FR2461977A1 - Dispositif pour controler et regler le niveau d'eau dans la cuve d'une machine a laver le linge - Google Patents

Dispositif pour controler et regler le niveau d'eau dans la cuve d'une machine a laver le linge Download PDF

Info

Publication number
FR2461977A1
FR2461977A1 FR8016074A FR8016074A FR2461977A1 FR 2461977 A1 FR2461977 A1 FR 2461977A1 FR 8016074 A FR8016074 A FR 8016074A FR 8016074 A FR8016074 A FR 8016074A FR 2461977 A1 FR2461977 A1 FR 2461977A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
water
time
signal
level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8016074A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2461977B3 (fr
Inventor
Giorgio Tranzocchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
San Giorgio Elettrodomestici SpA
Original Assignee
San Giorgio Elettrodomestici SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by San Giorgio Elettrodomestici SpA filed Critical San Giorgio Elettrodomestici SpA
Publication of FR2461977A1 publication Critical patent/FR2461977A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2461977B3 publication Critical patent/FR2461977B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/087Water level measuring or regulating devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

CE DISPOSITIF COMPORTE UN PRESSOSTAT 20, QUI EMET UN SIGNAL LORSQUE L'EAU ATTEINT UN NIVEAU DE REFERENCE, LEDIT SIGNAL ETANT ENVOYE A UN DISPOSITIF DE MISE EN ACTION 21 QUI LANCE LE CYCLE DE TRAVAIL EN ACTIONNANT UNE HORLOGE 22, LAQUELLE ENVOIE UN SIGNAL DE TEMPS A UN MULTIPLICATEUR 23, OU IL EST MULTIPLIE PAR UN COEFFICIENT ETABLI DANS UN SELECTEUR DE COEFFICIENT 40, PUIS TRANSMIS A UNE MINUTERIE 24, LES SIGNAUX EMIS PAR LA MINUTERIE 24 ET PAR LE DISPOSITIF DE MISE EN ACTION 21 ETANT AMPLIFIES ET ENVOYES A LA VANNE ELECTROMAGNETIQUE 12 ET LE DISPOSITIF DE MISE EN ACTION 21 POUVANT ETRE COMMANDE MANUELLEMENT 30.

