FR2647156A1 - MEASURING DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC CONTROL FOR A VOLUMETRIC MEASUREMENT OF INJECTION QUANTITIES OF AN INJECTION PUMP FOR DIESEL ENGINES - Google Patents
MEASURING DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC CONTROL FOR A VOLUMETRIC MEASUREMENT OF INJECTION QUANTITIES OF AN INJECTION PUMP FOR DIESEL ENGINES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2647156A1 FR2647156A1 FR9006163A FR9006163A FR2647156A1 FR 2647156 A1 FR2647156 A1 FR 2647156A1 FR 9006163 A FR9006163 A FR 9006163A FR 9006163 A FR9006163 A FR 9006163A FR 2647156 A1 FR2647156 A1 FR 2647156A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- measuring
- piston
- chamber
- injection
- measuring device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M65/00—Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
- F02M65/001—Measuring fuel delivery of a fuel injector
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M65/00—Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
- F02M65/002—Measuring fuel delivery of multi-cylinder injection pumps
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F3/00—Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow
- G01F3/02—Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement
- G01F3/04—Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls
- G01F3/14—Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls comprising reciprocating pistons, e.g. reciprocating in a rotating body
- G01F3/16—Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls comprising reciprocating pistons, e.g. reciprocating in a rotating body in stationary cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B3/00—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
- F02B3/06—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de mesure à commande électromagnétique pour une mesure volumétrique de quantités d'injection d'une pompe d'injection pour moteurs Diesel. La pompe injecte du carburant, par l'intermédiaire d'une buse d'injection, dans une chambre de mesure 11, qui est fermée d'un côté par une soupape de décharge 4, commandée électromagnétiquement, pour la décharge de la chambre de mesure et de l'autre côté par un piston de mesure 7, coulissant dans un cylindre de mesure 9 et séparant, sans bague d'étanchéité, la chambre de mesure 11 d'une chambre de pression de gaz 10; il est prévu un capteur de distance de déplacement du piston 7, agencé comme un capteur inductif 3; ce capteur comporte deux bobines différentielles 5 dans lesquelles coulisse axialement un noyau ferromagnétique 6 faisant partie de la tige 8 du piston; après chaque mouvement de recul du piston de mesure 7, un signal d'ouverture est appliqué à la soupape de décharge 4 tandis que, lors de l'atteinte d'une hauteur définie d'équilibre, qui correspond à la position initiale du piston 7, un signal de fermeture est appliqué à la soupape de décharge 4.The invention relates to an electromagnetically controlled measuring device for volumetric measurement of injection quantities of an injection pump for diesel engines. The pump injects fuel, via an injection nozzle, into a measuring chamber 11, which is closed on one side by an electromagnetically controlled relief valve 4 for discharging the measuring chamber. and on the other side by a measuring piston 7, sliding in a measuring cylinder 9 and separating, without a sealing ring, the measuring chamber 11 from a gas pressure chamber 10; a piston displacement distance sensor 7 is provided, arranged as an inductive sensor 3; this sensor comprises two differential coils 5 in which slides axially a ferromagnetic core 6 forming part of the rod 8 of the piston; after each backward movement of the measuring piston 7, an opening signal is applied to the relief valve 4 while, upon reaching a defined equilibrium height, which corresponds to the initial position of the piston 7 , a close signal is applied to the relief valve 4.
Description
Dispositif de mesure à commande électromagnétique pour une mesureMeasuring device with electromagnetic control for a measurement
volumétrique de quantités d'injection d'une pompe d'injection pourmoteurs Diesel La présente invention concerne un dispositif de mesure, commandé électromagnétiquement, pour une mesure volumétrique de quantités in3!ctées par une pompe d'injection-Diesel, qui injecte par l'intermédiaire d'une buse d'injection dans une chambre de mesure, qui est fermée d'un côté par une soupape de décharge, commandée électromagnétiquement, pour la décharge de la chambre de mesure et de l'autre côté par un piston de mesure, sollicité par pression de gaz, comportant une tige d'actionnement, guidé sans butée dans un cylindre de mesure et qui recule à chaque injection, la distance de ce mouvement de recul étant proportionnelle à la quantité de carburant injectée et étant déterminée par un capteur de distance dont les signaux produits par le mouvement de recul constituent une mesure de la quantité de carburant The present invention relates to a measuring device, electromagnetically controlled, for a volumetric measurement of quantities injected by a diesel injection pump, which injects by the injection pump. intermediate of an injection nozzle in a measuring chamber, which is closed on one side by an electromagnetically controlled discharge valve, for the discharge of the measuring chamber and on the other side by a measuring piston, urged by gas pressure, comprising an actuating rod, guided without a stop in a measuring cylinder and recoil with each injection, the distance of this recoil movement being proportional to the quantity of fuel injected and being determined by a sensor of distance whose signals produced by the recoil move constitute a measure of the amount of fuel
injectée.injected.
D'après le document DE-31 39 831 C2, il est connu un dispositif de mesure de ce genre dans lequel il est prévu dans un corps récepteur un nombre de buses d'injection correspondant au nombre des éléments de pompe, et qui injectent successivement du carburant dans la chambre de mesure, le piston de mesure reculant simultanément de façon échelonnée en correspondance à la pression d'azote régnant dans la chambre de pression de gaz. La chambre de mesure est complètement vidée à un instant o toutes les According to DE-31 39 831 C2, a measuring device of this type is known in which a number of injection nozzles corresponding to the number of pump elements, which inject successively, are provided in a receiver body. fuel in the measuring chamber, the measuring piston simultaneously retreating in a staggered manner corresponding to the nitrogen pressure prevailing in the gas pressure chamber. The measuring chamber is completely emptied at a time when all
buses d'injection ont injecté du carburant. injection nozzles injected fuel.
Dans cette réalisation utilisée pour des véhicules utilitaires, des masses relativement grandes doivent être déplacées à chaque mouvement de recul du piston de mesure car ce piston de mesure doit avoir un grand diamètre pour pouvoir absorber les nombreux cycles de sollicitation. Cela est nécessaire car le piston de mesure ne recule pas après chaque injection mais seulement au bout d'environ cent cycles de sollicitation. Du fait qu'il ne règne dans la chambre de:esure, lors du recul du piston de mesure jusque dans la position initiale, aucune condition définie de pression et qu'en outre le piston de mesure rend nécessaire la prévision d'une bague d'étanchéité pour éviter un passage de gaz jusque dans la chambre In this embodiment used for utility vehicles, relatively large masses must be moved with each recoil motion of the measuring piston because the measuring piston must have a large diameter to be able to absorb the many cycles of stress. This is necessary because the measuring piston does not retreat after each injection but only after about one hundred cycles of stress. Because there is no pressure condition in the measuring chamber during the retraction of the measuring piston into the initial position, and in addition the measuring piston makes it necessary to predict a ring of pressure. sealing to prevent a gas passage into the room
de mesure, ce qui se traduit cependant par un frottement - measurement, which however results in a friction -
élevé et par conséquent par un mauvais comportement de réaction, il se produit des imprécisions de mesure inévitables. Le frottement est encore augmenté par l'autre moyen d'étanchéité prévu sur la tige du piston et qui est nécessaire lors d'une disposition du récepteur de mesure ou du capteur de distance à l'extérieur high and therefore by poor reaction behavior, unavoidable measurement inaccuracies occur. The friction is further increased by the other sealing means provided on the piston rod and which is necessary when an arrangement of the measuring receiver or the distance sensor outside
de la chambre de pression de gaz.of the gas pressure chamber.
L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités par un dispositif de mesure perfectionné, 5 l'aide duquel on puisse également exactement mesurer les petites quantités d'injection se produisant dans des voitures de tourisme ainsi que leurs variations et en outre des injections-pilote It is an object of the invention to overcome the aforesaid drawbacks by an improved measuring device, with the aid of which it is also possible to accurately measure the small quantities of injection occurring in passenger cars as well as their variations and furthermore injections. -pilot
et aussi des processus dynamiques.and also dynamic processes.
