FR2567306A1 - TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES - Google Patents

TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES Download PDF

Info

Publication number
FR2567306A1
FR2567306A1 FR8500167A FR8500167A FR2567306A1 FR 2567306 A1 FR2567306 A1 FR 2567306A1 FR 8500167 A FR8500167 A FR 8500167A FR 8500167 A FR8500167 A FR 8500167A FR 2567306 A1 FR2567306 A1 FR 2567306A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transport device
protection
container
mushroom
drawer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8500167A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2567306B1 (en
Inventor
Winfried Kessels
Michael Muth
Siegbert Pfeifer
Wolfgang Kolditz
Aloysius Diekmann
Hermann Gies
Sabine Tiedge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STRAHLEN UMWELTFORSCH GmbH
Original Assignee
STRAHLEN UMWELTFORSCH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STRAHLEN UMWELTFORSCH GmbH filed Critical STRAHLEN UMWELTFORSCH GmbH
Publication of FR2567306A1 publication Critical patent/FR2567306A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2567306B1 publication Critical patent/FR2567306B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/12Closures for containers; Sealing arrangements
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/10Heat-removal systems, e.g. using circulating fluid or cooling fins

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Particle Accelerators (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

A.DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR DES SUBSTANCES HAUTEMENT RADIOACTIVES. B.DISPOSITIF DE TRANSPORT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UNE CONSTITUTION PARTIELLE EN FORME DE CUVETTE DE LA PROTECTION 4-8 DANS LAQUELLE LES BOUCLIERS DE PROTECTION 4, 5 SONT DISPOSES DE FACON EN PARTIE CONCENTRIQUE A PARTIR DE L'EXTERIEUR VERS LE CONTENEUR 2, UN COUVERCLE 9 AVEC UNE CONSTITUTION 4-8, 23-23 CORRESPONDANT A LA CONSTITUTION PARTIELLE DE LA PROTECTION 4-8, 23, UN TIROIR 13 A LA PARTIE INFERIEURE, TIROIR DONT LA CONSTITUTION 4-8, 23 CORRESPOND EGALEMENT A CELLE DE LA PROTECTION 4-8, 23. C.L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR DES SUBSTANCES HAUTEMENT RADIOACTIVES.A. TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES. B. TRANSPORTATION DEVICE CHARACTERIZED IN THAT IT CONTAINS A PARTITUTION IN THE SHAPE OF PROTECTION 4-8 BASIN IN WHICH THE PROTECTIVE SHIELDS 4, 5 ARE ARRANGED IN PARTLY CONCENTRIC FROM THE EXTERIOR TOWARDS THE CONTAINER 2, A COVER 9 WITH A CONSTITUTION 4-8, 23-23 CORRESPONDING TO THE PARTITUTION OF PROTECTION 4-8, 23, A DRAWER 13 AT THE LOWER PART, DRAWER WHOSE CONSTITUTION 4-8, 23 ALSO CORRESPONDS TO THAT OF PROTECTION 4-8, 23. C. THE INVENTION CONCERNS A TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES.

Description

1.--1 .--

"Dispositif de transport pour des substances hautement radio-  "Transport device for highly radioactive substances

actives." L'invention concerne un dispositif de transport pour des substances hautement radio-actives placées dans un conteneur, notamment des produits fissibles hautement actifs enrobés de verre, avec une protection contre le rayonnement  The invention relates to a transport device for highly radioactive substances placed in a container, in particular highly active glass-coated fissionable products with radiation protection.

gamma et le rayonnement neutronique, ainsi que contre la cha-  gamma and neutron radiation, as well as against

leur, protection qui permet un stockage direct des conteneurs.  their, protection that allows direct storage of containers.

Un problème technique est posé par le transport  A technical problem is posed by the transport

dans des conditions de sécurité de substances hautement radio-  under conditions of safety of highly radioactive

actives, notamment de produits fissibles hautement radio-actifs enrobés dans du verre jusqu'à un diamètre de 430 mm, qui ont  including highly radioactive fissionable products embedded in glass up to 430 mm in diameter, which

une puissance thermique de 2,5 KW, un débit d'émission de neu-  a thermal power of 2.5 KW, a neutron emission

trons de 2,65 x 109 par seconde, et un débit d'émission gamma d'environ 1 x 1016 t 's/sec, le centre de gravité du spectre gamma se situant à environ 0,7 MeV à la surface de l'enrobage  trons of 2.65 x 109 per second, and a gamma emission rate of about 1 x 1016 ts / sec, the center of gravity of the gamma spectrum being about 0.7 MeV at the surface of the coating

et à environ 1,5 MeV après une protection minimale nécessaire..  and at about 1.5 MeV after minimal protection needed.

Les produits fissibles hautement radio-actifs à transporter présentent un débit spécifique d'émission très élevé aussi bien thermique que radiologique, qui croit comme le carré du  The highly radioactive fissionable products to be transported have a very high specific thermal and radiological emission rate, which is believed to be the square of the

diamètre de l'enrobage. Il existe alors pour le transport d'en-  diameter of the coating. There is then for the transport of

robage de produits fissibles hautement radio-actifs dans du verre, le problème d'une évacuation suffisante de la chaleur et d'une protection suffisante contre le rayonnement gamma et les neutrons, tandis que le poids du conteneur de transport doit rester faible et ses dimensions limitées, 2.- Onoconnaot certes des conteneurs de transport de la firme allemande Transnuklear und GNS. Ils sont toutefois volumineux et ne conviennent pas pour la manipulation et le  robbing highly radioactive fissionable products in glass, the problem of sufficient heat dissipation and adequate protection against gamma radiation and neutrons, while the weight of the transport container must remain low and its dimensions 2. Certainly, there are no transport containers of the German firm Transnuklear und GNS. However, they are bulky and are not suitable for handling and

processus de stockage des substances dans des mines sans ins-  process of storing substances in mines without

tallation externe supplémentaire. Le problème posé à l'invention consiste dès lors à créer un dispositif de transport du type initialement mentionné de façon à assurer, en dehors de la garantie d'une bonne protection radiologique et d'une bonne évacuation de la chaleur hors du conteneur, une facilité de manipulation même  additional external installation. The problem posed to the invention is therefore to create a transport device of the type initially mentioned so as to ensure, apart from the guarantee of good radiological protection and a good evacuation of heat out of the container, a ease of manipulation even

dans une mine de dimensions réduites, en y ajoutant une impor-  in a small mine, adding an important

tante condition supplémentaire, à savoir qu'un stockage direct  additional condition that direct storage

des enrobages de produits fissibles hautement actifs soit pos-  highly active fissionable product coatings

sible sans protections supplémentaires dans des forages et que lors de ce processus, le personnel de service puisse rester  without additional protections in boreholes and that during this process, service

au voisinage du dispositif de transport.  in the vicinity of the transport device.

La solution de ce problème est obtenue, confor-  The solution to this problem is obtained,

mément à l'invention en ce que le dispositif de transport com-  according to the invention in that the transport device com-

porte:door:

a) une constitution partielle en forme de cuvette de la protec-  (a) a partial cup-shaped constitution of the protection

tion dans laquelle les boucliers de protection contre le rayonnement neutronique et le rayonnement gamma, ainsi que l'isolation contre la chaleur, sont disposés de faqon en partie concentrique à partir de l'extérieur vers le conteneur,  in which shields against neutron radiation and gamma radiation, as well as heat insulation, are arranged in a partially concentric manner from the outside towards the container,

b) un couvercle avec une constitution correspondant à la cons-  (b) a lid with a constitution corresponding to the

titution partielle de la protection, c) un tiroir à la partie inférieure, tiroir dont la constitution correspond également à celle de la protection, d) une tête en forme de champignon sur le conteneur avec, sur le couvercle, un organe de saisie de cette tête en forme de  partial provision of the protection, (c) a drawer at the lower part, drawer whose constitution also corresponds to that of the protection, (d) a mushroom-shaped head on the container with, on the lid, a gripping member of this head shaped

champignon associé à cette tête.mushroom associated with this head.

D'autres formes complémentaires avantageuses de  Other advantageous complementary forms of

l'invention prévoient que le dispositif de transport est carac-  according to the invention provide that the transport device is

térisé en ce que: - une ouverture sur la face inférieure peut être libérée par le 3.-  in that: - an opening on the lower face can be released by the 3.-

tiroir, ouverture par l'intermédiaire de laquelle le conte-  drawer, opening through which the contents

neur peut 8tre évacué au moyen de l'organe de saisie de la tête en forme de champignon, - sa surface peut être munie de nervures de refroidissement, - en ce que du LiH peut Otre utilisé pour la protection contre les neutrons, - les différents boucliers de protection sont séparés les uhs des autres par des tôles d'acier,  It can be removed by means of the mushroom-shaped head gripper, its surface can be provided with cooling ribs, LiH can be used for neutron protection, protection shields are separated from each other's uhs by steel sheets,

- comme isolation thermique, il est prévu une couche fusible.  as thermal insulation, a fuse layer is provided.

L'avantage particulier du dispositif de trans-  The particular advantage of the transmission device

port conforme à l'invention réside en ce que le matériau fis-  port according to the invention lies in that the material

sible hautement radio-actif peut être amené directement dans une mine pour son stockage définitif à partir des sites de  highly radioactive material can be brought directly into a mine for its final disposal from

production des déchets radio-actifs ou bien à partir d'un stocka-  production of radioactive waste or from a stockpile

ge intermédiaire. En outre, un système de préhension est inté-  intermediate age. In addition, a gripping system is inte-

gré dans le dispositif de transport pour permettre l'évacua-  in the transport device to allow evacuation

tion par éclusage des enrobages de produits radio-actifs.  Locking of coatings of radioactive products.

L'invention va être décrite plus en détail en se référant à un exemple de réalisation représenté sur la figure  The invention will be described in more detail with reference to an exemplary embodiment shown in FIG.

unique ci-jointe.single attached.

Cette figure représente en coupe un dispositif de transport 1 du type Asse TB 1. Ce dispositif convient pour  This figure shows in section a transport device 1 of the Asse TB 1 type. This device is suitable for

le transport du conteneur 2, c'est-à-dire un enrobage de pro-  the transport of the container 2, that is to say a coating of

duits fissibles hautement radio-actifs, depuis le site de pro-  highly radioactive fissionable drugs from the

duction jusqu'au stockage terminal. Les dispositions prises pour la protection contre le rayonnement, l'évacuation de la chaleur, la résistance mécanique, et la prévision des incidents,  duction until terminal storage. Arrangements for protection against radiation, heat dissipation, mechanical resistance, and incident prediction,

aboutissent à une construction compacte. Des boucliers de pro-  result in a compact construction. Shields of pro-

tection, réalisés sous forme cylindrique ou bien sous forme de  tion, made in cylindrical form or in the form of

cuvettes, et qui constituent une partie du dispositif de trans-  cuvettes, and which form part of the transmission device

port 1, sont disposés concentriquement autour de l'évidement 3,  port 1, are arranged concentrically around the recess 3,

dans lequel est logé le conteneur 2. Ces boucliers de protec-  in which container 2 is housed. These protection shields

tion consistent en une enveloppe de plomb 4 (145 mm) et enune enveloppe 5 (135 mm) pour la protection contre les neutrons (enveloppe constituée par exemple d'orthophosphate d'ammonium, 4.-  It consists of a lead casing 4 (145 mm) and a casing 5 (135 mm) for neutron protection (envelope consisting for example of ammonium orthophosphate, 4.-

d'hydride de lithium, ou d'une résine époxy). Les deux bou-  lithium hydride, or an epoxy resin). Both bouts

cliers de protection 4, 5 sont revêtus de parois en acier 6, 7, 8 ou bien comportent une paroi commune en acier 7. Les deux boucliers de protection 4 et 5 ou bien les parois en acier 6, 7, 8, sont réalisés de façon à former en même temps le  protectors 4, 5 are coated with steel walls 6, 7, 8 or have a common wall of steel 7. The two protective shields 4 and 5 or the steel walls 6, 7, 8 are made of at the same time to form the

fond du dispositif de transport 1.bottom of the transport device 1.

