FR2546561A1 - Device for fixing a panel onto a structure - Google Patents

Abstract

Device for fixing a panel 2 onto a structure 1, the opposing faces carrying profiled members 3 used to fix them. According to one embodiment, the profiled members 3 comprise at least one fixing plate 4 on which there is fixed perpendicularly a web 5 carrying at its end two opposite flanges 6, 7 inclined towards the plate 4. A fixing part is placed between the profiled members of the panel and those of the structure and consists of at least two plane portions 9, 10 having the same axis and forming between them an angle equal to the angle between the planes of the webs of the profiled member fixed to the panel and of the profiled member fixed to the structure. The opposite edges of the plane portions 9, 10 bear notches 11 interacting with the flanges 6, 7 of the profiled members.

Description

L'inventif concerne un dispositif de fixation d'un panneau sur une structure, constitue par des profilés fixés sur les faces en regard des panneaux et ae la structure0
La construction des maisons individuelles ou collectives, confrontée à des problèmes de prix de revient et de rapidité de construction, s'est orientée vers les solutions de préfabrication totale ou partielle. C'est ainsi qu'en dehors de l'utilisation de murs porteurs ou de cloisons préfabriquées on on développe de plus en plus et m8me pour les construc- tions traditionnelles l'usage d'éléments de revêtement ou de torture prets à poser.The inventive relates to a device for fixing a panel to a structure, constituted by profiles fixed on the opposite faces of the panels and to the structure.
The construction of individual or collective houses, faced with problems of cost price and speed of construction, was oriented towards total or partial prefabrication solutions. Thus, apart from the use of load-bearing walls or prefabricated partitions, there is more and more development, even for traditional constructions, of the use of ready-to-install covering or torture elements.

On connaît dejg des éléments de bardage utilises non seulement comme revêtement décoratif mais comme support de matériau isolante C'est ainsi que le brevet français 2.186.590 décrit des e'lments de bardage plus particulièrement adaptes à maintenir un panneau isolant. Ils sont constitués d'une coquille métallique comportant des nervures parallèles susceptibles Je a'appuyer contre des traverses porteuses. Les éléments sont fixes par des pattes formes de deux parties parallbles reliées par une barre perpendiculaire, une des parties pénétrant par poinçonnage dans l'élément de bardage l'autre partie étant fixée par tout moyen sur la traverse porteuse.Ce dispositif nécessite donc une fixation des pattes de maintien après que le panneau ait été mis en place et fixé au panneau précédent par bande adhésive. Généralement les pattes sont fixées par des vis, d'où nécessité de percer et de tarauder la traverse porteuse ce qui est une opération relativement longue et souvent peu aisée sur chantier. We already know cladding elements used not only as a decorative covering but as an insulating material support. This is how French patent 2,186,590 describes cladding elements more particularly suitable for holding an insulating panel. They consist of a metal shell comprising parallel ribs capable of pressing against load-bearing sleepers. The elements are fixed by lugs in the form of two parallel parts connected by a perpendicular bar, one of the parts penetrating by punching into the cladding element the other part being fixed by any means on the supporting crosspiece. This device therefore requires fixing holding tabs after the panel has been put in place and fixed to the previous panel by adhesive tape. Generally the legs are fixed by screws, hence the need to drill and tap the carrier crosspiece which is a relatively long operation and often not easy on site.

On connais d'autre part du brevet des
EUA 30373.534 concernant la réalisation d'une. toiture métallique, dans lequel des chevrons métalliques, fixés sur une sous face, constituent des caissons susceptibles de recevoir une couverture métallique. Les chevrons portent sur leur face supérieure des languette a fixées à des distances déterminées par la hauteur de pureau des éléments de couverture, les languettes de chaque chevron étant alignées horizontalement par rapport aux languettes des autres chevrons. Ces languettes sont prévues pour se loger dans des ouvertures prévues dans la base d'un profilé métallique en L formant liteau contre laquelle elles sont rabattues.We also know of the patent for
EUA 30373.534 concerning the realization of a. metal roof, in which metal rafters, fixed on an underside, constitute boxes capable of receiving a metal cover. The rafters carry on their upper face of the tongues fixed at distances determined by the height of post of the cover elements, the tongues of each chevron being aligned horizontally with respect to the tongues of the other rafters. These tabs are intended to be housed in openings provided in the base of a metal L-shaped profile forming a batten against which they are folded.