Ce problème est résolu conformément à l'invention en ce que le piston de mesure guidé dans le cylindre de mesure sépare, sans bague d'étanchéité, la chambre de mesure de la chambre des pressions de guidage, en ce que le capteur de distance est agencé comme un capteur inductif de distance comportant une paire de bobines différentielles et un noyau ferromagnétique, faisant partie de la tige d'actionnement et déplaçable axialement dans les bobines, et en ce que, après chaque mouvement de recul du piston de mesure, un signal d'ouverture est appliqué à la soupape de décharge tandis que, lors de l'atteinte d'une hauteur définie d'équilibre, qui correspond à la position initiale du piston de mesure rétracté, un signal de fermeture est appliqué à la soupape This problem is solved according to the invention in that the measuring piston guided in the measuring cylinder separates, without sealing ring, the measurement chamber from the chamber of the guiding pressures, in that the distance sensor is arranged as an inductive distance sensor comprising a pair of differential coils and a ferromagnetic core, forming part of the actuating rod and axially displaceable in the coils, and in that, after each recoil of the measuring piston, a signal is applied to the discharge valve while, upon reaching a defined equilibrium height, which corresponds to the initial position of the retracted measuring piston, a closing signal is applied to the valve
de décharge.discharge.
Avec le dispositif de mesure conforme à l'invention, il est possible de mesurer séparément les quantités injectées ainsi que la vitesse de rotation i0 d'une installation d'injection et en outre, il est possible de représenter l'évolution temporelle de l'injection ainsi que de détecter et d'enregistrer With the measuring device according to the invention, it is possible to separately measure the quantities injected as well as the rotational speed i0 of an injection installation, and in addition, it is possible to represent the time evolution of the injection. injection as well as detect and record
des points de fonctionnement de pompe avec-post-injection. pump operating points with post-injection.
La décharge de la chambre de mesure est effectuée après chaque injection par -alimentation en courant The discharge of the measuring chamber is performed after each injection by power supply.
de la soupape de décharge et cela présente, par comparai- of the relief valve and this presents, by comparison
son à la réalisation o se produisent successivement des injections individuelles sans décharge intermédiaire, l'avantage qu'il se produit peu d'oscillations dans le système et qu'il est ainsi possible d'obtenir une grande précision de mesure. En outre, la précision de mesure du dispositif de mesure avec décharge commandée est obtenue par le fait que des erreurs se produisant systématiquement dans les réalisations connues du fait d'une décharge excessive de la chambre de mesure peuvent être éliminées. Un autre avantage peut être obtenu par le fait que seulement des masses relativement petites doivent être déplacées à chaque mouvement The result is that individual injections are produced successively without any intermediate discharge, the advantage being that there are few oscillations in the system and that it is thus possible to obtain a high measurement accuracy. In addition, the measurement accuracy of the controlled discharge measuring device is obtained by the fact that systematically occurring errors in known embodiments due to excessive discharge of the measuring chamber can be eliminated. Another advantage can be obtained by the fact that only relatively small masses must be moved with each movement
de recul.back.
Du fait qu'il n'existe plus de différence de pression entre la contrepression réglée dans la chambre de pression de gaz et la pression régnant dans la chambre de mesure, il est possible de supprimer Since there is no more pressure difference between the backpressure set in the gas pressure chamber and the pressure in the measuring chamber, it is possible to suppress
les bagues d'étanchéité sur le piston de mesure. the sealing rings on the measuring piston.
En outre, on peut utiliser des pistons de mesure In addition, measuring pistons can be used
avec un jeu supérieur.with a higher game.
Selon d'autres particularités du dispositif de mesure conforme à l'invention: - Il est prévu des volumes de refroidissement dans une partie de carter servant de réceptacle pour le capteur inductif de distance. - La soupape de décharge à commande de décharge magnétique comporte une plaque d'armature montée de façon pivotante et par laquelle peut être actionnée une aiguille de soupape produisant la décharge According to other features of the measuring device according to the invention: - Cooling volumes are provided in a housing portion serving as a receptacle for the inductive distance sensor. - The magnetic discharge control relief valve has a pivotally mounted armature plate through which a valve needle producing the discharge can be actuated
o10 de la chambre de mesure.o10 of the measuring chamber.
- La plaque d'armature est pourvue d'une - The reinforcing plate is provided with a
rondelle de pression située au centre et par l'inter- pressure washer located in the center and through
médiaire de laquelle l'aiguille de soupape peut être poussée contre son siège au moyen d'un ressort disposé sur la plaque d'armature à l'opposé de son palier whereby the valve needle can be urged against its seat by means of a spring disposed on the armature plate opposite its bearing
de pivotement.pivoting.
Ainsi, il est possible d'obtenir une Thus, it is possible to obtain a
très grande précision de mesure grâce à la thermostatisa- very high measurement accuracy thanks to the thermostat
tion du capteur inductif de distance, grâce au captage de la température du liquide dans la chambre de mesure en vue de l'établissement d'une relation entre le volume de mesure et une température de référence inductive distance sensor, by sensing the temperature of the liquid in the measuring chamber in order to establish a relationship between the measurement volume and a reference temperature
déterminée, et grâce également à l'actionnement particu- determined, and also thanks to the particular actuation
lier de l'aiguille de la soupape de décharge par tie the needle of the relief valve by
rapport à son siège.report to its seat.
En outre, selon une autre particularité de l'invention, il est prévu entre la chambre de mesure et l'aiguille de soupape un filtre à fente, qui empêche des impuretés de perturber le fonctionnement de la soupape de décharge, tout en permettant cependant également -une action d'étranglement en vue d'une meilleure régulation de la hauteur d'équilibre du In addition, according to another feature of the invention, there is provided between the measuring chamber and the valve needle a slit filter, which prevents impurities from disturbing the operation of the relief valve, while at the same time permitting a throttling action for a better regulation of the equilibrium height of the
piston de mesure.measuring piston.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidance, dans la suite de Other features and advantages of the invention will be highlighted in the following
la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, the description given by way of non-limiting example,
en référence aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 est une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'un dispositif de mesure conforme à l'invention, la Figure 2 met en évidence le signal de mesure de quantités dans un diagramme donnant les quantités d'injection en fonction de l'angle With reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a sectional view of an exemplary embodiment of a measuring device according to the invention, Figure 2 highlights the signal for measuring quantities in a diagram giving the injection quantities according to the angle
de rotation d'arbre à cames.of camshaft rotation.
Un dispositif de mesure 1, conçu avec A measuring device 1, designed with
décharge commandée et pouvant être actionné électro- controlled discharge which can be electro-
magnétiquement, se compose dans l'essentiel d'une buse d'injection 2, d'un capteur inductif de distance magnetically, essentially consists of an injection nozzle 2, an inductive distance sensor
3 et d'une soupape de décharge 4 à commande électro- 3 and an electronically controlled discharge valve 4
magnétique.magnetic.
Le capteur de distance 3 se compose d'une paire de bobines différentielles 5 et d'un noyau ferromagnétique 6 pouvant se déplacer axialement The distance sensor 3 consists of a pair of differential coils 5 and a ferromagnetic core 6 that can move axially
dans les bobines et qui fait partie d'une tige d'actionne- in the coils and which is part of an action rod
ment 8 reliée à un piston de mesure 7. La tige d'actionne- 8 connected to a measuring piston 7. The actuating rod
ment 8 et le piston de mesure 7 sont découplés thermique- 8 and the measuring piston 7 are thermally decoupled
ment par une partie de liaison mauvaise conductrice de la chaleur en vue de réduire au minimum les erreurs électriques. Le piston de mesure 7, guidé sans bague d'étanchéité dans un cylindre de mesure 9, sépare une chambre -de pression de gaz 10 située en haut d'une chambre de mesure 11 située en bas. La chambre de mesure 11 est fermée par le piston de mesure 7 sollicité par pression de gaz, par la soupape de décharge 45 à commande électromagnétique et par la by a poorly heat-conducting connecting part in order to minimize electrical errors. The measuring piston 7, guided without a sealing ring in a measuring cylinder 9, separates a gas pressure chamber 10 located at the top of a measuring chamber 11 situated at the bottom. The measuring chamber 11 is closed by the measuring piston 7 urged by gas pressure, by the electromagnetically controlled discharge valve 45 and by the
buse d'injection 2.injection nozzle 2.
La soupape de décharge 4 se compose en particulier d'une bobine électromagnétique 12, d'une plaque d'armature 13 montée de façon pivotante, d'une rondelle de pression 14 guidée au centre de la plaque d'armature 13 et d'une aiguille de soupape 15 s'appliquant contre la rondelle et prévue pour la décharge de la chambre de mesure 11. L'aiguille de soupape 15 ferme un conduit d'évacuation 16 prévu dans la soupape de déchargt 4 et qui est relié par l'intermédiaire d'un trou 17 ménagé dans le corps 18 avec un volume annulaire intermédiaire 19 existant entre le piston de mesure 7 et le cylindre de mesure 9. En amont de l'aiguille de soupape 15, il est prévu un filtre a fente 20, qui retient les impuretés grossières se trouvant dans le carburant et susceptibles d'altérer la qualité de fonctionnement de la soupape de décharge 4. La plaque d'armature 13, agencée de façon pivotante, est montée dans un palier 21 orienté dans le sens de pivotement et elle est sollicitée par un ressort 22 placé dans une position opposée de telle sorte que, lorsque la bobine électromagnétique 12 est désexcitée, il agisse en sens opposé à un ressort (non représenté) associé à l'aiguille de soupape 15 et la poussant contre son siège 23. Quand la bobine électromagnétique 12 est excitée, on obtient la position représentée, ou la plaque d'armature 13 est actionnée en opposition au ressort 22 et o l'aiguille de soupape 15 se trouve dans la condition d'ouverture. Dans le corps de mesure 18 est vissé radialement un thermocouple 24 servant à capter la température du carburant dans la chambre de mesure 11 et qui, lors d'écarts par rapport à une température de référence déterminée, effectue des corrections The relief valve 4 consists in particular of an electromagnetic coil 12, a pivotally mounted armature plate 13, a pressure washer 14 guided in the center of the armature plate 13 and a valve needle 15 applied against the washer and provided for the discharge of the measuring chamber 11. The valve needle 15 closes a discharge pipe 16 provided in the discharge valve 4 and which is connected via a hole 17 formed in the body 18 with an intermediate annular volume 19 existing between the measuring piston 7 and the measurement cylinder 9. Upstream of the valve needle 15, there is provided a slot filter 20, which retains coarse impurities in the fuel which may impair the performance of the discharge valve 4. The pivotally arranged armature plate 13 is mounted in a bearing 21 oriented in the pivoting direction and she is asked for by a spring 22 placed in an opposite position so that, when the electromagnetic coil 12 is de-energized, it acts in a direction opposite to a spring (not shown) associated with the valve needle 15 and pushing it against its seat 23. When the electromagnetic coil 12 is energized, the position shown is obtained, or the armature plate 13 is actuated in opposition to the spring 22 and the valve needle 15 is in the open condition. In the measuring body 18 is screwed radially a thermocouple 24 for sensing the temperature of the fuel in the measuring chamber 11 and, when deviations from a given reference temperature, makes corrections
pendant le processus de mesure.during the measurement process.
Au-dessus du corps de mesure 18, il est prévu une partie de carter 25 servant à recevoir le capteur inductif de distance 3 et qui est- pourvue de volumes de refroidissement 26 entourant le capteur 3. Du fait de la thermostatisation du capteur de distance 3, on réduit encore au minimum les erreurs électriques se produisant lors du captage du mouvement de Above the measuring body 18, there is provided a housing portion 25 for receiving the inductive distance sensor 3 and which is provided with cooling volumes 26 surrounding the sensor 3. Due to the temperature control of the distance sensor 3, the electrical errors occurring during the capture of the
recul du piston de mesure 7.recoil of the measuring piston 7.
Mode de Fonctionnement: Le piston de mesure 10 se trouve, lors de la fermeture de la soupape de décharge 4, à une hauteur d'équilibre définie en correspondance à la position initiale ou de repos. La chambre de pression de gaz 7, remplie d'azote, est réglée à une pression correspondant à la pression régnant dans la chambre de mesure 11. Aussitôt que la buse d'injection 2 injecte du carburant dans la chambre de mesure 11, le piston de mesure 10 recule. La distance de recul du piston de mesure 10 est alors mesurée inductivement et elle est proportionnelle à la quantité de carburant injectée. Apres chaque injection, il se produit une décharge de la chambre de mesure 11 par alimentation en courant de la soupape de décharge 4, qui reçoit un signal d'ouverture en provenance du capteur inductif de distance 3. Le dispositif de mesure 1 indique à cet instant les positions correspondantes du piston de mesure 10 et de l'aiguille de soupape 15, relevée Mode of Operation: When closing the relief valve 4, the measuring piston 10 is at an equilibrium height defined in correspondence with the initial or rest position. The gas pressure chamber 7, filled with nitrogen, is set at a pressure corresponding to the pressure in the measuring chamber 11. As soon as the injection nozzle 2 injects fuel into the measuring chamber 11, the piston measuring 10 back. The recoil distance of the measuring piston 10 is then measured inductively and is proportional to the quantity of fuel injected. After each injection, there is a discharge of the measuring chamber 11 by supplying power to the discharge valve 4, which receives an opening signal from the inductive distance sensor 3. The measuring device 1 indicates that moment the corresponding positions of the measuring piston 10 and the valve needle 15, raised
par la plaque d'armature 13-qui est alors sollicitée. by the armature plate 13-which is then solicited.
Au moyen du thermocouple incorporé 24, la température actuelle du carburant dans la chambre de mesure 11 est mesurée de façon à établir une relation entre le volume d'injection et une température de référence prédéterminée. Les signaux de commande pour le captage des valeurs de mesure et la décharge de la chambre de mesure sont constants soit en fonction du temps By means of the built-in thermocouple 24, the actual temperature of the fuel in the measuring chamber 11 is measured so as to establish a relationship between the injection volume and a predetermined reference temperature. The control signals for the capture of measured values and the discharge of the measuring chamber are constant either as a function of time
soit en fonction de l'arbre à cames. depending on the camshaft.
Comme le montre la Figure 2, le signal d'ouverture Vauf est appliqué à. la soupape de décharge 4 à partir de la hauteur définie d'équilibre du piston de mesure, par exemple après un angle de rotation de 100 de l'arbre à came, et lorsque la hauteur d'équilibre prédéterminée est atteinte, le signal de fermetur: Vzu est appliqué à la soupape de décharge zu 4. Le signal de mesure de quantités a été représenté en fonction de l'angle de rotation d'arbre à came ( NW) et du déplacement du piston ou de la quantité d'injection, VE désignant la quantité de pré- injection et H la quantité d'injection principale, E As shown in Figure 2, the opening signal Vauf is applied to. the discharge valve 4 from the defined equilibrium height of the measuring piston, for example after a rotation angle of 100 of the camshaft, and when the predetermined equilibrium height is reached, the closing signal : Vzu is applied to the relief valve zu 4. The quantity measurement signal has been represented as a function of the cam shaft rotation angle (NW) and the displacement of the piston or the injection quantity, VE designating the amount of pre-injection and H the amount of main injection, E
tandis que NE désigne la quantité de post-injection. while NE denotes the amount of post-injection.
Du fait du phasage précis du mouvement de recul du piston de mesure, il est possible de déterminer, par déplacement des points d'échantillonnage intervenant dans le captage des valeurs de mesure, également une quantité partielle dans un intervalle temporel ou angulaire déterminé. Sur le diagramme, on a porté des points d'échantillonnage a, b et c pouvant être obtenus en pratique. Ainsi, il est possible d'obtenir des valeurs de mesure en relation avec la quantité de pré-injection et la quantité d'injection principale ainsi qu'une quantité correspondant Due to the precise phasing of the recoil movement of the measuring piston, it is possible to determine, by displacement of the sampling points involved in the capture of the measurement values, also a partial quantity in a given time or angular interval. On the diagram, sampling points a, b and c can be obtained in practice. Thus, it is possible to obtain measurement values in relation to the amount of pre-injection and the amount of main injection and a corresponding amount.
à la post-injection.at the post-injection.
En outre, il est possible, du fait du très bon comportement de réaction du piston de mesure, d'obtenir par une différenciation de la course du piston le profil d'évolution de l'injection pendant son déroulement. Ainsi, il est possible d'obtenir simultanément avec le dispositif de mesure, des quantités In addition, it is possible, because of the very good reaction behavior of the measuring piston, to obtain, by a differentiation of the stroke of the piston, the evolution profile of the injection during its course. Thus, it is possible to obtain, simultaneously with the measuring device, quantities
d'injection et des profils d'injection. injection and injection profiles.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3916419A DE3916419C2 (en) | 1989-05-19 | 1989-05-19 | Electromagnetically controlled measuring device for volumetric measurement of injection quantities of a diesel injection pump |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2647156A1 true FR2647156A1 (en) | 1990-11-23 |
FR2647156B1 FR2647156B1 (en) | 1995-03-24 |
Family
ID=6381018
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9006163A Granted FR2647156A1 (en) | 1989-05-19 | 1990-05-17 | MEASURING DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC CONTROL FOR A VOLUMETRIC MEASUREMENT OF INJECTION QUANTITIES OF AN INJECTION PUMP FOR DIESEL ENGINES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3916419C2 (en) |
FR (1) | FR2647156A1 (en) |
GB (1) | GB2233101B (en) |
IT (1) | IT1240456B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0692701A3 (en) * | 1994-07-13 | 1996-11-20 | Bosch Gmbh Robert | Device for measuring fuel injection quantities |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4013442C1 (en) * | 1990-04-27 | 1991-07-18 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | |
DE4434597B4 (en) * | 1994-09-28 | 2006-09-21 | Robert Bosch Gmbh | Method and device for measuring small amounts of fuel injection |
DE19729892C1 (en) * | 1997-07-12 | 1998-09-10 | Daimler Benz Ag | Electromagnetically controlled measurement device for vol. measurement of injected quantities of e.g. diesel fuel injection pump |
DE19915266C1 (en) | 1999-04-03 | 2000-05-25 | Daimler Chrysler Ag | Injection volume measuring device, useful for simulation testing of internal combustion engine fuel injection, has an annular measuring piston of thermally expandable temperature resistant plastic |
GB9921141D0 (en) * | 1999-09-08 | 1999-11-10 | Assembly Technology & Test Lim | Metering equipment |
DE10046572B4 (en) * | 2000-09-20 | 2006-04-20 | Siemens Ag | Measuring device for measuring injection quantities |
DE10100459A1 (en) * | 2001-01-08 | 2002-08-01 | Bosch Gmbh Robert | Device and method for measuring the injection quantity of injection systems, in particular for internal combustion engines of motor vehicles |
DE10104798B4 (en) * | 2001-02-02 | 2008-12-24 | Sonplas Gmbh | Measuring device and method for determining an injection quantity of a fluid and / or an injection quantity course delivered by a valve |
DE10107032A1 (en) * | 2001-02-15 | 2002-08-29 | Bosch Gmbh Robert | Method, computer program and device for measuring the injection quantity of injection nozzles, in particular for motor vehicles |
DE10331228B3 (en) | 2003-07-10 | 2005-01-27 | Pierburg Instruments Gmbh | Device for measuring time-resolved volumetric flow processes |
DE102009058932B4 (en) * | 2009-12-17 | 2013-08-14 | Avl List Gmbh | System and method for measuring injection events |
DE102013219962B4 (en) * | 2013-10-01 | 2015-08-13 | Continental Automotive Gmbh | Measuring device and method for measuring an injection quantity |
CN104006896B (en) * | 2014-06-06 | 2016-05-25 | 哈尔滨电气动力装备有限公司 | Temperature measuring equipment before three grades of sealings of 300MW core main pump |
DE102015225736A1 (en) | 2015-12-17 | 2017-06-22 | Robert Bosch Gmbh | Method and device for determining the injection rate of an injection valve |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2052073A (en) * | 1979-06-29 | 1981-01-21 | Hartridge Ltd L | Fuel quantity measuring apparatus for testing engine fuel injection equipment |
DE3214832A1 (en) * | 1981-04-21 | 1982-11-11 | Nippondenso Co., Ltd., Kariya, Aichi | LIQUID INJECTION CONTROL DEVICE AND DEVICE FOR MEASURING AN INJECTION AMOUNT |
DE3240622A1 (en) * | 1981-11-04 | 1983-05-11 | Nippondenso Co., Ltd., Kariya, Aichi | Metering device for engine fuel injection system |
EP0108239A1 (en) * | 1982-10-14 | 1984-05-16 | Robert Bosch Gmbh | Device for measuring injection quantities |
DE3334466A1 (en) * | 1983-09-23 | 1984-07-19 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Device for the measurement of successive fuel injection quantities in the case of diesel injection systems |
GB2204702A (en) * | 1987-05-15 | 1988-11-16 | Toyota Motor Co Ltd | Measuring apparatus for fuel injection valves |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4391133A (en) * | 1979-03-30 | 1983-07-05 | Nippondenso Co., Ltd. | Method and apparatus for measuring an injection amount from an injection device for use with an engine |
JPS57135917U (en) * | 1981-02-20 | 1982-08-25 | ||
CA1179418A (en) * | 1981-08-14 | 1984-12-11 | Edward R. Romblom | Apparatus for indicating injection timing and fuel per stroke in an internal combustion engine |
DE3139831A1 (en) * | 1981-10-07 | 1983-04-21 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | "METHOD FOR MEASURING FUEL INJECTION QUANTITIES" |
JPS59160040A (en) * | 1983-03-01 | 1984-09-10 | Diesel Kiki Co Ltd | Electronically controlled fuel injection pump |
DE3504083A1 (en) * | 1985-02-07 | 1986-08-07 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Method for electronic control of the fuel injection quantity of a fuel injection pump, and fuel injection pump |
-
1989
- 1989-05-19 DE DE3916419A patent/DE3916419C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-05-17 FR FR9006163A patent/FR2647156A1/en active Granted
- 1990-05-18 IT IT47982A patent/IT1240456B/en active IP Right Grant
- 1990-05-18 GB GB9011198A patent/GB2233101B/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2052073A (en) * | 1979-06-29 | 1981-01-21 | Hartridge Ltd L | Fuel quantity measuring apparatus for testing engine fuel injection equipment |
DE3214832A1 (en) * | 1981-04-21 | 1982-11-11 | Nippondenso Co., Ltd., Kariya, Aichi | LIQUID INJECTION CONTROL DEVICE AND DEVICE FOR MEASURING AN INJECTION AMOUNT |
DE3240622A1 (en) * | 1981-11-04 | 1983-05-11 | Nippondenso Co., Ltd., Kariya, Aichi | Metering device for engine fuel injection system |
EP0108239A1 (en) * | 1982-10-14 | 1984-05-16 | Robert Bosch Gmbh | Device for measuring injection quantities |
DE3334466A1 (en) * | 1983-09-23 | 1984-07-19 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Device for the measurement of successive fuel injection quantities in the case of diesel injection systems |
GB2204702A (en) * | 1987-05-15 | 1988-11-16 | Toyota Motor Co Ltd | Measuring apparatus for fuel injection valves |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0692701A3 (en) * | 1994-07-13 | 1996-11-20 | Bosch Gmbh Robert | Device for measuring fuel injection quantities |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT9047982A1 (en) | 1991-11-18 |
GB2233101A (en) | 1991-01-02 |
IT9047982A0 (en) | 1990-05-18 |
GB9011198D0 (en) | 1990-07-04 |
DE3916419A1 (en) | 1990-11-22 |
GB2233101B (en) | 1992-12-02 |
IT1240456B (en) | 1993-12-16 |
FR2647156B1 (en) | 1995-03-24 |
DE3916419C2 (en) | 1994-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2647156A1 (en) | MEASURING DEVICE WITH ELECTROMAGNETIC CONTROL FOR A VOLUMETRIC MEASUREMENT OF INJECTION QUANTITIES OF AN INJECTION PUMP FOR DIESEL ENGINES | |
EP0119894B1 (en) | Electromagnetically driven pressure time-dependent injection system for diesel engines, the valve needle being driven by discharging and charging a capacity | |
US3815564A (en) | Fuel injection device for internal combustion engines | |
EP0816672B1 (en) | High-pressure pump | |
US4402456A (en) | Double dump single solenoid unit injector | |
FR2704600A1 (en) | Fuel injection system for a heat engine. | |
FR2463347A1 (en) | ELECTRICALLY CONTROLLED VALVE | |
US4538580A (en) | Fuel injection pump | |
KR900008967B1 (en) | Fuel injection device | |
US4173208A (en) | Fuel systems for an internal combustion engine | |
FR2873755A1 (en) | METHOD FOR MANAGING A FUEL INJECTION DEVICE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE | |
EP0111200A1 (en) | Fuel injection timing control system | |
US20040065301A1 (en) | Fuel injection device for internal combustion engine | |
KR960013108B1 (en) | Process and device for quantity control of fuel injection | |
US4598863A (en) | Fuel injector | |
JPH01200057A (en) | Fuel injector for internal combustion engine | |
FR2467300A1 (en) | FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2529620A1 (en) | METHOD OF CONTROLLING THE FUEL INJECTION OF FUEL FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
EP0063523B1 (en) | Injection pump for an internal-combustion engine comprising a mechanism for controlling the start of the fuel injection delivery | |
FR2580334A1 (en) | FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH TURBOCHARGER | |
FR2477227A1 (en) | FUEL INJECTION INSTALLATION FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2471490A1 (en) | FUEL INJECTION NOZZLE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
JP3518028B2 (en) | Fuel injection nozzle | |
FR2763366A1 (en) | METHOD FOR MEASURING THE FUEL PROVIDED TO THE INJECTORS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INJECTION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
FR2487434A1 (en) | PUMPING AND INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
TP | Transmission of property | ||
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name |