FR2548966A1 - BINDING METHOD FOR PACKAGING BOOKS AND DEVICE FOR APPLYING SAID METHOD - Google Patents

Abstract

PROCEDE COMPRENANT L'ENCOLLAGE, PAR EFFET THERMIQUE, DES BORDS FRONTAUX DU PAQUET DE FEUILLES A RELIER ET L'ASSEMBLAGE, AVEC DEUX PAGES DE COUVERTURE, AU DOS DE LIVRE RECOUVRANT LA SURFACE ENCOLLEE DU PAQUET DE FEUILLES. PROCEDE CARACTERISE EN CE QU'ON ASSEMBLE PAR COLLAGE UNE PREMIERE FEUILLE DE COUVERTURE 9 AVEC LE DOS DE LIVRE 1, 13, ON CONSTITUE UNE BANDE DE PRODUIT ADHESIF 12 DE LARGEUR EGALE A L'EPAISSEUR DU PAQUET DE FEUILLES 11 QU'ON ASSEMBLE PAR COLLAGE AVEC LE DOS DE LIVRE 1, 14 ET ON ASSEMBLE ENSUITE LE DOS 1, 15 AVEC LA SECONDE FEUILLE DE COUVERTURE 10, ON AMENE A FUSION PAR TRAITEMENT THERMIQUE L'ADHESIF DE LA BANDE 12 ET ON REALISE L'ASSEMBLAGE D'UN COTE DE LA BANDE AVEC LES BORDS ENCOLLES DU PAQUET DE FEUILLES 11 ET DE L'AUTRE COTE AVEC LE DOS DE LIVRE ENCOLLE 1, 14. PROCEDE APPLICABLE A UNE RELIURE RAPIDE ET SOLIDE DE LIASSES DE FEUILLES, DE BROCHURES, OU DE FEUILLETS DE LIVRES.PROCESS INCLUDING THE GLUING, BY THERMAL EFFECT, OF THE FRONT EDGES OF THE PACK OF SHEETS TO BE BOUND AND THE ASSEMBLY, WITH TWO COVER PAGES, ON THE BACK OF THE BOOK COVERING THE GLUED SURFACE OF THE PACK OF SHEETS. PROCESS CHARACTERIZED IN THAT A FIRST COVER SHEET 9 IS ASSEMBLED BY GLUING WITH THE BACK OF BOOK 1, 13, A BAND OF ADHESIVE PRODUCT 12 IS CONSTITUTED WITH A WIDTH EQUAL TO THE THICKNESS OF THE PACKAGE OF SHEETS 11 WHICH IS ASSEMBLED BY BONDING WITH THE BACK OF BOOK 1, 14 AND THEN WE ASSEMBLE THE BACK 1, 15 WITH THE SECOND COVER SHEET 10, WE MAKE A FUSION BY HEAT TREATMENT THE ADHESIVE OF STRIP 12 AND WE ASSEMBLE ONE SIDE OF THE BAND WITH THE GLUED EDGES OF THE PACK OF SHEETS 11 AND OF THE OTHER SIDE WITH THE BACK OF THE BOOK GLUED 1, 14. APPLICABLE PROCESS FOR A QUICK AND SOLID BINDING OF STUDS OF SHEETS, BROCHURES, OR SHEETS OF BOOKS.

Description

La présente invention concerne un procédé de reliure pour la confection deThe present invention relates to a binding method for the manufacture of

livres, de brochures, ou analogues (dénommés dans ce qui suit, par simplification sous la désination de "livres"), à l'aide d'un encollage préalable, sous 5 l'effet de la chaleur, des bords frontaux des feuilles à relier tournés du côté du dos du livre, en assemblage, avec deux pages de couverture, avec le dos du livre fini recouvrant la surface encollée De tels procédés sont connus dans la  books, pamphlets, or the like (hereinafter referred to, for simplification under the term "books"), by means of heat-gluing, of the front edges of the sheets to be connect turned on the back side of the book, in assembly, with two cover pages, with the back of the finished book covering the glued surface Such processes are known in the

technique sous le nom de procédé "Lumbeck".  technique as the "Lumbeck" process.