Ce système simplifie les opérations de pose mais nécessite la constance des distances entre chevrons, et ne peut Atre utili86 que pour une hauteur de pureau donnée. La fixation du.liteau ne peut se faire que sur des éléments de structure qui lui sont perpendiculaires. La fixation sur des coupes biaises, des noues, des arttiers, ou tout autre support non perpendiculaire aux liteaux est impossible. This system simplifies the laying operations but requires the constancy of the distances between rafters, and can only be used for a given column height. The fixing of the bed can only be done on structural elements which are perpendicular thereto. Fixing on bias cuts, valleys, artisans, or any other support not perpendicular to the battens is impossible.

L'invention vise à la réalisation d'un dispositif de fixation d'un panneau sur une structure quelle que soit la position ou l'entraxe des profilés de la structure par rapport à ceux du panneau. The invention aims to produce a device for fixing a panel to a structure whatever the position or the distance between the profiles of the structure relative to those of the panel.

L'invention est remarquable en ce que le dispositif comprend des profilés fixés sur les faces du regard des panneaux et de la structure et une pièce de fixation susceptible de coopérer.avec les profilés fixés sur le panneau et la structure, ladite pièce comportant deux parties opposées de même axe s'enclan- chant dans les profilés. The invention is remarkable in that the device comprises profiles fixed to the faces of the manhole of the panels and of the structure and a fixing part capable of cooperating with the profiles fixed to the panel and the structure, said part comprising two parts. opposites of the same axis snapping into the profiles.

Les explications et figures données ciaprès à titre d'exemple permettront de comprendre comment l'invention peut être réalisée. The explanations and figures given below by way of example will make it possible to understand how the invention can be implemented.

La figure 1 représente en vue perspective avec arrachement partiel un premier exemple de réalisation d'un dispositif de fixation conforme à l'invention. Figure 1 shows in perspective view with partial cutaway a first embodiment of a fixing device according to the invention.

La figure 2 est une vue partielle en perspective d'une deuxième forme de réalisation du dispositif de fixation.  Figure 2 is a partial perspective view of a second embodiment of the fixing device.

La figure 3 est une vue en perspective et en coupe des bords de deux panneaux munis d'une partie du dispositif de fixation. Figure 3 is a perspective view in section of the edges of two panels provided with a part of the fixing device.

La figure 4 représente en vue perspec-tive avec arrachement partiel d'un troisième exemple de réalisation d'un dispositif de fixation
Le dispositif de fixation selon l'invention est constitué par des profilés fixés aur les faces: en regard des panneaux et de la structure devant les supporter et de pièces de fixation susceptible de coopérer avec les profilés, lesdites pièces de fixation comportant deux parties opposées de même axe s'enclenchant dans les profilés. Figure 4 shows a perspective view with partial cutaway of a third embodiment of a fixing device
The fixing device according to the invention consists of profiles fixed to the faces: opposite the panels and of the structure in front of the supports and of fixing parts capable of cooperating with the profiles, said fixing parts comprising two opposite parts of same axis snapping into the profiles.

Selon un premier exemple de réalisation montré figure 1 appliqué à une toiture, la structure de toiture est formée par exemple de chevrons 1 disposés parallèlement selon la pente du toit. La couverture est constituée de panneaux 2 munis perpendiculairement à la penté du toit de tasseaux 3. Selon une caractéristique de ltinvention cés tasseaux sont constitués par des profilés présentant une semelle de fixation 4, sur laquelle est fixée rerpendiculairement une ame 5 portant à son extrémité deux ailes opposées 6,7 inclinées vers la semelle et formant vue en section une pointe de flèche. According to a first embodiment shown in Figure 1 applied to a roof, the roof structure is formed for example of rafters 1 arranged in parallel according to the slope of the roof. The cover consists of panels 2 provided perpendicularly to the slope of the cleat roof 3. According to a characteristic of the invention, these cleats are formed by profiles having a fixing base 4, on which is fixed a core 5 carrying at its end two opposite wings 6,7 inclined towards the sole and forming in section an arrowhead.

