FR2460031A1 - ELECTRIC SWITCH - Google Patents

Abstract

POUR POUVOIR COMMANDER A DISTANCE UN COMMUTATEUR DE RESEAU A BOUTON-POUSSOIR POUR LE FAIRE PASSER A SA POSITION DE "MARCHE" A SA POSITION D'"ARRET", ON PREVOIT UN BRAS 30 ACTIONNE PAR UN SOLENOIDE ET QUI DEGAGE UN CLIQUET D'ENCLENCHEMENT 9 DE SA POSITION DE "MARCHE" POUR PERMETTRE AU CURSEUR 2 DE RETOURNER A SA POSITION D'"ARRET" SOUS L'INFLUENCE DE SON RESSORT 3. LE SOLENOIDE 20 PEUT FONCTIONNER AU MOYEN DE TOUTE SOURCE D'ENERGIE ELECTRIQUE APPROPRIEE EN ETANT COMMANDE A DISTANCE.TO BE ABLE TO REMOTE CONTROL OF A PUSH-BUTTON NETWORK SWITCH TO SWITCH IT TO ITS "ON" POSITION TO ITS "OFF" POSITION, AN ARM 30 ACTIVATED BY A SOLENOID AND WHICH RELEASES A LOCKING RATCHET 9 FROM ITS "ON" POSITION TO ALLOW CURSOR 2 TO RETURN TO ITS "OFF" POSITION UNDER THE INFLUENCE OF ITS SPRING 3. SOLENOID 20 MAY OPERATE USING ANY APPROPRIATE SOURCE OF ELECTRICAL ENERGY WHEN ORDERED REMOTE.

Description

La présente invention concerne des commutateurs à bouton-poussoir. LesThe present invention relates to push button switches. The

commutateurs à bouton-poussoir du type à cliquet d'enclenchement, c'est-àdire que l'on pousse pour établir le circuit et que l'on pousse aussi pour couper le circuit, sont fréquemment utilisés comme commutateurs de réseau (ou de toute autre alimentation d'énergie) quand il  push-button switches of the snap ratchet type, that is, pushing to establish the circuit and also pushing to break the circuit, are frequently used as network switches (or any other power supply) when it

s'agit d'appareils domestiques de loisir et autres appli- these are household appliances for leisure and other applications

cations. La commande à distance permet d'effectuer une commutation de canaux, une commande de volume et d'autres  cations. Remote control allows channel switching, volume control and more

fonctions diverses, et il existe un besoin pour un commu- various functions, and there is a need for a commu-

tateur susceptible d'être commandé à distance pour "éteindre" un appareil de télévision ou tout autre appareil remote control device to "turn off" a television or other device

à partir d'un endroit éloigné, et ceci en coupant l'alimen-  from a remote location, by cutting the power

tation d'énergie.energy.

La présente invention fournit un commutateur électrique à bouton-poussoir comprenant un curseur sollicité  The present invention provides an electrical push button switch comprising a biased slider.

par un ressort et adapté pour être maintenu dans ses posi-  by a spring and adapted to be held in its posi-

tions activée et désactivée par un cliquet d'enclenchement qui peut coopérer avec une piste de came suivie par le cliquet d'enclenchement quand on enfonce le curseur en succession, et dans lequel sont prévus des moyens pour déplacer le cliquet d'enclenchement sur la piste de came vers l'une desdites positions sans enfoncement du curseur de manière à dégager ce curseur et lui permettre de revenir à son autre position par la force qui lui est appliquée par  tions activated and deactivated by an interlocking pawl which can cooperate with a cam track followed by the interlocking pawl when the cursor is pressed in succession, and in which means are provided for moving the interlocking pawl on the track cam to one of said positions without depressing the cursor so as to disengage this cursor and allow it to return to its other position by the force applied to it by

son ressort.its spring.

Normalement, les moyens de déplacement permettent  Normally, the means of movement allow

de dégager le cliquet d'enclenchement de sa position activée.  disengage the locking pawl from its activated position.

Un mode de fonctionnement préféré consiste à prévoir des moyens de déplacement commandés par solénoïde et susceptibles d'être actionnés à partir d'un endroit éloigné en utilisant de la puissance dérivée de la source d'énergie. Les moyens de déplacement peuvent être rappelés  A preferred operating mode consists in providing displacement means controlled by a solenoid and capable of being actuated from a remote location by using power derived from the energy source. The means of movement can be recalled

par un ressort.by a spring.

L'invention sera maintenant décrite en détail avec référence aux dessins ci-annexés d'un mode de réalisation préféré de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation latérale d'une forme préférée d'un commutateur selon l'invention, dont certaines parties sont arrachées et d'autres qui ont été omises sur la figure suivante sont représentées en traits mixtes; - la figure 2 est une vue en plan du commutateur de la figure 1; - la figure _3 est une vue en plan pardessous du commutateur des figures 1 et 2; - la figure 4 est une vue de bout du commutateur des figures 1, 2 et _D; et - la figure 5 est une vue en plan à plus grande The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings of a preferred embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a side elevational view of a preferred form of a switch according the invention, some parts of which have been cut away and others which have been omitted in the following figure are shown in phantom; - Figure 2 is a plan view of the switch of Figure 1; - Figure _3 is a plan view pardessous of the switch of Figures 1 and 2; - Figure 4 is an end view of the switch of Figures 1, 2 and _D; and - Figure 5 is a larger plan view

échelle illustrant le fonctionnement du cliquet d'enclen-  scale illustrating the operation of the latch

chement. Les figures 1 à 4 représentent le corps 1 d'un commutateur qui loge un curseur sollicité vers l'extérieur par un ressort _3 et qui est susceptible d'être actionné au moyen d'un bouton-poussoir 4 faisant partie intégrante du curseur 2 et faisant saillie hors du corps 1. De plus, la figure 1 représente un élément moulé supérieur 5 du corps qui porte des contacts fixes 6 et est recouvert par un couvercle 7. Ces composants sont représentés en traits mixtes et ils ne sont pas repris sur les figures suivantes, du fait que leurs fonctions sont généralement connues et ne font pas partie de l'invention. Il suffit de dire que des paires de contacts fixes 6 disposés sur les deux côtés de l'élément moulé supérieur 5 sont connectés en pont par des contacts portés par le curseur 2 quand ce dernier est en position activée, et ne sont pas connectés quand il est dans une position désactivée. Selon la fonction satisfaite par le commutateur, il est possible de relier différents jeux de contacts selon deux positions différentes, mais quand le commutateur est un commutateur d'énergie pour appareil domestique de loisir tel qu'un appareil de télévision, ceci dearly. FIGS. 1 to 4 represent the body 1 of a switch which houses a cursor urged outwards by a spring _3 and which is capable of being actuated by means of a push button 4 forming an integral part of the cursor 2 and protruding from the body 1. In addition, FIG. 1 represents an upper molded element 5 of the body which carries fixed contacts 6 and is covered by a cover 7. These components are shown in phantom and are not shown on the following figures, since their functions are generally known and do not form part of the invention. Suffice it to say that pairs of fixed contacts 6 disposed on both sides of the upper molded element 5 are connected in bridge by contacts carried by the cursor 2 when the latter is in the activated position, and are not connected when it is in a deactivated position. Depending on the function satisfied by the switch, it is possible to link different sets of contacts in two different positions, but when the switch is an energy switch for domestic leisure equipment such as a television set, this

n'est pas le cas.it's not the case.

Le curseur porte, de façon connue, une came 8 coopérant avec un cliquet d'enclenchement 9 se présentant sous forme d'une section de fil en acier monté de façon pivotante à son extrémité 10 sur le corps 1, et comprenant une extrémité tournée vers le bas et pouvant coulisser dans la came. La came est représentée plus en détail sur la figure 5, l'extrémité tournée vers le bas du cliquet d'enclenchement étant indiquée dans diverses positions par des références différentes. La came 8 est constituée par  The cursor carries, in known manner, a cam 8 cooperating with a latching pawl 9 in the form of a section of steel wire pivotally mounted at its end 10 on the body 1, and comprising one end turned towards bottom and sliding in the cam. The cam is shown in more detail in Figure 5, the downward facing end of the latch being indicated in various positions by different references. Cam 8 consists of

un bord périphérique 11 et par une saillie ou "ile" 12.  a peripheral edge 11 and by a projection or "island" 12.

Le fonctionnement normal consiste en ce que dans la position d'extinction ou non activée, le cliquet d'enclenchement est dans la position 13 et que lorsqu'on appuie une première fois sur le bouton-poussoir 4, celui-ci est amené à circuler  Normal operation consists in that in the off or inactive position, the latch is in position 13 and that when the push button 4 is pressed for the first time, it is caused to circulate

autour de la came, comme indiqué par les flèches, pour par-  around the cam, as indicated by the arrows, to par-

venir à une première position de retenue 14. Quand on cesse d'appuyer sur le bouton-poussoir 4, le ressort fait revenir le curseur en arrière et le cliquet d'enclenchement parvient à sa position activée 15 contre l'ile 12. Cette position est celle représentée sur la figure 2. Quand on presse à nouveau sur le bouton-poussoir 6, le cliquet d'enclenchement se déplace vers sa position de retenue 16 et quand on cesse à nouveau d'appuyer sur le bouton, le ressort fait revenir le curseur vers sa position externe alors que le cliquet d'enclenchement revient à sa position désactivée 1_ en suivant la flèche. Jusqu'ici, il s'agit d'un commutateur à  come to a first retaining position 14. When one stops pressing the push button 4, the spring returns the cursor back and the latching pawl reaches its activated position 15 against the island 12. This position is that shown in FIG. 2. When the push-button 6 is pressed again, the latching pawl moves to its retaining position 16 and when the button is again stopped pressing, the spring returns the cursor to its external position while the locking pawl returns to its deactivated position 1_ by following the arrow. So far, this is a switch to

cliquet d'enclenchement de réalisation généralement connue.  generally known embodiment locking pawl.

Pour pouvoir commander à distance le retour de la To be able to remotely control the return of the

position 15 à la position 13 en utilisant l'énergie dispo-  position 15 to position 13 using the available energy

nible dans l'appareil en position de marche, lVile 12 est pourvue d'une surface 17 sensiblement transversale à la direction du mouvement axial du curseur 2 de manière que le cliquet d'enclenchement 15 n'ait pas normalement tendance à glisser sur la surface 17 à partir de la position 15, mais puisse glisser en travers sans effort excessif vers une position 18 o il permet au ressort de déplacer le curseur,  nible in the device in the operating position, the City 12 is provided with a surface 17 which is substantially transverse to the direction of the axial movement of the cursor 2 so that the latching pawl 15 does not normally tend to slide on the surface 17 from position 15, but can slide across without excessive effort towards a position 18 o it allows the spring to move the cursor,

et o le cliquet d'enclenchement retourne à la position 13.  and o the locking pawl returns to position 13.

Dans ce but, une carcasse en acier doux 19, repré-  For this purpose, a mild steel carcass 19, shown

sentée partiellement arrachée sur la figure 1, est fixée au corps 1 et porte une bobine ou solénoïde 20 comprenant un noyau, dont une extrémité est représentée en 21 et fait saillie par rapport à la bobine 20. L'énergie est appliquée à la bobine par des bornes 22 dont l'alimentation peut être commandée par un relais ou tout autre commutateur actionné par un dispositif de commande à distance approprié. Un induit de la bobine se présente sous forme d'un volet en  felt partially cut away in FIG. 1, is fixed to the body 1 and carries a coil or solenoid 20 comprising a core, one end of which is shown at 21 and projects from the coil 20. Energy is applied to the coil by terminals 22, the supply of which can be controlled by a relay or any other switch actuated by an appropriate remote control device. An armature of the coil is in the form of a flap in

4 24600314 2460031

acier doux 23 comprenant une première languette 24 qui traverse une fente de la carcasse 19. Un ressort d'acier 25  mild steel 23 comprising a first tongue 24 which passes through a slot in the carcass 19. A steel spring 25

sert de dispositif de retenue pour le volet 2_3 et le solli-  serves as a retainer for shutter 2_3 and the bias

cite également vers une position éloignée de l'extrémité 21 du noyau, comme représenté plus particulièrement sur la also cites towards a position distant from the end 21 of the core, as shown more particularly on the

figure _3.figure _3.

Le volet 23 porte également une seconde languette 26 pénétrant dans une fente pratiquée à une extrémité 27 d'un levier 28 monté de façon pivotante en 29 sur le corps 1 et comprenant un second bras 30 disposé au- dessus du curseur  The flap 23 also carries a second tongue 26 penetrating into a slot made at one end 27 of a lever 28 pivotally mounted at 29 on the body 1 and comprising a second arm 30 disposed above the slider

2 dans la zone du cliquet d'enclenchement 9.  2 in the area of the locking pawl 9.

Quand la bobine 20 est sous tension, le volet 23 est attiré en direction de l'extrémité 21 du noyau pour fermer le circuit magnétique, et ceci amène le levier 28 à pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, comme représenté sur la figure 2, de manière que son bras 30 vienne coopérer avec le cliquet d'enclenchement 9 et fasse passer son extrémité de la position 15 à la position 18 de  When the coil 20 is energized, the flap 23 is drawn towards the end 21 of the core to close the magnetic circuit, and this causes the lever 28 to pivot anticlockwise, as shown in FIG. 2, so that its arm 30 comes to cooperate with the locking pawl 9 and causes its end to pass from position 15 to position 18 of

la figure 5 pour dégager le curseur 2 et amener le commu- Figure 5 to clear the cursor 2 and bring the commu-

tateur à être déplacé vers sa position de fermeture par le  tator to be moved to its closed position by the

ressort 3.spring 3.

Diverses modifications peuvent être apportées à l'invention dans son cadre d'application. C'est ainsi que le mécanisme qui déplace le cliquet d'enclenchement peut  Various modifications can be made to the invention within its scope of application. This is how the mechanism that moves the latch can

varier dans de larges limites.vary within wide limits.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Commutateur électrique à bouton-poussoir comprenant un curseur soumis à l'action d'un ressort et propre à être retenu sélectivement dans des positions activée et désactivée par un cliquet d'enclenchement pouvant coopérer avec une piste de came suivie par le cliquet d'enclenchement quand le curseur est enfoncé en succession, caractérisé en ce que sont prévus des moyens pour déplacer le cliquet d'enclenchement sur la piste de came vers l'une desdites positions sans enfoncement du curseur de manière à dégager ce curseur pour qu'il puisse revenir à l'autre position sous l'effet de la force qui  1. Electric push-button switch comprising a slider subjected to the action of a spring and suitable for being selectively retained in positions activated and deactivated by an engaging pawl which can cooperate with a cam track followed by the pawl 'engagement when the cursor is pressed in succession, characterized in that means are provided for moving the engagement pawl on the cam track to one of said positions without depressing the cursor so as to release this cursor so that it may return to the other position under the effect of the force which lui est appliquée par son ressort.is applied to it by its spring. 2. Commutateur électrique à bouton-poussoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de 2. Electric push button switch according to claim 1, characterized in that the means for déplacement fonctionnent pour dégager le cliquet d'enclen-  displacement function to release the latch pawl chement de sa position activée.check of its activated position. 3. Commutateur électrique à bouton-poussoir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens  3. Electric push button switch according to claim 1 or 2, characterized in that the means de déplacement sont actionnés par un solénoïde.  movement are actuated by a solenoid. 4. Commutateur électrique à bouton-poussoir selon  4. Electric push button switch according to l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en  any one of claims 2 and 3, characterized in ce que le solénoïde utilise de l'énergie dérivée d'une  what the solenoid uses energy derived from a source qui est commandée par le commutateur.  source which is controlled by the switch. 5. Commutateur électrique à bouton-poussoir selon  5. Electric push button switch according to l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en  any one of claims 1 to 4, characterized in ce que les moyens de déplacement sont rappelés par un ressort.  what the displacement means are recalled by a spring. 6. Commutateur électrique à bouton-poussoir selon6. Electric push button switch according to -50 l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé  -50 any one of the preceding claims, characterized en ce que les moyens de déplacement comprennent un bras in that the displacement means comprise an arm pivotant pouvant déplacer le cliquet d'enclenchement latéra-  swivel that can move the lateral locking pawl lement à partir de l'une desdites positions. from one of said positions.