FR2564647A1 - Flexible gantry device - Google Patents

Flexible gantry device Download PDF

Info

Publication number
FR2564647A1
FR2564647A1 FR8408175A FR8408175A FR2564647A1 FR 2564647 A1 FR2564647 A1 FR 2564647A1 FR 8408175 A FR8408175 A FR 8408175A FR 8408175 A FR8408175 A FR 8408175A FR 2564647 A1 FR2564647 A1 FR 2564647A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
transverse
pendulum
terminal
lower transverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8408175A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564647B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8408175A priority Critical patent/FR2564647B1/en
Publication of FR2564647A1 publication Critical patent/FR2564647A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564647B1 publication Critical patent/FR2564647B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60M—POWER SUPPLY LINES, AND DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY- PROPELLED VEHICLES
    • B60M1/00—Power supply lines for contact with collector on vehicle
    • B60M1/12—Trolley lines; Accessories therefor
    • B60M1/20—Arrangements for supporting or suspending trolley wires, e.g. from buildings
    • B60M1/225—Arrangements for fixing trolley wires to supporting-lines which are under tension
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60M—POWER SUPPLY LINES, AND DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY- PROPELLED VEHICLES
    • B60M1/00—Power supply lines for contact with collector on vehicle
    • B60M1/12—Trolley lines; Accessories therefor
    • B60M1/20—Arrangements for supporting or suspending trolley wires, e.g. from buildings
    • B60M1/24—Clamps; Splicers; Anchor tips
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F21S8/068—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension from a stretched wire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

This flexible gantry device for the support of public lighting lamps, of electrical contact lines or the like, comprises an upper transverse cable 12 and a lower transverse cable 13 anchored at each of their ends to posts. The lower transverse cable 13 is connected to the funicular 12 by means of swing links (pendulums) 16. Electrical contact lines or the like are suspended from the lower transverse cable 13. The transverse cables 12, 13 as well as each swing link 16 are formed by a synthetic cable and the anchoring of each cable 12, 13, the linkage of each swing link 16 to the cables 12, 13 as well as the suspension of each electrical contact line to the cable 13 are performed with the aid of means 18, 19, 25, 26, 32, 36 made of synthetic material or from light or non-corrodible alloy. The linkage of each swing link 16 to the cable 13 is furthermore carried out in the same region of this cable 13 as the suspension to the latter of an electrical contact line or the like.

Description

PORTIQUE SOUPLE
La présente invention a pour objet un portique souple destiné à supporter des lampes d'éclairage publique, des lignes de contact pour engins de traction électrique tels que les trolleybus...etc.FLEXIBLE GATE
The present invention relates to a flexible gantry intended to support public lighting lamps, contact lines for electric traction vehicles such as trolleybuses, etc.

Ainsi que le montre la figure 1, un portique souple (1) est habituellement formé de deux cables transversaux, un cable porteur supérieur dit funiculaire (2) et un cable dit transversal inférieur (3), ces deux cables (2,3) étant ancrés à chacune de leur extrémité sur des poteaux (4) disposés le long de la chaussée, où circulent les trolleybus par exemple, ou de la voie à éclairer (5), de part et d'autre de celle-ci. As shown in Figure 1, a flexible gantry (1) is usually formed of two transverse cables, an upper carrier cable called funicular (2) and a cable called lower transverse (3), these two cables (2,3) being anchored at each of their ends to posts (4) arranged along the roadway, where trolleybuses circulate, for example, or the track to be lit (5), on either side of it.

Le funiculaire (2) est relié au transversal inférieur (3) au moyen de pendules associés (6) fixés à chacun de ces cables (2,3) et ajustés au moment de leur montage pour assurer une bonne horizontalité du transversal inférieur (3), celui-ci devant être parfaitement tendu. Les lignes de contact ou lignes supportant les lampes d'éclairage publique (7) sont suspendues au transversal inférieur (3). The funicular (2) is connected to the lower transverse (3) by means of associated pendulums (6) fixed to each of these cables (2,3) and adjusted at the time of their assembly to ensure good horizontality of the lower transverse (3) , it must be perfectly tight. The contact lines or lines supporting the public lighting lamps (7) are suspended from the lower transverse (3).

Actuellement, les cables formant le funiculaire (2) et le transversal (3) sont des cables métalliques et sont essentiellement en acier galvanisé, acier inoxydable ou bronze. Currently, the cables forming the funicular (2) and the transverse (3) are metallic cables and are essentially made of galvanized steel, stainless steel or bronze.

Les pendules (6) sont également métalliques et sont formés par excmp!e par des fils ronds ou plats en cuivre. The pendulums (6) are also metallic and are formed by excmp! E by round or flat copper wires.

Lorsque les lignes (7) sont des lignes de contact électrique, des isolateurs doivent être en outre prévus au niveau des points de suspension des lignes de contact (7) au transversal inférieur (3) ainsi qu'au niveau des points d'ancrage du funiculaire (2) et du transversal (3) sur les poteaux (4). When the lines (7) are electrical contact lines, isolators must also be provided at the suspension points of the contact lines (7) at the lower transverse (3) as well as at the anchoring points of the funicular (2) and transverse (3) on the posts (4).

