FR2555516A1

FR2555516A1 - Easily mountable and dismountable device for vehicle wheels in order to increase their adherence

Info

Publication number: FR2555516A1
Application number: FR8318941A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-11-28
Filing date: 1983-11-28
Publication date: 1985-05-31

Abstract

Easily mountable and demountable device for vehicle wheels in order to increase their adherence. It comprises at least one transverse element 8 bearing against the tread surface 6, carrying means 13 which promote adherence and fitted with flexible means 9, 10, 11 for tensioning and closing around the casing 1 in a radial plane by passing through one of the openings 5 which exist in the rim 1, so that the device may be installed, removed or changed at will rapidly and easily as required.

Description

L'invention a pour objet un dispositif conçu pour être monté facilement sur une roue de véhicule, ou démonté avec la même facilité, sans qu'il soit nécessaire de soulever cette roue au-dessus du sol, afin d'en augmenter l'adhérence sur un sol glissant ou, plus généralement, afin de mieux adapter la surface de roulement de cette roue à l'état ou à la nature du sol. The invention relates to a device designed to be easily mounted on a vehicle wheel, or disassembled with the same ease, without it being necessary to lift this wheel above the ground, in order to increase its grip. on slippery ground or, more generally, in order to better adapt the running surface of this wheel to the state or nature of the ground.

Chaque roue de véhicule comprend une jante métallique ayant une zone périphérique extérieure suivie, en sens radial, d'une zone dans laquelle se trouvent des ouvertures espacées en sens circulaire, et une enveloppe en caoutchouc qui est montée sur cette jante et retenue par le profil donné à cette derniere. I1 arrive qu'une partie de la jante et en particulier la zone dans laquelle se trouvent ces ouvertures, soit recouverte par un disque plein en matière mince appelé enjoliveur de roue. I1 suffit de démonter cet enjoliveur, ce qui se fait très facilement, pour que les ouvertures apparaissent et deviennent accessibles. Each vehicle wheel comprises a metal rim having an outer peripheral zone followed, in a radial direction, by a zone in which there are openings spaced apart in a circular direction, and a rubber casing which is mounted on this rim and retained by the profile. given to the latter. I1 happens that part of the rim and in particular the area in which these openings are located, is covered by a solid disc made of thin material called a wheel trim. It suffices to disassemble this cover, which is done very easily, so that the openings appear and become accessible.

La surface périphérique de l'enveloppe en caoutchouc constitue la surface de roulement de la roue. C'est l'état de cette surface qu'il convient de modifier pour 1' adapter à l'état ou à la nature du sol sur lequel roule le véhicule. L'adaptation la plus courante, mais comme on le verra plus loin l'invention n'est pas limitée à cette seule adaptation, est celle qui consiste à accroître l'adhérence pour faciliter la circulation sur sol glissant. The peripheral surface of the rubber casing constitutes the rolling surface of the wheel. It is the state of this surface that should be modified to adapt it to the state or nature of the ground on which the vehicle is traveling. The most common adaptation, but as will be seen below the invention is not limited to this only adaptation, is that which consists in increasing the grip to facilitate movement on slippery ground.

Pendant longtemps on a utilisé des chaînes qui entourent l'enveloppe en caoutchouc en sens circulaire et entre lesquelles s'étendent des éléments transversaux à surface antidérapante. Le montage ou le démontage de ces chaînes nécessitent le soulèvement de la roue au-dessus du sol, ou, quand on dispose de la place nécessaire, elles obligent à faire rouler le véhicule pour que la roue vienne se placer sensiblement dans la zone centrale de la chaîne préalablement allongée sur le sol. For a long time, chains have been used which surround the rubber casing in a circular direction and between which extend transverse elements with a non-slip surface. The assembly or disassembly of these chains requires the lifting of the wheel above the ground, or, when there is the necessary space, they force the vehicle to roll so that the wheel comes to be placed substantially in the central area of the chain previously stretched out on the ground.

Ces chaines sont donc amovibles mais au prix de manoeuvres difficiles et souvent salissantes. These chains are therefore removable but at the cost of difficult and often messy maneuvers.

Un moyen plus récent consiste à fixer sur la bande de roulement de l'enveloppe des clous à tête antidérapante. Ces clous ne sont plus démontables ; c'est lten- veloppe ou la roue qui doit être changée en totalité selon les besoins. A more recent means consists in fixing on the tread of the envelope of the nails with non-slip head. These nails are no longer removable; it is the lens or the wheel which must be changed completely as required.

Le but principal de l'invention est d'apporter un dispositif dont l'emploi ne comporte aucun des inconvénients mentionnés ci-dessus des moyens connus jusqu'à présent. The main object of the invention is to provide a device the use of which does not include any of the drawbacks mentioned above of the means known hitherto.

Un dispositif conforme à l'invention est cons
titué par un anneau ouvrant et fermant conçu pour entourer l'enveloppe en caoutchouc et la zone périphérique extérieure de la jante, dans un plan radial de la roue, en passant par une ouverture de la jante ; cet anneau comprend au moins un élément transversal reposant par une face sur la surface de roulement de l'enveloppe et présentant sur sa face opposée extérieure des moyens appropriés à l'état ou à la nature du sol ; cet anneau comprend encore des moyens complémentaires de fermeture et de mise en tension à l'état fermé.A device according to the invention is cons
formed by an opening and closing ring designed to surround the rubber casing and the outer peripheral zone of the rim, in a radial plane of the wheel, passing through an opening in the rim; this ring comprises at least one transverse element resting on one side on the rolling surface of the casing and having on its opposite external face means suitable for the state or the nature of the ground; this ring also comprises additional means for closing and tensioning in the closed state.

Selon un premier mode de réalisation de l1inven- tion, l'anneau est composé dans son ensemble de moyens souples (chaînes, câbles, ressorts, courroies) constituant un ou plusieurs éléments transversaux et des parties extrêmes réunies de part et d'autre à ce-ou ces éléments. According to a first embodiment of the invention, the ring is composed as a whole of flexible means (chains, cables, springs, belts) constituting one or more transverse elements and end parts joined on either side to it. -or these elements.

Selon un second mode de réalisation, l'anneau est composé d'au moins un élément transversal rigide et de parties extrêmes souples. According to a second embodiment, the ring is composed of at least one rigid transverse element and flexible end parts.

Dans l'un et l'autre cas les parties extrêmes souples comprennent des moyens de mise en tension et sont pourvues respectivement à leurs extrémités des moyens complémentaires de fermeture. De préférence, le ou les éléments transversaux sont disposés entre deux barrettes terminales à partir desquelles s'étendent les parties extrêmes souples. In both cases, the flexible end portions comprise tensioning means and are provided respectively at their ends with complementary closing means. Preferably, the transverse element or elements are arranged between two terminal bars from which extend the flexible end portions.

Avantageusement, l'une des parties extrêmes souples présente à son extrémité libre un moyen d'accrochage autorisant la fixation temporaire d'un organe de montage. Advantageously, one of the flexible end portions has at its free end a hooking means allowing the temporary fixing of a mounting member.

Le ou les éléments transversaux sont munis sur leur face venant en contact avec le sol de l'un quelconque des divers moyens permettant de parvenir à l'amélioration souhaitée du contact entre l'enveloppe en caoutchouc et le sol. A cet égard, l'invention n'impose rien et ne limite rien ainsi qu'on le montrera au cours de la description qui suit, donnée uniquement à titre d'exemple et sans intention limitative, de plusieurs modes de réalisation de l'invention. The transverse element or elements are provided on their face coming into contact with the ground with any of the various means making it possible to achieve the desired improvement in contact between the rubber casing and the ground. In this regard, the invention does not impose anything and does not limit anything as will be shown during the following description, given solely by way of example and without limiting intention, of several embodiments of the invention .

On se reportera au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue partielle en perspective d'une roue munie d'un dispositif conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus d'un dispositif selon l'invention représenté démonté et étalé,
- les figures 3, 4 et 5 sont respectivement des vues de détail en coupe montrant trois types de crampons utilisables sur le dispositif de la figure 2,
- la figure 6 est une vue partielle de dessus, analogue à la figure 2, d'une variante du dispositif de la figure 2,
- les figures 7 et 8 sont des vues partielles de dessus, analogues à la figure 6, montrant deux autres variantes du dispositif de l'invention.Reference is made to the appended drawing in which
FIG. 1 is a partial perspective view of a wheel fitted with a device according to the invention,
FIG. 2 is a top view of a device according to the invention shown disassembled and spread out,
FIGS. 3, 4 and 5 are respectively detail views in section showing three types of studs usable on the device of FIG. 2,
FIG. 6 is a partial top view, similar to FIG. 2, of a variant of the device of FIG. 2,
- Figures 7 and 8 are partial top views, similar to Figure 6, showing two other variants of the device of the invention.

Une roue d'un véhicule, qu'elle soit motrice ou directrice, ou les deux à la fois, comprend une enveloppe 1 en caoutchouc qui est montée sur la périphérie profilée convenablement de la zone périphérique extérieure 2 d'une jante 3. En retrait vers le centre en sens radial par rapport à la zone périphérique extérieure 2, cette jante 3 présente une zone circulaire 4 dans laquelle se trouvent plusieurs ouvertures 5 espacées en sens circulaire. Le nombre de ces ouvertures est variable mais il est souvent de l'ordre de 6. L'enveloppe 1 a une surface de roulement 6 relativement large par laquelle elle repose sur le sol et par laquelle aussi elle adhère au sol.Pour améliorer, ou plus généralement pour modifier le contact entre la surface de roulement 6 et le sol, selon l'invention, à plusieurs ouvertures 5, et de préférence à chacune d'elles, on monte autour de l'enveloppe 1, en utilisant l'ouverture 5, un anneau ouvrant et fermant désigné par la référence générale 7. Cet anneau 7 est disposé transversalement, dans un plan radial de la roue. I1 comprend au moins un élément transversal 8 qui repose en travers sur la surface de roulement 6 de l'enveloppe 1 ; de part et d'autre de cet élément transversal 8 s'étendent des moyens complémentaires 9, 10 d'ouverture, de fermeture et des moyens 11 de mise en tension à l'état fermé autour de l'enveloppe 1 et de la zone périphérique extérieure 2 de la jante 3. A vehicle wheel, whether driving or steering, or both, comprises a rubber casing 1 which is mounted on the suitably profiled periphery of the outer peripheral zone 2 of a rim 3. Recessed towards the center in a radial direction with respect to the outer peripheral zone 2, this rim 3 has a circular zone 4 in which there are several openings 5 spaced apart in a circular direction. The number of these openings is variable but it is often of the order of 6. The casing 1 has a relatively large rolling surface 6 by which it rests on the ground and by which it also adheres to the ground. more generally to modify the contact between the rolling surface 6 and the ground, according to the invention, with several openings 5, and preferably at each of them, it is mounted around the casing 1, using the opening 5 , an opening and closing ring designated by the general reference 7. This ring 7 is arranged transversely, in a radial plane of the wheel. I1 comprises at least one transverse element 8 which rests crosswise on the rolling surface 6 of the casing 1; on either side of this transverse element 8 extend complementary means 9, 10 for opening, closing and means 11 for tensioning in the closed state around the casing 1 and the peripheral zone outer 2 of rim 3.

Quand les moyens complémentaires 9, 10 sont séparés, l'anneau peut être ouvert et mis à plat complètement (figure 2). A Une extrémité, l'un de ces moyens, le moyen 10 sur la figure 2, a un moyen d'accrochage qui peut être un simple trou 12 qui facilite le montage sur l'enveloppe 1. When the complementary means 9, 10 are separated, the ring can be opened and laid completely flat (Figure 2). At one end, one of these means, the means 10 in FIG. 2, has a hooking means which can be a simple hole 12 which facilitates mounting on the casing 1.

