FR2627966A1

FR2627966A1 - DRAWER FOR FURNITURE

Info

Publication number: FR2627966A1
Application number: FR8901996A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-16
Filing date: 1989-02-15
Publication date: 1989-09-08
Anticipated expiration: 2009-02-15
Also published as: ES2005776A6; GB2215589B; IT8967090A0; GB2215589A; FR2627966B1; IT1232584B; GB8903423D0; DE3904426A1

Abstract

Ce tiroir est formé à partir d'un profilé extrudé 2a, 2b, 2c de forte épaisseur mais allégé par des cavités longitudinales 5, et muni de rainures longitudinales en " V " formant des charnières qui permettent de relever les bandes latérales 2b, 2csur un même côté du fond 2a pour constituer la façade 2b et le dos 2c. Le profilé est coupé à la longueur qui correspond à la largeur voulue du tiroir et on ajoute des côtés 4 faciles à fixer grâce aux cavités 5. Il suffit d'un petit nombre de profilés (par exemple quatre profilés) que l'on peut couper à différentes longueurs pour obtenir une large gamme de dimensions de tiroirs.This drawer is formed from an extruded profile 2a, 2b, 2c of great thickness but lightened by longitudinal cavities 5, and provided with longitudinal "V" grooves forming hinges which make it possible to raise the lateral strips 2b, 2cs on a same side of the bottom 2a to form the front 2b and the back 2c. The profile is cut to the length that corresponds to the desired width of the drawer and we add sides 4 easy to fix thanks to the cavities 5. A small number of profiles (for example four profiles) that can be cut is sufficient at different lengths to obtain a wide range of drawer dimensions.

Description

La fabrication des tiroirs pour meubles, qu'il s'agisse de meubles deThe manufacture of furniture drawers, whether furniture

cuisine ou de meubles en général,kitchen or furniture in general,

est affectée d'un problème particulier qui se répercute. is affected by a particular problem which has repercussions.

très défavorablement sur leurs colts de fabrication, et qui est dû à la grande diversité des dimensions dans les- very unfavorably on their manufacturing colts, and which is due to the great diversity of dimensions in the-

quelles les tiroirs doivent être fabriqués. which drawers should be made.

Cette circonstance revêt sa plus grande gravité lorsqu'il s'agit de meubles en général, du fait qu'il existe une grande dispersion des fabrications et que le This circumstance takes on its greatest gravity when it comes to furniture in general, because there is a great dispersion of manufacturing and that the

degré de normalisation est réellement minime. degree of standardization is actually minimal.

Dans le cas des meubles de cuisine, il existe un degré de normalisation suffisamment élevé, ce qui n'empêche pas que l'on ait à fabriquer une petite gamme In the case of kitchen furniture, there is a sufficiently high degree of standardization, which does not preclude having to manufacture a small range

composée d'une douzaine de tailles de tiroirs différen- made up of a dozen different drawer sizes

tes pour pouvoir couvrir trois largeurs frontales, deux to be able to cover three front widths, two

profondeurs et deux hauteurs.depths and two heights.

Il convient encore de prendre en considération It should also be taken into consideration

les cas de fabrications spéciales, sur plan, qui, par na- the cases of special manufacturing, on plan, which, by na-

ture, exigent des cotes non normalisées, pas même dispo- ture, require non-standard dimensions, not even available

nibles sur catalogue.catalog numbers.

La présente invention se rapporte à des perfec- The present invention relates to perfec-

tionnements qui conduisent à un nouveau principe de cons- which lead to a new principle of con-

titution de tiroirs pour meubles de manière à être spé- allocation of drawers for furniture so as to be specific

cialement avantageux pour faciliter la fabrication de ti- cially advantageous to facilitate the manufacture of ti-

roirs de différentes tailles et l'obtention d'une gamme, blacks of different sizes and obtaining a range,

en réduisant le nombre des éléments constitutifs princi- by reducing the number of main building blocks

paux du tiroir.drawer blades.

On connait essentiellement deux différents mo- We basically know two different mo-

des de fabrication de tiroirs pour meubles. manufacturing of drawers for furniture.

L'un de ces modes représente le procédé tradi- One of these modes represents the traditional process.

tionnel et consiste dans l'assemblage et la fixation par tional and consists in the assembly and fixing by

collage, vissage, bouvetage, etc. des différents élé- bonding, screwing, jointing, etc. different elements

ments constitutifs de chaque face du tiroir, c'est-à- constituent elements of each side of the drawer, that is to say

dire, les côtés, la facade, le dos et le fond, qui ont say, the sides, the facade, the back and the bottom, which have

été préalablement réalisés séparément. been previously carried out separately.

Ce procédé est utilisé depuis les temps anciens This process has been used since ancient times

pour fabriquer des tiroirs en bois dans un mode artisa- to make wooden drawers in a crafted fashion

nal ou industriel.nal or industrial.

L'élévation du prix du bois et le développement Rising wood prices and development

des matières plastiques et de leurs technologies d'avpli- plastics and their aplication technologies

cation ont conduit à utiliser le même procédé pour fabri- quer des tiroirs en matière plastique, en recherchant cation led to using the same process to make plastic drawers, looking for

une économie sur les coûts et également à une plus gran- cost savings and also greater

de légèreté.lightness.

Malheureusement, ce procédé présente encore un Unfortunately, this process still has a

autre inconvénient tel que le fait qu'il implique un tra- other disadvantage such as the fact that it involves a tra-

vail considérable de montage des différents éléments, ce considerable scope for mounting the various elements,

qui représente un goulet d'étranglement pour la produc- which represents a bottleneck for production

tion en grande série et contraint à stocker les tiroirs tion in large series and forced to store the drawers

dans leur configuration finale, en exigeant de cette fa- in their final configuration, thereby requiring

son l'occupation d'un grand volume.its the occupation of a large volume.

L'autre procédé actuellement connu consiste dans une application plus exclusive pour la fabrication The other method currently known consists in a more exclusive application for the manufacture

en matière plastique et il consiste à obtenir en une seu- made of plastic and it consists in obtaining a single

le fois, par moulage par injection, un corps qui consti- at the same time, by injection molding, a body which constitutes

tue la cuvette du tiroir.kills the drawer bowl.

Ce procédé semble devoir permettre de réaliser une notable économie sur les coûts, puisqu'on forme en une seule opération une cuvette plastique, qui élimine This process seems to make it possible to achieve a significant saving in costs, since a plastic bowl is formed in a single operation, which eliminates

le travail de montage qui était nécessaire dans le procé- the assembly work that was necessary in the process

dé antérieur: et on pourrait effectivement réaliser cet- previous die: and we could actually achieve this-

te économie s'il s'agissait de fabriquer une grande sé- the economy if it was to manufacture a large se-

rie d'unités présentant une seule et même configura- ries of units with one and the same configuration

tion. Malheureusement, dans le domaine des tiroirs pour meubles, ce procédé exige de disposer d'un moule pour chacune des différentes tailles de tiroirs prévues dans la gamme et qui, ainsi qu'on l'a indiqué plus haut, tion. Unfortunately, in the field of furniture drawers, this process requires having a mold for each of the different sizes of drawers provided in the range and which, as indicated above,

sont au minimum au nombre de douze.are at least twelve in number.

Compte tenu du coût élevé d'un seul de ces mou- Given the high cost of just one of these

le d'injection, l'économie potentielle offerte a priori par ce procédé est considérablement réduite dans le cas de la fabrication des tiroirs; à ceci s'ajoute le fait que le procédé manque de souplesse lorsqu'il s'agit de the injection, the potential saving offered a priori by this process is considerably reduced in the case of the manufacture of the drawers; Added to this is the fact that the process lacks flexibility when it comes to

l'adapter à d'autres besoins qui sortent de la gamme pré- adapt it to other needs outside the pre-

vue, puisque, pour chacune des différentes tailles, il serait nécessaire de fabriquer un nouveau moule, ce qui ne se justifierait économiquement, dans le meilleur des view, since, for each of the different sizes, it would be necessary to manufacture a new mold, which would not be justified economically, in the best of conditions

cas, que si la nouvelle taille avait un marché permet- case, that if the new size had a market allows

tant une fabrication en grande série. both a mass production.

D'un autre c6té, ce procédé implique des moyens On the other hand, this process involves means

de guidage déterminés du tiroir dans le meuble, plus pré- guides from the drawer to the cabinet, more

cisément, les moyens qui ont été prévus lors du moulage de la cuvette monobloc ou d'autres qui pourraient être specifically, the means which were provided during the molding of the monobloc bowl or others which could be

compatibles avec cette cuvette.compatible with this bowl.

L'invention a pour objet des perfectionnements applicables-à la réalisation de tiroirs pour meubles qui offrent la particularité consistant en ce que la façade, The subject of the invention is improvements applicable to the production of drawers for furniture which offer the characteristic that the facade,

le fond et le dos du tiroir sont formés par pliage à par- the bottom and back of the drawer are formed by folding

tir d'un corps monobloc développé à plat, dans lequel la shot from a one-piece body developed flat, in which the

façade, le fond et le dos sont intégrés en une seule piè- front, bottom and back are integrated in one piece

ce, corps monobloc qui est obtenu sous la forme d'un pro- this, one-piece body which is obtained in the form of a pro-

filé extrudé, dans lequel il est découpé en une portion dont la longueur coincide avec la largeur nécessaire extruded yarn, in which it is cut into a portion whose length coincides with the necessary width

pour le tiroir complet à réaliser, ce corps monobloc pré- for the complete drawer to be produced, this one-piece body pre-

sentant des étranglements de son épaisseur pour donner naissance à deux charnières de pliage qui sont intégrées dans la configuration longitudinale du profilé extrudé et délimitent transversalement trois bandes successives, feeling constrictions of its thickness to give birth to two folding hinges which are integrated into the longitudinal configuration of the extruded profile and delimit three successive bands transversely,

dont une bande centrale possédant une largeur qui corres- including a central strip having a width which corresponds to

pond à la dimension voulue pour le tiroir dans le sens lays the desired dimension for the drawer in the direction

de la profondeur, et deux bandés latérales qui ont res- of depth, and two side bands which have res-

pectivement des largeurs qui correspondent aux hauteurs widths corresponding to the heights

voulues pour la façade et le dos du tiroir, lequel ti- required for the front and back of the drawer, which

roir étant monté par rabattement préalable des bandes la- roir being mounted by prior folding of the strips la-

térales vers la même face de la bande centrale, suivi de teral towards the same face of the central strip, followed by

la fixation ultérieure des deux parois latérales qui com- the subsequent fixing of the two side walls which

plètent le contour du tiroir.complete the outline of the drawer.

Le principal avantage de cette invention consis- The main advantage of this invention is

te en ce qu'elle permet de réaliser un tiroir à partir d'un profilé extrudé, qui peut être obtenu à l'aide de moyens d'un côut intrinsèque très inférieur à celui d'un moule d'injection et qui permet en outre de fabriquer te in that it allows to make a drawer from an extruded profile, which can be obtained using means of an intrinsic cost much lower than that of an injection mold and which also allows to manufacture

des tiroirs d'une largeur frontale quelconque en décou- drawers of any front width below

pant simplement dans le profilé extrudé des portions lon- simply pant in the extruded profile of the long portions

gitudinales de la dimension qui correspond à ladite lar- gitudinal of the dimension which corresponds to said lar-

geur frontale.frontal geur.

A lui seul, cet avantage confère un grand inté- This advantage alone gives great interest

rêt à l'invention, puisque, non seulement il élimine la dimension en largeur en tant que paramètre conditionnant de la gamme mais que, en outre, il permet de répondre à to the invention, since not only does it eliminate the width dimension as a conditioning parameter of the range but, moreover, it makes it possible to respond to

tous les besoins spéciaux.any special needs.

Les autres dimensions conditionnantes de la gam- The other conditioning dimensions of the gam-

me dépendent maintenant de la largeur de la section du now depend on the width of the section of the

profil extrudé et des positions des charnières de plia- extruded profile and fold hinge positions

ge, ce qui signifie que, pour la gamme de deux hauteurs et de deux profondeurs horizontales, on aura besoin de quatre profilés extrudés différents, contre les douzes ge, which means that for the range of two heights and two horizontal depths, we will need four different extruded profiles, against the dozen

moules d'injection qui étaient nécessaires pour le procé- injection molds that were necessary for the process

dé connu actuellement.currently known.

D'un autre côté, le procédé d'extrusion permet On the other hand, the extrusion process allows

de former des cavités longitudinales qui donnent naissan- to form longitudinal cavities which give birth

ce à des structures très légères et à haute résistance, this to very light and high resistance structures,

et qui facilitent le montage de moyens d'accrochage rapi- and which facilitate the mounting of quick attachment means

des pour les côtés qui seront assemblés pour compléter le contour final du tiroir, ce qui constitue une autre for the sides that will be assembled to complete the final outline of the drawer, which is another

caractéristique avantageuse de l'invention. advantageous characteristic of the invention.

En outre, le fait que les côtés du tiroir sont des éléments indépendants permet d'incorporer dans ces In addition, the fact that the sides of the drawer are independent elements makes it possible to incorporate into these

côtés les moyens de guidage les plus avantageux dans cha- sides the most advantageous guide means in each

que cas, puisqu'ils sont conditionnés par la cuvette. that case, since they are conditioned by the bowl.

Selon l'invention, les charnières de pliage sont de préférence des rainures en "V" creusées dans une même face du profilé extrudé, et les flancs de According to the invention, the folding hinges are preferably "V" grooves dug in the same face of the extruded profile, and the sides of

ces rainures en "V" forment un angle qui aura de préfé- these "V" grooves form an angle which will preferably

rence une valeur de quatre vingt dix degrés sexagésimaux rence a value of ninety sexagesimal degrees

et sera disposé symétriquement par rapport à la perpendi- and will be arranged symmetrically with respect to the perpendicular

culaire à ladite face du profilé extrudé dans laquelle s'ouvrent les rainures en "V". A ce point, il convient de faire ressortir le fait que l'invention permet de jouer sur la valeur et la cular to said face of the extruded profile in which the "V" grooves open. At this point, it should be emphasized that the invention allows to play on the value and the

disposition de l'angle de la charnière pour faire en sor- arrangement of the angle of the hinge to make out

te que la façade et/ou le dos puissent être orientés si nécessaire obliquement et non pas perpendiculairement au te that the front and / or the back can be oriented if necessary obliquely and not perpendicular to the

fond du tiroir.bottom of drawer.

De même, il convient de tenir compte du fait que la charnière n'a pas à être nécessairement formée d'une rainure en "V", et qu'elle peut revêtir d'autres Likewise, it should be taken into account that the hinge does not necessarily have to be formed by a "V" groove, and that it can take on other

formes qui pourront être estimées appropriées. forms which may be considered appropriate.

Dans ce qui suit, on considérera comme une for- In what follows, we will consider as a form-

me préférée d'exécution de l'invention celle qui com- me preferred execution of the invention that which

prend des rainures en "V" de quatre vingt dix degrés takes ninety-degree "V" grooves

- d'angle et disposées symétriquement; et dans cette for- - corner and symmetrically arranged; and in this for-

me préférée, une version préférée du tiroir sera celle que l'on obtient en rabattant les bandes latérales du profilé extrudé dans le sens de la bouche ouverte du "V" me preferred, a preferred version of the drawer will be the one obtained by folding the side strips of the extruded profile in the direction of the open mouth of the "V"

jusqu'à ce que les flancs se placent dans le prolonge- until the sides are placed in the extension

ment l'un de l'autre, en formant aussi extérieurement une arête chanfreinée, qui est compensée par l'avantage consistant dans l'absence de fente de jonction entre le from each other, also externally forming a chamfered edge, which is offset by the advantage consisting in the absence of a junction slot between the

fond et les deux côtés frontaux à l'intérieur de la cu- bottom and the two front sides inside the cu-

vette; on élimine ainsi le risque d'accumulation de sa- vette; this eliminates the risk of accumulation of

letés dans ces recoins.let in these corners.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in- Other features and advantages of the

vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- vention will be better understood on reading the description

tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: tion which will follow from an exemplary embodiment and with reference to the appended drawings in which:

la figure 1 est une vue en perspective du profi- Figure 1 is a perspective view of the profi-

lé extrudé 1 selon l'invention, sur laquelle on a dessi- extruded strip 1 according to the invention, on which

né en traits continus le corps monobloc 2 avec lequel on formera le tiroir de la figure 2; on a en outre indiqué en traits mixtes la continuité du profilé extrudé, ainsi que d'autres corps monoblocs 2 possédant une largeur frontale différente de celle citée plus haut; la figure 2 montre en perspective le corps mono- bloc (2) déjà plié pour constituer le tiroir, et avec born in solid lines the one-piece body 2 with which the drawer of FIG. 2 will be formed; the continuity of the extruded profile has also been indicated in dashed lines, as well as other one-piece bodies 2 having a front width different from that mentioned above; Figure 2 shows in perspective the single-block body (2) already folded to form the drawer, and with

les parois latérales rapportées qui doivent y être assem- the attached side walls which must be attached to it

blées pour compléter le contour du tiroir; la figure 3 montre en projection latérale le wheat to complete the outline of the drawer; Figure 3 shows in side projection the

corps monobloc (2) déjà plié selon la forme de réalisa- monobloc body (2) already folded according to the embodiment

tion préférée, qui évite les fentes de jonction 7 entre le fond 2a, la façade 2b et le dos 2c; tion preferred, which avoids the junction slots 7 between the bottom 2a, the front 2b and the back 2c;

la figure 4 montre une autre forme de- réalisa- Figure 4 shows another form of-

tion de l'invention dans laquelle le pliage s'effectue avec apparition de fentes de jonction 7 entre le fond 2a, la façade 2b et le dos 2c; les figures 5 et 6 sont des détails respectifs tion of the invention in which the folding takes place with the appearance of junction slots 7 between the bottom 2a, the front 2b and the back 2c; Figures 5 and 6 are respective details

agrandis indiqués sur les figures 3 et 4 et qui se rap- enlarged indicated in FIGS. 3 and 4 and which relate

portent à la jonction pliée établie entre le fond 2a et l'un quelconque des éléments, la façade 2b ou le dos 2c. Sur ces figures, on a indiqué les références suivantes: 1. Profilé extrudé 2. Corps monobloc 2a. Bande centrale du corps 2 ou fond du tiroir 2b. Bande latérale du corps 2 ou façade 2c. Bande latérale du corps 2 ou dos 3. Charnières longitudinales ou rainures en nv" 4. Parois latérales 5. Cavités longitudinales 6. Arête chanfreinée 7. Fente de jonction Les dessins illustrent une forme préférée de réalisation de l'invention.applicable à la formation de bear at the folded junction established between the bottom 2a and any of the elements, the front 2b or the back 2c. In these figures, the following references have been indicated: 1. Extruded profile 2. One-piece body 2a. Center strip of body 2 or bottom of drawer 2b. Body side strip 2 or front panel 2c. Body side strip 2 or back 3. Longitudinal hinges or grooves in nv "4. Side walls 5. Longitudinal cavities 6. Chamfered edge 7. Junction slot The drawings illustrate a preferred embodiment of the invention. Applicable to training of

tiroirs. Comme on peut le voir sur la figure 1, -l'inven- drawers. As can be seen in Figure 1, the invention

tion consiste essentiellement dans la production du pro- tion consists essentially in the production of the pro-

filé extrudé 1 qui est réalisé en matière plastique et- extruded yarn 1 which is made of plastic and

qui possède une configuration sensiblement plane en ce sens que son épaisseur est allégée de la matière par les which has a substantially planar configuration in the sense that its thickness is reduced from the material by the

cavités longitudinales 5.longitudinal cavities 5.

Dans ce profilé extrudé, on peut observer égale- In this extruded profile, we can also observe

ment l'existence de deux étranglements de l'épaisseur, qui sont définis sur une même face (la face inférieure sur le dessin), et forment des charnières longitudinales ment the existence of two throttles of the thickness, which are defined on the same face (the lower face in the drawing), and form longitudinal hinges

de pliage 3 qui, dans le sens transversal du profilé ex- folding 3 which, in the transverse direction of the profile ex-

trudé, donnent naissance à deux bandes latérales 2b et 2c qui peuvent être rabattues vers l'une ou l'autre des faces de la bande centale 2a délimitée entre les bandes extruded, give rise to two lateral bands 2b and 2c which can be folded down towards one or the other of the faces of the central band 2a delimited between the bands

latérales 2b et 2c.side 2b and 2c.

Les charnières 3 possèdent des profils en "V" identiques (figures 3 et 4), dont les flancs forment des The hinges 3 have identical "V" profiles (FIGS. 3 and 4), the sides of which form

angles de 90 qui ont comme bissectrice la perpendiculai- angles of 90 which have the perpendicular bisector

re à la surface du profilé I dans laquelle s'ouvrent les- re on the surface of profile I into which the

dites charnières en "V" 3.say "V" hinges 3.

Comme le montre la figure 2, la constitution As shown in Figure 2, the constitution

de l'invention permet de former des tiroirs par le procé- of the invention allows drawers to be formed by the process

dé consistant à prendre le profilé extrudé 1, séparer de ce profilé un corps monobloc 2 et replier vers un même dice consisting in taking the extruded profile 1, separating from this profile a one-piece body 2 and folding back to the same

côté les bandes latérales 2b et 2c; en assemblant à cet- side the side bands 2b and 2c; by assembling to this-

te configuration les parois latérales 4, on constitue le tiroir dans tout son contour, et ce tiroir sera équipé you configure the side walls 4, the drawer is constituted in all its outline, and this drawer will be equipped

des moyens de guidage les mieux appropriés, indépendam- the most appropriate guidance means, independently

ment du mode dans lequel il a été constitué. ment of the mode in which it was constituted.

Pour que le tiroir ainsi constitué possède les conditions requises, il suffit: que le profilé extrudé possède une largeur équivalente à la somme des hauteurs For the drawer thus formed to have the required conditions, it suffices: that the extruded profile has a width equivalent to the sum of the heights

de la façade 2b et du dos 2c, plus la profondeur horizon- front 2b and back 2c, plus the horizontal depth

tale du fond 2a; que les charnières en "V" 3 soient po- bottom plate 2a; that the "V" hinges 3 are placed

sitionnées en fonction desdites hauteurs et de ladite profondeur, en tenant compte du fait que ces hauteurs positioned according to said heights and said depth, taking into account that these heights

8 26279668 2627966

peuvent être différentes l'une de l'autre; et, finale- may be different from each other; and, final-

ment, que la dimension du corps monobloc 2 dans la direc- ment, that the dimension of the one-piece body 2 in the direction

tion longitudinale du profilé extrudé 1 soit en accord avec la largeur frontale que le tiroir doit posséder, en tenant compte de l'influence de l'épaisseur des parois longitudinal section of the extruded profile 1 is in accordance with the front width that the drawer must have, taking into account the influence of the thickness of the walls

latérales rapportées 4, et du sens dans lequel s'est ef- side reported 4, and the direction in which ef-

fectué le rabattement des bandes latérales 2b et 2c. carried out the folding of the side bands 2b and 2c.

Sur les figures 3 et 5, on représente le cas d'exécution préféré, dans lequel les bandes latérales 2b et 2c ont été rabattues dans le sens de l'ouverture de la section en "V" de la charnière 3, et il convient de souligner, que dans ce cas, on évite que des fentes de jonction (7) n'apparaissent à l'intérieur de la cuvette du tiroir mais qu'à l'inverse, elles apparaissent dans l'autre forme d'exécution représentée sur les figures 4 et 6, du fait que l'on a éffectué ledit rabattement dans le sens opposé. Dans le premier cas, l'ouverture du "V" In FIGS. 3 and 5, the preferred embodiment is shown, in which the lateral bands 2b and 2c have been folded down in the direction of opening of the “V” section of the hinge 3, and it is advisable to underline, that in this case, it is avoided that junction slots (7) do not appear inside the drawer bowl but, conversely, they appear in the other embodiment shown on the Figures 4 and 6, because we carried out said drawdown in the opposite direction. In the first case, the opening of the "V"

détermine l'apparition des arêtes chanfreinées 6 à l'ex- determines the appearance of chamfered edges 6 ex-

térieur. Il ressort clairement de ce qui a été exposé térieur. It is clear from what has been stated

jusqu'à présent qu'en jouant sur la forme de la charniè- so far that by playing on the shape of the hinge-

re et (lorsque cette charnière possède la forme de "V"), en jouant sur la valeur et la position de l'angle des re and (when this hinge has the shape of "V"), by playing on the value and the position of the angle of

flancs, on peut obtenir une grande diversité de configu- sidewalls, we can obtain a great diversity of configu-

ration en ce qui concerne les positions de la facade 2b ration regarding the positions of facade 2b

et du dos 2c par rapport au fond 2a. and the back 2c relative to the bottom 2a.

Il convient également de souligner l'existance It should also be noted the existence

des cavités longitudinales 5 qui sont obtenues facile- longitudinal cavities 5 which are obtained easily

ment pendant l'extrusion du profilé et qui permettent d'obtenir une structure très légère et résistante, en during extrusion of the profile and which allow a very light and resistant structure to be obtained,

même temps que ces cavités facilitent la fixation des pa- at the same time as these cavities facilitate the fixing of the pa-

rois latérales 4.side kings 4.

En résumé,l'invention décrite permet d'obtenir In summary, the invention described makes it possible to obtain

une grande simplicité et une grande polyvalence de cons- great simplicity and great versatility of cons

truction ainsi qu'une grande économie de colt. truction as well as a great economy of colt.

Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which

vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non li- has just been described only by way of non-binding example

mitatif sans sortir du cadre de l'invention. mitative without departing from the scope of the invention.

Claims

R E V E N D I C A T I ON SR E V E N D I C A T I ON S

1 - Tiroir pour meubles, caractérisé en ce que la façade (2b), le fond (2a) et le dos (2c) du tiroir sont obtenus par pliage à partir d'un corps monobloc (2) développé à plat dans lequel la façade (2b), le fond (2a) et le dos (2c) sont intégrés en une seule pièce, 1 - Furniture drawer, characterized in that the front (2b), the bottom (2a) and the back (2c) of the drawer are obtained by folding from a monobloc body (2) developed flat in which the front (2b), the bottom (2a) and the back (2c) are integrated in one piece,

corps monobloc (2) qui est obtenu sous la forme d'un pro- one-piece body (2) which is obtained in the form of a pro-

filé extrudé (1) dans lequel il a été découpé pour for- extruded yarn (1) from which it was cut to form

mer une portion d'une longueur qui coincide avec la lar- sea a portion of a length which coincides with the lar-

geur nécessaire pour le tiroir complet à réaliser, ce corps monobloc (2) présentant des étranglements de son épaisseur qui donnent naissance à deux charnières de pliage intégrées dans la configuration longitudinale du profilé extrudé (1), et qui délimitent transversalement trois bandes successives, dont une bande centrale (2a) geur necessary for the complete drawer to be produced, this one-piece body (2) having throttles of its thickness which give rise to two folding hinges integrated into the longitudinal configuration of the extruded profile (1), and which delimit three successive strips transversely, of which a central strip (2a)

possédant une largeur qui correspond à la dimension vou- having a width which corresponds to the dimension you

lues pour le tiroir dans le sens de la profondeur, et deux bandes latérales (2b et 2c) possédant des largeurs respectives qui correspondent aux hauteurs exigées pour la façade et le dos du tiroir, le tiroir étant monté par rabattement préalable des bandes latérales (2b, 2c) vers read for the drawer in the depth direction, and two side strips (2b and 2c) having respective widths which correspond to the heights required for the front and the back of the drawer, the drawer being mounted by prior folding of the side strips (2b , 2c) towards

le même côté. de la bande centrale (2a), suivi de la fixa- the same side. of the central strip (2a), followed by fixing

tion ultérieure de deux parois latérales (4) qui complè- subsequent side walls (4) which complete

tent le contour du tiroir.try the outline of the drawer.

2 - Tiroir pour meubles selon la revendication 2 - Furniture drawer according to claim

1, caractérisé en ce que le fond (2a), de même que la fa- 1, characterized in that the bottom (2a), as well as the fa-

çade (2b) et le dos (2c) présentent de cavités longitudi- side (2b) and the back (2c) have longitudi-

nales (5) formées par l'opération même d'extrusion du profilé (1), ce qui permet d'atteindre de hauts degrés de résistance avec des épaisseurs minimes, en même temps que lesdites cavités longitudinales (5) facilitent le montage de moyens d'accrochage rapide pour la fixation nales (5) formed by the same extrusion operation of the profile (1), which allows to reach high degrees of resistance with minimal thicknesses, at the same time as said longitudinal cavities (5) facilitate the mounting of means quick coupling for fixing

des parois latérales (4) qui complètent le contour du ti- side walls (4) which complete the outline of the

roir. laugh.

3 - Tiroir pour meubles selon une quelconque il3 - Furniture drawer according to any one

des revendications précédentes, caractérisé en ce que, of the preceding claims, characterized in that,

dans une forme de réalisation préférée, les charnières de pliage sont des rainures en "V" formées dans une même in a preferred embodiment, the folding hinges are "V" grooves formed in the same

face du profilé extrudé (1) et les flancs de ces rainu- face of the extruded profile (1) and the sides of these grooves

res en "V"' (3) forment un angle qui possède de préféren- ce une valeur de quatre-vingt-dix degrés sexagésimaux et res in "V" '(3) form an angle which preferably has a value of ninety sexagesimal degrees and

est disposé symétriquement par rapport à la perpendicu- is arranged symmetrically with respect to the perpendicular-

laire à ladite face du profilé extrudé (1) dans laquelle sheet on said face of the extruded profile (1) in which

s'ouvrent les rainures en "V" (3).the "V" grooves (3) open.

4 - Tiroir pour meubles selon une quelconque 4 - Furniture drawer according to any

dans une forme de réalisation préférée, la façade (2b) et le dos (2c) du tiroir sont formés par rabattement des bandes latérales du corps monobloc (2) dans le sens de rotation dans lequel l'angle de la section en "V" de la in a preferred embodiment, the front (2b) and the back (2c) of the drawer are formed by folding down the lateral bands of the monobloc body (2) in the direction of rotation in which the angle of the "V" section of the

rainure (3) s'accroit, de sorte que le tiroir ainsi cons- groove (3) increases, so that the drawer thus

titué ne présente pas dans le volume intérieur de son ré- titué does not present in the interior volume of its

ceptacle de fentes de jonction t7) entre la façade (2b), le dos (2c) et le fond (2a) et, de sorte que, si l'angle ceptacle of junction slots t7) between the front (2b), the back (2c) and the bottom (2a) and, so that, if the angle

du "V" et l'amplitude du rabattement sont de quatre- of the "V" and the amplitude of the drawdown are four-

vingt-dix degrés sexagésimaux, les flancs du "V" se pla- ninety sexagesimal degrees, the flanks of the "V"

cent dans le prolongement l'un de l'autre en formant ex- hundred in the extension of each other by forming ex-

térieurement une arête chanfreinée (6). posteriorly a chamfered edge (6).

- Tiroir pour meubles selon une quelconque - Furniture drawer according to any

des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, dans claims 1 to 3, characterized in that, in

une autre forme de réalisation préférée, la façade (2b) et le dos (2c) du tiroir sont formés par rabattement des bandes latérales du corps monobloc (2) dans un sens tel que les flancs de la section en "V" de la rainure (3) se another preferred embodiment, the front (2b) and the back (2c) of the drawer are formed by folding down the lateral bands of the one-piece body (2) in a direction such that the sides of the "V" section of the groove (3)

rejoignent, de sorte que, dans le tiroir ainsi consti- join, so that in the drawer thus constituted

tué, ces flancs sont appuyés l'un contre l'autre en for- killed, these sides are pressed against each other in form

mant des fentes de jonction (7) et tandis que, à l'exté- mant junction slots (7) and while outside

rieur, on obtient des arêtes vives. laughing, you get sharp edges.