FI65367C - ANORDNING VID FOERSTA FOERBAND - Google Patents

Description

2 653672 65367

Keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukaisesti voi tällainen verenvuotoa tukahduttava kappale olla rullalle kääritty side. Tästä on etuna se, että verenvuodon tukahduttamiseen saadaan tarvittava vastapaine ja samalla, jos sidettä ei käytetä puristussiteenä, ko. ylimääräistä sidettä voidaan käyttää lisäsideaineena.According to a preferred embodiment of the invention, such a bleeding suppressing body may be a roll wrapped in a bandage. This has the advantage that the necessary back pressure is obtained to suppress the bleeding and at the same time, if the bandage is not used as a compression bandage, e.g. the additional binder can be used as an additional binder.

Muut keksinnön ominaisuudet käyvät ilmi oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyistä tunnusmerkeistä.Other features of the invention will be apparent from the features set forth in the appended claims.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossa esitetään perspektiivikuvana keksinnön mukainen ensiapuside.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing, which shows a perspective view of a first aid dressing according to the invention.

Keksinnön mukainen ensiapuside käsittää sidetyynyn 1, jossa on pinta 2, joka on tarkoitettu rajoittumaan haavaan ja joka on käsitelty siten, esim. metalloitu, ettei se tartu kiinni haavaan. Sidetyyny 1 on kiinnitetty siteeseen 3 kahdella siteen 3 poikkisuunnassa yhdensuuntaisella saumalla 4 ja 5, jolloin siteessä ja sidetyynyllä on sopivasti saumojen 4 ja 5 välissä erilainen ainepituus, niin että saumojen väliin muodostuu tasku, johon sijoitetaan esim. rullalle käärityn siteen muodostama, verenvuotoa tukahduttava kappale 6. Sauman 4 ja 5 ulkopuolella sidetyynyssä on ainekappale 11 ja 12. Sidetyyny on helposti taitettavissa taittomerkkejä 7, 8, 9 ja 10 pitkin, niin että se voidaan taittaa kokoon ja sidetyynyn 1 koko ab-sorptiokykyä voidaan käyttää haavaan. Vaihtoehtoisesti tyyny voidaan taittaa auki, jolloin se voidaan sijoittaa suurehkojen pintahaavojen, esim. palohaavojen päälle, joita vasten side-tyyny sijoitetaan yhtenä ainoana kerroksena.The first aid dressing according to the invention comprises a dressing pad 1 with a surface 2 intended to abut the wound and which has been treated, e.g. metallized, so as not to adhere to the wound. The bandage pad 1 is attached to the bandage 3 by two seams 4 and 5 parallel in the transverse direction of the bandage 3, the bandage and the bandage pad suitably having a different material length between the seams 4 and 5, so that a pocket is formed between the seams. Outside the seam 4 and 5, the dressing pad has pieces of material 11 and 12. The dressing pad can be easily folded along the fold marks 7, 8, 9 and 10 so that it can be folded and the full absorbency of the dressing pad 1 can be applied to the wound. Alternatively, the pad can be folded open, allowing it to be placed over larger surface wounds, e.g., fire wounds, against which the bandage pad is placed as a single layer.

Keksinnön mukainen ensiapuside on.niin ollen suoraan käyttövalmis puristussiteenä ja sen sidetyyny voidaan yksinkertaisesti mukauttaa siihen haavavammaan, joka on varustettava siteellä, sen kulloisenkin laadun ja suuruuden mukaan.The first aid dressing according to the invention is thus directly ready for use as a compression bandage and its dressing pad can simply be adapted to the wound injury to be provided with the bandage, depending on its current quality and size.

Keksinnön mukaisesti saavutetaan niin ollen useita etuja, joista on ennen muuta mainittava, että side on käyttövalmis ilman erityisiä toimenpiteitä, mikä on tärkeää, koska monissa vammoissa aikatekijä on erittäin tärkeä. Keksinnön mukaisessa siteessä on lisäksi suurena etuna se, että käsitelty pinta joudutaan sijoittamaan haavaa vasten, koska tämä estää siteen kiinnitarttumisen haavaan. Kiinnitarttuminenhan saattaa 3 65367 usein aiheuttaa huomattavia komplikaatioita haavan parantumisessa.Thus, according to the invention, several advantages are achieved, of which it should be mentioned above all that the bandage is ready for use without special measures, which is important because in many injuries the time factor is very important. A further advantage of the dressing according to the invention is that the treated surface has to be placed against the wound, as this prevents the dressing from sticking to the wound. After all, adhesion can often cause considerable complications in wound healing.

Keksintö ei tietysti rajoitu esitettyyn ja selitettyyn suoritusmuotoon, vaan monet muunnelmat ovat mahdollisia seuraa-vien patenttivaatimusten puitteissa. Sen tähden on ainoastaan ' sopivaa mutta ei ehdottoman välttämätöntä, että siteen ja side- tyynyn ainepituus saumojen välissä on erilainen, sillä vaikka ne olisivatkin yhtä pitkät - mikä voi olla eduksi valmistuksessa - niiden välille muodostuu tasku, johon rullalle kääritty side sijoitetaan, kun sidettä käytetään puristussiteenä. Sidetyyny ja side voidaan leveydeltään sovittaa eri käyttötapausten mukaan, mutta useimmissa tapauksissa lienee sopivaa, että sidetyynyllä on suurempi leveys kuin siteellä. Haavaa koskettava pinta 2 voidaan tietysti käsitellä millä tahansa tällaisessa yhteydessä tunnetulla tavalla. Saattaisi myös olla mahdollista tehdä saumojen ulkopuolelle ulkonevat sidetyynyn osat niin pitkiksi, että ne voidaan taittaa useammaksi kuin kolmeksi kerrokseksi, kuten piirustuksessa on esitetty. Side-tyyny voidaan myös steriloida monella eri tavalla, mutta siteen valmistuksen tämä osa ei kuulu keksinnön puitteisiin.Of course, the invention is not limited to the embodiment shown and described, but many variations are possible within the scope of the following claims. Therefore, it is only 'appropriate but not absolutely necessary that the material length of the bandage and the bandage pad between the seams be different, because even if they are the same length - which may be an advantage in manufacture - a pocket is formed between them in which the bandage is placed puristussiteenä. The width of the bandage and the bandage can be adapted to different use cases, but in most cases it may be appropriate for the bandage to have a larger width than the bandage. The wound contacting surface 2 can, of course, be treated in any manner known in such a connection. It may also be possible to make the parts of the binding pad protruding outside the seams so long that they can be folded into more than three layers, as shown in the drawing. The bandage pad can also be sterilized in many different ways, but this part of bandage manufacturing is not within the scope of the invention.

Claims (4)

4 653674 65367 1. Ensiapusidesovitelma, joka muodostuu siteestä ja siihen kiinnitetystä sidetyynystä, jolloin sidetyyny (1) on kiinnitetty siteeseen (3) muodostettaessa rakomaista tilaa, ja jossa sidetyyny (1) on taittomerkin avulla tehty sellaiseksi, että se voidaan taittaa sisään sidetyynyn (1) keskikappaleen päälle tai levittää auki, tunnettu siitä, että mainittu rako-mainen tila on sovitettu ottamaan vastaan kappale (6), joka on tarkoitettu tukahduttamaan verenvuoto puristusvaikutuksen avulla.A first aid bandage arrangement comprising a bandage and a bandage pad attached thereto, wherein the bandage pad (1) is attached to the bandage (3) to form a slit-like space, and wherein the bandage pad (1) is folded to be folded over the center of the bandage pad (1) or spread open, characterized in that said slit-like space is adapted to receive a body (6) intended to suppress bleeding by a compressive action. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma, tunnettu siitä, että mainittu kappale (6) on rullalle kääritty side.An arrangement according to claim 1, characterized in that said body (6) is a bandage wrapped on a roll. 3. Patenttivaatimuksien 1-2 mukainen sovitelma, tunnettu siitä, että sidetyynyssä (1) on kummankin liitoskohdan (4, 5) ulkopuolella ainekappale (11, 12) jotka ainekappa-leet (11, 12) on sovitettu taitettaviksi sisään sidetyynyn (1) keskikappaleen päälle yhdistyskohtien väliin (4, 5) tai auki levitettäväksi.Arrangement according to Claims 1 to 2, characterized in that the binding pad (1) has a body of material (11, 12) outside each connection point (4, 5), which pieces of material (11, 12) are arranged to be folded into the central body of the dressing pad (1). between the joints (4, 5) or open for application. 4. Patenttivaatimusten 1-3 mukainen sovitelma, tunnettu siitä, että siteellä (3) on suurempi ainepituus liitoskohtien (4, 5) välissä kuin sidetyynyllä (1).Arrangement according to Claims 1 to 3, characterized in that the bandage (3) has a greater material length between the joints (4, 5) than the bandage pad (1).