FR2465590A1 - Panneau mural revetu de tissu - Google Patents
Panneau mural revetu de tissu Download PDFInfo
- Publication number
- FR2465590A1 FR2465590A1 FR8020329A FR8020329A FR2465590A1 FR 2465590 A1 FR2465590 A1 FR 2465590A1 FR 8020329 A FR8020329 A FR 8020329A FR 8020329 A FR8020329 A FR 8020329A FR 2465590 A1 FR2465590 A1 FR 2465590A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fiberboard
- adhesive
- carpet
- panel
- coating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 35
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 35
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 claims description 26
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 20
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 15
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 6
- 230000001788 irregular Effects 0.000 claims 2
- 239000004816 latex Substances 0.000 claims 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 2
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 235000021028 berry Nutrition 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/10—Next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/06—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer characterised by a fibrous or filamentary layer mechanically connected, e.g. by needling to another layer, e.g. of fibres, of paper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
- B32B7/14—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/16—Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
Abstract
UN MATERIAU DE TAPIS 6 EST APPLIQUE SUR UN PANNEAU DE FIBRES 4 POURVU DE PERFORATIONS ACOUSTIQUES; LE TAPIS 6 EST LIE AU PANNEAU DE FIBRES PAR UN ADHESIF APPLIQUE DE FACON QUE CE DERNIER N'OBTURE PAS LES PERFORATIONS ACOUSTIQUES DU PANNEAU DE FIBRES 4. A CET EFFET, LA SURFACE DU PANNEAU DE FIBRES EST GAUFREE, L'ADHESIF ETANT APPLIQUE UNIQUEMENT SUR LES ZONES EN RELIEF DE LADITE SURFACE GAUFREE.
Description
PANNEAU MURAL REVETU DE TISSU.
La présente invention concerne un panneau de fi-
bres ayant une face tapis et elle est plus particulièrement
relative à un panneau mural acoustique ayant une face analo-
gue à un tapis.
L'installation de revêtements analogues à des ta-
pis sur des murs ou des plafonds requiert des techniques com-
pliquées exécutées par des spécialistes. Il serait désirable de disposer de revêtements analogues à des tapis sous forme de panneaux muraux ayant les mêmes dimensions que les panneaux muraux de gypse qu'on trouve actuellement sur le marché de sorte qu'ils pourraient remplacer directement les panneaux de gypse sur les murs et les plafonds. L'application sur les plafonds ou sur les montants de cloisons peut s'effectuer au
moyen d'un adhésif.
Il n'est pas inhabituel dans de nombreux pays d'u-
tiliser des revêtements analogues à des tapis pour les murs.
Ces tapis sont ou bien suspendus sur la paroi ou fixés de ma-
nière permanente sur cette paroi.
Les brevets des Etats-Unis d'Amérique n'2 369 658 et 2 839 442 décrivent des revêtements analogues à des tapis qui
sont placés sur des panneaux.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n03 920 872 décrit un panneau mural ayant une face analogue à un tapis qui
a été modifié selon l'invention.
L'invention concerne l'utilisation d'une surface gaufrée sur le panneau de fibres et l'application de l'adhésif sur la surface du panneau de fibres uniquement aux zones en
relief de ce panneau de sorte que le revêtement adhésif appli-
qué sur le panneau de fibres est discontinu.
La présente invention concerne un panneau mural qui
est composé d'une base constituée par un panneau de fibres ri-
gide comportant sur l'une de ses surfaces une pluralité de perforations. Un revêtement d'adhésif est appliqué sur une partie de la surface du panneau de fibres de façon à ne pas obturer les perforations du panneau de fibres. La raison pour laquelle l'adhésif est appliqué uniquement sur une partie de
la surface du panneau de fibres est due au fait que la surfa-
ce de ce panneau de fibres a été gaufrée de sorte qu'elle com-
porte des Zones en relief et des zones en retrait. L'adhésif est appliqué uniquement sur les zones en relief de la surface
du panneau de fibres et fournit ainsi un revêtement disconti-
nu sur cette surface. Une couche de matériau de tapis qui est épaisse d'environ 0,32 cm et qui est composée d'une pluralité de fibres liées au moyen d'une aiguille comporte sur sa sur-
face arrière un revêtement adhésif. La surface revêtue d'ad-
hésif du matériau de tapis est placée sur la surface revêtue d'adhésif du panneau de fibres, les revêtements d'adhésif sur le tapis et le panneau de fibres fixant le matériau du tapis sur le panneau de fibres et les perforations du panneau de fibres ne sont pas recouvertes par le revêtement d'adhésif sur le panneau de fibres de façon à fermer les ouvertures dans ce panneau de fibres, ce qui donne une structure du panneau de fibres recouverte de tapis présentant de bonnes propriétés
acoustiques.
Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente
invention, on va en décrire ci-après à titre d'exemple pure-
ment illustratif et non limitatif, un mode de réalisation re-
présenté sur le dessin annexé.
Sur ce dessin:
- la figure unique représente en coupe transversa-
le un panneau mural selon l'invention.
Le panneau mural 2 est composé d'une base ou d'un panneau 4 qui est un panneau de fibres et d'un revêtement 6 analogue à un tapis placé sur la surface du panneau 4. Les
deux sont maintenus ensemble au moyen d'un revêtement d'ad-
hésif 8 qui est en partie appliqué sur la face du panneau 4 qui reçoit le revêtement de tapis et le revêtement de tapis
est également recouvert d'un adhésif sur sa surface en con-
tact avec le panneau 4. La structure du panneau de fibres 4,
du revêtement de tapis 6 et la composition des deux revête-
ments d'adhésif sont les mêmes que celles décrites dans le
brevet des Etats-Unis d'Amérique n03 920 872 et la descrip-
tion de ce brevet est incorporée à la présente par référence.
Selon l'invention, on prévoit une surface revêtue d'adhésif sur le panneau mural 4 qui est gaufrée de sorte
qu'elle comporte des zones en relief et des zones en retrait.
Cet effet de gaufrage peut être obtenu en emboutissant méca-
niquement la surface du panneau fini de façon à lui donner des zones en relief et en retrait ou en formant le panneau par
pose à l'état humide ou à l'état sec au moyen d'un écran pla-
cé sur la surface du panneau et cet écran laisse le panneau avec un effet de gaufrage, lorsque le panneau a été façonné
sur l'écran. Le panneau est muni de zones en relief et de zo-
nes en retrait qui sont espacées, des espacements d'environ 0,95 cm existant entre les zones adjacentes en relief et en retrait et la hauteur des zones en relief par rapport aux
zones en retrait est d'environ 0,16 cm. Le revêtement d'adhé-
sif est appliqué au moyen d'un rouleau sur le panneau de fi-
bres. Le revêtement d'adhésif est maintenu à une viscosité suffisamment élevée de sorte que lorsqu'il est appliqué avec une pression suffisamment faible, comme cela est courant dans la technique, il s'applique uniquement sur les zones en relief de la surface gaufrée sans recouvrir les zones en retrait pour
remplir ces zones sur le panneau. Etant donné que le revête-
ment d'adhésif est appliqué uniquement sur les zones en relief du panneau et est uniquement présent sur ces zones en relief et que les zones en relief sont fondamentalement entourées par
des zones en retrait, il y a formation d'un revêtement dis-
continu d'adhésif.
Etant donné qu'on n'a pas besoin de prendre de pré-
cautions pour appliquer un revêtement très mince d'adhésif qui ne recouvre pas les perforations dans une surface plane de
panneaux telle que celle décrite dans le brevet des Etats-
Unis d'Amérique n03 920 872, il est possible d'appliquer des quantités accrues d'adhésif sur le panneau dans les zones d'application de cet adhésif. En d'autres termes, la quantité d'adhésif disponible sur une zone en relief est supérieure à la quantité d'adhésif qui serait présente sur une surface comparable suivant le brevet des Etats-Unis d'Amérique
n 3 920 872.
Etant donné que l'adhésif sur le panneau n'a pas scellé totalement la surface de ce panneau, en particulier les perforations qui s'y trouvent, on a constaté que les zones peu profondes de la surface du panneau permettent une absorption
du bruit par le panneau, supérieure à celle qu'on aurait ob-
tenue avec le panneau selon le brevet des Etats-Unis d'Améri-
que n 3 920 872. Enfin, on a constaté que la technique selon
l'invention est particulièrement intéressante pour les pan-
neaux de fibres qui sont fabriqués au moyen d'un procédé de
4 2465590
couchage à sec par rapport à la technique-de formation de pan-
neaux utilisant un procédé classique de couchage humide.
Claims (2)
1 - Panneau mural composé d'une base constituée par un panneau de fibres rigide comportant une pluralité de
perforations sur l'une de ses surfaces, d'un revêtement d'ad-
hésif appliqué partiellement sur la surface du panneau de fibres de façon à ne pas obturer les perforations du panneau
de fibres et d'un matériau de tapis qui a une épaisseur d'en-
viron 0,32 cm et qui est composé d'une pluralité de fibres liées au moyen d'une aiguille, la surface arrière du matériau
de tapis qui est placée dans une position adjacente à la sur-
face revêtue d'adhésif du panneau de fibres étant une surface irrégulière, cette surface du matériau de tapis étant disposée
adjacente au revêtement d'adhésif du panneau de fibres, le re-
vêtement d'adhésif sur le panneau de fibres fixant le matériau du tapis sur le panneau de fibres, les perforations du panneau de fibres dans la combinaison panneau de fibres-tapis n'étant pas recouvertes par le revêtement d'adhésif sur le panneau de fibres de façon à fermer ces ouvertures, ce qui confère à la combinaison panneau de fibres-tapis de bonnes propriétés acoustiques, caractérisé par le fait que la surface précitée du panneau de fibres (4) revêtu d'adhésif est soumise à un gaufrage avant l'application de l'adhésif de façon à obtenir une surface avec des zones en relief et des zones en retrait, le revêtement adhésif (8) étant appliqué uniquement sur les zones en relief de la surface du panneau de fibres (4) pour
constituer un revêtement discontinu.
2 - Panneau mural selon la revendication 1, carac-
térisé par le fait qu'il est composé d'une base constituée par un panneau de fibres (4), d'un revêtement formé d'un matériau
de tapis (8) et entre les deux, d'une liaison par adhésif for-
mé de deux parties, l'une des parties de la liaison étant cons-
tituée de points d'adhésif de latex adhérant sur la surface arrière irrégulière du revêtement de tapis (6) et la seconde partie de la liaison par adhésif recouvrant la zone en relief
du panneau de fibres (4).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US7757379A | 1979-09-21 | 1979-09-21 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2465590A1 true FR2465590A1 (fr) | 1981-03-27 |
FR2465590B1 FR2465590B1 (fr) | 1984-04-06 |
Family
ID=22138866
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8020329A Granted FR2465590A1 (fr) | 1979-09-21 | 1980-09-22 | Panneau mural revetu de tissu |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5655654A (fr) |
BE (1) | BE885316A (fr) |
DE (1) | DE3029938C2 (fr) |
FR (1) | FR2465590A1 (fr) |
GB (1) | GB2058664B (fr) |
IT (2) | IT8022868V0 (fr) |
LU (1) | LU82783A1 (fr) |
NL (1) | NL8004864A (fr) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3242940A1 (de) * | 1982-11-20 | 1984-05-24 | Hans Julius 6303 Hungen Schmitt | Akustisch wirksames bauelement |
DE3643481A1 (de) * | 1986-05-14 | 1987-11-19 | Pape Hans | Schallschluckbeschichtung einer akustikwand oder akustikdecke |
DE3800779A1 (de) * | 1987-08-21 | 1989-03-02 | Dura Tufting Gmbh | Verformbares textiles flaechengebilde zur verkleidung laermbelasteter raeume und verfahren zu seiner herstellung |
JPH078662Y2 (ja) * | 1988-11-02 | 1995-03-06 | 日本板硝子株式会社 | 吸音パネル |
JP3522750B2 (ja) * | 1991-09-12 | 2004-04-26 | ミネソタ マイニング アンド マニュファクチャリング カンパニー | 型押した感圧接着剤転写テープ |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE469077C (de) * | 1925-08-12 | 1928-12-01 | Johann Palmen | Stoff zum Bespannen von Waenden und Verfahren zur Herstellung desselben |
GB1065449A (en) * | 1964-10-23 | 1967-04-12 | Herbert Freudenheim | Improvements relating to wall coverings |
US3920872A (en) * | 1972-11-10 | 1975-11-18 | Armstrong Cork Co | Carpet-faced wallboard |
-
1980
- 1980-08-07 DE DE3029938A patent/DE3029938C2/de not_active Expired
- 1980-08-28 NL NL8004864A patent/NL8004864A/nl not_active Application Discontinuation
- 1980-09-10 JP JP12475180A patent/JPS5655654A/ja active Pending
- 1980-09-19 GB GB8030396A patent/GB2058664B/en not_active Expired
- 1980-09-19 IT IT8022868U patent/IT8022868V0/it unknown
- 1980-09-19 LU LU82783A patent/LU82783A1/de unknown
- 1980-09-19 IT IT24756/80A patent/IT1133113B/it active
- 1980-09-19 BE BE0/202171A patent/BE885316A/fr not_active IP Right Cessation
- 1980-09-22 FR FR8020329A patent/FR2465590A1/fr active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE469077C (de) * | 1925-08-12 | 1928-12-01 | Johann Palmen | Stoff zum Bespannen von Waenden und Verfahren zur Herstellung desselben |
GB1065449A (en) * | 1964-10-23 | 1967-04-12 | Herbert Freudenheim | Improvements relating to wall coverings |
US3920872A (en) * | 1972-11-10 | 1975-11-18 | Armstrong Cork Co | Carpet-faced wallboard |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL8004864A (nl) | 1981-03-24 |
IT1133113B (it) | 1986-07-09 |
GB2058664B (en) | 1983-05-05 |
BE885316A (fr) | 1981-01-16 |
GB2058664A (en) | 1981-04-15 |
IT8022868V0 (it) | 1980-09-19 |
IT8024756A0 (it) | 1980-09-19 |
FR2465590B1 (fr) | 1984-04-06 |
DE3029938A1 (de) | 1981-04-02 |
DE3029938C2 (de) | 1982-08-12 |
LU82783A1 (de) | 1980-12-15 |
JPS5655654A (en) | 1981-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2605263A1 (fr) | Procede de fabrication d'un panneau de garnissage et panneau obtenu par ce procede | |
JP2001173213A (ja) | 化粧床材 | |
FR2465590A1 (fr) | Panneau mural revetu de tissu | |
RU2005122922A (ru) | Способ изготовления окрашенного рельефного холста | |
FR2536444A1 (fr) | Element de construction pour isolation acoustique | |
US2618581A (en) | Trim panel and method of making the same | |
JPH02188204A (ja) | 溝付き化粧板の製造方法 | |
FR2724869A1 (fr) | Procede de fabrication d'un panneau de matiere revetu d'une zone d'aspect, notamment textile | |
US3492194A (en) | Textured plastic overlay panel | |
BE890436A (fr) | Procede de recouvrement de surface et produit de recouvrement mis en oeuvre | |
JPH0513228Y2 (fr) | ||
JPH021072Y2 (fr) | ||
FR2803860A3 (fr) | Revetement mural | |
GB2175820A (en) | Plastics laminated worktop | |
CH333426A (fr) | Procédé pour former un revêtement isolant de la chaleur et absorbant le son | |
KR200328558Y1 (ko) | 요철무늬 섬유합판 | |
JP2000043195A (ja) | 突板シート貼り框の製造方法 | |
FR2741098A1 (fr) | Revetement mural ou de sol | |
FR3062813A1 (fr) | Panneau a base de bois | |
JP2736722B2 (ja) | 化粧パネルの製造方法 | |
EP4029684A1 (fr) | Couche composite d habillage et pièce de garniture intérieure automobile comportant une telle couche | |
JPH05285907A (ja) | 化粧板 | |
JPH0249632B2 (fr) | ||
KR800001192Y1 (ko) | 횡절입구(橫切入溝)를 갖는 내장판 | |
JP3819584B2 (ja) | 戸 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |