FR2564576A1 - Cereal drier, having an improved air heating system and a heating system for such a drier - Google Patents

Cereal drier, having an improved air heating system and a heating system for such a drier Download PDF

Info

Publication number
FR2564576A1
FR2564576A1 FR8407862A FR8407862A FR2564576A1 FR 2564576 A1 FR2564576 A1 FR 2564576A1 FR 8407862 A FR8407862 A FR 8407862A FR 8407862 A FR8407862 A FR 8407862A FR 2564576 A1 FR2564576 A1 FR 2564576A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hot air
sheaths
heater
sheath
dryer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8407862A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564576B1 (en
Inventor
Claude Ghys
Herve Lorent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COMIA FAO SA
Original Assignee
COMIA FAO SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COMIA FAO SA filed Critical COMIA FAO SA
Priority to FR8407862A priority Critical patent/FR2564576B1/en
Publication of FR2564576A1 publication Critical patent/FR2564576A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564576B1 publication Critical patent/FR2564576B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B9/00Preservation of edible seeds, e.g. cereals
    • A23B9/08Drying; Subsequent reconstitution
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B5/00Preservation of eggs or egg products
    • A23B5/02Drying; Subsequent reconstitution
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/12Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft
    • F26B17/14Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft the materials moving through a counter-current of gas
    • F26B17/1408Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft the materials moving through a counter-current of gas the gas being supplied and optionally extracted through ducts extending into the moving stack of material
    • F26B17/1416Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft the materials moving through a counter-current of gas the gas being supplied and optionally extracted through ducts extending into the moving stack of material the ducts being half open or perforated and arranged horizontally

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to an air heater for a cereal drier, comprising at least one sheath 15 capable of being connected to a warm air generator. According to the invention, the sheath or sheaths 15 comprise, over at least a portion of their length, a plurality of hot air outlet orifices 16 disposed over all their lateral surface, and preferably uniformly.

Description

Sèchoir pour céréales, à système de réchauffage d'air perfectionné, et système de réchauffage pour un tel sèchoir. Cereal dryer, with improved air heating system, and heating system for such a dryer.

La présente invention concerne un sèchoir pour céréales, notamment pour mais, équipé d'un système de réchauffage d'air perfectionné. Elle concerne également un système de réchauffage pour un tel sèchoir. The present invention relates to a dryer for cereals, in particular for corn, equipped with an improved air heating system. It also relates to a heating system for such a dryer.

On sait que certaines céréales, telles que le mais, ont, lors de leur récolte, une teneur élevée en humidité, pouvant atteindre 35% en poids, et qu'en vue d'une bonne conservation, elles doivent être sèchées, préalablement à leur stockage. It is known that certain cereals, such as corn, have, when harvested, a high moisture content, up to 35% by weight, and that for good preservation, they must be dried, before their storage.

Dans ce but, on utilise habituellement des sèchoirs verticaux, alimentés en céréales par le haut et dans lesquels le grain s'écoule en masse, par gravité, traversé par un flux d'air chaud qui s'élève dans le sèchoir, selon la technique des courants croisés. For this purpose, vertical driers are usually used, supplied with grain from above and in which the grain flows in mass, by gravity, crossed by a flow of hot air which rises in the drier, according to the technique cross currents.

Comme décrit dans les certificats d'utilité nO 2 475 350 et nO 2 476 820 au nom de la Demanderesse, la colonne de sèchage proprement dite peut etre constituée par une enceinte comprenant des parois parallèles présentant des orifices d'alimentation d'air chaud à partir de caissons latéraux, une gaine en forme de gouttière dont la concavité est tournée vers le bas étant associée à chaque orifice et s'étendant jusqu'à la paroi opposée, sur laquelle elle est fixée. L'air chaud admis à une extrémité de ces gaines s'échappe donc latéralement sur toute la longueur de celles-ci, tandis que, simultanément, le grain, qui s'écoule par gravité, rencontre ces gaines, qui freinent sa progression et lui imposent des changements de direction, de manière à réaliser un véritable brassage, propice à un sèchage homogène. As described in the utility certificates no. 2,475,350 and no. 2,476,820 in the name of the Applicant, the drying column proper can be constituted by an enclosure comprising parallel walls having orifices for supplying hot air to from lateral boxes, a gutter-shaped sheath whose concavity is turned downwards being associated with each orifice and extending to the opposite wall, on which it is fixed. The hot air admitted to one end of these sheaths therefore escapes laterally over the entire length of these, while, simultaneously, the grain, which flows by gravity, meets these sheaths, which slow its progression and it impose changes of direction, so as to achieve a real mixing, conducive to a uniform drying.

Dans le certificat d'utilité nO 2 476 820, la Demanderesse a décrit un sèchoir à colonne de sèchage de ce type, qui comprend un premier caisson, alimenté en air chaud à partir d'un générateur, à l'aide d'un dispositif de chauffage d'air dit "réchauffeur", ce premier caisson étant disposé à la base d'une paroi de la colonne de sèchage, un caisson d'échappement d'air, disposé à la partie supérieure de cette même paroi et connecté à un ventilateur, qui évacue l'air usé et assure la circulation de l'air de sèchage, et un caisson intermédiaire associé à une paroi opposée parallèle de la colonne de sèchage.L'air provenant du caisson d'air chaud traverse ainsi la base de la colonne de sèchage jusqu'au caisson intermédiaire, dans lequel il s'élève, pour traverser ensuite la partie supérieure de la colome jusqu'au caisson d'échappement d'air. De l'air frais ou recyclé est admis à la partie inférieure de la colonne, tandis que de l'air chaud provenant du générateur alimente directement le caisson d' intermédiaire, à l'aide d'un second réchauffeur.La colonne de sechage présente ainsi deux zones distinctes de sèchage
- l'une à haute température (de 140 à 1550C), à sa partie haute, pour sècher le grain humide qui commence sa progression dans le sèchoir
- l'autre à moyenne température (85 à 1000C), à la partie inférieure de la colonne, afin de complèter le sèchage du grain présèché à la partie haute.
In utility certificate No. 2,476,820, the Applicant has described a dryer with a drying column of this type, which comprises a first box, supplied with hot air from a generator, using a device air heating said "heater", this first box being disposed at the base of a wall of the drying column, an air exhaust box, disposed at the top of this same wall and connected to a ventilator, which evacuates the used air and ensures the circulation of the drying air, and an intermediate box associated with an opposite wall parallel to the drying column. The air coming from the hot air box thus crosses the base of the drying column to the intermediate box, in which it rises, to then cross the upper part of the colome to the air exhaust box. Fresh or recycled air is admitted to the lower part of the column, while hot air from the generator directly feeds the intermediate box, using a second heater. two separate drying zones
- one at high temperature (140 to 1550C), at its upper part, to dry the wet grain which begins its progression in the dryer
- the other at medium temperature (85 to 1000C), at the bottom of the column, in order to complete the drying of the grain pre-dried at the top.

C'est à ce type de sèchoirs à deux zones de sèchage, dits sèchoirs "économiseurs", que s'intéresse la présente invention et elle vise plus particulièrement à accroître l'efficacité des réchauffeurs utilisés dans les caissons pour mélanger l'air chaud provenant directement du générateur à de l'air frais ou à de l'air insuffisamment saturé pour le recycler. It is this type of dryers with two drying zones, called "economizers" dryers, which the present invention is concerned with and it more particularly aims at increasing the efficiency of the heaters used in the boxes for mixing the hot air coming from. directly from the generator to fresh air or to air insufficiently saturated to recycle it.

Pour plus de clarté, on comnencera par rappeler le type de sèchoir à céréales auquel s'applique l'invention, en se réfèrant aux figures 1 à 3 des dessins annexés, sur lesquels
La figure 1 est une vue schématique en élévation d'un sèchoir du type dit "économiseur", suivant la ligne I-I de la figure 3
La figure 2 est une vue schématique en élévation de ce sèchoir, suivant la ligne Il-Il de la figure 3
La figure 3 est une coupe schématique horizontale de ce sèchoir, suivant la ligne III-III de la figure 2.
For clarity, we begin by recalling the type of grain dryer to which the invention applies, with reference to Figures 1 to 3 of the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a schematic elevational view of a dryer of the type called "economizer", along line II of Figure 3
Figure 2 is a schematic elevational view of this dryer, along the line Il-Il of Figure 3
FIG. 3 is a diagrammatic horizontal section of this dryer, along the line III-III of FIG. 2.

La figure 4 est une coupe transversale schématique d'une gaine du réchauffeur de la technique antérieure ;
La figure 5 est une coupe transversale schématique d'une gaine du réchauffeur conforme à l'invention ;
La figure 6 est une vue en perspective d'un tel réchauffeur.
Figure 4 is a schematic cross section of a sheath of the prior art heater;
Figure 5 is a schematic cross section of a sheath of the heater according to the invention;
Figure 6 is a perspective view of such a heater.

Le sèchoir représenté sur les figures 1 à 3 comprend une colonne de sèchage 1, constituée de cellules modulaires 2 et munie latéralement, suivant deux parois parallèles, de caissons de circulation d'air, à savoir
- à la base de l'une de ces parois, un caisson 3, alimenté en air chaud par un réchauffeur 1-, à partir d'un générateur à brûleur 4, et muni à sa base d'une entrée d'air ambiant
- suivant la majeure partie de la paroi opposée, un caisson intermédiaire 5
- à la partie supérieure de la colonne, du même côte que le caisson d'air chaud 3, un caisson d'évacuation d'air usé 6, connecté à une cheminée d'évacuation 7, qui est munie à sa base d'un ventilateur électrique 8, pour assurer la circulation de l'air chaud dans le sèchoir.
The dryer shown in FIGS. 1 to 3 comprises a drying column 1, made up of modular cells 2 and provided laterally, along two parallel walls, with air circulation boxes, namely
- at the base of one of these walls, a box 3, supplied with hot air by a heater 1-, from a burner generator 4, and provided at its base with an ambient air inlet
- along most of the opposite wall, an intermediate box 5
- At the upper part of the column, on the same side as the hot air box 3, a spent air exhaust box 6, connected to an exhaust chimney 7, which is provided at its base with a electric fan 8, to ensure the circulation of hot air in the dryer.

Ainsi qu'il a été décrit ci-dessus, la paroi communie aux divers caissons et à la colonne conporte, pour le passage de l'air, des orifices, auxquels sont associées des gaines (non représentées) en forme de gouttière, dont la partie concave est tournée vers le bas, qui s'étendent jusqu'à la paroi opposée, mais sans conmuniquer avec le caisson opposé. Les gaines comnuniquant avec un nssnte caisson sont disposées en quinconce par rapport aux gaines conmuniquant avec le caisson opposé, de façon à provoquer un excellent brassage des céréales sur le trajet desquelles elles sont disposées.Par ailleurs, le générateur d'air chaud 4 est relié directement par un réchauffeur llb à la partie médiane du caisson intermédiaire 5.  As has been described above, the wall shared with the various boxes and the column contains, for the passage of air, orifices, with which ducts (not shown) in the form of a gutter are associated, the concave part is turned downwards, which extend to the opposite wall, but without communicating with the opposite box. The ducts communicating with a box are staggered relative to the ducts communicating with the opposite box, so as to cause excellent mixing of the cereals on the path in which they are placed. Furthermore, the hot air generator 4 is connected directly by a heater llb to the middle part of the intermediate box 5.

A la base de la colonne 1 est prévue une cellule 9 de refroidissement des céréales sèchées, munie d'une entrée d'air ambiant 10. Cette cellule 9 est en comnunication, par l'intermédiaire de gaines non représentées, avec le caisson intermédiaire 5. At the base of column 1 is provided a cell 9 for cooling the dried cereals, provided with an ambient air inlet 10. This cell 9 is in communication, via sheaths not shown, with the intermediate box 5 .

Les réchauffeurs lia et 11b sont habituellement- constitués dtun ensemble de conduits 12, par exemple à section hexagonale, comne représenté sur la figure 4, munis d'une fente d'évacuation d'air chaud 13 à leur partie inférieure. L'air chaud sortant des fentes 13 à une température d'environ 5000C, suivant les fleches F1, se mélange ainsi à l'air plus frais, circulant suivant les flèchés F2 dans le caisson, par exemple à une température d'environ 10 à 60 C.  The heaters 11a and 11b usually consist of a set of conduits 12, for example with a hexagonal section, as shown in FIG. 4, provided with a hot air discharge slot 13 at their lower part. The hot air leaving the slots 13 at a temperature of about 5000C, according to the arrows F1, thus mixes with the cooler air, circulating according to the arrows F2 in the box, for example at a temperature of about 10 to 60 C.

Dans la pratique, de tels réchauffeurs ne donnent pas entière satisfaction aux utilisateurs, car le mélange d'air chaud et d'air frais ne s'effectue que très imparfaitement, en laissant subsister des veines d'air très chaud, susceptibles de provoquer des incendies. En outre, ils ne permettent pas d'avoir une bonne répartition de température suivant toute la largeur du caisson, avec pour conséquence un effet de sèchage différent dans les diverses cellules du séchoir et un sèchage hétérogène des céréales traitées. In practice, such heaters are not entirely satisfactory to users, since the mixing of hot air and fresh air is only carried out very imperfectly, leaving very hot air streams, which can cause fires. In addition, they do not allow a good temperature distribution over the entire width of the box, with the consequence of a different drying effect in the various cells of the dryer and a heterogeneous drying of the treated cereals.

L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un réchauffeur apte à effectuer un chauffage homogène de l'air des caissons d'un sèchoir à céréales et à assurer ainsi le sèchage des céréales traitées dans des conditions optimum. The invention aims to remedy these drawbacks by proposing a heater capable of uniformly heating the air in the boxes of a cereal dryer and thus ensuring the drying of the treated cereals under optimum conditions.

A cet effet, l'invention a pour objet un sèchoir à céréales du type comprenant une colonne de sèchage dans laquelle le grain s 'écoule à courants croisés avec un flux d'air chaud, cette colonne communiquant à sa partie inférieure avec un caisson alimenté en air chaud par un dispositif dit "réchauffeur", à sa partie supérieure avec un caisson d'évacuation d'air usé disposé du même côté de la colonne que le caisson d'air chaud, et suivant sensiblement toute sa hauteur avec un caisson intermédiaire disposé suivant un coté opposé de la colonne et dans lequel est injecté un complément d'air chaud par l'intermédiaire d'un second réchauffeur, lesdits réchauffeurs comprenant au moins une gaine connectée à un générateur d'air chaud, ledit sèchoir étant caractérisé en ce que la ou lesdites gaines comportent, suivant une partie au moins de leur longueur, une pluralité d'orifices d'évacuation d'air chaud disposés suivant toute leur surface latérale, de préférence régulièrement. To this end, the invention relates to a grain dryer of the type comprising a drying column in which the grain flows with cross currents with a flow of hot air, this column communicating at its lower part with a powered box in hot air by a so-called "heater" device, at its upper part with a spent air exhaust box disposed on the same side of the column as the hot air box, and substantially along its entire height with an intermediate box arranged along an opposite side of the column and into which a hot air supplement is injected by means of a second heater, said heaters comprising at least one sheath connected to a hot air generator, said dryer being characterized in that the said sheath (s) comprise, along at least part of their length, a plurality of hot air discharge orifices arranged along their entire lateral surface, preferably regularly.

On conçoit qu'avec une telle disposition des orifices, de multiples filets d'air chaud s'échapperont de la ou des gaines suivant toutes les directions, en provoquant ainsi dans l'air frais des caissons une turbulence propice à un mélange parfaitement homogène de l'air chaud et de l'air frais. It can be seen that with such an arrangement of orifices, multiple streams of hot air will escape from the duct or ducts in all directions, thereby causing turbulence in the fresh air of the chambers conducive to a perfectly homogeneous mixture of hot air and fresh air.

L'invention a également pour objet un réchauffeur destiné à équiper un tel sèchoir, ce réchauffeur comprenant au moins une gaine apte à etre connectée à un générateur d'air chaud, ledit réchauffeur étant caractérisé en ce que la ou lesdites gaines comportent, suivant une partie au moins de leur longueur, une pluralité d'orifices d'évacuation d'air chaud disposés suivant toute leur surface latérale, de préférence régulièrement. The invention also relates to a heater intended to equip such a dryer, this heater comprising at least one sheath capable of being connected to a hot air generator, said heater being characterized in that the sheath (s) comprise, according to a at least part of their length, a plurality of hot air discharge orifices arranged along their entire lateral surface, preferably regularly.

Avantageusement, chaque gaine sera munie à son entrée d'un volet de règlage du débit d'air chaud et les différentes gaines comporteront des perforations sur des parties différentes de leur longueur, afin de pouvoir règler indépendamment le chauffage suivant différentes tranches de la longueur du réchauffeur. Advantageously, each duct will be provided at its inlet with a shutter for adjusting the flow of hot air and the various ducts will have perforations on parts different from their length, in order to be able to independently regulate the heating according to different slices of the length of the heater.

Plus précisément, certaines gaines pourront être perforées sur toute leur surface latérale suivant toute leur longueur, alors que d'autres gaines comporteront une ou plusieurs parties non perforées suivant une ou plusieurs fractions de leur longueur, les parties perforées pourront être disposées en des portions différentes suivant les différentes gaines. More specifically, some sheaths may be perforated over their entire lateral surface along their entire length, while other sheaths will have one or more non-perforated parts according to one or more fractions of their length, the perforated parts may be arranged in different portions according to the different sheaths.

Ces gaines pourront avoir n'importe quelle section transversale mais, avantageusement, comme dans la technique antérieure, elles pourront avoir une section hexagonale. Elles seront maintenues parallèlement les unes aux autres à l'aide de brides, d'étriers ou de tout autre type d'ossature.  These sheaths can have any cross section but, advantageously, as in the prior art, they can have a hexagonal section. They will be held parallel to each other using clamps, stirrups or any other type of frame.

La figure 5 montre précisément une gaine 15 à section hexagonale d'un réchauffeur conforme à l'invention, munie suivant toute sa surface latérale d'orifices 16 d'évacuation de l'air chaud, qui s'échappe par ces orifices suivant les flèches F'1, en formant de fins filets, aptes à se mélanger facilement et de façon homogène avec l'air frais ascendant du caisson, circulant suivant les flèches
F' 2
2
Des gaines similaires telles que 15, 15', 15'', disposées en quinconce dans le cas de la figure 2, sont maintenues en parallèle par des brides 18 pour former un réchauffeur 19 conforme à l'invention.Ces gaines comportent des orifices 16, 16', 16", répartis régulièrement sur leur surface externe, soit suivant toute leur longueur, soit suivant des fractions distinctes de leur longueur, afin de réchauffer des tranches distinctes de caisson, des volets tels que 17, disposés à l'entrée desdites gaines, permettant en outre de règler le débit individuel d'air chaud de chacune d'entre elles.
FIG. 5 shows precisely a sheath 15 with a hexagonal section of a heater according to the invention, provided along its entire lateral surface with orifices 16 for evacuating the hot air, which escapes through these orifices according to the arrows F'1, forming fine threads, able to mix easily and homogeneously with the rising fresh air from the box, circulating according to the arrows
F '2
2
Similar sheaths such as 15, 15 ', 15'', staggered in the case of Figure 2, are held in parallel by flanges 18 to form a heater 19 according to the invention. These sheaths have holes 16 , 16 ', 16 ", distributed regularly over their external surface, either along their entire length, or according to fractions distinct from their length, in order to heat distinct slices of box, flaps such as 17, arranged at the entrance to said ducts, moreover allowing to regulate the individual flow of hot air of each of them.

En agissant sur les volets 17 depuis l'extérieur, pendant que le sèchoir est utilisé, il est ainsi possible d'ajuster le débit d'air chaud dans chacune des gaines et par conséquent de règler la température, pour obtenir sur toute la largeur du caison une répartition optimum de températures de l'air de séchage. By acting on the flaps 17 from the outside, while the dryer is in use, it is thus possible to adjust the flow of hot air in each of the ducts and consequently to adjust the temperature, to obtain over the entire width of the caison an optimum temperature distribution of the drying air.

Les réchauffeurs ila et llb de la figure 1 peuvent différer entre eux par le nombre et la disposition des gaines, mais ils sont conçus suivant un principe identique. The heaters ila and llb in Figure 1 may differ from each other in the number and arrangement of the ducts, but they are designed according to an identical principle.

Ch peut, bien entendu, disposer dans les caissons des sondes de température reliées à un enregistreur, afin de règler rapidement le débit des gaines des réchauffeurs en fonction des températures relevées et des résultats désirés. Ch can, of course, have temperature probes connected to a recorder in the boxes, in order to quickly adjust the flow rate of the sheaths of the heaters according to the temperatures recorded and the desired results.

L'invention apporte donc un moyen simple et facile à mettre en oeuvre, pour obtenir dans les sèchoirs pour céréales un séchage optimum des produits traités.  The invention therefore provides a simple and easy-to-use means for obtaining in the grain dryers optimum drying of the treated products.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1.- Sèchoir à céréales du type comprenant une colonne de séchage (1) dans laquelle le grain s'écoule à courants croisés avec un flux d'air chaud, cette colonne conmuniquant à sa partie inférieure avec un caisson alimenté en air chaud par un dispositif dit "réchauffeur", à sa partie supérieure avec un caisson (3) d'évacuation d'air usé (6) disposé du même côté de la colonne que le caisson d'air chaud, et suivant sensiblement toute sa hauteur avec un caisson Intermédiaire (5) disposé suivant un coté opposé de la colonne et dans lequel est injecté un complément d'air chaud par l'intermédiaire d'un second réchauffeur, lesdits réchauffeurs comprenant au moins une gaine (ils) connectée à un générateur d'air chaud (4), ledit sèchoir étant caractérisé en ce que la ou lesdites gaines (15) comportent, suivant une partie au moins de leur longueur, une pluralité d'orifices (16) d'évacuation d'air chaud disposés suivant toute leur surface latérale, de préférence régulièrement. 1.- Cereal dryer of the type comprising a drying column (1) in which the grain flows with cross currents with a flow of hot air, this column communicating at its lower part with a box supplied with hot air by a so-called "heater" device, at its upper part with a box (3) for discharging used air (6) disposed on the same side of the column as the hot air box, and substantially along its entire height with a box Intermediate (5) arranged along an opposite side of the column and into which is injected a supplement of hot air via a second heater, said heaters comprising at least one sheath (they) connected to an air generator hot (4), said dryer being characterized in that said sheath (s) (15) comprise, along at least part of their length, a plurality of orifices (16) for evacuating hot air arranged along their entire surface lateral, preferably regularly. 2.- Sèchoir selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un volet (17) de règlage du débit d'air chaud est disposé à l'entrée de ladite gaine (15). 2. A dryer according to claim 1, characterized in that a flap (17) for adjusting the flow of hot air is disposed at the inlet of said sheath (15). 3.- Sèchoir selon l'uns des revendications 1 et 2, dont les réchauffeurs comprendront une pluralité de gaines (15, 15', 15"), caractérisé en ce que certaines desdites gaines comportent des orifices (16) sur une partie seulement de leur langueur et ont une surface latérale pleine sur le reste de leur longueur. 3. A dryer according to one of claims 1 and 2, the heaters of which will include a plurality of sheaths (15, 15 ', 15 "), characterized in that some of said sheaths include orifices (16) on only part of their languor and have a full lateral surface over the rest of their length. 4.- Sèchoirs selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites gaines (15, 15', 15'') sont -mainten'es en parallèle par des brides (18) ou similaires. 4. Dryers according to claim 3, characterized in that said sheaths (15, 15 ', 15' ') are -mainten'es in parallel by flanges (18) or the like. 5.- Sèchoir selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdites gaines ont une section transversale hexagonale.  5. A dryer according to one of claims 1 to 4, characterized in that said sheaths have a hexagonal cross section. 6.- Réchauffeur d'air pour sèchoir à céréales, comprenant au moins une gaine (15) apte à être connectée à un générateur d'air chaud, ledit réchauffeur étant caractérisé en ce que la ou lesdites gaines (15) comportent, suivant une partie au moins de leur longueur, une pluralité d'orifices d'évacuation (16) d'air chaud disposés suivant toute leur surface latérale, de préférence régulièrement. 6.- Air heater for grain dryer, comprising at least one sheath (15) capable of being connected to a hot air generator, said heater being characterized in that the said sheath (s) (15) comprise, according to a at least part of their length, a plurality of discharge orifices (16) for hot air arranged along their entire lateral surface, preferably regularly. 7.- Réchauffeur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un volet (17) de règlage du débit d'air chaud est disposé à l'entrée de ladite gaine (15). 7. A heater according to claim 6, characterized in that a flap (17) for adjusting the flow of hot air is disposed at the inlet of said sheath (15). 8.- Réchauffeur selon l'une des revendications 6 et 7, comprenant une pluralité de gaines (15, 15', 15"), caractérisé en ce que certaines desdites gaines comportent des orifices (16) sur une partie seulement. de leur longueur et ont une surface latérale pleine sur le reste de leur longueur. 8. A heater according to one of claims 6 and 7, comprising a plurality of sheaths (15, 15 ', 15 "), characterized in that some of said sheaths have orifices (16) over only part of their length. and have a solid lateral surface over the rest of their length. 9.- Réchauffeur selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdites gaines (15, 15', 15") sont maintenues en parallèle par des brides (18) ou similaires. 9. A heater according to claim 8, characterized in that said sheaths (15, 15 ', 15 ") are held in parallel by flanges (18) or the like. 10.- Réchauffeur selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que lesdites gaines ont une section transversale hexagonale.  10.- Heater according to one of claims 6 to 9, characterized in that said sheaths have a hexagonal cross section.
FR8407862A 1984-05-21 1984-05-21 CEREAL DRYER, WITH IMPROVED AIR HEATING SYSTEM AND HEATING SYSTEM FOR SUCH A DRYER Expired - Fee Related FR2564576B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8407862A FR2564576B1 (en) 1984-05-21 1984-05-21 CEREAL DRYER, WITH IMPROVED AIR HEATING SYSTEM AND HEATING SYSTEM FOR SUCH A DRYER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8407862A FR2564576B1 (en) 1984-05-21 1984-05-21 CEREAL DRYER, WITH IMPROVED AIR HEATING SYSTEM AND HEATING SYSTEM FOR SUCH A DRYER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564576A1 true FR2564576A1 (en) 1985-11-22
FR2564576B1 FR2564576B1 (en) 1990-03-02

Family

ID=9304200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8407862A Expired - Fee Related FR2564576B1 (en) 1984-05-21 1984-05-21 CEREAL DRYER, WITH IMPROVED AIR HEATING SYSTEM AND HEATING SYSTEM FOR SUCH A DRYER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2564576B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106225457A (en) * 2016-07-28 2016-12-14 合肥三伍机械有限公司 A kind of novel cold and hot pair of air channel drying machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300873A (en) * 1964-05-12 1967-01-31 Hart Carter Co Grain dryer
DE1943320A1 (en) * 1969-08-26 1971-03-04 Krantz H Fa Process for central heating of a gaseous treatment agent and heating chamber for carrying out the process
FR2476820A1 (en) * 1980-02-26 1981-08-28 Comia Fao Sa Grain dryer with hot air circulation - has cooling stage including fan extractor for wet air
US4424634A (en) * 1981-06-19 1984-01-10 Westelaken C Modular column dryer for particulate material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300873A (en) * 1964-05-12 1967-01-31 Hart Carter Co Grain dryer
DE1943320A1 (en) * 1969-08-26 1971-03-04 Krantz H Fa Process for central heating of a gaseous treatment agent and heating chamber for carrying out the process
FR2476820A1 (en) * 1980-02-26 1981-08-28 Comia Fao Sa Grain dryer with hot air circulation - has cooling stage including fan extractor for wet air
US4424634A (en) * 1981-06-19 1984-01-10 Westelaken C Modular column dryer for particulate material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106225457A (en) * 2016-07-28 2016-12-14 合肥三伍机械有限公司 A kind of novel cold and hot pair of air channel drying machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2564576B1 (en) 1990-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2514878A1 (en) MODULAR DRYER FOR GRAIN DRYING
US3302297A (en) Drying apparatus and method
EP0051008B1 (en) Process for the slowly deferred continuous cooling of grain
FR2564576A1 (en) Cereal drier, having an improved air heating system and a heating system for such a drier
US4402302A (en) Air heating apparatus
FR2569471A1 (en) Cereal dryer
US3751824A (en) Flow inverter for grain driers
FR2630621A1 (en) Grain dryer
FR2538887A1 (en) Versatile dryer permitting the total or partial dehydration of products, in particular food products
FR2546618A1 (en) Atmospheric drier with reversible air circulation
FR2556459A1 (en) Cereal drier with adjustable air inlets
US2333089A (en) Grain drier
EP0381569B1 (en) Cereal dryer and use of same in drying different types of cereals
FR2509765A1 (en) METHOD FOR OPERATING A CALENDER WITH HEATED BOWLS AND CALENDER FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2480920A2 (en) Grain dryer with heating and cooling chambers - has part of exhausted heated air recycled to lower heating chamber
FR2556460A1 (en) Improvements to hot air driers for cereals aimed at increasing the evaporating power of the air
FR2629675A1 (en) Grain dryer
FR2519417A1 (en) Installation to dry agricultural grain - uses hot air predrying indirect hot gas drying and fresh air cooling
FR2476820A1 (en) Grain dryer with hot air circulation - has cooling stage including fan extractor for wet air
FR2556458A1 (en) Dryer for cereals, which has an air-washing (scrubbing) and energy-recovery system
CH623993A5 (en) Installation for dehydrating agricultural products
FR2664031A1 (en) Device for ventilating divided products
FR2483457A1 (en) Continuous malting of grain in successive stages in one tower - with inclined gravity chutes providing uninterrupted zigzag flow
FR2664029A1 (en) Device for ventilating divided products
FR2539496A1 (en) Installation for the treatment (processing), in particular the heat treatment (processing), of products or materials which are in the form of powders, granules or small lumps

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse