FR2529272A1

FR2529272A1 - AXIAL STOP ELEMENT

Info

Publication number: FR2529272A1
Application number: FR8310451A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-06-26
Filing date: 1983-06-24
Publication date: 1983-12-30
Also published as: DE3223994C2; IT8321782A0; GB8317381D0; GB2136078B; GB2136078A; DE3223994A1; JPS5926612A; IT1169737B; FR2529272B1

Abstract

ELEMENT D'ARRET AXIAL COMPOSE D'ORGANES ANNULAIRES DE SECTION RECTANGULAIRE QUI PRESENTENT DES SURFACES EXTERIEURES CONIQUES, FORMANT UN ANGLE INFERIEUR A 90 PAR RAPPORT AUX SURFACES D'AJUSTAGE ET QUE L'ON PEUT INSERER EN FAISANT VARIER LEUR DIAMETRE DANS LES RAINURES DES PIECES. AFIN DE RESISTER AUX POUSSEES PARTICULIEREMENT ELEVEES, LES ORGANES ANNULAIRES SONT DONC COMPOSEES DE DEUX PARTIES AU MOINS, QUE L'ON PEUT MONTER INDEPENDAMMENT L'UNE DE L'AUTRE, MAIS QUI COOPERENT ENSEMBLE. CES PARTIES PEUVENT ALORS ETRE CONSTITUEES DE SEGMENTS ANNULAIRES OBTENUS PAR LA DIVISION D'UN ANNEAU SUR SA PERIPHERIE OU PAR DES ANNEAUX ELEMENTAIRES FENDUS, DE DIAMETRES MOYENS DIFFERENTS, DONT LES CONTOURS INTERIEUR OU EXTERIEUR, RESPECTIVEMENT, SONT DEFINIS POUR QUE LES ANNEAUX ELEMENTAIRES VIENNENT S'APPUYER L'UN SUR L'AUTRE PAR LEURS SURFACES OPPOSEES. APPLICATION: IMMOBILISATION AXIALE DE DEUX PIECES TELLES QU'UN ARBRE ET UN MOYEU.AXIAL STOP ELEMENT COMPOSED OF ANNULAR MEMBERS OF RECTANGULAR SECTION WHICH HAVE TAPERED EXTERNAL SURFACES, FORMING AN ANGLE LESS THAN 90 WITH RESPECT TO THE ADJUSTING SURFACES AND WHICH CAN BE INSERTED BY VARIING THEIR DIAMETER IN THE GROOVES OF THE PIECES . IN ORDER TO RESIST PARTICULARLY HIGH PUSHES, THE ANNULAR ORGANS ARE THEREFORE COMPOSED OF AT LEAST TWO PARTS, WHICH WE CAN MOUNT INDEPENDENTLY OF ONE OF THE OTHER, BUT WHICH COOPERATE TOGETHER. THESE PARTS MAY THEN BE CONSTITUTED OF ANNULAR SEGMENTS OBTAINED BY THE DIVISION OF A RING ON ITS PERIPHERY OR BY ELEMENTARY SPLIT RINGS, OF DIFFERENT AVERAGE DIAMETERS, OF WHICH THE INTERNAL OR EXTERIOR CONTOURS, RESPECTIVELY, ARE DEFINED FOR THAT THE YEARS ARE DEFINED FOR THE YEARS TO COME IN. '' PRESS ONE ON ANOTHER BY THEIR OPPOSITE SURFACES. APPLICATION: AXIAL IMMOBILIZATION OF TWO PIECES SUCH AS A SHAFT AND A HUB.

Description

ELEMENT D'ARRET AXIAL -AXIAL STOP ELEMENT -

L'invention concerne un élément d'arrêt axial destiné à assurer l'immobilisation mutuelle-de deux organes, comportant respectivement,à l'intérieur ou à l'extérieur, des surfaces d'ajustage cylindriques, composé de fractions d'anneaux de section rectangulaire qui présentent des surfaces extérieures coniques sous un angle inférieur à 900 par rapport aux surfaces d'ajustage et que l'on peut insérer, par variation élastique de leur diamètre, dans des rainures des organes, The invention relates to an axial stop element for mutual immobilization of two members, respectively having, inside or outside, cylindrical adjustment surfaces, consisting of fractions of section rings. rectangular having conical outer surfaces at an angle of less than 900 with respect to the fitting surfaces and which can be inserted, by elastic variation of their diameter, in grooves of the members,

en particulier pour résister à des efforts axiaux élevés. in particular to withstand high axial forces.

Les éléments d'arrêt axial de ce genre sont connus (DE-OE 24 50 767) Ils ont été conçus dans le but de pouvoir absorber des efforts axiaux aussi élevés que possible, ce que l'on voulait réaliser avec des anneaux de blocage de type connu, de forme rectangulaire, susceptibles d'être insérés dans des rainures perpendiculaires aux surfaces d'ajustage et présentant des portées de contact inclinées plus grandes, en vue d'assurer une autre décomposition de la force Or,ces anneaux coniques d'arrêt de type connu ont l'inconvénient de posséder un module d'inertie en flexion relativement élevé, ce qui fait qu'ils sont difficiles à ouvrir; par ailleurs, le risque d'ouverture inadmissible de ces anneaux coniques, notamment dans le cas de rainures relativement profondes, est particulièrement élevé car les moments de flexion maxima engendrés lors de l'ouverture peuvent s'élever à tel point que la limite élastique du Axial stop elements of this type are known (DE-OE 24 50 767). They have been designed with the aim of being able to absorb axial forces as high as possible, which one wanted to achieve with locking rings. known type, of rectangular shape, capable of being inserted into grooves perpendicular to the fitting surfaces and having greater inclined contact surfaces, to ensure a further decomposition of the force Gold, these conical stop rings of known type have the disadvantage of having a relatively high flexural inertia module, which makes them difficult to open; Moreover, the risk of inadmissible opening of these conical rings, particularly in the case of relatively deep grooves, is particularly high because the maximum bending moments generated during the opening can rise to the point where the elastic limit of

matériau utilisé est dépassée.material used is outdated.

Le présente invention a pour but de réaliser un élément The present invention aims to achieve an element

d'arrêt axial du type mentionné plus haut, permettant d'ab- axial stop of the type mentioned above, making it possible

sorber des efforts axiaux élevés sans présenter de difficultés au montage et sans imposer de limite de sollicitation en raison de la forme de sa section lors-de la déformation de sorb high axial forces without presenting difficulties in mounting and without imposing a limit of stress due to the shape of its section during the deformation of

l'élément d'arrêt axial.the axial stopping element.

Ce but est atteint grâce à un élément d'arrêt axial du type ment:onné plus hat o les fractions d'anneaux comprennent deux parties au moins que l'on peut monter indépendamment mais qui agissent ensemble Il est vrai que cette réalisation entraîne une opération supplémentaire au moins lors du montage, mais elle offre le grand avantage que les moments de flexion susceptibles d'être appliqués sont plus faibles étant donné que les écarts entre les rayons de courbure des éléments d'arrêt axial à l'ouverture et/ou que le module d'inertie en flexion sont plus bas En comparaison des dispositifs connus, ceci permet de réduire les efforts à exercer lors de la pose ou du démontage tout en permettant d'absorber, après montage, des efforts axiaux supérieurs à ceux permis par les dispositifs This object is achieved by means of an axial stopping element of the type: it is not possible anymore that the ring fractions comprise at least two parts which can be mounted independently but which act together. It is true that this embodiment involves an operation. at least during assembly, but it has the great advantage that the bending moments that can be applied are lower because the differences between the radii of curvature of the axial stop elements at the opening and / or that the flexural inertia module are lower Compared to known devices, this reduces the forces to be exerted during installation or disassembly while allowing to absorb, after assembly, axial forces greater than those allowed by the devices

connus L'invention est basée ici sur le fait que la transmis- The invention is based here on the fact that the transmission

sion des efforts axiaux ne dépend pas de l'importance des axial forces does not depend on the importance of the

surfaces de contact sur les pièces à immobiliser, mais unique- contact surfaces on the parts to be immobilized, but only

ment de la profondeur de la rainure qui, de son côté, détermine la section et, par suite, le module d'inertie de l'élément d'arrêt utilisé Grâce à cette invention, il est possible de réaliser une rainure de plus grande profondeur the depth of the groove which, in turn, determines the cross-section and, consequently, the inertia module of the stop element used. Thanks to this invention, it is possible to make a groove of greater depth.

lors du montage, sans toutefois être confronté aux inconvé- during assembly, but without the inconvenience

nients des dispositifs connus, relatifs à la limitation de la capacité d'ouverture ou des forces qu'il est nécessaire known devices relating to the limitation of the opening capacity or the forces

d'appliquer à cette fin.to apply for this purpose.

Le fractionnement de l'anneau en éléments individuels peut se faire de différentes manières Ces éléments peuvent avantageusement-être constitués par des segments annulaires The splitting of the ring into individual elements can be done in different ways These elements can advantageously be constituted by ring segments

réalisés par la division d'un anneau sur sa circonférence. made by the division of a ring on its circumference.

Etant donné que les segments annulaires, comme la bague fendue en un seul endroit ne peuvent être introduits dans les rainures correspondantes que sous l'action d'une déformation élastique, ils ne peuvent plus tomber hors de la rainure après leur introduction entre les organes à immobiliser Cette conformation est donc particulièrement avantageuse étant donné que les moments et contraintes de flexion développés dans les segments annulaires individuels lors de l'installation ou du démontage sont sensiblement plus faibles et se trouvent répartis d'une manière moins erratique que les moments et contraintes de flexion se produisant lors de l'ouverture d'une bague fendue qui pour le reste est fermée tout au moins au moment o la flexion est maximale On peut obtenir un encombrement minimum en longueur pour un même effort axial à transmettre en donnant aux segments en question une section carrée et en disposant les segments et les rainures de telle sorte que la diagonale du carré de la section soit perpendiculaire aux surfaces d'ajustage Les rainures forment alors un angle de 900 à la base et se raccordent à la surface d'ajustage sous un angle de 450 Pour une profondeur de rainure donnée il est ainsi possible d'obtenir un module d'inertie en flexion moins élevé On peut choisir avantageusement la profondeur des rainures de manière que les segments ne soient retenus dans la rainure que sur la moitié de leur section Ceci permet alors d'utiliser la profondeur de rainure la plus grande Since the annular segments, such as the slotted ring in one place, can be introduced into the corresponding grooves only under the action of an elastic deformation, they can not fall out of the groove after their introduction between the organs to This conformation is therefore particularly advantageous since the moments and bending stresses developed in the individual annular segments during installation or disassembly are substantially smaller and are distributed in a less erratic manner than the moments and stresses of bending occurring during the opening of a split ring which for the rest is closed at least at the moment when the bending is maximum It is possible to obtain a minimum size in length for the same axial force to be transmitted by giving the segments in question a square section and arranging the segments and grooves so that the diagonal of the The grooves then form an angle of 900 at the base and are connected to the fitting surface at an angle of 450. For a given groove depth it is thus possible to obtain an angle of lower flexural inertia module It is advantageous to choose the depth of the grooves so that the segments are retained in the groove only on half of their section. This then makes it possible to use the largest groove depth.

possible pour transmettre les efforts axiaux. possible to transmit the axial forces.

On peut aussi exécuter la subdivision des segments de telle sorte que ceux-ci prennent la forme d'anneaux élémentaires de diamètres moyens différents,' dont les contours intérieur ou extérieur, respectivement, sont mutuellement adaptés afin que lesdits anneaux élémentaires viennent s'ajuster par leurs faces opposées Ainsi, selon la première forme de réalisation, la subdivision des anneaux, ne comportant habituellement qu'une seule fente, se fait sous forme de segments tandis que dans la seconde forme de réalisation, la division se fait concentriquement sur la périphérie Les anneaux élémentaires peuvent alors présenter une sectioa/rectangulaire correspondant pour chacun d'eux à la moitié de la section d'un carré tout en restant en contact sur deux côtés de telle sorte que les faces des rectangles viennent se trouver en alignement Les deux anneaux élémentaires, indépendants en soi, se combinent ainsi de nouveau pour former un anneau de section carrée, Etant donné qu'il est possible de les monter et de les démonter individuellement on obtient, dans ce cas encore, des moments et contraintes de flexion sensiblement plus faibles qu'avec un anneau constitué d'une seule pièce Ces anneaux élémentaires peuvent être associés de différentes manières aux organes à bloquer, soit que le montage et le démontage se fassent par une ouverture des anneaux individuels suivie d'un engagement dans la rainure par rétraction des anneaux, soit que le montage que le démontage se fassent par une compression suivie d'une détente dans une rainure ouverte It is also possible to subdivide the segments so that they take the form of elementary rings of different average diameters, whose inner or outer contours, respectively, are mutually adapted so that said elementary rings are adjusted by Thus, according to the first embodiment, the subdivision of the rings, usually comprising only one slot, is in the form of segments while in the second embodiment, the division is concentrically on the periphery. elementary rings can then present a corresponding sectioa / rectangular for each of them to half the section of a square while remaining in contact on two sides so that the faces of the rectangles come to be in alignment The two rings elementary , independent in themselves, thus combine again to form a ring of square section, Being Since it is possible to assemble and disassemble them individually, in this case again, bending moments and bending stresses that are substantially smaller than with a one-piece ring are obtained. These elementary rings can be associated with different elements. ways to the members to block, or that the assembly and disassembly are done by an opening of the individual rings followed by engagement in the groove by retraction of the rings, or that the assembly that disassembly is done by compression followed by a relaxing in an open groove

vers l'intérieur.towards the inside.

Il est aussi avantageux que les rainures ne comportent, de It is also advantageous that the grooves do not include,

préférence à un angle de 450 par rapport aux surfaces - preferably at an angle of 450 to the surfaces -

d'ajustage, qu'une seule surface de contact destinée essen- of adjustment, that only one contact surface

tiellement à l'utilisation d'organes d'arrêt de section carrée, avec un évidement de dégagement opposé à cette the use of square section stoppers, with a recess clearance opposite to this

surface de contact, raccordé à la surface d'ajustage. contact surface, connected to the fitting surface.

Cette conformation est elle aussi avantageuse car elle permet de réduire l'effet d'entaille dans la rainure sans que l'on This conformation is also advantageous because it reduces the notch effect in the groove without

puisse craindre pour l'efficacité d'action de cette dernière. may fear for the effectiveness of action of the latter.

De toute évidence, il est aussi possible de diviser les segments d'anneaux utilisés, aussi bien sur la périphérie pour former des segments annulaires individuels que sous forme d'anneaux ou segments d'anneaux concentriques, de différents diamètres, afin de réaliser une réduction multiple Obviously, it is also possible to divide the ring segments used, both on the periphery to form individual annular segments and in the form of rings or concentric ring segments, of different diameters, in order to achieve a reduction. multiple

des moments et contraintes de flexion maximale. moments and maximum bending stresses.

Il est également avantageux qu'un ou plusieurs segments formant ensemble une section carrée s'engagent à la fois dans une seule des deux rainures pratiquées dans les organes et que les deux carrés qui résultent d'un ou plusieurs de ces segments soient en contact par l'un des côtés On obtient ainsi, sur l'ensemble des organes d'arrêt,-une section rectangulaire grâce à la juxtaposition de deux segments de section carrée Cette conformation offre le grand avantage de pouvoir immobiliser axialement dans les deux sens un arbre par rapport à un moyeu ou similaire, par exemple, grâce à l'installation facile d'un arrêt axial en un seul emplacement -Un tel type d'arrêt dans les deux sens It is also advantageous that one or more segments together forming a square section engage both in only one of the two grooves in the members and that the two squares that result from one or more of these segments are in contact with each other. One of the sides is thus obtained, on all the stop members, a rectangular section through the juxtaposition of two segments of square section This conformation offers the great advantage of being able to immobilize axially in both directions a tree by relative to a hub or the like, for example, by easy installation of an axial stop in a single location -Such a type of stop in both directions

n'était pas possible avec les bagues d'arrêt connues jusqu'ici. was not possible with the stop rings known so far.

D'autr S caractéristiques et avantages de l'invention Other features and advantages of the invention

apparaîtront dans la description des exemples de formes de will appear in the description of the examples of forms of

réalisation préférées qui va suivre, en regard des dessins annexés qui représentent: la Fig 1, une vue schématique en coupe d'un bout d'arbre monté sur un moyeu ou analogue; la Fig 2, une vue schématique en plan de l'élément d'arrêt preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings, which show: FIG. 1 is a schematic sectional view of a shaft end mounted on a hub or the like; FIG. 2 is a diagrammatic plan view of the stop element

axial conforme à l'invention, utilisé pour assurer l'im- axial device according to the invention, used to ensure the im-

mobilisation comme représenté sur les Figs let 4, et qui comprend trois segments annulaires susceptibles d'être mobilization as shown in Figs let 4, and which comprises three annular segments likely to be

insérés individuellement dans une rainure extérieure cor- inserted individually into an external groove cor-

respondante. la Fig 3, une vue en coupe de l'élément d'arrêt de la figure 2 prise suivant l'axe III-III; la Fig 4, une autre forme de réalisation d'arrêt axial o l'élément d'arrêt est introduit dans une rainure de l'arbre; la Fig 5, une vue en coupe montrant l'arrêt axial d'un roulement à billes, tant sur un arbre que dans un alésage la Fig 6, une vue agrandie, en coupe partielle, faisant ressortir le détail VI de la figure 5 la Fig 7, une vue en coupe d'un dispositif d'arrêt axial similaire à celui de la figure 1 mais o l'élément d'arrêt axial est composé de deux anneaux élémentaires fendus, concentriques, en contact mutuel; la Fig 8, une vue en coupe d'un dispositif d'arrêt axial similaire à celui de la figure 4 réalisé également au sponding. Fig 3, a sectional view of the stop member of Figure 2 taken along the axis III-III; Figure 4, another embodiment of axial stop o the stop member is introduced into a groove of the shaft; 5, a sectional view showing the axial stop of a ball bearing, both on a shaft and in a bore FIG. 6, an enlarged view, in partial section, showing the detail VI of FIG. Fig 7, a sectional view of an axial stop device similar to that of Figure 1 but o the axial stop member is composed of two elementary rings split, concentric, in contact with each other; FIG. 8 is a sectional view of an axial stop device similar to that of FIG.