Le couvercle 9 a une construction analogue.  The lid 9 has a similar construction.

Toutefois, les écrans de protection 4' et 5' sont en forme de tronc de cône avec une conformation appropriée des parois en  However, the protective screens 4 'and 5' are in the form of a truncated cone with an appropriate conformation of the walls in

acier 6', 7', 8'. Les boucliers de protection entourent un évi-  steel 6 ', 7', 8 '. Shields of protection surround an evi-

dement 10 dans lequel est disposé un organe de saisie 11 d'une tête en forme de champignon. L'évidement 10 est fermé vers l'extérieur au moyen d'un bouchon 12 dont la constitution  10 in which is disposed a gripping member 11 of a mushroom-shaped head. The recess 10 is closed towards the outside by means of a plug 12 whose constitution

4" - 8" correspond également à celle des boucliers de protec-  4 "- 8" also corresponds to that of protective shields

tion 4 et 5. 1otamment, il est réalisé avec des gradins, de sorte qu'il n'y ait aucun trajet direct vers l'environnement pour le rayonnement sortant de l'enrobage 2. L'évidement 10  4 and 5. In particular, it is made with steps, so that there is no direct path to the environment for the radiation coming out of the coating 2. The recess 10

a une conformation correspondante.has a corresponding conformation.

Au fond du dispositif de transport 1, il est  At the bottom of the transport device 1, it is

prévu un tiroir 13 grâce auquel l'évidement 3 peut être libéré.  provided a drawer 13 through which the recess 3 can be released.

Ce tiroir 13 comporte en principe à nouveau la m8me constitu-  This drawer 13 in principle again includes the same constituent

tion 4"' - 8"' que les boucliers de protection 4 et 5. Ce ti-  4 '' - 8 '' than the protective shields 4 and 5.

roir 13 est notamment réalisé sous forme cubique, de sorte qu'au moyen de dentures 14 et de gradins 15 - 17 on veille à ce que ce tiroir plat 13 ait un bon guidage et qu'en outre aucun accès direct ne subsiste entre l'enrobage 2 et l'environnement. Une denture correspondante 18 existe entre  Roir 13 is in particular made in cubic form, so that by means of teeth 14 and steps 15 - 17 it is ensured that this flat drawer 13 has a good guide and that furthermore no direct access remains between the coating 2 and the environment. A corresponding toothing 18 exists between

le couvercle 9 et la partie du bouclier 4 - 8.  the cover 9 and the part of the shield 4 - 8.

la protection contre le rayonnement gamma est assurée en premier lieu par le bouclier en plomb 4 - 411". Les autres matériaux du conteneur, notamment les parois en acier  the protection against gamma radiation is ensured primarily by the lead shield 4 - 411 "The other materials of the container, in particular the steel walls

6 - 8"' contribuent également à la protection gamma. Le bou-  6 - 8 "'also contribute to gamma protection.

clier d'hydride de lithium 5 - 5"' venant à la suite sert à  5 - 5 "lithium hydride is used to

la protection contre les neutrons.protection against neutrons.

Au milieu de la partie frontale supérieure de 5.- l'enrobage 2, il est prévu une tète en forme de champignon 19 pénétrant dans l'évidement 10 du couvercle 9. Dans la partie de l'évidement 10 laissée libre par le bouchon 12, se trouve l'organe de saisie 11 de la tète en forme de champignon. Il est constitué essentiellement de crochets 20 qui pendent tout autour de la tête en forme de champignon 19, et qui peuvent être pivotés au moyen d'une barre de réglage de l'ex* térieur du couvercle. Le bouchon 12 et le support 22 pour l'organe de saisie 11 de la tête en forme de champignon, ainsi  In the middle of the upper front part of 5.- the coating 2, there is provided a mushroom-shaped head 19 penetrating into the recess 10 of the cover 9. In the part of the recess 10 left free by the plug 12 is the grasping member 11 of the mushroom head. It consists essentially of hooks 20 which hang around the mushroom-shaped head 19, and which can be pivoted by means of an adjusting bar of the outside of the cover. The plug 12 and the support 22 for the grasping member 11 of the mushroom-shaped head, and

que le couvercle 9 lui-même sont réalisds d'une façon inté-  that the lid 9 itself are made in a way that is

grée, de sorte qu'avec eux le couvercle 9 peut être soulevé tandis que le bouchon 12 peut être maintenu simultanément dans l'évidement 10. Lors d'un déplacement transversal vers le bas du barreau de positionnement 21, les crochets 20 sont soulevés de la tête 19 en forme de champignon. Dans le cas d'un déplacement approprié vers le haut, ils viennent en prise sous la tète en forme de champignon 19, de sorte que l'enrobage 2, lors d'un abaissement effectué ensuite hors de l'évidement 3  so that with them the cover 9 can be lifted while the plug 12 can be held simultaneously in the recess 10. In a downward transverse movement of the positioning bar 21, the hooks 20 are raised the head 19 in the form of a mushroom. In the case of an appropriate upward movement, they come into contact with the mushroom-shaped head 19, so that the coating 2, during a lowering then carried out of the recess 3

rendu libre par le tiroir plat 13, peut 8tre enlevé du disposi-  made free by the flat drawer 13, may be removed from the

tif de transport.tif transport.

Les boucliers 4 - 8"' sont entourés d'une cou-  The shields 4 - 8 "'are surrounded by a

che isolante 23 ' 23"', qui est recouverte vers l'extérieur par  insulation board 23 '23 "', which is covered outwards by

une enveloppe d'acier 24 - 24"'. Toutes les parois en acier 6 -  24 - 24 "steel casing All steel walls 6 -

8"' et 24 - 24"' garantissent la résistance mécanique du dispo-  8 "'and 24 - 24"' guarantee the mechanical resistance of the

sitif de transport 1, aussi bien en exploitation normale que dans une situation d'incidents. Sur la partie cylindrique 4 - 8  transport 1, both in normal operation and in a situation of incidents. On the cylindrical part 4 - 8

il est prévu sur l'enveloppe externe, pour améliorer l'évacua-  it is provided on the outer shell, to improve the evacuation

tion de la chaleur, des nervures de refroidissement en acier 25.  heat transfer, steel cooling ribs 25.

Il est en outre possible de munir l'enveloppe en acier 24 -  It is also possible to equip the steel casing 24 -

24"' d'orifices et d'utiliser, comme couches isolantes 23 -  24 "'orifices and use, as insulating layers 23 -

23"'8 un métal ou une combinaison métallique fondant à une tempé-  23 "'8 metal or metal combination melting at a temperature of

rature déterminée. Notamment lors d'échauffements à partir de l'extérieur, il est ainsi garanti que le dispositif de transport I reçoit une protection supplémentaire tout au moins pour un laps de temps déterminé. La chaleur arrivant de l'extérieur est 6.-  determined nature. In particular during heating from the outside, it is thus ensured that the transport device I receives additional protection for at least a predetermined period of time. The heat coming from outside is 6.-

au début captée par le matériau de la couche isolante 23 - 23"'.  at first captured by the material of the insulating layer 23 - 23 "'.

Celle-ci fond et coule par les orifices de l'enveloppe en acier 24 - 24"'. Ainsi, le contact thermique direct entre l'enveloppe  This melts and flows through the holes of the 24 - 24 "steel casing, thus direct thermal contact between the casing

en acier 24 - 24"' et la paroi en acier 8 - 8"' est interrompu.  steel 24 - 24 "'and the steel wall 8 - 8"' is interrupted.

Le chargement du dispositif de transport 1 s'ef- fectue le plus souvent dans une cellule chaude, soit par le haut après enlèvement du couvercle 9, soit par le bas au moyen  The loading of the transport device 1 is most often carried out in a hot cell, either from above after removal of the lid 9, or from the bottom by means of

de 1' organe de saisie 11 de la t8te en forme de champignon in-  of the grasping member 11 of the mushroom-shaped head

tégré dans le couvercle 9, le tiroir plat 13 étant alors ouvert.  embedded in the cover 9, the flat drawer 13 then being open.

On peut mettre en oeuvre un organe de saisie 11 mécanique ou  It is possible to implement a mechanical gripping member 11 or

électromécanique de la tête en forme de champignon. Un trans-  electromechanical head mushroom. A trans-

bordement à partir de conteneurs de transport collectif est possible avec des appareillages d'éclusage et de manipulation appropriés. Le déchargement de conteneur 2 dans les forages s'effectue après ouverture du tiroir plat 13 et la fermeture du forage s'effectue avec l'organe de saisie 11 de la tête en forme de champignon et avec une installation de treuil qui lui  boarding from public transport containers is possible with appropriate lock and handling equipment. The unloading of the container 2 in the drilling is carried out after opening of the flat drawer 13 and the closing of the drilling is carried out with the gripper 11 of the mushroom-shaped head and with a winch installation which

est associée.is associated.

7.-7.-

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de transport pour des substan-  1. Transport device for substances ces hautement radio-actives placées dans un conteneur1 nota% ment des produits fissibles hautement actifs enrobés de verre1 avec une protection contre le rayonnement gamma et le rayonne- ment neutronique, ainsi que contre la chaleurs protection qui  These highly radioactive agents are placed in a container, including highly active, glass-coated, fissile products with protection against gamma radiation and neutron radiation, as well as against heat protection. permet un stockage direct des conteneurs, dispositif de trans-  allows for direct storage of containers, a device for port caractérisé en ce qu'il comporte:  port characterized in that it comprises: a) une constitution partielle en forme de cuvette de la protec-  (a) a partial cup-shaped constitution of the protection tion (4 - 8) dans laquelle les boucliers de protection (49 5) contre le rayonnement neutronique et le rayonnement gamma, ainsi que l'isolation (23) contre la chaleur, sont disposés de façon en partie concentrique à partir de l'extérieur vers le conteneur (2), b) un couvercle (9) avec une constitution (4% 8"sl 253 235') correspondant à la constitution partielle de la protection  (4 - 8) in which the shields (49 5) against neutron radiation and gamma radiation, as well as the insulation (23) against heat, are arranged in a partially concentric manner from the outside. to the container (2), b) a cover (9) with a constitution (4% 8 "sl 253 235 ') corresponding to the partial constitution of the protection (4 - 8, 23),(4 - 8, 23), c) un tiroir (13) à la partie inférieure, tiroir dont la cons-  c) a drawer (13) at the lower part, the drawer of which titution (4"' ( 8"', 23"') correspond également à celle de la protection (4 - 8; 23)9 d) une tète en forme de champignon (19) sur le conteneur (2) avec, sur le couvercle (9), un organe de saisie (11) de cette  4 "(8" ', 23 "') also corresponds to that of the protection (4 - 8; 23) 9 d) a mushroom-shaped head (19) on the container (2) with, on the cover (9), an input member (11) of this tête en forme de champignon associé à cette tête.  mushroom-shaped head associated with this head. 2.- Dispositif de transport selon la revendica-  2.- Transport device according to the claim tion 1, caractérisé en ce qu'une ouverture sur la face inférieu-  1, characterized in that an opening on the underside re peut être libérée par le tiroir (13)9 ouverture par l'inter-  re can be released by the drawer (13) 9 opening through médiaire de laquelle le conteneur (2) peut être évacué au moyen de l'organe de saisie (11) de la tête en forme de champignono  from which the container (2) can be evacuated by means of the gripper (11) of the mushroom-shaped head 3.- Dispositif de transport selon l'une quelcon-  3.- Transport device according to any one que des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que sa surface  as in claims 1 and 2, characterized in that its surface (24) peut être munie de nervures de refroidissement (25)c 4.- Dispositif de transport selon l'une quela  (24) can be provided with cooling ribs (25) c 4.- Transport device according to any one conque des revendications I à 3, caractérisé en ce que du LiH  conque of claims I to 3, characterized in that LiH peut être utilisé pour la protection contre les neutrons0  can be used for neutron protection 3> 5,- Dispositif de transport selon lune quelcon-  3> 5, - Transport device according to any moon que des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les diffé-  claims 1 to 4, characterized in that the differences rents boucliers de protection (4 - 5"', 23 - 23"') sont séparés  protective shields (4 - 5 "', 23 - 23"') are separated les uns des autres par des tôles d'acier (6 - 8"', 24 - 24'1).  from each other by steel sheets (6 - 8 "', 24 - 24'1). 6.- Dispositif de transport selon l'une quel-  6.- Transport device according to any one conque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, comme  one of claims 1 to 5, characterized in that, as isolation thermique (23) il est prévu une couche fusible.  thermal insulation (23) a fuse layer is provided.
FR8500167A 1984-07-06 1985-01-08 TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES Expired - Lifetime FR2567306B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843424938 DE3424938A1 (en) 1984-07-06 1984-07-06 TRANSPORTATION DEVICE FOR HIGH RADIOACTIVE SUBSTANCES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2567306A1 true FR2567306A1 (en) 1986-01-10
FR2567306B1 FR2567306B1 (en) 1992-04-24

Family

ID=6240009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8500167A Expired - Lifetime FR2567306B1 (en) 1984-07-06 1985-01-08 TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3424938A1 (en)
FR (1) FR2567306B1 (en)
GB (1) GB2163084B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607900A1 (en) * 1986-12-09 1988-06-10 Commissariat Energie Atomique Heat protection shield

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004037C1 (en) * 1990-02-10 1991-05-23 Siempelkamp Giesserei Gmbh & Co, 4150 Krefeld, De Storage container for radioactive substance - comprises cast iron lower section and lid with soft elastic seal
GB2286284B (en) * 1994-02-08 1998-02-11 Timothy Hamilton Watts Radioactive waste disposal
DE19908490A1 (en) * 1999-02-26 2000-09-07 Siemens Ag Transport container with container for an unilluminated fuel element
JP3951685B2 (en) 2001-11-30 2007-08-01 株式会社日立製作所 Neutron shielding material and spent fuel container
US6989543B2 (en) 2003-08-15 2006-01-24 C.R. Bard, Inc. Radiation shielding container for radioactive sources
CN113223742B (en) * 2021-04-19 2022-09-23 中广核工程有限公司 Radiation shielding and insulating device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1562209A (en) * 1968-02-20 1969-04-04
DE2255996A1 (en) * 1971-11-15 1973-05-24 Lemer & Cie TRANSPORT VESSEL
BE808731A (en) * 1973-12-17 1974-04-16 Centre Etd Energie Nucleaire Radioactive object transport container - using copper plated stainless steel esp for irradiated fuel rod assemblies

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE623505A (en) * 1961-10-25
US3414727A (en) * 1965-04-26 1968-12-03 Nat Lead Co Shipping container for radioactive material including safety shield means
FR1494950A (en) * 1966-08-04 1967-09-15 Commissariat Energie Atomique Improvements to systems for introducing or extracting devices, in particular mussels, intended to operate in radioactive enclosures
US3483381A (en) * 1966-09-09 1969-12-09 Nat Lead Co Shipping container for radioactive materials having corner shielding means
BE754810A (en) * 1969-08-14 1971-02-15 Gen Electric SHIPPING DRUMS FOR RADIOACTIVE MATERIALS
FR2181540B1 (en) * 1972-04-27 1974-12-20 Commissariat Energie Atomique
FR2208165B1 (en) * 1972-11-28 1975-09-12 Robatel Slpi
IT746150A (en) * 1973-10-23
CA1039416A (en) * 1974-09-19 1978-09-26 Norman L. Greer Shipping container for nuclear fuels
US4486666A (en) * 1981-10-02 1984-12-04 United Kingdom Atomic Energy Authority Coupling devices to containers for radioactive material
DE3245381C2 (en) * 1982-12-08 1993-12-09 Kernforschungsz Karlsruhe Device for automatically centering and coupling a transport container for containers with radioactive content to the loading opening of a deposit
DE3248592A1 (en) * 1982-12-30 1984-07-05 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Charge machine for charging a bore hole having moulds delivered in transport flasks and containing highly radioactive wastes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1562209A (en) * 1968-02-20 1969-04-04
DE2255996A1 (en) * 1971-11-15 1973-05-24 Lemer & Cie TRANSPORT VESSEL
BE808731A (en) * 1973-12-17 1974-04-16 Centre Etd Energie Nucleaire Radioactive object transport container - using copper plated stainless steel esp for irradiated fuel rod assemblies

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607900A1 (en) * 1986-12-09 1988-06-10 Commissariat Energie Atomique Heat protection shield

Also Published As

Publication number Publication date
DE3424938C2 (en) 1993-01-07
GB2163084B (en) 1988-12-14
DE3424938A1 (en) 1986-02-06
GB2163084A (en) 1986-02-19
GB8515775D0 (en) 1985-07-24
FR2567306B1 (en) 1992-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2729320C (en) Device for measuring physical quantities of nuclear materials and method of employing such a device
EP2240941B1 (en) Transport container for nuclear fuel assembly and method of transporting a nuclear fuel assembly
EP0942435B1 (en) Radiation screening arrangement for radioactive material transport container and method of setting up such a radiation screening arrangement
FR2567306A1 (en) TRANSPORT DEVICE FOR HIGHLY RADIOACTIVE SUBSTANCES
EP2617040B1 (en) Device for the dry handling of nuclear fuel assemblies
CA2364950A1 (en) Installation for very long term storage of heat-generating products such as nuclear waste
FR2495817A1 (en) CONTAINER FOR STORING AND TRANSPORTING AT LEAST ONE SHELL FILLED WITH RADIO-ACTIVE WASTE INCORPORATED IN FADE GLASS
EP1668650B1 (en) Method and device for the conditioning of unsealed nuclear fuel rods for the transport and long-term storage or warehousing thereof
EP2092533B1 (en) Nuclear fuel transport device and method of loading/unloading said device
EP1344227B1 (en) Packaging device for bulk transportation of uraniferous fissile materials
FR2715762A1 (en) Device for fixing the bottom of a transport and / or storage container for radioactive materials.
CA2399262A1 (en) Double-chamber container for transporting or storing radioactive materials
EP1700315A2 (en) Device and method for packing nuclear fuel assemblies having a double containment barrier
FR2486702A1 (en) INSTALLATION FOR IRRADIATION HAVING IMPROVED MEANS FOR POSITIONING TARGETS
CH665919A5 (en) DEVICE FOR CLOSING A WASTE NUCLEAR FUEL STORAGE CASTLE.
EP0046429A1 (en) Installation and method for handling fuel assemblies in a fast breeder reactor
RU2357307C1 (en) Packing method of spent nuclear fuel
FR2632441A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SIDE WALLS OF A FUEL ASSEMBLY STORAGE CELL
EP0043328B1 (en) Energy production installation comprising several fast neutron breeder nuclear reactors and an apparatus for charging and discharging fuel elements
EP0988239B1 (en) Container-chest for transporting fragile and/or valuable objects
EP2513672B1 (en) Portable calibration jig for calibrating radiation measurement or detection apparatus
FR2534732A1 (en) Process and device for dismantling irradiated rod clusters.
EP0090743B1 (en) Protection device against heat and radiation for an intermediate heat exchanger immersed inside the vessel of a nuclear reactor
FR2725299A1 (en) Transport and storage of irradiated nuclear reactor head
WO2022200719A1 (en) Assembly for transporting uranium hexafluoride, comprising shock absorber caps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse