FR2606276A1

FR2606276A1 - Garniture feminine conformee tri-dimensionnelle ayant un absorbant dans ses bordures elastifiees

Info

Publication number: FR2606276A1
Application number: FR8707458A
Authority: FR
Inventors: Louise C Ellis; Julie T Basten; Allan J Krueger; Russell L Nowak
Original assignee: Kimberly Clark Corp
Current assignee: Kimberly Clark Corp
Priority date: 1986-05-28
Filing date: 1987-05-27
Publication date: 1988-05-13
Anticipated expiration: 2007-05-27
Also published as: KR950005341B1; DE3718076A1; MX167595B; FR2606276B1; KR870010853A; DE3718076C2; CA1300809C; AU7340787A; GB2193100B; GB2193100A; AU601186B2; GB8712524D0; US4770657A

Abstract

LA GARNITURE, EN FORME DE CUVETTE, COMPREND, DU DESSUS VERS LE DESSOUS, UNE DOUBLURE CORPORELLE PERMEABLE 13, UN ABSORBANT RENFORCATEUR 15, UN ABSORBANT FORMANT RESERVOIR 40 ET UN DOUBLAGE IMPERMEABLE 12. LES ABSORBANTS 15 ET 40 SONT PLUS ETROITS AU CENTRE QU'AUX EXTREMITES. LES BORDS DE LA DOUBLURE 13, DE L'ABSORBANT 15 ET DU DOUBLAGE 12 SONT REUNIS ENSEMBLE, ET DANS LA PARTIE DEPASSANT LA LIGNE DE REUNION, AU NIVEAU DE LA ZONE ETROITE DES ABSORBANTS, UN ELASTIQUE EST INCLUS QUI FRONCE LESDITES PARTIES DEPASSANTES 18, 20 ET LES REDRESSE.

Description

- 1 La présente invention concerne des tampons absorbants

pour application externe. Elle concerne plus particulière-

ment une garniture allongée en forme de cuvette adaptée à

l'usage menstruel comme dispositif cataménial.

La présente invention concerne un produit absorbant,

tel qu'une serviette hygiénique, comprenant un corps absor-

bant et une enveloppe entourant ledit corps, ladite envelop-

pe étant formée d'une couche perméable au fluide disposée au plus près de l'utilisatrice, en cours d'utilisation, et une

couche imperméable au fluide disposée sur la face oppo-

sée -l'extérieur- du corps absorbant.

L'utilisation des serviettes hygiéniques pose un pro-

blème de fuite sur les côtés. Cela a été un problème avec tous les types de serviettes hygiéniques, à la fois les

anciens types, c'est-à-dire les serviettes larges et épais-

ses, et avec les types plus modernes, c'est-à-dire les serviettes dites anatomiques, dont l'épaisseur varie selon

la longueur et qui sont relativement étroites dans la sec-

tion intermédiaire o leur épaisseur est maximale.

Les serviettes hygiéniques des anciens types uniformé-

ment épais ont souvent été grandement déformées lorsqu'elles sont utilisées simplement du fait qu'elles sont trop grandes

et qu'elles ne s'adaptent pas à la forme du corps humain.

Elles ne sont pas non plus élastiques et elles se déforment lorsque bouge le corps de l'utilisatrice. Habituellement, elles sont comprimées dans le milieu et elles se plient le long d'un axe longitudinal, de sorte que la partie du dessus, la face qui est en contact avec l'utilisatrice, devient convexe avec des portions de couches perméables au

fluide se tournant vers l'extérieur tandis que, simultané-

ment, la face du dessous imperméable au fluide est plus ou moins pliée, ce qui se traduit par une réduction de la surface efficace d'arrêt du fluide. Cela signifie que le fluide provenant des serviettes peut fuir au travers de la

couche du dessus perméable au fluide repliée vers l'exté-

rieur sur les deux côtés de la couche du dessous imperméable au fluide repliée vers le haut. Les fuites résultent aussi

des mouvements de pliage et de décalage du tampon.

Dans la suite du texte, on utilisera les termes "du dessus" et "du dessous" pour désigner les faces du produit

par rapport à l'utilisatrice, en cours d'utilisation.

Des tentatives ont été faites pour résoudre ce problème en faisant des serviettes hygiéniques modernes, telles que, lorsqu'elles sont utilisées, elles suivent plus étroitement la forme du corps et qu'elles aient la plus grande capacité

d'absorption là o le besoin est le plus grand.

Les serviettes hygiéniques modernes ne sont pas parti-

culièrement déformées durant leur utilisation et elles sont plus confortables. Cependant, les fuites latérales restent un problème sensible même dans le cas des serviettes anatomiques. Lorsque la quantité de fluide à absorber est grande, l'expérience a montré que tout le fluide n'avait pas le temps d'être absorbé; au contraire, une portion pouvait encore fuir par les côtés et sur les bords longitudinaux de

la serviette.

Les développements faits au cours des dernières années

ont tendu à rendre les serviettes de plus en plus minces.

Cela a été possible à la fois en comprimant le matériau absorbant et en utilisant un matériau très absorbant. Comme exemple de telles serviettes très fines et confortables, on peut citer les tampons hygiéniques minces qui sont des

matériaux fortement absorbant au lieu des serviettes hygié-

niques épaisses des types anciens.

Pour de telles serviettes minces, les fuites latérales constituent un problème car les tampons ne s'adaptent pas au corps. Du fait qu'elles sont généralement très fines, elles doivent être relativement larges, même dans le milieu, ce

qui les rend sujettes à être fortement déformées lorsqu'el-

les sont utilisées, ce qui se traduit souvent et malheureu-

sement par une fuite latérale également dans ce type de serviette. De nombreuses tentatives ont été faites pour éliminer la survenue des fuites latérales. Dans les serviettes minces une tentative a consisté à disposer un certain nombre de zones compressées longitudinales dans le corps absorbant aux fins d'étaler rapidement le fluide en longueur. Ces zones 3 - compressées sont cependant loin d'être suffisantes pour

éliminer les fuites latérales de manière safisfaisante.

Il est également connu d'élargir encore la couche du dessous imperméable au fluide de façon à couvrir, non pas seulement les bords arrière et latéraux de la serviette, mais également une-partie de la face du dessus en contact avec l'utilisatrice pendant l'utilisation. Dans une telle conception, le fluide déjà recueilli dans le corps absorbant est efficacement contenu, mais cela se traduit par un inconvénient sensible qui provient du fait que la couche du dessous imperméable au fluide pliée sur la face du dessus peut recouvrir une partie majeure de la face de la serviette se trouvant contre l'utilisatrice lorsque la serviette est déformée en cours d'utilisation, et il peut s'ensuivre que le fluide menstruel peut s'écouler directement hors de la serviette sur le dessus des parties de la couche du dessous

repliée sur la couche du dessus.

On a proposé des tampons conformés pour utilisation

comme dispositifs cataméniaux et pour personnes incontinen-

tes. La demande de brevet européenne n 0091412 de Widlund

décrit un tampon conformé. Le tampon de Widlund a des élas-

tiques le long des bords de la partie centrale d'un tampon généralement rectangulaire. L'élastique sert à donner au tampon une forme arquée avec les bords garnis d'élastique s'étendant vers le haut à côté de la partie absorbante. La demande de brevet britannique 2.142.541 Buell décrit une

garniture absorbante à élastique conçue pour les incon-

tinents. Cette garniture présente également des élastiques sur les bords. Dans la demande de brevet Buell, l'élastique s'étend pratiquement sur toute la longueur de la garniture et la partie de bordure garnie d'élastique ne contenant pas d'absorbant apparaît quelque peu plus large que celle de Widlund. D'autres tampons ayant des bord garnis d'élastique sont décrits dans les documents UK 2.143.115, Damico, et EP 0.167.931, Damico et al. Une garniture féminine avec

bords garnis d'élastique est décrite dans le brevet britan-

nique 2.156.681, Mokry.

Il demeure un besoin en un tampon qui suit la courbe du - 4 - corps humain, qui demeure stable en cours d'utilisation, qui soit confortable à l'usage, efficace, en particulier contre les fuites latérales, et discret. Les tampons rectangulaires et minces de l'art antérieur n'ont pas une forme qui s'adapte facilement au corps sans se tasser et sans être déformé. Par suite, il demeure un besoin en un tampon

amélioré à usage cataménial ou pour les incontinences légè-

res. Un but de la présente invention est de surmonter les

inconvénients des tampons absorbants anatomiques antérieure-

ment connus.

Un autre but de la présente invention est d'apporter des dispositifs cataméniaux offrant une protection améliorée

en ce qui concerne les fuites latérales.

S15 Un autre but de la présente invention est d'apporter un tampon qui soit confortable au port et qui reste en place

tandis qu'il est porté.

Un autre but de l'invention est d'apporter un tampon cataménial adapté qui résiste à la déformation tandis qu'il

est porté.

Ces buts de l'invention et d'autres sont généralement obtenus en prévoyant un tampon absorbant allongé courbe pour l'absorption des excrétions corporelles comprenant un élément de doublage imperméable au liquide, un élément absorbant de renforcement supérieur, un élément absorbant souple inférieur, et un élément perméable au liquide destiné à se trouver du côté du corps du porteur. L'élément absorbant renforçateur supérieur se présente sous la forme d'une feuille au-dessous de l'enveloppe perméable et il est sensiblement coextensif à l'élément de doublage au niveau des bordures dudit tampon. L'élément inférieur formant réservoir est conformé généralement de manière à être en forme de sablier ou d'os stylisé avec une partie médiane plus étroite de matériau absorbant souple. La partie médiane

de l'absorbant inférieur, également dans la forme d'exé-

cution préférée, est quelque peu plus épaisse que les par-

ties absorbantes formant réservoir aux extrémités du tampon.

Le tampon est pourvu de parties latérales se dressant vers -5- le haut au milieu de chaque bordure longitudinale dans la zone o l'absorbant souple inférieur est le plus étroit. La feuille absorbante renforçatrice supérieure va jusque dans les bordures latérales. La garniture féminine préférée est en outre courbée de telle sorte qu'elle se conforme aux parties génitales vers l'avant et qu'elle s'étende jusqu'au

voisinage de l'anus vers l'arrière.

La forme préférée du tampon, destiné aux femmes, est constituée d'une feuille de doublage allongée généralement rectangulaire, d'une feuille absorbante renforçatrice et d'une doublure côté corps avec des élastiques appliqués au doublage, à l'absorbant renforçateur et à la doublure dans

la zone formant un rebord à l'extérieur de la partie rétré-

cie de l'absorbant souple inférieur en forme de sablier.

Lorsque l'élastique est sous sa forme relâchée (non étirée) il tire les rebords vers le haut, de sorte qu'ils s'étendent au-dessus de l'absorbant inférieur et qu'ils racourcissent

encore la garniture grâce à quoi celle-ci se courbe.

Les rebords sont réunis pour former une paroi absorban-

te de chaque côté de la partie centrale rétrécie de la garniture. La distance entre lesdites parois est environ égale à la largeur de la partie la plus large dudit absorbant inférieur. La doublure corporelle et le doublage imperméable s'étendent au-delà de la zone o ils sont collés pour former une marge souple aux extrémités de ladite garniture.

Dans les dessins.

La Figure 1 est une vue en perspective d'une garniture selon l'invention; La Figure 2 est une vue latérale de la garniture selon l'invention. La Figure 3 est une vue de dessous de la garniture

selon l'invention.

La Figure 4 est une vue de dessus de la garniture selon

l'invention.

La Figure 5 est une coupe prise le long de la ligne 5-5

de la Figure 4.

La Figure 6 est une coupe prise le long de la ligne 6-6

de la Figure 4.

- 6 - La Figure 7 est une vue en coupe de la garniture selon

l'invention prise le long de la ligne 7-7 de la Figure 4.

La Figure 8 illustre une vue en plan des feuilles de

doublage selon l'invention avec les élastiques thermo-

rétractables en place. La Figure 9 illustre une vue en plan avec un autre

système de mise en place des élastiques.

La garniture selon l'invention présente de nombreux

avantages par rapport aux garnitures antérieurement connues.

Du fait que l'absorbant est moins large que la partie médiane, cela permet une meilleure adaptation dans la zone de l'ouverture vaginale tandis que les parties d'extrémité plus larges contribuent à maintenir la garniture en place et elles offrent une absorption supplémentaire et empêchent les fuites. La forme d'exécution préférée de l'invention avec ses parois se dressant vers le haut et une partie plus épaisse dans le centre donne une garniture ayant des propriétés d'absorption supérieures et une grande résistance

aux fuites. En outre, la garniture avec ses parois absor-

bantes dressées vers le haut au voisinage d'un absorbant souple, épais et étroit, est confortable tout en ayant une grande capacité de retenue de liquide. Un autre avantage réside dans le fait que la garniture selon l'invention, tout en étant conformée, est formée d'un matériau de doublage et d'une doublure côté corps, ou doublure corporelle, qui ont des côtés parallèles, ce qui réduit au minimum les difficultés et le prix de revient de la fabrication de la garniture. L'utilisation d'un élément absorbant renforçateur au-dessous de la doublure corporelle présente plusieurs avantages. L'avantage principal est que la conservation de la forme de la garniture est améliorée. La garniture avec l'élément renforçateur au-dessous de la doublure corporelle est moins sujette au tassement. Le tassement finit par conduire à un rétrécissement de la garniture. En outre, la garniture a moins tendance à se tordre à l'usage. Un autre avantage est que la distribution du fluide menstruel dans l'absorbant est améliorée. Cette amélioration est même encore plus notable si l'élément de renforcement est ondulé

pour créer des canaux facilitant la distribution du fluide.

Du fait que les bords de la garniture sont absorbants, cela constitue une barrière finale aux fuites dans le cas o du fluide ne serait pas absorbé dans l'élément absorbant inférieur souple ou dans le cas o du fluide s'écoulant à la surface de la garniture atteindrait les bords. La garniture avec l'élément de renforcement en feuille située au-dessous de la doublure corporelle présente une meilleure cohésion de

structure et se comporte mieux lorsqu'elle est mouillée.

L'élément absorbant renforçateur en feuille, quand il est constitué de "coform" a l'avantage d'attirer le fluide depuis l'élément de doublure corporelle pour le conserver plus sec. L'élément absorbant renforçateur immédiatement au-dessous de la doublure corporelle donne également un aspect plus blanc à la face de couverture de la garniture du

fait que le fluide est extrait de cette face de couverture.

Il s'ensuit que la garniture présente un meilleur aspect.

L'absorbant formant réservoir agit pour attirer ou enlever le fluide de l'absorbant renforçateur, de telle sorte qu'il soit encore éloigné du contact avec l'utilisatrice. Ces avantages et d'autres de l'invention ressortiront de la

description détaillée ci-après faite en référence aux

dessins.

Comme le montre la figure 1, la garniture 10 est compo-

sée d'un doublage 12 imperméable au liquide qui revêt la

forme d'une cuvette. Le matériau corporel 13 double l'inté-

rieur de la cuvette. L'absorbant renforçateur 15 est placé au-dessous de l'élément corporel 13. L'élément imperméable 12 et l'élément corporel perméable 13 sont réunis le long d'une ligne de réunion 16 s'étendant autour de la périphérie des extrémités 22 et 24 de la garniture 10. Les parois 18 et sont réunies par des lignes de réunion 19 en pointillés à leur partie supérieure. La jonction des parois à la zone de la garniture contenant l'absorbant inférieur étroit formant

réservoir 40 est faite par points ou par tirets courts 30.

Les parois se dressant 18 et 20 sont disposées dans la

partie médiane des côtés longitudinaux de la garniture 10.

- 8 - Les parois à leur partie supérieure sont séparées d'une distance à peu près égale à la largeur de l'absorbant inférieur souple. Les extrémités 22 et 24 sont arrondies. La garniture est pourvue d'une bande détachable 26. Cette bande détachable 26 peut être enlevée pour découvrir un adhésif prévu pour la fixation à un sous-vêtement. La partie centrale 28 est quelque peu surélevée jusqu'à peu près la hauteur des parois 18 et 20. Les extrémités 22 et 24 sont surélevées par rapport à la partie médiane de la garniture pour former une cuvette arquée qui se conforme aux organes génitaux féminins. La partie centrale surélevée 28 sera généralement disposée au voisinage des orifices vaginal et urétral. La Figure 2 est une vue latérale de la garniture 10 de la Figure 1. La vue latérale montre la bande détachable 26 fixée au fond de la cuvette 12. La vue montre également que la face corporelle de la doublure 13 est surélevée au-dessus du niveau de la cuvette 12 aux extrémités 22 et 24. La ligne de jonction en pointillés 30 se situe o la doublure corporelle 13, l'absorbant renforçateur 15 et la cuvette 12 ont été réunis; la jonction de la doublure corporelle et de la cuvette peut être effectuée de différentes manières, telles qu'au moyen d'adhésif ou à l'aide d'ultrasons. La ligne de réunion en pointillés ou en traits interrompus 19 s'étend sous la forme d'une ligne continue jusqu'aux extrémités (voir référence 16 à la Figure 1). On doit noter que la partie centrale surélevée 28 de la doublure corporelle s'étend pratiquement jusqu'à la hauteur de la

partie supérieure 34 de la paroi 20.

La Figure 3 est une vue de dessous de la garniture 10.

La bande détachable 26 recouvre une surface d'adhésif 46 qui est de préférence unique et large, ou, en variante, plusieurs lignes d'adhésif. La Figure 4 est une vue de dessus de la garniture selon l'invention. La garniture présente une ligne de jonction 16 réunissant le doublage imperméable au liquide 12 et la doublure corporelle 13 aux extrémités de la garniture. La ligne 16 et les lignes de réunion en pointillés 19 et 30 sont obtenues par soudage aux - 9 - ultrasons. Cependant, les zones de réunion peuvent être formées par d'autres procédés, tels que le soudage à chaud ou à l'aide d'adhésif. Le tampon présente des rugosités arquées 38 et 39 au niveau desquelles la garniture se recourbe vers le haut. Cependant, la partie centrale 28 est généralement lisse. Les parois 18 et 20 s'évasent légèrement vers l'extérieur tandis qu'elles s'élèvent vers le haut à

partir de la ligne de réunion en pointillés 30.

Les figures 5, 6 et 7 sont des vues en coupe transver-

sale de la garniture de la Figure 4. La Figure 5 prise dans la zone centrale de la garniture en travers de la largeur montre l'absorbant formant réservoir 40 dans la partie centrale de la garniture formant une surface arquée sous la couche corporelle perméable 13. Les parois 18 et 20 commencent au niveau de la ligne de réunion en pointillés 30 o le matériau de couverture 13, l'élastique 21 et la feuille d'absorbant renforçateur 15 sont réunis ensemble et à la couverture externe 12. La couverture externe 12 est composée de deux feuilles séparées réunies en une feuille d'un seul tenant 12. La feuille 12 est formée d'une feuille extérieure non tissée 42 et d'une feuille en polymère

imperméable au liquide 44 qui sont réunies d'un seul tenant.

Cela donne une surface extérieure non tissée qui est douce et non irritante pour la peau. La bande détachable 26 est disposée sur un adhésif 46 appliqué dans une zone unique large qui sert à maintenir la garniture en place par collage au sous-vêtement de l'utilisatrice. La Figure 6 qui est une vue en coupe transversale prise le long de la partie large au voisinage de l'extrémité de la garniture 10 est quelque peu plus large que la partie centrale illustrée dans la Figure 5. En outre, l'absorbant formant réservoir 40 est plus mince que dans la partie centrale et il n'est pas aussi bombé ou arrondi vers le haut. La vue de la Figure 7 montre la partie médiane plus épaisse des absorbants 40 formant réservoir de la garniture. La garniture présente la ligne de réunion 16 généralement aux environs de la partie médiane verticale de l'absobant 40. On doit noter que les bords, tels que 48, sont libres et qu'ils forment une surface

- 10 -

souple contre le corps.

Les Figures 8 et 9 montrent la fabrication des produits selon l'invention avec deux modes de mise en place possibles différents du matériau élastique. A la Figure 8, une feuille corporelle 70 est pourvue de plusieurs zones 72, 74 et 76 de

matériau qui devient élastique lorsqu'il est thermo-

rétracté. Les lignes 78, 80 et 82 représentent des lignes de coupure entre les garnitures voisines. Les lignes de coupure pour les extrémités des garnitures sont représentées par les lignes 84 et 86. Le matériau thermo-rétractable 72, 74 et 76 n'est pas élastique lorsqu'il est appliqué sur le matériau de doublage, mais lors du chauffage il rétrécit et devient

élastique. La ligne 87 représente l'emplacement o l'absor-

bant inférieur formant réservoir serait placé. On préfère que la garniture soit pliée avec des extrémités se chevauchant avant d'appliquer la chaleur sur les bords latéraux pour rétrécir l'élastique. L'élastique peut être également rétréci par application de chaleur sur la garniture plate. On préfère plier la garniture et rétrécir l'élastique par application de la chaleur depuis les cotés car cela permet une meilleurs application de l'air chauffé à la garniture. La Figure 9 montre une autre position possible pour l'élastique selon laquelle une garniture 90, ayant un absorbant 92 sur un doublage imperméable 94 reçoit des bandes élastiques 96 et 98. Ces élastiques peuvent être réunis par adhésif au doublage ou à la doublure corporelle tandis qu'ils sont sous tension ou il peut s'agir également

de matériau en film élastique rétractable à chaud.

Dans d'autres formes d'exécution de l'invention, il est

possible d'ajouter un matériau super-absorbant à la garnitu-

re pour en augmenter l'absorption dans certaines zones sans

augmenter l'épaisseur absorbante.

Les matériaux absorbants utilisés selon la présente invention peuvent être n'importe quel matériau absorbant qui absorbe les exsudats corporels tels que les fluides cataméniaux ou l'urine. Conviennent à l'utilisation comme absorbant souple formant réservoir la peluche de bois, la rayonne, le coton, un polymère étiré à l'état fondu tel

- 11 -

qu'un polyester ou un polypropylène ou un coform. Le coformn est une combinaison formée par étirage à l'état fondu par courant d'air d'un polymère à l'état fondu, tel que le polypropylène, avec des fibres textiles absorbantes, telles

S que la cellulose. Un matériau que l'on préfère particulière-

ment est la peluche de bois car elle est peu coûteuse, relativement facile à fabriquer et qu'elle a une bonne absorption. L'absorbant peut également être constitué d'une couche unique conformée, telle qu'illustrée dans les dessins, ou elle peut être formée en deux étapes avec une couche supplémentaire ajoutée à une couche de base dans la zone centrale lorsque l'on désire avoir une plus grande épaisseur. La couverture extérieure imperméable au liquide peut être formée de n'importe quel matériau voulu. Comme exemple de tels matériaux on peut citer les feuilles de polymère,

tel que le polypropylène, le polyéthylène ou leurs combinai-

sons. On préfère tout particulièrement un matériau composite formé d'un polymère et d'un matériau textile non tissé. Les feuilles composites sont généralement formées par extrusion du polymère sur un voile obtenu par filage centrifuge pour former une feuille d'un seul tenant. Ce matériau est préféré car la surface textile extérieure n'irrite pas la peau de l'utilisateur. Les parois de la garniture selon l'invention s'étendent généralement jusque dans le pli formé entre les jambes et les parties génitales du porteur. Par suite, les parties de paroi extérieure peuvent venir en contact avec

les jambes du porteur et doivent avoir un contact conforta-

ble non irritant.

Le matériau corporel peut être n'importe quel élément perméable convenable. Comme exemple de tel matériaux on peut citer les non tissés, les tissus, les feuilles de polymère perforées et les matériaux composites formés à partir de ces

derniers. Un matériau corporel que l'on préfère particuliè-

rement est un composite d'un voile de polypropylène formé par filage centrifuge lié à une couche de fibres de polyester ou de polypropylène. La liaison se fait dans de petites zones par soudage aux ultrasons. On préfère cette

- 12 -2606276

couverture car elle a le toucher d'un coussin. Ce matériau est décrit dans le brevet US 4.397.644 au nom de Mathews et al. La feuille d'absorbant renforçateur au-dessous de la doublure corporelle peut être formée de n'importe quel matériau convenable qui donne un renforcement pour une meilleure conservation de la forme de la garniture, et qui donne une absorption dans ses bords se dressant vers le haut. En outre, l'absorbant ne doit pas empêcher l'adhérence de l'élément perméable corporel élastique et de l'élément de doublage imperméable dans les parties formant bordure dressée. Un matériau que l'on préfère particulièrement est une couche de coform ayant une masse spécifique comprise entre environ 60 et environ 120 grammes par mètre carré. On préfère le coform car il est d'un faible prix de revient, il a de bonnes propriétés de résistance à l'état humide et il est scellable au niveau des bordures par scellage à chaud ou par ultrasons. Les matériaux préférés ont en outre une rigidité Gurley d'environ 1000 à environ 1,300 mg tel que mesurée dans un appareil de mesure de la rigidité Gurley utilisant l'essai TAPPI n T543 - rigidité du papier (appareil d'essai de rigidité de type Gurley). La rigidité préférée donne une résistance à la déformation lorsque la garniture est portée mais elle n'est pas rigide au point de ne pas se conformer à la forme du corps et à entraîner un inconfort pour le porteur. Dans une forme particulièrement préférée, le matériau coform peut être gaufré de façon à présenter des canaux améliorés pour l'absorption du liquide

et sa distribution dans la garniture.

L'élément en feuille absorbante renforçatrice, dans sa forme la plus préférée, est conçue pour s'étendre jusqu'à un point situé juste audessous de la partie supérieure des parois de la garniture. L'absorbant renforcateur 15 aux extrémités 13 de la garniture peut s'étendre jusqu'à la ligne de réunion 16 comme illustré à la Figure 6. D'un autre côté, il peut s'étendre au travers de la ligne de réunion et jusqu'à la bordure extérieure pour fournir un plus grand renforcement. La feuille 15 dans la forme d'exécution

- 13 -

préférée s'étendrait juste au-dessous de la ligne de réunion en pointillés supérieure 19 obtenue par ultrasons dans la partie de paroi. Cela est illustré à la Figure 5 o la feuille de coform 15 s'étend au- dessus de la ligne de réunion intermittente 30, mais juste au-dessous de la ligne de réunion supérieure 19. En prolongeant l'absorbant renforçateur 15 jusqu'à légèrement au-dessous de la ligne de réunion 19 plutôt que jusqu'au sommet de la paroi, la garniture a moins tendance à fuir par les bords car l'élément absorbant renforçateu 15 ne débouche pas au niveau du bord extérieur et donc ne transfère pas de fluide vers les sous-vêtements de l'utilisatrice. Cependant, l'absorbant étant dans les parois latérales, il y a une tendance à ramener le fluide vers les éléments absorbants centraux au travers des espaces laissés libres dans la ligne en pointillés 30. Ce transfert est assisté par les bonnes propriétés de transfert de fluide de la couche de coform préférée. Une garniture préférée selon l'invention pour usage cataménial a une longueur comprise entre environ 216 mm et environ 241 mm lorsque la partie élastique est étirée. La largeur est comprise entre environ 63 mm et environ 89 mm

respectivement au centre et aux extrémités lorsque l'élasti-

que est étiré. L'élément absorbant inférieur souple a de préférence une longueur comprise entre environ 210 mm et environ 222 mm avec une largeurmédiane de préférence comprise entre environ 38 mm et environ 44 mmn. La largeur de l'absorbant inférieur aux extrémités est comprise entre environ 57 et environ 63 mmn. L'épaisseur de l'absorbant souple inférieur dans la zone médiane est comprise entre environ 12 mm et environ 22 mmn pour un élément pelucheux. La largeur centrale de la feuille de renforcement est d'environ 63 mm avec la largeur aux extrémités d'environ 76 mm et une longueur d'environ 222 mm. Une masse spécifique préférée pour la feuille de renforcement préférée en coform est d'environ 65 à environ 100 g/m2. La longueur élastique est comprise entre environ 89 mm et 114 mmn avec une longueur

préférée d'environ 101 mmn. La largeur élastique est d'envi-

- 14 2606276

- 14 -

ron 10 mm de chaque côté.

Le coform peut être de tout type convenable. Le coform est un mélange formé à l'air de fibres étirées par soufflage à l'état fondu et de fibres textiles. Dans la forme la plus courante et préférée, les fibres étirées à l'air sont des fibres de polypropylène, tandis que les fibres textiles sont des fibres de bois traitées. Un mélange préféré comprend approximativement 70 % de pulpe de bois et 30 % de propylène. L'utilisation d'un schéma de soudage aux ultrasons par points ou par tirets à la ligne 30 ménage des passages permettant au fluide absorbé par les bords de la garniture d'être transféré vers le corps central de la garniture entre les zones soudées. En outre, il permet le rétrécissement de l'élastique aux extrémités de la masse pelucheuse de manière plus facile car le matériau peut se froncer entre les lignes de soudure. Une ligne continue de soudure empêcherait le rétrécissement. La ligne de tirets larges au voisinage du bord de la partie supérieure des parois élastifiées

contribue à l'étanchéité à l'égard des fuites vers l'exté-

rieur sur les vêtements du porteur, tandis que la ligne de tirets ou de points plus petits plus près de la masse pelucheuse permet le transfert du fluide dans l'absorbant

formant réservoir central à partir du bord absorbant.

La partie froncée formant le rebord de la garniture

peut être réalisée par l'un quelconque de différents moyens.

La partie froncée sur le côté de la garniture selon

l'invention est de préférence obtenue à l'aide d'un élas-

tique. Tout élastique convenable peut être utilisé. Les élastiques thermorétractables peuvent être avantageux dans certains procédés de fabrication en ce sens que l'élastique peut être appliqué à l'état non élastique sous la forme d'un film qui devient élastique lors du chauffage. Le matériau thermo-rétractable a également l'avantage qu'il peut être utilisé sur tout le rebord avec une relative facilité de fabrication. Le matériau peut être appliqué sous une forme rectangulaire, mais lorsque le chauffage se fait à partir de la face corporelle de la garniture, l'absorbant isolera tout

- 15 -

matériau thermo-rétractable de la chaleur appliquée de telle sorte qu'il ne se rétractera pas et que seule la zone à nu du rebord se rétractera. Lorsque l'on utilise des élastiques normaux, l'élastique est généralement appliqué sous la forme d'une bande allongée qui est collée en place tandis qu'elle est sous tension et que l'on laisse ensuite se relâcher. Des matériaux et des procédés pour leur application sont bien

connus dans la technique considérée. Comme exemples d'élas-

tiques thermo-rétractables on peut citer ceux décrits dans les documents US 3.912.565 au nom de Koch et al., US 3.639.917 au nom de Althouse, et US 3.819.401 au nom de Massengale.

Dans un autre mode de mise en oeuvre, au lieu d'uti-

liser un doublage en film de polymère imperméable avec un élastique pour conformer la garniture, la garniture selon l'invention peut être formée d'un matériau en mousse plastique moulable qui est imperméable au liquide et douce pour le porteur. Le matériau sera moulé avec des fronces dans la partie de paroi dressée de façon à permettre à la garniture de s'adapter au corps de l'utilisateur. Une telle garniture ne demande pas d'élastique car il serait moulé en forme de récipient plutôt que d'avoir la conformation à la forme voulue par suite de la contraction de l'élastique dans le matériau de doublage. Un autre matériau convenable est une mousse de polyéthylène-polyacétate de vinyle qui peut être moulée sous pression réduite et thermiquement à la forme voulue et dans laquelle on place ensuite l'absorbant

et la doublure corporelle.

Dans une troisième forme d'exécution, les fronces dans le rebord pourraient être obtenues à l'aide d'un film thermo-rétractable n'ayant pas de propriétés élastiques

significatives. La garniture serait formée de la même maniè-

re que dans le cas de la garniture préférée comportant un élastique thermo-rétractable mais lors du retrait le polymère donnerait sa forme à la garniture sans donner de

propriétés élastiques aux parois latérales.

La garniture cataméniale préférée selon l'invention est conçue de telle sorte que les rebords s'étendent dans le pli

- 16 2606276

- 16 -

formé entre les jambes et les organes génitaux féminins. La longueur est conçue de manière à ce que la garniture s'étendent convenablement d'un côté et de l'autre pour empêcher les fuites dans toutes les directions tout en s'adaptant au corps sans être inconfortable et sans gêner l'ajustage des vêtements de l'utilisatrice. Bien que les tailles et formes des corps humains puissent varier, et qu'il soit possible de faire un nombre pratiquement infini de garnitures pour satisfaire à toutes les tailles de corps, on a généralement considéré qu'une garniture ayant une

certaine gamme de dimensions est satisfaisante. Générale-

ment, dans le produit selon l'invention, la partie étroite au centre des bords longitudinaux est comprise entre 38 et 101 mm de large pour les dispositifs cataméniaux et pour incontinents. Pour un usage cataménial, on préfère que cette largeur soit comprise entre environ 63 et 89 mm pour obtenir une absorption sans fuite. En général, la longueur de la garniture mesurée dans la dimension la plus grande de l'élément de doublage imperméable au liquide est comprise entre environ 152 et environ 254 mm. Une longueur préférée est comprise entre environ 216 et environ 241 mm pour que le

confort et la protection vis-à-vis des fuites soit bonne.

L'adhésif utilisé pour maintenir la garniture en place

peut être disposé sur la garniture dans toutes configura-

tions voulues, y compris une série de bandes étroites.

Généralement, on préfère que l'adhésif soit déposé en une seule bande. La bande a une largeur totale d'environ 25 mm à

environ 38 mm et une longueur d'environ 101 mm à 152 mm.

La quantité d'absorbant inférieur formant réservoir et d'absorbants supérieurs en feuilles de renforcement à l'intérieur de la structure doit être convenable pour absorber les fluides que l'on a l'intention d'y retenir. En outre, on peut ajouter un matériau fortement absorbant, tel qu'un hydrogel superabsorbant à l'absorbant existant pour

assister au maintien du matériau fluide.

Le procédé de réunion de l'élément perméable sur l'élément de doublage imperméable au liquide peut consister en tout procédé classique qui ne laisse pas de résidu dur et

- 17 -

inconfortable, gênant l'utilisateur. Les procédés de réunion classiques sont le soudage à chaud et la réunion par adhésif. Le procédé que l'on préfère selon l'invention est un soudage par ultrasons sur une ligne à l'intérieur du bord de la garniture aux extrémités, laissant un rebord libre de matériau s'étendre sur environ 6 mm à l'extérieur de la ligne de soudure. On preéfère le soudage par ultrasons car il se traduit par une ligne nette, qui supprime le coût de l'adhésif et a moins tendance à perforer le matériau que le

soudage à chaud.

La forme préférée pour l'absorbant inférieur formant réservoir selon l'invention est celle d'un sablier ou d'un os stylisé avec une partie étroite dans le milieu. Dans la forme d'exécution préférée, l'absorbant pelucheux souple est plus épais dans la partie étroite pour offrir une absorption supplémentaire dans cette zone critique. Lorsqu'il suffit

d'avoir une garniture ayant des propriétés moins absorban-

tes, on peut utiliser une unique couche de matériau gonflant souple. L'absorbant dans la partie centrale épaisse est en général d'environ 1,75 à environ 3 fois plus épais que l'absorbant dans les parties d'extrémité. En variante, on

peut utiliser une garniture d'épaisseur sensiblement unifor-

me mais avec un matériau plus absorbant dans la partie centrale que dans les parties d'extrémité. L'augmentation des propriétés absorbantes sans augmentation de l'épaisseur peut être obtenue en utilisant des fibres ayant une plus

grande capacité d'absorption ou en ajoutant des superabsor-

bants. La fabrication des garnitures selon l'invention peut comporter diverses variantes. La garniture pourrait être pourvue d'un bord replié imperméable, en particulier dans la

zone élastique, pour réduire au minimum les fuites laté-

rales. La courbure de la garniture pourrait différer de

celle représentée pour s'adapter à des personnes de diffé-

rentes tailles. Une autre forme d'exécution de l'invention pourrait comporter une fente dans la ligne centrale longitudinale de la couche gonflée inférieure pour faire que celle-ci s'élève au centre et crée un passage pour

- 18 -

l'absorption du liquide. La garniture selon l'invention pourrait être faite en plus grandes dimensions pour être

utilisée par des incontinents. Plutôt que de réaliser l'élé-

ment absorbant renforcé à partir de coform, il serait possible de le faire à partir d'un matériau étiré par

soufflage à l'état fondu ou d'une rayonne absorbante.

Le rapport de capacité d'absorption entre la couche absorbante renforçatrice et l'absorbant inférieur souple peut être quelconque pourvu qu'il produise une garniture voulue. En général, lorsque l'on utilise une feuille de renforcement en coform et un matériau pelucheux, le rapport

de capacité d'absorption entre les deux matériaux est d'en-

viron 1:1. Les propriétés d'absorption finales de la garni-

ture peuvent varier en fonction de l'usage fondamental. Une garniture destinée à des incontinents pourra avoir une absorption finale supérieure, de l'ordre d'environ 60 cm3 tandis qu'une garniture plus petite pour usage cataménial pourra avoir une absorption finale d'environ 40 à environ g de fluide menstruel. Une valeur préférée d'absorption pour un dispositif cataménial se situera entre environ 15 et environ 25 g de fluide menstruel pour que le produit n'ait pas un encombrement excessif mais qu'il soit efficace dans

le cas d'un écoulement menstruel normal.

Bien que le dispositif selon l'invention soit principa-

lement destiné à servir comme dispositif pour incontinents ou dispositif cataménial, il est possible de l'utiliser à d'autres fins comme pansement pour blessure aux oreille,

coude, genou, et dans d'autres zones corporelles.

Dans la description de l'invention, certaines formes

d'exécution ont été utilisées à des fins d'illustration; cependant, d'autres formes d'exécution ou modifications entrant dans l'esprit de l'invention apparaîtront facilement à l'homme de l'art. Ainsi, la partie centrale à parois surélevées pourrait être utilisée dans le cas d'une longue garniture pour incontinents de type bande-culotte. Par

exemple, la garniture selon l'invention pourrait être main-

tenue en place à l'aide de support en bandes plutôt qu'à l'aide d'un adhésif. En outre, la garniture pourrait être

- 19 -

maintenue en place à l'aide d'un sous-vêtement ajusté plutôt qu'avec des bandes adhésives. En conséquence, l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution spécifiques

illustrées ici.

- 20 -

Claims

REVENDICATIONS

1 - Garniture allongée pour usage cataménial ou pour incontinence faible courbée à la forme du corps du porteur, ayant des côtés relativement longs et des extrémités rétré-

cies pour l'absorption des excrétions corporelles, compre-

nant un élément de doublage imperméable au liquide (12), un élément inférieur interne formant réservoir (40), un élément absorbant perméable au liquide destiné à être placé contre le corps du porteur, dit "élément corporel" (13), et une couche d'un absorbant renforçateur (15) au-dessous dudit

élément corporel, ledit absorbant inférieur formant réser-

voir (40) ayant une partie centrale étroite, ledit élément de doublage (12), ledit élément corporel (13) et ledit

absorbant renforçateur (15) s'étendant au-delà dudit absor-

bant formant réservoir (40) et ayant des bords latéraux formant des rebords (18, 20) dans les zones o la partie rétrécie de l'absorbant formant réservoir (40) ne recouvre pas ledit doublage 12), lesdits rebords (18, 20) étant réunis et surélevés pour former une paroi absorbante de chaque côté de la partie rétrécie de l'absorbant formant

réservoir (40).

2 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le doublage (12) est collé à ladite doublure (13)

dans la zone voisine de l'absorbant formant réservoir (40).

3 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fronçage desdits rebords pour former lesdites

parois (18) est obtenu par contraction élastique.

4 - Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distance entre lesdites parois (18, 20) est environ égale à la largeur de la partie la plus large dudit

absorbant inférieur (40).

- Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit absorbant (40) au centre de ladite garniture

s'étend jusqu'à environ la hauteur desdites parois (18, 20).

6 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit absorbant (40) est plus épais au milieu de

ladite garniture qu'aux extrémités.

- 21 -

7 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite couche imperméable (12) est formée d'un

composite d'un voile fibreux et d'un film polymère.

8 - Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle utilise un élastique (72-76; 96-98), générale-

ment coextensif à ladite paroi (18, 20).

9 - Garniture selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite doublure (13) et ledit doublage (13) imperméable s'étendent au-delà de la zone o ils sont collés pour former une marge souple (48) aux extrémités de ladite garniture. - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'absorbant inférieur (40) est en forme de sablier. 11 - Garniture selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit absorbant renforçateur (15) est en forme d'os stylisé. 12 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée

en ce qu'elle constitue une garniture féminine.

13 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée

en ce qu'elle constitue une garniture pour incontinent.

14 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le rebord de l'élément corporel (13) est généralement coextensif au rebord de l'élément de doublage

(12) dans la zone de la paroi (18, 20).

- Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce que les bords latéraux élastifiés sont généralement parallèles. 16 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits rebords s'étendent vers le haut à partir de la moitié de la hauteur verticale de la partie la plus

épaisse de l'absorbant formant réservoir (40).

17 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche d'absorbant renforçateur (15) a une rigidité Gurley comprise entre environ 1000 et environ

1300 mg.

18 - Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit élastique (72-76; 96-98) s'étend jusqu'au

- 22 -

bord extérieur de ladite paroi (18, 20).

19 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fronçage desdits rebords est obtenu par thermo-rétraction d'un film de polymère généralement non élastique. - Garniture selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit absorbant renforçateur (15) s'étend jusque dans la zone de la paroi (18, 20) et couvre ledit élastique

(72-76; 96-98).

21 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit élément de doublage (12) imperméable au

liquide comprend une feuille de mousse.

22 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que des rug) osi tés arquées (38, 39) sont formdes au niveau o les extrémités de la garniture se recourbent vers

le haut.

23 - Garniture selon la revendication 3, caractérisée

en ce que l'élément de doublage (12), l'absorbant renforça-

teur (15), l'élément corporel (13) et ledit élastique (72-76; 96-98) sont réunis ensemble dans des zones

discontinues desdites parois (18, 20).

24 - Garniture selon la revendication 23, caractérisée en ce que les zones de réunion sont formées de deux lignes

discontinues (19, 30) de soudure par ultrasons.

25 - Garniture selon la revendication 23, caractérisée en ce que les interruptions dans les lignes de soudure discontinues (19, 30) permettent au fluide d'être transféré

au travers desdites interruptions.

26 - Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit absorbant renforçateur est en forme de sablier. 27 - Garniture courbe ayakt des bords élastifiés selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit absorbant renforçateur (15) est une feuille absorbante renforçatrice située immédiatement au-dessous de l'élément de couverture corporelle (13) perméable au liquide et en ce qu'elle s'étend jusque dans les bords élastifiés (18, 20) de la garniture et renforce la garniture pour en empêcher le

tassement et la torsion.