FI122458B - Kuiturainarullaimen rullausakselivarasto - Google Patents

Description

Kuiturainarullaimen rullausakselivarasto [001] Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaiseen kuiturainarullaimen rullausakselivarasto, jolta rullausakseleita on 5 siirrettävissä rullaussekvenssin aikana rullaimen rullausasemaan, joka rullausakselivarasto käsittää ainakin kaksi peräkkäistä rullausakselien varastoasemaa järjestettynä eri horisontaalitasoille.

[002] Kuiturainakoneessa valmistetaan kuiturainaa, kuten paperia tai 10 kartonkia, jatkuvana prosessina. Rainaa syntyy jatkuvatoimisesti riippuen koneen nopeudesta ja rainan neliöpainosta jopa yli sata tonnia tunnissa. Jatkuva rainan käsittely muutetaan kuiturainakoneen kiinnirullaimella oleellisesti jaksottaiseksi rullaamalla raina rulliksi, joita voidaan käsitellä jatkojalostuksessa esimerkiksi rulla kerrallaan. Kiinnirullaimella rainaa 15 rullataan rullausakselille tietty määrä, jonka jälkeen, tyypillisesti rainan kulkunopeutta hidastamatta, tehdään ns. rullan vaihto, jossa raina katkaistaan ja ohjataan rullautumaan uuden, tyhjän rullausakselin ympärille.

[003] Kiinnirullaimen keskeytykseen toiminta on hyvin ratkaisevaa koko 20 kuiturainakoneen toiminnan kannalta ja siten rullausakselien, sekä rainaa käsittävien että tyhjien rullausakselien käsittely on tärkeätä tapahtua luotettavasti ja siten, että mainittu rullan vaihto voidaan aina tarvittaessa suorittaa, δ ^ 25 [004] Kiinnirullain on tämän vuoksi varustettu rullausakselivarastolla, o v jossa tyhjiä rullausakseleita voidaan varastoida valmiina otettavaksi käyt- 00 ^ töön kiinnirullauksessa. Rullausakselivarasto on tyypillisesti toteutettu

X

£ kahdella kiinnirullaimen molemmilla sivuilla olevan kiskon avulla. Rul- lausakselit varastoidaan tällöin kiskojen päälle laakeripesistään tukeu-

CD

S 30 tuen. Tarpeen tulleen rullausakseli siirretään esimerkiksi sopivalla vipu- o

(M

2 mekanismilla kiinnirullaimen ensiörullauslaitteistoon, rullauksen siirtämiseksi tapahtuvaksi uudelle rullausakselille.

[005] Eräs tyypillinen ratkaisu on vaakasuuntaisilla kiskoilla varustettu 5 rullausakselivarasto sijoitettuna rainan pääasiallisessa kulkusuunnassa kiinnirullaimen etupuolelle siten, että raina kulkee rullausakselivaraston alta kiinnirullaimelle. Tämän kaltainen ratkaisu on esitetty esimerkiksi patenteissa US 4,778,122, US 5,544,841, US 4,744,526 ja US 6,076,281.

10 [006] Tekniikan tasosta tunnetaan myös vaakasuuntaisilla kiskoilla va rustettu rullausakselivarasto sijoitettuna rainan pääasiallisessa kulkusuunnassa kiinnirullaimen rullaussylinterin jälkeen, sijoittuen rullattavan konerullan yläpuolelle. Tämän kaltainen ratkaisu on esitetty esimerkiksi patenteissa US 4,905,925.

15 [007] Julkaisussa US 2,989,262 on esitetty rullausakselivarasto, jossa on kaltevat kiskot ja kiskojen yhteyteen järjestettyjä pysäyttimiä, joilla kiskoilla olevien rullausakselien sijaintia ja vierimistä alaspäin kiskoilla voidaan hallita. Tällaisessa ratkaisussa eräänä ongelmana on erityisesti 20 pysäyttimien toimintavarmuusriski. Jos pysäyttimien toiminta häiriytyy, voivat rullausakselit jopa purkautua hallitsemattomasti päin rullaussylin-teriä.

[008] Keksinnön tavoitteena on aikaansaada kuiturainakoneen rullai- 5 25 men rullausakselivarasto, jolla tilankäyttö on entistä tehokkaampaa ja

(M

ό rullausakselien käsittely entistä joustavampaa.

i 00 ^ [009] Edellä mainitut tavoitteet voidaan saavuttaa kuiturainarullaimen

X

£ rullausakselivarastolla, jolta rullausakseleita on siirrettävissä rullausse- 30 kvenssin aikana rullaimen rullausasemaan, joka rullausakselivarasto kä-

CD

g sittää ainakin kaksi peräkkäistä rullausakselin varastoasemaa järjestetty- ° nä eri horisontaalitasoille, jossa varastoaseman yhteyteen on järjestetty 3 rullausakselien siirtovälineet rullausakselin siirtämiseksi ensimmäiseltä varastoasemalta toiselle varastoasemalle. Keksinnölle on tunnusomaista se, että kukin varastoasema käsittää eri horisontaalitasolla (Hi... Hn) oleellisesti horisontaaliseen suuntaan asetettavissa olevan, rullausakse-5 Iin tukitason.

[0010] Tällä tavoin järjestettynä rullausakselivarasto vie konesuunnassa entistä vähemmän tilaa ja samanaikaisesti rullausakselien varastointi on turvallista, koska varastointi ei tapahdu kaltevilla kiskoilla.

10

[0011] Siirtovälineet käsittävät edullisesti vipumekanismin, joka on järjestetty tukemaan rullausakselia siirron aikana eri horisontaalitasoilla olevien ensimmäisen varastoaseman ja toisen varasto-aseman välillä.

15 [0012] Kukin varastoasema käsittää eri horisontaalitasolla olevan rul lausakselin tukitason.

[0013] Erään suoritusmuodon mukaan kukin varastoasema käsittää eri horisontaalitasolla olevan oleellisesti horisontaaliseen suuntaisen rul- 20 lausakselin tukitason. Tällöin tukitaso muodostuu edullisesti runko-osasta, jonka varassa rullausakseli varastoidaan.

[0014] Erään toisen suoritusmuodon mukaan kukin varastoasema käsitti tää eri horisontaalitasolla olevan oleellisesti horisontaaliseen suuntaan o ^ 25 asetettavissa olevan rullausakselin tukitason. Tällöin tukitaso muodostuu 0 T edullisesti mainitusta vipumekanismista, jonka varassa rullausakseli va- 00 ^ rastoidaan.

1 CC Q_ c\] [0015] Erään toisen suoritusmuodon mukaan siirtovälineet muodostavat to S 30 ainakin osittain rullausakselin tukitason. Tällöin rullausakseli varastoi- o o

(M

4 daan osittain myös suoraan rullausakselivaraston runko-osaan tukeutuen.

[0016] Erään suoritusmuodon mukaan kahden peräkkäisen rullausakse-5 Iin varastoaseman siirtovälineet on järjestetty ulottumaan toistensa työalueelle siten, että rullausakseli voi olla yhtä aikaa kahden siirtovälineen kannatuksessa. Tällä tavoin rullausakselin siirto tapahtuu oleellisesti siirtämällä vierimisen sijasta. Ensimmäisen varastoaseman nostovarret ovat rullaimen poikkisuunnassa eri etäisyydellä kuin toisen varastoaseman 10 nostovarret.

[0017] Siirtovälineiden vipumekanismit käsittävät nostovarret sovitettuna nostamaan rullausakseleita niiden päistä. Edullisesti nostovarret on sijoitettu kuiturainarullaimen ja kuitu ra ina koneen keskilinjaan nähden siten, 15 että nosto tapahtuu rullausakselin akselin kaulalta.

[0018] Muut keksinnölle ominaiset lisätunnuspiirteet käyvät ilmi oheisista patenttivaatimuksista ja seuraavasta kuvioiden suoritusmuotojen selityksestä.

20

[0019] Seuraavassa keksintöä ja sen toimintaa selostetaan viittaamalla oheisiin kaaviomaisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää kaaviomaisesti erästä suoritusmuotoa keksinnön mukai-o sesta kuiturainakoneen rullaimesta,

CM

ό 25 kuvio 2 esittää peräkkäisiä rullausakselivarastoja, oo kuvio 3 esittää rullausakselin toista päätä edestä nähtynä, ja

C\J

x kuvioissa 4 - 7 on esitetty eri suoritusmuotoja rullausakselivarastolla va- rustetusta jatkuvatoimisesta kuiturainakoneen rullaimesta.

CM

CM

CO

LO

o 30 [0020] Kuviossa 1 on esitetty kaaviomaisesti sinänsä tunnettu kuitu- ^ rainakoneen rullain 1, tarkemmin jatkuvatoiminen kiinnirullain, sivulta 5 katsottuna. Rullain 1 käsittää rullaussylinterin 3, jonka kautta kulkien rullattava raina W ohjataan rullausakselin 13 ympärille rullattavalle rainarul-lalle 5. Kuviossa esitetyn tyyppinen rullain 1 käsittää ns. ensiörul-lausaseman 7 ja toisiorullausaseman 9. Rullaimen yhteydessä on rul-5 lausakselivarasto 15, jolle rullaimella 1 tarvittavia tyhjiä rullausakseleita 13 voidaan varastoida. Kyseessä on konerullain, ns. jatkuvatoiminen konerullien kiinnirullain, joten rullausakselit ovat ns. tampuureita. Rul-lausakselit on tuettuna rullausakselivarastossa molemmista päistään, edullisesti niiden laakeripesistä.

10

[0021] Rullausakselivarasto 15 käsittää tässä edullisesti konesuunnassa MD kaltevat runko-osat 17, jotka sijoittuvat kuiturainakoneen eri puolille. Runko-osat voidaan toteuttaa muillakin tavoin, olennaista on se, että rul-lausakselivaraston varastoasemat ovat eri horisontaalitasoilla tietyn etäi- 15 syyden päässä toisistaan. Rullausakselivarasto 15 on sovitettu ennen rullainta rainan kulkusuunnassa siten, että varasto on viistosti nousevassa suunnassa rainan W kulkusuuntaan vastaan. Tällä ratkaisulla voidaan rullausakselivaraston alle sijoittaa rainan käsittelyyn käytettäviä laitteita helposti koska rakenteen alle jää tilaa ja koska rakenne tekee rul-20 lausakselivarastosta konesuunnassa lyhyen.

[0022] Runko-osiin on järjestetty rullausakselien varastoasemia 21 kone-suunnassa peräkkäin. Varastoasemat 21 on järjestetty eri horisontaali- 5 tasoille Hi... Hn siten, että rullaimella käytettävien rullausakselien hal-

(M

ό 25 kaisijoiden mukaan peräkkäisillä horisontaalitasoilla varastoitavat rul- 03 lausakselit sijoittuvat varastoasemassa 21 osittain konesuunnassa limit-

(M

x täin. Varastoasemien yhteyteen on järjestetty siirtovälineitä 19 rullausak selin 13 siirtämiseksi ensimmäiseltä varastoasemalta toiselle varastoon S asemalle, m o 30 o en 6

[0023] Siirtovälineet 19 käsittävät runko-osiin 17 järjestetyt vipumekanismit 19.1, joka on järjestetty kierrettävästi nivelen 19.2 välityksellä runko-osaan 17. Rullausakselivaraston vastakkaisten puolien vipumekanismit voidaan yhdistää toisiinsa tahdistusakselilla ja/tai hoitaa tahdistus 5 toimilaitteiden säätöjärjestelmällä. Yksi vipumekanismi muodostuu tässä yhdestä vipukappaleesta, joka tässä ulottuu nivelpisteestä kahteen suuntaan. Vipumekanismin toteutustapa voi poiketa tässä esitetystä riippuen esimeriksi käytetystä voimanvälitystavasta ja/tai voimalaitteesta. Vipu-kappale käsittää tässä työvarsiosan, johon liittyy voimalaite 19.4, kuten 10 hydraulisylinteri tai sähkömekaaninen toimilaite. Tästä poiketen voidaan voima välittää nosto- / laskuvarsille myös kierrettävän akselin välityksellä. Vipukappale käsittää myös nosto- / laskuvarret 19.3, joiden varassa rullausakseleita nostetaan / lasketaan ja siirretään. Siirtovälineet ovat järjestettynä siten, että nosto-/ laskuvarsi ulottuu ensimmäiseltä varasto-15 asemalta toiselle varastoasemalle.

[0024] Edullisesti rullausakseli on järjestetty lepäämään varastoasemas-sa runko-osan 17 varassa, jolloin runko-osa muodostaa varastoaseman 21 tukitason. Siirron yhteydessä siirtoväline kohottaa rullausakselin run- 20 ko-osalta kannatukseensa, jossa rullausakseli voi siirtyä esimerkiksi nosto- / laskuvarren 19.3 muotoilun ja kiertoliikkeen ohjaamana nosto- / las-kuvarren päähän. Varastoasemaassa rullausakseli pysyy paikallaan edullisesti gravitaation ja runko-osan muodostaman tukitason muodon o vaikutuksesta.

CM

6 25 T [0025] On edullista, että toimilaitteiden tarvitsee olla aktiivisena vain rul- 00 ^ lausakseleita siirrettäessä. Vipumekanismia voidaan hyödyntää myös

X

£ siten, että niillä ainakin osaksi tuetaan rullausakselia varastoasemas- c\i saan. Tällöin tukitaso voidaan tehdä kaltevaksi. Tukitason kaltevuus VOi-

CD

S 30 daan valita sen mukaan, mihin suuntaan rullausakseleita liikutetaan. Lii-

O

° kesuunnan ollessa ylhäältä alas, tukitason reunaan voidaan sijoittaa 7 myös erillinen pysäytin, joka estää rullausakselin siirtymisen pois varastopaikaltaan. On kuitenkin myös mahdollista, että eri horisontaalitasolla olevat tukitasot ovat oleellisesti horisontaaliseen suuntaan asetettavissa. Tällöin tukitaso ainakin osittain muodostuu nosto- / laskuvarresta 19.3.

5

[0026] Kuviossa 2 on esitetty kaksi peräkkäistä rullausakselivarastoa kuvaamaan toimintaa, kun rullausakselien 13 siirtosuunta on kuviossa vasemmalta oikealle ja alhaalta ylöspäin. Siirron alkutilanne on esitetty kiinteällä viivalla ja lopputilanne katkoviivalla. Ennen kuin rullausakseli13 10 tuodaan kuviossa alempaan varastoaseman nostovarrelle 19.31, lasketaan toisen, ylemmän varastoaseman nostovarsi 19.32 alas. Peräkkäisten varastoasemien nostovarret on sovitettu siten, että ne voidaan ajaa limittäin olemaan yhtä aikaa saman rullausakselin kanssa kontaktissa. Kun rullausakselin siirto halutaan tehdä, kierretään siirtolaitetta 19 siten, 15 että rullausakseli siirtyy ja/tai nousee alemman varastoaseman nostovar-relta 19.31 ylemmän varastoaseman nostovarrelle 19.32. Tässä siirto tapahtuu portaittain ilman rullausta kiskoa pitkin. Vastaavasti kuviossa 2 esitettyyn ylempää varastoasemaan nähden mahdollisen seuraavan varastoaseman nostovarsi lasketaan alas ennen kuin kuviossa 2 esitetty 20 nostovarren 19.32 kierto katkoviivalla esitettyyn yläasemaan tehdään. Kuviossa 2 ei ole selvyyden vuoksi esitetty runko-osia, vaikka runko-osa käytännössä edullisesti käsittääkin varastoaseman 21 tukitason. Kun rullausakselien 13 siirtosuunta on kuviossa oikealta vasemmalle ja ylhäältä o alaspäin voidaan rullausakseli yksinkertaisesti laskea nostovarrella 19.32

CM

ό 25 seuraavalle tyhjälle varastoasemalle 21.

oo ^ [0027] Kuviossa 3 on esitetty rullausakselin 13 toinen pää edestä nähty-

X

£ nä tilanteessa, jossa alemman varastoaseman nosto-/ laskuvarrelta 19.31 ollaan siirtämässä rullausakselia alemman varastoaseman laSkU-

CD

g 30 varrelle 19.32. Kuviosta on nähtävissä piirre, jonka mukaan nämä lasku- ° varret on järjestetty eri etäisyyden päähän koneen keskilinjasta, jolloin ne 8 voidaan ajaa limittäin. Tässä suoritusmuodossa laskuvarret 19.3 on järjestetty kannattelemaan rullausakselia sen akselin kaulalta, laakeripesän ja telavaipan välistä.

5 [0028] Kuvioissa 4 - 6 on esitetty eri suoritusmuotoja rullausakselivaras- tolla varustetusta jatkuvatoimisesta kuiturainakoneen kiinnirullaimesta. Kuviossa 4 esitetty kuiturainarullain käsittää oleellisesti vaakasuorat ja konesuuntaiset kiskot 25 (vain toinen esitetty) rullaimen molemmin puolin. Rullausakselit on tuettuna mainituille kiskoille 25. Kiskot ulottuvat rul-10 laussylinterin 3 molemmille puolille. Rullausprosessin aikana rullausak-seli kulkee samalla tasolla joko kiskoja pitkin tai kiskon läheisyydessä esimerkiksi erillisen kelkan (ei esitetty) tukemana. Rullaussylinteri on liikuteltavissa kiskoihin nähden rullausakselin liikkeen rullaussylinterin ylitse mahdollistamiseksi. Rullattava raina W ohjataan rullaussylinterin 3 15 kautta rullausakselin 13 ympärille rullattavalle rainarullalle 5.

[0029] Rullausakselivarasto 15 käsittää tässäkin edullisesti konesuun-nassa MD kaltevat runko-osat 17, jotka sijoittuvat kuiturainakoneen eri puolille. Runko-osat voidaan toteuttaa muillakin tavoin, olennaista on se, 20 että rullausakselivaraston varastoasemat ovat eri horisontaalitasoilla tietyn etäisyyden päässä toisistaan. Rullausakselivarasto 15 on sovitettu ennen rullainta rainan W kulkusuunnassa siten, että varastoasemat 21 ovat viistosti nousevassa suunnassa rainan W kulkusuunnassa. Rul- lausakselien kulkusuunnassa viimeinen varastoasema on mainittujen o ™ 25 kiskojen 25 tasolla tai niiden alapuolella. Tällöin siis koko rullausakseliva- o

T rasto 15 on järjestetty rullaimen kiskojen 25 tason alapuolelle. Raina W

00 ™ on järjestetty tässä kulkemaan rullausakselivaraston alapuolella. Kuvios-

X

£ sa 4 on edelleen kuvattu erään suoritusmuodon mukaisesti rullausakseli- c\j varaston yhteyteen järjestetty poikkisuunnassa rullausakselivaraston

CO

g 30 alueelta sen ulkopuolelle ulottuvat rullausakselien sivuttaissyöttölaite 28.

oj Sivuttaissyöttölaitteen 28 avulla kuljetetaan sille rullaimen sivulla laskettu 9 rullausakseli rullausakselivaraston 15 alueelle, josta rullausakselivaras-ton nostovarsilla 19.3 rullausakseli voidaan nostaa rullausakselivaras-toon. Sivuttaissyöttölaitteen ansiosta voidaan mm. rullausakseleita tuoda ilman nosturia esimerkiksi siirtovaunun avulla.

5

[0030] Kuviossa 5 on esitetty kuvion 4 suoritusmuotoa vastaava suoritusmuoto, jossa kuitenkin tästä poiketen rullausakselivarasto 15 on sovitettu rullaimen yläpuolelle ennen rullainta rainan W kulkusuunnassa siten, että varasto on viistosti laskevassa suunnassa rainan W kulkusuun-10 nassa. Tällä ratkaisulla voidaan rullausakselivaraston alle sijoittaa rainan käsittelyyn käytettäviä laitteita tai rainan ominaisuuksien mittalaitteita helposti koska rakenteen alle jää tilaa ja koska rakenne tekee rullausak-selivarastosta konesuunnassa lyhyen. Kuviossa 5 ulottuvat rullaimen kiskot 25 varaston alapuolelle. Tällä ratkaisulla rullausakselien käsittely 15 on joustavaa. Tässä voidaan mm. helposti tuoda rullausakselivaraston ohi tyhjä rullausakseli suoraan kiskoille 25, eri reittejä kuten kuviossa on esitetty katkoviivalla. Myös rullausakseli varastoon voidaan tuoda uusi rullausakseli tai poistaa rullausakseli yksinkertaisesti. Rullausakselivarasto on järjestetty sellaiseksi ja/tai siten, että ainakin tyhjiä rullausakse-20 leita voidaan siirtää kiskoilla 25 varaston ohi. Esimerkiksi kuviossa 5 rullausakselivaraston 15 runko-osan 17 ja kiskojen 25 välinen etäisyys vastaa etäisyyttä, joka tarvitaan rullausakselien kulkuun niiden välistä. Rullausakselien laskemiseksi rullauskiskoille voi rullausakselivaraston alin 5 varastoasema olla tarvittaessa varustettuna esimerkiksi muista poikkea-

C\J

ö 25 valla siirtovälineellä, mikä on esitetty kuviossa 5 katkoviivalla.

CO

(M

x [0031] Kuviossa 6 on esitetty muutoin kuviota 5 vastaava suoritusmuoto sillä poikkeuksella, että rullausakselivarasto 15 on sovitettu rullaimen C\l S yläpuolelle ennen rullainta rainan W kulkusuunnassa siten, että varasto in o 30 asemat ovat viistosti nousevassa suunnassa rainan W kulkusuunnassa.

o

CM

10

[0032] Kuviossa 7 on esitetty suoritusmuoto, jossa kukin horisontaalitaso käsittää varastoaseman useammalle kuin yhdelle rullausakselille. Runko-osiin on järjestetty rullausakselien varastoasemia 21. Varastoasemien yhteyteen on järjestetty siirtovälineitä 19 rullausakselin 13 siirtämiseksi 5 ensimmäiseltä varastoasemalta toiselle varastoasemalle. Tässä suoritusmuodossa rullausakseleita varastoidaan vähintään kahteen eri tasoon. Tyypillisesti tyhjä rullausakseli kulkee varaston kaikkien eri tasojen kautta. Rullausakseli voidaan tuoda nosturilla ylimmän (tai alimman) tason laskupaikalle, josta se ohjataan kiskoja pitkin aikanaan rullaukseen. 10 Nosturin sijaan tyhjä rullausakseli 13 voidaan tuoda suoraan alemmalle tasolle esimerkiksi rullausakselivaunun avulla. Varastoasemia voi olla useammalla kuin kahdella horisontaalitasolla ja ne sijaitsevat ainakin osittain toisten yläpuolella ja/tai ainakin osittain limittäin. Kullakin horisontaalitasolla voi olla erilainen määrä varastoasemia. Ylempi horisontaali-15 taso voi myös sijaita osittain rullaussylinterin 3 päällä.

[0033]

[0034] Keksinnön mukaisella ratkaisulla voidaan olemassa olevat kuitu-rainakoneen kiinnirullain uudistaa siten, että kiinnirullaimen olemassa 20 oleva rullausakselivarasto puretaan soveltuvin osin ja varustetaan kiinnirullain rullausakselivarastolla, jolta rullausakseleita on siirrettävissä rul-laussekvenssin aikana rullaimen rullausasemaan, joka rullausakselivarasto käsittää ainakin kaksi peräkkäistä rullausakselin varastoasemaa o järjestettynä eri horisontaal itasoille, ja jossa varastoaseman yhteyteen on

CM

ό 25 järjestetty rullausakselien siirtovälineet rullausakselin siirtämiseksi en- 00 simmäiseltä varastoasemalta toiselle varastoasemalle.

CM

CC

[0035] On huomattava, että edellä on esitetty vain muutamia keksinnön

CM

S edullisimpia suoritusmuotoja. Siten on selvää, että keksintö ei ole rajoi- o 30 tettu edellä esitettyihin suoritusmuotoihin, vaan sitä voidaan soveltaa ^ monin tavoin oheisten vaatimusten määrittämissä puitteissa. Eri suori- 11 tusmuotojen yhteydessä esitettyjä piirteitä voidaan keksinnön perusajatuksen puitteissa niin ikään käyttää muiden suoritusmuotojen yhteydessä ja/tai yhdistellä esitetyistä piirteistä erilaisia kokonaisuuksia, mikäli niin halutaan ja tekniset mahdollisuudet tähän ovat olemassa.

δ

(M

i o oo

(M

X

en

CL

(M

(M

CD

m O) o o

(M

Claims (7)

1. Kuiturainarullaimen rullausakselivarasto (15), jolta rullausak- 5 seleita (13) on siirrettävissä rullaussekvenssin aikana rullaimen rul-lausasemaan, joka rullausakselivarasto (15) käsittää ainakin kaksi peräkkäistä rullausakselin varastoasemaa (21) järjestettynä eri horisontaali-tasoille, jossa varastoaseman yhteyteen on järjestetty ainakin yksi rul-lausakselien siirtoväline (19) rullausakselin siirtämiseksi ensimmäiseltä 10 varastoasemalta toiselle varastoasemalle, tunnettu siitä, että kukin va-rastoasema (21) käsittää eri horisontaalitasolla (Hi... Hn) oleellisesti horisontaaliseen suuntaan asetettavissa olevan, rullausakselin (13) tukitason.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kuiturainarullaimen rul lausakselivarasto, tunnettu siitä, että siirtovälineet (19) käsittävät vipu-mekanismin, joka on järjestetty tukemaan rullausakselia (13) siirron aikana eri horisontaalitasoilla olevien ensimmäisen varastoaseman ja toisen varastoaseman välillä. 20

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen kuiturainarullaimen rul lausakselivarasto, tunnettu siitä, että siirtovälineet (19) muodostavat ai- nakin osittain rullausakselin tukitason, δ Ovi ώ 25

4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen kuiturainarul- rö laimen rullausakselivarasto, tunnettu siitä, että kahden peräkkäisen rul- CvJ x lausakselin varastoaseman siirtovälineet (19) on järjestetty ulottumaan CC toistensa työalueelle siten, että rullausakseli voi olla yhtä aikaa kahden Ovi S siirtovälineen (19) kannatuksessa. LO o 30 o Ovi

5. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 1-4 mukainen kuitu- rainarullaimen rullausakselivarasto, tunnettu siitä, että rullausakseliva-rasto on varustettu rullausakselien sivuttaissyöttölaitteella (28).

6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kuiturainarullaimen rul lausakselivarasto, tunnettu siitä, että siirtovälineet (19) käsittävät nosto-/ laskuvarret (19.3) sovitettuna nostamaan tai laskemaan rullausakseleita (13) niiden päistä.

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen kuiturainarullaimen rul lausakselivarasto, tunnettu siitä, että ensimmäisen varastoaseman (21) nosto- laskuvarret (19.31) ovat rullaimen poikkisuunnassa eri etäisyydellä kuin toisen varastoaseman nosto- /laskuvarret (19.32). 15 δ (M o oo (M X IX CL (M (M CD m O) o o (M