moyen de deux anneaux élémentaires superposés concentri- means of two elementary rings superimposed

quement; la Fig 9, une vue en coupe d'un dispositif d'arrêt axial conforme à la figure 7 o des anneaux individuels, de section rectangulaire, ont des côtés en contact avec les surfaces de l'alésage et de l'arbre afin d'absorber les efforts axiaux; la Fig 10, une vue en coupe d'un dispositif d'arrêt axial conforme à la figure 8 dont les anneaux élémentaires ne sont pas en contact avec les surfaces transmettant les efforts axiaux par les portées latérales mais par les faces frontales; la Fig 11, une vue en coupe montrant la possibilité d'arrêt axial d'un arbre à l'intérieur d'un alésage, dans les deux sens, à l'aide de deux anneaux individuels de section carrée, en contact mutuel, chacun d'eux étant logé cally; 9, a sectional view of an axial stop device according to FIG. 7, of the individual rings, of rectangular section, have sides in contact with the surfaces of the bore and the shaft in order to absorb axial forces; 10, a sectional view of an axial stop device according to Figure 8, the elementary rings are not in contact with the surfaces transmitting the axial forces by the lateral surfaces but by the end faces; 11, a sectional view showing the possibility of axially stopping a shaft inside a bore, in both directions, with the aid of two individual rings of square section, in mutual contact, each of them being housed

dans une rainure de l'arbre ou de l'alésage, respectivement. in a groove of the shaft or bore, respectively.

La partie Ila de la figure 11 montre la rainure avec la surface de contact des deux anneaux dans l'alésage et la partie llb de la figure 11, la surface de contact sur l'arbre. La figure 1 illustre le dispositif d'arrêt axial d'un bout d'arbre 1 dans un boîtier ou dans un moyeu 2, constitué par l'élément d'arrêt axial 3 conforme à l'invention Cet élément d'arrêt 3 est constitué, dans la forme de réalisation représentée, comme on le voit sur les-figures 2 et 3, par trois segments annulaires 3 a, 3 b,3 c, disposés sur un angle de 1200 environ et constitués d'un profilé métallique cintré, de section carrée L'arrêt axial est assuré par ces segments annulaires logés dans une rainure 4, aménagée dans le moyeu 2 et qui comporte une section triangulaire formant un angle à la base de 900, positionnée de telle sorte que ses deux parois latérales se raccordent sous un angle ce de 450 aux surfaces cylindriques d'ajustage 5, de l'arbre 1 ou du moyeu 2, respectivement La profondeur t de la rainure 4 a été choisie de telle sorte que l'élément d'arrêt axial 3 ou les segments annulaires 3 a,3 b et 3 c, respectivement, viennent se loger jusqu'à la'moitié de leur section dans la rainure 4 et font saillie de 1 'autre moitié dans l'alésage 6 aménagé à l'intéiruer du moyeu 2 La face latérale supérieure de l'élément d'arrêt axial 3 est située alors sur une pente la formant un angle de 450 par rapport à l'arbre 1, ce qui fait que ce dernier est bloqué axialement contre les déplacements dans le sens de la flèche 7 Les efforts axiaux développés par l'arbre 1 sur le moyeu 2 sont absorbés grâce à la conformation et à la forme de réalisation choisie, par les efforts normaux orientés perpendiculairement aux côtés 3 ' de l'élément d'arrêt axial 3 ou perpendiculaire aux côtés 4 ' de la rainure 4, respectivement Ceci est vrai également pour l'arrêt axial de la figure 4 qui ne se distingue de celui de la Fig 1 que par le fait que l'élément d'arrêt axial 3 (présentant, du reste, la même forme que celle représentée sur les Figs 2 et 3), est logé dans une rainure 8 de l'arbre 1 et vient porter sur une pente 2 a à 450 du moyeu 2 afin d'assurer l'arrêt des poussées s'exerçant dans Part Ila of Figure 11 shows the groove with the contact surface of the two rings in the bore and the portion 11b of Figure 11, the contact surface on the shaft. FIG. 1 illustrates the device for axially stopping a shaft end 1 in a housing or in a hub 2 constituted by the axial stopping element 3 according to the invention. This stopping element 3 consists of in the embodiment shown, as shown in FIGS. 2 and 3, by three annular segments 3a, 3b, 3c arranged at an angle of about 1200 and consisting of a bent metal section, square section The axial stop is provided by these annular segments housed in a groove 4, arranged in the hub 2 and which has a triangular section forming an angle at the base of 900, positioned so that its two side walls are connected under an angle α of 450 to the cylindrical adjusting surfaces 5, of the shaft 1 or the hub 2, respectively The depth t of the groove 4 has been chosen so that the axial stopping element 3 or the annular segments 3 a, 3 b and 3 c, respectively, are housed up to the half of their section in the groove 4 and protrude from the other half in the bore 6 arranged inside the hub 2 The upper side face of the axial stop element 3 is then located on a slope the forming an angle of 450 relative to the shaft 1, so that the latter is blocked axially against the movements in the direction of the arrow 7 The axial forces developed by the shaft 1 on the hub 2 are absorbed through the conformation and the embodiment chosen, by the normal forces oriented perpendicularly to the sides 3 'of the axial stop element 3 or perpendicular to the sides 4' of the groove 4, respectively This is also true for the axial stop FIG. 4, which differs from that of FIG. 1 only in that the axial stopping element 3 (having, in addition, the same shape as that shown in FIGS. 2 and 3), is housed in a groove 8 of the shaft 1 and comes to bear on a 2 to 450 of the hub 2 to ensure the stop of the thrusts exerted in

le sens de la flèche 9.the direction of the arrow 9.

Le mode d'installation de l'élément d'arrêt axial 3 est dif- The mode of installation of the axial stopping element 3 is different.

férent dans le cas des formes de réalisation représentées sur les Figs 1 et 4 Dans le cas de la Fig l, le montage se fait en prenant individuellement les segments annulaires 3 a,3 b et In the case of the embodiments shown in FIGS. 1 and 4, in the case of FIG. 1, the annular segments 3a, 3b and 3b are individually assembled.

3 c à leurs extrémités à l'aide d'un outil afin de les compri- 3 c at their ends using a tool to understand them

mer légèrement pour les laisser revenir ensuite dans leur position initiale après introduction dans la rainure 4, ce qui fait qu'ils se trouvent ainsi sans aucune contrainte à l'intérieur de celle-ci mais qu'ils ne peuvent pas se dégager de leur logement Il est aussi possible de disposer les segments annulaires 3 a,3 b et 3 c de manière que l'une de leurs extrémités se trouve à l'intérieur de la rainure 4 et de les refouler ensuite progressivement le long de leur périphérie dans la rainure Dans le cas 'le plus simple, ceci peut se sea slightly to let them return then to their initial position after introduction into the groove 4, so that they are thus without any constraint inside of it but they can not emerge from their home It is also possible to arrange the annular segments 3a, 3b and 3c so that one of their ends is inside the groove 4 and then push them gradually along their periphery in the groove In the simplest case, this can be

faire avec un marteau et un chasse-goupille. do with a hammer and a pin punch.

Dans le cas d'un freinage bilatéral, tant que l'arbre 1 peut encore coulisser longitudinalement, on peut insérer à la main, radialement, un élément d'arrêt axial 3 dans une rainure 4 et on repousse ensuite l'arbre 1 avec son congé la à 450 contre l'élément de freinage 3 jusqu'à ce que l'on vienne In the case of bilateral braking, as long as the shaft 1 can still slide longitudinally, an axial stop element 3 can be inserted by hand radially into a groove 4 and the shaft 1 is then pushed back with its leave it at 450 against the braking element 3 until one comes

en butée positive Le second élément d'arrêt est monté en- in positive stop The second stop element is mounted in

suite à l'aide de l'outillage décrit. following the tools described.

Dans l'exemple de la forme de réalisation de la Fig 4, l'élément d'arrêt axial 3 est monté en biais de l'extérieur In the example of the embodiment of FIG. 4, the axial stopping element 3 is mounted at an angle from the outside.

dans la rainure 8 de l'arbre 1; les différents segments an- in the groove 8 of the shaft 1; the different segments

nulaires 3 a, 3 b, 3 c, sont montés en les ouvrant afin de les laisser s'engager positivement dans la rainure o ils sont retenus sans contrainte et par maeffet positif, ce qui fait 3, 3 b, 3 c, are mounted by opening them to let them engage positively in the groove where they are retained without constraint and positive effect, which makes

qu'ils ne peuvent pas retomber en travers, vers l'avant. that they can not fall backward, forward.

La Fig 5 présente deux éléments d'arrêt axial 3 conformes à l'invention, montés sur le diamètre intérieur, et deux autres éléments d Aarrêt axial montés sur le diamètre extérieur d'un roulement à billes 10 afin d'assurer le blocage axial du chemin de roulement extérieur ou du chemin de roulement intérieur, respectivement, du roulement à FIG. 5 shows two axial stop elements 3 according to the invention, mounted on the inside diameter, and two other axial stop elements mounted on the outside diameter of a ball bearing 10 in order to ensure the axial locking of the outer raceway or inner race, respectively, of the

billes 10 par rapport à la pièce 20 ou à l'arbre 1, res- 10 relative to the piece 20 or the shaft 1,

pectivement. La Fig 6 montre qu'il n'est absolument pas nécessaire de réaliser une rainure 4 avec une ouverture formant à la base un angle de 900, comme représenté sur les Figs 1 et 4 Afin tively. Fig 6 shows that it is absolutely not necessary to make a groove 4 with an opening forming at the base an angle of 900, as shown in Figs 1 and 4

de réduire au maxium l'effet d'entaille, il est aussi pos- to reduce the notch effect to the maxium, it is also pos-

sible de réaliser cette rainure de la façon représentée sur la Fig 6 o un seul côté latéral 4 ' à 450 se raccorde à la surface d'ajustage 5, avec un évidement de dégagement 12 prenant naissance à la partie la plus profonde de manière à obtenir un raccordement à la surface d'ajustage 5 par un To achieve this groove in the manner shown in Fig. 6, only one lateral side 4 'to 450 connects to the fitting surface 5, with a clearance recess 12 originating at the deepest portion so as to obtain a connection to the fitting surface 5 by a

arrondi 11.rounded 11.

Dans ce cas encore, la poussée est transmise par les deux surfaces de contact 3 ' et 3 ", diamétralement opposées, de l'élément d'arrêt axial 3 qui présente ici une section carrée La face latérale 3 " vient porter alors sur la surface de contact 4 ' de l'évidement de dégagement 12 et la face latérale 3 ' sur le chemin de roulement intérieur i Oa du roulement à billes dont le bord arrondi est ici en In this case again, the thrust is transmitted by the two contact surfaces 3 'and 3 ", diametrically opposite, of the axial stop element 3 which here has a square section The lateral face 3" then bears on the surface 4 'contact of the clearance recess 12 and the side face 3' on the inner race i Oa of the ball bearing whose rounded edge is here in

contact avec l'élément d'arrêti axial 3. contact with the axial stopping element 3.

Les Figs 7 et 10 montrent une autre forme de réalisation du dispositif d'arrêt axial conforme à l'invention Dans ce cas, les éléments d'arrêt axial 3 sont constitués par deux FIGS. 7 and 10 show another embodiment of the axial stop device according to the invention. In this case, the axial stop elements 3 consist of two

anneaux élémentaires 3 d et 3 e au moins, fendus en un en- elementary rings 3d and 3e at least, splitting in one

droit de manière classique et comportant des diamètres moyens différents tout en étant adaptés de façon à venir s'appliquer mutuellement par leurs faces latérales opposées, conventionally and having different average diameters while being adapted so as to come to apply mutually by their opposite lateral faces,

et 16 Les anneaux élémentaires 3 e et 3 d sont par ail- and 16 Elementary rings 3 and 3 d are also

leurs dimensionnés de manière que les faces latérales 15,16 se trouvent alignées, de sorte que l'on forme ainsi à nouveau un élément d'arrêt axial 3 de section carrée, introduit dans la rainure 4, et qui vient porter sur la pente à 450 de l'arbre 1 Dans le cas de la forme de réalisation illustrée sur la Fig 7, les faces latérales 15 ou 16 respectivement, sont alors orientées de telle sorte qu'elles portent sur les their dimensioned so that the side faces 15,16 are aligned, so that one thus forms again an axial stop element 3 of square section, introduced into the groove 4, and which comes to bear on the slope to 450 of the shaft 1 In the case of the embodiment illustrated in FIG. 7, the lateral faces 15 or 16 respectively, are then oriented so that they relate to the

parois latérales de la rainure 4 ou le, chanfrein la, res- side walls of the groove 4 or the, chamfer la, res-

pectivement, afin d'absorber la poussée Le montage de ces anneaux s'effectue alors de manière à comprimer tout d'abord l'anneau élémentaire 3 e afin de le glisser en biais dans l'espace conique prévu entre la rainure 4 et l'arbre 1 tout en le laissant s'écarter On procède en sens inverse pour le démontage Quoi qu'il en soit, tant que l'arbre 1 n'occupe pas encore la position représentée, il est aussi possible d'introduire les anneaux 3 e et 3 d l'un après l'autre dans respectively, in order to absorb the thrust The mounting of these rings then takes place so as to first compress the elementary ring 3 e in order to slide it obliquely in the conical space provided between the groove 4 and the While leaving the shaft 1 in reverse for disassembly Anyway, as long as the shaft 1 does not yet occupy the position shown, it is also possible to introduce the rings 3 e and 3 d one after the other in

la rainure 4 et de positionner l'arbre 1 en dernier lieu. the groove 4 and position the shaft 1 last.

Dans le cas de la forme de réalisation de la Fig 9 qui illustre le même d'arrêt axial d'un arbre 1 dans un moyeu 2, on commence à nouveau par introduire l'anneau 3 e, puis l'anneau 3 d Or, dans ce cas, les anneaux élémentaires sont orientés de telle sorte que leurs faces 15 et 16 ne viennent pas en contact avec les faces transmettant leurs efforts Par contre, dans ce cas, les anneaux élémentaires 3 d et 3 e portent par leurs faces latérales sur les parois In the case of the embodiment of Fig 9 which illustrates the same axial stop of a shaft 1 in a hub 2, we begin again by introducing the ring 3 e, then the ring 3 d Gold, in this case, the elementary rings are oriented so that their faces 15 and 16 do not come into contact with the faces transmitting their forces On the other hand, in this case, the elementary rings 3 d and 3 e carry by their lateral faces on the walls

qui transmettent les efforts.who transmit the efforts.

Les Figs 8 et 10 montrent des exemples de réalisation ana- FIGS. 8 and 10 show examples of embodiment

logues servant à freiner un arbre 1 dans un moyeu 2 contre les efforts agissant dans le sens des flèches 17 mais à la différence toutefois que dans le cas présent, les anneaux élémentaires 3 d et 3 e sont montés dans la rainure 8 de logues used to brake a shaft 1 in a hub 2 against the forces acting in the direction of the arrows 17 but with the difference that in this case, the elementary rings 3 d and 3 e are mounted in the groove 8 of

l'arbre 1, ce qui nécessiste, avant le montage et contraire- the tree 1, which necessitates, before the assembly and contrary-

ment aux autres formes de réalisation illustrées sur les Figs 7 et 9, o ils étaient comprimés, de les ouvrir et de les faire glisser sur l'arbre 1 Ces formes de réalisation présentent également l'avantage de limiter à une faible valeur les efforts de compression ou d'ouverture nécessaires dans chaque cas, même dans le cas de rainures profondes 4 et ceci, à partir d'éléments d'arrêt axial d'une section carrée relativement grande, grâce à leur subdivision en deux moitiés, c'est-à-dire en deux anneaux élémentaires 3 d et 3 e Ainsi que nous l'avons déjà indiqué, dans ce cas également, le montage et le démontage restent possibles, même lorsque l'arbre 1 se trouve déjà en position finale par rapport au the other embodiments illustrated in FIGS. 7 and 9, where they were compressed, to open them and to slide them on the shaft 1. These embodiments also have the advantage of limiting to a small value compression or opening necessary in each case, even in the case of deep grooves 4 and this, from axial stop elements of a relatively large square section, through their subdivision into two halves, that is, that is to say in two elementary rings 3 d and 3 e As we have already indicated, in this case also, the assembly and disassembly are possible, even when the shaft 1 is already in final position with respect to the

moyeu L'écartement et la compression de ces anneaux élé- hub The spacing and compression of these rings

mentaires 3 d,3 e, ainsi que des segments annulaires 3 a,3 b et 3d, 3e, as well as ring segments 3a, 3b and

3 c, peuvent se faire de façon connue en associant les extré- 3c, can be done in a known way by combining the

mités de ces pièces à des ouvertures ou oeillets, à des épaulements ou chanfreins en vue de permettre l'utilisation d'un outil adéquat, comme on le connaît déjà en partie dans le cas des circlips et des joncs de retenue de conception connue. La Fig 11 illustre une forme particulière de réalisation du dispositif d'arrêt axial o l'arbre 1 a son bout d'arbre immobilisé dans le sens axial, tant dans le sens de la flèche 7 que dans celui de la flèche 17, à l'intérieur du moyeu 2 ou d'un boîtier correspondant Ceci est réalisé de la manière illustrée sur la partie lia de la Fig 11, avec une rainure 4 aménagée dans le moyeu 2 et une rainure 8 aménagée dans l'arbre, cette dernière recevant un anneau élémentaire 3 f de section carrée, en contact avec un second anneau élémentaire 3 g, également de section carrée, introduit dans une rainure 4 du moyeu 2 Pour le montage, on commence à introduire l'anneau élémentaire 3 f dansla rainure 8 en l'ouvrant, tandis que l'arbre 1 est en place ou démonté Ensuite, on said parts to openings or eyelets, shoulders or chamfers to allow the use of a suitable tool, as is already known in part in the case of circlips and retaining rods of known design. FIG. 11 illustrates a particular embodiment of the axial stopping device where the shaft 1 has its shaft end immobilized in the axial direction, both in the direction of the arrow 7 and in that of the arrow 17, at the end of FIG. The interior of the hub 2 or of a corresponding housing This is achieved in the manner illustrated on the part 11a of FIG. 11, with a groove 4 provided in the hub 2 and a groove 8 arranged in the shaft, the latter receiving a elementary ring 3 f of square section, in contact with a second elementary ring 3 g, also of square section, introduced into a groove 4 of the hub 2 for mounting, we begin to introduce the elementary ring 3 f in the groove 8 in l 'opening, while the shaft 1 is in place or disassembled Then we

comprime l'anneau élémentaire 3 b et on l'introduit de l'exté- compress the elementary ring 3b and introduce it from the outside

rieur, en biais, dans le logement annulaire existant entre l'anneau élémentaire 3 f et la rainure 4 On comprend que dans ce cas également, les anneaux 3 f et 3 g peuvent avoir individuellement des rayons supérieurs ou inférieurs à ceux des rainures asscoiées afin de créer ainsi une contrainte initiale On peut monter avantageusement les anneaux d'arrêt en un seul endroit afin de réaliser un arrêt axial dans les deux sens, ce qui peut s'avérer important si l'arbre et/ou il le moyeu ne sont accessibles que d'un seul côté, contrairement In this case, the rings 3 f and 3 g can individually have upper or lower radii to those of the associated grooves so that the ring 3 f and the groove 4 can be individually aligned. Thus create an initial stress can advantageously mount the stop rings in one place to achieve an axial stop in both directions, which can be important if the shaft and / or the hub is accessible only on one side, unlike

à ce que l'on voit dans la forme de réalisation de la Fig 5. to what is seen in the embodiment of FIG.

Dans le cas de la réalisation illustrée sur la moitié Ila de la Fig 11, la rainure 4 ne comporte pas deux faces latérales égales Elle possède, au contraire, une face latérale 4 ' ' servant de contact à deux anneaux élémentaires 3 g,3 f, deux fois plus grande que l'autre face latérale Dans ce cas encore, les faces latérales de la rainure 4 forment un angle droit In the case of the embodiment illustrated on the half Ila of FIG. 11, the groove 4 does not have two equal lateral faces. On the contrary, it has a lateral face 4 '' serving as a contact with two elementary rings 3 g, 3 f , twice as large as the other side face In this case again, the lateral faces of the groove 4 form a right angle

et les faces latérales 4 ' '' et l'autre face latérale, res- and the lateral faces 4 '' 'and the other side face, res-

pectivement, se rejoignent en formant un angle de 450 par together, at an angle of 450 per

rapport à la suraface d'ajustage correspondante 5. relative to the corresponding adjustment suraface 5.

On réalise le même type d'arrêt axial dans les deux sens grâce à la forme de réalisation illustrée sur la partie llb de la Fig 11 Toutefois, dans ce cas, la rainure extérieure 4, du moyeu 2, a une section en forme de triangle rectangle isocèle, tandis que la rainure 8 présente une face latérale 8 "'' deux fois plus grande que l'autre face latérale Dans ce cas, le montage se fait en comprimant d'abord l'anneau élémentaire 3 g pour le placer dans la rainure 4 On positionne ensuite l'arbre 1 en faisant venir buter la surface 8 ''' contre l'anneau 3 g alors que l'on ouvre enfin l'anneau élémentaire 3 f pour le comprimer ensuite de manière à l'introduire dans la The same type of axial stop is made in both directions thanks to the embodiment illustrated in part 11b of FIG. 11. However, in this case, the outer groove 4 of the hub 2 has a section in the form of a triangle. isosceles rectangle, while the groove 8 has a side face 8 "'' two times larger than the other side face In this case, the assembly is done by first compressing the elementary ring 3 g to place it in the groove 4 is then positioned the shaft 1 by abutting the surface 8 '' 'against the ring 3 g while finally opening the elementary ring 3 f to then compress it so as to introduce it into the

rainure 8 ce qui assure l'arrêt axial. groove 8 which ensures the axial stop.

Dans toutes les formes de réalisation des Figs 7 à 11, il est possible, de toute évidence, de subdiviser les anneaux élémentaires 3 d, 3 e, 3 f et 3 g une autre fois, dans le sens périphérique en segments annulaires individuels afin de combiner les avantages d'une subdivision périphérique In all the embodiments of Figs. 7 to 11, it is possible, obviously, to subdivide the elementary rings 3d, 3e, 3f and 3g another time, in the peripheral direction into individual annular segments in order to combine the advantages of a peripheral subdivision

à ceux d'une subdivision dans le sens radial. to those of a subdivision in the radial direction.

\\

Claims

REVENDICATIONS -CLAIMS -

1 ) Elément d'arrêt axial servant à l'immobilisation mutuelle de deux pièces, comportant à l'intérieur ou à l'extérieur, respectivement, des surfaces d'ajustage cylindriques; ledit élément étant composé d'organes annulaires fendus, de section rectangulaire, dont les surfaces extérieures coniques forment un angle inférieur à 90 par rapport aux surfaces d'ajustage et que l'on peut insérer, en faisant varier leur diamètre, dans les rainures desdits organes, en particulier pour résister à de fortes poussées, caractérisé en ce que les organes annulaires ( 3) sont constitués de deux parties au moins ( 3 a à 3 g), pouvant être montées indépendamment les unes des autres mais 1) axial stop element for mutual immobilization of two parts, having inside or outside, respectively, cylindrical adjustment surfaces; said element being composed of slotted annular members of rectangular cross-section, whose conical outer surfaces form an angle less than 90 with respect to the fitting surfaces and which can be inserted, by varying their diameter, in the grooves of said members, in particular for resisting strong surges, characterized in that the annular members (3) consist of at least two parts (3 to 3 g) which can be mounted independently of each other but

coopérant ensemble.cooperating together.

2 ) Elément d'arrêt axial selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites parties sont composées de segments annulaires ( 3 a,3 b, 3 c) réalisés par division d'un anneau 2) axial stop element according to claim 1, characterized in that said parts are composed of annular segments (3a, 3b, 3c) made by division of a ring

( 3) sur la périphérie.(3) on the periphery.

3 ) Elément d'arrêt axial selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les parties ( 3 a, 3 b, 3 c, 3 f, 3 g) 3) axial stop element according to claim 1 or 2, characterized in that the parts (3a, 3b, 3c, 3f, 3g)

présentent, vue de profil, une section rectangulaire. present, in profile, a rectangular section.

4 ) Elément d'arrêt axial selon les revendications 1 et 3, 4) axial stop element according to claims 1 and 3,

caractérisé en ce que les parties ( 3 a, 3 b, 3 c, 3 f, 3 g) et les rainures ( 4) sont disposées de sorte que la diagonale du carré formant la section de profil soit characterized in that the portions (3a, 3b, 3c, 3f, 3g) and the grooves (4) are arranged so that the diagonal of the square forming the profile section is

perpendiculaire aux surfaces d'ajustage ( 5). perpendicular to the fitting surfaces (5).

) Elément d'arrêt axial selon la revendication 4, caractérisé en ce que la profondeur (t) des rainures ( 4) est choisie de manière que les parties ( 3 a, 3 b, 3 c, 3 f,3 g) soient retenues dans la rainure ( 4) par la moitié de leur ) Axial stop element according to claim 4, characterized in that the depth (t) of the grooves (4) is chosen so that the portions (3a, 3b, 3c, 3f, 3g) are retained in the groove (4) by half of their

section.section.

) Elément d'arrêt axial selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties ( 3 a à 3 g) sont constituées par des anneaux élémentaires fendus ( 3 d, 3 e), d'un diamètre moyen différent, et dont les contours intérieur et extérieur, respectivement, sont mutuellement adaptés de telle sorte que les anneaux élémentaires ) Axial stop element according to claim 1, characterized in that the parts (3 to 3 g) are constituted by split elementary rings (3 d, 3 e), of different average diameter, and whose contours inside and outside, respectively, are mutually adapted so that the elementary rings

s'ajustent l'un dans l'autre par leurs surfaces opposées. fit into each other by their opposite surfaces.

) Elément d'arrêt axial selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacun des anneaux élémentaires ( 3 d, 3 e) présente, vu de profil, une section rectangu- laire égale à la moitié de la section d'un carré, et que deux côtés latéraux des anneaux élémentaires s'ajustent mutuellement de manière que les faces ( 15,16) des rectangles ) Axial stop element according to claim 6, characterized in that each of the elementary rings (3 d, 3 e) has, seen in profile, a rectangular section equal to half the section of a square, and that two lateral sides of the elementary rings mutually adjust so that the faces (15,16) of the rectangles

se trouvent an alignement.are in alignment.

80) Elément d'arrêt axial selon les revendications 6 et 7, 80) axial stop element according to claims 6 and 7,

caractérisé en ce que les anneaux élémentaires ( 3 d, 3 e) sont en contact par les faces ( 15,16) de leur section de profil sur les surfaces ( 4 ') des rainures et/ou les characterized in that the elementary rings (3d, 3e) are in contact with the faces (15, 16) of their profile section on the groove surfaces (4 ') and / or the

surfaces conjuguées (la) des pièces ( 1,2). conjugate surfaces (la) of the pieces (1,2).

90) Elément d'arrêt axial selon les revendications 6 et 7, 90) axial stop element according to claims 6 and 7,

caractérisé en ce que les anneaux élémentaires ( 3 d, 3 e) sont en contact par leurs faces latérales avec les surfaces ( 4 ') des rainures et/ou les surfaces conjuguées characterized in that the elementary rings (3d, 3e) are in contact by their lateral faces with the surfaces (4 ') of the grooves and / or the conjugate surfaces

(la) des pièces ( 1,2).(la) parts (1,2).

100) Elément d'arrêt axial selon l'une des revendications 100) axial stop element according to one of the claims

précédentes, caractérisé en ce que les rainures ( 4,8) comportent une surface de butée ( 4 ') formant un angle de 450 par rapport aux surfaces d'ajustage ( 4) et un characterized in that the grooves (4,8) comprise an abutment surface (4 ') forming an angle of 450 with respect to the fitting surfaces (4) and a

creux ( 12) servant de dégagement opposé à ladite sur- hollow (12) acting as a clearance opposite said

face de butée, qui rejoint la surface d'ajustage ( 5) par abutment face, which joins the fitting surface (5) by

l'intermédiaire d'un arrondi ( 11). through a rounding (11).

) Elément d'arrêt axial selon l'une quelconque des ) Axial stop element according to any one of

revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'une seule Claims 1 to 10, characterized in that only one

des fractions ( 3 f, 3 g) de section carrée s'engage dans l'une des deux rainures ( 4,8) associées aux pièces ( 1,2) et que les deux fractions en question viennent en contact fractions (3, 3 g) of square section engages in one of the two grooves (4,8) associated with parts (1,2) and that the two fractions in question come into contact

mutuel sur un côté latéral.mutual on one lateral side.

-1-1