FR2479541A1

FR2479541A1 - Procede de blocage des elements alcalins et alcalino-terreux radio-actifs

Info

Publication number: FR2479541A1
Application number: FR8006806A
Authority: FR
Inventors: Francis Gagneraud; Michel Gagneraud
Original assignee: GAGNERAUD PERE FILS ENTR
Current assignee: GAGNERAUD PERE FILS ENTR
Priority date: 1980-03-27
Filing date: 1980-03-27
Publication date: 1981-10-02
Also published as: FR2479541B3; ZA811602B; EP0037324A1; JPS56151399A

Abstract

L'INVENTION A TRAIT AU DOMAINE DE LA PROTECTION CONTRE LA RADIO-ACTIVITE DE MATERIAUX ET DECHETS CONTAMINES DONT EN PARTICULIER LES ELEMENTS ALCALINS ET ALCALINO-TERREUX DES TYPES STRONTIUM 90 ET CESIUM 137. SELON L'INVENTION, LES DECHETS, GENERALEMENT INTRODUITS DANS DES RECIPIENTS EN BETON OU AUTRE MATERIAU, SONT BLOQUES PAR UN LAITIER METALLURGIQUE SOIT SOUS FORME D'UN COULIS AVEC ACTIVATEUR DE PRISE SOIT SOUS FORME DE SABLE FIN SILICO-ALUMINEUX ADDITIONNE DE CATALYSEUR DE PRISE ANHYDRE. LES CONTENEURS EUX-MEMES SONT REALISES AVANTAGEUSEMENT EN BETON TOUT LAITIER.

Description

La présente invention a trait au domaine de la protection contre la

radioactivité de matières, matériaux, objets contaminés ou

déchets de toute nature en général.

On sait qu'au cours de la fabrication de combustibles nucléaires, de leur utilisation en réacteur, du retraitement des combus-

tibles usagés, il se produit des résidus et des déchets présentant di-

vers degrés de radioactivité. Des matériaux irradiés, des engins ou des

outils, des vêtements ou d'autres objets contaminés doivent être égale-

ment considérés comme des déchets radioactifs. Les boues et les solutions 10. radioctives sont également des résidus qu'il est nécessaire de traiter

avant tout stockage définitif.

Habituellement, les résidus et déchets en tout genre sont mis en fûts sur les lieux de leur production et sont ensuite expédiés vers les lieux de stockage définitifs. Le plus souvent,on utilise pour

les résidus moyennement ou faiblement radioactifs des récipients en bé-

tons présentant les caractéristiques mécaniques appropriées, telles que résistance à la compression, à la traction ou à la fissuration, aux chocs, etc.. On a cependant constaté que les récipients en béton, s'ils

présentent toujours des caractéristiques mécaniques suffisantes, ne pré-

sentent pas une pérennité absolue vis à vis de l'action agressive des

milieux o doivent être stockés les récipients en béton.

Ainsi, il est bien connu que les bétons ne résistent

pas parfaitement à l'action de l'eau de mer, de certaines eaux minérali-

sées (eaux séléniteuses par exemple) ou d'eaux trop pures. Il se produit alors une destruction progressive de l'enveloppe en béton par l'action des sels dissous qui pénètrent dans le réseau des silicates hydratés en provoquant le gonflement puis la désagrégation du béton. De même, les

bétons fabriqués à partir de Ciment Portland Artificiel contiennent tou-

jours un peu de chaux libre. Celle-ci est fortement dissoute par l'eau

pure et on observe lephénomène dénommé lixiviation.

Ceci explique pourquoi les récipients en béton à base de CPA ne présentent pas toutes les garanties de pérennité et n'assurent pas un confinement parfait des déchets contenant des éléments radioactifs des groupes alcalins et alcalino-terreux. Ces éléments ont des périodes plus ou moins longues; lorsque celles-ci ne dépassent pas plusieurs jours ou même quelques mois, le problème ne se pose pas. Par contre, lorsque la période est plus importante, les récipients en béton à base

de CPA ne sont plus suffisants.

Parmi les éléments radioactifs possédant un pouvoir de

2 2479541

migration important de à la solubilisation par l'eau du béton et au dé-

placement des ions dans ce béton, ainsi qu'une période assez longue pour

pouvoir migrer de la face intérieure de l'enveloppe en béton, il faut ci-

ter principalement: le Strontium 90 de période 28,8 ans (rayonnement béta) le Césium 137 de période 30 ans (rayonnement béta)

Ce dernier faisant partie du groupe des alcalins, ses composés sont par-

ticulièrement solubles et la masse correspondant à une activité de I cu-

rie est de 11,5 mg; pour le Strontium 90, la masse équivalente est de 7, 05 mg. On peut également joindre à ces deux éléments le Rubidium 86 qui se trouve dans le groupe des alcalins de radioactivité modérée. Le Plutonium 239 pose un problème par suite de sa longue période (24.300 ans) , ce qui nécessite des récipients de longévité pratiquement sans

commune mesure avec celle des récipients destinés à conserver des dé-

chets contenant du Césium 137 et du Strontium 90.

L'invention apporte une solution au problème de la conser-

vation des déchets contenant du Césium 137, du Strontium 90 et autres éléments de longue période en offrant un moyen de conditionnement pour des résidus solides ou de solutions préalablèmentLsolidifiées par un

moyen approprié décrit dans la demande de brevet n079.07246 de la Deman-

deresse.

Le procédé de l'invention consiste essentiellement à blo-

quer les déchets, introduits dans des.récipients en béton ou autre maté-

riau, à l'aide de laitier métallurgique de structure vitreuse et broyé

finement.

Ce laitier peut être utilisé sous deux formes - soit sous forme de coulis de grande fluidité qui comble tous les vides subsistant entre les déchets. Pour que le coulis de laitier fasse prise, il est nécessaire qu'il contienne-un activateur de prise (clinker

broyé, chaux, ou sels d'alcalins). Après prise et durcissement, les dé-

chets sont maintenus en place et on ferme hermétiquement le récipient; soit sous forme de sable fin sec additionné d'un activant de prise également anhydre. Le récipient rempli est vibré afin que le mélange puisse combler tous les vides pour que les déchets soient parfaitement

enveloppés; on procède ensuite à la fermeture du récipient.

Selon une variante de réalisation, on peut utiliser en premier lieu le coulis à base de laitier jusqu'a recouvrement des déchets puis rajouter le mélange de laitier fin sec additionné de l'activateur

de prise et procéder ensuite à la fermeture du récipient.

3 247954 1

Pour réaliser ces opérations, il est préconisé d'utiliser du laitier de granulométrie inférieure à 2 mm, de préférence broyé à moins de 0,1 mm et présentant une surface spécifique supérieure à 1500

cm2/g (mesurée suivant la méthode de Blaine).

Cette façon d'opérer empêche la diffusion des éléments ra-

dioactifs hors du récipient du fait que les laitiers métallurgiques pos-

sèdent des propriétés zéolithiques qui leur permettent de capter et de retenir les éléments radioactifs (le Césium 137 et le Strontium 90) dont les composés ont un pouvoir de dissolution leur permettant de migrer

à travers des barrières ne possédant pas ces propriétés zéolithiques.

Lorsqu'on enrobe les déchets dans un coulis de laitier, ce

dernier empêche la diffusion des éléments radioactifs. Selon les hypo-

thèses émises au sujet de l'effet zeolithique des laitiers silico-alumi-

natés, il existe dans le réseau des sites libres dans lesquels viennent se loger de préférence les ions alcalins et alcalino-terreux, mais aussi

d'autres ions (chromate, zincate manganaté, etc..) qui sont aussiiinsolubi-

lisés, et le relargage des ions adsorbés insolubilisés, précipités et

adsorbés est extrêmement faible.

On a pu déterminer expérimentalement que certains laitiers broyés fins pouvaient fixer au moins 15 mg de Césium par 100 g de laitier, ce qui est considérable puisque 11,5 mg de Césium 137 correspondent à

une radioactivité de I curie.

Dans le cas d'un enrobage à sec des déchets par un mélange de laitier fin' additionné d'activant anhydre, la fixation des éléments

nocifs se fait plus lentement. Dans le cas d'une dégradation de l'envelop-

pe extérieure, l'eau qui pourrait s'introduire dans le récipient prove-

querait l'hydratation du laitier activé et on aurait là formation d'un

mortier qui par suite de sa prise consoliderait le récipient tout en con-

servant ses propriétés d'adsorption des éléments radioactifs.

JO On peut utiliser soit du laitier silico-alumineux seul, -

soit en mélange avec des cendres volantes de centrales thermiques, soit

avec des pouzzolanes naturelles ou artificielles.

Enfin, comme les bétons confectionnés à partir de ciment CPA ne présentent pas les garanties suffisantes de pérennité par suite des phénomènes d'agression des eaux, on a grand intérêt.à fabriquer des récipients en béton de granulats de laitier en utilisant comme liants des ciments à haute teneur en laitier (CLK ou CHF). Il a en effet été démontré dans le cadre des travaux de l'invention, que les bétons tout laitier présentent une grande résistance aux eaux agressives (eau de mer, eaux sulfatées, eaux acides) et forment une barrière qui possède des

propriétés zéolithiques donc empêchant la migration des éléments radio-

actifs. Il est donc recommandé de prévoir des récipients en béton tout laitier pour contenir des déchets chargés de Césium 137, de Strontium 90 ou autres éléments radioactifs de longue période. La plupart des laitiers et scories conviennent pour la mise

en oeuvre du procédé de l'invention. Parmi les plus aptes, il faut clas-

ser ceux qui contiennent une proportion notable d'alumine, car ce sont

essentiellement les silico-aluminates qui présentent des propriétés zéo-

lithiques. On peut recommander d'utiliser principalement les laitiers de haut fourneau, de fonderie, les laitiers provenant de la fabrication des ferro-alliages principalement dIu silico-chrome, du silico-manganèse, des

fours plomb-zinc, de l'affinage du Cuivre et de la fabrication du phos-

phore. di

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1. Procédé de blocage des éléments alcalins et alcalino-terreux

radioactifs contenus dans les déchets et résidus provenant de l'indus-

trie nucléaire; le procédé étant caractérisé en ce que l'on met en oeu-

vre comme moyen de blocage des produits à base de laitiers métallurgiques.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le

matériau de blocage est constitué de laitier silico-alumineux de struc-

ture vitreuse ou viteocrisIalline, de granulométrie inférieure à 2 mm

et de préférence broyé à moins de 0,1 mm et présentant une surface spé-

cifique d'au moins 1500 cm2lg mesurée suivant la méthode de Blaine.

3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le laitier silico-alumineux fin est additionné d'un catalyseur de prise et

est utilisé sous forme de coulis enrobant parfaitement les déchets ra-

dioactifs dans des récipients, fermés hermétiquement, destinés à être

stockés sur le site définitif.

4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le

laitier silico-alumineux fin, additionné d'un catalyseur de prise anhy-

dre est utilisé sous forme de sable mis en place par vibration envelop-

pant parfaitement les déchets radioactifs placés dans desrécipients des-

tinés à être stockés sur le site définitif.

5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 carac-

térisé en ce que l'opération s'effectue en deux stades ennoi --. -

chets par le coulis à base de laitier puis recouvrement par un mélange de laitier fin additionné d'un catalyseur de prise anhydre et fermeture

hermétique du récipient.

6; Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, ca-

%actérisé en ce que le laitier silico-alumineux fin est utilisé en mélan-

ge avec des cendres volantes, des pouzzolanes naturelles ou artificielles.

7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, carac-

térisé en ce que les récipients servant au stockage des déchets contenant des éléments alcalins et alcalino-terreux radioactifs sont confectionnés en béton dont les composants, granulats et ciment, sont à base de laitiers métallurgiques dont: les laitiers de haut-fourneau, de fonderie, les laitiers provenant de la fabrication de ferro-alliages, de la métallurgie des métaux non ferreux et de métalloides comme le phosphore produit par

voie thermique.