FR2723522A1 - ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS - Google Patents
ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2723522A1 FR2723522A1 FR9410021A FR9410021A FR2723522A1 FR 2723522 A1 FR2723522 A1 FR 2723522A1 FR 9410021 A FR9410021 A FR 9410021A FR 9410021 A FR9410021 A FR 9410021A FR 2723522 A1 FR2723522 A1 FR 2723522A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- loop
- bag
- straps
- strap
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
- A45F3/047—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts
Landscapes
- Portable Outdoor Equipment (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif d'ancrage pour bretelles de sac à dos, avec possibilité de réglage en hauteur du point d'ancrage des bretelles par rapport au sac. The present invention relates to an anchoring device for backpack straps, with the possibility of adjusting the height of the anchoring point of the straps relative to the bag.
Le terme "sac à dos" doit être pris dans un sens large et peut recouvrir tout type de moyen de transport d'une charge sur le dos d'un individu, maintenu par des bretelles. Il peut aussi bien s'agir des sacs à dos dont le volume de chargement est délimité par une enveloppe, notamment en matière textile enduite ou en matière synthétique, que de claies de portage sur lesquelles des charges sont destinées à être fixées. The term "backpack" must be taken in a broad sense and can cover any type of means of transporting a load on the back of an individual, held by suspenders. It may as well be backpacks whose loading volume is delimited by an envelope, in particular in coated textile material or in synthetic material, as carrying racks on which loads are intended to be fixed.
Il est connu d'équiper un sac à dos de moyens de réglage en hauteur du point d'ancrage des bretelles, pour permettre d'adapter le sac à la morphologie de chaque utilisateur et d'obtenir un bon positionnement du sac sur le dos. It is known to equip a backpack with means for adjusting the height of the anchor point of the suspenders, to allow the bag to be adapted to the morphology of each user and to obtain good positioning of the bag on the back.
Les moyens de réglage connus, par exemple par les
FR 2 633 812 ou 2 664 139 au nom de la demanderesse, sont constitués par des mécanismes à glissière ou à crémaillère. Ces mécanismes, s'ils donnent satisfaction en pratique quant aux possibilités de réglage du point d'ancrage des bretelles, présentent en revanche l'inconvénient important d'être complexes à fabriquer et à assembler compte tenu du nombre de pièces qui les constituent.Known adjustment means, for example by
FR 2 633 812 or 2 664 139 in the name of the plaintiff, are constituted by slide or rack mechanisms. These mechanisms, if they give satisfaction in practice as regards the possibilities of adjusting the anchor point of the suspenders, on the other hand have the significant drawback of being complex to manufacture and assemble, taking into account the number of parts which constitute them.
La présente invention vise à remédier à cet inconvénient, en fournissant un dispositif de réglage qui soit très simple et peu onéreux à fabriquer et à mettre en place sur le sac, sans pour autant affecter la simplicité et la rapidité de manipulation, ni nuire à l'esthétique du sac. The present invention aims to remedy this drawback, by providing an adjustment device which is very simple and inexpensive to manufacture and place on the bag, without however affecting the simplicity and speed of handling, or harming the aesthetics of the bag.
Dans ce sac, de manière connue, les extrémités supérieures des bretelles sont réunies l'une à l'autre et sont fixées à une pièce pouvant coulisser dans le sens longitudinal du sac et pouvant être immobilisée dans une position déterminée de celui-ci, grâce à des moyens de guidage, de déplacement et de maintien en position prévus à cet effet. In this bag, in known manner, the upper ends of the straps are joined to one another and are fixed to a part which can slide in the longitudinal direction of the bag and can be immobilized in a determined position thereof, thanks guiding, moving and holding means provided for this purpose.
Selon l'invention
- cette pièce est une boucle à passages multiples pouvant recevoir deux sangles,
- les moyens de guidage en coulissement de la boucle sont constitués par une sangle, engagée, avec possibilité de coulissement, au travers de la boucle et fixée longitudinalement par ses extrémités à la paroi du sac, et
- les moyens de déplacement et de maintien en position de la boucle sont constitués par une sangle de réglage pouvant relier la boucle, d'une part, et le sac, d'autre part, de manière à limiter la course de la boucle vers le sommet du sac.According to the invention
- this piece is a multi-pass loop that can receive two straps,
the sliding guide means of the loop consist of a strap, engaged, with the possibility of sliding, through the loop and fixed longitudinally by its ends to the wall of the bag, and
the means for moving and holding the loop in position are constituted by an adjustment strap which can connect the loop, on the one hand, and the bag, on the other hand, so as to limit the travel of the loop towards the top of the bag.
Ce dispositif est donc composé simplement de sangles et d'une boucle, et est peu onéreux et facile à mettre en place sur le sac, par simple couture des sangles. This device is therefore simply composed of straps and a buckle, and is inexpensive and easy to put on the bag, by simply stitching the straps.
Il permet un réglage facile et rapide de la hauteur du point d'ancrage des bretelles, selon un grand nombre de positions possibles. It allows quick and easy adjustment of the height of the strap anchor point, according to a large number of possible positions.
Il n'implique en outre aucune zone rigide au niveau de la paroi du sac, pouvant venir en appui contre le dos et affecter le confort d'utilisation. It also does not involve any rigid area at the wall of the bag, which can come to bear against the back and affect the comfort of use.
De préférence, la sangle de réglage est fixée au sac par l'une de ses extrémités, parallèlement à la sangle de guidage précitée, et est engagée, avec possibilité de coulissement, au travers de la boucle, puis revient sur elle-même après son passage dans la boucle. Preferably, the adjustment strap is fixed to the bag by one of its ends, parallel to the aforementioned guide strap, and is engaged, with the possibility of sliding, through the loop, then returns to itself after its passage in the loop.
Une simple traction exercée sur l'extrémité libre de cette sangle de réglage permet ainsi de déplacer la boucle par rapport au sac, dans le sens longitudinal de celui-ci, et donc de déplacer les extrémités supérieures réunies des bretelles. A simple traction exerted on the free end of this adjustment strap thus makes it possible to move the loop relative to the bag, in the longitudinal direction of the latter, and therefore to move the combined upper ends of the straps.
Avantageusement, les deux sangles sont fixées au sac par la même couture. Advantageously, the two straps are fixed to the bag by the same seam.
De préférence, des rabats sont fixés au sac le long des bords longitudinaux des sangles, ces rabats pouvant venir recouvrir la boucle et les sangles pour assurer un total confort de l'utilisateur et un parfait aspect visuel du sac. Preferably, flaps are attached to the bag along the longitudinal edges of the straps, these flaps being able to cover the buckle and the straps to ensure total user comfort and a perfect visual appearance of the bag.
En outre, ces rabats assurent le maintien en position de la boucle et de ladite sangle de réglage, en empêchant que la boucle puisse se déplacer en direction du fond du sac lorsque ce dernier n'est pas porté, ou que la sangle puisse libérer intempestivement la boucle. In addition, these flaps keep the buckle and said adjustment strap in position, preventing the buckle from being able to move towards the bottom of the bag when the latter is not worn, or from causing the strap to release unexpectedly. the loop.
L'immobilisation de cette sangle par rapport à la boucle est, de préférence, réalisée par la conformation même de la boucle, qui est du type autobloquante. Cette immobilisation pourrait être réalisée par d'autres moyens, tels que, par exemple, par des revêtements auto-agrippants complémentaires fixés à cette deuxième sangle de part et d'autre de la boucle. The immobilization of this strap relative to the loop is preferably carried out by the very conformation of the loop, which is of the self-locking type. This immobilization could be achieved by other means, such as, for example, by complementary hook-and-loop coatings fixed to this second strap on either side of the loop.
Pour sa bonne compréhension, l'invention va être à nouveau décrite ci-après, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif réglable d'ancrage de bretelles d'un sac à dos qu'elle concerne. For a good understanding, the invention will be described again below, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the adjustable device for anchoring the straps of a bag backpack it concerns.
La figure 1 est une vue en perspective d'un sac à dos comportant ce dispositif
la figure 2 est une vue à échelle agrandie et en perspective de ce dispositif dans une position du point d'ancrage des bretelles
la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 de ce dispositif, dans une deuxième position du point d'ancrage des bretelles et
la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de ce dispositif. Figure 1 is a perspective view of a backpack comprising this device
Figure 2 is an enlarged perspective view of this device in a position of the anchor point of the straps
FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 of this device, in a second position of the point of anchoring of the straps and
Figure 4 is a longitudinal sectional view of this device.
La figure 1 montre un sac à dos 1 comprenant, de manière classique, une enveloppe 2 en matière textile enduite ou en matière synthétique, une poche supérieure de rangement 3 et une paire de bretelles 4. FIG. 1 shows a backpack 1 comprising, in a conventional manner, an envelope 2 of coated textile material or of synthetic material, an upper storage pocket 3 and a pair of suspenders 4.
Dans la forme de réalisation particulière représentée au dessin, ce sac comprend en outre deux prolongements latéraux inférieurs 5 constituant, avec une sangle 6, une ceinture complémentaire de portage. In the particular embodiment shown in the drawing, this bag also comprises two lower lateral extensions 5 constituting, with a strap 6, an additional carrying belt.
Le sac 1 comprend un dispositif 10 d'ancrage des bretelles 4, avec possibilité de réglage en hauteur du point d'ancrage des bretelles 4 par rapport au sac 1. The bag 1 comprises a device 10 for anchoring the suspenders 4, with the possibility of adjusting the height of the anchoring point of the suspenders 4 relative to the bag 1.
Ce dispositif est plus particulièrement visible sur les figures 2 à 4. This device is more particularly visible in FIGS. 2 to 4.
Le dispositif 10 comprend une boucle 11, à la partie supérieure de laquelle sont fixées les extrémités supérieures réunies des bretelles 4, et deux sangles 12 et 13 fixées au sac et engagées à travers la boucle 11. The device 10 comprises a loop 11, at the upper part of which are fixed the combined upper ends of the straps 4, and two straps 12 and 13 fixed to the bag and engaged through the loop 11.
Cette boucle 11 est à passages multiples, c'est-à-dire comprend deux traverses intermédiaires llb,llc délimitant, entre elles et avec les traverses supérieures lia et inférieures lld, trois passages de sangle. This loop 11 is with multiple passages, that is to say comprises two intermediate crosspieces llb, llc delimiting, between them and with the upper crosspieces 11a and lower 11d, three strap passages.
La traverse intermédiaire inférieure lic et la traverse inférieure lld de la boucle sont conformées pour assurer un autoblocage de la sangle 13 engagée entre elles, lorsque les deux brins de cette sangle 13 s'étendent de manière sensiblement parallèle au plan de la boucle 11. Cette dernière comprend, en outre, une oreille 14 faisant saillie de sa traverse inférieure lld, cette oreille 14 permettant le soulèvement de la boucle 11 pour libérer le coulissement de la sangle 13 engagée entre ladite traverse intermédiaire inférieure lic et la traverse inférieure lld. The lower intermediate cross member lic and the lower cross member lld of the loop are shaped to ensure self-locking of the strap 13 engaged between them, when the two strands of this strap 13 extend substantially parallel to the plane of the loop 11. This the latter further comprises an ear 14 projecting from its lower cross member lld, this ear 14 allowing the lifting of the loop 11 to release the sliding of the strap 13 engaged between said lower intermediate cross member lic and the lower cross member lld.
La sangle 12, dite "sangle de guidage", est engagée avec possibilité de coulissement au travers de la boucle 11 et est fixée longitudinalement par ses extrémités 12a à l'enveloppe 2, au moyen de coutures 15. The strap 12, called the "guide strap", is engaged with the possibility of sliding through the loop 11 and is fixed longitudinally by its ends 12a to the casing 2, by means of seams 15.
Comme le montrent les figures, la sangle 12 passe derrière la traverse supérieure lia de la boucle 11, devant la traverse intermédiaire supérieure llb puis derrière les traverses intermédiaires inférieures lic et la traverse inférieure lld.As shown in the figures, the strap 12 passes behind the upper cross member 11a of the loop 11, in front of the upper intermediate cross member 11b then behind the lower intermediate cross members lic and the lower cross member lld.
La sangle 13, dite "sangle de réglage", est fixée au sac 1 par l'une 13a de ses extrémités, parallèlement à la sangle 12, et par la même couture 15 que celle fixant l'extrémité inférieure 12a de la sangle 12. La sangle 13 est engagée autour de la traverse intermédiaire inférieure llc et derrière la traverse inférieure lld, de sorte qu'elle revient sur elle-même après son passage dans la boucle 11. The strap 13, called the "adjustment strap", is fixed to the bag 1 by one 13a of its ends, parallel to the strap 12, and by the same seam 15 as that fixing the lower end 12a of the strap 12. The strap 13 is engaged around the lower intermediate cross member 11c and behind the lower cross member 11d, so that it returns to itself after it has passed through the loop 11.
La boucle 11 est donc en mesure d'autobloquer la sangle 13 lorsqu'elle s'étend sensiblement parallèlement à la paroi du sac 1 et à la libérer lorsqu'elle est soulevée. The loop 11 is therefore able to self-lock the strap 13 when it extends substantially parallel to the wall of the bag 1 and to release it when it is raised.
Le dispositif 1 est ainsi composé simplement de sangles 12,13 et d'une boucle 11, et est peu onéreux et facile à mettre en place sur le sac, par simple couture des sangles. The device 1 is thus simply composed of straps 12, 13 and a loop 11, and is inexpensive and easy to put on the bag, by simple stitching of the straps.
Il permet un réglage facile et rapide de la hauteur du point d'ancrage des bretelles 4, selon un grand nombre de positions possibles, par simple traction exercée sur l'extrémité libre de la sangle de réglage 13, cette sangle 13 permettant de limiter la course de la boucle 11 vers le sommet du sac 1, lorsque celui-ci est porté. It allows easy and quick adjustment of the height of the anchor point of the straps 4, according to a large number of possible positions, by simple traction exerted on the free end of the adjustment strap 13, this strap 13 making it possible to limit the stroke of the loop 11 towards the top of the bag 1, when the latter is worn.
Ainsi, la figure 2 montre la boucle 11 dans une position haute tandis que la figure 3 montre la boucle 11 dans une position basse, position dans laquelle elle est amenée par traction sur l'extrémité libre de la sangle 13.Thus, FIG. 2 shows the loop 11 in a high position while FIG. 3 shows the loop 11 in a low position, position in which it is brought by traction on the free end of the strap 13.
En outre, comme le montrent les figures, des rabats 20 sont fixés au sac 1 le long des bords longitudinaux des sangles 12,13. Ces rabats 20 comprennent des revêtements auto-agrippants complémentaires, et peuvent venir recouvrir la boucle 11 et les sangles 12,13. In addition, as shown in the figures, flaps 20 are fixed to the bag 1 along the longitudinal edges of the straps 12,13. These flaps 20 include complementary hook-and-loop coatings, and can cover the buckle 11 and the straps 12, 13.
Lorsqu'ils sont fixés deux à deux, ils permettent d'assurer un total confort de l'utilisateur et un parfait aspect visuel du sac.When attached two by two, they ensure total user comfort and a perfect visual appearance of the bag.
Ces rabats assurent également le maintien en position de la boucle 11 et de la sangle 13, en empêchant que la boucle puisse se déplacer en direction du fond du sac lorsque ce dernier n'est pas porté, et que la boucle 11 puisse se soulever et permettre un coulissement intempestif de la sangle 13 à travers elle. Ainsi, dans la position de la boucle 11 représentée à la figure 2, la paire de rabats 20 supérieure permet d'empêcher, lorsque ces rabats 20 sont accrochés l'un à l'autre, le déplacement de la boucle 11 vers le fond du sac, tandis que la paire de rabats 20 inférieure permet de maintenir l'extrémité libre de la sangle 13 plaquée contre le sac, pour empêcher tout coulissement intempestif. These flaps also ensure that the buckle 11 and the strap 13 are held in position, preventing the buckle from being able to move towards the bottom of the bag when the latter is not worn, and the buckle 11 from being able to lift and allow untimely sliding of the strap 13 through it. Thus, in the position of the loop 11 shown in FIG. 2, the upper pair of flaps 20 makes it possible to prevent, when these flaps 20 are hooked to each other, the displacement of the loop 11 towards the bottom of the bag, while the pair of lower flaps 20 keeps the free end of the strap 13 pressed against the bag, to prevent inadvertent sliding.
Claims (5)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9410021A FR2723522B3 (en) | 1994-08-09 | 1994-08-09 | ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS |
| PCT/FR1995/000933 WO1996004818A1 (en) | 1994-08-09 | 1995-07-11 | Anchoring device for the straps of a rucksack |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9410021A FR2723522B3 (en) | 1994-08-09 | 1994-08-09 | ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2723522A1 true FR2723522A1 (en) | 1996-02-16 |
| FR2723522B3 FR2723522B3 (en) | 1996-09-27 |
Family
ID=9466310
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9410021A Expired - Lifetime FR2723522B3 (en) | 1994-08-09 | 1994-08-09 | ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2723522B3 (en) |
| WO (1) | WO1996004818A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2806923A1 (en) * | 2000-04-03 | 2001-10-05 | Salomon Sa | SLIDING CLAMP FOR SPORTS GOODS |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101210722B1 (en) * | 2010-10-12 | 2012-12-10 | 백지숙 | Backpackers's chest melbang elevators |
| US10772410B2 (en) * | 2019-01-04 | 2020-09-15 | The North Face Apparel Corp. | Cinch pack |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2507877A1 (en) * | 1981-06-22 | 1982-12-24 | Millet Sacs | Rucksack with shoulder straps - has straps fixed to D-ring in channel between vertical pads on back and adjustable in height |
| GB8310324D0 (en) * | 1983-04-15 | 1983-05-18 | Karrimor Int Ltd | Rucksacks/knapsacks |
| CH667195A5 (en) * | 1985-09-13 | 1988-09-30 | Fuerst Ag Waedenswil | Rucksack with stepless positional adjustment - incorporates straps with hooked pile fastening system |
| FR2637785B1 (en) * | 1988-10-18 | 1990-11-23 | Lafuma Sa | PERFECTED BACKPACK |
| FR2677235B1 (en) * | 1991-06-06 | 1993-09-03 | Decathlon Production | DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITIONING OF BACKPACKS. |
| US5181638A (en) * | 1991-12-09 | 1993-01-26 | Mchale Daniel M | Backpack with independently adjustable stabilizing straps and shoulder pads |
| US5284279A (en) * | 1992-02-13 | 1994-02-08 | Modan Industries (1983) Ltd. | Backpack |
-
1994
- 1994-08-09 FR FR9410021A patent/FR2723522B3/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-07-11 WO PCT/FR1995/000933 patent/WO1996004818A1/en active Application Filing
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2806923A1 (en) * | 2000-04-03 | 2001-10-05 | Salomon Sa | SLIDING CLAMP FOR SPORTS GOODS |
| US6543097B2 (en) | 2000-04-03 | 2003-04-08 | Salomon S.A. | Slide fastening device for sports article, and sports article equipped with such device |
| DE10111924B4 (en) * | 2000-04-03 | 2014-05-22 | Salomon S.A.S. | Sliding clamping device for sporting goods |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2723522B3 (en) | 1996-09-27 |
| WO1996004818A1 (en) | 1996-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1457131B1 (en) | Carrying and adjusting device for a load | |
| EP0791310A1 (en) | Backpack | |
| FR2918252A1 (en) | SHORT COMPRISING A BELT BELT AUTOAGGRIPTING | |
| FR2516799A1 (en) | ARRANGEMENT FOR MOUNTING A THROUGH ANCHOR | |
| CH640120A5 (en) | CONVERTIBLE BAG. | |
| EP0612489B1 (en) | Backpack with a device for carrying skis | |
| FR2723522A1 (en) | ANCHORING DEVICE FOR BACKPACK STRAPS | |
| FR2819700A1 (en) | Rucksack carrying straps have lower ends connected by insert comprising sliding zone which engages sliding device in rucksack lower part | |
| EP0671190B1 (en) | Snowshoe | |
| CH678002A5 (en) | ||
| FR2507877A1 (en) | Rucksack with shoulder straps - has straps fixed to D-ring in channel between vertical pads on back and adjustable in height | |
| EP3476246B1 (en) | Chest strap | |
| FR2728446A1 (en) | Baby carrier with harness for carrying on back | |
| WO2014064387A1 (en) | Bag arranged to have shoulder-bag and backpack carrying configurations respectively | |
| FR2757751A1 (en) | Rucksack with opening closed by cord, used especially for mountaineering or trekking | |
| WO1995026659A1 (en) | Rucksack having one or more movable modules | |
| FR2708438A1 (en) | Backpack, especially for hiking and climbing. | |
| FR2571625A2 (en) | Device for transporting a pair of skis | |
| WO2022243637A1 (en) | Load transporting device equipped with a posture correction device | |
| WO1993024029A1 (en) | Rigid or soft baggage fitted with wheels and a handle | |
| FR2585940A1 (en) | Improvements to baby carriers | |
| EP0719513A1 (en) | Infant carrier | |
| FR2512658A1 (en) | Safety fastening for child's cot on vehicle seat - has rigid trough, in which are slots for retaining straps | |
| FR2703886A1 (en) | Rucksack which can be adapted to the wearer's morphology | |
| FR2666969A1 (en) | Belt for equipping and carrying a rucksack |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |