FR2462017A1 - Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device - Google Patents

Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device Download PDF

Info

Publication number
FR2462017A1
FR2462017A1 FR7918775A FR7918775A FR2462017A1 FR 2462017 A1 FR2462017 A1 FR 2462017A1 FR 7918775 A FR7918775 A FR 7918775A FR 7918775 A FR7918775 A FR 7918775A FR 2462017 A1 FR2462017 A1 FR 2462017A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
lever
fuse
fuse cartridge
rotary member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7918775A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2462017B1 (en
Inventor
Jacques Da Rocha
Guy Hennequin
Roger Parlatore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Original Assignee
Legrand SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA filed Critical Legrand SA
Priority to FR7918775A priority Critical patent/FR2462017A1/en
Publication of FR2462017A1 publication Critical patent/FR2462017A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2462017B1 publication Critical patent/FR2462017B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/30Means for indicating condition of fuse structurally associated with the fuse
    • H01H85/303Movable indicating elements
    • H01H85/306Movable indicating elements acting on an auxiliary switch or contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/10Adaptation for built-in fuses
    • H01H9/104Adaptation for built-in fuses with interlocking mechanism between switch and fuse

Landscapes

  • Fuses (AREA)

Abstract

The fuse box (10) has a pivoted cover (11) with a seating into which the fuse capsule (14) is fitted, so that when the cover (11) is closed the fuse capsule (14) forms a conductive bridge between two spaced connection contacts. A lever (25) within the fuse base (10) has a shoulder carrying a finger (28) which is pushed downwards when the cover (11) is closed and a fuse capsule (14) is inserted, to allow the lever (25) to cooperate with a signalling device (22). Pref. the finger (28) is formed by one arm of a torsion spring wound around the lever (25), its other arm contacting a stop (34) integral with the fuse box (10).

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les coupe-circuit du genre comportant un boîtier fixe et un organe rotatif, qui constitue un préhenseur ou un couvercle, et qui est muni d'un logement propre à la mise en place d'une cartouche fusible, cet organe rotatif étant monté pivotant sur le boitier entre une position de fermeture, pour laquelle, dans le boîtier, ladite cartouche fusible établit une liaison électrique entre deux contacts interposés entre deux bornes de raccordement, et une position d'ouverture, pour laquelle le logement qu'il comporte est accessible de l'extérieur, pour mise en place ou retrait de la cartouche fusible. The present invention relates generally to circuit breakers of the type comprising a fixed housing and a rotary member, which constitutes a gripper or a cover, and which is provided with a housing suitable for fitting a cartridge. fuse, this rotary member being pivotally mounted on the housing between a closed position, for which, in the housing, said fuse cartridge establishes an electrical connection between two contacts interposed between two connection terminals, and an open position, for which the housing it includes is accessible from the outside, for fitting or removing the fuse cartridge.

Elle vise plus particulièrement ceux de ces coupecircuit qui comportent également un moyen de signalisation, qui est normalement au repos lorsque l'organe rotatif portant la cartouche fusible est correctement en position de fermeture, et qui intervient dès que cet organe rotatif se trouve écarté de cette position de fermeture, pour indiquer la situation de pré-coupure dans laquelle est alors le coupe-circuit, la cartouche fusible n'étant plus totalement en prise avec les contacts électriques entre lesquels elle établit une liaison, et celle-ci se trouvant de ce fait sur le point d'être interrompue. It relates more particularly to those of these circuit breakers which also comprise a signaling means, which is normally at rest when the rotary member carrying the fuse cartridge is correctly in the closed position, and which intervenes as soon as this rotary member is moved away from this closed position, to indicate the pre-cut situation in which the circuit breaker is then, the fuse cartridge is no longer fully engaged with the electrical contacts between which it establishes a connection, and the latter being of this done about to be interrupted.

Il s'agit le plus souvent d'un simple contact électrique propre à la commande d'un quelconque voyant ou autre organe de signalisation visuel ou sonore ; mais il peut s' agir également, plus simplement, d'un voyant mécanique apparaissant hors du boî- tier, ou dans une fenêtre de celui-ci, lors de son intervention. It is most often a simple electrical contact specific to the control of any indicator or other visual or audible signaling device; but it can also act, more simply, of a mechanical indicator appearing outside the case, or in a window thereof, during its intervention.

Un tel moyen de signalisation peut également entrer en action lorsque, la cartouche fusible étant du type à percuteur, celui-ci se trouve éjecté à la fusion d'une telle cartouche. Such signaling means can also come into action when, the fuse cartridge being of the striker type, the latter is ejected when such a cartridge is fused.

