.The dual function of the PC and PM elements, namely their use on the one hand as formwork for pouring concrete and, on the other hand, as the final facing of the slab or partition, involves various constraints which the invention overcomes . Indeed, it is important that the PC or PM elements are juxtaposed in perfect alignment, the external faces being inscribed exactly in the same plane. Furthermore,
it may be important that the concrete poured on the upper surface of the
PC or PM elements cannot flow between said elements and
forming drips detrimental to the good finish of the facing.

Les plaques ou panneaux de constitution des parois, telles que
plafonds, murs, cloisons, planchers, sols ou parements divers, peuvent
être des éléments moulés, auquel cas le profil périphérique d'as
semblage est directement obtenu au moulage (plâtre, plastique,
ciment...) ou un élément composé à partir de plaques planes ordinaires
(panneaux de fibres, de plastique, contre-plaqué...), auquel cas, le profil
d'assemblage est réalisé par découpe et assemblage de pièces collées,
agrafées, vissées ou par tout autre procédé.The plates or panels constituting the walls, such as
ceilings, walls, partitions, floors, floors or siding, can
be molded elements, in which case the peripheral profile of ace
semblage is directly obtained by molding (plaster, plastic,
cement ...) or an element composed from ordinary flat plates
(fiberboard, plastic, plywood ...), in which case, the profile
assembly is carried out by cutting and assembling glued parts,
stapled, screwed or by any other process.

Bien entendu, I'invention n'est nullement limitée aux modes de mise en oeuvre décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre
d'exemples. Au contraire, elle comprend tous les moyens constituant
des équivalents de ceux décrits et illustrés, ainsi que leurs combi
naisons exécutées dans l'esprit de l'invention. Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated which have been given only by way of
examples. On the contrary, it includes all the means constituting
equivalents of those described and illustrated, as well as their combi
reasons executed in the spirit of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS I. Elément préfabriqué pour la construction de parois telles que dalles de plafond, murs, cloisons, éléments de planchers, sols et parements divers du type constitué par une plaque de contour polygonal, un caisson ouvert ou un bloc plein pourvu alors d'une semelle en partie débordante, ledit élément juxtaposé à des éléments semblables formant, d'une part le parement fini de la paroi et pouvant éventuellement, d'autre part, être utilisé comme coffrage pour la coulée du béton constituant ladite paroi, cet élément étant caractérisé en ce que : le rebord de la dalle Pt de la semelle périphérique du caisson PC précité est bordé d'un profil de section telle qu'il s'ajuste avec au moins un profil complémentaire ou avec un profil identique inversé ou décalé bordant l'élément adjacent P2 pour constituer l'assemblage desdits éléments et assurer leur alignement et en ce que le profil précité comporte une disposition en crémaillère dont les dents dl et d2 se commandent les unes les autres avec les éléments adjacents et assurent ainsi le positionnement rigoureux de ces derniers. La suppression de certaines de ces dents permet un démontage des plaques correspondantes. I. Prefabricated element for the construction of walls such as ceiling tiles, walls, partitions, floor elements, floors and various facings of the type constituted by a polygonal contour plate, an open box or a solid block then provided with a sole partly projecting, said element juxtaposed with similar elements forming, on the one hand the finished facing of the wall and possibly being able, on the other hand, to be used as formwork for the pouring of the concrete constituting said wall, this element being characterized in what: the edge of the slab Pt of the peripheral sole of the aforementioned PC casing is bordered by a section profile such that it adjusts with at least one complementary profile or with an identical inverted or offset profile bordering the element adjacent P2 to constitute the assembly of said elements and ensure their alignment and in that the aforementioned profile includes a rack arrangement whose teeth dl and d2 are control each other with the adjacent elements and thus ensure the rigorous positioning of the latter. The removal of some of these teeth allows disassembly of the corresponding plates. 2.Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que la suppression de dents de la tranche supérieure permet le démontage des plaques amovibles, ces dernières reposant alors dans les feuillures offertes par les plaques adjacentes. 2. Element according to claim 1, characterized in that the removal of teeth from the upper edge allows the disassembly of the removable plates, the latter then resting in the rebates offered by the adjacent plates. 3 élément selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend pour le montage, des crochets c, incorporés à la fabrication, soit une fixation par des pièces de suspension accrochées à des suspentes s ou à une ossature r. 3 element according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises for mounting, hooks c, incorporated in the manufacture, either a fixing by suspension parts attached to hangers s or to a frame r. 4.Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profil, qui forme un cadre périphérique continu, peut constituer une rainure oblique s'étendant entre un évasement v symétrique débouchant sur la surface apparente du parement et une chicane assurant leur alignement. 4. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the profile, which forms a continuous peripheral frame, can constitute an oblique groove extending between a symmetrical flaring opening out onto the apparent surface of the facing and a baffle ensuring their alignment. 5 élément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé par exemple en plâtre dur, éventuellement pourvu d'une charge appropriée telle que fibre de silionne, filasse, tissus de verre pour ajoutez à la résistance mécanique, ou telle que vermiculite pour augmenter la résistance au feu et la légèreté. 5 element according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made for example of hard plaster, possibly provided with an appropriate filler such as silion fiber, tow, glass fabrics to add to the mechanical resistance, or such as vermiculite to increase fire resistance and lightness. 6 élément selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le profil qui forme le pourtour des éléments est obtenu, soit simplement lors de son moulage, soit composé par découpe et assemblage de pièces collées, agrafées, vissées ou par tout autre procédé.  6 element according to any one of the preceding claims, characterized in that the profile which forms the periphery of the elements is obtained, either simply during its molding, or composed by cutting and assembling of glued, stapled, screwed or by any other process .