Les portiques souples tels qu'ils sont actuellement réalisés sont donc lourds, du fait du poids des matériaux et des accessoires utilisés, et très complexes à monter, notamment dans le cas où des isolateurs sont nécessaires. Flexible gantries as they are currently produced are therefore heavy, due to the weight of the materials and accessories used, and very complex to assemble, especially in the case where insulators are necessary.

De ce fait, les coûts en fournitures et de montage sont très élevés. En outre, il y a risque de corrosion des divers cables, lorsque de l'acier galvanisé est utilisé par exemple, et l'impact visuel de ces portiques est important du fait des isolateurs. L'objet de la présente invention est de remédier à ces inconvénients et notamment de prévoir un portique souple, du type précité, qui soit facile à monter, relativement léger et de faible coût en matériau et en montage, tout en assurant une excellente tenue à la corrosion et un très bon isolement. As a result, the costs of supplies and assembly are very high. In addition, there is a risk of corrosion of the various cables, when galvanized steel is used for example, and the visual impact of these gantries is significant due to the insulators. The object of the present invention is to remedy these drawbacks and in particular to provide a flexible gantry, of the aforementioned type, which is easy to assemble, relatively light and of low cost in material and in assembly, while ensuring excellent resistance to corrosion and very good insulation.

Ceci est atteint en ce que, dans le portique souple selon l'invention, le funiculaire, le cable transversal inférieur, et chaque pendule est formé par un cable synthétique et en ce que l'ancrage de chaque funiculaire et cable transversal inférieur sur chaque poteau, la liaison de chaque pendule au funiculaire et au transversal inférieur ainsi que la suspension de chaque ligne de contact électrique ou autre au transversal inférieur sont réalisés par des moyens en matériau synthétique ou en alliage léger incorrodable. This is achieved in that, in the flexible gantry according to the invention, the funicular, the lower transverse cable, and each pendulum is formed by a synthetic cable and in that the anchoring of each funicular and lower transverse cable on each pole , the connection of each pendulum to the funicular and to the lower transverse as well as the suspension of each electrical or other contact line to the lower transverse are made by means of synthetic material or of light alloy which cannot be corroded.

Le portique souple ainsi réalisé est beaucoup plus léger que les portiques souples traditionnels, tout en garantissant une excellente tenue à la corrosion, un isolement considérablement amélioré et en étant beaucoup moins coûteux et plus facile à monter du fait de la légèreté des matériaux employés. The flexible portal thus produced is much lighter than traditional flexible portal, while ensuring excellent corrosion resistance, considerably improved insulation and being much less expensive and easier to assemble due to the lightness of the materials used.

Avantageusement, selon une forme d'exécution préférée de l'invention, la liaison de chaque pendule au cable transversal inférieur est effectuée au même niveau de ce cable que la suspension à celui-ci d'une ligne de contact électrique ou autre. Advantageously, according to a preferred embodiment of the invention, the connection of each pendulum to the lower transverse cable is carried out at the same level of this cable as the suspension from the latter of an electrical or other contact line.

De ce fait, le temps de montage est encore réduit, puisque le nombre de pièces assurant la liaison pendule-cable et la liaison cableligne de contact est diminué. Therefore, the assembly time is further reduced, since the number of parts ensuring the pendulum-cable connection and the cable link contact is reduced.

En outre, du fait que la suspension d'une ligne de contact s'effectue au même niveau du cable transversal inférieur que la liaison à ce cable du pendule, les efforts exercés sur la ligne de contact sont transmis intégralement au cable transversal supérieur porteur, et l'horizontalité du transversal inférieur peut être ajustée très précisément. In addition, because the suspension of a contact line takes place at the same level of the lower transverse cable as the connection to this pendulum cable, the forces exerted on the contact line are transmitted entirely to the upper transverse carrying cable, and the horizontality of the lower transverse can be adjusted very precisely.

Avantageusement, chaque pendule est relié au cable transversal supérieur de façon oscillante et chaque cable transversal supérieur et transversal inférieur est ancré de façon oscillante aux poteaux associes
Cette disposition permet au portique souple de se déformer lorsqu'il est soumis à des vents importants et donc d'éviter tout risque de rupture de celui-ci dans ce cas.Advantageously, each pendulum is connected to the upper transverse cable in an oscillating manner and each upper and lower transverse cable is anchored in an oscillating manner to the associated posts.
This arrangement allows the flexible gantry to deform when it is subjected to strong winds and therefore to avoid any risk of breaking it in this case.

Avantageusement aussi, un terminal est associé à chaque extrémité des cables transversal supérieur, transversal inférieur et pendule, chaque terminal étant formé par un fourreau muni d'une partie conique présentant un évidement conique apte à coopérer avec un cône de même conicité pour serrer l'extrémité du cable associé et d'une partie sensi blement cylindrique apte à assurer la fixation du terminal sur un dispositif d'ancrage ou de liaison. Advantageously also, a terminal is associated with each end of the upper transverse, lower transverse and pendulum cables, each terminal being formed by a sheath provided with a conical part having a conical recess capable of cooperating with a cone of the same conicity to clamp the end of the associated cable and of a substantially cylindrical part capable of securing the terminal on an anchoring or connecting device.