Description

La présente invention concerne un dispositif apte à contrôler et régler le
niveau d'un liquide, notamment le
niveau de l'eau dans des cuves de machines à laver le lin-
ge. Dans les machines à laver le linge, il est avanta- geux dans la pratique d'utiliser pour alimenter la cuve
des volumes d'eau qui varient en fonction du mode de lava-
ge choisi. Le mode de lavage s'exprime, par exemple, par les différentes étapes du programme de lavage, telles que prélavage, lavage proprement dit, rinçage, etc. ainsi que par le poids du linge à laver et son degré de saleté. Pour résoudre ce problème, on peut utiliser des dispositifs qui comprennent essentiellement un conduit pour amener à la cuve de l'eau dont l'écoulement peut être interrompu par une vanne électromagnétique de réglage par tout ou rien,
commandée par un certain nombre de pressostats, le-dit con-
duit communiquant avec le fond de la cuve.
Le nombre de pressostats correspond à celui des ni-
reallx d'eau désirés et les pressostats coopèrent avec un programmeur qui permet à un pressostat donné, calibré pour
le niveau concerné, d'actionner la vanne électromagnétique.
Cette solution présente plusieurs inconvénients. Elle né-
cessite un nombre élevé de pressostats lorsqu'on désire un
nombre considérable de niveaux d'eau de lavage, ou, à dé-
faut, un pressostat compliqué et sensible, qui réagit à un
certain nombre de niveaux. De plus, si l'on désire des ni-
veaux d'eau qui ne diffèrent que très légèrement les uns des autres, il est impératif d'adopter des pressostats de
précision, qui sont extrêmement coûteux et sujets à déran-
gement, ce qui met en question la fiabilité du dispositif.
Une autre solution, qui supprime l'emploi de presso-
stats, consiste à exciter-la vanne électromagnétique pen-
dant un temps préalablement choisi: dans ce cas, la vanne
est actionné directement par le dispositif de programma-
tion pendant un temps qui varie en fonction du niveau dési-
ré et donc, du volume d'eau désiré.
Cette solution non plus n'est pas exempte de défauts.
24 61977
En effet, le débit de l'eau prélevée dans une conduite du réseau de distribution peut varier d'un endroit à l'autre, voire d'un moment à l'autre de la journée, par suite des variations de pression dans les conduites qui résultent de la structure du réseau et du caractère extrêmement va- riable de la demande, c'est-à-dire de la consommation d' eau par les nombreux autres usagers. Il en résulte qu'une alimentation en eau basée sur le temps d'écoulement et
qui ne tient pas suffisamment compte des variations de dé-
bit peut conduire à un dosage inexact de l'eau de lavage
dans la cuve de la machine à laver. Une solution de com-
promis, combinant l'emploi de pressostats à celui de minu-
teries peut avoir pour résultat la somme de tous les in-
convénients précités.
L'invention a donc pour objet de remédier à ces inconvénients en fournissant un dispositif de réglage du volume d'eau destiné à la cuve d'une machine à laver qui
permet une régulation précise des différents niveaux dé-
sirés dans la dite cuve.
A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une conduite d'amenée de l'eau à la cuve, la dite conduite étant fermée par une vanne électromagnétique, des moyens pour compter le temps
d'ouverture de la vanne qui est nécessaire pour que le li-
quide dans la cuve atteigne un niveau de référence, des
moyens pour multiplier ce temps de référence par un coef-
ficient qui est choisi de façon à obtenir une grandeur re-
présentant le temps de remplissage et envoyée à une minute-
rie, cette dernière envoyant ensuite à la vanne électro-
magnétique un signal d'ouverture pendant la durée du temps
de remplissage calculé.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1'
aide de la description qui suit, en référence au dessin
schématique annexé, dont l'unique figure est un schéma-
bloc représentant, a titre d'exemple non limitatif, une
forme d'exécution de ce dispositif.
Cette figure montre une cuve 10, dans laquelle l' eau arrive par une conduite 11 reliée au réseau de distribution ou à toute autre source d'eau sous pression et fermée par une vanne électromagnétique 12, du type tout
ou rien, qui est normalement fermée.
Un pressostat 20 peut, lorsque le niveau de l'eau
dans la cuve 10 a atteint une valeur de référence prédé-
terminée, envoyer un signal à un dispositif de mise en action 21, qui lance le cycle de travail en actionnant une _horloge- 22. Celle-ci envoie à son tour un signal qui est fonction du temps compté à un multiplicateur 23, qui transmet le signal, multiplié par un coefficient approprié
( réglé en 40), à une minuterie 24.
Les signaux émis par la minuterie 24 et le disposi-
- tif de mise en action 21 arrivent à la vanne électromagné-
tique 12 après avoir été amplifiés en 25.
Le circuit qui vient d'être décrit fonctionne de la manière suivante: Un signal de commencement de remplissage, émis en
, déclenche le dispositif de mise en action 21. Ce der-
nier provoque l'ouverture de la vanne électromagnétique 12 et la maintient ouverte tout en excitant l'horloge 22. Dès que le pressostat 20 est excité par la pression de l'eau
qui a atteint le niveau de référence dans la cuve, il en-
voie au dispositif un signal qui le désexcite et interrompt l'émission de signaux vers la vanne, arrêtant du même coup
l'horloge 22. Cette dernière envoie alors un signal corres-
pondant au temps compté (c'est-à-dire le temps nécessaire pour que le niveau de référence soit atteint dans la cuve)
au multiplicateur 23. Dans celui-ci, le signal de temps est-
multiplié par le coefficient préalablement fixé en 40. Le signal ainsi multiplié est envoyé à la minuterie 24, de sorte que cette dernière est actionnée pendant une durée
qui est fonction du temps nécessaire pour atteindre le ni-
veau de référence; pendant ce temps, la vanne est maintenue
ouverte et la cuve 10 reçoit un volume d'eau qui est déter-
miné par le réglage en 40 de la valeur du coefficient de multiplication.
Il ressort de la description ci-dessus que la com-
mande du remplissage de la cuve est du type à minuterie,
mais la constante de temps en fonction de laquelle le vo-
lume de remplissage est évalué n'est pas fixée une fois pour toutes, mais elle est calculée de temps en temps au
début du cycle. Ceci remédie donc à l'inconvénient inaccep-
table d'avoir dans la cuve un volume d'eau qui est fonc-
tion de la pression de l'eau dans le réseau de distribu-
tion, d'autant plus que la relation entre le débit dans
un circuit du type de ceux utilisés couramment pour alimen-
ter les machines à laver et la pression de l'eau dans le
réseau de distribution est bien connue.
En fait, dans le dispositif selon l'invention, il est tenu compte non seulement des différences de pression d'eau entre divers points du réseau de distribution, mais
aussi des variations de pression.-instantanées qui se pro-
duisent au cours de la journée.
Comme il a été dit plus haut, le circuit représenté sous forme de schémabloc dans l'unique figure illustre
les diverses fonctions de base nécessaires au fonctionne-
ment du dispositif selon l'invention. Les sous-ensembles nécessaires pour remplir chacune de ces fonctions sont bien connus des spécialistes des systèmes de commande et de traitement, de sorte qu'il est inutile de décrire
chacun d'eux en détail.
D'une manière générale, dans les formes d'exécution pratiques, à l'échelle industrielle, les divers composants nécessaires pour réaliser un système apte à fonctionner sont avantageusement combinés en un microprocesseur qui
reçoit les signaux du pressostat et commande la vanne élec-
tromagnétique par l'intermédiaire d'une interface de puis-
sance, tandis que les données nécessaires sont établies
par une interface extérieure de ce microprocesseur.
Le coefficient de multiplication pour le temps de référence (temps de remplissage) peut être fourni par le microprocesseur automatiquement, pendant le déroulement des différentes étapes de lavage, lorsque le microprocesseur
24 6 1 9 7 7
est aussi capable, comme cela est maintenant courant dans ce secteur technique, de commander les différentes étapes du cycle de travail de la machine à laver dans l'ordre de
succession correct, c'est-à-dire de commander automatique-
ment et au moment voulu l'entrée de l'eau dans la cuve de
la machine.
L'ensemble peut être agencé de façon que cette com-
mande corresponde toujours à la commande manuelle 30 ou,
comme variante, seule la première étape peut être comman-
dée de cette façon, tandis que les étapes de remplissage suivantes peuvent nécessiter seulement l'actionnement de la minuterie pendant une durée établie, de temps à autre,
en 40 en choisissant chaque fois le coefficient de multi-
plication correct pour le volume de remplissage désiré.
EN d'autres termes, le temps nécessaire pour remplir la cuve jusqu'au niveau de référence, temps mémorisé en 22, peut être pris comme constante de temps qui est comptée à chaque étape de remplissage ou peut n'être comptée qu'à l'occasion de la première étape de chaque cycle de lavage, ce cycle comprenant une suite de plusieurs étapes dans
un intervalle de temps relativement court.
Le niveau de référence utilisé pour compter la constante de temps n'est pas un facteur critique, la dite constante de temps étant la base pour atteindre les divers
niveaux à utiliser; il est seulement nécessaire que le ni-
veau de référence ne soit pas plus élevé que celui désiré
pour l'étape de remplissage au cours de laquelle la cons-
tante de temps est comptée.
Dans le cas le plus général, o la section de la cuve n'est pas grande, comme dans les cuves cylindriques d'axe horizontal, l'introduction de faibles quantités d' eau provoque d'importantes variations du niveau, de sorte que le pressostat réagit de toute façon avec une grande sensibilité, ce qui correspond à une grande précision dans
la mesure du niveau de référence.
Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui
précède, l'invention ne se limite pas à la forme d'exécu-
tion qui vient d'être décrite à titre d'exemple seulement; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.

Claims (3)

- REVENDICATIONS -
1.- Dispositif pour contrôler et régler le volume d'eau amené dans la cuve d'une machine à laver le linge, caractérisé en ce qu'il comprend une conduite d'amenée (11) de l'eau dans la cuve (10), la dite conduite étant fermée
par une vanne électromagnétique (12), des moyens pour comp-
ter le temps d'ouverture de la vanne qui est nécessaire
pour que l'eau dans la cuve atteigne un niveau de référen-
ce, des moyens (23,40) pour multiplier ce temps de référen-
ce par un coefficient qui est établi de façon à obtenir
une valeur dont la grandeur représente le temps de remplis-
sage et pour envoyer cette valeur à une minuterie (24) ap-
te à envoyer à la venne un signal électrique d'ouverture
pendant la durée du temps de remplissage calculé.
2.- Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que les moyens pour compter le temps de référen-
ce comprennent un pressostat (20) qui entre en action lors-
que le niveau de référence est atteint dans la cuve et une horloge qui compte et mémorise le temps d'ouverture de la vanne électromagnétique nécessaire pour que soit atteint
dans la cuve le niveau détecté par le pressostat.
3.- Dispositif pour commander le niveau de l'eau dans la cuve d'une machine à laver le linge de façon à ce
que l'eau atteigne un niveau prédéterminé à un moment pré-
déterminé, caractérisé en ce qu'il comprend un pressostat (20) qui émet un signal lorsque le niveau de l'eau dans la
cuve a atteint une valeur de référence, signal qui est en-
voyé à un dispositif de mise en action (21), qui lance le cycle de travail en actionnant une horloge (22), laquelle envoie à son tour un signal qui est fonction du temps compté à un multiplicateur (23), qui transmet le signal, multiplié par un coefficient établi dans un sélecteur de coefficient (40), à une minuterie (24), les signaux émis
par la minuterie (24) et par le dispositif de mise en ac-
tion (21) étant amplifiés dans un amplificateur (25) et en-
voyés à la vanne électromagnétique (12) pour commander l'en-
trée de l'eau dans la cuve, le dispositif de mise en actàon étant commandé manuellement par un dispositif approprié f30)
FR8016074A 1979-07-20 1980-07-17 Dispositif pour controler et regler le niveau d'eau dans la cuve d'une machine a laver le linge Granted FR2461977A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT24536/79A IT1122245B (it) 1979-07-20 1979-07-20 Dispositivo per il controllo e la regolazione del livello dell'acqua in una vasca in particolare per macchine lavabiancheria

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2461977A1 true FR2461977A1 (fr) 1981-02-06
FR2461977B3 FR2461977B3 (fr) 1982-05-28

Family

ID=11213894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8016074A Granted FR2461977A1 (fr) 1979-07-20 1980-07-17 Dispositif pour controler et regler le niveau d'eau dans la cuve d'une machine a laver le linge

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3027399C2 (fr)
FR (1) FR2461977A1 (fr)
GB (1) GB2054907A (fr)
IT (1) IT1122245B (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014225C2 (de) * 1980-04-14 1985-05-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Verfahren und Vorrichtung zum Füllen des Spül- bzw. Waschbehälters einer Geschirrspül- oder Waschmaschine
DE3329345A1 (de) * 1983-08-13 1985-02-28 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren zur messung von wassermengen
DE3410826C2 (de) * 1984-03-23 1987-01-29 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Niveauregel- und Sicherheitsvorrichtung für Geschirrspül- und Waschmaschinen
US4777683A (en) * 1987-12-07 1988-10-18 Pellerin Milnor Corporation Treatment of cloth or other liquid absorbent goods
DE3909021A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-20 Miele & Cie Verfahren zur steuerung des programms in einer waeschebehandlungsmaschine
IT1246260B (it) * 1990-07-03 1994-11-17 Zanussi Elettrodomestici Dispositivo di misurazione del carico dell'acqua per macchine lavatrici.
DE4222240A1 (de) * 1992-07-07 1994-01-13 Licentia Gmbh Eichverfahren für elektromechanisch betätigbare Magnet-Einlaßventile in wasserführenden Haushaltsgeräten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE4410589C2 (de) * 1994-03-26 1998-03-12 Miele & Cie Verfahren zur Steuerung des Programms einer Waschmaschine
DE19824403A1 (de) * 1998-05-30 1999-12-02 Ako Werke Gmbh & Co Verfahren zum Wassereinfüllen bei einer programmgesteuerten Waschmaschine
DE19933807B4 (de) * 1999-07-20 2007-03-29 AEG Hausgeräte GmbH Einrichtung zur Überwachung des Füllgrades im Laugenbehälter einer programmgesteuerten Waschmaschine
IT1310883B1 (it) * 1999-07-30 2002-02-22 Ranco Inc Procedimento di produzione di dispositivi di controllo dellivello o del volume dell'acqua per macchine elettrodomestiche
US7000627B1 (en) 2004-12-02 2006-02-21 Donn Charles Johnson Toilet safety valve
DE102010027753A1 (de) * 2010-04-14 2011-10-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Wasserzulaufeinrichtung

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2818062C2 (de) * 1978-04-25 1983-04-14 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Verfahren und Anordnung zum Steuern des Flüssigkeitsstandes in einer Waschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
IT7924536A0 (it) 1979-07-20
DE3027399A1 (de) 1981-02-12
DE3027399C2 (de) 1985-09-05
FR2461977B3 (fr) 1982-05-28
IT1122245B (it) 1986-04-23
GB2054907A (en) 1981-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2461977A1 (fr) Dispositif pour controler et regler le niveau d'eau dans la cuve d'une machine a laver le linge
CA2056376A1 (fr) Procede et dispositif d'alimentation d'un compartiment en produits de traitement notamment d'une machine a laver le linge
FR2748280A1 (fr) Distributeur pour la distribution d'un produit chimique dissous
EP0345521A1 (fr) Dispositif pour la préparation de boissons
EP1196346A1 (fr) Procede de remplissage d'un recipient
FR2608299A1 (fr) Dispositif d'emission de telecommande
EP0401139B1 (fr) Dispositif et procédé de mesure de l'ultrafiltration dans un rein artificiel
FR2670590A1 (fr) Procede de mise en correspondance, d'un appareil de commande avec un appareil d'action, et d'attribution d'adresses dans un reseau domotique.
FR2499396A1 (fr) Machine a laver la vaisselle
FR2536096A1 (fr) Appareil pouvant etre adjoint a un lave-linge ou un lave-vaisselle automatique et comportant des dispositifs pour le stockage, le dosage automatique et l'addition de produits liquides de lavage ou de rincage
EP0252852A1 (fr) Dispositif d'introduction de données dans un microprocesseur,notamment pour la commande d'un lave-linge
EP2166143B1 (fr) Procédé de détection de détergent d'une machine à laver le linge et machine à laver associée
FR2488624A1 (fr) Procede de reglage du niveau de l'eau dans une machine a laver le linge a tambour
US2870941A (en) Adjustable overflow liquid dispensing system
FR2549958A1 (fr) Appareil de pesee
FR2712404A1 (fr) Procédé et dispositif de commande d'un appareil.
EP0401449A1 (fr) Dispositif de distribution et de dosage pour des installations de lavage ou de nettoyage
FR3079849A1 (fr) Procede de preconisation de l'utilisation d'un appareil electromenager de lavage
FR2494984A1 (fr) Machine a laver automatique comportant un circuit hydraulique d'alimentation qui peut etre au moins partiellement obture avant l'operation de regeneration de l'adoucisseur
FR3025432B1 (fr) Tire-lait comprenant des moyens de rincage d'un tuyau
EP0903497B1 (fr) Groupe électropompe submersible permettant un relevage d'effluent
EP0247398B1 (fr) Commande électronique d'installation de graissage centralisée, en particulier pour vehicules
FR2625312A1 (fr) Dispositif de distribution et de dosage pour des installations de lavage ou de nettoyage
FR2712321A1 (fr) Urinoir d'un nouveau type.
FR2609193A1 (fr) Circuit de commande pour lave-vaisselle