FR2531396A1 - Door panel with window winder for automobile vehicle. - Google Patents

Door panel with window winder for automobile vehicle. Download PDF

Info

Publication number
FR2531396A1
FR2531396A1 FR8213533A FR8213533A FR2531396A1 FR 2531396 A1 FR2531396 A1 FR 2531396A1 FR 8213533 A FR8213533 A FR 8213533A FR 8213533 A FR8213533 A FR 8213533A FR 2531396 A1 FR2531396 A1 FR 2531396A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
crank
bearing
housing
door
door panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8213533A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2531396B1 (en
Inventor
Roland Blanc
Jean-Louis Lenarvor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR8213533A priority Critical patent/FR2531396A1/en
Publication of FR2531396A1 publication Critical patent/FR2531396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2531396B1 publication Critical patent/FR2531396B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/12Inner door handles

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

A single circular casing 12 fixed to the door panel 2 defines three cells opening on its periphery and, in its centre, a bearing for the crank of the window winder. The latter comprises a disc 8 which covers the casing and bears a manoeuvring button 4. One cell contains the lever 6 for unlocking the door lock, another contains a retractable ashtray 7, and a third forms the door handle 5.

Description

L'invention est relative à Un panneau de porte pour véhicule automobile du type équipé d'une part deune manivelle propre à actionner un lève-vitre et tournant autour d'un axe perpendiculaire au panneau dans un palier fixe à celui-ci, dsautre part d D organes lies au fonctionnement de la porte, tel qu'un levier de commande de serrure et une poigne de fermeture, et éventuellement d'orga- nes d'agrément, tels qu'un cendrier. The invention relates to a door panel for a motor vehicle of the type equipped on the one hand with a crank capable of actuating a window regulator and rotating about an axis perpendicular to the panel in a bearing fixed thereto, on the other hand d D organs linked to the operation of the door, such as a lock control lever and a closing handle, and possibly decorative elements, such as an ashtray.

Habituellement, la manivelle et lesdits organes sont disposés séparément sur le panneau et y sont fixés par des moyens indépendants Il en résulte un nombre de pièces de fixation relativement élevé et une multiplication des risques de blessure pour un occupant du véhicule placé près du panneau, en cas d'accident.Par ailleurs, pour éviter une manoeuvre intempestive du levier de commande de serrure, des moyens sont parfois prévus pour escamoter ou abriter ce- levier, ces moyens augmentant encore le prix de revient du panneau
L'invention a pour but de réaliser un panneau de porte du type susmentionné qui soit relativement simple à réaliser et peu dangereux pour un occupant du véhicule placé près de lui
A cet effet, l'invention a pour objet un panneau du type susmentionné, caractérisé en ce que le palier de la manivelle constitue la partie centrale d'un bottier centré sur l'axe de rotation de la manivelle et qui comporte au moins un alvéole débouchant sur sa périphérie et propre à contenir l'un desdits organes liés au fonctionnement de la porte ou d'agrément.
Usually, the crank and said members are arranged separately on the panel and are fixed to it by independent means. This results in a relatively high number of fastening parts and an increase in the risk of injury for an occupant of the vehicle placed near the panel, in particular. In the event of an accident.Moreover, to avoid untimely operation of the lock control lever, means are sometimes provided for retracting or sheltering the lever, these means further increasing the cost price of the panel.
The object of the invention is to produce a door panel of the above-mentioned type which is relatively simple to produce and not very dangerous for an occupant of the vehicle placed close to it.
To this end, the invention relates to a panel of the above-mentioned type, characterized in that the bearing of the crank constitutes the central part of a shoemaker centered on the axis of rotation of the crank and which comprises at least one cell opening onto its periphery and suitable for containing one of said members linked to the operation of the door or of amenity.

Selon quelques caractéristiques avantageuses:
- le boîtier est circulaire de rayon a peu près égal ou au moins égal à celui de la manivelle, et présente en son centre un collet cylindrique qui constitue le ~ palier de la manivelle;
- la manivelle est constituée d'un moyeu tournant dans le palier, dgun disque coaxial au palier et recouvrant le boîtier, et d'un bouton de manoeuvre fixé sur ce disque à proximité de sa périphérie;
- un alvéole du boîtier contient un levier de commande de serrure pivotant autour du palier, coaxialement à la manivelle;
- un alvéole du boîtier est conformé en organe de préhension pour tirer le panneau dans le sens de la fermeture de la porte;;
- un alvéole du boîtier continent un réceptacle, tel qu'un cendrier, propre à basculer vers l'extérieur de l'alvéole autour d'un axe du boîtier parallèle à celui du palier,
Il est donné ci-après description d'un panneau de porte selon l'invention, avec référence au: dessin annexé sur lequel;
+ la Fig, 1 es-t une sue partielle en perspective de l'intérieur d'une porte équipée d'un panneau conforme à l'invention;
- la Fig. 2 est une vue en élévation d'une partie du panneau; et
- la Fig. 3 en est une coupe prise suivant la ligne
III-III de la Fig. 2.
According to some advantageous characteristics:
- The housing is circular with a radius approximately equal to or at least equal to that of the crank, and has in its center a cylindrical collar which constitutes the ~ bearing of the crank;
- The crank consists of a hub rotating in the bearing, dgun disc coaxial with the bearing and covering the housing, and an operating button fixed to this disc near its periphery;
- a cell in the housing contains a lock control lever pivoting around the bearing, coaxially with the crank;
- A cell of the housing is shaped as a gripping member to pull the panel in the direction of closing the door;
a cell in the housing contains a receptacle, such as an ashtray, capable of tilting towards the outside of the cell around an axis of the housing parallel to that of the bearing,
A description is given below of a door panel according to the invention, with reference to: the accompanying drawing in which;
+ Fig, 1 is a partial perspective view of the interior of a door fitted with a panel according to the invention;
- Fig. 2 is an elevational view of part of the panel; and
- Fig. 3 is a section taken along the line
III-III of Fig. 2.

La Fig. 1 montre une porte 1 de véhicule automobile garnie sur sa face intérieure d'un panneau 2 équipé d'un combiné circulaire 3 regroupant plusieurs organes: une commande de lbve-vitre actionnée par un bouton 4, une poignée 5 de préhension de la porte, un levier 6 de commande de la serrure de la porte, et un cendrier escamotable 7. Fig. 1 shows a door 1 of a motor vehicle fitted on its inner face with a panel 2 equipped with a circular handset 3 grouping together several members: a window-glass control actuated by a button 4, a handle 5 for gripping the door, a lever 6 for controlling the door lock, and a retractable ashtray 7.

Les Fig. 2 et 3 montrent de manière plus détaillée le combiné 3. Figs. 2 and 3 show the handset 3 in more detail.

La commande de lbve-vitre, retirée de la Fig. 2 pour plus de clarté, comporte. une manivelle constituée par un disque plan 8 sur lequel est monté rotatif, près. de sa périphérie, le bouton 4, et au centre duquel est formé, sur l'autre face, un moyeu 9 venu de matière, accouplé de manière classique par emmanchement à un arbre 10 d'action- nement du lbve-vitre. Cet arbre 10 est perpendiculaire au panneau 2, ainsi que le moyeu 9, qui est centré dans-un palier ll constituant la partie centrale d'un boîtier circulaire 12 coaxial au disque 8.Le diamètre extérieur du boltier est à peine supérieur à celui du disque, et celui-ci en est légèrement espacé axialement, ou est éventuellement en contact axial avec lui par l'intermé- diaire de bossages 13 uniformément répartis sur la face du disque adjacente au boîtier0 à proximité de sa péri- phérie.  The window-glass control, removed from FIG. 2 for clarity, includes. a crank constituted by a flat disc 8 on which is rotatably mounted, close up. from its periphery, the button 4, and at the center of which is formed, on the other side, a hub 9 made of material, conventionally coupled by fitting to a shaft 10 for actuating the window-glass. This shaft 10 is perpendicular to the panel 2, as well as the hub 9, which is centered in a bearing ll constituting the central part of a circular housing 12 coaxial with the disc 8. The outside diameter of the bolt bowl is hardly greater than that of the disc, and the latter is slightly axially spaced therefrom, or is optionally in axial contact with it by means of bosses 13 uniformly distributed on the face of the disc adjacent to the case 0 near its periphery.

Le boîtier 12 est fixé sur le panneau 2 au moyen de trois vis 14 traversant respectivement trois entretoises cylindriques 15 du boîtier. Diverses nervures 16, 16A relient entre eux le palier 11, la jupe circulaire 17 du bottier et les entretoises 15. Entre ces nervures sont ainsi formés dans le boîtier des alvéoles dont trois .â'ebouchent sur sa périphérie par des échancrures de la jupe 17. The housing 12 is fixed to the panel 2 by means of three screws 14 passing respectively through three cylindrical spacers 15 of the housing. Various ribs 16, 16A interconnect the bearing 11, the circular skirt 17 of the shoemaker and the spacers 15. Between these ribs are thus formed in the housing of the cells, three of which open on its periphery by notches in the skirt 17 .

L'un des alvéoles,18, qui débouche vers l'arrière, est dimensionné et orienté de manière à recevoir plusieurs doigts d'une main et constitue ainsi la poignée 5, c'est A-dire un organe de'préhension.pour tirer le panneau dans le sens de la fermeture de la porte. One of the cells, 18, which opens out towards the rear, is dimensioned and oriented so as to receive several fingers with one hand and thus constitutes the handle 5, that is to say a gripping member. the panel in the direction of closing the door.

Un autre alvéole 19; qui débouche vers l'avant, contient le cendrier 7, ou autre réceptacle, qui bascule par son extrémité inférieure autour d'un axe solidaire du boîtier; cet axe est ici. constitué par.l'une des entretoises 15. Le contour du cendrier est partiellement circulaire, sur sa face extérieure 20, de manière à prolonger le contour 17 du boîtier quand le cendrier est dans sa position de fermeture ou d'escamotage A représentée en traits mixtes. Another cell 19; which opens out towards the front, contains the ashtray 7, or other receptacle, which rocks by its lower end around an axis secured to the housing; this axis is here. consisting of one of the spacers 15. The outline of the ashtray is partially circular, on its outer face 20, so as to extend the outline 17 of the housing when the ashtray is in its closed or retracted position A shown in lines mixed.

Dans un troisième alvéole 20, qui débouche vers le haut, peut osciller le levier 6* Ce levier pivote coaxialement i la manivelle et comporte a cet effet un moyeu 21 emmanche librement autour du palier 11. I1 comporte aussi, d'une part, un bras intérieur 22 auquel est accrochée classiquement une t i g e 2 3 d e commande de 1 a s e r r u r e de la porte, et, d'autre part, un bras de manoeuvre 24 dont l'extrémité libre présente un contour circulaire 24A coulissant juste dans celui 17 du boîtier. In a third cell 20, which opens upwards, the lever 6 * can oscillate. This lever pivots coaxially i the crank and for this purpose comprises a hub 21 which freely engages around the bearing 11. It also comprises, on the one hand, inner arm 22 to which is conventionally hung a rod 2 3 for controlling the door asure, and, on the other hand, an operating arm 24 whose free end has a circular contour 24A sliding just in that of the housing.

Autour du moyeu 21 est enroulé un ressort hélicoïdal 25 de rappel du levier 6 vers une position de repos dans laquelle le bras 24 bute contre l'une 16A des nervures, position dont il peut autre écarté jusqu'à une position 22B, 24B d'ouverture de la porte en engageant des doigts de la main dans un espace 26 sépsrùnt la nervure 16A de l1extrémité libre du bras 24, a l'avant de cette dernière, et en tirant cette extrémité vers l'arrière.  Around the hub 21 is wound a helical spring 25 for returning the lever 6 to a rest position in which the arm 24 abuts against one of the ribs 16A, a position from which it may further move aside to a position 22B, 24B of opening the door by engaging the fingers of the hand in a space 26 separating the rib 16A from the free end of the arm 24, at the front of the latter, and pulling this end towards the rear.

Comme on le voit, du fait que les organes liés au fonctionnement de la porte et le cendrier sont regroupés en un même boîtier, et que le levier 6 pivote autour du même axe que la manivelle 4, 8, 9, la réalisation et la mise en place de l'ensemble 5011t peu conteuses et son encombrement est faible. La forme générale circulaire de faible épaisseur ducombine 3 ontribue à limiter les risques de blessure pour un occupant situé près du panneau qui en est équipé.  As can be seen, the fact that the members linked to the operation of the door and the ashtray are grouped together in the same housing, and that the lever 6 pivots about the same axis as the crank 4, 8, 9, the production and the setting in place of the assembly 5011t which is not very storytelling and its size is small. The generally thin circular shape of the combination 3 contributes to limiting the risks of injury for an occupant located near the panel which is equipped with it.

Claims (6)

- REVENDICATIONS  - CLAIMS lo- Panneau de porte pour véhicule automobile, du type équipé d'une part d'une manivelle (4,8,9) propre à. lo- Door panel for a motor vehicle, of the type fitted on the one hand with a crank (4,8,9) suitable for. actionner un lève-vitre et tournant autour d'un axe perpendiculaire au panneau (2) dans un palier (11) fixé à celui-ci, d'autre part d'organes (5, 6) liés au fonctionnement de la porte (1) tels qu'un levier (6) de commande de serrure et une poignée (5) de fermeture, et éventuellement d'organes d'agrément, tels qu'un cendrier (7), carac térisé en ce que le palier (11) de la manivelle(4,8,9) constitue la partie centrale d'un boîtier (12) centré sur l'axe de rotation de la manivelle et qui comporte au moins un alvéole (18 à 20) débouchant sur sa périphérie et propre à contenir l'un desdits organes (5 a 7) liés au fonctionnement de la porte ou d'agrément.actuate a window regulator and turning about an axis perpendicular to the panel (2) in a bearing (11) fixed to the latter, on the other hand of members (5, 6) linked to the operation of the door (1 ) such as a lever (6) for controlling the lock and a handle (5) for closing, and possibly for approval elements, such as an ashtray (7), characterized in that the bearing (11) of the crank (4,8,9) constitutes the central part of a housing (12) centered on the axis of rotation of the crank and which comprises at least one cavity (18 to 20) opening onto its periphery and suitable for contain one of said members (5 to 7) linked to the operation of the door or of approval. 2*" Panneau de porte suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (12) est circulaire, de rayon à peu près égal ou au moins égal à celui de la manivelle (4,8,9) , et présente en son centre un collet cylindrique qui constitue le palier (11) de la manivelle  2 * "door panel according to claim 1, characterized in that the housing (12) is circular, of radius approximately equal to or at least equal to that of the crank (4,8,9), and present in its center a cylindrical collar which constitutes the bearing (11) of the crank 3.- Panneau de porte suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la manivelle (4, 8, 9) est constituée d'un moyeu ('9) tournant dans le palier (11), d'un disque (8) coaxial au palier et recouvrant le boîtier (12), et d'un bouton de manoeuvre (4) fixé sur ce disque à proximité de sa périphérie  3.- door panel according to one of claims 1 and 2, characterized in that the crank (4, 8, 9) consists of a hub ('9) rotating in the bearing (11), a disc (8) coaxial with the bearing and covering the housing (12), and an operating button (4) fixed on this disc near its periphery 4.- Panneau de porte suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un alvéole (20) du boîtier (12) contiens un levier (6) de commande de serrure pivotant autour du palier (11), coaxialement à la manivelle (4, 8, 9). 4. A door panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a cell (20) of the housing (12) contains a lever (6) for controlling the lock pivoting around the bearing (11), coaxially with the crank (4, 8, 9). 5.- Panneau de porte suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un alvéole (18) du boîtier(12) est conformé en organe de préhension (5)pour tirer le panneau (2) dans le sens de la fermeture de la porte (1).  5.- door panel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a cell (18) of the housing (12) is shaped as a gripping member (5) to pull the panel (2) in the door closing direction (1). 6.- panneau de porte suivant l'une quelconque des revendications 7 a 5, caractérisé en ce qu'un alvéole (19) du boîtier (12) contient un réceptacle (7), tel qu'un cendrier, propre a basculer vers l'extérieur de l'alvéole autour d'un axe (15) du boîtier parallèle à celui du palier (11).  6.- door panel according to any one of claims 7 to 5, characterized in that a cell (19) of the housing (12) contains a receptacle (7), such as an ashtray, suitable for tilting towards the exterior of the cell around an axis (15) of the housing parallel to that of the bearing (11).
FR8213533A 1982-08-03 1982-08-03 Door panel with window winder for automobile vehicle. Granted FR2531396A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213533A FR2531396A1 (en) 1982-08-03 1982-08-03 Door panel with window winder for automobile vehicle.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8213533A FR2531396A1 (en) 1982-08-03 1982-08-03 Door panel with window winder for automobile vehicle.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2531396A1 true FR2531396A1 (en) 1984-02-10
FR2531396B1 FR2531396B1 (en) 1985-01-18

Family

ID=9276580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8213533A Granted FR2531396A1 (en) 1982-08-03 1982-08-03 Door panel with window winder for automobile vehicle.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2531396A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808234C1 (en) * 1998-02-27 1999-08-26 Johnson Contr Interiors Gmbh Ashtrays for vehicles

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1287224A (en) * 1969-11-03 1972-08-31 Ford Motor Co Motor vehicle door

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1287224A (en) * 1969-11-03 1972-08-31 Ford Motor Co Motor vehicle door

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808234C1 (en) * 1998-02-27 1999-08-26 Johnson Contr Interiors Gmbh Ashtrays for vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2531396B1 (en) 1985-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2742087A1 (en) HAND MACHINE TOOL
CA1132885A (en) Food processor
FR2622242A1 (en) LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOORS
FR2948402A1 (en) Opening frame i.e. side door, outward opening controlling controller for motor vehicle, has pushbutton movable between locked and unlocked positions in which pushbutton locks and unlocks control unit on or from fixed part respectively
FR2539450A1 (en) CLOSING DEVICE FOR THE DOOR OF HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCES
EP0381546B1 (en) Lock with clutching means and a rotatable stator
FR2939298A1 (en) Electric household culinary preparation appliance i.e. culinary preparation processor, has crown including actuation element to activate immobilization device of transmission arm on case when crown is brought into locking position
FR2531396A1 (en) Door panel with window winder for automobile vehicle.
FR2509358A1 (en) LOCKS LOCK FOR SHUTTERS MAY BE ACTED FROM THE INTERIOR AND OUTSIDE
EP4177425B1 (en) External opening control device for a motor vehicle opening
FR2472652A3 (en) ELASTIC ELEMENT LOCK AS EJECTOR AND LOCK REMOVE SPRING, FOR BAGS AND TOWELS
EP0348296B1 (en) Glove box or other container with a hinged lid
FR2583813A1 (en) Lock with cylindrical rotor controlling a driving finger
FR2659790A1 (en) CONTROL DEVICE FOR SLIDING ELEMENTS OF A VEHICLE WHICH CAN BE ACTUATED FROM THE OUTSIDE OF THE VEHICLE.
EP0374039B1 (en) Outside handle of a vehicle door
EP3879051A1 (en) Motor vehicle door external opening control
FR2616838A1 (en) LOCK WITH MECHANICAL ACTUATION FOR A MOTOR VEHICLE
FR2638887A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR AN ELECTRIC SWITCH, IN PARTICULAR ASSOCIATED WITH A DOOR OR A HOOD OF A MOTOR VEHICLE
FR2809438A1 (en) LOCK, FOR VEHICLE DOOR, COMPRISING A CHILD SAFETY FUNCTION AND A SUPER-LOCKING FUNCTION
FR2577270A1 (en) Device for locking a glove compartment, especially of a vehicle dashboard
FR2771126A1 (en) Electrically controlled building door lock
FR2693896A1 (en) Furniture, in particular for household appliances, with closing door.
FR2730398A1 (en) FOOD PREPARATION APPARATUS SUCH AS, FOR EXAMPLE, A CENTRIFUGE
EP0023448B1 (en) Lock with disengageable actuating spindle
FR2465058A1 (en) Domestic appliance door pull up closing mechanism - has loop on bolt swinging between opposite sides of bearing axis plane

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
DL Decision of the director general to leave to make available licences of right
ST Notification of lapse