Dans cette opération de reliure sans fils et par collage de livres et brochures, des feuilles individuelles ou des feuillets préalablement pliés sont réunis en blocs au moyen d'un produit adhésif ou colle approprié Dans un procédé Lumbeck connu de ce genre, on procède de telle sorte qu'on 15 met à la disposition du praticien des cahiers qui sont formés, en une seule pièce, par les deux feuilles de couverture et le dos du livre Le dos est enduit, du côté intérieur, avec une couche de colle ou d'adhésif, sur laquelle les bords frontaux des feuilles à coller sont appliqués à pression Ces bords  In this operation of wireless binding and by gluing books and brochures, individual sheets or previously folded sheets are joined together in blocks by means of an adhesive or suitable adhesive In a known Lumbeck process of this kind, one proceeds from such so that one makes available to the practitioner notebooks which are formed, in one piece, by the two sheets of cover and the back of the book The back is coated, on the inner side, with a layer of glue or adhesive, on which the front edges of the sheets to be glued are applied to pressure These edges

sont ainsi reliés et maintenus par collage avec le dos du livre.  are thus connected and maintained by gluing with the back of the book.

L'inconvénient important de ce procédé réside en ce que l'unité primaire constituée par les deux couvertures et le dos du livre ne convient que pour la reliure d'un paquet de feuilles d'épaisseur déterminée Etant donné qu'une telle reliure Lumbeck n'est pas restreinte à la confection de livres, mais doit être utilisée également et surtout pour des documents d'universités, d'écoles, et d'entreprises moyennes, et industrielles de grande taille, avec, dans chaque cas, des épaisseurs de liasses de feuilles différentes, elle exige le stockage désavantageux d'unités préfabriquées avec des épaisseurs de dos différentes Ce stockage se trouve encore multiplié par la nécessité de prévoir en réserve des unités avec des couvertures-de hauteurs et/ou de largeurs différentes en 35 correspondance avec les dimensions des liasses de feuilles à relier Ainsi, le domaine d'application du procédé et des  The important disadvantage of this method is that the primary unit consisting of the two covers and the back of the book is only suitable for binding a packet of sheets of determined thickness As such a binding Lumbeck n is not restricted to book-making, but should be used equally and especially for university, school, and medium-sized, and large-sized industrial documents, with, in each case, bundle thicknesses of different sheets, it requires the disadvantageous storage of prefabricated units with different back thicknesses. This storage is further multiplied by the need to provide spare units with covers-of different heights and / or widths in correspondence with the dimensions of the bundles of sheets to be bound Thus, the field of application of the process and the

moyens décrits plus haut se trouve en pratique considérablement limité.  The means described above is in practice considerably limited.

La présente invention a pour but de réaliser un pro-  The object of the present invention is to provide a

2 25489662 2548966

cédé du type ci-dessus permettant la reliure, avec des frais  yielded the type above for binding, with charges

réduits, de livres, brochures, et analogues, ayant des dimensions de dos différentes.  reduced, books, brochures, and the like, having different back dimensions.

Ce problème est résolu par le procédé conforme à l'invention, caractérisé en ce qu'on réalise tout d'abord, de préférence par collage, l'assemblage d'une première couverture avec le dos de livre de telle sorte que soit réalisée une plaque ou bande d'adhésif correspondante dans sa largeur à l'épaisseur de la pile de feuilles et reliée au dos de livre, 10 et on relie ensuite le dos de livre avec la seconde feuille de couverture, de préférence par collage, et application de chaleur pour provoquer la fusion de la bande de colle, qui a  This problem is solved by the method according to the invention, characterized in that first of all, preferably by gluing, the assembly of a first cover with the back of book so that a plate or adhesive strip corresponding in width to the thickness of the stack of sheets and connected to the book back, 10 and then the book back is connected to the second cover sheet, preferably by gluing, and application of heat to cause the fusion of the glue strip, which has

pour effet, sur l'autre face de la bande, l'enduction d'adhésif sur les bords frontaux des feuilles et leur liaison avec 15 le dos du livre.  for effect, on the other side of the strip, the adhesive coating on the front edges of the sheets and their binding with the back of the book.

Grâce à l'adaptation de la largeur de la bande de colle à l'épaisseur du paquet de feuilles à encoller, il est possible, de manière simple et économique, d'adapter l'opération aux conditions particulières éventuelles, c'est-à-dire 20 à l'épaisseur du paquet de feuilles ou à l'épaisseur du livre ou de la brochure Les inconvénients mentionnés, c'est-à-dire les exigences accrues d'espace et de dépense de réserve de stockage, dans les procédés connus sont ici évités Cela concerne non seulement l'épaisseur du dos, mais également le 25 format des couvertures du livre à former L'invention est alors particulièrement avantageuse lorsque des exemplaires individuels ou de nombre réduit doivent être fabriqués, ainsi que cela est le cas dans les institutions, universités, écoles, etc Suivant une autre caractéristique de l'invention, avant le début de l'action de chaleur, on insère entre la première feuille et la dernière feuille du paquet ou liasse de feuilles, et chacune des couvertures qui doivent s'appliquer sur elles, une feuille préalable supplémentaire qui est reliée 35 au bord de la couverture tourné vers le dos, sur toute la longueur de ce bord de telle sorte qu'elle s'oppose à la pénétration de colle dans la fente formée le long de ce bord et de la feuille de couverture en question On évite ainsi que, sous l'effet du chauffage de fusion de la colle, entre la première  By adapting the width of the glue strip to the thickness of the package of sheets to be glued, it is possible, in a simple and economical way, to adapt the operation to the particular conditions that are possible, that is to say 20 to the thickness of the bundle of sheets or the thickness of the book or brochure The disadvantages mentioned, that is to say the increased requirements of space and storage reserve expenditure, in the processes This relates not only to the thickness of the back, but also to the format of the covers of the book to be formed. The invention is then particularly advantageous when individual or reduced copies must be made, as is the case. in institutions, universities, schools, etc. According to another characteristic of the invention, before the beginning of the action of heat, is inserted between the first sheet and the last sheet of the packet or bundle of leaves, and each of the covers which must be applied to them, an additional front sheet which is connected to the edge of the cover turned towards the back, along the entire length of this edge so that it is opposed to the penetration of glue in the slot formed along this edge and the cover sheet in question It is thus avoided that, under the effect of glue melting heating, between the first

3 2548966 '3 2548966 '

feuil e dtl paquet de feuilles et la couverture supérieure, ainsi qu'entre la dernière feuille et la couverture inférieure, de la colle d'adhésif se glisse et fasse adhérer la feuille en question à la feuille de couverture Lors de l'u5 tilisation de couvertures en carton dur ou en matériau semidur, se poserait sans cela le problème consistant en ce que  the sheet of paper and the top cover, as well as between the last sheet and the bottom cover, adhesive glue slips and adheres the sheet in question to the cover sheet When using covers made of cardboard or semidur material, without this there would be the problem that

les feuilles du paquet ne pourraient plus être recourbées.  the leaves of the package could no longer be bent.

Grâce à cette caractéristique la première et la dernière feuille du paquet peuvent bien encore se trouver collées en 10 partie avec cette feuille supplémentaire intermédiaire, mais celle-ci est flexible par elle- même, de telle sorte que la  Thanks to this feature, the first and last sheets of the package may still be bonded in part with this intermediate supplementary sheet, but this sheet is flexible on its own, so that the

flexibilité de la première et de la dernière feuilles reste conservée Ce genre de feuille intermédiaire est effectivement déjà connu dans la technique de reliure Mais, dans le 15 cas présent elles ont la fonction spéciale d'éviter les inconvénients mentionnés pour le procédé conforme à l'invention.  flexibility of the first and last sheets remains preserved This kind of intermediate sheet is actually already known in the binding technique. But in the present case they have the special function of avoiding the disadvantages mentioned for the process according to the present invention. invention.

L'invention s'étend également à un dispositif pour  The invention also extends to a device for

l'application du procédé défini ci-dessus Le problème qui se pose alors est de réaliser ce dispositif d'une manière écono20 mique et favorable pour le travail de reliure.  the application of the method defined above The problem that arises then is to realize this device in an economical and favorable manner for the binding work.

A cet effet, le dispositif conforme à l'invention est caractérisé par la prévision de dos de livre pourvus d'une couche d'adhésif, en forme de bandes qui sont flexibles et possèdent une certaine résistance au déchirement et de ban25 des de produit adhésif dont la colle est compatible avec celle des dos de livre Ces bandes de dos, ainsi que les bandes de produit adhésif peuvent être fabriquées avec de faibles dépenses et elles peuvent sans difficulté être découpées par l'utilisateur dans les dimensions éventuellement nécessaires. 30 Cela peut encore être facilité, conformément à l'invention, en prévoyant que les bandes et les feuilles sont pourvues chacune de lignes ou marques de repères espacées entre elles à la même distance Ces lignes ou marques peuvent être réalisées  For this purpose, the device according to the invention is characterized by the provision of book backs provided with an adhesive layer, in the form of strips which are flexible and have a certain resistance to tearing and adhesives. The backing strips, as well as the strips of adhesive product can be manufactured with low expenses and they can without difficulty be cut by the user in the dimensions possibly necessary. This can be further facilitated, in accordance with the invention, by providing that the strips and sheets are each provided with lines or marks of marks spaced apart at the same distance. These lines or marks can be made

comme des rainures ou des encoches.like grooves or notches.

La mise en place des couvertures sur la bande s'effectue sans problème par simple pression Après cette mise en place dans le dispositif de la bande d'adhésif découpée à longueur et la liaison correspondante de la seconde couverture avec la bande, l'opération de reliure proprement dite, du type 2548966 i "Lumbeck" peut être effectuée Il est à mentionner encore que le châssis et les bandes d'adhésif peuvent être découpés, non seulement à la largeur désirée correspondant à l'épaisseur du  The placing of the covers on the strip is easily effected by simple pressure After this installation in the device of the strip of adhesive cut to length and the corresponding connection of the second cover with the strip, the operation of It should be further noted that the frame and strips of adhesive can be cut, not only to the desired width corresponding to the thickness of the thickness of the binder.

livre ou de la brochure, mais également à la longueur néces5 saire.  book or pamphlet, but also at the necessary length.

Conformément à l'invention, les bandes destinées à former le dos du livre sont en tissus textiles pouvant être découpés aux dimensions désirées, qui présentent sur une face une couche d'adhésif dur, qui est recouverte par une feuille 10 protectrice arrachable Ces bandes flexibles sont avantageuses, non seulement lors de la fabrication de livres ou brochures, mais encore dans l'emploi ultérieur avec ouvertures et fermetures répétées du livre Elles doivent posséder une  According to the invention, the strips intended to form the back of the book are textile fabrics which can be cut to the desired dimensions, which have on one side a hard adhesive layer, which is covered by a tear-off protective sheet. are advantageous, not only in the manufacture of books or brochures, but also in the subsequent use with repeated openings and closings of the book They must have a

très haute résistance au déchirement, pour donner au livre une 15 durée de vie suffisante.  very high tear strength, to give the book a sufficient life.

La feuille qui forme l'adhésif possède une consistance telle qu'elle puisse être découpée en bandes de la largeur et de la longueur désirées Il a été constaté qu'une épaisseur de 1 à 2 millimètres (non exclusive) pour ces bandes 20 ou feuilles d'adhésif, d'une part, était suffisante pour la reliure, et, d'autre part, était facilement découpable par un personnel non qualifié, le cas échéant au moyen d'une lame de couteau.  The sheet which forms the adhesive has a consistency such that it can be cut into strips of the desired width and length. It has been found that a thickness of 1 to 2 millimeters (not exclusive) for these strips or sheets Adhesive, on the other hand, was sufficient for binding, and, on the other hand, was easily cut by unqualified personnel, if necessary by means of a knife blade.

L'adhésif est constitué, suivant un mode de réalisa25 tion préférentiel, par une matière susceptible de fusion.  The adhesive consists, in a preferred embodiment, of a meltable material.

Après mise en place du paquet de feuilles sur une portion de dos de la bande, en particulier une bande de matière textile, il est possible pour l'utilisateur de donner également à la bande adhésive la largeur correspondante Il 30 est possible ensuite de la séparer par cassure le long des rainures mentionnées plus haut ou de la sectionner le long de  After placing the package of sheets on a back portion of the strip, in particular a strip of textile material, it is possible for the user to also give the adhesive strip the corresponding width It is possible then to separate it by breaking along the grooves mentioned above or sectioning it along

ces marquages.these markings.

D'autres particularités et caractéristiques de l'invention résulteront d'un exemple de réalisation décrit ci35 après et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une bande de textile pour l'application du procédé de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe par II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en plan d'une feuille de matière adhésive; la figure 4 est une vue en coupe par IV-IV de la figure 3; la figure 5 est une vue partielle d'un livre ou d'une brochure à relier conformément à l'invention, vu en coupe longitudinale, avant l'application de la chaleur; la figure 6 est une vue en coupe suivant la figure 5 après application de la chaleur, et la figure 7 montre une variante de réalisation de l'invention.  Other features and characteristics of the invention will result from an embodiment described hereinafter and shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a plan view of a textile strip for the application of the method of the invention; Figure 2 is a sectional view through II-II of Figure 1; Fig. 3 is a plan view of a sheet of adhesive material; Figure 4 is a sectional view through IV-IV of Figure 3; Figure 5 is a partial view of a book or booklet to be connected according to the invention, seen in longitudinal section, before the application of heat; Figure 6 is a sectional view according to Figure 5 after application of heat, and Figure 7 shows an alternative embodiment of the invention.

Le dispositif conforme à l'invention est tout d'abord décrit ci-après.  The device according to the invention is firstly described below.

Une bande flexible 1 est constituée, dans cet exem15 ple de réalisation, par un tissu de textile 2, une couche d'adhésif dur 3 appliquée sur elle, et recouverte par une feuille protectrice arrachable 4 Dans la figure 2, la vue en coupe montre, pour des raisons de plus grande clarté du dessin, des couches 2 et 4 plus épaisses qu'elles ne sont en réalité. 20 La bande 1 est pourvue de hachures imprimées sur elle, formées de lignes longitudinales 5 régulièrement espacées entre elles et/ou de lignes transversales 6 également espacées Dans le  In this embodiment, a flexible strip 1 consists of a fabric of textile 2, a layer of hard adhesive 3 applied to it, and covered by a tear-off protective sheet 4 In FIG. 2, the sectional view shows , for reasons of greater clarity of the drawing, layers 2 and 4 thicker than they are in reality. Strip 1 is provided with hatches printed on it, formed of longitudinal lines 5 regularly spaced from each other and / or of equally spaced transverse lines 6

cas de prévision de lignes longitudinales et également de lignes transversales, les espacements sont les mêmes de telle 25 sorte que les lignes forment ensemble des carrés.  In the case of forecasting longitudinal lines and also transverse lines, the spacings are the same in such a way that the lines together form squares.

Il est évident que les bandes mentionnées ci-dessus sont flexibles et présentent une résistance au déchirement  It is obvious that the aforementioned belts are flexible and have a tear resistance

suffisante pour assurer la liaison de reliure et pour l'utilisation ultérieure du livre relié.  sufficient for the binding binding and for the subsequent use of the bound book.

Les figures 3 et 4 montrent une feuille 7 constituée en une matière adhésive qui est compatible avec l'adhésif dur 3 de la bande 1 Cette feuille peut être totalement rigide, ou présenter une certaine élasticité Ici également sont prévues des lignes de quadrillage 5 ',6 ' du même genre que celles des figures 1 et 2 En particulier, les distances entre les lignes ' et 6 ' sont identiques à celles prévues entre les lignes 5 et 6, ce qui doit faciliter l'application du procédé expliquée dans la suite En vue de faciliter le découpage à dimensions, le cas échéant une séparation par brisure, de la feuille 7, sur la largeur, et éventuellement sur la longueur des bandes de produit adhésif, les lignes de quadrillage 5 ' et 6 ' peuvent être constituées par des rainures La feuille 7 est, de préférence, constituée en un adhésif à fusion thermique d'une épaisseur d égale à 1 à 2 millimètres. Dans les figures 5 et 6, les références 9 et 10 désignent respectivement les couvertures du livre, de la brochure, ou analogue La matière de cette couverture peut être quelconque, et elle doit seulement convenir pour une liaison 10 de collage avec la couche d'adhésif dur 3 de la bande 1 La référence 11 désigne le paquet de feuilles à relier et la référence 12 désigne une bande de produit adhésif, qui a été  Figures 3 and 4 show a sheet 7 made of an adhesive material which is compatible with the hard adhesive 3 of the strip 1 This sheet may be completely rigid, or have some elasticity Here also are provided 5 'grid lines, 6 'of the same kind as those of Figures 1 and 2 In particular, the distances between the lines' and 6' are identical to those provided between the lines 5 and 6, which should facilitate the application of the method explained in the following. In order to facilitate the size cutting, if necessary a breaking separation, of the sheet 7, over the width, and possibly the length of the strips of adhesive product, the grid lines 5 'and 6' may be constituted by grooves The sheet 7 is preferably made of a thermal fusion adhesive with a thickness equal to 1 to 2 millimeters. In FIGS. 5 and 6, the references 9 and 10 denote respectively the covers of the book, the booklet, or the like. The material of this cover may be of any kind, and it must only be suitable for a bonding bond with the layer of hard adhesive 3 of the strip 1 The reference 11 designates the bundle of sheets to be bonded and the reference numeral 12 denotes a band of adhesive product, which has been