Dans un tel cas, qui est d'ailleurs le cas le plus général, le moyen de signalisation mis en oeuvre est ainsi en mesure d' assumer une double fonction de signalisation d'une pré-coupure d'une part et de signalisation de fusion de la cartouche d'autre part. In such a case, which is moreover the most general case, the signaling means used is thus able to assume a double function of signaling of a pre-cut on the one hand and of signaling of fusion. on the other hand.

Le plus souvent l'intervention du moyen de signalisation se fait par l'intermédiaire d'un relais mécanique. Most often the intervention of the signaling means is done by means of a mechanical relay.

C'est ainsi que, dans une réalisation pratique déåà connue, un tel relais mécanique est constitué par un levier, qui est monté pivotant dans le boîtier, et qui est propre à agir sur le moyen de signalisation soit directement, en cas de fusion de la cartouche fusible, soit sous le contrôle d'un palpeur sensible à l'état de fermeture ou d'ouverture de l'organe rotatif, dans le cas d'une pré-coupure. Thus, in a practical embodiment already known, such a mechanical relay is constituted by a lever, which is pivotally mounted in the housing, and which is capable of acting on the signaling means either directly, in the event of fusion of the fuse cartridge, either under the control of a sensor sensitive to the state of closing or opening of the rotary member, in the case of a pre-cut.

Mais, dans une telle réalisation, la présence, ou non, d'une cartouche dans cet organe rotatif est indifférente : pourvu que l'organe rotatif comportant un logement pour cette cartouche soit correctement en position de fermeture, le moyen de signalisation est inactif, qu'il y ait effectivement ou non une cartouche fusible dans ce logement. But, in such an embodiment, the presence or not of a cartridge in this rotary member is immaterial: provided that the rotary member comprising a housing for this cartridge is correctly in the closed position, the signaling means is inactive, whether or not there is a fuse cartridge in this housing.

Or, dans de nombreux cas au moins, il serait intéressant, le coupe-circuit étant fermé et ne permettant donc pas de contrôler à vue qu'il contient ou non une cartouche fusible, d'assurer, éventuellement à distance, un tel contrôle. However, in many cases at least, it would be advantageous, the circuit breaker being closed and therefore not allowing visual control whether or not it contains a fuse cartridge, to ensure, possibly remotely, such control.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition répondant avantageusement à ce but à l'aide même du moyen de signalisation propre par ailleurs à indiquer une pré-coupure et/ou une fusion de la cartouche. The present invention generally relates to a provision which advantageously meets this aim, even using the own signaling means which moreover indicates a pre-cut and / or a fusion of the cartridge.

D'une manière plus précise, elle a pour objet un coupecircuit du genre comportant un boîtier fixe, un organe rotatif, préhenseur ou couvercle, qui est muni d'un logement propre à la mise en place d'une cartouche et qui est monté pivotant sur ledit boîtier entre une position de fermeture, pour laquelle, dans le boîtier, ladite cartouche fusible établit une liaison électrique entre deux contacts interposés entre deux bornes de raccordement, et une position d'ouverture, pour laquelle un logement qu'il comporte est accessible de l'extérieur, pour mise en place ou retrait de la cartouche fusible, un moyen de signalisation, contact électrique par exemple, et unelevier, qui est monté pivotant dans le boîtier et qui est propre à agir sur le moyen de signalisation sous le contrôle d'un palpeur sensible à l'état- de fermeture ou d'ouverture de l'organe rotatif, ce coupe-circuit étant caractérisé en ce que ledit palpeur est constitué par un doigt, qui est monté pivotant dans le boîtier, et qui fait saillie dans le volume hors-tout balayé dans le boîtier par l'organe rotatif et la cartouche fusible entre la position d'ouverture et la position de fermeture dudit organe rotatif, le levier associé comportant un épaulement sur lequel est susceptible de venir porter ledit doigt, et celui-ci étant soumis à des moyens élastiques qui le sollicitent en direction des leviers. More specifically, it relates to a circuit breaker of the kind comprising a fixed housing, a rotary member, gripper or cover, which is provided with a housing suitable for the insertion of a cartridge and which is pivotally mounted. on said housing between a closed position, for which, in the housing, said fuse cartridge establishes an electrical connection between two contacts interposed between two connection terminals, and an open position, for which a housing which it comprises is accessible from the outside, for fitting or removing the fuse cartridge, a signaling means, electrical contact for example, and a lever, which is pivotally mounted in the housing and which is capable of acting on the signaling means under control a sensor sensitive to the state of closure or opening of the rotary member, this circuit breaker being characterized in that said sensor is constituted by a finger, which is pivotally mounted in the housing, and which fa it projects into the overall volume swept into the housing by the rotary member and the fuse cartridge between the open position and the closed position of said rotary member, the associated lever comprising a shoulder on which is likely to come to bear said finger, and the latter being subjected to elastic means which urge it in the direction of the levers.

En pratique, ce palpeur, qui forme l'une des branches d'un ressort de torsion dont l'autre branche prend appui sur le boîtier est au moins pour partie interposé sur le trajet balayé par la cartouche fusible lorsqu'une telle cartouche fusible est effective ment présente dans l'organe rotatif. In practice, this probe, which forms one of the branches of a torsion spring, the other branch of which bears on the housing, is at least partly interposed on the path swept by the fuse cartridge when such a fuse cartridge is actually present in the rotary member.

De ce fait, lorsqu'une cartouche fusible est ainsi en place dans l'organe rotatif et que celui-ci est rabattu en position de fermeture, le palpeur suivant l'invention se trouve écarté du levier associé, qui est alors sans action sur le moyen de signalisation. Therefore, when a fusible cartridge is thus in place in the rotary member and the latter is folded down in the closed position, the probe according to the invention is moved away from the associated lever, which is then without action on the signaling means.

Par contre, lorsqu'aucune cartouche n'est présente dans l'organe rotatif, le palpeur suivant l'invention, qui est alors libre, vient agir en permanence sur le levier associé, et le moyen de signalisation se trouve actionné par celui-ci. By cons, when no cartridge is present in the rotary member, the probe according to the invention, which is then free, comes to act permanently on the associated lever, and the signaling means is actuated by it .

I1 en est de même lorsque, une cartouche étant en place, l'organe rotatif qui la porte est écarté de sa position de fermeture. I1 is the same when, with a cartridge in place, the rotary member which carries it is moved from its closed position.

En outre, lorsqu'il s'agit d'une cartouche à percuteur, le percuteur de celle-ci vient de manière usuelle agir directement sur le levier associé lors de la fusion d'une telle cartouche, et le moyen de signalisation entre alors également en action. In addition, when it is a striker cartridge, the striker thereof usually comes to act directly on the associated lever during the melting of such a cartridge, and the signaling means then also enters in action.

Ainsi une triple fonction peut etre assurée suivant l'invention par ce moyen de signalisation, a' savoir une fonction de signalisation de pré-coupure, une fonction de signalisation de fusion de cartouche, et une fonction de signalisation d'absence de cartouche. Thus, a triple function can be ensured according to the invention by this signaling means, namely a pre-cut signaling function, a cartridge melting signaling function, and a cartridge absence signaling function.

En outre, suivant l'invention, malgré l'extension de la capacité d'action de ce moyen de signalisation, la commande de celui-ci est assurée par des pièces simples, en nombre avantageuse ment réduit. In addition, according to the invention, despite the extension of the action capacity of this signaling means, the control thereof is ensured by simple parts, in an advantageously reduced number.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en élévation-coupe d'un coupe circuit suivant 1' invention
la figure 2 est, à échelle différente, une vue isolée du levier que comporte ce coupe-circuit pour commande d'un moyen de signalisation, avec le ressort formant palpeur qui lui est associé
les figures 3, 4 et 5 sont chacune une vue reprenant pour partie la figure 1 et illustrant chacune respectivement un mode particulier d'intervention du moyen de signalisation
la figure 6 est une vue reprenant également une partie de celle de la figure 1 et concerne une variante de réalisation.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is an elevational section of a circuit breaker according to the invention
Figure 2 is, on a different scale, an isolated view of the lever that includes this circuit breaker for controlling a signaling means, with the sensor spring associated therewith
Figures 3, 4 and 5 are each a view partly taking Figure 1 and each respectively illustrating a particular mode of intervention of the signaling means
Figure 6 is a view also showing a part of that of Figure 1 and relates to an alternative embodiment.

 la figure 1, on reconnaît un coupe-circuit à préhenseur. In Figure 1, we recognize a gripper circuit breaker.

Un tel coupe-circuit étant bien connu par lui-même, et sa constitution générale ne faisant pas partie de la présente invention il ne sera décrit ici que succinctement.Since such a circuit breaker is well known in itself, and its general constitution not forming part of the present invention, it will only be described here briefly.

Dans un boîtier fixe 10, usuellement constitué de deux coquilles convenablement affrontées l'une à l'autre suivant un plan médian commun et convenablement assujetties l'une à l'autre, est monté basculant un organe 11, dit préhenseur, qui comporte à cet effet latéralement des tourillons 12 engagés à pivotement dans lesdites coquilles, et qui présente un logement 13 propre à la mise en place d'une cartouche fusible 14. In a fixed housing 10, usually consisting of two shells suitably facing one another along a common median plane and suitably secured to each other, is mounted tilting a member 11, said gripper, which comprises in this laterally effect of the pins 12 pivotally engaged in said shells, and which has a housing 13 suitable for fitting a fuse cartridge 14.

Ce logement 13 se trouve délimité par deux arceaux 15, qui sont portés par le préhenseur 11 sur sa face inférieure, et qui sont réunis l'un à l'autre par une entretoise 16. This housing 13 is delimited by two arches 15, which are carried by the gripper 11 on its underside, and which are joined to one another by a spacer 16.

De ce fait, lorsqu'une cartouche fusible 14 est effectivement présente dans le préhenseur 11, tel que représenté à la figure 1, elle fait largement saillie hors du logement 13 prévu pour elle dans celui-ci, à chacune de ses extrémités. Therefore, when a fuse cartridge 14 is actually present in the gripper 11, as shown in Figure 1, it protrudes widely from the housing 13 provided for it therein, at each of its ends.

Du préhenseur Il est solidaire une manette 18, qui est propre à en permettre la manoeuvre et qui à cet effet fait saillie hors du boîtier 10 à la faveur d'une ouverture 19 que présente en façade celui-ci. The gripper It is integral with a handle 18, which is adapted to allow the operation and which for this purpose protrudes from the housing 10 through an opening 19 that has the front thereof.

Sous la commande de cette manette 18, le préhenseur 11 est rotatif entre une position extrême de fermeture, pour laquelle, tel que représenté à la figure 1, la cartouche fusible 14 établit une liaison électrique entre deux contacts 20, en forme de berceau, interposés entre deux bornes de raccordement extérieur 21, et une position d'ouverture, non représentée, pour laquelle le logement 13 qu'il comporte est accessible de l'extérieur à travers l'ouverture 19 du boîtier 10, pour mise on place ou retraite la cartouche fusible 14. Under the control of this lever 18, the gripper 11 is rotatable between an extreme closed position, for which, as shown in FIG. 1, the fuse cartridge 14 establishes an electrical connection between two contacts 20, in the form of a cradle, interposed between two external connection terminals 21, and an open position, not shown, for which the housing 13 which it comprises is accessible from the outside through the opening 19 of the housing 10, for placing or removing the fuse cartridge 14.

Dans le boîtier 10 se trouve en outre disposé un moyen de signalisation 22. In the housing 10 is further arranged a signaling means 22.

I1 s'agit par exemple, tel que représenté, d'un contact électrique du type microswitch dont le corps 23 est solidarisé au boîtier 10. It is, for example, as shown, an electrical contact of the microswitch type, the body 23 of which is secured to the housing 10.

De ce corps 23 fait saillie en direction du préhenseur Il un poussoir 24 propre à la commande du contact interrupteur qu'il contient. From this body 23 protrudes in the direction of the gripper II, a pusher 24 suitable for controlling the switch contact it contains.

Ce contact interrupteur, non visible sur les figures, est interposé sur le circuit de commande d'un quelconque organe de signalisation, voyant par exemple, également non représenté. This switch contact, not visible in the figures, is interposed on the control circuit of any signaling device, light for example, also not shown.

Mais, en variante, et tel que mentionné ci-dessus, le moyen de signalisation mis en oeuvre peut être un simple voyant mécanique. However, as a variant, and as mentioned above, the signaling means used can be a simple mechanical indicator.

Enfin, dans le boîtier 10, est monté pivotant un levier 25, qui est propre à agir sur le moyen de signalisation 22, sous le contrôle d'un palpeur sensible à l'état de fermeture ou d'ouverture du préhenseur 11. Finally, in the housing 10, a lever 25 is pivotally mounted, which is capable of acting on the signaling means 22, under the control of a sensor sensitive to the state of closure or opening of the gripper 11.

A cet effet, le levier 25 est porté par un axe de pivotement 26. To this end, the lever 25 is carried by a pivot pin 26.

Un tel axe de pivotement peut être formé de deux tourillons venus d'une seule pièce avec le levier 25 et engagés chacun en rotation dans un logement prévu à cet effet dans le boîtier 10 en variante, il peut s'agir d'une pièce indépendante du levier 25, et par exemple d'une pièce venue d'un seul tenant du boîtier 10. Such a pivot axis can be formed of two pins coming in one piece with the lever 25 and each engaged in rotation in a housing provided for this purpose in the housing 10 as a variant, it can be an independent part of the lever 25, and for example of a piece integrally coming from the housing 10.

Quoi qu'il en soit, l'extrémité libre 27 du levier 25, qui forme de préférence un bossage arrondi, tel que représenté, est disposée sensiblement à niveau avec le poussoir 24 du moyen de signalisation 22. Anyway, the free end 27 of the lever 25, which preferably forms a rounded boss, as shown, is arranged substantially level with the pusher 24 of the signaling means 22.

Suivant l'invention le palpeur associé au levier 25 est constitué par un doigt 28 qui est monté pivotant dans le boîtier 10, et qui fait saillie dans le volume hors tout balayé dans ce boîtier 10 par le préhenseur 11 et la cartouche fusible 14, entre la position d'ouverture et la position de fermeture de ce préhenseur 11, et qui, plus précisément, est au moins pour partie interposé sur le trajet balayé par la cartouche 14 lorsqu'une telle cartouche 14 est effectivement présente dans le logement 13 du préhenseur 11. According to the invention, the feeler associated with the lever 25 consists of a finger 28 which is pivotally mounted in the housing 10, and which projects into the overall volume swept into this housing 10 by the gripper 11 and the fuse cartridge 14, between the open position and the closed position of this gripper 11, and which, more precisely, is at least partly interposed on the path swept by the cartridge 14 when such a cartridge 14 is actually present in the housing 13 of the gripper 11.

Conjointement, le levier 25 comporte un épaulement 29 sur lequel est susceptible de venir porter le doigt 28, et celui-ci est soumis à des moyens élastiques qui le sollicitent en permanence en direction du levier 25, et plus précisément en direction dudit épaulement 29 de celui-ci. At the same time, the lever 25 has a shoulder 29 on which the finger 28 can come to bear, and the latter is subjected to elastic means which permanently urge it in the direction of the lever 25, and more precisely in the direction of said shoulder 29 of this one.

En pratique, dans la forme de réalisation de l'invention représentée, le doigt 28 forme l'une des branches d'un ressort de torsion 31, qui est engagé par sa partie médiane de torsion 32 sur l'axe 26 du levier 25, et dont l'autre branche 33 prend appui sur une butée 34 prévue à cet effet en saillie dans le boîtier 10. In practice, in the embodiment of the invention shown, the finger 28 forms one of the branches of a torsion spring 31, which is engaged by its central torsion part 32 on the axis 26 of the lever 25, and the other branch 33 of which bears on a stop 34 provided for this purpose projecting into the housing 10.

Dans l'exemple de réalisation représenté, le doigt 28 présente à son extrémité un retour en équerre 35, propre à augmenter transversalement son développement vis-à-vis de la cartouche fusible 14, et l'épaulement 29 que comporte le levier 25 pour action de ce doigt 28 est disposé au voisinage de l'axe , en étant tourné vers celui-ci. In the embodiment shown, the finger 28 has at its end a return angle 35, adapted to transversely increase its development vis-à-vis the fuse cartridge 14, and the shoulder 29 that includes the lever 25 for action of this finger 28 is disposed in the vicinity of the axis, while being turned towards the latter.

Lorsqu'une cartouche fusible 14 est effectivement en place dans le logement 13 prévu pour une telle cartouche dans le préhenseur 11, et que ce préhenseur est correctement en position de fermeture, figure 1, le doigt 28 se trouve écarté élastiquement de l'épaulement 29 du levier 25 par la cartouche fusible 14, en sorte que le levier 25 est libre de toute sollicitation et qu'il ntintervient donc pas sur le poussoir 24 du moyen de signalisation 22. When a fuse cartridge 14 is actually in place in the housing 13 provided for such a cartridge in the gripper 11, and this gripper is correctly in the closed position, FIG. 1, the finger 28 is elastically spaced from the shoulder 29 of the lever 25 by the fuse cartridge 14, so that the lever 25 is free from any stress and that it therefore does not intervene on the pusher 24 of the signaling means 22.

Celui-ci est alors inactif, tout étant correct. It is then inactive, everything being correct.

Par contre, dès que le préhenseur 11 est écarté de sa position de fermeture, par pivotement autour de l'axe 12, tel que schématisé par la flèche FI de la figure 3, la cartouche fusible 14 libère le doigt 28 qui tend alors à revenir de lui-même élasti quement en configuration de repos, ce qui le conduit à pivoter autour de l'axe 26, suivant la flèche F2 des figures 2 et 3. On the other hand, as soon as the gripper 11 is moved away from its closed position, by pivoting around the axis 12, as shown diagrammatically by the arrow FI in FIG. 3, the fuse cartridge 14 releases the finger 28 which then tends to return of itself elastically in the rest configuration, which leads it to pivot around the axis 26, along arrow F2 in FIGS. 2 and 3.

Au cours de ce pivotement, le doigt 28 vient porter sur 1' épaulement 29 du levier 25, et, dès lors, il entraine celui-ci autour de l'axe 26. During this pivoting, the finger 28 comes to bear on the shoulder 29 of the lever 25, and, consequently, it drives the latter around the axis 26.

Par suite, le levier 25 vient agir sur le poussoir 24 du moyen de signalisation 22, et donc enfonce celui-ci, tel que représenté à la figure 3. As a result, the lever 25 acts on the pusher 24 of the signaling means 22, and therefore depresses the latter, as shown in FIG. 3.

Le moyen de signalisation 22 entre alors en action, signalant la situation de pré-coupure dans laquelle se trouve alors le coupe-circuit. The signaling means 22 then comes into action, signaling the pre-cut situation in which the circuit breaker is then located.

I1 en est de même, figure 4, si aucune cartouche fusible 14 n'est présente dans le logement 13, même lorsque le préhenseur 11 est correctement en position de fermeture. I1 is the same, Figure 4, if no fuse cartridge 14 is present in the housing 13, even when the gripper 11 is correctly in the closed position.

Le moyen de signalisation 22 signale alors cette situation d'absence de cartouche fusible dans le coupe-circuit. The signaling means 22 then signals this situation of absence of a fuse cartridge in the circuit breaker.

Dans ce qui précède, on assupposé que la cartouche fusible 14 était de type ordinaire, et donc qu'il s'agissait d'une cartouche fusible dépourvue de tout percuteur apte à en signaler éventuellement la fusion. In the foregoing, it is assumed that the fuse cartridge 14 was of the ordinary type, and therefore that it was a fuse cartridge devoid of any striker capable of possibly signaling its fusion.

En variante, figure 5, la cartouche fusible 14 comporte un tel percuteur, schématiquement représenté sous la référence 36. As a variant, in FIG. 5, the fuse cartridge 14 includes such a striker, schematically represented under the reference 36.

Lorsque la cartouche fusible 14 est en état de fonctionnement, ce percuteur 36 occupe une position rentrée pour laquelle il laisse libre le levier 25. When the fuse cartridge 14 is in operating condition, this striker 36 occupies a retracted position for which it leaves the lever 25 free.

Par contre, lorsqu'une cartouche fusible vient à être fondue, il occupe une position sortie pour laquelle, tel que représen té, il ait sur le levier 25 et, en en provoquant la rotation suivant la flèche F3 autour de l'axe 26, assure, comme précédemment, l'entrée en action du moyen de signalisation.22,
Dans ce qui précède, on a supposé que le coupe-circuit était
monopolaire.
On the other hand, when a fusible element comes to be melted, it occupies an extended position for which, as shown, it has on the lever 25 and, by causing it to rotate according to arrow F3 around the axis 26, ensures, as before, the entry into action of the signaling means. 22,
In the above, it was assumed that the circuit breaker was
monopolar.

En variante, figure 6, un tel coupe circuit peut constituer l'un des pales d'un ensemble multipolaire. As a variant, in FIG. 6, such a circuit breaker can constitute one of the blades of a multipolar assembly.

Dans ce cas, et d'une manière conne en soi, une barrette transversale 37, qui est commune à l'ensemble des pôles en cause est montée pivotante, autour d'un axe 38 entre, d'une part, le levier 25, et, d'autre part, le poussoir 24 du moyen de signalisation 22, pour chacun de ces pôles.  In this case, and in a conne-in-itself manner, a transverse bar 37, which is common to all of the poles in question, is pivotally mounted, around an axis 38 between, on the one hand, the lever 25, and, on the other hand, the pusher 24 of the signaling means 22, for each of these poles.

Le fonctionnement de cette variante est analogue à celui décrit ci-dessus, la barrette 36 ne faisant que transmettre au poussoir du (ou des) moyen de signalisation 22 l'effort appliqué à elle par le levier 25 de l'un quelconque de ces piles ; si désiré, un seul moyen de signalisation peut en effet être prévu pour l'ensemble de ceux-ci. The operation of this variant is similar to that described above, the bar 36 only transmitting to the pusher (or) signaling means 22 the force applied to it by the lever 25 of any of these batteries ; if desired, only one signaling means can indeed be provided for all of them.

Bien entendu, la présente invention ne se limite d'ailleurs pas à la forme de réalisation décrite et représentée mais englobe toute variante d'exécution. Of course, the present invention is moreover not limited to the embodiment described and shown but encompasses any variant.

On en appréciera cependant la simplicité, seules deux pièces intervenant pour assumer si désiré une triple fonction. However, we will appreciate its simplicity, only two parts intervening to assume if desired a triple function.

En outre son domaine d'application n'est pas limité à celui des coupe-circuit à préhenseur, mais s'étend au contraire à celui des coupe-circuit dans lequel l'organe rotatif portant la cartouche fusible forme un couvercle pour le boîtier fixe, l'ouverture correspondante de celui-ci s'étendant tout au long de celui de ses côtés concerné par une telle ouverture.  In addition, its field of application is not limited to that of gripper circuit breakers, but extends on the contrary to that of circuit breakers in which the rotary member carrying the fuse cartridge forms a cover for the fixed housing. , the corresponding opening thereof extending along that of its sides concerned by such an opening.

Claims (4)

REVENDICAUIONS 1. Coupe-circuit du genre comportant un boîtier fixe, un organe rotatif, dit préhenseur ou couvercle, qui est muni d'un logement propre à la mise en place d'une cartouche fusible, et qui est monté pivotant sur ledit boîtier entre une position de fermeture, pour laquelle, dans le boîtier, ladite cartouche fusible établit une liaison électrique entre deux contacts interposés entre deux bornes de raccordement, et une position d'ouverture, pour laquelle le logement qu'il comporte est accessible de 1' extérieur, pour mise en place ou retrait de la cartouche fusible, un moyen de signalisation, et un levier qui est monté pivotant dans le boîtier et qui est propre à agir sur le moyen de signalisation sous le controle d'un palpeur sensible notamment à l'état de fermeture ou d'ouverture de l'organe rotatif, caractérisé en ce que ledit palpeur est constitué par un doigt qui est monté pivotant dans le boîtier et qui fait saillie dans 16 volume hors-tout balayé dans ce boîtier par l'organe rotatif et la cartouche fusible entre la position d'ouverture et la position de fermeture dudit organe rotatif, le levier comportant un épaulement sur lequel est susceptible de venir porter ledit doigt, et celui-ci étant soumis à des moyens élastiques qui le sollicitent en direction dudit levier. 1. A circuit breaker of the type comprising a fixed box, a rotary member, called a gripper or cover, which is provided with a housing suitable for fitting a fuse cartridge, and which is pivotally mounted on said box between a closed position, for which, in the housing, said fuse cartridge establishes an electrical connection between two contacts interposed between two connection terminals, and an open position, for which the housing which it comprises is accessible from the outside, for fitting or removing the fuse cartridge, a signaling means, and a lever which is pivotally mounted in the housing and which is capable of acting on the signaling means under the control of a sensitive probe, in particular in the state for closing or opening the rotary member, characterized in that said feeler consists of a finger which is pivotally mounted in the housing and which projects into 16 overall volume swept into this housing by the rotary member and the fuse cartridge between the open position and the closed position of said rotary member, the lever comprising a shoulder on which is likely to come to wear said finger, and the latter being subjected to elastic means which urge it in the direction of said the sink. 2. Coupe-circuit suivant la revendication 1, dans lequel la cartouche fusible présente dans l'organe rotatif fait saillie hors du logement prévu- pour elle dans celui-ci, caractérisé en ce que le doigt formant palpeur est au moins pour partie interposé sur le trajet balayé par cette cartouche fusible lorsqu'une telle cartouche fusible est effectivement présente dans ledit logement de l'organe rotatif. 2. A circuit breaker according to claim 1, in which the fuse cartridge present in the rotary member protrudes out of the housing provided for it therein, characterized in that the probe finger is at least partly interposed on the path swept by this fuse cartridge when such a fuse cartridge is actually present in said housing of the rotary member. 3. Coupe-circuit suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que ledit doigt forme l'une des branches d'un ressort de torsion dont l'autre branche prend appui sur le boîtier. 3. A circuit breaker according to any one of claims 1, 2, characterized in that said finger forms one of the branches of a torsion spring, the other branch of which bears on the housing. 4. Coupe-circuit suivant la revendication 3, caractérisé en ce que par sa partie médiane de torsion ledit ressort est engagé sur l'axe du levier.  4. A circuit breaker according to claim 3, characterized in that by its median part of torsion said spring is engaged on the axis of the lever.
FR7918775A 1979-07-20 1979-07-20 Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device Granted FR2462017A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7918775A FR2462017A1 (en) 1979-07-20 1979-07-20 Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7918775A FR2462017A1 (en) 1979-07-20 1979-07-20 Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2462017A1 true FR2462017A1 (en) 1981-02-06
FR2462017B1 FR2462017B1 (en) 1982-03-19

Family

ID=9228098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7918775A Granted FR2462017A1 (en) 1979-07-20 1979-07-20 Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2462017A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2818005A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-14 Ferraz Shawmut Electrical installation over voltage surges fuse protection having body with movable position fuse carrier actioned pretensioner with moving lever having spring.
FR2829870A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-21 Ferraz Shawmut Fused circuit isolator, moves from closed position to open position giving access to fuse, with prompt actuation of safety cut-out control

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1461491A (en) * 1965-09-21 1966-02-25 Socomec Soc Des Ateliers De Co Improvements to be made to fused circuit breakers fitted with signaling or slavers
DE1221711B (en) * 1956-10-18 1966-07-28 Westinghouse Electric Corp Locked switchgear depending on electrical fuses
FR1467277A (en) * 1965-12-10 1967-01-27 Ferraz & Cie Lucien Improvements to fuse cartridges with axial indicator and devices suitable for receiving them
FR1545810A (en) * 1967-10-02 1968-11-15 App Electr Hazemeyer Safety device for fused circuit breaker
DE1640053A1 (en) * 1967-11-15 1970-05-21 Efen Elektrotech Fab Fuse monitoring for fuse disconnector
FR2146183A1 (en) * 1971-07-20 1973-03-02 Ferraz & Cie Lucien

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1221711B (en) * 1956-10-18 1966-07-28 Westinghouse Electric Corp Locked switchgear depending on electrical fuses
FR1461491A (en) * 1965-09-21 1966-02-25 Socomec Soc Des Ateliers De Co Improvements to be made to fused circuit breakers fitted with signaling or slavers
FR1467277A (en) * 1965-12-10 1967-01-27 Ferraz & Cie Lucien Improvements to fuse cartridges with axial indicator and devices suitable for receiving them
FR1545810A (en) * 1967-10-02 1968-11-15 App Electr Hazemeyer Safety device for fused circuit breaker
DE1640053A1 (en) * 1967-11-15 1970-05-21 Efen Elektrotech Fab Fuse monitoring for fuse disconnector
FR2146183A1 (en) * 1971-07-20 1973-03-02 Ferraz & Cie Lucien

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2818005A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-14 Ferraz Shawmut Electrical installation over voltage surges fuse protection having body with movable position fuse carrier actioned pretensioner with moving lever having spring.
FR2829870A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-21 Ferraz Shawmut Fused circuit isolator, moves from closed position to open position giving access to fuse, with prompt actuation of safety cut-out control
EP1296342A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-26 Ferraz Shawmut A fuse-disconnecting switch having a fuse holder and a control element for a security circuit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2462017B1 (en) 1982-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2460172B1 (en) Rotatable control system for electric circuit breaker apparatus
EP1542253B1 (en) Signalling device indicating the triggering of an electrical protection device
EP2975628A1 (en) Signaling device fault in an electric power protection apparatus and apparatus having such a device
FR2685544A1 (en) OPERATION INDICATOR TYPE FUSE CARTRIDGE.
EP2717284B1 (en) Operating device of an electric protection apparatus and electric protection apparatus comprising same
EP0773573B1 (en) Cartridge fuse with operation indicator
EP2518752B1 (en) Fault trip indicator by the position of the handle
FR2462017A1 (en) Fuse box with verification of fuse capsule insertion - using sprung finger on shoulder of lever in fuse box and linked to signalling device
EP0068956B1 (en) Circuit breaker with built-in fuse and disconnection switch
EP0193440B1 (en) Protective switch
EP0685867B1 (en) Differential release device
EP3249673A1 (en) Mechanism for signalling an electrical fault in an electric protection device, and electric protection device including such a mechanism
FR2744686A1 (en) PARKING BRAKE FOR VEHICLES EQUIPPED WITH A SELF-CLEANING GROUND SWITCH
EP0053557A1 (en) Circuit closing device of the "emergency breakglass point" type
EP0218497B1 (en) Protective circuit breaker with a resilient link
EP0327460A1 (en) Automatically opening electric switch, in particular a differential interrupter
EP0204620B1 (en) Teller with a movable shutter for card-processing devices
EP0248702B1 (en) Process and device for regulating the thermal current of a thermal bimetal release part for a protective switch
EP0295167A1 (en) Test unit for electrical differential protection apparatus and apparatus incorporating this unit
EP3300532B1 (en) Electrical device of circuit breaker type
EP0843331B1 (en) Contactor with electromagnetic and manual control
BE837173Q (en) ELECTRICAL PUSH-BUTTON SWITCH ACTING TO IMPOSE TWO DIFFERENT AXIAL POSITIONS ON A BRIDGE CONTACT ELEMENT
EP0777251A1 (en) Interface adaptor to insert between a differential switch and an electrical auxiliary
FR2770335A1 (en) Resetting mechanism for differential circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse