FR2599719A1 - Cigar case - Google Patents

Abstract

The subject of the invention is a portable device, of the case type, for carrying products sensitive to shocks and humidity, cigars in particular. According to the invention, the case comprises: - housings 7 whose shape is adapted to the shape of the products 10, provided in the bottom 2 of the device 1; - immobilising means 8 forming buffers, elastically opposing, fixed to the inside of the lid 3, being applied against the products when the lid is shut; - means of monitoring and maintaining a predetermined degree of humidity 9 inside the enclosure of the device, located inside the latter. The invention is particularly intended for consumers of cigars.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif portable du type mallette pour le transport de produits sensibles aux chocs et à l'humidité des cigares permettant leur transport dans de bonnes conditions. The present invention relates to a portable device of the case type for the transport of products sensitive to shocks and humidity of cigars allowing their transport in good conditions.

A l'heure actuelle, les cigares sont vendus, conditionnés dans des bottes de fer, de bois ou de carton dans lesquels ils sont entassés, ou sont rangés indépendamment dans des tubes, ou encore sont enveloppés dans des étuis plastiques. At present, cigars are sold, packed in bundles of iron, wood or cardboard in which they are piled up, or are stored independently in tubes, or are wrapped in plastic cases.

Cependant, quand le consommateur de cigares est amené à les transporter à l'occasion de déplacements, les cigares risquent de subir un mauvais traitement : en effet, ils peuvent rouler et, par conséquent s'entrechoquer dans leur botte, ou encore être rangés dans des endroits inappropriés et être abtmés. De plus, un cigare dans une mauvaise atmosphère peut sécher et s'effriter et donc perdre en qualité. However, when the consumer of cigars is brought to transport them while traveling, cigars risk being subjected to ill-treatment: in fact, they can roll and, consequently, collide in their boot, or even be stored in inappropriate places and be damaged. In addition, a cigar in a bad atmosphere can dry and crumble and therefore lose quality.

L'invention a pour objectif de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif portable, du type mallette, pour le transport de produits sensibles aux chocs et à l'humidité, tels que notamment cigares, comprenant un fond et un couvercle articulé audit fond. The object of the invention is to remedy these drawbacks by proposing a portable device, of the case type, for transporting products sensitive to shocks and to humidity, such as in particular cigars, comprising a bottom and a cover hinged to said bottom.

Pour atteindre ce but, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend
- des logements de forme adaptée à la forme des produits, prévus dans le fond du dispositif
- des moyens d'immobilisation formant tampons élastiquement déformables, fixés à l'intérieur du couvercle, venant en application sur les produits lorsque le couvercle est fermé
- des moyens de contrôle et de maintien d'un degré d'humidité prédéterminé dans l'ensemble du dispositif, et situés à l'intérieur de celui-ci. To achieve this object, the device according to the invention is characterized in that it comprises
- shaped housings adapted to the shape of the products, provided in the bottom of the device
- immobilization means forming elastically deformable pads, fixed inside the cover, coming into application on the products when the cover is closed
- Means for controlling and maintaining a predetermined degree of humidity throughout the device, and located inside of it.

Un dispositif selon la présente invention, permet de ranger les cigares de façon à éviter qu'ils s'entrechoquent, ou qu'ils se déplacent lors de leur transport, et de contrôler l'atmosphère ambiante environnant lesdits cigares à l'état rangé, ce qui assure une meilleure conservation du cigare. A device according to the present invention makes it possible to store the cigars in such a way as to prevent them from colliding, or moving during their transport, and to control the ambient atmosphere surrounding said cigars in the stored state, which ensures better conservation of the cigar.

Selon une caractéristique de l'invention, les logements des-cigares sont des rainures de section transversale en arc de cercle ayant une longueur permettant de recevoir un ou plusieurs cigares axialement alignés. According to a characteristic of the invention, the cigars housings are grooves of cross section in an arc of a circle having a length making it possible to receive one or more cigars axially aligned.

Ainsi, les logements sont de forme adaptée à la forme du cigare et peuvent contenir des cigares de tout diamètre. Thus, the housings are of a shape adapted to the shape of the cigar and can contain cigars of any diameter.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les moyens d'immobilisation sont des tampons en forme de barrettes s'étendant avantageusement dans une direction perpendiculaire aux rainures précitées. According to another advantageous characteristic of the invention, the immobilization means are buffers in the form of bars advantageously extending in a direction perpendicular to the above-mentioned grooves.

La position et la structure desdits moyens d'immobilisation assurent un maintien souple des cigares dans leur logement lors de leur transport. The position and the structure of said immobilization means ensure flexible maintenance of the cigars in their housing during their transport.

Le dispositif formant mallette et dont le couvercle est muni desdits tampons, a pour avantage, lorsque le consommateur désire prendre un cigare, de permettre, dès l'ouverture du dispositif, une présentation agréable et un accès facile aux cigares de son choix. The device forming a case, the cover of which is provided with said pads, has the advantage, when the consumer wishes to take a cigar, of allowing, upon opening the device, a pleasant presentation and easy access to the cigars of his choice.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence au dessin schématique annexé unique donné uniquement à titre d'exemple et illustrant un mode de réalisation d'un dispositif portable, du type mallette selon la présente invention.  The invention will be better understood and other objects, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the single attached schematic drawing given solely by way of example and illustrating a mode. for producing a portable device, of the case type according to the present invention.

En se réfèrant à la figure unique, le dispositif portable selon la présente invention est formé par une mallette 1 comportant un fond 2 et un couvercle 3 qui sont liés entre eux au moyen de deux éléments d'articulation 4. La mallette comprend également un dispositif de fermeture 5, et un système de verrouillage codé 6 de la mallette en position fermée. Referring to the single figure, the portable device according to the present invention is formed by a case 1 comprising a bottom 2 and a cover 3 which are linked together by means of two articulation elements 4. The case also comprises a device closure 5, and a coded locking system 6 of the case in the closed position.

Des logements 7 destinés à recevoir des cigares 10 sont disposés parallèlement entre eux dans le fond de la mallette 2. Ces logements 7 forment des rainures de section transversale en arc de cercle, et ont une longueur permettant le rangement d'un ou plusieurs cigares en alignement. Housings 7 intended to receive cigars 10 are arranged parallel to one another in the bottom of the case 2. These housings 7 form grooves of cross section in an arc of a circle, and have a length allowing the storage of one or more cigars in alignment.

Un certain nombre de moyens d'immobilisation 8 sont fixés, parallèlement entre eux, à l'intérieur du couvercle 3 dudit dispositif. Ces moyens 8 peuvent être des tampons élastiquement déformables comprenant une mousse recouverte d'une matière souple telle que du cuir. A number of immobilization means 8 are fixed, parallel to each other, inside the cover 3 of said device. These means 8 can be elastically deformable pads comprising a foam covered with a flexible material such as leather.

Ces tampons 8 sont destinés à venir en application et à maintenir souplement les cigares 10 qui sont préalablement rangés dans les logements 7. These pads 8 are intended to come into application and to flexibly hold the cigars 10 which are previously stored in the housings 7.

Le dispositif portable 1 comporte également, fixé à l'intérieur du couvercle des moyens de contrle et de maintien d'un degré d'humidité prédéterminé 9 comportant au moins un hygromètre 9A et des moyens humidificateurs 9B manuellement réglables. Dans le mode de réalisation représenté, les moyens de contrôle et de maintien-du degré d'humidité 9 sont disposés dans une mme zone déterminée par deux tampons d'immobilisation 8 successifs. Cependant, on peut également prévoir les moyens humidificateurs 9B dans des zones respectivement situées de part et d'autre de la zone où se situe l'hygromètre 9A.  The portable device 1 also comprises, fixed inside the cover, means for controlling and maintaining a predetermined degree of humidity 9 comprising at least one hygrometer 9A and humidifier means 9B manually adjustable. In the embodiment shown, the means for controlling and maintaining the humidity level 9 are arranged in the same zone determined by two successive immobilization buffers 8. However, it is also possible to provide the humidifier means 9B in areas respectively located on either side of the area where the hygrometer 9A is located.

En position fermée, les moyens d'immobilisation 8 ou tampons viennent perpendiculairement en application sur les cigares 10 disposés au fond de la mallette de façon à les maintenir en position et de façon souple lors de leur transport. Quand la mallette est en position ouverte, les tampons formant barrettes 8 sont maintenus fixés à l'intérieur du couvercle et par conséquent dégagent totalement l'accès aux cigares ce qui permet au consommateur de choisir et de prendre son cigare facilement. In the closed position, the immobilization means 8 or pads come perpendicularly into application on the cigars 10 arranged at the bottom of the case so as to keep them in position and flexibly during their transport. When the case is in the open position, the pads forming strips 8 are kept fixed inside the cover and therefore completely free access to cigars which allows the consumer to choose and take his cigar easily.

Dans le mode de réalisation représenté, les logements 7 ou rainures pour cigares 10 couvrent la totalité du~fond de la mallette 2 et sont disposés parallèlement à la longueur de ladite mallette. Les moyens d'immobilisation 8 desdits cigares 10 sont alors fixés à l'intérieur du couvercle de ladite mallette parallèlement à la largeur dudit couvercle, de façon à être perpendiculaires auxdites rainures 7. Cependant, les rainures 7 peuvent avoir une direction parallèle à la largeur du fond 2 de ladite mallette, les barrettes ou tampons 8 étant alors disposées dans le sens de la longueur du couvercle 3 de la mallette. In the embodiment shown, the housings 7 or grooves for cigars 10 cover the entire bottom of the case 2 and are arranged parallel to the length of said case. The immobilization means 8 of said cigars 10 are then fixed inside the cover of said case parallel to the width of said cover, so as to be perpendicular to said grooves 7. However, the grooves 7 can have a direction parallel to the width from the bottom 2 of said case, the bars or pads 8 then being arranged in the direction of the length of the cover 3 of the case.

De même, on peut prévoir que les logements 7 ne couvrent que partiellement le fond de ladite mallette et que les moyens d'immobilisation ne couvrent, de la même façon que partiellement le couvercle de ladite mallette tout en étant placés de façon à être en vis-à-vis des rainures lorsque la mallette est fermée. La partie non occupée de la mallette pouvant être réservée au transport de documents, ou d'objets divers. Likewise, it can be provided that the housings 7 only partially cover the bottom of said case and that the immobilization means only cover, in the same way as partially, the cover of said case while being placed so as to be screwed -to the grooves when the case is closed. The unoccupied part of the case can be reserved for the transport of documents, or various objects.

La mallette porte-cigares conçue suivant la présente invention permet le transport d'un nombre quelconque de cigares, les moyens--d'immobilisation étant en nombre suffisant et judicieusement disposés à en application sur tout cigare occupant un logement, et quel que soit le nombre de cigares. Avantageusement, le fond de la mallette ainsi que son couvercle, sont recouverts de bois spécialement adapté à la conservation des cigares. The cigar-carrying case designed according to the present invention allows the transport of any number of cigars, the immobilization means being in sufficient number and judiciously arranged to be applied on any cigar occupying a housing, and whatever the number of cigars. Advantageously, the bottom of the case and its cover are covered with wood specially adapted for storing cigars.

L'invention peut également être appliquée au transport de tout autre produit sensible aux chocs et à l'humidité. The invention can also be applied to the transport of any other product sensitive to shock and humidity.

L'invention vise également à proposer un produit de luxe en donnant une finition soignée à la mallette, par exemple en recouvrant son intérieur de tissu de soie ou de cuir et son extérieur de cuir. La mallette est alors un produit pratique et de présentation agréable, notamment pour les amateurs de cigares.  The invention also aims to provide a luxury product by giving a neat finish to the case, for example by covering its interior with silk fabric or leather and its exterior with leather. The case is then a practical and pleasant product, especially for cigar lovers.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif portable, du type mallette, pour le transport de produits sensibles aux chocs et à l'humidité, tels que notamment cigares, comprenant un fond et un couvercle articulé audit fond, caractérisé en ce qu'il comprend 1. Portable device, of the case type, for the transport of products sensitive to shocks and to humidity, such as in particular cigars, comprising a bottom and a cover hinged to said bottom, characterized in that it comprises - des logements (7) de forme adaptée à la forme des produits (10), prévus dans le fond (2) du dispositif (1);  - housings (7) of shape adapted to the shape of the products (10), provided in the bottom (2) of the device (1); - des moyens d'immobilisation (8) formant tampons, élastiquement déformables, fixés à l'intérieur du couvercle (3), venant en application sur les produits lorsque le couvercle est fermé - immobilization means (8) forming buffers, elastically deformable, fixed inside the cover (3), coming into application on the products when the cover is closed - des moyens de contrôle et de maintien d'un degré d'humidité prédéterminé (9) dans 11enceinte du dispositif, situés à l'intérieur de celui-ci. - Means for controlling and maintaining a predetermined degree of humidity (9) in the enclosure of the device, situated inside the latter. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les logements (7) sont des rainures de section transversale en arc de cercle et ont une longueur permettant de recevoir un ou plusieurs cigares axialement alignés. 2. Device according to claim 1, characterized in that the housings (7) are grooves of cross section in an arc of a circle and have a length making it possible to receive one or more cigars axially aligned. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rainures précitées sont parallèles entre elles. 3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned grooves are parallel to each other. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'immobilisation (8) précités sont des tampons en forme de barrettes s'étendant avantageusement dans une direction perpendiculaire aux rainures précitées. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned immobilization means (8) are buffers in the form of bars advantageously extending in a direction perpendicular to the above-mentioned grooves. 5. Dispositif selon'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de contrôle et de maintien du degré d'humidité (9) précités, comportent au moins un hygromètre (9A) et des moyens humidificateurs (9B).  5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for controlling and maintaining the degree of humidity (9) mentioned above, comprise at least one hygrometer (9A) and humidifying means (9B). 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie des barrettes en contact avec les cigares (10) comportent une couche de mousse recouverte d'une matière souple telle que cuir.  6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the part of the bars in contact with the cigars (10) comprise a layer of foam covered with a flexible material such as leather.