FR2646683A1 - Device for manually locking a closure element - Google Patents

Device for manually locking a closure element Download PDF

Info

Publication number
FR2646683A1
FR2646683A1 FR8905865A FR8905865A FR2646683A1 FR 2646683 A1 FR2646683 A1 FR 2646683A1 FR 8905865 A FR8905865 A FR 8905865A FR 8905865 A FR8905865 A FR 8905865A FR 2646683 A1 FR2646683 A1 FR 2646683A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
handle
pawl
locking device
latch
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8905865A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2646683B1 (en
Inventor
Gilbert Boufflers
Martial Mace
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CANTIN COULAUD STE NLE
Original Assignee
CANTIN COULAUD STE NLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CANTIN COULAUD STE NLE filed Critical CANTIN COULAUD STE NLE
Priority to FR8905865A priority Critical patent/FR2646683B1/en
Publication of FR2646683A1 publication Critical patent/FR2646683A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2646683B1 publication Critical patent/FR2646683B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/02Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
    • E05C1/06Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt
    • E05C1/065Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt flush

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The device 1 includes a handle 9 articulated to the supporting structure 4, urged by a spring 12 in the direction F1 of the opening, which entrains a catch 6 penetrating into a keeper 8 when the handle 9 is in the closed position. A pawl 16 is articulated to the handle 9 about a pin 17 and urged by a spring 18 towards a fastening position in which a spur 21 on the pawl 16 is in engagement with a tenon 22 secured to the supporting structure 4 to lock the handle 9 and the catch 6 in their respective closed positions. The tenon 22 has a flat 24 in a direction going towards the bottom 25 of the notch 26 of the pawl 16 moving obliquely away from the rotation pin 17 of the pawl 16. Either the spur 21 is completely engaged under the tenon 22 or else it slides over the flat 24 and allows the handle to open again. The handle cannot therefore remain in an inadequately locked position. Use in particular for manually locking hatches and doors with respect to the bodywork, for example for a rail vehicle.

Description

La présente invention concerne un dispositif de verrouillage manuel d'un élément de fermeture, tel qu'une porte ou une trappe mobile par rapport à une paroi, en particulier une carrosserie, et notamment un dispositif de verrouillage manuel dont, en position fermée, aucune partie n'est en saillie par rapport audit élément et/ou å ladite paroi. The present invention relates to a manual locking device for a closing element, such as a door or a flap movable relative to a wall, in particular a bodywork, and in particular a manual locking device of which, in the closed position, no part is not projecting with respect to said element and / or to said wall.

On connait un dispositif de verrouillage manuel comportant un bâti, une poignée articulée au bâti selon un axe, un premier ressort sollicitant la poignée dans le sens de l'ouverture, la poignée étant attelée à un loquet susceptible de pénétrer dans une gâche quand la poignée est en position fermée et d'être dégagé de la gâche quand la poignée est en position ouverte, la poignée comportant un cliquet articulé à la poignée autour d'un axe porté par celle-ci, un second ressort sollicitant le cliquet dans un sens tendant à maintenir le cliquet dans une position d'accrochage, le cliquet comportant un bec qui, lorsque la poignée est en position fermée et le cliquet est en position d'accrocnage, est en prise avec un tenon solidaire du bâti pour verrouiller la poignée et le loquet dans leurs positions fermées respectives. There is known a manual locking device comprising a frame, a handle articulated to the frame along an axis, a first spring urging the handle in the opening direction, the handle being coupled to a latch capable of entering a keeper when the handle is in the closed position and to be released from the keeper when the handle is in the open position, the handle comprising a pawl hinged to the handle about an axis carried by it, a second spring urging the pawl in a tight direction maintaining the pawl in a hooking position, the pawl comprising a spout which, when the handle is in the closed position and the pawl is in the hooking position, is engaged with a lug secured to the frame to lock the handle and the latch in their respective closed positions.

Un tel dispositif de verrouillage est utilisé notamment sur les véhicules de chemin de fer, les camions, les avions ou analogue
Ce dispositif présente un inconvénient sérieux si l'on ne rabat pas la poignée en position fermée avec suffisamment de force, la poignée peut trouver une position dans laquelle le bec du cliquet, au-lieu d'être franchement engagé sous le tenon, est appuyé de manière instable contre une région du tenon ayant une pente favorable à un tel équilibre, entre les forces du premier et du second ressorts et la force de frottement qui en résulte entre le bec et le tenon.
Such a locking device is used in particular on railway vehicles, trucks, airplanes or the like
This device has a serious drawback if the handle is not folded down in the closed position with sufficient force, the handle can find a position in which the ratchet beak, instead of being frankly engaged under the tenon, is pressed unstably against a region of the post having a slope favorable to such a balance, between the forces of the first and second springs and the resulting friction force between the spout and the post.

La même situation peut se rencontrer à la suite d'une manoeuvre incomplète intempestive d'ouverture du cliquet laissant celui-ci dans la position précitée. The same situation can be encountered following an untimely incomplete opening operation of the pawl, leaving it in the aforementioned position.

Cette position d'équilibre instable ne se distingue pas, à l'oeil nu, de la position fermée de la poignée. Il est ensuite possible d'ouvrir la poignée en exerçant simplement sur elle, dans le sens de l'ouverture, une force suffisante s'ajoutant à celle exercée par ledit ressort, sans avoir à agir sur le cliquet. Une telle force modifie en effet l'équilibre précité et peut détruire ce dernier. Des vibrations et trépidations telles que celles rencontrées sur les trains ou les véhicules automobiles, peuvent également dans de telles conditions entraîner un déplacement du cliquet et l'ouverture de la trappe ou de la porte sous l'action du ressort de la poignée. Une telle ouverture intempestive peut avoir des conséquences graves. This unstable equilibrium position is not distinguished, with the naked eye, from the closed position of the handle. It is then possible to open the handle by simply exerting on it, in the direction of opening, a sufficient force adding to that exerted by said spring, without having to act on the pawl. Such a force indeed changes the above-mentioned balance and can destroy it. Vibrations and vibrations, such as those encountered on trains or motor vehicles, can also in such conditions cause the pawl to move and the hatch or door to open under the action of the handle spring. Such untimely opening can have serious consequences.

La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des systèmes connus et de proposer un dispositif de verrouillage manuel pour un élément de fermeture, susceptible de passer sans transition d'une position verrouillée à une position dans laquelle le cliquet n'est plus en prise sur le tenon et la poignée s'ouvre obligatoirement. The aim of the present invention is to overcome the drawbacks of known systems and to propose a manual locking device for a closing element, capable of passing without transition from a locked position to a position in which the pawl is no longer engaged. on the post and the handle must open.

Suivant l'invention, le dispositif de verrouillage manuel du type précité est caractérisé en ce que le tenon présente un méplat coupant le tenon selon un secteur orienté vers le fond de l'échancrure en s'éloignant obliquement de l'axe de rotation du cliquet lorsque la poignée est en position fermée. According to the invention, the manual locking device of the aforementioned type is characterized in that the tenon has a flat cutting the tenon in a sector oriented towards the bottom of the notch away obliquely from the axis of rotation of the pawl when the handle is in the closed position.

Ainsi, ou bien le cliquet est fermement en prise avec le tenon, ou bien l'extrémité du bec du cliquet est appuyée sur le méplat. Dans ce second cas, si on lâche la poignée, le ressort d'ouverture de la poignée provoque l'ouverture de celle-ci moyennant glissement du bec le long du méplat car la pente du méplat ne permet pas au cliquet de conserver une position d'équilibre instable dangereuse. Thus, either the pawl is firmly engaged with the tenon, or the end of the spout of the pawl is supported on the flat. In this second case, if the handle is released, the opening spring of the handle causes the opening of the latter by sliding the spout along the flat because the slope of the flat does not allow the pawl to keep a position d dangerous equilibrium.

Ou bien la poignée est correctement fermée et verrouillée, ou bien elle se rouvre immédiatement.Either the handle is properly closed and locked, or it reopens immediately.

Selon une version préférée de l'invention, le tenon et le cliquet en position d'accrochage sont, lorsque la poignée est en position fermée, en contact le long d'une génératrice du tenon qui définit avec l'axe de pivotement du cliquet un plan qui contient sensiblement la ligne d'action de la force que le premier ressort transmet au cliquet par l'intermédiaire de la poignée. Ainsi, le premier ressort n'engendre pratiquement aucun couple sur le cliquet. According to a preferred version of the invention, the tenon and the pawl in the hooking position are, when the handle is in the closed position, in contact along a generatrix of the tenon which defines with the pivot axis of the pawl a plane which substantially contains the line of action of the force which the first spring transmits to the pawl via the handle. Thus, the first spring generates practically no torque on the pawl.

De préférence, le méplat coupant le tenon part sensiblement de ladite génératrice du tenon. Preferably, the flat section of the post extends substantially from said post generator.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description ci-après. Other characteristics and advantages of the invention will appear in the description below.

Aux dessins annexés, communiqués à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue schématique en plan
d'une trappe retenue sur ses cotés opposés par deux
dispositifs conformes à l'invention
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale partielle avec arrachement, selon II-II à la figure 1, d'un premier mode de réalisation du dispositif conforme à l'invention, la poignée étant en position fermée, et le cliquet en position d'accrochage
- la figure 3 est une vue partielle semblable à la figure 2, la poignée étant en position ouverte
- la figure 4 est une vue agrandie d'un détail de la figure 2 montrant l'accrochage du cliquet sur le tenon
- la figure 5 est une vue agrandie d'un détail de la figure 2, lorsque le cliquet est en contact avec le méplat
- la figure 6 est une vue schématique semblable à la figure 2 mais relative à un second mode de réalisation, la poignée étant dans la position verrouillée de secours
- la figure 7 est une vue semblable à la figure 4 mais relative au second mode de réalisation du dispositif conforme à l'invention, et
- la figure 8 est une vue en coupe transversale selon VIII-VIII de la figure 2.
In the accompanying drawings, communicated by way of nonlimiting examples
- Figure 1 is a schematic plan view
a hatch retained on its opposite sides by two
devices according to the invention
- Figure 2 is a partial longitudinal sectional view with cutaway, according to II-II in Figure 1, of a first embodiment of the device according to the invention, the handle being in the closed position, and the pawl in position hanging
- Figure 3 is a partial view similar to Figure 2, the handle being in the open position
- Figure 4 is an enlarged view of a detail of Figure 2 showing the attachment of the pawl on the post
- Figure 5 is an enlarged view of a detail of Figure 2, when the pawl is in contact with the flat
- Figure 6 is a schematic view similar to Figure 2 but relating to a second embodiment, the handle being in the emergency locked position
FIG. 7 is a view similar to FIG. 4 but relating to the second embodiment of the device according to the invention, and
- Figure 8 is a cross-sectional view along VIII-VIII of Figure 2.

On connaît la disposition générale selon laquelle, comme représenté à la figure 1, deux dispositifs de verrouillage 1 servent à retenir en position de fermeture une trappe 2 articulée en 3 par exemple à une carrosserie 2a, par exemple une carrosserie de véhicule ferroviaire. Les deux dispositifs 1 sont placés par exemple sur les côtés opposés de la trappe 2 adjacents au côté de celle-ci portant les articulations 3. The general arrangement is known according to which, as shown in FIG. 1, two locking devices 1 serve to retain in the closed position a hatch 2 articulated at 3 for example to a bodywork 2a, for example a bodywork of a railway vehicle. The two devices 1 are placed for example on the opposite sides of the hatch 2 adjacent to the side of the latter carrying the articulations 3.

Dans la réalisation représentée aux figures 2 et 3, le dispositif 1 comprend un bâti 4 dans lequel coulisse un loquet 6 ayant une extrémité active 7 capable de pénétrer dans une gâche 8 solidaire de la carrosserie 2a. In the embodiment shown in Figures 2 and 3, the device 1 comprises a frame 4 in which slides a latch 6 having an active end 7 capable of entering a keeper 8 secured to the body 2a.

Une poignée de manoeuvre 9 est articulée au bâti 4 selon un axe 11. Un premier ressort 12 sollicite la poignée 9 dans le sens de l'ouverture (flèche F1). La poignée 9 est attelée au loquet 6 par l'intermédiaire d'une biellette 13, d'une manière qui sera précisée plus loin. An operating handle 9 is articulated to the frame 4 along an axis 11. A first spring 12 biases the handle 9 in the direction of opening (arrow F1). The handle 9 is coupled to the latch 6 by means of a link 13, in a manner which will be specified below.

Quand la poignée 9 est rabattue en une position dite "fermée" représentée à la figure 2, le loquet 6 est en position de verrouillage. Si la poignée 9 est écartée de ia carrosserie selon la flèche F1, jusqu'à une position ouverte, le loquet 6 se rétracte jusqu'à sa position de déverrouillage (figure 3).When the handle 9 is folded back into a so-called "closed" position shown in FIG. 2, the latch 6 is in the locked position. If the handle 9 is moved away from the body according to the arrow F1, to an open position, the latch 6 retracts to its unlocking position (FIG. 3).

Un cliquet 16, qui s'inscrit dans une ouverture rectangulaire 9a de la poignée 9, est articulé à la poignée 9 selon un axe parallèle à l'axe il. Un second ressort 18 sollicite le cliquet 16 dans le sens opposé à une flèche F2 (figure 2), et tend ainsi à maintenir le cliquet 16 dans une position d'accrochage dans laquelle un épaulement 20 du cliquet 16 est appuyé sous un rebord 19 de la poignée 9. A pawl 16, which fits into a rectangular opening 9a of the handle 9, is articulated to the handle 9 along an axis parallel to the axis il. A second spring 18 biases the pawl 16 in the direction opposite to an arrow F2 (FIG. 2), and thus tends to maintain the pawl 16 in a hooking position in which a shoulder 20 of the pawl 16 is supported under a flange 19 of the handle 9.

L'échancrure 26 du cliquet 16 s'ouvre dans le sens opposé à l'axe 11 de la poignée 9.The notch 26 of the pawl 16 opens in the direction opposite to the axis 11 of the handle 9.

Le cliquet 16 comporte un bec 21. Lorsque la poignée 9 est rabattue et que le cliquet 16 est en position d'accrochage, le bec 21 est en prise avec un tenon 22 solidaire du bâti 4, et verrouille ainsi la poignée 9 et par conséquent le loquet 6. The pawl 16 has a spout 21. When the handle 9 is folded down and the pawl 16 is in the hooking position, the spout 21 is engaged with a lug 22 integral with the frame 4, and thus locks the handle 9 and consequently latch 6.

Un tel dispositif de verrouillage est connu. Son mode de fonctionnement est le suivant. Such a locking device is known. Its mode of operation is as follows.

Pour déverrouiller la trappe 2, il faut appuyer sur le cliquet 16 dans le sens de la flèche F2 à l'encontre du ressort 18, ce qui libère la poignée 9 qui pivote sous l'effet du ressort 12 dans le sens F1. Ceci provoque le déplacement de la biellette 13 dans le sens F3 et le coulissement du loquet-6 dans le sens de déverrouillage F4. To unlock the hatch 2, the pawl 16 must be pressed in the direction of the arrow F2 against the spring 18, which releases the handle 9 which pivots under the effect of the spring 12 in the direction F1. This causes the rod 13 to move in the direction F3 and the latch-6 to slide in the unlocking direction F4.

Pour reverrouiller la trappe, il suffit de rabattre la poignée 9 dans le sens contraire à F1, le cliquet se réenclenche automatiquement sous le tenon 22 grâce à sa rampe 23. To relock the hatch, simply fold the handle 9 in the opposite direction to F1, the pawl automatically resets under the lug 22 thanks to its ramp 23.

Dans le dispositif conforme à l'invention, représenté en détail à la figure 4, le tenon 22 présente un méplat 24 coupant le tenon 22 selon un secteur S orienté dans un sens F6 allant vers le fond 25 de l'échancrure 26 du cliquet en s'éloignant obliquement de l'axe 17 de rotation du cliquet lorsque la poignée est en position fermée. In the device according to the invention, shown in detail in Figure 4, the pin 22 has a flat 24 cutting the pin 22 along a sector S oriented in a direction F6 going towards the bottom 25 of the notch 26 of the pawl in moving obliquely away from the axis 17 of rotation of the pawl when the handle is in the closed position.

Ainsi, lorsqu'on finit de rabattre la poignée 9 vers la position fermée, l'extrémité 27 du bec 21 du cliquet 16 glisse le long du méplat 24, comme représenté par la flèche F7 à la figure 5, puis le bec 21 s'engage brusquement sous le tenon 22 selon la flèche F8 de la figure 4 lorsque l'extrémité 27 dépasse une génératrice terminale 28 du méplat 24. Si l'utilisateur cesse son effort sur la poignée 9, alors que l'extrémité 27 est encore au contact du méplat 24, la pente du méplat est telle que la poignée 9 se rouvre brusquement sous l'action du ressort 12, qui est calculé pour pouvoir, dans ces conditions, vaincre l'autre ressort 18 et le frottement du bec sur le méplat. Thus, when we finish folding the handle 9 to the closed position, the end 27 of the spout 21 of the pawl 16 slides along the flat 24, as shown by the arrow F7 in Figure 5, then the spout 21 s' abruptly engages under the tenon 22 according to arrow F8 in FIG. 4 when the end 27 exceeds a terminal generator 28 of the flat 24. If the user stops his effort on the handle 9, while the end 27 is still in contact of the flat 24, the slope of the flat is such that the handle 9 suddenly reopens under the action of the spring 12, which is calculated to be able, under these conditions, to overcome the other spring 18 and the friction of the spout on the flat.

Lorsque la poignée est en position fermée et que le cliquet est en position d'accrochage, le tenon 22 et le bec 21 du cliquet 16 sont en contact l'un avec l'autre sensiblement le long de la génératrice 28 du tenon 22 qui définit avec l'axe 17 de pivotement du cliquet 16 un plan PP1 ; ce plan PP1 fait un angle peu inférieur (ou égal) à 900 avec le demi-plan commun PP2 des axes 11 et 17 lorsque la poignée est fermée, et contient par conséquent sensiblement d'une part la force du ressort 12, telle qu'elle est transmise au cliquet 16 par l'axe 17, et, d'autre part, la réaction du tenon 22 sur le cliquet 16. When the handle is in the closed position and the pawl is in the hooking position, the pin 22 and the spout 21 of the pawl 16 are in contact with each other substantially along the generator 28 of the pin 22 which defines with the pivot axis 17 of the pawl 16 a plane PP1; this plane PP1 makes an angle slightly less (or equal) to 900 with the common half-plane PP2 of the axes 11 and 17 when the handle is closed, and consequently contains, on the one hand, substantially the force of the spring 12, such that it is transmitted to the pawl 16 by the axis 17, and, on the other hand, the reaction of the lug 22 on the pawl 16.

Ainsi, lorsque la poignée 9 est dans la position fermée verrouillée, les forces précitées s'exerçant sur le cliquet 16 ont une même ligne d'action passant sensiblement par l'axe 17 et n'entraînent donc pratiquement aucun couple tendant à faire tourner le cliquet 16. Toute force supplémentaire s'exerçant sur la poignée 9 dans le sens de l'ouverture se traduirait par une force supplémentaire s'exerçant sur le cliquet 16 dans le plan PP1 par l'intermédiaire de l'axe 17.Cette force supplémentaire aurait donc même ligne d'action que les précédentes et n'exercerait donc pas non plus de couple sur le cliquet 16. Thus, when the handle 9 is in the locked closed position, the aforementioned forces exerted on the pawl 16 have the same line of action passing substantially through the axis 17 and therefore cause practically no torque tending to rotate the pawl 16. Any additional force exerted on the handle 9 in the direction of opening would result in an additional force exerted on the pawl 16 in the plane PP1 via the axis 17.This additional force would therefore have the same line of action as the previous ones and would therefore also not exert torque on the pawl 16.

Comme on le voit à la figure 4, le bec 21 du cliquet 16 présente une contre-dépouille de sorte que l'extrémité 27 du bec 21 du cliquet 16 est plus proche de l'axe 17 de pivotement de celui-ci que ladite génératrice 28 de contact. As seen in Figure 4, the spout 21 of the pawl 16 has an undercut so that the end 27 of the spout 21 of the pawl 16 is closer to the pivot axis 17 thereof than said generator 28 contact.

De ce fait, pour permettre le dégagement de l'extrémité 27 par rapport au tenon 22, il est nécessaire que la poignée 9 rentre très légèrement à l'intérieur du bâti 4 dans le sens F1, contre l'action du ressort 12 et contre l'action de toute force intempestive. appliquée à la poignée et tendant à ouvrir celle-ci sans manoeuvrer le cliquet 16. Ceci constitue une sécurité à l'égard d'une telle force intempestive. Therefore, to allow the release of the end 27 relative to the stud 22, it is necessary that the handle 9 returns very slightly inside the frame 4 in the direction F1, against the action of the spring 12 and against the action of any untimely force. applied to the handle and tending to open the latter without maneuvering the pawl 16. This constitutes security with regard to such untimely force.

De toute façon, dans le sens de l'ouverture du cliquet 16, celui-ci est en position stable et la poignée reste verrouillée tant que l'extrémité 27 du bec 21 n'a pas atteint la génératrice 28. Au-delà de cette dernière, l'extrémité 27 glisse le long du méplat 22 et la poignée 9 s'ouvre. Anyway, in the direction of opening the pawl 16, it is in a stable position and the handle remains locked until the end 27 of the spout 21 has not reached the generator 28. Beyond this last, the end 27 slides along the flat 22 and the handle 9 opens.

La réalisation représentée aux figures 6 et 7 ne sera décrite qu'en ce qui concerne ses différences par rapport à la précédente. Le méplat 24a, à son extrémité la plus éloignée de la génératrice 28 de contact avec le cliquet en position d'accrochage, est adjacent à un épaulement 29 susceptible de retenir l'extrémité 27 du bec 21 du cliquet 16 et donc la poignée 9 dans une position verrouillée de secours représentée à la figure 6 : dans cette position, le cliquet 16 est basculé dans le sens de la flèche F2 qui tend à le dégager du tenon 22a, et la poignée a légèrement commencé à pivoter autour de son axe 11 dans le sens de la flèche Fl sous l'action du ressort 12. The embodiment shown in Figures 6 and 7 will only be described with regard to its differences from the previous one. The flat 24a, at its end furthest from the generator 28 for contact with the pawl in the hooking position, is adjacent to a shoulder 29 capable of retaining the end 27 of the spout 21 of the pawl 16 and therefore the handle 9 in a locked emergency position shown in FIG. 6: in this position, the pawl 16 is tilted in the direction of the arrow F2 which tends to release it from the lug 22a, and the handle has slightly started to pivot about its axis 11 in the direction of the arrow Fl under the action of the spring 12.

Cette position verrouillée de secours du cliquet 16 et de la poignée 9 est une position stable, et la poignée ne peut être ouverte que si l'on fait encore basculer le cliquet 16 dans le sens de la flèche F2 pour dégager l'extrémité 27 de l'épaulement 29 du tenon 22a.This emergency locked position of the pawl 16 and of the handle 9 is a stable position, and the handle can only be opened if the pawl 16 is still tilted in the direction of the arrow F2 to release the end 27 of the shoulder 29 of the stud 22a.

Ainsi, si la poignée n'a pas été suffisamment enfoncée et que l'extrémité 17 est restée sur le méplat 24a au lieu de s'engager sous la génératrice 28, la poignée 9 entame un mouvement de réouverture, mais celui-ci est arrêté par appui du bec 27 sous l'épaulement 29. On évite donc la réouverture complète, qui peut présenter des inconvénients pratiques dans certaines applications, mais on assure que, en cas de fermeture imparfaite, la poignée 9 revient dans une position de fermeture de secours qui, d-'une part est aisément reconnaissable et d'autre part, si elle n'est pas détectée, assure malgré tout une sécurité de fermeture suffisante. Thus, if the handle has not been sufficiently depressed and the end 17 has remained on the flat 24a instead of engaging under the generator 28, the handle 9 begins a reopening movement, but the latter is stopped by pressing the spout 27 under the shoulder 29. This avoids complete reopening, which can present practical drawbacks in certain applications, but it is ensured that, in the event of imperfect closing, the handle 9 returns to an emergency closing position which, on the one hand is easily recognizable and on the other hand, if it is not detected, nevertheless ensures sufficient closing security.

Comme déjà indiqué plus haut, et comme représenté aux figures 2, 3 et 6, le loquet est relié à la poignée 9 par deux bielles 13 articulées par rapport au loquet 6 et à la poignée 9 et disposées de part et d'autre du loquet 6. As already indicated above, and as shown in FIGS. 2, 3 and 6, the latch is connected to the handle 9 by two connecting rods 13 articulated relative to the latch 6 and to the handle 9 and arranged on either side of the latch 6.

L'axe 30 d'articulation des bielles 13 par rapport au loquet 6 est mobile dans une encoche 31 s'étendant dans la direction longitudinale du loquet 6. The axis 30 of articulation of the connecting rods 13 relative to the latch 6 is movable in a notch 31 extending in the longitudinal direction of the latch 6.

En outre, la longueur de l'encoche 31 est suffisante pour que la rotation du cliquet 16 à partir de sa position d'accrochage n'entraîne aucun déplacement du loquet 6 avant le dégagement complet du cliquet 16 par rapport au tenon 22, dans la réalisation des figures 2 à 5, ou par rapport au tenon 22a dans la réalisation des figures 6 et 7. In addition, the length of the notch 31 is sufficient so that the rotation of the pawl 16 from its hooking position does not cause any movement of the latch 6 before the pawl 16 is completely released from the lug 22, in the embodiment of FIGS. 2 to 5, or relative to the tenon 22a in the embodiment of FIGS. 6 and 7.

Comme le montre la figure 8, le loquet 6 est guidé en coulissement entre le tenon 22, 22a et une paroi de fond 4a du bâti 4. Des galets en matière plastique 32 sont montés de part et d'autre du loquet 6 pour glisser à plat contre les parois latérales 4b du bâti 4. Une paire de galets 32 est montée sur l'axe 30 d'articulation des bielles 13 avec le loquet 6. L'autre paire est montée sur un axe 34 porté par le loquet. Par ailleurs, l'extrémité 7 du loquet 6 est guidée dans une bague 4c fixée au bâti 4. As shown in Figure 8, the latch 6 is guided in sliding between the pin 22, 22a and a bottom wall 4a of the frame 4. Plastic rollers 32 are mounted on either side of the latch 6 to slide at flat against the side walls 4b of the frame 4. A pair of rollers 32 is mounted on the axis 30 of articulation of the connecting rods 13 with the latch 6. The other pair is mounted on an axis 34 carried by the latch. Furthermore, the end 7 of the latch 6 is guided in a ring 4c fixed to the frame 4.

Ces guidages du loquet 6 suppriment tout risque d'un décentrage de ce dernier qui pourrait gêner le libre jeu des biellettes 13 et surtout venir en contact avec l'une ou l'autre des deux ailes 21a formant le bec 21 du cliquet 16 et gêner ainsi son verrouillage sur le tenon 22, 22a ou son déverrouillage par rapport à celui-ci.  These guides of the latch 6 eliminate any risk of decentering of the latter which could hinder the free play of the rods 13 and especially come into contact with one or the other of the two wings 21a forming the spout 21 of the pawl 16 and hinder thus its locking on the tenon 22, 22a or its unlocking with respect thereto.

D'autre part, l'expérience montre que l'intérieur d'un tel bâti est souvent encombré de poussières plus ou moins agglomérées du fait de l'humidité ambiante : les galets 32 exercent avec le loquet 6, lors de la manoeuvre de la poignée 9, un effet de raclage qui interdit un colmatage du bâti susceptible d'apporter la gêne précitée. On the other hand, experience shows that the interior of such a frame is often cluttered with more or less agglomerated dust due to the ambient humidity: the rollers 32 exert with the latch 6, during the operation of the handle 9, a scraping effect which prevents clogging of the frame likely to bring the aforementioned discomfort.

Le montage de deux des galets 32 sur l'axe 30 d'articulation des biellettes simplifie l'attelage mobile formé par la poignée 9, les biellettes 13 et le loquet 6. The mounting of two of the rollers 32 on the axis 30 of articulation of the links simplifies the mobile coupling formed by the handle 9, the links 13 and the latch 6.

On a ainsi crée un dispositif de verrouillage manuel économique qui présente un niveau de sécurité de fonctionnement accru par rapport aux dispositifs connus, tant au plan du maintien du verrouillage Jusqu'à une position précise de déverrouillage, qu'au plan sécurité de fonctionnement en exploitation courante. An economical manual locking device has thus been created which has an increased level of operating safety compared with known devices, both in terms of maintaining the locking up to a precise unlocking position, and in terms of operating safety in operation. current.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation que l'on vient de décrire, et on peut apporter à ceux-ci de nombreux changements et modifications sans sortir du domaine de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments which have just been described, and many changes and modifications can be made to them without departing from the scope of the invention.

Ainsi, l'invention est également applicable pour un cliquet dont l'échancrure serait tournée dans le sens allant vers l'axe de pivotement de la poignée. Elle est également applicable aux cas où l'axe de pivotement du cliquet et l'axe du tenon ne seraient pas parallèles à l'axe de la poignée, à des formes de bâti et à des dispositions de la poignée dans le bâti différentes de celles décrites.  Thus, the invention is also applicable for a pawl whose notch would be turned in the direction going towards the pivot axis of the handle. It is also applicable to cases where the pivot axis of the pawl and the axis of the tenon are not parallel to the axis of the handle, to frame shapes and to provisions of the handle in the frame different from those described.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage manuel d'un élément de fermeture mobile (2), ce dispositif (1) comportant un bâti (4), une poignée (9) articulée au bâti (4) selon un axe (11), un premier ressort (12 > sollicitant la poignée (9) dans le sens (F1) de l'ouverture, la poignée (9) étant attelée à un loquet (6) susceptible de pénétrer dans une gâche (8) quand la poignée (9) est en une position fermée et d'être dégagé de la gâche (8) quand la poignée (9) est en une position ouverte, la poignée (9) comportant un cliquet (16) articulé à la poignée (9) autour d'un axe (17) porté par celle-ci, un second ressort (18) sollicitant le cliquet (16) dans un sens tendant à maintenir le cliquet (16) dans une position d'accrochage, le cliquet (16) comportant un bec (21) qui, lorsque la poignée (9) est en position fermée et le cliquet (16 > est en position d'accrochage, est en prise avec un tenon (22, 22a) solidaire du bâti (4) pour verrouiller la poignée (9) et le loquet (6) dans leurs positions fermées respectives, caractérisé en-ce que le tenon (22, 22a) présente un méplat (24, 24a) coupant le tenon (22, 22a) selon un secteur (S) orienté dans un sens (F6) allant vers le fond (25) de l'échancrure (26) du cliquet (16) en s'éloignant obliquement de l'axe (17) de rotation du cliquet (16) lorsque la poignée (9) est en position fermée. 1. Manual locking device of a movable closure element (2), this device (1) comprising a frame (4), a handle (9) articulated to the frame (4) along an axis (11), a first spring (12> biasing the handle (9) in the direction (F1) of the opening, the handle (9) being coupled to a latch (6) capable of entering a keeper (8) when the handle (9) is in a closed position and to be released from the keeper (8) when the handle (9) is in an open position, the handle (9) comprising a pawl (16) articulated to the handle (9) about an axis ( 17) carried by the latter, a second spring (18) urging the pawl (16) in a direction tending to keep the pawl (16) in a hooking position, the pawl (16) comprising a spout (21) which , when the handle (9) is in the closed position and the pawl (16> is in the hooking position, is engaged with a tenon (22, 22a) integral with the frame (4) to lock the handle (9) and the latch (6) d in their respective closed positions, characterized in that the tenon (22, 22a) has a flat (24, 24a) cutting the tenon (22, 22a) according to a sector (S) oriented in a direction (F6) going towards the bottom (25) of the notch (26) of the pawl (16) obliquely moving away from the axis (17) of rotation of the pawl (16) when the handle (9) is in the closed position. 2. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le tenon (22, 22a) et le bec (21) du cliquet (16) en position d'accrochage sont, lorsque la poignée (9) est en position fermée, en contact le long d'une génératrice (28) du tenon (22, 22a) qui définit avec l'axe (17) de pivotement du cliquet (16) un plan (PPl) qui contient sensiblement la ligne d'action de la force (F5) que le premier ressort (12) transmet au cliquet (16) par l'intermédiaire de la poignée (9l.  2. Locking device according to claim 1, characterized in that the pin (22, 22a) and the spout (21) of the pawl (16) in the hooking position are, when the handle (9) is in the closed position , in contact along a generator (28) of the tenon (22, 22a) which defines with the axis (17) of pivoting of the pawl (16) a plane (PPl) which substantially contains the line of action of the force (F5) that the first spring (12) transmits to the pawl (16) via the handle (9l. 3. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le méplat (24, 24a) coupant le tenon (22, 22a) part sensiblement de ladite génératrice (28). 3. Locking device according to claim 2, characterized in that the flat (24, 24a) intersecting the post (22, 22a) extends substantially from said generator (28). 4. Dispositif de verrouillage conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bec (21) du cliquet (16) présente une contre-dépouille de sorte que l'extrémité (27) du bec (21) du cliquet (16) est plus proche de l'axe (17) de pivotement de celui-ci que ladite génératrice (28) de contact. 4. Locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spout (21) of the pawl (16) has an undercut so that the end (27) of the spout (21) of the pawl (16) is closer to the pivot axis (17) thereof than said contact generator (28). 5. Dispositif de verrouillage conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le méplat (24a), à son extrémité la plus éloignée de la génératrice (28) de contact du tenon (22a) avec le cliquet (16) en position d'accrochage, est adjacent à un épaulement (29) susceptible de retenir l'extrémité (27) du cliquet (16) et donc la poignée (9) dans une position verrouillée de secours. 5. Locking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flat (24a), at its end furthest from the generator (28) of contact of the stud (22a) with the pawl (16 ) in the hooking position, is adjacent to a shoulder (29) capable of retaining the end (27) of the pawl (16) and therefore the handle (9) in a locked emergency position. 6. Dispositif de verrouillage conforme à l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'échancrure (26) du cliquet (16) s'ouvre dans le sens opposé à l'axe (11) de pivotement de la poignée (9).  6. Locking device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the notch (26) of the pawl (16) opens in the direction opposite to the pivot axis (11) of the handle (9). 7. Dispositif de verrouillage conforme à l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le loquet (6) est relié à la poignée (9) par un élément formant bielle (13) articulé par rapport au loquet (6) et à la poignée (9). 7. Locking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the latch (6) is connected to the handle (9) by a connecting rod element (13) articulated relative to the latch (6) and to the handle (9). 8. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que l'axe (30) d'articulation de la bielle (13) par rapport au loquet (6) est mobile dans une encoche (31) ménagée dans le loquet (6) et qui s'étend dans la direction longitudinale de celui-ci. 8. Locking device according to claim 7, characterized in that the axis (30) of articulation of the connecting rod (13) relative to the latch (6) is movable in a notch (31) formed in the latch ( 6) and which extends in the longitudinal direction thereof. 9. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que la longueur de l'encoche (31) est suffisante pour que la rotation du cliquet (16) à partir de sa position de repos n'entraîne aucun déplacement du loquet (6) avant le dégagement complet du cliquet (16) par rapport au tenon (22, 22a). 9. Locking device according to claim 8, characterized in that the length of the notch (31) is sufficient so that the rotation of the pawl (16) from its rest position does not cause any movement of the latch ( 6) before the pawl (16) is completely disengaged from the post (22, 22a). 10. Dispositif de verrouillage conforme à l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le loquet (6) est guidé le long des parois du bâti (4) par des éléments d'écartement (32).  10. Locking device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the latch (6) is guided along the walls of the frame (4) by spacers (32). 11. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 10, caractérisé en ce que les éléments d'écartement (32) sont des galets (32) montés sur des axes (30, 34) parallèles à l'axe (11) de rotation de la poignée (9) et susceptibles de tourner autour de ces axes (30, 34). 11. Locking device according to claim 10, characterized in that the spacer elements (32) are rollers (32) mounted on axes (30, 34) parallel to the axis (11) of rotation of the handle (9) and capable of turning around these axes (30, 34). 12. Dispositif de verrouillage conforme à la revendication 11, caractérisé en ce que certains de ces galets (32) sont montés sur l'axe (30) d'articulation de la bielle (13) avec le loquet (6).  12. Locking device according to claim 11, characterized in that some of these rollers (32) are mounted on the axis (30) of articulation of the connecting rod (13) with the latch (6).
FR8905865A 1989-05-03 1989-05-03 MANUAL LOCKING DEVICE OF A CLOSING MEMBER Expired - Lifetime FR2646683B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8905865A FR2646683B1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 MANUAL LOCKING DEVICE OF A CLOSING MEMBER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8905865A FR2646683B1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 MANUAL LOCKING DEVICE OF A CLOSING MEMBER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2646683A1 true FR2646683A1 (en) 1990-11-09
FR2646683B1 FR2646683B1 (en) 1991-08-16

Family

ID=9381379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8905865A Expired - Lifetime FR2646683B1 (en) 1989-05-03 1989-05-03 MANUAL LOCKING DEVICE OF A CLOSING MEMBER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2646683B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999016992A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-08 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg Bar-shaped closure, with operating travel moving away from the door leaf
EP2431555A1 (en) 2010-09-17 2012-03-21 Deny Fontaine Locking device for outer access door
FR2965000A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-23 Deny Fontaine Lock for external trap door utilized in e.g. railway carriages, has longitudinal bolt that is mounted inside longitudinal case, and controllable immobilizing unit for immobilizing handle in folded position
WO2012175838A1 (en) * 2011-06-22 2012-12-27 Etablissements Devismes Door lock
WO2013149072A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-03 B/E Aerospace, Inc. Cart bay door paddle latch
CN103603554A (en) * 2013-08-23 2014-02-26 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Locking mechanism
US20150021930A1 (en) * 2011-12-02 2015-01-22 Alcoa Inc. Pin latch with detection device and movable catch-pin and intermediate position with automatic return mechanism
US9328543B2 (en) 2012-11-29 2016-05-03 B/E Aerospace, Inc. Galley cart bay door latch

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397503A1 (en) * 1977-07-13 1979-02-09 Alsthom Atlantique Hand lever operated bolt for door of public vehicle - has safety catch with rocking lever permitting movement of hand lever
GB1575252A (en) * 1978-05-26 1980-09-17 Aircraft Materials Ltd Latch assembly
FR2560270A1 (en) * 1984-02-29 1985-08-30 Autorupteur Cie Nouvelle Security latch with rectilinear displacement comprising locking means
FR2620160A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Autorupteur Cie Nle Security bolt

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397503A1 (en) * 1977-07-13 1979-02-09 Alsthom Atlantique Hand lever operated bolt for door of public vehicle - has safety catch with rocking lever permitting movement of hand lever
GB1575252A (en) * 1978-05-26 1980-09-17 Aircraft Materials Ltd Latch assembly
FR2560270A1 (en) * 1984-02-29 1985-08-30 Autorupteur Cie Nouvelle Security latch with rectilinear displacement comprising locking means
FR2620160A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Autorupteur Cie Nle Security bolt

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999016992A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-08 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg Bar-shaped closure, with operating travel moving away from the door leaf
EP2431555A1 (en) 2010-09-17 2012-03-21 Deny Fontaine Locking device for outer access door
FR2965000A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-23 Deny Fontaine Lock for external trap door utilized in e.g. railway carriages, has longitudinal bolt that is mounted inside longitudinal case, and controllable immobilizing unit for immobilizing handle in folded position
FR2965004A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-23 Deny Fontaine EXTERIOR TRAP LATCH
WO2012175838A1 (en) * 2011-06-22 2012-12-27 Etablissements Devismes Door lock
FR2976959A1 (en) * 2011-06-22 2012-12-28 Devismes Ets TRAPPER LATCH
US20150021930A1 (en) * 2011-12-02 2015-01-22 Alcoa Inc. Pin latch with detection device and movable catch-pin and intermediate position with automatic return mechanism
US9523221B2 (en) * 2011-12-02 2016-12-20 Alcoa Inc. Pin latch with detection device and movable catch-pin and intermediate position with automatic return mechanism
WO2013149072A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-03 B/E Aerospace, Inc. Cart bay door paddle latch
JP2015517950A (en) * 2012-03-29 2015-06-25 ビーイー・エアロスペース・インコーポレーテッド Cartbay door paddle latch
US9328543B2 (en) 2012-11-29 2016-05-03 B/E Aerospace, Inc. Galley cart bay door latch
CN103603554A (en) * 2013-08-23 2014-02-26 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Locking mechanism
CN103603554B (en) * 2013-08-23 2016-12-28 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 A kind of retaining mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
FR2646683B1 (en) 1991-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (en) Latch for joining two panels of an airplane structure
FR2623779A1 (en) OPENING / CLOSING DEVICE
FR2679176A1 (en) MANUAL HOOD FOR VEHICLES.
EP0313454B1 (en) Servo-controlled lock with rotary bolt
EP1659247B1 (en) Closing unit for an opening by means of a movable panel having locking means involved in the movement of the panel, and corresponding vehicle
FR2975052A1 (en) JOINT ASSEMBLY FOR VEHICLE SEAT AND VEHICLE SEAT COMPRISING THE JOINT ASSEMBLY
EP3762569B1 (en) Storage device for a vehicle, comprising an opening panel, with a built-in push-button actuating mechanism
FR2646683A1 (en) Device for manually locking a closure element
WO2003059671A1 (en) Device for opening and closing the hood of a folding-top convertible motor vehicle trunk
EP2196341A1 (en) Device for locking a bay of an automobile with a sliding panel, and corresponding automobile
EP0337886A1 (en) Theft protection device for doors of vehicles or containers
EP0869243B1 (en) Fitting for sliding wing
EP0972663B1 (en) Closing device for an opening in a vehicle body, with a handle with an inclined plane
EP1050646B1 (en) Locking device for a motor vehicle side door and vehicle equipped with such a device
EP2072720B1 (en) Device for blocking an opening using a mobile panel, with a locking ramp, and corresponding vehicle
FR2916008A1 (en) COMPLEMENTARY LATCHING DEVICE INSIDE SIDE OF A DOOR ASSEMBLY OF A FIRM VOLUME OF TRANSPORT OR STORAGE
EP1564354A1 (en) Espagnolette for the opening and closing operation of a door
FR2464845A1 (en) VEHICLE COMPONENT, ESPECIALLY FOR COACHES
EP3055149B1 (en) Device for closing an opening in a motor vehicle with a sliding panel, with a handle movable parallel to the sliding axis and flexible blades, and corresponding vehicle
FR3014814A1 (en) VEHICLE DOOR OPENING CONTROL DEVICE
FR2865440A1 (en) Motor vehicle, has sunroof integrated with pivoting shaft that is rotated by operating handle fixed on end part of shaft, where end part is projected below sunroof into passenger compartment of vehicle
EP0355076B1 (en) Pivot for a tilting or oscillating roof window
FR2781003A1 (en) Emergency locking unit for door controlled by pressure plate
FR2865439A1 (en) Motor vehicle e.g. car, has sunroof movable between closed position and retracted position in which sunroof covers part behind opening, and integrated to shaft rotated along vertical axis using activation unit activated from inside vehicle
FR2855115A1 (en) Vehicle seat, has plate fixed on lateral post of backrest and including circular portion, which comes in contact with stop against mobile part when seat is subjected to pre-determined shock in longitudinal direction

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
CD Change of name or company name