Afin d'assurer l'ancrage oscillant de chaque cable transversal supérieur et inférieur ainsi que la liaison oscillante de chaque pendule au cable transversal supérieur associe, chaque terminal associé présente sur sa partie cylindrique deux trous transversaux coaxiaux, aptes à recevoir un axe d'oscillation, cet axe étant bloqué dans ces trous par des moyens de type goupille, vis, écrou...etc. In order to ensure the oscillating anchoring of each upper and lower transverse cable as well as the oscillating connection of each pendulum to the associated upper transverse cable, each associated terminal has on its cylindrical part two coaxial transverse holes, capable of receiving an axis of oscillation , this axis being blocked in these holes by means of the pin, screw, nut, etc. type.

L'ancrage de chaque cable transversal sur un poteau est réalisé à l'aide d'un dispositif d'ancrage de type connu muni d'un crochet fixé sur le poteau et à l'aide d'un terminal oscillant solidaire de l'extrémité du cable, la partie cylindrique de ce terminal présentant une échancrure pour son engagement sur le crochet du dispositif d'ancrage. The anchoring of each transverse cable to a post is carried out using an anchoring device of known type provided with a hook fixed on the post and using an oscillating terminal secured to the end of the cable, the cylindrical part of this terminal having a notch for its engagement on the hook of the anchoring device.

La liaison de chaque pendule et chaque ligne de contact au cable transversal inférieur est réalisée à l'aide d'une pince de suspension de type connu solidaire du cable transversal inférieur, cette pince de suspension présentant sur chacune de ses extrémités supérieure et inférieure, respectivement un bossage muni d'un filetage intérieur apte à coopérer avec un filetage correspondant formé sur la partie cylindrique du terminal associé au pendule, et une partie filetée apte à coopérer avec une griffe unifilaire solidaire de la ligne de contact, le bossage et la partie filetée étant sensiblement coaxiales. The connection of each pendulum and each contact line to the lower transverse cable is carried out using a suspension clamp of known type secured to the lower transverse cable, this suspension clamp having on each of its upper and lower ends, respectively a boss provided with an internal thread capable of cooperating with a corresponding thread formed on the cylindrical part of the terminal associated with the pendulum, and a threaded part capable of cooperating with a single-wire claw secured to the contact line, the boss and the threaded part being substantially coaxial.

De toute façon l'invention sera bien comprise et d'autres carat téristiques seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation de ce portique souple. In any case, the invention will be well understood and other characteristics will be highlighted with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing by way of nonlimiting example an embodiment of this flexible gantry .

- Figure I est une vue en perspective d'un- portique souple traditionnel,
- Figure 2 est une vue de face en élévation d'un portique selon l'invention,
- Figure 3 est, à échelle agrandie, une vue en perspective d'un élément d'ancrage des cables transversaux,
- Figure 4 est une vue similaire à celle de figure 3 d!un pendule.- Figure I is a perspective view of a traditional flexible portal,
FIG. 2 is a front elevation view of a gantry according to the invention,
FIG. 3 is, on an enlarged scale, a perspective view of an element for anchoring the transverse cables,
- Figure 4 is a view similar to that of Figure 3 of a pendulum.

Le portique souple (11 ) selon l'invention, montré à la figure 2, comprend un cable transversal supérieur ou funiculaire (12) et un cable transversal inférieur (13), ancrés à chacune de leurs extrémités sur un poteau (14).  The flexible gantry (11) according to the invention, shown in FIG. 2, comprises an upper transverse cable or funicular (12) and a lower transverse cable (13), anchored at each of their ends on a post (14).

Le transversal inférieur (13) est suspendu au funiculaire (12) au moyen de pendules (16) et supporte les lignes de contact électrique (17), lignes -supportant les lampes d'éclairage ou autres... Chacun de ces cables, funiculaire (12), transversal inférieur (13) et pendule (16) est un cable en fibres synthétiques, les cables (12) et (13) ont par exemple un diamètre de 11 mm alors que le cable (16) a un diamètre de 7 mm. The lower transverse (13) is suspended from the funicular (12) by means of pendulums (16) and supports the electrical contact lines (17), lines -supporting lighting lamps or other ... Each of these cables, funicular (12), lower transverse (13) and pendulum (16) is a synthetic fiber cable, the cables (12) and (13) have for example a diameter of 11 mm while the cable (16) has a diameter of 7 mm.

L'ancrage du funiculaire (12) et du transversal inférieur (13) sur chaque poteau (14) est réalisé au moyen d'un terminal oscillant (18) en alliage léger, tel qu'un alliage d'aluminium, non corrodable, et d'un dispositif d'ancrage (19) de type connu associé au poteau. The funicular (12) and the lower transverse (13) are anchored to each post (14) by means of an oscillating terminal (18) made of a light alloy, such as an aluminum alloy, which cannot be corroded, and an anchoring device (19) of known type associated with the post.

Ainsi que le montre la figure 3, chaque terminal oscillant (18) est formé par un fourreau montrant une partie conique (20) et une partie cylindrique (21) et par une pièce conique ou cône (22), tous deux en alliage d'aluminium. As shown in Figure 3, each oscillating terminal (18) is formed by a sheath showing a conical part (20) and a cylindrical part (21) and by a conical part or cone (22), both made of alloy aluminum.

La partie conique (20) du fourreau présente un alésage conique (20a). Deux échancrures (21a) s'étendant axialement sont ménagées dans la partie cylidrique (21) du fourreau (19). Ces deux échancrures (21a) sont disposées à chaque extrémité d'un diamètre de cette partie (21) et délimitent deux oreilles (21 b) ; Deux trous transversaux (21c) coaxiaux sont ménagés dans les oreilles (21b) (un trou dans chaque oreille) et sont aptes à recevoir chacun un axe de pivotement (23) en acier inoxydable. Cet axe (23) présente à une extrémité une collerette (23a) de diamètre supérieur à celui des trous (21 c) et à son autre extrémité un trou transversal (23b) pour le logement d'une goupille d'arrêt (24). The conical part (20) of the sleeve has a conical bore (20a). Two axially extending notches (21a) are formed in the cylindrical part (21) of the sleeve (19). These two notches (21a) are arranged at each end with a diameter of this part (21) and delimit two ears (21b); Two coaxial transverse holes (21c) are formed in the ears (21b) (one hole in each ear) and are capable of each receiving a pivot axis (23) made of stainless steel. This axis (23) has at one end a flange (23a) of diameter greater than that of the holes (21 c) and at its other end a transverse hole (23b) for the housing of a stop pin (24).

Le cable transversal supérieur (12) ou inférieur (13) est introduit dans le fourreau du terminal (18) par une de ses extrémités, et est coincé dans la partie conique (20) de celui-ci à l'aide du cône (22) coopérant avec l'alésage (20a) de cette partie conique. Le terminal (18) est monté sur un anneau d'ancrage (19a) du dispositif d'ancrage (19) au moyen des échancrures (21a) et est fixé dans cette position par passage de l'axe (23) dans chacun des trous (21c), cet axe (23) étant maintenu dans la partie (21)du terminal par sa collerette et la goupille d'arrêt (24). The upper (12) or lower (13) transverse cable is introduced into the terminal sheath (18) by one of its ends, and is wedged in the conical part (20) thereof by means of the cone (22 ) cooperating with the bore (20a) of this conical part. The terminal (18) is mounted on an anchoring ring (19a) of the anchoring device (19) by means of the notches (21a) and is fixed in this position by passing the pin (23) through each of the holes (21c), this axis (23) being held in the part (21) of the terminal by its flange and the stop pin (24).

De cette façon, le terminal (18) est ancré au poteau (14) tout en pouvant osciller autour de son axe (23). In this way, the terminal (18) is anchored to the post (14) while being able to oscillate around its axis (23).

La figure 4 montre de façon plus détaillée la liaison d'un pendule (16) à chaque cable transversal supérieur (12) et inférieur (13). Figure 4 shows in more detail the connection of a pendulum (16) to each upper (12) and lower (13) transverse cable.

Chaque pendule (16) est relié au cable transversal supérieur (12) à l'aide d'un terminal oscillant (25) et d'un cavalier (26) en polymère. Each pendulum (16) is connected to the upper transverse cable (12) using an oscillating terminal (25) and a polymer jumper (26).

Le cavalier (26) a en section transversale sensiblement la forme d'un
U et présente deux branches (27) traversées chacune par un trou (28).The jumper (26) has in cross section substantially the shape of a
U and has two branches (27) each crossed by a hole (28).

Une saillie (29) est également prévue sur chaque branche (27), au niveau du fond du cavalier, chaque saillie (29) s'étendant vers l'intérieur. Ces deux saillies sont conformées de façon à laisser dans le fond du U un espace suffisant pour le logement du cable transversal supérieur (12) tout en délimitant entre elles un passage (29a) de largeur inférieure au diamètre du cable (12). Le cavalier (26) est enfoncé en forçant sur le cable (12) et est maintenu sur celui-ci par les saillies (29).A projection (29) is also provided on each branch (27), at the bottom of the rider, each projection (29) extending inward. These two projections are shaped so as to leave sufficient space in the bottom of the U for housing the upper transverse cable (12) while delimiting between them a passage (29a) of width less than the diameter of the cable (12). The jumper (26) is pushed in by forcing on the cable (12) and is held thereon by the projections (29).

Le terminal oscillant (25) a sensiblement la même structure que le terminal oscillant (18) décrit ci-avant et présente également un fourreau muni d'une partie conique (25a) coopérant avec un cône (non représenté) pour le serrage du cable (16) et d'une partie cylindrique (25b). The oscillating terminal (25) has substantially the same structure as the oscillating terminal (18) described above and also has a sheath provided with a conical part (25a) cooperating with a cone (not shown) for tightening the cable ( 16) and a cylindrical part (25b).

Le terminal (25) est cependant de dimensions plus petites que le terminal (18), du fait que le diamètre du cable formant le pendule (16) est plus petit que celui du cable formant le transversal supérieur (12). The terminal (25) is however of smaller dimensions than the terminal (18), because the diameter of the cable forming the pendulum (16) is smaller than that of the cable forming the upper transverse (12).

Son axe de pivotement (30) est alors formé d'une simple vis en acier inoxydable et le terminal oscillant (25) est monté pivotant dans le cavalier (26) à l'aide de la vis (30) passée dans les trous (28) des deux branches (27), et est verrouillé dans cette position par un écrou frein en acier inoxydable (31) pouvant être formé par exemple par un écrou connu sous la dénomination commerciale "Nylstop", et sa rondelle. Its pivot axis (30) is then formed by a simple stainless steel screw and the oscillating terminal (25) is pivotally mounted in the jumper (26) using the screw (30) passed through the holes (28 ) of the two arms (27), and is locked in this position by a stainless steel lock nut (31) which can be formed for example by a nut known under the trade name "Nylstop", and its washer.

Une pince de suspension (32) permet à la fois le raccordement du pendule (16) au transversal inférieur (13) et la suspension à ce même cable transversal inférieur (13) d'une ligne de contact (17), ce raccordement et cette suspension étant réalisés suivant sensiblement ie même axe vertical. A suspension clamp (32) allows both the connection of the pendulum (16) to the lower transverse (13) and the suspension to this same lower transverse cable (13) of a contact line (17), this connection and this suspension being produced along substantially the same vertical axis.

La pince de suspension (32) est, de façon connue en soi, formée par un fourreau (33) présentant un évidement conique apte à coopérer avec un coin (34) pour le serrage d'un cable, en l'occurence le cable transversal inférieur (13). The suspension clamp (32) is, in a manner known per se, formed by a sheath (33) having a conical recess capable of cooperating with a wedge (34) for clamping a cable, in this case the transverse cable lower (13).

Le fourreau (33) est en alliage d'aluminium, donc incorrodable, le coin (34) est en matière synthétique, également incorrodable. The sheath (33) is made of aluminum alloy, therefore incorrodible, the wedge (34) is made of synthetic material, also incorrodible.

Un bossage (35) muni d'un filetage intérieur (35a) est formé sur la face supérieure du fourreau (33), ce bossage (35) s'étend selon une direction sensiblement verticale. A boss (35) provided with an internal thread (35a) is formed on the upper face of the sleeve (33), this boss (35) extends in a substantially vertical direction.

Un terminal fileté (36) est associé au bossage (35). Ce terminal (36) a sensiblement la même structure que le terminal (25) et présente, de même que celui-ci, un fourreau muni d'une partie conique coopérant avec un coin (non représenté) pour le serrage du cable (16) et d'une partie cylindrique (37). A threaded terminal (36) is associated with the boss (35). This terminal (36) has substantially the same structure as the terminal (25) and has, like the latter, a sheath provided with a conical part cooperating with a corner (not shown) for tightening the cable (16) and a cylindrical part (37).

La partie cylindrique (37) ne montre cependant pas comme pour les terminaux précédemment décrits (18) et (25), d'oreilles ni de trous, elle est munie au contraire d'un filetage extérieur (37a) correspondant à celui du bossage (35). The cylindrical part (37) does not however show, as for the terminals described above (18) and (25), ears or holes, it is provided on the contrary with an external thread (37a) corresponding to that of the boss ( 35).

Chaque pendule (16) est fixé très simplement aux cables transversaux supérieur (12) et inférieur (13) à l'aide des terminaux (25,36), dans chacun desquels est coincée une de ses extrémités, du cavalier (26) et de la pince (32). Le réglage de l'horizontalité du transversal inférieur (13) peut être effectué très simplement par le vissage du terminal fileté (36) dans le bossage de la pince (32). Each pendulum (16) is very simply fixed to the upper (12) and lower (13) transverse cables by means of the terminals (25,36), in each of which is trapped one of its ends, the jumper (26) and the clamp (32). The horizontality of the lower transverse (13) can be adjusted very simply by screwing the threaded terminal (36) into the boss of the clamp (32).

En outre, une bonne résistance au vent est obtenue, le terminal (25) étant monté oscillant dans le cavalier (26). In addition, good wind resistance is obtained, the terminal (25) being mounted oscillating in the jumper (26).

La pince (32) présente également sur sa face inférieure une partie filetée formée par exemple par une vis (38) en acier inoxydable, vissée dans un trou taraudé de la pince (32) et saillant vers le bas. La vis (38) est sensiblement coaxiale au filetage du bossage (35) et donc au terminal (36). The clamp (32) also has on its underside a threaded part formed for example by a screw (38) of stainless steel, screwed into a threaded hole of the clamp (32) and projecting downward. The screw (38) is substantially coaxial with the thread of the boss (35) and therefore at the terminal (36).

La ligne de contact (17) est suspendue de façon connue en soi, au cable transversal inférieur (13) à !'aide d'une griffe unifilaire vissée sur la vis (38). The contact line (17) is suspended in a manner known per se from the lower transverse cable (13) by means of a single-wire claw screwed onto the screw (38).

De cette façon, la ligne de contact (17) est suspendue au cable transversal inférieur (13) dans le prolongement du pendule (16) assurant la liaison entre les deux transversaux supérieur (12) et inférieur (13) et les efforts exercés sur cette ligne (17) (par exemple lors du passage d'un trolleybus) sont repris intégralement par le cable transversal porteur ou funiculaire (12). In this way, the contact line (17) is suspended from the lower transverse cable (13) in the extension of the pendulum (16) ensuring the connection between the two upper (12) and lower (13) transverses and the forces exerted on this line (17) (for example when passing a trolley bus) are fully taken up by the transverse carrying cable or funicular (12).

Comme tous les éléments de ce portique souple sont soit en matière synthétique, soit en alliage léger d'aluminium, soit en acier inoxydable, ce portique souple présente une excellente résistance à la corrosion. En outre, du fait que tous les cables sont en fibre synthétique, il n'est pas besoin de prévoir des isolateurs. Enfin, comme la plupart des éléments de ce portique sont en matière synthétique ou en alliage léger et que les seules pièces de ce portique en acier inoxydable sont formées par de petites pièces (axe, vis, écrou, goupille...), ce portique souple est beaucoup plus léger que les portiques traditionnels en acier ou bronze, et est au moins quatre fois moins lourd que ceux-ci. As all the elements of this flexible gantry are either in synthetic material, or in light aluminum alloy, or in stainless steel, this flexible gantry presents an excellent resistance to corrosion. In addition, since all the cables are made of synthetic fiber, there is no need to provide insulators. Finally, as most of the elements of this gantry are made of synthetic material or light alloy and that the only parts of this gantry in stainless steel are formed by small parts (axis, screw, nut, pin ...), this gantry flexible is much lighter than traditional steel or bronze gantries, and is at least four times lighter than these.

Du fait de la légèreté et de la simplicité des pièces ainsi que de leur nombre moins important, ce portique est plus facile et plus rapide à monter, et revient donc moins cher au montage, son prix de revient est également diminué du fait du coût moindre des fournitures. Due to the lightness and simplicity of the parts as well as their fewer number, this gantry is easier and faster to assemble, and therefore costs less to assemble, its cost price is also reduced due to the lower cost furniture.

Comme il va de soi, la présente invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif, elle en embrasse au contraire toutes les formes de réalisation mettant en oeuvre des moyens similaires ou équivalents.  It goes without saying that the present invention is not limited to the single embodiment described above by way of non-limiting example, on the contrary it embraces all the embodiments using similar or equivalent means. .

Claims (8)

- REVENDICATIONS -  - CLAIMS - 1- Portique souple destiné à supporter des lampes d'éclairage publique, des lignes de contact électrique ou autre (17) du type formé de deux cables transversaux, un cable transversal supérieur ou funiculaire (12) et un cable transversal inférieur (13) ancrés à chacune de leurs extrémités sur des poteaux (14), le transversal inférieur (13) étant relié au funiculaire (12) au moyen de pendules (16) et les lignes de contact électrique ou autre (17) etant suspendues au transversal inférieur (13), caractérisé en ce que le funiculaire (12), le cable transversal inférieur (13) et chaque pendule (16) est formé par uncable synthétique et en ce que l'ancrage de chaque funiculaire (12) et cable transversal inférieur (13) sur chaque poteau, la liaison de chaque pendule (16) au funiculaire (12) et au transversal inférieur (13) ainsi que la suspension de chaque ligne de contact électrique ou autre (17) au transversal inférieur sont réalisés par des moyens (18,19,25,26,32,36) en matériau synthétique ou en alliage léger incorrodable. 1- Flexible gantry intended to support public lighting lamps, electrical or other contact lines (17) of the type formed by two transverse cables, an upper transverse cable or funicular (12) and a lower transverse cable (13) anchored at each of their ends on poles (14), the lower transverse (13) being connected to the funicular (12) by means of pendulums (16) and the electrical or other contact lines (17) being suspended from the lower transverse (13 ), characterized in that the funicular (12), the lower transverse cable (13) and each pendulum (16) is formed by a synthetic cable and in that the anchoring of each funicular (12) and lower transverse cable (13) on each post, the connection of each pendulum (16) to the funicular (12) and to the lower transverse (13) as well as the suspension of each electrical or other contact line (17) to the lower transverse are made by means (18, 19,25,26,32,36) made of synthetic material o u in light alloy which cannot be corroded. 2- Portique souple selon lá revendication 1, caractérisé en ce que la liaison de chaque pendule (16) au cable transversal inférieur (13) est effectuée au même niveau de ce cabie (13) que la suspension à celui-ci d'une ligne de contact électrique ou autre (17). 2- flexible gantry according to claim 1, characterized in that the connection of each pendulum (16) to the lower transverse cable (13) is carried out at the same level of this cabie (13) as the suspension therefrom of a line electrical or other contact (17). 3- Portique souple selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque pendule (16) est relié au cable transversal supérieur (12) de façon oscillante et chaque cable transversal supérieur (12) et transversal inférieur (13) est ancré de façon oscillante aux poteaux associés (4). 3- flexible gantry according to one of claims 1 or 2, characterized in that each pendulum (16) is connected to the upper transverse cable (12) in an oscillating manner and each upper transverse cable (12) and lower transverse (13) is oscillatingly anchored to the associated posts (4). 4- Portique souple selon l'une quelconque des - revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un terminal (18,25,36) est associé à chaque extrémité des cables transversal supérieur (12), transversal inférieur (13) et pendule (16), chaque terminal (18,25,36) étant formé par un fourreau muni d'une partie conique (20,25a) présentant un éyidement conique apte à coopérer avec un cône de même conicité pour serrer l'extrémité du cable (12,13,16) associé et d'une partie sensiblement cylindrique (21,25b,37) apte à assure la fixation du terminal sur un dispositif d'ancrage (19) ou de liaison (26,32). 4- flexible gantry according to any one of - claims 1 to 3, characterized in that a terminal (18,25,36) is associated with each end of the upper transverse cables (12), lower transverse (13) and pendulum (16), each terminal (18,25,36) being formed by a sheath provided with a conical part (20,25a) having a conical flange capable of cooperating with a cone of the same conicity to clamp the end of the cable ( 12,13,16) associated and with a substantially cylindrical part (21,25b, 37) capable of securing the terminal on an anchoring device (19) or connection (26,32). 5- Portique souple selon- la revendication 4, caractérisé en ce que, afin d'assurer l'ancrage oscillant de chaque cabie transversal supérieur (12) et inférieur (13) ainsi que la liaison oscillante de chaque pendule (16) au cable transversal supérieur (12) associé, chaque terminal associé respectivement (18,25) présente sur sa partie cylindrique (21,25b) deux trous transversaux coaxiaux (21c), aptes à recevoir un axe d'oscillation respectivement (23,30), cet axe étant bloqué dans ces trous par des moyens de type goupille (24), vis, écrou (3l)...etc. 5- flexible gantry according to claim 4, characterized in that, in order to ensure the oscillating anchoring of each upper (12) and lower (13) transverse cabie as well as the oscillating connection of each pendulum (16) to the transverse cable upper (12) associated, each associated terminal respectively (18,25) has on its cylindrical part (21,25b) two coaxial transverse holes (21c), adapted to receive an axis of oscillation respectively (23,30), this axis being blocked in these holes by means of pin (24), screw, nut (3l) ... etc. 6- Portique souple selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif d'ancrage de chaque cable transversal supérieur (12) et inférieur (13) sur chaque poteau (14) comprend un dispositif d'ancrage (19) de type connu muni d'un crochet (19a) et fixé sur chaque poteau (4), et en ce que le terminal oscillant associé (18) présente sur sa partie cylindrique deux échancrures (21 a) pour son engagement sur le crochet (19a) du dispositif d'ancrage, I'axe d'oscillation (23) étant apte à verrouiller le crochet (19a) dans les échancrures (21a) par passage dans les trous associés (21 c) du terminal. 6- flexible gantry according to claim 5, characterized in that the anchoring device of each upper (12) and lower (13) transverse cable on each post (14) comprises an anchoring device (19) of known type provided of a hook (19a) and fixed on each post (4), and in that the associated oscillating terminal (18) has on its cylindrical part two notches (21a) for its engagement on the hook (19a) of the device d anchoring, the oscillation axis (23) being able to lock the hook (19a) in the notches (21a) by passing through the associated holes (21c) of the terminal. 7- Portique souple selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le dispositif de liaison de chaque pendule (16) au cable transversal supérieur (12) comprend un cavalier (26) apte à être engagé sur le cable transversal supérieur (12), présentant deux branches (27) traversées chacune par un trou (23) et en ce que le terminal oscillant (25) associé au pendule (16) est monté oscillant dans ce cavalier (26) à l'aide dune vis ou axe fileté t31ì passé à travers les trous (28) du cavalier (26) et ceux de la partie cylindrique (25b) du terminal, et bloquée- dans le cavalier (26) par un écrou. 7- flexible gantry according to claims 4 and 5, characterized in that the device for connecting each pendulum (16) to the upper transverse cable (12) comprises a jumper (26) capable of being engaged on the upper transverse cable (12) , having two branches (27) each traversed by a hole (23) and in that the oscillating terminal (25) associated with the pendulum (16) is mounted oscillating in this jumper (26) using a screw or threaded pin t31ì passed through the holes (28) of the jumper (26) and those of the cylindrical part (25b) of the terminal, and locked in the jumper (26) by a nut. 8- Portique souple selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de liaison de chaque pendule (16) au transversal inférieur (13: est formé par une pince de suspension (32) de type connu solidaire du cable transversal inférieur (13) et en ce que cette pince de suspension (32) présente sur chacune de ses extrémités supérieure et inférieure, respectivement un bossage (35) muni d'un filetage intérieur (35a) apte à coopérer avec un filetage (37a) correspondant formé sur la partie cylindrique (37) du terminal (36) associé au pendule (16), et une partie filetée (38) apte à coopérer avec une griffe unifilaire solidaire de la ligne de contact (17), le bossage (35) et la partie filetée (38) étant sensiblement coaxiales.  8- flexible gantry according to claim 4, characterized in that the device for connecting each pendulum (16) to the lower transverse (13: is formed by a suspension clamp (32) of known type secured to the lower transverse cable (13) and in that this suspension clamp (32) has on each of its upper and lower ends, respectively a boss (35) provided with an internal thread (35a) capable of cooperating with a corresponding thread (37a) formed on the part cylindrical (37) of the terminal (36) associated with the pendulum (16), and a threaded part (38) capable of cooperating with a single-wire claw secured to the contact line (17), the boss (35) and the threaded part ( 38) being substantially coaxial.
FR8408175A 1984-05-17 1984-05-17 FLEXIBLE GATE Expired FR2564647B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408175A FR2564647B1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 FLEXIBLE GATE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408175A FR2564647B1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 FLEXIBLE GATE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564647A1 true FR2564647A1 (en) 1985-11-22
FR2564647B1 FR2564647B1 (en) 1987-03-06

Family

ID=9304368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8408175A Expired FR2564647B1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 FLEXIBLE GATE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2564647B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994008816A1 (en) * 1992-10-15 1994-04-28 Kummler + Matter Ag Suspension device for at least one live contact wire for current collectors of overhead-wire buses or streetcars
WO2000010832A2 (en) * 1998-08-19 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Cable clamp, especially a cross-span adjuster clamp or bearer cable clamp for supporting frameworks of catenary systems
EP2827047A1 (en) * 2013-07-16 2015-01-21 Siemens Aktiengesellschaft Illumination device for marking a lane of a roadway

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH180244A (en) * 1934-09-25 1935-10-15 Nickl Josef Fastening clamp, especially for fastening the contact wire of electrically operated vehicles.
FR1132594A (en) * 1954-06-23 1957-03-13 British Insulated Callenders Improvements in the construction of overhead electric traction systems
US3033978A (en) * 1959-05-04 1962-05-08 Mc Graw Edison Co Catenary lighting apparatus
FR1531818A (en) * 1967-07-10 1968-07-05 Railway Transport Inst Catenary suspension line for electrified railway
CH635470A5 (en) * 1980-03-11 1983-03-31 Malico Sa Means of suspending clamps for an overhead electricity line

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH180244A (en) * 1934-09-25 1935-10-15 Nickl Josef Fastening clamp, especially for fastening the contact wire of electrically operated vehicles.
FR1132594A (en) * 1954-06-23 1957-03-13 British Insulated Callenders Improvements in the construction of overhead electric traction systems
US3033978A (en) * 1959-05-04 1962-05-08 Mc Graw Edison Co Catenary lighting apparatus
FR1531818A (en) * 1967-07-10 1968-07-05 Railway Transport Inst Catenary suspension line for electrified railway
CH635470A5 (en) * 1980-03-11 1983-03-31 Malico Sa Means of suspending clamps for an overhead electricity line

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994008816A1 (en) * 1992-10-15 1994-04-28 Kummler + Matter Ag Suspension device for at least one live contact wire for current collectors of overhead-wire buses or streetcars
WO2000010832A2 (en) * 1998-08-19 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Cable clamp, especially a cross-span adjuster clamp or bearer cable clamp for supporting frameworks of catenary systems
WO2000010832A3 (en) * 1998-08-19 2000-06-02 Siemens Ag Cable clamp, especially a cross-span adjuster clamp or bearer cable clamp for supporting frameworks of catenary systems
EP2827047A1 (en) * 2013-07-16 2015-01-21 Siemens Aktiengesellschaft Illumination device for marking a lane of a roadway

Also Published As

Publication number Publication date
FR2564647B1 (en) 1987-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2473227A1 (en) SUSPENSION CLAMP FOR AIR CONDUCTORS AND SIMILAR APPLICATIONS
FR2942921A1 (en) INJECTION MOLDED STATOR
CA2251240C (en) Lightning arrestor arrangement for elevated electricity transmission line with fault indicator for lightning arrestor
FR2564647A1 (en) Flexible gantry device
EP0810691B1 (en) Contact- and suspension head for a hotstick for a caternary wire
FR3079081A1 (en) CONNECTOR FOR CONNECTING UNDERWATER CABLES, ESPECIALLY OMBILIC CABLES FOR RENEWABLE MARINE ENERGY FENCES
EP0261022A1 (en) Stand with box signs each enclosing the same
EP2783907A1 (en) System for supporting a catenary
EP0135453A1 (en) Suspension means for an insulated electrical cable
EP2687399A1 (en) Device for hanging a catenary carrying cable
CA1174216A (en) Support structure for elongated objects such as cablescables, cable harnesses and the like, and installations using said structure
FR2753238A1 (en) Fixing unit of road signs onto motorway safety barriers
FR2491012A1 (en) Suspension system for electric railway overhead cables - uses triangular yoke coupled to pole and supporting two adjustable rods which attach to clamps on overhead cable
EP0111431B1 (en) Suspension device for an overhead contact wire feeding electric-traction vehicles
EP0540978A1 (en) Shoulder support device for violin
CA1135486A (en) Device for mechanically trying a bare cable to an insulator
FR2598041A1 (en) Device for temporarily supporting and lifting a cable
FR2602205A1 (en) ENSEMBLE OF RECOVERY OF EFFORTS OF AT LEAST ONE HAUBAN
EP0541428A1 (en) Low voltage light fixture with support rail
EP0964409B1 (en) Bushing for high- and middlevoltage station
FR2535536A1 (en) Suspension clamp for a self-supported cable such as a wired-television cable.
FR2546682A1 (en) Sleeve having a branch-off board (area) for anchoring power lines onto suspension pylons
FR2623241A1 (en) Device for fixing a ladder on a corner of a column (post)
FR2625622A1 (en) Support device for a telephone line
FR2500206A1 (en) LINE POST TYPE ELECTRICAL INSULATOR

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse