FR2489803A1

FR2489803A1 - Soupape de reglage, en particulier pour la delivrance de concentres de boissons dans les appareils automatiques distributeurs de boissons

Info

Publication number: FR2489803A1
Application number: FR8116744A
Authority: FR
Inventors: Anton Deininger; Hartmann Nelzow; Karlheinz Farber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-09-09
Filing date: 1981-09-03
Publication date: 1982-03-12
Also published as: FR2489803B1; DE3033873A1; IT1138576B; AT384598B; DE3033873C2; IT8123783A0; US4533070A; ATA371481A; CA1184543A

Abstract

SOUPAPE DE REGLAGE, EN PARTICULIER POUR LA DELIVRANCE DE CONCENTRES DE BOISSONS DANS LES APPAREILS AUTOMATIQUES DISTRIBUTEURS DE BOISSONS. CETTE SOUPAPE, QUI COMPREND UNE ENVELOPPE TUBULAIRE SURMONTEE D'UN CAPUCHON, COMPORTANT A SON EXTREMITE INFERIEURE UN SIEGE DE SOUPAPE ET UNE OUVERTURE DE SORTIE, DISPOSEE AU MOINS PRESQUE PERPENDICULAIREMENT, DANS LAQUELLE EST GUIDE AXIALEMENT UN POUSSOIR POUVANT ETRE SOULEVE PAR L'EFFET DYNAMIQUE D'UN CHAMP MAGNETIQUE, EGALEMENT TUBULAIRE, MUNI A SA PARTIE INFERIEURE D'UN CONE D'OBTURATION, ET QUI, DANS LA REGION DE SON CONE D'OBTURATION, COMPORTE DES OUVERTURES DE VIDANGE, A PARTIR DESQUELLES LE CONCENTRE SORT PAR EN DESSOUS LORSQUE LE POUSSOIR EST LEVE, ET L'EXTREMITE SUPERIEURE DE CE POUSSOIR EN POSITION SOULEVEE S'APPUIE CONTRE UNE SURFACE DE BUTEE DU CAPUCHON, CETTE SOUPAPE EST CARACTERISEE PAR LE FAIT QUE, A L'OUVERTURE DE SORTIE 13 DANS LE SIEGE DE SOUPAPE CONIQUE DE L'ENVELOPPE 11 EST COORDONNEE AU MOINS UNE OUVERTURE 14 SERVANT D'ENTREE D'AIR DEFINIE.

Description

Soupape de réglage, en particulier pour la délivrance

de concentrés de boissons dans les appareils automatiques dis-

tributeurs de boissons.

La présente invention concerne une soupape de réglage, en particulier pour la délivrance de concentrés de boissons

dans les distributeurs automatiques de boissons avec une en-

veloppe tubulaire munie en haut d'un capuchonicomportant à son extrémité inférieure un siège de soupape et une ouverture de

sortie, disposé, au moins presque perpendiculairement, envelop-

pe dans laquelle est guidé axialement un poussoir de forme également tubulaire, muni à sa partie inférieure d'un cône d'obturation, et pouvant être soulevé par l'effet dynamique d'un champ magnétique, lequel poussoir est muni d'ouvertures

de vidange dans la région de son c6ne d'obturation.

Dans les soupapes de réglage connues du type mentionné, il se présente comme inconvénient que lors de l'ouverture, l'air entrant en dessous par l'ouverture de sortie, en rencontrant le concentré de boisson qui s'écoule, est enfermé

par celui-ci sous forme de bules d'air relativement grosses.

Ces bulles d'air ont tendance à remonter dans le concentré de boisson qui s'écoule et à provoquer ainsi un effet de pompage qui empêche l'écoulement libre et régulier du concentré de boisson. Cet effet de pompage non souhaité est en particulier alors très fort quand le concentré de boisson présente une viscosité élevée, par exemple du fait d'une teneur en sucre élevée et/ou d'une basse température.Dans les cas extrêmes,cet effet non désiré peut avoir pour-conséquence même un blocage delasoupape de réglage quand de grosses bulles d'air se fixent dans des sections de passage étroites de la soupape de réglage et ainsi

s'opposent à la sortie du concentré de boisson.

On n'a pas manqué de proposer de supprimer l'effet de

pompage non souhaité se produisant fréquemment avec les dispo-

sitifs de réglage de ce type. Pour cela, il n'est toutefois pas

nécessaire de concevoir la soupape de réglage avec des disposi-

tifs d'aération ou de purge d'air compliqués. Mais la dépense

supplémentaire nécessaire pour cela augmente le coût de fabri-

cation des soupapes de réglage de ce genre d'une façon tout à fait considérable. En outre, les soupapes de réglage conçues avec des dispositifs d'aération ou de purge d'air connus, sont

souvent particulièrement sensibles aux incidents.

La présente invention a pour objet la conception d'une soupape de réglage du type décrit plus haut au départ,d'une façon simple telle.que l'effet de pompage provoqué par les

bulles d'air qui remontent soit largement éliminé.

Cet objet est réalisè selon la présente invention par le fait qu'à l'ouverture de sortie dans le siège conique de la soupape de l'enveloppe, est coordonnée au nhins une ouverture servant

d'entrée d'air déterminé.

Par suite de l'ouverture conforme à l'invention servant d'entrée d'air déterminée dans le siège conique de la soupape, une sortie toujours calme des quantités dosées du concentré

de boisson est assurée.

Des résultats extrêmement favorables peuvent être obtenus lorsque selon une forme de réalisation préférée de l'invention, l'ouverture servant d'entrée d'air est conçue

sous forme d'une encoche latérale de l'ouverture de sortie.

Une autre amélioration supplémentaire de la soupape de réglage conforme à la présente invention, est obtenue quand l'ouverture servant d'entrée d'air est coordonnée à une

ouverture de vidange dans le c6ne d'obturation du poussoir.

Ainsi,les bulles d'air enfermées dans le concentré de -oisson peuvent re-

monter librement sans que pour-cela l'écoulement continu du concentré de

boisson soit empêché.

La présente invention est illustrée par l'exemple descriptif et non limitatif ci-après en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels:

la figure 1 représente en coupe une réalisation compor-

tant une enveloppe tubulaire et un poussoir coulissable axia-

lement dans cette enveloppe ainsi qu'un capuchon posé sur l'enveloppe comme butée pour le poussoir.,

la figure la représente un deuxième exemple de réali-

sation du capuchon pouvant être posé sur l'enveloppe tubulaire de la soupape de réglage, vu également en coupe, et la figure 2 représente la partie inférieure de la soupape de réglage vue également en coupe, tournée de 900 par

rapport à la figure 1.

Une soupape de réglagedésignée sur la figure 1 par le repère lOpour la délivrance par dosesde concentrésde boissons dans des distributeurs automatiques de boissonsprésente une enveloppe tubulaire 11 qui est perpendiculaire, qui comporte au bas une partie conique servant de siège 12 de soupape. Au centre du siège 12 de soupape se trouve une ouverture de sortie 13 qui a la forme d'un évidement circulaire. L'ouverture de sortie 13 est pourvue sur ses côtés opposés d'encoches 14 qui

servent d'entrée d'air déterminé comme on le décrit plus loin.

L'enveloppe 11 est munie en haut d'une bride 15 sur laquelle un capuchon 17 muni également d'une bride 16 peut s'appuyer. Le capuchon 17 avec son bombage tourné vers le haut, comporte plusieurs évidements 18 placés dans sa paroi latérale ainsi qu'une plaque 19 servant de surface de butée placée en son centre>dont le centre présente un enfoncement tourné vers l'intérieur. A l'intérieur de l'enveloppe tubulaire Il est placé d'une façon axialement coulissable un c8ne d'obturation 20 qui est conçu également tubulaire et présente à son extrémité inférieure un cône d'obturation 21. Ce c8ne d'obturation 21 est muni d'un

joint d'étanchéité plat 22. Au-dessus de ce joint d'étanché-

ité 22 se trouvent dans le c8ne d'obturation des ouvertures de vidange 23 à partir desquelles le concentré de boisson se trouvant à l'intérieur du poussoir 20 peut sortir vers le bas dès que le poussoir 20 est soulevé par l'effet dynamique du champ magnétique d'un éléctro-aimant non représenté. Comme on

peut le voir particulièrement sur la figure 2, aux deux ouver-

tures de vidange 23, sont coordonnées les encoches 14 à c8té de

l'ouverture de sortie 13.

Normalement, le poussoirlà cause de la force de la pesanteur s'exerçant sur lui, avec son joint 22 monté sur le cône d'obturation 21, appuie sur le siège 12 conique de soupape de l'enveloppe 11. De ce fait, l'ouverture de sortie 13 de même

que les encoches 14 qui lui sont annexées latéralement sont fermées.

Dans la position de repos du poussoir 20 le concentré de boisson peut couler par l'évidement 18 dans le capuchon 17/ à partir d'un récipient placé sur la soupape de réglage l0,à l'intérieur du poussoir 20. Alors, dès que l'électro-aimant est excité, le poussoir 20,à cause de l'effet dynamique du-champ magnétiques I est soulevé et coulisse axialement vers le haut jusqu'à ce qu'il s'applique par son bord supérieur sur la plaque 19. Dans cette position, le concentré contenu dans le poussoir peut sortir vers le bas par esouvertures de vidange 23 alors ouvertes et s'écouler par l'ouverture de sortie 13. Simultanément, l'air entre à l'intérieur du poussoir 20 par les encoches latérales

14 et les ouvertures de vidange 23 coordonnées à ces encoches.

Du fait de l'application du poussoir 20 sur la plaque 19, on obtient une étanchéité de l'intérieur du poussoir et en empêche ainsi que le concentré de boisson puisse continuer de couler à l'intérieur du poussoir par les évidements 18. Dès que la quantité dosée de concentré de boisson déterminée par la

capacité du poussoir s'est écoulée vers le bas par les ouver-

tures de vidange, et que le poussoir après l'annulation du champ magnétique est redescendu vers le bas par suite de son poids, le concentré de boisson peut de nouveau couler à l'intérieur du poussoir 20 par les-évidements 18 à présent

dégagés. Ceci s'effectue jusqu'à ce que l'air entré au préa-

lable par les encoches 14 et les ouvertures de vidange 23 coordonnées à celle-ci, soit éliminé de l'intérieur du poussoir 20. Le capuchon 17' représenté sur la figure la ne se différencie du capuchon 17 de la figure 1 que par le fait que l'enfoncement au centre de la plaque 19' est particulièrement accentué. Dufait de la modification du capuchon, le volume délivré par la soupape de réglage 10 peut être ainsi facilement modifié. Ainsi, il est possible d'utiliser un type et le même type d'une soupape de réglage pour le dosage de concentré plus ou moins fort dans lamesure seulement odes capuchons avec des enfoncements plus ou moins prononcés,appropriés aux diverses conditions, sont fixés sur la soupape de réglage. Pour des concentrés faibles, on utilise par conséquent des capuchons pratiquement sans enfoncement, tandis que pour des concentrés forts, les capuchons sont munisd'un enfoncement particulièrement

fortement prononcée.

248980O

Le concours des encoches latérales 14 sur l'ouverture se sortie 13 et les ouvertures de vidange 23 coordonnées à ces

encoches est fondamental sur l'exemple de réalisation repré-

senté et décrit. De ce fait, lorsque le poussoir est soulevé, on réussi à amener l'air entrant par dessous momentanément sur le trajet du concentré de boisson qui sort, et cet air ne peut pas gêner l'écoulement. De cette façon, un écoulement rapide, constant et calme du concentré de boisson est obtenu à

partir de la soupape de réglage. Afin de faciliter l'effet ob-

tenu avec le dispositif décrit, les diverses ouvertures de vidange 23 peuvent avoir des diamètres différents ou être placées également à des hauteurs plus ou moins grandes. En outre, il est également encore possible de séparer les ouvertures de vidange, prévues pour l'entrée de l'air, de celles à partir desquelles le concentré sort, avec des surfaces conductrices

ou analogues.

Claims

REVENDICATIONS

1. Soupape de réglage, en particulier pour la déli-

vrance de concentrésde boissonsdans les distributeurs auto-

matiques de boissons, avec une enveloppe tubulaire surmontée d'un capuchon, comportant à son extrémité inférieure un siège de soupape et une ouverture de sortiedisPosés au moins presque perpendiculairement, dans laquelle est guidé axialement un poussoir pouvant être soulevé par l'effet dynamique d'un champ magnétique>également tubulaire, muni à sa partie inférieure

d'un c8ne d'obturationet qui,dans la région de son c8ne d'obtu-

ration, comporte des ouvertures de vidange à partir desquelles le concentré sort par en-dessous lorsque le poussoir est levé, et l'extrémité supérieure de ce poussoir en position soulevée s'appuie contre une surface de butée du capuchon, cette soupape étant caractérisée par le fait que,à l'ouverture de sortie(13) dans le siège de soupape conique de l'enveloppe (l) est coordonnée

au moins une ouverture servant d'entrée d'air définie.

2. Soupape selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'ouverture servant d'entrée d'air est conçue

sous forme d'encoche latérale (14) à l'ouverture de sortie(13).

3. Soupape selon les revendications 1 ou 2, caractérisée

par le fait que l'ouverture servant d'entrée d'air est coordon-

née à une ouverture de vidange (23)dans le cône d'obturation (21)

du poussoir(20).

4. Soupape selon l'une quelconque des revendications 1

à 3, caractérisée par le fait que le capuchon (17) est muni d'un enfoncement centr& déterminant le volume du poussoir(20),qui fait saillie à l'intérieur de l'extrémité ouverte du poussoir t20)

soulevé contre la surface d'appui(19,19).

5. Soupape selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le capuchon (17) est fixé sur l'enveloppe (11)

d'une façon facilement démontable et interchangeable.