FR2467040A1 - Dispositif pour ebarber interieurement des tuyaux a soudure longitudinale - Google Patents

Dispositif pour ebarber interieurement des tuyaux a soudure longitudinale Download PDF

Info

Publication number
FR2467040A1
FR2467040A1 FR8021229A FR8021229A FR2467040A1 FR 2467040 A1 FR2467040 A1 FR 2467040A1 FR 8021229 A FR8021229 A FR 8021229A FR 8021229 A FR8021229 A FR 8021229A FR 2467040 A1 FR2467040 A1 FR 2467040A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide
rollers
guide roller
ebarbing
interiorally
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8021229A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2467040B1 (fr
Inventor
Friedrich Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelor Luxembourg SA
Original Assignee
Arbed SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arbed SA filed Critical Arbed SA
Publication of FR2467040A1 publication Critical patent/FR2467040A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2467040B1 publication Critical patent/FR2467040B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D79/00—Methods, machines, or devices not covered elsewhere, for working metal by removal of material
    • B23D79/02—Machines or devices for scraping
    • B23D79/021—Machines or devices for scraping for removing welding, brazing or soldering burrs, e.g. flash, on pipes or rods
    • B23D79/023—Machines or devices for scraping for removing welding, brazing or soldering burrs, e.g. flash, on pipes or rods internally
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/50—Planing
    • Y10T409/501476—Means to remove flash or burr
    • Y10T409/50164—Elongated work
    • Y10T409/501804—Flash or burr inside hollow work

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
  • Machine Tool Copy Controls (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)

Abstract

Dispositif pour ébarber intérieurement des tuyaux ou des profilés à soudure longitudinale. Il est prévu dans ce dispositif, au voisinage immédiat de la bague 2 coupante, un premier galet 7 de guidage, dans le même plan suivant la direction de coupe un deuxième galet de guidage et, à l'opposé de ces deux galets 7, 4 de guidage, un troisième élément 5 de guidage équipé de galets 9. Industries métallurgiques. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

1 2467040
La présente invention concerne un dispositif pour ébar-
ber intérieurement des tuyaux ou des profilés à soudure longitu-
dinale, qui comprend une bague coupante et dans lequel le tuyau
ou le profilé est guidé à l'aide de galets.
On connaît de tels dispositifs, par exemple par la demande de brevet publiée en République Fédérale Allemande sous le No. 2.653.236. Ils ont l'inconvénient que le guidage de la tige d'outils, en particulier lors d'inégalités assez grandes, n'est pas suffisant pour permettre un ébarbage optimal à tous
points de vue.
On a obtenu une certaine amélioration du guidage par
une technique plus ancienne suivant laquelle deux tiroirs oppo-
sés présentent chacun deux galets de guidage.
L'invention vise à améliorer ces dispositifs en vue
d'obtenir le meilleur guidage possible.
Suivant l'invention, il est prévu au voisinage immédiat de la bague coupante, un premier galet de guidage, dans le même plan suivant la direction de coupe un deuxième galet de guidage
et, à l'opposé de ces deux galets de guidage, un troisième élé-
ment de guidage équipé de galets.
Pour obtenir encore une plus grande sécurité lors de
l'ébarbage, il est prévu suivant un perfectionnement de l'inven-
tion de munir le troisième élément de guidage de trois galets
disposés sous la forme d'un triangle.
Il est avantageux, à cet effet, de monter le troisième élément de guidage dans le corps de base à l'aide d'un ressort
et d'une vis.
Suivant une variante, entre l'élément de guidage et le
ressort est interposée une pièce de liaison.
Le premier galet de guidage est avantageusement monté
dans un segment réglable élastiquement.
Les avantages procurés par l'invention consistent essen-
tiellement en ce que, grâce à un guidage précis du dispositif,
notamment un guidage à l'épreuve des rotations, on peut travail-
ler sans vibrations. On obtient ainsi de bonnes conditions de coupe, ce qui se traduit par une faible rugosité des surfaces dont on a enlevé des copeaux et par une grande longévité de la
bague coupante.
Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du
2 2467040
dispositif suivant l'invention la figure 2 est une vue éclatée de ce dispositif les figures 3 et 4 représentent le troisième élément de guidage suivant deux vues différentes; la figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un dis- positif avec suspension hydraulique; et la figure 6 est une vue plus détaillée de l'agencement
représenté à la figure 5.
Aux figures 1 et 2, on désigne par la référence 1 le corps de base et par la référence 2 la plaque coupante qui est fixée à l'aide d'une griffe 3. La griffe 3 est fixée au corps 1
de base à l'aide d'une vis 10 qui a un filetage différentiel.
Il est ainsi possible de dévisser facilement la bague 2 coupante
pour la faire tourner ou pour la remplacer. La partie 11 supé-
rieure antérieure de la griffe 3 est agencée en guide-copeaux afin d'assurer une bonne évacuation des copeaux par l'ouverture 12. Le dispositif est guidé dans le tuyau à ébarber à l'aide d'un appui à trois points: directement derrière la bague 2 coupante se trouve un-premier galet 7 de guidage, puis derrière suivant la direction de coupe, un deuxième galet 4 de guidage et, sur la face inférieure du-corps 1 de base, est prévu un troisième élément 5 de guidage. Ce dernier est fixé au corps 1 de base à l'aide d'un ressort 8. Le premier galet 7 de guidage est lui aussi monté élastiquement, le segment 6 dans lequel il est reçu ayant une section droite qui s'amenuise en un certain endroit. Un tel agencement du segment 6 permet un réglage précis de la section de coupure, à l'aide de la vis 18, tandis que le
premier galet 7 de guidage a la fonction d'un galet de gabarit.
On obtient une grande sécurité à l'encontre d'une rota-
tion dans le tuyau à ébarber par trois galets 9 se trouvant dans le troisième élément 5 de guidage, parce que ces galets sont disposés sous la forme d'un triangle, comme cela ressort
nettement des figures 3 et 4.
Suivant le diamètre du tuyau à ébarber, on fixe le troisième élément 5 de guidage sur le ressort 8 à l'aide d'une pièce 13 de liaison, ou sans l'aide d'une telle pièce. On peut
ainsi s'adapter à divers diamètres de tuyaux.
Le troisième élément 5 de guidage est relativement large et long, de sorte que la surface relativement grande en
saillie dans le corps 1 de base convient bien pour une suspen-
sion hydraulique en soi connue. Un tel agencement est représenté aux figures 5 et 6. Avec un tel agencement, on peut travailler sous des pressions basses, ce qui autorise l'utilisation du fluide réfrigérant qui est de toutes façons nécessaire comme fluide hydraulique. Cela présente l'avantage de ne pas avoir à utiliser d'huile dans le système hydraulique, comme cela est prescrit pour divers tuyaux, afin d'éviter des résidus d'huile
qui peuvent être gênants dans une utilisation ultérieure.
On peut échanger rapidement le troisième élément 5 de guidage de sorte que, suivant l'utilisation, on met en oeuvre
le ressort 8 mécanique ou une suspension hydraulique.
A la figure 5, le fluide réfrigérant est amené par le conduit 14. La figure 6 illustre en détail le troisième élément 5 de guidage à suspension hydraulique. Les galets 9 sont montés sur le corps 1 de base à l'aide de ressorts 15 de rappel et d'une plaque 16. La référence 17 est attribuée à des bagues d'étanchéité. Le ressort 8 ou la suspension hydraulique ont pour mission de presser la bague 2 coupante sur la paroi supérieure
du tuyau et de compenser les variations de diamètre du tuyau.
En outre, le segment 6 élastique absorbe les coups provenant
du cordon de soudure, de sorte que l'on peut effectuer l'ébar-
bage avec peu de vibrations. Il en résulte que la face de coupe
est lisse et que la bague 2 coupante dure longtemps.
4 2467040

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour ébarber intérieurement des tuyaux ou des profilés à soudure longitudinale, qui comprend une bague coupante et dans lequel le tuyau ou le profilé est guidé à l'aide de galets, caractérisé en ce qu'il est prévu, au voisinage immédiat de la bague (2) coupante, un premier galet (7) de guidage, dans le même plan suivant la direction de coupe un deuxième galet de guidage et, à l'opposé de ces deux galets (7, 4) de guidage, un troisième élément (5) de guidage équipé de
galets (9).
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième élément (5) de guidage comprend trois
galets (9) qui sont disposés sous la forme d'un triangle.
3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième élément (5) de guidage est monté dans le
corps (1) de base à l'aide d'un ressort (8).
4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'une pièce (13) de liaison est interposée entre l'élément
(5) de guidage et le ressort (8).
5. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le premier galet (7) de guidage est monté dans un
segment (6) pouvant être réglé élastiquement.
FR8021229A 1979-10-09 1980-10-03 Dispositif pour ebarber interieurement des tuyaux a soudure longitudinale Expired FR2467040B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2940874A DE2940874C2 (de) 1979-10-09 1979-10-09 Vorrichtung zum Innenentgraten längsnahtgeschweißter Rohre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2467040A1 true FR2467040A1 (fr) 1981-04-17
FR2467040B1 FR2467040B1 (fr) 1985-12-27

Family

ID=6083057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8021229A Expired FR2467040B1 (fr) 1979-10-09 1980-10-03 Dispositif pour ebarber interieurement des tuyaux a soudure longitudinale

Country Status (14)

Country Link
US (1) US4358231A (fr)
JP (1) JPS56126516A (fr)
AT (1) AT378343B (fr)
AU (1) AU521451B2 (fr)
BE (1) BE885500A (fr)
CA (1) CA1154241A (fr)
CH (1) CH647963A5 (fr)
DE (1) DE2940874C2 (fr)
ES (1) ES495734A0 (fr)
FR (1) FR2467040B1 (fr)
GB (1) GB2060449B (fr)
IT (1) IT1209265B (fr)
NL (1) NL8005118A (fr)
SE (1) SE444123B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347146C1 (de) * 1983-12-27 1985-03-14 Techno ARBED Deutschland GmbH, 6600 Saarbrücken Vorrichtung zum Innenentgraten laengsnahtgeschweisster Rohre oder Profile
JPS6445512A (en) * 1987-08-17 1989-02-20 Nippon Steel Corp Pipe inner surface bead cutter
US5056972A (en) * 1990-09-07 1991-10-15 Nelson Tool Corporation Deburring device
US7695224B2 (en) * 2008-01-31 2010-04-13 Lumco Manufacturing Company Deburring welded pipe
US7988029B2 (en) * 2008-12-11 2011-08-02 Lumco Manufacturing Company External deburring of welded pipe
CN102407374A (zh) * 2011-09-21 2012-04-11 中国重型机械研究院有限公司 一种钢管离线去内毛刺双刀拉拔装置
ES2715695T3 (es) * 2014-01-09 2019-06-05 Fives Oto Spa Un dispositivo para ajustar la profundidad de corte para la remoción de cordones de soldadura dentro de secciones de perfil tales como tubos y similares
DE102014011002B3 (de) * 2014-07-29 2015-12-24 Sms Meer Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Abführen und Zerkleinern eines Spans
RU2595163C2 (ru) * 2014-12-08 2016-08-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева-КАИ" (КНИТУ-КАИ) Резцовая головка для удаления внутреннего грата в электросварных трубах

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2237550A (en) * 1939-01-24 1941-04-08 Republic Steel Corp Inside flash cutter
GB742162A (en) * 1953-01-09 1955-12-21 Babcock & Wilcox Co A new or improved inside bead trimmer for removing internal beads from welded tubes
GB812915A (en) * 1955-03-18 1959-05-06 Tube Prod Ltd Improvements in or relating to the manufacture of seam-welded tubing
GB814856A (en) * 1956-06-13 1959-06-10 Stewarts & Lloyds Ltd Improvements relating to inside bead trimmers
FR1326161A (fr) * 1962-06-22 1963-05-03 Appareil à raboter la baguette de soudure à l'intérieur d'un tube
GB1339598A (en) * 1971-09-21 1973-12-05 British Steel Corp Internal bead trimmers
FR2187481A1 (fr) * 1972-06-13 1974-01-18 Krems Huette Gmbh
US3834275A (en) * 1973-07-25 1974-09-10 Gen Motors Corp Weld bead removal procedure
FR2324403A1 (fr) * 1975-09-18 1977-04-15 Elektrostalsky Z Tyazhelogo Tete de coupe pour un dispositif a enlever les bavures longitudinales interieures sur les tubes soudes
FR2371249A1 (fr) * 1976-11-19 1978-06-16 Mannesmann Ag Dispositif pour l'ebavurage interieur de tubes ou de profiles comportant des lignes de soudure longitudinales
GB2018653A (en) * 1978-04-14 1979-10-24 Arbed Deburring device for tubes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2900879A (en) * 1955-03-18 1959-08-25 Tube Prod Ltd Manufacture of seam-welded tubing
US2923208A (en) * 1956-06-13 1960-02-02 Babcock & Wilcox Co Bead cutter mounting for inside bead trimmer
US3395614A (en) * 1965-10-19 1968-08-06 Clayton Mark & Company Inside bead trimming apparatus

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2237550A (en) * 1939-01-24 1941-04-08 Republic Steel Corp Inside flash cutter
GB742162A (en) * 1953-01-09 1955-12-21 Babcock & Wilcox Co A new or improved inside bead trimmer for removing internal beads from welded tubes
GB812915A (en) * 1955-03-18 1959-05-06 Tube Prod Ltd Improvements in or relating to the manufacture of seam-welded tubing
GB814856A (en) * 1956-06-13 1959-06-10 Stewarts & Lloyds Ltd Improvements relating to inside bead trimmers
FR1326161A (fr) * 1962-06-22 1963-05-03 Appareil à raboter la baguette de soudure à l'intérieur d'un tube
GB1339598A (en) * 1971-09-21 1973-12-05 British Steel Corp Internal bead trimmers
FR2187481A1 (fr) * 1972-06-13 1974-01-18 Krems Huette Gmbh
US3834275A (en) * 1973-07-25 1974-09-10 Gen Motors Corp Weld bead removal procedure
FR2324403A1 (fr) * 1975-09-18 1977-04-15 Elektrostalsky Z Tyazhelogo Tete de coupe pour un dispositif a enlever les bavures longitudinales interieures sur les tubes soudes
FR2371249A1 (fr) * 1976-11-19 1978-06-16 Mannesmann Ag Dispositif pour l'ebavurage interieur de tubes ou de profiles comportant des lignes de soudure longitudinales
GB2018653A (en) * 1978-04-14 1979-10-24 Arbed Deburring device for tubes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
WERKSTATT UND BETRIEB, vol. 112, no. 12, 1979, MUNICH (DE) *

Also Published As

Publication number Publication date
ES8105591A1 (es) 1981-06-16
JPS56126516A (en) 1981-10-03
US4358231A (en) 1982-11-09
IT8025184A0 (it) 1980-10-08
BE885500A (fr) 1981-02-02
NL8005118A (nl) 1981-04-13
GB2060449A (en) 1981-05-07
CH647963A5 (de) 1985-02-28
IT1209265B (it) 1989-07-16
ATA495480A (de) 1984-12-15
AU521451B2 (en) 1982-04-01
DE2940874A1 (de) 1981-04-23
GB2060449B (en) 1983-01-19
AT378343B (de) 1985-07-25
DE2940874C2 (de) 1982-12-23
ES495734A0 (es) 1981-06-16
SE8006999L (sv) 1981-04-10
AU6294880A (en) 1981-04-16
FR2467040B1 (fr) 1985-12-27
SE444123B (sv) 1986-03-24
CA1154241A (fr) 1983-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1275469B1 (fr) Porte-outil pour machine-outil et assemblage d'outil
EP0060971A2 (fr) Lame de scie annulaire et scie annulaire
FR2467040A1 (fr) Dispositif pour ebarber interieurement des tuyaux a soudure longitudinale
EP0669188A1 (fr) Dispositif de centrage et de blocage d'une pièce en vue de son rodage à l'aide d'un rodoir à expansion
EP0656239A1 (fr) Procédé d'usinage de pièces en titane ou alliage de titane et bride d'arrosage pour un tel usinage
FR2469975A1 (fr) Procede et dispositif pour couper des materiaux a l'aide d'un faisceau laser
FR2695341A1 (fr) Dispositif pour la fourniture d'un fluide à un outil d'usinage.
EP0994758B1 (fr) Tete de percage a effet vibratoire
EP1586801B1 (fr) Procédé et dispositif pour poser une prise de branchement sur une canalisation
FR2781176A1 (fr) Pilote auto serrant
FR2813812A1 (fr) Tete a aleser
FR2562158A1 (fr) Dispositif de refroidissement
EP0903194A1 (fr) Dispositif de serrage
FR2481178A1 (fr) Dispositif d'usinage de surfaces cylindriques pour une machine-outil a travailler des metaux par coupe
FR2475438A3 (fr) Outil pour l'elimination du cordon de soudure des tubes
FR2463232A1 (fr) Outillage pour l'extraction de roches et de mineraux
FR2771032A1 (fr) Procede de realisation d'un trou au travers de la paroi d'un tube metallique et tube ainsi obtenu
EP0219376B1 (fr) Dispositif de buse d'arrosage pour le refroidissement de l'outil d'une machine-outil
FR2665655A1 (fr) Appareil a outil flottant pour percage, alesage, evasement et similaires a une profondeur etablie en utilisant des gabarits.
US4266896A (en) Deburring tubes or pipes on the inside
US5152644A (en) Guide for precision shaping tool
EP0211128B1 (fr) Support des outils d'un tour automatique avec dispositif d'arrosage de ces outils
FR3020000A1 (fr) Connexion flottante pour outil
CN218193768U (zh) 一种大口径球墨铸铁管生产用可调节切割机支架
FR2521049A1 (fr) Dispositif permettant d'agir sur la position relative de deux elements accouples d'une machine-outil

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse