FR2645244A3 - Framework for a slatted chassis - Google Patents
Framework for a slatted chassis Download PDFInfo
- Publication number
- FR2645244A3 FR2645244A3 FR8904245A FR8904245A FR2645244A3 FR 2645244 A3 FR2645244 A3 FR 2645244A3 FR 8904245 A FR8904245 A FR 8904245A FR 8904245 A FR8904245 A FR 8904245A FR 2645244 A3 FR2645244 A3 FR 2645244A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- base plate
- adjustment
- reinforcement according
- adjustment plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 20
- 241001067544 Arotes Species 0.000 claims 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0657—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the plates providing a raised structure, e.g. of the doghouse type, for connection with the clamps or clips of the other plate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
- A47C23/062—Slat supports
- A47C23/063—Slat supports by elastic means, e.g. coil springs
- A47C23/064—Slat supports by elastic means, e.g. coil springs by elastomeric springs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
- A47C23/062—Slat supports
- A47C23/067—Slat supports adjustable, e.g. in height or elasticity
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
- E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
- E04B1/2604—Connections specially adapted therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B3/00—Key-type connections; Keys
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
- F16B5/0216—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
- F16B5/0225—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment parallel to the plane of the plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
- E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
- E04B1/2604—Connections specially adapted therefor
- E04B2001/2628—Interlocking connectors, e.g. with hooks or dovetails, added to the elongated wooden members
- E04B2001/2632—Interlocking connectors, e.g. with hooks or dovetails, added to the elongated wooden members with dovetail-type connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
- F16B2/005—Means to increase the friction-coefficient
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
- F16B2/02—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
- F16B2/18—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening using cams, levers, eccentrics, or toggles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Blinds (AREA)
Abstract
Description
ARMATURE POUR UN CHASSIS EN LATTESFRAME FOR A LATCH CHASSIS
L'invention concerne une armature pour la fixation de l'une des extrémités d'une latte d'un châssis en lattes à un chapeau longitudinal, cette armature comprenant une plaque de base essentiellement rigide, au moins un tenon de chapeau supporté par la plaque de base, ce tenon pouvant s'introduire dans un évidement du chapeau longitudinal, et au moins un tenon de coiffe supporté par la plaque de base, tenon sur lequel peut glisser une section de fixation d'un élément de The invention relates to an armature for fixing one of the ends of a slat of a slatted frame to a longitudinal cap, this armature comprising a substantially rigid base plate, at least one cap lug supported by the plate. base, this tenon being able to be introduced into a recess of the longitudinal cap, and at least one cap tenon supported by the base plate, tenon on which can slide a section for fixing an element of
coiffe que l'on a fait glisser par-dessus l'extrémité de lattes. cap that has been slid over the end of the slats.
En règle générale, dans les chassis en lattes, les extrémités des lattes fabriquées en bois sont maintenues par des coiffes de retenue, comprenant une section de coiffe entourant l'extrémité de latte, des sections de fixation en forme de manchon, ainsi qu'une charpente fabriquée en matière élastique, à l'intervention de laquelle la section de coiffe est reliée aux sections de fixation en forme de manchon. A leur tour, les sections de fixation s'appuient sur des tenons de coiffe qui font partie d'une armature de fixation. Cette armature est munie d'une plaque de base supportant les tenons de coiffe, cette plaque pouvant venir s'insérer, via des Generally, in slatted frames, the ends of the wooden slats are held in place by retaining caps, comprising a cap section surrounding the end of the slat, sleeve-shaped fixing sections, as well as a frame made of elastic material, at the intervention of which the cap section is connected to the sleeve-shaped fixing sections. In turn, the fixing sections are supported on cap pins which are part of a fixing frame. This frame is provided with a base plate supporting the cap pins, this plate being able to be inserted, via
tenons de chapeau, dans les évidements du chapeau longitudinal. bonnet pins, in the recesses of the longitudinal bonnet.
De cette manière, on obtient une disposition des lattes qui leur permet de basculer et de faire ressort en direction In this way, we obtain an arrangement of the slats which allows them to tilt and spring in the direction
verticale, sur leur châssis.vertical, on their chassis.
Il est encore connu de supporter les lattes successives d'un chassis, différement, dans le sens longitudinal du chassis, de sorte qu'elles puissent épouser la configuration du corps. A cet effe, on a déjà proposé de faire en sorte que les coiffes entourant les extrémités des lattes s'appuient sur le chapeau longitudinal du chassis en lattes, via des ressorts et des plaques de base ayant une configuration angulaire. Il est vrai qu'ainsi on peut adapter la surface des lattes à la configuration du corps, mais aux endroits o les lattes sont abaissées, intervient une précontrainte plus importante des ressorts. De plus, lorsque le châssis en lattes n'est pas It is also known to support the successive slats of a chassis, differently, in the longitudinal direction of the chassis, so that they can match the configuration of the body. To this end, it has already been proposed to ensure that the caps surrounding the ends of the slats rest on the longitudinal cap of the slatted frame, via springs and base plates having an angular configuration. It is true that in this way we can adapt the surface of the slats to the configuration of the body, but in places where the slats are lowered, there is a greater prestressing of the springs. In addition, when the slatted frame is not
soumis à une sollicitation, les lattes reprennent leur posi- subject to stress, the slats resume their position
tion de départ, si bien que le châssis en lattes adopte à tion, so that the slatted frame adopts
nouveau une surface plane.again a flat surface.
La présente invention se propose de perfectionner une armature pour la fixation de l'une des extrémités d'une latte d'un châssis en lattes, tel qu'explicité ci-dessus, de telle sorte qu'une configuration de base de la surface du châssis soit possible et puisse être obtenue déjà sans que le châssis The present invention proposes to improve a frame for fixing one of the ends of a slat of a slatted frame, as explained above, so that a basic configuration of the surface of the chassis is possible and can be obtained already without the chassis
en lattes ne soit soumis à une sollicitation. in slats is not subjected to a request.
Cet objet est réalisé, conformément à l'invention, par une armature dans laquelle les tenons de coiffe sont supportés This object is produced, in accordance with the invention, by a frame in which the cap pins are supported
par une plaque de réglage essentiellement rigide, les sur- by an essentially rigid adjustment plate, the over-
faces de contact, entre la plaque de base et la plaque de contact faces, between the base plate and the
réglage, se faisant mutuellement face, sont munies de plu- adjustment, facing each other, are provided with
sieurs arêtes complémentaires de support, parmi lesquelles chaque fois au moins une partie s'engrène mutuellement dans les différentes positions relatives de la plaque de base et de several complementary support edges, each of which at least a part meshes with each other in the different relative positions of the base plate and of
la plaque de réglage.the adjustment plate.
Avec l'armature selon l'invention, que seules des 25. lattes sélectionnées d'un châssis en lattes doivent comporter, on peut atteindre une configuration permanente de la surface du châssis, de façon très aisée. Etant donné que, suite au réglage, on serre fermement la plaque de base et la plaque de réglage l'une avec l'autre, la possibilité de réglage de l'armature ne nuit pas à la transmission de force depuis la latte jusqu'au chapeau longitudinal du châssis en latte. De plus, lors des sollicitations alternées auxquelles est exposé un châssis en lattes, aucun bruit n'intervient dans l'armature, étant donné qu'après le réglage, la plaque de base et la With the frame according to the invention, which only of the 25 slats selected from a slatted frame must have, it is possible to achieve a permanent configuration of the surface of the frame, very easily. Since, after adjustment, the base plate and the adjustment plate are firmly tightened with each other, the possibility of adjusting the armature does not affect the transmission of force from the batten to the longitudinal cover of the slatted frame. In addition, during alternating stresses to which a slatted frame is exposed, no noise occurs in the frame, since after adjustment, the base plate and the
plaque de réglage agissent mécaniquement d'une seule pièce. adjustment plate act mechanically in one piece.
Du fait que l'on obtient la configuration de la surface du châssis, à l'intervention du réglage de la plaque destinée The fact that the configuration of the chassis surface is obtained, by means of the adjustment of the plate intended
à cet effet et, partant, des tenons de coiffe, après l'incor- for this purpose and, therefore, cap pins, after the incorporation
poration de l'armature, les coiffes de support et les lattes se déplacent vers le bas ou vers le haut, en fonction du réglage de la plaque destinée à cet effet. C'est ainsi que l'on obtient, à partir de la configuration désirée, le même comportement élastique pour toutes les lattes. Une armature selon l'invention, qui offre la possibilité d'une configuration permanente de la surface du châssis, n'est que légèrement plus coûteuse qu'un châssis n'offrant pas une telle possibilité; en considérant l'avantage obtenu, la différence de prix est minime, comparativement à l'ensemble des châssis en lattes relativement coûteux, ceux-ci comportant poration of the frame, the support caps and the slats move down or up, depending on the setting of the plate intended for this purpose. Thus we obtain, from the desired configuration, the same elastic behavior for all the slats. A frame according to the invention, which offers the possibility of a permanent configuration of the surface of the chassis, is only slightly more expensive than a chassis which does not offer such a possibility; considering the advantage obtained, the price difference is minimal, compared to all of the relatively expensive slat chassis, these comprising
un montage unique en matière élastique, pour les lattes. a unique assembly in elastic material, for the slats.
Des perfectionements avantageux de l'invention sont indi- Advantageous improvements of the invention are indicated
qués ci-après. Grâce au perfectionement de l'invention selon as below. Thanks to the refinement of the invention according to
lequel les arêtes de support ont une section transversale tra- which the support edges have a transverse cross section
pézoidale et les coins des faces transversales sont, de préfé- pezoidal and the corners of the transverse faces are preferably
rence, arrondis, la plaque de réglage peut être désengrenée de la plaque de base, par un simple mouvement de glissement, elle peut être positionée à nouveau verticalement par rapport à la rence, rounded, the adjustment plate can be released from the base plate, by a simple sliding movement, it can be positioned again vertically with respect to the
plaque de base et, dans cette nouvelle position relative verti- base plate and, in this new vertical relative position
cale, elle peut à nouveau venir s'engrener dans la plaque de base, par un mouvement de glissement. De ce fait, pour le wedge, it can again mesh with the base plate, by a sliding movement. Therefore, for the
réglage de l'armature, on n'a besoin d'utiliser aucun outil. adjustment of the armature, no tools are required.
Grâce au perfectionement de l'invention selon lequel les arêtes de support sont prévues, chaque fois, sous forme de deux rangées affleurantes écartées de courts tronçons disposés l'un derrière l'autre, le mouvement de glissement, destiné à engrener et à désengrener la plaque de réglage et la plaque de base, peut avoir une petite amplitude, tout en présentant toutefois de grandes surfaces de contact entre les arêtes métalliques de la plaque de base et de la plaque de réglage; les forces exercées sur les tenons de coiffe sont transmises à Thanks to the refinement of the invention according to which the support edges are provided, each time, in the form of two flush rows spaced apart by short sections disposed one behind the other, the sliding movement, intended to engage and disengage the adjustment plate and the base plate, may have a small amplitude, while however having large contact surfaces between the metal edges of the base plate and the adjustment plate; the forces exerted on the cap pins are transmitted to
la plaque de base, sans détours, via la disposition des arêtes. the base plate, without detours, via the arrangement of the edges.
Le perfectionement de l'invention selon lequel les The refinement of the invention according to which the
extrémités libres des arêtes de support présentent des ar- free ends of the support edges have edges
rondis, facilite l'introduction des arêtes de support de la plaque de réglage entre les arêtes de support de la plaque de rounded, facilitates the insertion of the support edges of the adjustment plate between the support edges of the adjustment plate
base, en cas de mauvaise visibilité, par réglage tactile. base, in case of poor visibility, by touch adjustment.
Dans une armature caractérisée par une encoche prévue sur la plaque de base et s'étendant perpendiculairement par rapport aux arêtes de support, et par un cran d'arrêt prévu In a frame characterized by a notch provided on the base plate and extending perpendicular to the support edges, and by a stop notch provided
sur la plaque de réglage et saisissant l'encoche mécanique- on the adjustment plate and grabbing the mechanical notch-
ment, la plaque de réglage est fixée complémentairement par un assemblage à encliquetage, pour éviter qu'elle ne se sépare de ment, the adjustment plate is additionally fixed by a snap connection, to prevent it from separating from
la plaque de base, en glissant vers le bas. the base plate, sliding down.
Le perfectionement de l'invention selon lequel le cran d'arrêt se trouve dans une section de la plaque de réglage, cette section pouvant fléchir et présentant une épaisseur de paroi moindre, permet un encliquetage de la plaque de réglage The refinement of the invention according to which the stop notch is in a section of the adjustment plate, this section being able to flex and having a lesser wall thickness, allows a snap-fastening of the adjustment plate
sur la plaque de base, en exerçant une force relativement faible. on the base plate, exerting a relatively weak force.
Dans une armature dont la plaque de réglage présente une encoche de guidage s'étendant parallèlement au cran d'arrêt, la distance comprise entre le cran d'arrêt et l'encoche de guidage correspondant à la longueur des arêtes de support prévues sur la plaque de réglage, on peut en outre utiliser le cran d'arrêt pour guider la plaque de réglage dans le sens vertical, par rapport au sens des arêtes de support, lorsque celles-ci se trouvent désengrenées, afin de procurer une autre position relative verticale entre la plaque de base et la In a frame whose adjustment plate has a guide notch extending parallel to the stop notch, the distance between the stop notch and the guide notch corresponding to the length of the support edges provided on the plate adjustment, it is also possible to use the stop notch to guide the adjustment plate in the vertical direction, relative to the direction of the support edges, when the latter are released, in order to provide another vertical relative position between the base plate and the
plaque de réglage.adjustment plate.
Dans une armature dont les arêtes de support de la plaque de base et de la plaque de réglage sont exemptes de contre-dépouilles et o la plaque de réglage est préalablement serrée par des moyens de serrage, pour venir s'engrener In a frame of which the support edges of the base plate and of the adjustment plate are free of undercuts and o the adjustment plate is previously tightened by clamping means, to mesh
fermement dans la plaque de base, le désengrenage de l'agence- firmly in the baseplate, the agency's disengaging
ment des arêtes de support de la plaque de base avec celles de la plaque de réglage a lieu dans une direction verticale par rapport au plan des plaques, c'est-à-dire, après incorporation de l'armature, par rapport à la face interne du chassis en lattes. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse lorsque les espaces intermédiaires compris entre les Iattes adjacentes sont petits. Ainsi, on n'imprimera également que de petits moments de torsion sur les coiffes de support entourant ment of the support edges of the base plate with those of the adjustment plate takes place in a vertical direction relative to the plane of the plates, that is to say, after incorporation of the frame, with respect to the face internal frame of slats. This characteristic is particularly advantageous when the intermediate spaces between the adjacent laths are small. Thus, we will also only print small moments of twist on the support caps surrounding
les extrémités des lattes.the ends of the slats.
Le perfectionnement de l'invention selon lequel les arê- The refinement of the invention according to which the ar-
tes de support de la plaque de base et de la plaque de réglage ont une section transversale en dents de scie, est avantageux en ce qui concerne une transmission de force particulièrement the support plates of the base plate and the adjustment plate have a sawtooth cross section, is advantageous with regard to a particularly force transmission
bonne entre la plaque de réglage et la plaque de base. good between the adjustment plate and the base plate.
Dans une armature dont les arêtes de support de la plaque de base et de la plaque de réglage ont des sections transversales symétriques dans la direction du réglage, par exemple, une forme de triangle isocèle aplati ou une forme ondulée, on peut ajuster la plaque de réglage facilement dans In a frame, the support edges of the base plate and the adjustment plate of which have symmetrical cross-sections in the direction of adjustment, for example, a flat isosceles triangle shape or a wavy shape, the easy adjustment in
la même mesure vers le haut que vers le bas. the same measure up as down.
On peut serrer la plaque de réglage et la plaque de base, via des moyens mécaniques simples et d'une utilisation aisées, car les moyens de serrage sont munis d'un boulon de serrage, qui s'étend dans un trou fileté pratiqué dans la plaque de base et qui vient s'engrener à la plaque de réglage The adjustment plate and the base plate can be tightened, by simple mechanical means and easy to use, because the tightening means are provided with a tightening bolt, which extends in a threaded hole made in the base plate and which meshes with the adjustment plate
via une bride de pression, le trou fileté pouvant, de préfé- via a pressure flange, the threaded hole being able, preferably
rence, être guidé davantage dans un tenon, celui-ci présentant un diamètre égal à, ou un peu plus petit que celui d'un tenon rence, to be guided more in a tenon, this one having a diameter equal to, or a little smaller than that of a tenon
de chapeau.hat.
Le perfectionement de l'invention selon lequel le boulon The refinement of the invention according to which the bolt
de serrage traverse, avec du jeu, une fente s'etendant perpen- clamp crosses, with play, a slot extending perpetually
diculairement aux arêtes de support et pratiquée sur la ligne médiane de la plaque de réglage, est avantageux en ce qui concerne un montage mécanique des plus aisés possibles, de l'armature, et en ce qui concerne un serrage superficiel particularly at the support edges and formed on the center line of the adjustment plate, is advantageous with regard to the easiest possible mechanical mounting of the frame, and with regard to surface tightening
fiable de la plaque de réglage avec la plaque de base. reliable adjustment plate with base plate.
Dans une armature caractérisée par un bout-pilote présentant des surfaces latérales de guidage parallèles en plan, ce bout-pilote étant pratiqué dans la plaque de base et venant s'engrener, avec un jeu de glissement, dans la fente de la plaque de réglage, on garantit, de façon simple, lors du réglage d'une nouvelle position relative verticale par rapport à la plaque de base, que la plaque de réglage ne puisse se In an armature characterized by a pilot end having parallel guide surfaces in plan, this pilot end being formed in the base plate and coming to mesh, with a sliding clearance, in the slot of the adjustment plate , it is guaranteed, in a simple manner, when adjusting a new vertical relative position relative to the base plate, that the adjustment plate cannot be
coincer de manière involontaire.stuck involuntarily.
Le perfectionement de l'invention selon lequel le bout-pilote entoure le trou fileté de la plaque de base, coopérant avec le boulon de serrage, est avantageux en ce qui concerne le grand parcours de réglage, la dimension verticale The improvement of the invention according to which the pilot tip surrounds the threaded hole of the base plate, cooperating with the tightening bolt, is advantageous with regard to the large adjustment path, the vertical dimension
de la plaque de réglage étant prédéterminée. of the adjustment plate being predetermined.
Grace au perfectionement de l'invention selon lequel la plaque de réglage supporte, sur sa face supérieure se trouvant Thanks to the refinement of the invention according to which the adjustment plate supports, on its upper face being
éloignée de la plaque de base, au moins une barre d'entraîne- away from the base plate, at least one drive bar
ment s'étendant perpendiculairement aux arêtes, cette barre chevauchant la bride de pression, avec un jeu axial, la plaque de réglage se détache obligatoirement de la plaque de base en ment extending perpendicular to the edges, this bar overlapping the pressure flange, with an axial clearance, the adjustment plate must be detached from the base plate by
direction verticale vis-à-vis du plan de celle-ci, conjointe- vertical direction with respect to the plane thereof, joint-
ment avec la libération de l'assemblage de serrage, si bien with the release of the clamp assembly, so
que l'agencement des arêtes de support se désengrène totale- that the arrangement of the support edges disengages completely-
ment ou en partie.or in part.
Le perfectionement de l'invention selon lequel les moyens de serrage sont munis d'un excentrique monté sur la plaque de base, celui-ci venant s'engrener dans la plaque de réglage, est avantageux en ce qui concerne un détachement particulièrement aisé et rapide de la plaque de réglage hors de la plaque de base, ainsi qu'en ce qui concerne le fait qu'une plus grande force de pression est exercée entre la plaque de réglage et la plaque de base. Un autre avantage consiste dans le fait que l'on peut prévoir un levier de manoeuvre pour la torsion de l'excentrique, sur le côté de The refinement of the invention according to which the clamping means are provided with an eccentric mounted on the base plate, the latter coming to mesh with the adjustment plate, is advantageous as regards a particularly easy and rapid detachment of the adjustment plate outside the base plate, as well as with regard to the fact that a greater pressure force is exerted between the adjustment plate and the base plate. Another advantage consists in the fact that one can provide an operating lever for the torsion of the eccentric, on the side of
l'armature, ce levier étant accessible de façon particulière- the armature, this lever being accessible in a particular way-
ment aisée, à partir de la face supérieure du chassis en lattes. easy, from the upper side of the slatted frame.
Avec le perfectionement de l'invention selon lequel l'excentrique est monté dans les faces latérales de la plaque de base, entre lesquelles la plaque de réglage est guidée, avec un jeu de glissement, on obtient, lors du serrage de l'excentrique, au même moment, un guidage vertical net de la With the refinement of the invention according to which the eccentric is mounted in the lateral faces of the base plate, between which the adjustment plate is guided, with a sliding clearance, one obtains, when tightening the eccentric, at the same time, clear vertical guidance of the
plaque de réglage sur la plaque de base. adjustment plate on the base plate.
L'invention sera décrite davantage ci-après, à partir des exemples de formes de réalisation, en se référant aux dessins annexes, dans lesquels: - la figure 1 est une vue latérale d'une partie du cadre longitudinal d'un caillebotis, cette partie comportant deux armatures voisines, qui supportent une des extrémités de chacune des deux lattes voisines du châssis, via des éléments de coiffe; - la figure 2 est une vue en coupe transversale du The invention will be described further below, from the exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a side view of part of the longitudinal frame of a grating, this part comprising two neighboring frames, which support one of the ends of each of the two adjacent slats of the chassis, via cover elements; - Figure 2 is a cross-sectional view of the
chapeau longitudinal de châssis, de l'arma- longitudinal chassis cap, arma-
ture, de l'élément de coiffe et de la latte du châssis représenté en figure 1, le long ture, of the cap element and the slat of the chassis shown in Figure 1, along
de la ligne de coupe II-II.of section line II-II.
la figure 3 est une vue en coupe semblable a celle de la figure 2, dans laquelle on représente une armature modifiée. pour le positionnement des lattes d'un châssis Gui en est constitué; la figure 4 est une vue en élévation de l'armature illustrée en figure 3, vue a partir de la droite: la figure 5 est une coupe semblable à celle de la figure 3, dans laquelle toutefois, on représente une armature davantage modifiée: et la figure 6 est une vue en élévation de l'armature représente en figure 5. vue à partir de la droite. i_ En figure 1. le chiffre 10 represente une section d'un chapeau longitudinal fabrique en bcis, d'un châssis en lattes. Le cnaDeau isntiudina' 0 supporte des armatures représentées giobalemen par ie chiffre 12 ez des éléments de coiffe reeresences gioba-lement par le chiffre 14. fabriques en une maziere elastique flexible fpar exemDle. du caoutchouc svnthetique). ainsi qu'une des deux ez:renites de iattes 16 s'étendant transversalement par rapport au Figure 3 is a sectional view similar to that of Figure 2, in which a modified frame is shown. for positioning the slats of a frame Gui is made of it; FIG. 4 is an elevation view of the armature illustrated in FIG. 3, seen from the right: FIG. 5 is a section similar to that of FIG. 3, in which, however, a more modified armature is shown: and Figure 6 is an elevational view of the frame shown in Figure 5. viewed from the right. i_ In figure 1. the number 10 represents a section of a longitudinal hat made in bcis, of a frame in slats. The cnaDeau isntiudina '0 supports frameworks represented globally by the number 12 and capping elements referenced giobally by the number 14. manufactured in a flexible elastic fabric for example. rubber rubber). as well as one of the two ez: renites de iattes 16 extending transversely to the
chapeau longitudinal 10.longitudinal cap 10.
Les armatures 12 comportent chaque fois une plaque de base 18, sur laquelle sont formes deux tenons de coiffe 20, 22. espaces l'un de l'autre. dans le sens longitudinal du chapeau. Ces tenons de coiffe ont une surface périphérique cannelée et sont disposes en ajustage serré dans des trous borgnes 24. qui s'étendent à partir de la face interne du chapeau The frames 12 each have a base plate 18, on which are formed two cap pins 20, 22. spaces from one another. in the longitudinal direction of the hat. These cap pins have a fluted peripheral surface and are arranged in close fitting in blind holes 24 which extend from the inner face of the cap.
longitudinal 10.longitudinal 10.
Lorsque, par la suite, on utilise les expressions "interne" et "externe", il s'ait de les rapporter aussi bien au châssis en lattes qu'au chapeau longitudinal 10. C'est ainsi que l'expression "interne" désigne, en figure 1, une position située vers l'avant, perpendiculairement au plan du dessin, dans la figure 2, en direction de la droite. tandis que l'expression "externe" désigne, dans la figure 1, une position vers When, subsequently, the expressions "internal" and "external" are used, it is convenient to relate them both to the slatted frame and to the longitudinal cap 10. This is how the expression "internal" designates , in Figure 1, a position located forward, perpendicular to the plane of the drawing, in Figure 2, in the direction of the right. while the expression "external" denotes, in FIG. 1, a position towards
l'arriére et, dans la figure 2, vers la gauche. the back and, in Figure 2, to the left.
Sur la face interne de la plaque de base On the inside of the base plate
18, sont formés des premiers crans d'arrêt 26-1 à 26-5. 18, are formed of the first notches 26-1 to 26-5.
dont la ligne médiane intersecte l'axe du tenon de chapeau 20. Dans la partie située à droite de la figure 1, sont disposées, sur la plaque de base 18. des secondes arêtes de support 28-1 à 28-5. dont la ligne the center line of which intersects the axis of the bonnet tenon 20. In the part situated to the right of FIG. 1, are arranged, on the base plate 18. second support edges 28-1 to 28-5. whose line
mediane intersecte l'axe du tenon de chapeau 22. mediane intersects the axis of the bonnet tenon 22.
1- Les arêtes de support. 26 et les arêtes de suDDpport 28 sont toutes deux de section transversale 1- The support edges. 26 and the edges of suDDpport 28 are both of cross section
traDezoldaie. comme on peut le voir en figure 2. traDezoldaie. as can be seen in Figure 2.
Entre les arêtes de support 26-I à 26-5, on peut introduire des arêtes de support 30-1 à 30-3, -20 qui sont formees sur l'extrémité gauche de la face externe d'une plaque de réglage 32. Sur l'extrémité droite de la face externe de la plaque de réglage 32, sont disposees trois arêtes de support 34-1 à 34-3. Les arêtes de support 30 et 34 ont une section transversale telle qu' elles peuvent venir s'ajuster entre les arêtes de support 26 et 28. De cette manière, la plaque de réglage 32 se trouve reliée à la plaque de base 18, à l'intervention d'un guidage à plusieurs queues d'aronde, à haute capacité de charge mécanique, aussi bien en ce qui concerne des sollicitations verticales Between the support edges 26-I to 26-5, support edges 30-1 to 30-3, -20 can be introduced which are formed on the left end of the external face of an adjustment plate 32. On the right end of the external face of the adjustment plate 32, three support edges 34-1 to 34-3 are arranged. The support edges 30 and 34 have a cross section such that they can fit between the support edges 26 and 28. In this way, the adjustment plate 32 is connected to the base plate 18, at the intervention of a guide with several dovetails, with high mechanical load capacity, as well as with regard to vertical stresses
que des couples de renversement.than overturning couples.
Du fait que l'on fait glisser la plaque de réglage 32. en figure 1, sur une distance vers la gauche, cette distance étant au moins égale à la longueur des arêtes de support 26 et 28, on peut désengrener les arêtes de support 30 et 34 hors des arêtes de support 26 et 28. A ce moment, on peut déplacer la plaque de regiage 32, sans entrave, vers le By sliding the adjustment plate 32. in FIG. 1, over a distance to the left, this distance being at least equal to the length of the support edges 26 and 28, it is possible to disengage the support edges 30 and 34 outside of the support edges 26 and 28. At this time, the control plate 32 can be moved, without hindrance, towards the
haut ou vers le bas, comme on peut le voir en figure 1. up or down, as you can see in Figure 1.
Ensuite, on peut faire glisser les arêtes de support 30 et 34 entre les arêtes 26, 28. qui se trouvent alors face à elles. Dans l'armature représentée a droite en figure 1. armature dans laquelle une moitié de la Then, one can slide the support edges 30 and 34 between the edges 26, 28. which are then facing them. In the frame shown on the right in Figure 1. frame in which half of the
plaque de réglage 32 et de l'element de coiffe 14. adjustment plate 32 and the cap element 14.
ainsi que de la latte 16 a eété elaguee. pour pouvoir mieux représenter la plaque de base 18. ainsi que les arêtes de support 28-1 a 28-5. ia plaque de reéglage 32 as well as batten 16 has been pruned. to better represent the base plate 18. as well as the support edges 28-1 to 28-5. ia adjustment plate 32
est representee dans une position plus basse. is shown in a lower position.
D'apres la description ci-dessus. cn From the description above. cn
i5 comprendra. oue la plaque de reglage 2 est. des iors. i5 will understand. oue the adjustment plate 2 is. then.
légerement amovibie. a l'intervenion d'un asserb-ase en queue d'aronde et a baïonnette, que l'on Deut relier a plusieurs reprises en direction verticale. tout en étant assemble avec possibilite de haute transmissmin slightly removable. with the intervention of an asserb-ase in dovetail and bayonet, which one should link several times in a vertical direction. while being assembled with the possibility of high transmiss
de forces.of forces.
Pour ie verroui-liae de la plaque de For the lock of the plate
reglage 22 dans la position normale de Travail. setting 22 in the normal working position.
position dans laquelle on a fait glisser les arêtes de support 30 et 34 entre les arêtes de support 26 et -c, une encoche 36 s'étendant en direction verticale, a ete pratiquée sur la plaque de base 18. Cette encochne coopèere avec un cran d'arrêt 38, qui ressort en saillie sur la face externe de la plaque de réglage 22. La plaque de base 18 et la plaque de reglage 32. sur lesquelles ont été formées les arêtes de support. sont position in which the support edges 30 and 34 have been slid between the support edges 26 and -c, a notch 36 extending in a vertical direction has been made on the base plate 18. This notch cooperates with a notch stop 38, which protrudes from the external face of the adjustment plate 22. The base plate 18 and the adjustment plate 32. on which the support edges have been formed. are
des pieces d'un seul tenant, en matière synthétique. pieces in one piece, made of synthetic material.
moulées par injection, réalisées en une matière synthétique essentiellement rigide et résistarze aux chocs. Pour faire ressortir aisément. de manière élastique. en faisant ressort. le cran d'arrêt 38 de l'encoche 36, on a pratiqué, dans la plaque de reégalage 32, au milieu de sa face interne, un large évidement , si bien que l'on dispose a cet endroit, d'une section de plaque à épaisseur réduite. élastiquement mieux malléable. En outre, sur la surface externe de la plaque de réglage 32 ressort en saillie une encoche de guidage 42, qui s'étend parallèlement au cran d'arrêt 38. On choisit l'emplacement pour l'encoche de guidage 42, de telle sorte qu'elle vienne s'engrener avec l'encoche 36, lorsque les arêtes de support 30 et 34 sont exactement en train de se désengrener des arêtes injection molded, made of an essentially rigid and impact resistant synthetic material. To bring out easily. elastically. by bringing out. the catch 38 of the notch 36, in the re-leveling plate 32, a large recess was made in the middle of its internal face, so that there is a section of reduced thickness plate. elastically better malleable. In addition, on the external surface of the adjustment plate 32 protrudes a guide notch 42, which extends parallel to the stop notch 38. The location for the guide notch 42 is chosen, so that that it comes to mesh with the notch 36, when the support edges 30 and 34 are exactly disengaging from the edges
de support 26.28. L'encoche de guidage 42 forme alors. support 26.28. The guide notch 42 then forms.
conjointement avec l'encoche 36, un guidage vertical together with the notch 36, a vertical guide
pour la plaque de réglage 32, sur la plaque de base 18. for the adjustment plate 32, on the base plate 18.
Apres avoir atteint la position relative désireée entre la plaque de réglage 32 et la plaque de base 18. on peut aseméent interrompre ce guidaze vertical. en exercant une force dirigée (en figure 1) vers la After having reached the desired relative position between the adjustment plate 32 and the base plate 18. it is possible to interrupt this vertical guidaze. by exerting a force directed (in figure 1) towards the
droize. sur la plaque de réglage 32. droize. on the adjustment plate 32.
Comme on peut le voir en figure 1. les arêtes de support 26, 28 sont munies d'arrondis 44 à leurs extrémités libres. tandis que ies arêtes de support 30 et 34 sont munies à leurs extrémités libres d'arrondis semblables. De cette manière, les arêtes de support 30 et 34 cherchent à se frayer un passage entre les arêtes de support 26 et 28 elles-mêmes, lorsque l'on exerce une force dirigée (en figure 1) vers la As can be seen in Figure 1. the support edges 26, 28 are provided with roundings 44 at their free ends. while the support edges 30 and 34 are provided at their free ends with similar roundings. In this way, the support edges 30 and 34 seek to clear a passage between the support edges 26 and 28 themselves, when a force is directed (in FIG. 1) towards the
droite, sur la plaque de Iéglage 32. right, on plate 32.
Comme on peut le voir dans les figures 1 et 2, les élements de coiffe 14 possèdent une section de retenue 46 en forme de godet, dans laquelle vient se loger, mecaniquement, l'extrémité de la latte 16. Cette section de retenue est reliée, via une section cambrée As can be seen in Figures 1 and 2, the cap elements 14 have a retaining section 46 in the form of a bucket, in which is housed, mechanically, the end of the slat 16. This retaining section is connected , via a curved section
48, à deux bras de coiffe 50. 52 en forme de losange. 48, with two cap arms 50. 52 in the shape of a diamond.
1i ceux-ci etant reliés via des sections cambrées 54.56, à 1i these being connected via curved sections 54.56, to
des sections de fixation 58e.60. en forme de manchon. mounting sections 58e.60. sleeve-shaped.
Ces derniers s'appuient sur des tenons de coiffe 62, 64. en forme de manchon. menaces sur r! acue ce These are supported on cap pins 62, 64. in the form of a sleeve. threats on r! acue this
réglage 2.setting 2.
Les bras de coiffe 50, 52 forment une charpente articulée et pouvant être elastiquement comprimée, a l'intervention d'une sollicitation de pression axiale. si bien que lextremite de la latte.16 est positionnee. pour pouvoir globaiement se dépiacer élastiquement en direction verticale, et basculer autour d'un axe horizontal. Pour em.pèc her la tcrsion The cap arms 50, 52 form an articulated frame which can be elastically compressed, by the intervention of an axial pressure stress. so that the end of the slat. 16 is positioned. to be able to globally remove itself elastically in the vertical direction, and tilt around a horizontal axis. For em.pèc her tcrsion
des sections de fixation 56. 60. en forme de manchcn. fixing sections 56. 60. in the form of a sleeve.
ceux-ci sont relies par un cDras de coidfe 6 these are connected by a coDfe coDfe 6
horizontal. suppiementaire.horizontal. additional.
Comnne on peut s'en rencre co-pze sans plus. en figure 1. en ce qui concerne la positin ce deparz verticale differente des deux:aoes 16 Like we can meet co-pze without more. in figure 1. with regard to the positin this vertical deparz different from the two: aoes 16
voisines. on a exactement ie nr4e c:.mporte Men. neighbors. we have exactly ie nr4e c: .mporte Men.
élasticue. etant donne que la.rc fi de 'a surface du châssis en lattes a étet c.Tenu sans -c--r-atn elasticates. given that the.rc fi of 'on the surface of the slatted chassis has been c. Held without -c - r-atn
élastique des élements de coiffe i-. elastic of the cap elements i-.
En ce qui co ncerne l'armature- r.ofiee selon ies figures 3 et 4, des ééiments d'armature, qui correspondent fonctionneilement a des eléments d'armature déja expliques dans les exempr.les de formes de réalisation selon les figures 1 et 2, sont a nouveau designes par les mêmes chiffres de réference. Ces élements d'armature ne doivent plus étre expliques With regard to the reinforcement, according to FIGS. 3 and 4, reinforcement elements, which functionally correspond to reinforcement elements already explained in the examples of embodiments according to FIGS. 1 and 2, are again designated by the same reference numbers. These reinforcing elements need no longer be explained
encore en deétail ci-apres.still in detail below.
La plaque de base 18 comporte mainternant sur sa face interne plusieurs arêtes de suDomrt 26 en dents de scie, de faible hauteur, dont la face horizontale de gradin est dirigée vers le haut. En consequence. ia face externe de la plaque de reglage 22 est munie d'un grand nombre d'arêtes de support 30 en dents de scie s'etendant en direction horizontale, dents dont les face frontales sont dirigees vers le bas et reposent sur les faces horizontales des dents des arêtes de support 26. Du fait du grand nombre d'arêtes de support relativement plus basses. on obtient une possibilite de réglage précis de la position verticale de la plaque de réglage 32 sur la plaque de base 18. En outre, un petit mouvement de la plaque de réglage 32 à l'écart de la plaque de base 18 (en figure 3, vers la droite) suffit pour désengrener les arêtes de support The base plate 18 now has on its internal face a plurality of sawtooth suDomrt 26 edges, of small height, the horizontal face of the step of which is directed upwards. Consequently. the external face of the adjustment plate 22 is provided with a large number of sawtooth support edges 30 extending in horizontal direction, teeth whose front faces are directed downwards and rest on the horizontal faces of the support edge teeth 26. Due to the large number of relatively lower support edges. there is a possibility of precise adjustment of the vertical position of the adjustment plate 32 on the base plate 18. In addition, a small movement of the adjustment plate 32 away from the base plate 18 (in FIG. 3 , to the right) is sufficient to disengage the support edges
des arêtes de support 26.support edges 26.
Pour serrer la plaque de reglage 32 sur la plaque de base 16. et pour maintenir les arêtes de iS support 30 fermement engrenées dans les aretes de supDDort 28. on prevoit un boulon de serrage 68. oui s'etend avec son filet dans un zrou fiiete 70 de la plDaque de base iS. Le trou f iete 70 est prévu au milieu de la plaque de base 18 et se proion-e en un C' tenon 72. qui vient s'engrener dans un trou borzne 74 du chapeau longitudinal 10. Le trou borgne i peut être fore avec le même outil que celui utilisé pour les trous borgnes 24. Le tenon,72 a toutefois un diametre externe quelque peu plus petit que celui des tenons de chapeau 20. 22. de sorte qu'ils puissent s'introduire dans le trou borgne 74 avec un peu de jeu. Ainsi, dans le cas d'une réalisation légerement défectueuse de l'alesage 74. il n'intervient pas de tension au niveau de la plaque de base 18. La o on peut garantir des dimensions exactes au niveau de la réalisation du trou borgne 74. on peut égaiement réaliser le tenon 72 comme tenon de chapeau supplémentaire cannelé sur sa face péripherique, celui-ci se trouvant alors en ajustage To tighten the adjustment plate 32 on the base plate 16. and to keep the edges of iS support 30 firmly meshed in the edges of supDDort 28. a tightening bolt 68 is provided. Yes extends with its thread in a zrou fiiete 70 of the iS base plate. The hole f iete 70 is provided in the middle of the base plate 18 and proion-e in a C 'tenon 72. which comes to mesh in a boron hole 74 of the longitudinal cap 10. The blind hole i can be drilled the same tool as that used for the blind holes 24. The tenon, 72 however has an external diameter somewhat smaller than that of the cap tenons 20. 22. so that they can be introduced into the blind hole 74 with a little play. Thus, in the case of a slightly defective embodiment of the bore 74. there is no tension at the level of the base plate 18. Where it is possible to guarantee exact dimensions at the level of the realization of the blind hole 74. it is also possible to realize the tenon 72 as an additional tenon of fluted cap on its peripheral surface, the latter then being in adjustment
serré dans le trou borgne 74.tight in blind hole 74.
Le trou fileté 70 se prolonge encore dans un bout pilote 76 de la plaque de base 18. ce bout pilote présentant une section transversale essentiellement rectangulaire et venant s'engrener mecaniquement dans une fente oblongue 78 verticale, qui The threaded hole 70 is further extended in a pilot end 76 of the base plate 18. this pilot end having an essentially rectangular cross section and coming to mesh mechanically in a vertical oblong slot 78, which
a été pratiquée au milieu de la plaque de reglage 32. was made in the middle of the adjustment plate 32.
Le boulon de serrage 68 s'étend à travers le bout pilote 76. Jusqu'à la face interne du ch&ssis et il comporte. a cet endroit. une bride de pression 80, qui vient s'appliquer sur la face interne de la plaque de réglage 32, en intercalant une rondelle 82 intermédiaire. Pour pouvoi.r appliquer un moment de torsion important au boulon de serrage 68, celuici est The tightening bolt 68 extends through the pilot end 76. Up to the internal face of the frame and it comprises. in this location. a pressure flange 80, which is applied to the internal face of the adjustment plate 32, by inserting an intermediate washer 82. To be able to apply a significant torque to the clamping bolt 68, this is
muni d'une secticn de manette 84 de grande dimension. fitted with a large lever 84 section.
Deux barres d'entraînement 8e. cc presentant une coupe transversale en forme de L. ressortent en saillie par-dessus la face interne de la iaoue de réglage 2. t'aie l re du L at- dirigée vers l'intéerieur. Pour pouvoir laoriquer ia r;=acue dé reglage 32 en utilisant une forme ne comprenant que deux parties. et n'étant pas munie d'un couiisseau. on prevcit. derriere les barres d'entraînement 86, 88, chaque fois. une fenetre 90 dans la plaque de reglage 32. Les ailes libres des barres d'entraînement 86. 88 recouvrent la bride de pression , tout en présentant un faible jeu axial, daû a l'allongement longitudinal des barres d'entraînement 86. 88, dans toutes les positions de la plaque de réglage 32. C'est ainsi qu'en desserrant le boulon de serrage 68, non seulement on supprime la pression de la plaque de réglage 32 sur la plaque de base 18 mais, inévitablement. si l'on desserre davantage le boulon de serrage 68, la plaque de réglage 32 se détache de la plaque de base 18, si bien qu'inévitablement. les arêtes de support 30 se séparent des arêtes de support 26, même lorsque les faces frontales des dents adhérent l'une à l'autre, sur base des forces de pression exercées precédemment et des sollicitations verticales antérieures. Après cet éloignement de la plaque de réglage 32 à l'écart de la plaque de base 18, on peut alors aisément effectuer modifier le réglage vertical, si bien que l'on saisit l'élément de coiffe emboité dans le tenon de coiffe et on l'amène dans la position verticale souhaitée. Ensuite. on resserre à nouveau le boulon de serrage 68. ce qui bloque à nouveau fermement Two 8th drive bars. cc presenting an L-shaped cross section protruding above the internal face of the adjustment iaoue 2. you have the L at- directed towards the interior. To be able to adjust ia r; = acue de réglage 32 using a form comprising only two parts. and not having a couiisseau. we prevcit. behind the drive bars 86, 88, each time. a window 90 in the adjustment plate 32. The free wings of the drive bars 86. 88 cover the pressure flange, while presenting a small axial clearance, due to the longitudinal elongation of the drive bars 86. 88, in all positions of the adjustment plate 32. Thus by loosening the clamping bolt 68, not only does it remove the pressure from the adjustment plate 32 on the base plate 18 but, inevitably. if the tightening bolt 68 is further loosened, the adjustment plate 32 is detached from the base plate 18, so that inevitably. the support edges 30 separate from the support edges 26, even when the front faces of the teeth adhere to one another, on the basis of the pressure forces exerted previously and the previous vertical stresses. After this distance from the adjustment plate 32 away from the base plate 18, it is then easy to modify the vertical adjustment, so that the cap element fitted in the cap pin is grasped and brings it to the desired vertical position. Then. the tightening bolt 68 is again tightened, which again firmly blocks
la plaque de renlage 32 avec la plaque de base 18. the dummy plate 32 with the base plate 18.
Si on le désire. pour le reéiage de la 1- position verticale de la plaque de reélage 32. on peut desserrer le boulon de serrase 68. uniquement dans la mesure ou il subsiste encore un engrenement résiduel minime entre les ares de support 3. et les aretes de support 26 On peu- alors Drocéder à la mise en place verticale d'une latte prise en consideration. ainsi qu'à celle d'autres lattes. successivement et retarder le serrage du boulon de serrage 68 aussi longtemps que l'on ait réglé le profil superficiel désiré du châssis If desired. for the reeiage of the 1- vertical position of the reelage plate 32. it is possible to loosen the tightening bolt 68. only insofar as there is still a minimal residual gear between the support areas 3. and the support edges 26 We can then proceed to the vertical installation of a batten taken into consideration. as well as that of other slats. successively and delay the tightening of the tightening bolt 68 as long as the desired surface profile of the chassis has been adjusted
en lattes.in slats.
Dans l'exemple de la forme de réalisation selon les figures 5 et 6, des éléments d'armature qui, fonctionnellement, correspondent à des eléments d'armature dejlà décrits ci-dessus, sont représentés par les mêmes chiffres de référence. On ne décrira plus encore une fois, ces éléments d'armature In the example of the embodiment according to FIGS. 5 and 6, reinforcing elements which, functionally, correspond to reinforcing elements already described above, are represented by the same reference numbers. We will not describe again, these reinforcing elements
en détail.in detail.
Les arêtes de support 26 et 30 de la plaque de base 18 ou de la plaque de réglage 32, venant s'engrener l'une dans l'autre. présentent maintenant une configuration de section transversale sinusoïdale ou ondulée. ce qui facilite un regiage vertical ascendant ou descendant, lors du maintien d'un ieger engrenage résiduel entre les arêtes de support 26 et $0. s Pour serrer la plaque de réglage 22 sur la plaque de base 18. on prevoit un arbre d'excentrique 92. qui est positionne dans des oeillets 94. 96 The support edges 26 and 30 of the base plate 18 or of the adjustment plate 32, which mesh with one another. now have a sinusoidal or wavy cross-sectional configuration. which facilitates vertical upward or downward regiage, when maintaining a residual gear ieger between the support edges 26 and $ 0. s To tighten the adjustment plate 22 on the base plate 18. there is provided an eccentric shaft 92. which is positioned in eyelets 94. 96
pratiques dans la plaque de réglage 32. practical in the adjustment plate 32.
Des collets de palier 98. 100 de l'arbre 1 d'excentrique 92. dont la distance d'éloignement des Landing collars 98. 100 of the shaft 1 of eccentric 92. whose distance from the
axes. par rapport à l'axe de l'arbre d'excentrique 92. n'est qu'un peu superieure à la hauteur des arêtes de support 26 ou $0, axes. relative to the axis of the eccentric shaft 92. is only slightly greater than the height of the support edges 26 or $ 0,
sont montes. de façon a pouvoir tourner, dans des fentes oblongues!02, 104. celles-ci are mounted. so as to be able to rotate, in oblong slots! 02, 104. these
ét5 eant pratiquées dans des parois laterales 106. 10. being performed in side walls 106. 10.
qui cnt ete formees sur la placue de base 18 e cui s'etendent en direction verticale. Les faces i06. 108 which were formed on the base plate 18 and which extend in a vertical direction. The faces i06. 108
enserrent entre elies la plaque de reage $2. out en. enclose the reage plate $ 2 between them. out in.
lui laissant ia possiDiiite de glisser. garantissant leaving him the possibility to slide. guaranteeing
ainsi la plaque de reglage -2 contre la torsion. thus the adjustment plate -2 against torsion.
Le positionnement axial de i'arbre i'excenzrique 92 est assure d'une part, via une tête agrandie 110. qui s'appuie contre la face externe de ia face 108, d'autre part. via un jonc 112. qui vient s'engrener dans le collet de palier 9S et qui s'appuie The axial positioning of the excenzric shaft 92 is ensured on the one hand, via an enlarged head 110. which rests against the external face of the face 108, on the other hand. via a ring 112. which comes to mesh in the bearing collar 9S and which is supported
sur la face externe de la face 106.on the external face of face 106.
Sur la tête 110 est aménasee une poinene 114 qui. dans la position de pressage maximal On the head 110 is provided a poinene 114 which. in the maximum pressing position
(illustrée en figure 5) de l'arbre d'excentrique 92. (illustrated in FIG. 5) of the eccentric shaft 92.
est dirigee. de préférence. horizontalement. De cette maniére, en actionnant ia poignee 114. au terme du processus de serrage, on peut manoeuvrer le bras de levier le plus favorable, également au cours de la is directed. preferably. horizontally. In this way, by actuating the handle 114. at the end of the tightening process, one can maneuver the most favorable lever arm, also during the
premiere phase du déserrage de la plaque de rég-ge _2. first phase of loosening the regulating plate _2.
Egaiement, dans l'exemple de la forme de réalisation selon les figures 5 et 6. la plaque de réglage 32 se désengréne obligatoirement de la plaque de base 18. lorsqu'on fait pivoter la poignée 114 (en figure 5>). dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Si. entre l'arbre d'excentrique 92 et les collets de palier 98. 100. on choisit une distance axiale qui correspond à une dimension quelque peu In the example, in the example of the embodiment according to FIGS. 5 and 6. the adjustment plate 32 necessarily disengages from the base plate 18. when the handle 114 is pivoted (in FIG. 5>). counterclockwise. Si. Between the eccentric shaft 92 and the bearing collars 98. 100. an axial distance is chosen which corresponds to a dimension somewhat
inférieure à la hauteur des-arêtes de support 26 ou 30. less than the height of the support edges 26 or 30.
il subsiste alors. en tout état de cause, un engrenement résiduel minime entre les arêtes de support 26 et 30. Des lors. dans le cas o la latte n'est pas soumise a une sollicitation, et même aprés le déserrage 1' de l'arbre d'excentrique 92, l'armature reste d'abord dans la position réelee. C'est seulement en depDiacan les arêtes 30 au-delàa des arêtes 26, en exercant une force plus eélevee. et via la déformatrcon elasticue de la pointe des arêtes. que l'on peut provoquer une < nouvelle mise en place verticale de la plaque de reglage. Cette nouvelle position également, se maintient d'abord. sans que l'on doive immédiatement replacer la poignée 114 en position de serrage. Cette then it remains. in any event, a minimal residual gear between the support edges 26 and 30. Consequently. in the case where the slat is not subjected to a stress, and even after the release 1 ′ of the eccentric shaft 92, the armature remains first in the real position. It is only in depDiacan the edges 30 beyond the edges 26, by exerting a higher force. and via the elastic deformation of the point of the edges. that we can cause a <new vertical positioning of the adjustment plate. This new position, too, is maintained first. without immediately having to return the handle 114 to the clamping position. This
caractéristique facilite un réglage de l'armature. feature facilitates adjustment of the armature.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8807696U DE8807696U1 (en) | 1988-06-14 | 1988-06-14 | Fitting for a slatted frame |
| CH1142/89A CH678447A5 (en) | 1988-06-14 | 1989-03-29 | Fitment for holding end of frame slats |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2645244A3 true FR2645244A3 (en) | 1990-10-05 |
| FR2645244B3 FR2645244B3 (en) | 1991-02-08 |
Family
ID=48052049
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8904245A Expired - Lifetime FR2645244B3 (en) | 1988-06-14 | 1989-03-31 | FRAME FOR A LATCH CHASSIS |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1003180A6 (en) |
| CH (1) | CH678447A5 (en) |
| DE (1) | DE8807696U1 (en) |
| FR (1) | FR2645244B3 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2734460A1 (en) * | 1995-05-24 | 1996-11-29 | Tournadre Sa Standard Gum | Support for slats of mattress base that can be assembled in two positions |
| FR2934483A1 (en) * | 2008-08-04 | 2010-02-05 | Delahousse Et Fils Sa | DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE MEANS SUPPORTING A SEAT OR MATTRESS IN RELATION TO A CHASSIS. |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1012356A3 (en) * | 1998-12-18 | 2000-10-03 | Ls Bedding | Device for the resilient AND ADJUSTABLE HEIGHT IN RELATION TO ANY OF THE MOUNTING bed frame slats of a slatted. |
| AU2011253617B2 (en) * | 2001-07-11 | 2014-05-01 | Coast Rv Pty Ltd | Slat bed system |
| WO2003005860A1 (en) * | 2001-07-11 | 2003-01-23 | David Fealy | Slat bed system |
| ATE324062T1 (en) | 2002-12-06 | 2006-05-15 | Ls Bedding | DEVICE FOR FASTENING A SPRING BAR TO THE FRAME OF A Slatted Frame |
| DE202004015976U1 (en) * | 2004-10-14 | 2005-01-27 | Hartmann, Siegbert | Endpoint bearing for slats of bed slatted frames |
| DE202006019414U1 (en) | 2006-12-22 | 2007-02-22 | Spiroplex Gmbh | Device for arranging a bearing element on a support element of a piece of furniture used as a bed or couch comprises a spring-loaded holding element |
| DE202008005443U1 (en) | 2008-04-18 | 2008-07-10 | Schwenk, Hans Ulrich, Dipl.-Ing. | Battens for the slats in a bed |
| DE202011003541U1 (en) | 2011-03-05 | 2011-05-19 | Schwenk, Hans Ulrich, Dipl.-Ing., 72766 | Adjustable last holder for underbeds |
| DE202011101203U1 (en) | 2011-05-20 | 2011-11-09 | Hans Ulrich Schwenk | Height adjuster for last holder in underbeds |
-
1988
- 1988-06-14 DE DE8807696U patent/DE8807696U1/en not_active Expired
-
1989
- 1989-03-29 CH CH1142/89A patent/CH678447A5/en not_active IP Right Cessation
- 1989-03-31 FR FR8904245A patent/FR2645244B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-04-05 BE BE8900375A patent/BE1003180A6/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2734460A1 (en) * | 1995-05-24 | 1996-11-29 | Tournadre Sa Standard Gum | Support for slats of mattress base that can be assembled in two positions |
| FR2934483A1 (en) * | 2008-08-04 | 2010-02-05 | Delahousse Et Fils Sa | DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE MEANS SUPPORTING A SEAT OR MATTRESS IN RELATION TO A CHASSIS. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE8807696U1 (en) | 1989-10-12 |
| BE1003180A6 (en) | 1992-01-07 |
| CH678447A5 (en) | 1991-09-13 |
| FR2645244B3 (en) | 1991-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2121422B1 (en) | Bicycle pedal with automatic attachment and detachment | |
| FR2645244A3 (en) | Framework for a slatted chassis | |
| FR2831908A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING THE EDGES OF PANELS, SLATS OR PANELS | |
| FR2866315A1 (en) | AIRCRAFT CAR SEAT RAIL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A RAIL | |
| FR2746817A1 (en) | ANGULAR ASSEMBLIES FOR A BLADE | |
| FR2826391A1 (en) | Assembly mechanism for panel edges comprises male and female parts fitting longitudinal edges, male part being elastically deformable | |
| CH659373A5 (en) | DEVICE FOR THE ELASTIC COUPLING OF A LATCH TO A BED. | |
| FR2910509A1 (en) | "WALL CLADDING AND STABILIZATION PART FOR SUCH A WALL COVER" | |
| EP2009158B1 (en) | Braking device, heald frame equipped with such a braking device and loom equipped with such a frame | |
| FR2898069A1 (en) | Device for screwing fixing elements having pre-joined parts comprises a magazine, a screw shaft and a distributor having an oscillating structure which partially surrounds the lower end of the magazine | |
| EP1801323A1 (en) | Device for fixing a rail on a post | |
| EP1967624B1 (en) | Loom reed, loom comprising such a reed and method of manufacturing such a reed | |
| EP0599753B1 (en) | Cover and cable duct and method of fixing both together | |
| WO2013092905A1 (en) | Element and method for attaching at least one photovoltaic panel to a rail and facility and assembly comprising at least one such element | |
| EP3354910A1 (en) | Staple, in particular for holding objects such as pipes or cables on a support structure, via a threaded member | |
| BE1026538B1 (en) | ACCESSORY FOR FIXING A GRILL PANEL TO A FENCE POST COMPRISING A LOCKING PIECE AND A CLAMPING PIECE | |
| EP0533600B1 (en) | Releasable flexible corner connection for a heddle frame of a loom | |
| FR2502223A1 (en) | Post for wire or grille fence - has double wall attachment fixing groove giving high torsional resistance | |
| EP2265829B1 (en) | Structure having at least one horizontal tubular cross member fixed to a vertical upright | |
| FR3022929A1 (en) | COUVERTINE HOOK | |
| WO2008122291A1 (en) | Device for attaching a rail to a post | |
| EP1796876B1 (en) | Device for the semi-automatic screwing of fixing elements | |
| FR2593423A1 (en) | Clamp for pressing two objects together | |
| FR2834307A1 (en) | Motor road safety barrier has rail with coaxial outer cylindrical shell and solid inner core | |
| EP2355252B1 (en) | Stop |