Les chevrons portent sur leur face supérieure les mêmes profilés 3 que ceux fixés aux panneaux. The rafters have on their upper face the same profiles 3 as those fixed to the panels.

Les profilés du panneau de couverture 2 sont fixés sur les profilés des chevrons 1 par l'intermédiaire de pièces de fixation 8 présentant deux parties encrochées opposées dans lesquelles pénètrent les parties en flèche des profilés. The profiles of the cover panel 2 are fixed to the profiles of the rafters 1 by means of fastening parts 8 having two opposite notched parts into which the arrowed parts of the profiles penetrate.

Selon un premier exemple de réalisation de la pièce de fixation (fig 1), elle est constituée d1au moins deux parties planes 9,10 de même axe faisant entre elles un angle égal à l'angle compris entre les plans des ames du profilé fixe sur le chevron 1 et de celui fixé sur le panneau de couverture 2. Selon l'exemple de la figure 1, les profilés sont perpendiculaires et par conséquence les plans de leurs ames. Des encoches traprezoydales ou rectangulaires il dont l'ouverture est légèrement inférieure à la distance séparant les extrémités des ailes 6,7 du profile sont découpées dans les bords opposes des parties 9 et 10. According to a first embodiment of the fixing piece (fig 1), it consists of at least two flat parts 9, 10 of the same axis forming between them an angle equal to the angle comprised between the planes of the webs of the fixed profile on the rafter 1 and that fixed on the cover panel 2. According to the example in FIG. 1, the profiles are perpendicular and consequently the planes of their webs. Trapezoidal or rectangular notches there, the opening of which is slightly less than the distance separating the ends of the wings 6, 7 from the profile are cut in the opposite edges of the parts 9 and 10.

Ce mode de réalisation est plus particulièrement adapté à des profilés se coupant selon des angles constants et égaux. This embodiment is more particularly suitable for sections intersecting at constant and equal angles.

Selon un deuxième exemple de réalisation, représenté figure 2, la pie ce de fixation est eonstituée de deux parties en U 12,13 accolées selon leur branche transversale de manière pivotante par l'inter- médiaire d'un axe 14. Les branches latérales de chaen- ne des parties portent des encoches 13,16 susceptibles de coopérer avec un même profilé. According to a second exemplary embodiment, represented in FIG. 2, the fixing part is made up of two U-shaped parts 12, 13 joined in their transverse branch in a pivoting manner by means of an axis 14. The lateral branches of each chain carries notches 13, 16 capable of cooperating with the same profile.

Les encoches présentent les mimes formes et caractéristiques que celles décrites dans l'exemple précédent. The notches have the same shapes and characteristics as those described in the previous example.

Ce mode de réalisation est adaptée à la fixation de profilés faisant entre eux des angles quelconques et pouvant titre variable d'un profilé à l'autre. Le dispositif permet de fixer des profilés faisant office de liteaux sur des coupes biaises, des noues, des arêtiers, des chevêtres, des ouvertures et des sorties diverses, des croupes, des pénétrations etc. This embodiment is suitable for fixing profiles making any angles between them and which may vary from one profile to another. The device makes it possible to fix profiles acting as battens on slanted cuts, valleys, hipbones, trimmers, various openings and outlets, rumps, penetrations etc.

Une pièce de fixation semblable mais non réglable, comportant deux parties en U accolées par les branches transversales et fixées rigidement par tout moyen connu, est utilisable dans les cas où les pro- filés font entre eux un angle eonstant et plus parti culièrement un angle droit. A similar but non-adjustable fixing piece, comprising two U-shaped parts joined by the transverse branches and rigidly fixed by any known means, can be used in cases where the profiles form an instantaneous angle and more particularly a right angle. .

Selon la forme de réalisation des profilés, représentée sur les figures 1 et 2, ils--sont constituésde deux profilés 17,18 fixés dos à dos, chaque profilé ayant une section en & la branche formant une partie de lBame 5 étant recourbée selon un angle aigu vers l'intérieur pour former une aile 6 ou 7-J la branche horizontale formant une partie de la semelle 4. According to the embodiment of the profiles, shown in Figures 1 and 2, they - consist of two profiles 17,18 fixed back to back, each profile having a section in & the branch forming part of the Bame 5 being bent according to a acute angle inwards to form a wing 6 or 7-J the horizontal branch forming part of the sole 4.

Selon la forme de réalisation, montrée figure 3, et adaptée à une couverture constituée par des panneaux métalliques, les profilés sont formés par les bords de recouvrement des panneaux. Le bord inférieur 19 du panneau supérieur 20 est replié sur lui mtme pour recouvrir le bord supérieur 21 du panneau inférieur 22, puis- son extrémité libre est pliée selon un premier angle déterminé par rapport à la surface du panneau et vers 11 extérieur pour former une partie de l'ame 5 du profilé puis son extrémité est pliée selon un deuxième angle aigu déterminé vers l'intérieur pour former l'aile 6 du profilé.Le bord supérieur 21 du panneau inférieur 22 est plié selon un angle supplémentaire au premier angle du bord inférieur du panneau supérieur, pour former l'autre- partie de l'sme 5 du profilé, puis son extrémité est pliée selon le deuxième angle aigu vers l'intérieur du panneau pour former l'aile 7 du profilé. According to the embodiment, shown in FIG. 3, and adapted to a covering constituted by metal panels, the profiles are formed by the overlapping edges of the panels. The lower edge 19 of the upper panel 20 is folded over itself to cover the upper edge 21 of the lower panel 22, then its free end is folded at a first determined angle relative to the surface of the panel and towards the outside to form a part of the core 5 of the profile then its end is folded at a second acute angle determined inwardly to form the wing 6 of the profile. The upper edge 21 of the bottom panel 22 is folded at an additional angle to the first angle of the lower edge of the upper panel, to form the other part of the sme 5 of the profile, then its end is folded at the second acute angle towards the inside of the panel to form the wing 7 of the profile.

Les bords des deuspaneeaux de couverture sont amenés l'un contre l'autre et encliqueter dans les encoches des pièces de fixation. Les pièces ont dans ce cas une double fonction, celle de maintenir les uns contre les autres les panneaux de couverture et celle de les fixer sur la structure. The edges of the cover plates are brought together and snapped into the notches of the fixing parts. In this case, the parts have a double function, that of holding the cover panels against each other and that of fixing them to the structure.

Selon l'exemple de réalisation du dispositif montré figure 4, les profilés 3 présentent une section en U et sont fixés sur les panneaux et la structure par la semelle 25 constituée (vue en coupe) par la branche transversale du U. la pièce de fixation 24 est formée de deux parties opposées 25,26 de m4me axe conformées de façon querelles puissent s'enclencher dans les profilés.  According to the embodiment of the device shown in Figure 4, the profiles 3 have a U-shaped section and are fixed to the panels and the structure by the sole 25 formed (sectional view) by the transverse branch of the U. the fixing piece 24 is formed of two opposite parts 25, 26 of the same axis shaped so that quarrels can engage in the profiles.

La forme de chacune des parties, vue en coupe, est semblable à celle des profilés des exemples précé- dents, c'est à dire qu'elle comporte une semelle 27 sur laquelle est fixée au moins une ame portant à son extrémité libre deux ailes opposées 28,29, inclinées vers la semelle. Les semelles 27 des deux parties 25,26 sont placdes en contact et maintenues par un axe 30 de façon à pouvoir tourner.The shape of each of the parts, seen in section, is similar to that of the profiles of the previous examples, that is to say that it comprises a sole 27 on which is fixed at least one core carrying at its free end two wings opposite 28,29, inclined towards the sole. The soles 27 of the two parts 25, 26 are placed in contact and held by an axis 30 so as to be able to rotate.

Selon la forme de réalisation représentée, l'ame est formée par rapprochement des extrémités des deux branches d'une pièce en U, les extrémités des branches latérales étant ensuite pliées vers le bas et l'extérieur pour former les ailes. According to the embodiment shown, the core is formed by bringing the ends of the two branches of a U-shaped piece together, the ends of the lateral branches then being folded downwards and outwards to form the wings.

Selon une forme simplifiée et fixe de la pièce de fixation précédemment décrit, représentée figure 5, on réalise les deux parties opposées d partir d'une pièce en croix don les branches opposées sont pliées dans une même direction, les etrémités étant pliées pour former les ailes. According to a simplified and fixed form of the fastening part described above, represented in FIG. 5, the two opposite parts are produced from a cross-shaped part, the opposite branches are bent in the same direction, the ends being folded to form the wings.

Selon un exemple de réalisation non représenté, les profilés fixés sur la structure ou les panneaux ont une forme en Us ceux fixés sur les panneaux ou la structure ont une forme en pointe de flèche, la pièce de fixation comportant des parties coopérantes de forme adaptée précédemment définie. According to an exemplary embodiment not shown, the profiles fixed to the structure or the panels have a shape in Us those fixed to the panels or the structure have an arrowhead shape, the fixing part comprising cooperating parts of shape adapted previously defined.

les profilés peuvent titre fixés sans ttre supportés sur toute leur longueur mais seulement de place en place, comme par exemple en travers des pannes d'un toit ou des chevrons.the profiles can title fixed without being supported over their entire length but only from place to place, such as for example across the purlins of a roof or rafters.

Le dispositif de fixation décrit n'est pas limité à la fixation d'une couverture, mais est utilisable également dans le rev8tement de structure par des panneaux de finition et/ou disolation et d'une manière générale pour tout assemblage en treillis, les profilés pouvant être fixés sur n'importe quel support ou structure sans nécessiter d'entre axe défini et constant, ni de direction déterminée.  The fixing device described is not limited to the fixing of a cover, but can also be used in the structure covering by finishing and / or insulation panels and generally for any trellis assembly, the profiles can be fixed on any support or structure without requiring a defined and constant axis, nor determined direction.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un panneau sur une structure, constitué par des profilés fixés sur les faces en regard des panneaux et de la structure caractérisé en ce qu'il comporte en outre une pièce de fixation (8,24) susceptible de coopérer a ec les profilés fixés sur le panneau et la structure, ladite pièce comportant deux parties opposées (9,10; 25,26) de même axe s'enclenchant dans les profilés.  1. Device for fixing a panel to a structure, consisting of profiles fixed to the opposite faces of the panels and of the structure, characterized in that it also comprises a fixing part (8,24) capable of cooperating with the profiles fixed on the panel and the structure, said part comprising two opposite parts (9,10; 25,26) of the same axis engaging in the profiles. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les profilés (3) comportent au moins une semelle de fixation (4) sur laquelle est fixée perpendiculairement au moins une ame (5) portant à son extrémité deux ailes opposées (6,7) incnées vers la semelle (4), et en ce que la pièce de fixation est disposée entre les profilés an panneau et ceux de la structure ladite pièce de fixation étant constituée d'au moins deux parties planes (9,10) de meme axe faisant entre elles un angle égal à l'angle compris entre les plans des ames du profilé fixé sur le panneau et du profilé fixé sur la structure, les bots opposés des parties planes (9,10) portant des encoches (li) coopérant avec les ailes (6,7) des profilés.  2. Device according to claim 1, characterized in that the profiles (3) comprise at least one fixing sole (4) on which is fixed perpendicularly at least one core (5) carrying at its end two opposite wings (6,7 ) incorporated towards the soleplate (4), and in that the fixing piece is disposed between the panel profiles and those of the structure, said fixing piece consisting of at least two flat parts (9,10) with the same axis forming an angle between them equal to the angle between the planes of the webs of the profile fixed on the panel and of the profile fixed on the structure, the opposite bots of the flat parts (9,10) carrying notches (li) cooperating with the wings (6,7) of the profiles. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de fization est consti- tuée de deux parties en U (12,13) accolées selon leur branche latérales de chacune des parties portant les encoches (15,16) susceptibles de coopérer avec les ailes (6,7) d'un même profilé. 3. Device according to claim 2, characterized in that the fization part consists of two U-shaped parts (12,13) joined according to their lateral branch of each of the parts carrying the notches (15,16) capable of cooperating with the wings (6,7) of the same profile. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérise en ce que les deux parties en U (12,13) sont accolées de manière pivotante selon leur branche transversale par l'intermédiaire d'un axe 4. Device according to claim 3, characterized in that the two U-shaped parts (12,13) are pivotally joined along their transverse branch via an axis 5. Dispositif selon 7'une des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que les encoches sont trapézoïdales d'ouverture inférieure à la distance séparant les extrémités des ailes (6,7) du profilé, 5. Device according to 7 ′ one of the preceding claims, characterized in that the notches are trapezoidal with an opening less than the distance separating the ends of the wings (6,7) from the profile, 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés des panneaux sont formés pour moitié dans chacun des bords coopérants des panneaux, le bord inférieur (19) du panneau supérieur (20) est replié sur lui mme pour recouvrir le bord supérieur (21) du panneau inférieur (22), puis son extrémité libre est pliée selon un premier angle déterminé par rapport à la surface du panneau et vers l'extérieur pour former une partie de ltame (5) du profilé puis 11 extrémité est pliée selon un deuxième angle aigu déterminé vers l'intérieur pour former une des ailes (6) du profilé, le bord supérieur (21) du panneau inférieur (22) est plié selon un angle supplémentaire au premier angle du bord inférieur du panneau supérieur, pour former l'autre partie de l'ame (5) du profilé, puis son extrémité est pliée selon ledit deuxieme angle aigu vers 11 intérieur du panneau pour former l'autre aile (7) du profilé, 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sections of the panels are formed for half in each of the cooperating edges of the panels, the lower edge (19) of the upper panel (20) is folded over itself to cover the upper edge (21) of the lower panel (22), then its free end is folded at a first determined angle with respect to the surface of the panel and outwards to form a part of the blade (5) of the profile then 11 end is folded at a second acute angle determined inwards to form one of the wings (6) of the profile, the upper edge (21) of the lower panel (22) is folded at an additional angle to the first angle of the lower edge of the upper panel , to form the other part of the web (5) of the profile, then its end is bent at said second acute angle towards the inside of the panel to form the other wing (7) of the profile, 7.Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un des profilés (3) présente une section en forme de TI, et en ce qu'au moins une des deux parties de la pièce de fixation (24) comporte une semelle de fixation (23) sur laquelle est fixée -perpendiculairement au moins une ame (25) portant à son extrémité deux ailes opposées (27,28) inclinées vers la semelle, la distance séparant les extrémités des ailes étant supérieure à llouverturs du profilé. 7. Device according to claim 1, characterized in that at least one of the profiles (3) has a section in the form of a TI, and in that at least one of the two parts of the fixing piece (24) comprises a fixing sole (23) on which is fixed - perpendicularly at least one core (25) carrying at its end two opposite wings (27, 28) inclined towards the sole, the distance separating the ends of the wings being greater than the openings of the profile. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la fixation (27) forme la branche transversale (25 ou .26) d'une pièce en U dont les extrémités des branches latérales sont rapprochées puis pliées vers le bas et ltextérieur pour former les ailes (28,29) coopérant avec un des profilés de la structure ou du panneau0  8. Device according to claim 7, characterized in that the fixing (27) forms the transverse branch (25 or .26) of a U-shaped piece whose ends of the lateral branches are brought together then folded down and ltextérieur to form the wings (28,29) cooperating with one of the profiles of the structure or of the panel0