découpée dans la feuille 7 décrite ci-dessus.  cut into the sheet 7 described above.

Le mode de travail avec le dispositif conforme à 15 l'invention est le suivant: Les feuilles ou plaques de couverture 9 et 10 sont choisies en correspondance avec les dimensions des feuilles 11 à relier ou, éventuellement, découpées en de telles dimensions La bande 1 de longueur correspondante est alors col20 lée avec ses ailes latérales 13 sur la première couverture 9 (après arrachement de la feuille protectrice) Par dressage en position debout du paquet de feuilles 11, avec ses bords frontaux 11 ' sur la zone 14 de la bande 1, on repère la largeur b du paquet de feuilles à l'aide des lignes de quadril25 lage A ce moment, la bande d'adhésif 12 n'est pas encore en place, ni même constituée Cette bande 12 est alors découpée, au moyen des rainures 5 ' et 6 ' de la feuille 7, en correspondance avec la largeur b du dos de livre, et elle est appliquée sur la face 14 du dos qui est tournée vers le paquet de 30 feuilles 11, étant maintenue dans cette position par son adhésif dur La longueur de la bande et la largeur de l'enduit adhésif sont alors découpées en correspondance avec la longueur de la couverture et la hauteur du livre Ensuite, la seconde couverture 10 est mise en place dans la position re35 présentée dans la figure 5 et la seconde aile latérale 15 de la bande de tissu textile 1 est appliquée par pression sur la face extérieure de la couverture 10, étant ainsi collée avec elle, la feuille de protection arrachable ayant été retirée  The mode of operation with the device according to the invention is as follows: The sheets or cover plates 9 and 10 are chosen in correspondence with the dimensions of the sheets 11 to be connected or, optionally, cut into such dimensions. of corresponding length is then glued with its lateral wings 13 on the first cover 9 (after tearing of the protective sheet) by erecting in standing position the bundle of sheets 11, with its front edges 11 'on the zone 14 of the strip 1 the width of the bundle of sheets is determined by means of the quadrilateral lines. At this time, the strip of adhesive 12 is not yet in place or even constituted. This strip 12 is then cut, by means of grooves 5 'and 6' of the sheet 7, corresponding to the width b of the book spine, and it is applied on the face 14 of the back which is turned towards the pack of 30 sheets 11, being held in this position by its Membersh p The length of the strip and the width of the adhesive coating are then cut in correspondence with the length of the cover and the height of the book. Next, the second cover 10 is put in place in the position re35 shown in FIG. and the second lateral flange 15 of the textile web 1 is pressure-applied to the outer face of the cover 10, thus being bonded thereto, the tear-off protective sheet having been removed

de la zone de dos 14 et des ailes 15.  of the back area 14 and wings 15.

La partie de dclos du livre ou de la brochure ainsi formé est alors soumise à un traitement thermique La bande de produit adhésif 12 fond et forme ainsi l'assemblage de reliure par collage 12 ' du paquet de feuilles 11, et en même temps son collage avec la partie 14 de la bande 1 pour former le dos du livre La température de traitement est, de préférence, comprise entre 160 et 180 C. Dans la forme de réalisation représentée dans la figure 7, il est prévu, entre la couverture antérieure 9 et 10 la couverture postérieure 10, le paquet de feuilles 11 Les éléments 1 et 12 à 15 sont identiques à ceux des exemples précédents Cependant, entre la première feuille 15 et la dernière feuille 17 du paquet de feuilles, d'une part, et la couverture antérieure 9 et la couverture postérieure 10, d'autre part, est prévue, chaque fois, une feuille supplémentaire intermédiaire 18 et 19 Sur son bord inférieur 18 ' et 19 ' chaque feuille supplémentaire 18 et 19 s'étend sur toute la longueur du bord 9 ' et 10 ' de la couverture en question tourné vers le dos En outre, chaque feuille supplémentaire  The part of the enclosure of the book or the booklet thus formed is then subjected to a heat treatment. The strip of adhesive product 12 melts and thus forms the bonding assembly by gluing 12 'of the packet of sheets 11, and at the same time its bonding. with the portion 14 of the strip 1 to form the back of the book The treatment temperature is preferably between 160 and 180 C. In the embodiment shown in Figure 7, there is provided between the front cover 9 and the back cover 10, the package of sheets 11 The elements 1 and 12 to 15 are identical to those of the previous examples However, between the first sheet 15 and the last sheet 17 of the sheet package, on the one hand, and the anterior cover 9 and the posterior cover 10, on the other hand, is provided, each time, an additional intermediate sheet 18 and 19 On its lower edge 18 'and 19' each additional sheet 18 and 19 extends over the length of the edge 9 'and 10' of the cover in question turned to the back In addition, each additional sheet

18 et 19 est appliquée par son bord 18 ' et 19 ' avec un rabattement 18 '' et 19 '' vers l'intérieur, sur une feuille 20 et 21 collée avec la face intérieure de couverture en question.  18 and 19 is applied by its edge 18 'and 19' with a drawdown 18 "and 19" inwards, on a sheet 20 and 21 glued with the inner cover face in question.

Par cette disposition, l'adhésif 12, sous l'effet de la chaleur, ne peut pas se répandre et s'introduire dans la fente 25 23, 24 entre les feuilles 16, 18 et 17, 19 risquant-alors de  By this arrangement, the adhesive 12, under the effect of heat, can not spread and enter the slot 23 23, 24 between the sheets 16, 18 and 17, 19 risking then-of

coller directement la première et la dernière feuille du paquet de feuilles 11 avec la face intérieure de la couverture.  directly paste the first and the last sheet of the packet of sheets 11 with the inner face of the cover.

Cette feuille supplémentaire peut également être pourvue, le  This additional sheet may also be provided with

long du bord 18 ', d'un double pli, dont une moitié forme la 30 feuille elle-même et l'autre est collée avec la face intérieure de la couverture.  along the edge 18 ', a double fold, of which one half forms the sheet itself and the other is glued with the inner face of the cover.

Les feuilles 11 peuvent être non seulement des  The sheets 11 can be not only

feuilles individuelles, mais des feuillets pliés en zig-zag.  individual leaves, but folded zig-zag leaflets.

RE V E N D I CA TI ON SRE V E N D I CA TI ON S

1 Procédé pour la confection de livres, brochures, ou analogues, par un collage obtenu par application de chaleur, des bords frontaux des feuilles du livre tournés vers le dos du livre, auquel-cas sont prévus deux feuilles de couverture et le dos de livre, qui recouvre la partie collée des bords de feuilles, et qui est ainsi assemblé avec le livre fini, procédé caractérisé en ce que tout d'abord une 10 des feuilles de couverture ( 9) est assemblée avec le dos de livre ( 1, 13), de préférence par collage, en ce qu'on constitue, une bande de produit adhésif ( 12) de largeur correspondant à l'épaisseur du paquet-de feuilles à relier ( 11) qu'on assemble avec le dos de livre ( 1, 14), et, ensuite, en ce que 15 le dos de livre ( 1, 15) est assemblé, de préférence par collage, avec la seconde feuille de couverture ( 10), et en ce qu'on amène à fusion, par traitement thermique, l'adhésif de  1 Process for the preparation of books, pamphlets, or the like, by gluing obtained by applying heat, the front edges of the sheets of the book facing towards the back of the book, in which case there are provided two sheets of cover and the back of book covering the bonded portion of the leaf edges, and which is thus assembled with the finished book, characterized in that firstly one of the cover sheets (9) is assembled with the book back (1, 13 ), preferably by gluing, in that constitutes an adhesive strip (12) of width corresponding to the thickness of the bundle of sheets to be connected (11) which is assembled with the back of the book (1). 14), and thereafter in that the book spine (1, 15) is assembled, preferably by gluing, with the second cover sheet (10), and in that it leads to fusion, by heat treatment, the adhesive

la bande ( 12), et on réalise l'assemblage d'un côté de la bande avec l'encollage des bords frontaux des feuilles ( 11) et 20 de l'autre côté de la bande avec l'encollage du dos ( 1, 14).  the strip (12), and one side of the strip is bonded with the seaming of the front edges of the sheets (11) and on the other side of the strip with the sizing of the back (1, 14).

2 Procédé suivant la revendication 1, caractérisé  Process according to Claim 1, characterized

en ce que avant de commencer le traitement thermique, on interpose, entre la première feuille ( 16) et la dernière feuille ( 17) du paquet de feuilles à relier ( 11), d'une part, et la 25 feuille de couverture correspondante, d'autre part, une feuille supplémentaire ( 18, 19) qui est reliée, sur toute sa longueur avec le bord de la couverture ( 9 ' et 10 ') tourné vers le dos du livre ( 1), et qui recouvre, le long de ce bord, la fente entre lui et la feuille de couverture correspondante, afin 30 de s'opposer à une pénétration de la colle ( 12).  in that before starting the heat treatment, between the first sheet (16) and the last sheet (17) of the bundle of sheets to be bonded (11) is interposed, on the one hand, and the corresponding cover sheet, on the other hand, an additional sheet (18, 19) which is connected, along its length with the edge of the cover (9 'and 10') facing the back of the book (1), and which covers, along from this edge, the slot between it and the corresponding cover sheet, so as to oppose penetration of the glue (12).

3 Dispositif pour l'application du procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé  Device for the application of the method according to one of Claims 1 or 2, characterized

par des dos de livre ( 1) en forme de bandes, pourvus d'un produit adhésif dur ( 3), qui sont flexibles et présentent une 35 certaine résistance au déchirement, et par des bandes de matière adhésive ( 12) compatible avec le produit adhésif des bandes. 4 Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les bandes ( 1), qui forment le dos de livre sont en tissu textile découpable aux dimensions désirées, qui présentent sur une face, une couche d'adhésif ( 3), qui  by tape-shaped book backs (1), provided with a hard adhesive product (3), which are flexible and have a certain resistance to tearing, and by strips of adhesive material (12) compatible with the product adhesive strips. 4 Apparatus according to claim 3, characterized in that the strips (1) which form the back of the book are cutable textile fabric to the desired dimensions, which have on one side, a layer of adhesive (3), which

est recouverte par une feuille de protection arrachable ( 4).  is covered by a tear-off protective sheet (4).

Dispositif suivant l'une quelconque des reven5 dications 3 ou 4, caractérisé en ce que la feuille ( 7) qui forme la matière adhésive possède une consistance telle qu'elle peut être découpée en bandes de la largeur et de la  Device according to any one of Claims 3 or 4, characterized in that the sheet (7) which forms the adhesive material has a consistency such that it can be cut into strips of the width and width

longueur désirées.desired length.

6 Dispositif suivant l'une quelconque des reven10 dications 3 à 5, caractérisé en ce que les bandes de matière adhésive ( 12) ainsi que la feuille ( 7) ont une épaisseur qui  6 Apparatus according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the strips of adhesive material (12) and the sheet (7) have a thickness which

est comprise entre 1 et 2 millimètres.  is between 1 and 2 millimeters.

7 Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'adhésif est un pro15 duit susceptible de fusion.  Apparatus according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the adhesive is a fusionable product.

8 Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que les bandes ( 1) et les feuilles ( 7) sont pourvues chacune de lignes de repère ou de marquage ( 5, 6; 5 ', 6 ') présentant la même distance d'espa20 cement.  8 Device according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the strips (1) and the sheets (7) are each provided with marker or marking lines (5, 6, 5 ', 6') having the same spacing distance.

9 Dispositif suivant la revendication 8,-caractérisé en ce que les lignes de repère ou de marquage sont constituées par des rainures ou des encoches ( 8).  9 Apparatus according to claim 8, characterized in that the marking or marking lines are constituted by grooves or notches (8).