FR2654809A1 - SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. - Google Patents
SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2654809A1 FR2654809A1 FR8915121A FR8915121A FR2654809A1 FR 2654809 A1 FR2654809 A1 FR 2654809A1 FR 8915121 A FR8915121 A FR 8915121A FR 8915121 A FR8915121 A FR 8915121A FR 2654809 A1 FR2654809 A1 FR 2654809A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- blade
- housing
- self
- fixed
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/04—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
- E06B7/06—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F2007/0025—Ventilation using vent ports in a wall
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Abstract
L'invention concerne un boîtier (10) d'entrée d'air isophonique à aération autorégulé constitué d'une coquille de section en forme de U comportant sur sa paroi intérieure un revêtement absorbant d'isolation acoustique (11) et à proximité d'un de ses bords longitudinaux une sortie (12) formée d'un certain nombre d'orifices; cette coquille est équipée d'un système d'autorégulation intégré constitué d'une pièce support (14) en forme de plaquette et fixée dans le boîtier (10) de façon diagonale et d'une lame (13) élastique constituée d'une lame (13') de préférence en matière plastique revêtue d'une lame de matériau isolant acoustique (13") et fixée sur une languette recourbée (14"') du support (14). Cet agencement nouveau d'autorégulation permet de satisfaire tout autant aux qualités d'aération qu'à celles d'isolation acoustique.The invention relates to a self-regulating ventilating isophonic air inlet housing (10) consisting of a shell of U-shaped cross section having on its inner wall an absorbent sound-insulating coating (11) and close to it one of its longitudinal edges an outlet (12) formed by a number of orifices; this shell is equipped with an integrated self-regulation system consisting of a support part (14) in the form of a plate and fixed in the housing (10) diagonally and of an elastic blade (13) consisting of a blade (13 ') preferably of plastic material coated with a strip of sound-insulating material (13 ") and fixed to a curved tongue (14"') of the support (14). This new self-regulating arrangement makes it possible to satisfy both the ventilation qualities and those of sound insulation.
Description
La présente invention se rapporte à unThe present invention relates to a
boîtier d'entrée d'air isophonique à aération auto- self-ventilating isophonic air inlet box
régulée. De tels dispositifs sont disposés sur ou au travers de parois d'immeubles ou d'habitations et regulated. Such devices are arranged on or through the walls of buildings or dwellings and
permettent l'entrée de l'air à l'intérieur de ceux-ci. allow the entry of air inside them.
Ils conviennent tant à la ventilation dite naturelle relevant des flux thermiques entre les pièces et entre l'extérieur et l'intérieur de l'habitation, qu'à la ventilation effectuée mécaniquement par extraction Ils sont conçus d'une part pour remplir des fonctions d'aération, mais également pour remplir des fonctions They are suitable both for so-called natural ventilation arising from heat flows between rooms and between the outside and inside of the home, as well as for ventilation carried out mechanically by extraction. They are designed on the one hand to fulfill the functions of ventilation, but also to perform functions
d'isolation acoustique.sound insulation.
En cas de vent sur les façades, il peut se produire ce qui est appelé couramment des transmissions latérales, à savoir que le dispositif d'aération placé sur la façade exposée au vent joue le rôle d'entrée d'air et sur la façade protégée joue le rôle de sortie d'air Il se produit alors à l'intérieur du bâtiment un flux d'air d'une façade à l'autre totalement indésiré et dû aux différences de pression Pour solutionner ce problème, il a été proposé l'utilisation de clapets anti- retour qui ont le désavantage de bloquer toute In case of wind on the facades, what can be commonly called lateral transmissions can occur, namely that the ventilation device placed on the facade exposed to the wind acts as an air intake and on the protected facade plays the role of air outlet It then occurs inside the building an air flow from one facade to another completely undesired and due to pressure differences To solve this problem, it was proposed the use of non-return valves which have the disadvantage of blocking any
possibilité de flux.possibility of flow.
Par ailleurs, en tenant compte de la variation parfois importante du différentiel de pression existant entre les pièces de l'habitation et l'extérieur, il est également utilisé une lame réalisée en matière élastique et dont les caractéristiques sont Furthermore, taking into account the sometimes significant variation in the pressure differential existing between the rooms of the house and the outside, a blade made of elastic material is also used, the characteristics of which are
choisies pour pouvoir réaliser une entrée d'air auto- chosen to be able to realize a self-air intake
régulable Cette lame flexible est fixée au travers du passage d'air, sans l'obstruer, par ses extrémités dans des logements prévus à cet effet dans les parois adjustable This flexible blade is fixed through the air passage, without obstructing it, by its ends in housings provided for this purpose in the walls
latérales du boîtier de l'aérateur. side of the aerator housing.
Il a été également proposé de remplacer une telle lame par une série de lames fixées par leurs arêtes sur la face interne de la paroi du boîtier et jouxtant l'ouverture d'entrée d'air Ces lames agencées en forme de peigne sont espacées afin de permettre le It has also been proposed to replace such a blade with a series of blades fixed by their edges on the internal face of the wall of the housing and adjoining the air inlet opening. These blades arranged in the form of a comb are spaced apart in order to allow the
passage du flux d'air.air flow passage.
A ce jour ces lames sont réalisées dans un matériau élastique de densité élevée, qui nuit à la To date, these blades are made of an elastic material of high density, which harms the
qualité d'isolation acoustique de l'entrée d'air. sound insulation quality of the air inlet.
La présente invention se propose de résoudre The present invention proposes to solve
le problème d'isolation acoustique de tels dispositifs. the problem of sound insulation of such devices.
Pour ce faire, selon l'invention, une lame d'autorégulation est conçue afin de présenter également To do this, according to the invention, a self-regulating blade is designed to also present
de bonnes propriétés acoustiques Comme il sera vu ci- good acoustic properties As will be seen below
après un agencement nouveau à l'intérieur du boîtier est proposé afin de satisfaire tout autant aux qualités after a new arrangement inside the housing is proposed in order to satisfy just as much the qualities
d'aération qu'à celles d'isolation acoustique. that of sound insulation.
L'invention concerne donc un boîtier d'entrée d'air isophonique à aération autorégulée constitué d'une coquille de section en forme de U comportant sur sa paroi intérieure un revêtement absorbant d'isolation acoustique et à proximité de ses bords longitudinaux une sortie formée d'un certain nombre d'orifices, cette coquille étant équipée d'un système d'autorégulation intégré comportant une lame flexible; ce boîtier est remarquable en ce que ladite lame flexible comprend une The invention therefore relates to a self-regulating isophonic air inlet box consisting of a U-shaped section shell comprising on its inner wall an absorbent coating of sound insulation and near its longitudinal edges a formed outlet a number of orifices, this shell being equipped with an integrated self-regulation system comprising a flexible blade; this case is remarkable in that said flexible blade comprises a
lame de matériau d'isolation acoustique. blade of sound insulation material.
De préférence cette lame coopère avec un orifice de passage d'air en amont de la sortie d'air classique Selon un premier mode de réalisation de l'invention, l'orifice est formé sur une pièce support de la lame élastique, cette pièce support étant Preferably, this blade cooperates with an air passage orifice upstream of the conventional air outlet. According to a first embodiment of the invention, the orifice is formed on a support part of the elastic blade, this support part. being
constituée d'une plaquette.consisting of a plate.
L'agencement préféré de ce support est tel qu'il soit fixé dans le boîtier de façon diagonale en vue transversale, un de ses bords longitudinaux étant monté à un coin du boîtier opposé à la sortie et son autre bord longitudinal étant monté à proximité du bord The preferred arrangement of this support is such that it is fixed in the housing diagonally in transverse view, one of its longitudinal edges being mounted at a corner of the housing opposite the outlet and its other longitudinal edge being mounted near the edge
longitudinal du boîtier adjacent à la sortie. longitudinal of the housing adjacent to the outlet.
Selon ce premier mode de réalisation la lame élastique peut être constituée d'une lame de préférence en matière plastique revêtue d'une lame de matériau isolant acoustique et fixée sur le support ou être constituée d'une lame en matériau isolant acoustique à densité variable, sa densité décroissant de son bord longitudinal fixé au support à son bord longitudinal According to this first embodiment, the elastic blade may consist of a blade preferably of plastic material coated with a blade of acoustic insulating material and fixed on the support or be made of a blade of acoustic insulating material of variable density, its density decreasing from its longitudinal edge fixed to the support at its longitudinal edge
opposé.opposite.
Selon un second mode de réalisation de l'invention, le système d'autorégulation ne comporte pas de pièce support et l'orifice de passage d'air situé en amont de la sortie d'air est formé sur la lame flexible constituée d'un matériau isolant acoustique à densité variable, sa densité décroissant de son bord longitudinal fixé au boîtier à son bord longitudinal opposé, le bord de densité supérieur étant fixé sur le boîtier à proximité du coin de celui-ci opposé à la According to a second embodiment of the invention, the self-regulation system does not include a support part and the air passage orifice located upstream of the air outlet is formed on the flexible blade made up of a variable density acoustic insulation material, its density decreasing from its longitudinal edge fixed to the housing to its opposite longitudinal edge, the higher density edge being fixed to the housing near the corner thereof opposite the
sortie d'air.air outlet.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un The invention is set out below in more detail with the aid of drawings representing only one
mode d'exécution.mode of execution.
Les figures l A et 1 B représentent deux exemples d'agencement classiques de dispositif FIGS. 1A and 1B represent two examples of conventional arrangement of the device
d'aération connu du type de celui de l'invention. known ventilation of the type of that of the invention.
la figure 2 est une vue en perspective d'un Figure 2 is a perspective view of a
boîtier conforme à l'invention.housing according to the invention.
la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un premier mode de réalisation d'un boîtier conforme à l'invention, la figure 4 est une vue frontale à échelle réduite d'un élément constituant le boîtier représenté Figure 3 is a cross-sectional view of a first embodiment of a housing according to the invention, Figure 4 is a front view on a reduced scale of an element constituting the housing shown
sur la figure 3.in figure 3.
La figure 5 est une vue en coupe transversale d'une variante du premier mode de réalisation du boîtier conforme à l'invention; la figure 6 est une vue en coupe transversale d'un second mode de réalisation du boîtier Figure 5 is a cross-sectional view of a variant of the first embodiment of the housing according to the invention; Figure 6 is a cross-sectional view of a second embodiment of the housing
conforme à l'invention.according to the invention.
Les figures l A et 1 B rappellent deux agencements classiques de dispositifs d'aération connus du type de celui de l'invention, dans le cas de montage Figures l A and 1 B recall two conventional arrangements of known aeration devices of the type of that of the invention, in the case of mounting
sur menuiserie métallique.on metal joinery.
Du côté intérieur de la menuiserie est installé un dispositif d'aération 1 appelé couramment coquille et équipé d'un complexe absorbant thermoformé 2 A cette coquille 1 peut être associée une entrée On the interior side of the joinery is installed a ventilation device 1 commonly called shell and equipped with a thermoformed absorbent complex 2 With this shell 1 can be associated an entry
d'air de régulation 3.control air 3.
Du côté extérieur de la menuiserie peut être mis en place soit un simple déflecteur 4 (figure l A), soit une autre coquille 5 (figure 1 B) de constitution On the outside of the joinery can be set up either a simple deflector 4 (figure l A), or another shell 5 (figure 1 B) of constitution
analogue à la coquille intérieure 1. similar to the inner shell 1.
Le but de l'invention est donc d'intégrer à une telle coquille intérieure 1 un système d'autorégulation, tout en maintenant excellentes les The object of the invention is therefore to integrate such an inner shell 1 with a self-regulating system, while maintaining excellent
qualités isophoniques de celle-ci.isophonic qualities of it.
L'aspect extérieur d'une telle coquille 10 est donc classique comme on peut le voir sur la figure 2 En fonctionnement le flux d'air d'aération arrive selon la flèche Fl après avoir traversé la menuiserie ou autre paroi et est introduit à l'intérieur du The external appearance of such a shell 10 is therefore conventional, as can be seen in FIG. 2 In operation, the flow of aeration air arrives according to arrow Fl after passing through the joinery or other wall and is introduced to the inside
bâtiment selon la flèche F 2 par une rangée d'orifices. building according to arrow F 2 by a row of orifices.
Les figures 3 et 4 décrivent un premier mode Figures 3 and 4 describe a first mode
de réalisation d'un boîtier 10 conforme à l'invention. for producing a housing 10 according to the invention.
Sur ce boîtier 10 est agencé un dispositif d'autorégulation constitué d'une lame 13 et d'un support de lame 14 Le boîtier 10 est de façon connue en soi constitué d'une coquille de préférence en PVC sur la face intérieure de laquelle est mis en place un revêtement d'isolation acoustique 11 Le boîtier 10 On this housing 10 is arranged a self-regulating device consisting of a blade 13 and a blade support 14 The housing 10 is in a manner known per se consisting of a shell preferably of PVC on the inner face of which is installed an acoustic insulation coating 11 The housing 10
comporte une sortie d'air 12.has an air outlet 12.
Le support de lame 14 est représenté en vue frontale et à échelle réduite sur la figure 4 Il est essentiellement composé d'une plaquette rectangulaire pourvue d'au moins un orifice 14 ' permettant le passage du flux d'air et un certain nombre de languettes supérieures 14 " destinées à la fixation du support 14 sur le boîtier 10 Ce support 14 est donc fixé sur le boîtier 10 de façon diagonale comme il est représenté The blade support 14 is shown in front view and on a reduced scale in FIG. 4 It is essentially composed of a rectangular plate provided with at least one orifice 14 'allowing the passage of the air flow and a certain number of tongues upper 14 "for fixing the support 14 on the housing 10 This support 14 is therefore fixed on the housing 10 diagonally as shown
sur la figure 3.in figure 3.
Les languettes 14 " sont de préférence ancrées de préférence dans le revêtement isolant Il à proximité du coin du boîtier 10 opposé à la sortie d'air 12 Le bord longitudinal opposé de la plaquette 14 est lui fixé par collage ou équivalent à proximité du bord du The tabs 14 "are preferably anchored preferably in the insulating coating II near the corner of the housing 10 opposite the air outlet 12 The opposite longitudinal edge of the plate 14 is fixed to it by gluing or the like near the edge of the
boîtier 10 situé près de la sortie d'air 12. housing 10 located near the air outlet 12.
Le boîtier étant ainsi équipé, le flux d'air rentrant dans ce dernier et schématisé par les flèches Fl traverse donc le ou les orifice(s) 14 ' avant de The box being thus equipped, the air flow entering the latter and shown diagrammatically by the arrows Fl therefore crosses the orifice (s) 14 ′ before
sortir par l'orifice 12 selon la flèche F 2. exit through orifice 12 according to arrow F 2.
Le support 14 est également pourvu d'une languette longitudinale 14 "'non représentée sur la figure 4 Cette languette longitudinale 14 "' de préférence formée d'une seule pièce sur la plaquette 14 est située à proximité du bord supérieur de ou des orifice(s) 14 ' et est courbée vers le bas, selon la forme particulièrement visible sur la figure 3 Cette languette longitudinale forme en quelque sorte la The support 14 is also provided with a longitudinal tongue 14 "'not shown in FIG. 4 This longitudinal tongue 14"' preferably formed in one piece on the plate 14 is located near the upper edge of the opening (s) ( s) 14 ′ and is curved downwards, according to the shape particularly visible in FIG. 3 This longitudinal tongue forms in a way the
charnière de l'agencement de régulation. hinge of the regulating arrangement.
Sur cette languette charnière 14 "' est fixée, On this hinge tab 14 "'is fixed,
par collage ou équivalent, la lame de régulation 13. by gluing or equivalent, the regulating blade 13.
Celle-ci est constituée d'une lame 13 ' de préférence en PVC et d'un revêtement de matériau isolant 13 ", de telle sorte que ce dernier se trouve en position de montage dirigé vers le support 14 Ce matériau isolant sera de préférence identique au matériau constituant le revêtement d'isolation acoustique 11 du boîtier 10, à This consists of a blade 13 'preferably made of PVC and a coating of insulating material 13 ", so that the latter is in the mounting position directed towards the support 14 This insulating material will preferably be identical to the material constituting the acoustic insulation coating 11 of the housing 10,
savoir en mousse de matière plastique par exemple. namely plastic foam for example.
La figure 5 représente un dispositif d'aération 20, variante du dispositif décrit précédemment Selon cette variante, seule la partie d'articulation et la lame 23 diffèrent et seront donc FIG. 5 represents a ventilation device 20, variant of the device described above. According to this variant, only the articulation part and the blade 23 differ and will therefore be
décrites précisément.described precisely.
Dans ce cas, la lame 23 est constituée d'un composant unique de densité variable Elle peut être réalisée en matériau synthétique expansé ou en feutre à densité variable Cette densité est telle qu'elle est plus forte au bord supérieur de la lame 23 afin de permettre sa fixation au support 24 et de présenter l'élasticité requise pour former la partie d'articulation La densité décroît vers le bord opposé inférieur afin de conférer à la lame les propriétés In this case, the blade 23 consists of a single component of variable density. It can be made of expanded synthetic material or of felt of variable density. This density is such that it is stronger at the upper edge of the blade 23 in order to allow its attachment to the support 24 and have the elasticity required to form the articulation part The density decreases towards the lower opposite edge in order to give the blade the properties
d'isolation acoustique requises.required sound insulation.
De préférence, inversement, l'épaisseur de la lame 23 croît de son bord supérieur vers son bord inférieur. Selon cette variante de réalisation, le support 24 est sensiblement identique à celui 14 déjà décrit La seule différence est qu'il ne comporte pas de languette d'articulation 14 "' En effet, dans ce dernier cas, la lame 23 est directement fixée de préférence par collage à proximité du bord supérieur de ou des orifice(s) 24 ' et forme donc elle-même Preferably, conversely, the thickness of the blade 23 increases from its upper edge to its lower edge. According to this alternative embodiment, the support 24 is substantially identical to that 14 already described. The only difference is that it does not have an articulation tongue 14 ". In fact, in the latter case, the blade 23 is directly fixed from preferably by gluing near the upper edge of the orifice (s) 24 'and therefore forms itself
l'articulation du dispositif régulateur. the articulation of the regulating device.
Le fonctionnement du dispositif de régulation The operation of the regulatory system
des boîtiers 10 et 20 va être maintenant décrit. boxes 10 and 20 will now be described.
Lorsqu'en cas de vent, le flux d'air rentrant (flèche Fl) devient plus important que la normale, les turbulences à l'intérieur du boîtier augmentent et engendrent une pression entre la lame 13, 23 et la paroi interne adjacente du boîtier 10, 20 Cette pression provoque le déplacement de la lame 13, 23 qui vient obstruer partiellement le passage d'air que constitue l'orifice 14 ', 24 ' Ce déplacement qui est fonction de la pression des turbulences assure ainsi un débit normal autorégulé. Un second mode de réalisation du boîtier When in the wind, the incoming air flow (arrow Fl) becomes greater than normal, the turbulence inside the housing increases and generates pressure between the blade 13, 23 and the adjacent internal wall of the housing 10, 20 This pressure causes the displacement of the blade 13, 23 which partially obstructs the air passage which constitutes the orifice 14 ′, 24 ′ This displacement which is a function of the pressure of the turbulences thus ensures a normal self-regulating flow. A second embodiment of the housing
conforme à l'invention est décrit sur la figure 6. according to the invention is described in FIG. 6.
Selon ce mode de réalisation, le boîtier 30 ne comporte pas de supports tels que ceux décrits précédemment et constitués des plaquettes 14, 24 Dans ce dernier cas, la lame 33 est constituée comme la lame déjà décrite 23 d'un matériau à densité variable de densité décroissante de son bord supérieur vers son bord inférieur et de préférence d'épaisseur croissante de son bord supérieur vers son bord inférieur Son bord supérieur est directement fixé à proximité d'un According to this embodiment, the housing 30 does not include supports such as those described above and consisting of plates 14, 24 In the latter case, the blade 33 is made like the already described blade 23 of a material with variable density of decreasing density from its upper edge to its lower edge and preferably increasing thickness from its upper edge to its lower edge Its upper edge is directly fixed near a
coin du boîtier 30 opposé à la sortie d'air 32. corner of the housing 30 opposite the air outlet 32.
Comme il est représenté sur la figure 6, cette fixation peut être réalisée à l'emplacement même 35 de ce coin Des essais ont montré qu'elle pouvait également réalisée en 36, à savoir dans la zone As shown in Figure 6, this attachment can be made at the same location 35 of this corner Tests have shown that it could also be made at 36, namely in the area
supérieure de la paroi adjacente.upper side of the adjacent wall.
La lame 33 comporte des orifices 33 ' destinés au passage de l'air d'aération A l'état de repos, le flux d'air rentrant Fl passe de part et d'autre de la lame 33, l'air passant à sa droite (vue selon la figure 6) sortant directement selon la flèche F 2 et l'air passant à sa gauche (vue selon la figure 6) passant par The blade 33 has orifices 33 ′ intended for the passage of the aeration air. In the rest state, the re-entering air flow F1 passes on either side of the blade 33, the air passing through it. right (view according to FIG. 6) leaving directly along arrow F 2 and the air passing to its left (view according to FIG. 6) passing through
les orifices 33 ' avant de sortir selon la flèche F 2. the orifices 33 ′ before leaving according to arrow F 2.
Le fonctionnement en autorégulation de la The self-regulation operation of the
lame 33 se réalise comme ci-après. blade 33 is made as below.
Lorsque le flux d'air rentrant (selon la flèche Fl) devient trop important, les orifices 33 ' ne peuvent permettre le passage de toute la masse d'air s'engouffrant entre la lame 33 et la paroi du boîtier opposé à la sortie 32 Cet excès en plus des turbulences qui se forment, provoque une pression à cet emplacement qui pousse la lame 33 celle-ci venant alors prendre la position représentée en trait mixte sur la figure 6 La lame vient alors obstruer partiellement la sortie d'air 32 de l'aérateur Ainsi le flux d'air When the incoming air flow (according to arrow Fl) becomes too large, the orifices 33 ′ cannot allow the passage of all the mass of air rushing between the blade 33 and the wall of the housing opposite the outlet 32 This excess in addition to the turbulence which forms, causes a pressure at this location which pushes the blade 33, the latter then coming to take the position shown in dashed line in FIG. 6 The blade then comes to partially obstruct the air outlet 32 of the aerator so the air flow
sortant (selon la flèche F 2) est autoréglé. outgoing (according to arrow F 2) is self-adjusting.
Claims (7)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915121A FR2654809B1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. |
| CA002028599A CA2028599A1 (en) | 1989-11-17 | 1990-10-25 | Isophonic air admission box with self controlled aeration |
| EP90403039A EP0429322A1 (en) | 1989-11-17 | 1990-10-26 | Sound-insulated ventilator with automatic air regulation |
| JP2310119A JPH03175223A (en) | 1989-11-17 | 1990-11-15 | Automatic adjusting sound insulator and ventlator |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915121A FR2654809B1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2654809A1 true FR2654809A1 (en) | 1991-05-24 |
| FR2654809B1 FR2654809B1 (en) | 1992-02-07 |
Family
ID=9387507
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8915121A Expired - Lifetime FR2654809B1 (en) | 1989-11-17 | 1989-11-17 | SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0429322A1 (en) |
| JP (1) | JPH03175223A (en) |
| CA (1) | CA2028599A1 (en) |
| FR (1) | FR2654809B1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2709343B1 (en) * | 1993-08-25 | 1995-10-27 | Abb Flakt | Self-adjusting, acoustically insulating air vent. |
| FR2740865B1 (en) * | 1995-11-02 | 1997-12-19 | Barbarin Laurent | SELF-ADJUSTING AIR INTAKE WITH ANGLED SHUTTER FOR VENTILATION SYSTEM |
| GB2320563B (en) * | 1996-12-20 | 2001-01-17 | Titon Hardware | Ventilator |
| ATE294363T1 (en) * | 1999-02-03 | 2005-05-15 | Milan Nemcek | OPENING FILLING WITH A VENTILATION AND SOUND ABSORPTION DEVICE FOR ROOMS |
| BE1013154A3 (en) * | 1999-11-25 | 2001-10-02 | Aralco Nv | Baffle |
| DE20000907U1 (en) * | 2000-01-20 | 2000-03-09 | Baumann Roland | Device for covering a ventilation unit |
| SE530207C2 (en) * | 2006-02-22 | 2008-04-01 | Nibe Ab | One-way valve and windows with heat recovery means |
| JP6294267B2 (en) * | 2015-07-16 | 2018-03-14 | 株式会社ユニックス | Ventilation cover |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2087198A5 (en) * | 1970-05-11 | 1971-12-31 | Aldes | |
| DE2817915A1 (en) * | 1978-04-24 | 1979-10-25 | Fsl Fenster System Lueftung | Ventilated window air duct and sill - has centre partition with slit flaps opened under air pressure to vent to atmosphere |
| EP0086347A1 (en) * | 1982-01-28 | 1983-08-24 | Irbit Holding AG | Flap for ventilation ducts |
| DE3603686A1 (en) * | 1986-02-06 | 1987-08-13 | Siegenia Frank Kg | Ventilation device for rooms |
| FR2623239A1 (en) * | 1987-11-13 | 1989-05-19 | Barbarin Laurent | Self-adjustable air inlet with sound insulation |
-
1989
- 1989-11-17 FR FR8915121A patent/FR2654809B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-10-25 CA CA002028599A patent/CA2028599A1/en not_active Abandoned
- 1990-10-26 EP EP90403039A patent/EP0429322A1/en not_active Ceased
- 1990-11-15 JP JP2310119A patent/JPH03175223A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2087198A5 (en) * | 1970-05-11 | 1971-12-31 | Aldes | |
| DE2817915A1 (en) * | 1978-04-24 | 1979-10-25 | Fsl Fenster System Lueftung | Ventilated window air duct and sill - has centre partition with slit flaps opened under air pressure to vent to atmosphere |
| EP0086347A1 (en) * | 1982-01-28 | 1983-08-24 | Irbit Holding AG | Flap for ventilation ducts |
| DE3603686A1 (en) * | 1986-02-06 | 1987-08-13 | Siegenia Frank Kg | Ventilation device for rooms |
| FR2623239A1 (en) * | 1987-11-13 | 1989-05-19 | Barbarin Laurent | Self-adjustable air inlet with sound insulation |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0429322A1 (en) | 1991-05-29 |
| FR2654809B1 (en) | 1992-02-07 |
| JPH03175223A (en) | 1991-07-30 |
| CA2028599A1 (en) | 1991-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2654809A1 (en) | SELF-REGULATED ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. | |
| US20090178366A1 (en) | Gutter filter | |
| FR2508606A1 (en) | METHOD FOR REGULATING THE VENTILATION OF A PREMISES AND MEANS FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| US4470908A (en) | Solids trap | |
| EP1893901B1 (en) | Support for shuttering and passing through a conduit, cable and a flexible hose | |
| CA2425341C (en) | Air conditioning device | |
| US3791280A (en) | Screened ventilator | |
| US274393A (en) | John l | |
| EP0337975B1 (en) | Ventilating device | |
| FR2561690A1 (en) | Flexible intermediate ceiling sheet with fire sprinkler provision | |
| FR3067096B1 (en) | AIR INTAKE FOR CARPENTRY AND CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION COMPRISING SUCH AIR INTAKE | |
| EP0899518B1 (en) | Ventilation system for a livestock building | |
| FR2624641A1 (en) | Device for attenuating the propagation of sound, for air inlet orifices | |
| EP0656513B1 (en) | Self regulating, non-return air inlet with acoustic roll, installation provided with such an air inlet | |
| EP1558825B1 (en) | Mixed suspended ceiling comprising a stretched canvas | |
| FR2687181A1 (en) | Ventilation element for roofing of a building | |
| FR2523190A1 (en) | Acoustic aeration opening for walls - has chicane screens allowing air flow without noise propagation | |
| FR2805032A1 (en) | Device for air circulation in a room is made of a casing with a concave wall having apertures and a flexible membrane which can seal the wall's apertures if there is a pressure difference between the two faces of the membrane | |
| FR3067097A1 (en) | WALL AIR INLET AND CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION COMPRISING SUCH AIR INTAKE | |
| FR2790069A1 (en) | Window frame air inlet self-adjusting flow regulator has chamber containing supple vane perpendicular to and offset relative to air flow | |
| FR2658846A1 (en) | ISOPHONIC AIR INTAKE BOX. | |
| GB2303801A (en) | Filter apparatus for a rainwater downpipe | |
| FR2620202A1 (en) | Improvements to the devices used in the rational ventilation of each of the locations of a single unit | |
| EP1701084A1 (en) | Box structure for linking between horizontal and vertical ducts of a mechanical ventilation installation of a building | |
| FR2776758A1 (en) | Ventilation system for dwellings using one primary air source |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| CJ | Change in legal form | ||
| ST | Notification of lapse |