Pour effectuer cette opération, on introduit dans l'ouverture 5 un fil métallique rigide incurvé en demi-cercle, terminé par un crochet, et on le fait ressortir à l'extérieur de l'enveloppe 1. On fait entrer le crochet dans le trou 12 et on tire en arrière le fil métallique qui entraine der rière lui le moyen de fermeture 10. Quand celui-ci est devenu accessible après être passé par l'ouverture 5, on le détache du fil métallique et on ferme l'anneau en accrochant ensemble les moyens complémentaires 9,10, en même temps qu'on le met en tension à l'aide des moyens de mise en tension 11.To carry out this operation, a rigid metallic wire curved in a semicircle, terminated by a hook, is introduced into the opening 5, and it is brought out on the outside of the envelope 1. The hook is brought into the hole 12 and the metal wire is pulled back which causes the closing means behind it. When the latter has become accessible after passing through the opening 5, it is detached from the metal wire and the ring is closed by hooking together the complementary means 9, 10, at the same time as it is tensioned using the tensioning means 11.

Dans cette position de montage, quand le dispositif ceinture transversalement l'enveloppe 1, l'élément transversal 8 repose par une face sur la surface de roulement 6 et sa face opposée extérieure présente des moyens saillants 13 aptes à modifier dans le sens voulu l'état de la surface de roulement 6, en vue d'une meilleure adhérence sur un sol glissant, par exemple. In this mounting position, when the device belts the envelope 1 transversely, the transverse element 8 rests on one side on the rolling surface 6 and its opposite external face has projecting means 13 capable of modifying in the desired direction the state of the running surface 6, for better grip on slippery ground, for example.

L'élément transversal 8 peut être rigide, ou souple ; il est prolongé de part et d'autre avantageusement par des moyens 9, 10, 11 souples comme des câbles 10A se terminant par une courroie 10 d'un côté, et par des ressorts 11 et une boucle de fermeture 9 de l'autre côté. Parmi les divers moyens connus d'ouverture, de fermeture et de mise en tension (épingle, agrafe, fermeture à genouillere, etc... The transverse element 8 can be rigid, or flexible; it is advantageously extended on both sides by flexible means 9, 10, 11 like cables 10A ending in a strap 10 on one side, and by springs 11 and a closing loop 9 on the other side . Among the various known means of opening, closing and tensioning (pin, clip, toggle closure, etc ...

tendeurs, ect...) on peut choisir ceux que l'on préfère, l'invention n'imposant rien à cet égard sauf qu'ils doivent être assez souples pour passer autour de l'enveloppe 1 comme expliqué plus haut.tensioners, ect ...) one can choose those which one prefers, the invention imposing nothing in this respect except that they must be flexible enough to pass around the envelope 1 as explained above.

L'élément transversal 8 peut être constitué par des câbles, des chainettes, des plaquettes articulées entre elles, s'étendant parallèlement entre des barrettes terminales 14, qui leur sont perpendiculaires et auxquelles sont fixés les câbles 10A et les ressorts 11 respectivement. The transverse element 8 can be constituted by cables, chains, plates hinged together, extending in parallel between end bars 14, which are perpendicular to them and to which the cables 10A and the springs 11 are fixed respectively.

Toutefois, en variante, l'élément transversal 8 pourrait être une plaque transversale, rigide, incurvée au profil de l'enveloppe 1 en sens transversal.However, as a variant, the transverse element 8 could be a transverse, rigid plate, curved to the profile of the envelope 1 in the transverse direction.

Les fils 15 sont parallèles (figure 1) ou entrecroisés (figure 2) et sont pourvus des moyens 13 qui y sont fixés par moulage et par coulée sur ces fils, ou au croisement de ceux-ci, ou par sertissage, etc... Chaque moyen 13 a un corps 16 par lequel il est fixé aux fils avec d'un côté une surface 17 d'appui sur la surface de roulement 6 et de l'autre côté une surface 18 rendue plus adhérente par des griffes 19, des pointes 20, des dents 21. The wires 15 are parallel (FIG. 1) or crossed (FIG. 2) and are provided with means 13 which are fixed there by molding and by casting on these wires, or at the crossing of these, or by crimping, etc. Each means 13 has a body 16 by which it is fixed to the wires with on one side a surface 17 for bearing on the rolling surface 6 and on the other side a surface 18 made more adherent by claws 19, spikes 20, teeth 21.

Quand il s'agit de plaquettes 22 articulées par des anneaux 23, leur surface extérieure 18 est pourvue, par exemple, de clous en carbure 24 (figure 6) augmentant l'adhérence. When it comes to plates 22 articulated by rings 23, their outer surface 18 is provided, for example, with carbide nails 24 (FIG. 6) increasing the adhesion.

Les exemples qui précèdent se rapportent davantage à des moyens accroissant l'adhérence sur sol glissant. The above examples relate more to means increasing grip on slippery surfaces.

L'invention permet aussi d'améliorer le contact de l'enveloppe 1 avec un sol mou comme du sable ou de la boue.The invention also makes it possible to improve the contact of the envelope 1 with soft soil such as sand or mud.

Par exemple, (figure 7) l'élément transversal 8 est constitué par des câbles parallèles, étendus entre les barrettes terminales 14, et portant une lamelle saillante en zig-zag 26. Selon la nature du sol, cette lamelle 26 peut avoir une hauteur en saillie plus ou moins prononcée. Par exemple, pour du sable ou de la neige fraîche la lamelle 26 peut être saillante entre 0,2 et 10 cm par rapport à la surface de roulement 6 de l'enveloppe 1.For example, (FIG. 7) the transverse element 8 is constituted by parallel cables, extended between the terminal bars 14, and carrying a projecting zig-zag strip 26. Depending on the nature of the ground, this strip 26 may have a height more or less pronounced projection. For example, for sand or fresh snow, the strip 26 can be protruding between 0.2 and 10 cm relative to the rolling surface 6 of the casing 1.

La figure 8 montre que l'élément transversal 8 peut être aussi une plaque 27, métallique ou en caoutchouc, portant des reliefs 28 en V, de préférence en caoutchouc, plus ou moins saillants, orientés en sens voulu, comme il est connu en soi. FIG. 8 shows that the transverse element 8 can also be a plate 27, metallic or made of rubber, bearing reliefs 28 in V, preferably made of rubber, more or less protruding, oriented in the desired direction, as is known per se .

Le dispositif de l'invention a l'avantage consi dérable d'être peu encombrant et peu lourd. On peut le transporter, en quantité voulue, en permanence, afin de l'utiliser en cas de besoin. Le montage est facile et rapide, comme on l"a expliqué plus haut ; il ne nécessite pas le soulèvement de la roue, ni 'l'étalement préalable du dispositif sur le sol (opérations qui souvent sont difficiles à réaliser sur une route). I1 est possible, par exemple quand il s'agit de véhicules faisant partie d'une expédition, de choisir et de monter juste au moment voulu le type de dispositif conforme à l'invention approprié à un sol donné, même sur une courte distance, puis de le démonter et de le remplacer aussitôt par un autre, si le changement de l'état du sol l'exige. Comme il ne demande pas d'effort important toute personne peut s'en servir; même quand une roue est partiellement enfoncée dans la neige ou dans le sable, on peut toujours y monter plusieurs dispositifs conformes à l'invention. The device of the invention has the considerable advantage of being compact and not very heavy. It can be transported, in the desired quantity, permanently, in order to use it when necessary. The assembly is easy and quick, as explained above; it does not require the lifting of the wheel or the prior spreading of the device on the ground (operations which are often difficult to carry out on a road). It is possible, for example when it is a question of vehicles forming part of an expedition, to choose and mount just at the right moment the type of device in accordance with the invention suitable for a given ground, even over a short distance, then to dismantle it and replace it immediately with another, if the change of the state of the ground requires it. As it does not require significant effort any person can use it; even when a wheel is partially depressed in the snow or in the sand, it is always possible to mount there several devices in accordance with the invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif pour roue de véhicule ayant une jante (3) avec des ouvertures (5) en retrait d'une zone périphérique extérieure (2) sur laquelle est montée une enveloppe (1) en caoutchouc ayant une surface de roulement (6), afin d'adapter cette surface de roulement (6) à la nature du sol, caractérisé en ce qu'il est constitué par un anneau ouvrant et fermant destiné à être refermé dans un plan radial de cette roue, en passant par une ouverture (5) autour de l'enveloppe (1) en caoutchouc et de la zone périphé- rique extérieure (2) de la jante t3), comprenant un élément transversal (8) destiné à reposer par une face sur la surface de roulement (6) et ayant sur sa face opposée des moyens appropriés (8) de modification de l'état de cette surface de roulement (6) en fonction de la nature du sol, cet élément transversal étant muni à ses extrémités opposées de moyens complémentaires (9, 10, 11) d'ouverture, de fermeture et de mise en tension à l'état fermé. 1. Device for a vehicle wheel having a rim (3) with openings (5) set back from an external peripheral zone (2) on which is mounted a rubber casing (1) having a rolling surface (6), in order to adapt this running surface (6) to the nature of the ground, characterized in that it consists of an opening and closing ring intended to be closed in a radial plane of this wheel, passing through an opening (5 ) around the rubber casing (1) and the outer peripheral zone (2) of the rim t3), comprising a transverse element (8) intended to rest on one side on the rolling surface (6) and having on its opposite face suitable means (8) for modifying the state of this running surface (6) as a function of the nature of the ground, this transverse element being provided at its opposite ends with complementary means (9, 10, 11) opening, closing and tensioning in the closed state.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est composé dans son ensemble de moyens souples tels que des chaînes, câbles, ressorts, courroies, constituant un ou plusieurs éléments transversaux (8) et des parties extrêmes réunies de part et d'autre à ce ou ces éléments transversaux (8) et comprenant respectivement les moyens (9,10,11) d'ouverture, de fermeture et de mise en tension. 2. Device according to claim 1, characterized in that it is composed as a whole of flexible means such as chains, cables, springs, belts, constituting one or more transverse elements (8) and end parts joined together and other to this or these transverse elements (8) and respectively comprising the means (9,10,11) of opening, closing and tensioning.

3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément transversal rigide (8) et des parties extrêmes souples, ces dernières comprenant les moyens (9,10,11) d'ouverture, de fermeture et de mise en tension. 3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least one rigid transverse element (8) and flexible end portions, the latter comprising the means (9,10,11) for opening, closing and tensioning.

4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les éléments transversaux (8) sont disposés entre deux barrettes terminales (14) à partir desquelles s'étendent des parties extrêmes souples comprenant les moyens d'ouverture, de fermeture et de mise en tension (9,10,11). 4. Device according to claim 1, characterized in that the transverse element (s) (8) are arranged between two end bars (14) from which extend flexible end portions comprising the means for opening, closing and tensioning (9,10,11).

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'une des parties extrêmes souples présente à son extrémité libre un moyen d'accrochage (12) autorisant la fixation temporaire d'un organe de montage. 5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that one of the flexible end portions has at its free end a hooking means (12) allowing the temporary fixing of a mounting member.

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'ouverture et de fermeture (9, 10) sont choisis parmi des moyens tels que agrafe, épingle, fermeture à genouillère, tandis que les moyens de mise en tension (11) à l'état fermé sont choisis parmi des moyens tels que des ressorts, des tendeurs. 6. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the opening and closing means (9, 10) are chosen from means such as clip, pin, toggle closure, while the means tensioning (11) in the closed state are chosen from means such as springs, tensioners.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément ou chaque élément transversal (8) est composé de fils (15) auxquels sont fixés des moyens (13) améliorant l'adhérence sur un sol glissant. 7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the element or each transverse element (8) is composed of wires (15) to which are fixed means (13) improving the grip on a ground sliding.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément ou chaque élément transversal (8) est composé de plaquettes (22) articulées par des anneaux (23) et pourvues de clous (24) augmentant 1' adhérence. 8. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the element or each transverse element (8) is composed of plates (22) articulated by rings (23) and provided with nails (24) increasing 1 adhesion.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément transversal (8) est composé de fils (25) portant au moins une lamelle (26) en zig-zag, saillante d'une valeur comprise entre 0,2 et 10 cm. 9. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the transverse element (8) is composed of wires (25) carrying at least one strip (26) in zig-zag, projecting by a value between 0.2 and 10 cm.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément transversal (8) est composé d'une plaque (27) portant des reliefs (28) en caoutchouc disposés en V. 10. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the transverse element (8) is composed of a plate (27) carrying reliefs (28) in rubber arranged in a V.