ES2969040T3 - Dispositivo de rayos X portátil y sistema - Google Patents

Abstract

La presente invención proporciona un dispositivo de rayos X portátil con una carcasa que tiene un mango lateral y trasero, cada uno con disparadores y luces indicadoras en ubicaciones adecuadas para su manipulación para su uso. Un gatillo está ubicado en cada extremo de cada mango y colocado en un ángulo para ser accionado por un operador, con los gatillos en un mango controlando una función del dispositivo y los gatillos del otro mango controlando una función diferente. La invención también proporciona un sistema que incluye un dispositivo con un procesador y un dispositivo inalámbrico para comunicación con un procesador externo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de rayos X portátil y sistema

Antecedentes

Los dispositivos de rayos X usados en aplicaciones médicas y veterinarias tienen varios componentes que a menudo están alojados en alojamientos o dispositivos separados y conectados eléctricamente para el funcionamiento del dispositivo. Dichos dispositivos pueden ser aparatosos y no muy adecuados para su uso en localizaciones remotas o, en el caso de dispositivos de rayos X portátiles, son voluminosos y difíciles de sostener en posición y de manipular para usar el dispositivo en la posición apropiada para su uso. Muy a menudo, dichos dispositivos portátiles no tienen ninguna asa solidaria para sostener el dispositivo y, en cambio, dependen de la fijación de un gran soporte en conformación de U que se puede agarrar por un operario para usar y mover el dispositivo, o para fijar el dispositivo a un portador o un brazo de articulación para sostener el dispositivo en posición. Dichos dispositivos, cuando están equipados con una gran asa que se extiende a lo largo del cuerpo del dispositivo, a menudo son difíciles de manipular para el usuario y de enfocar la parte frontal del dispositivo para la función de rayos X. Estos dispositivos también son voluminosos para su almacenamiento y transporte, o pueden requerir que se retire el asa cuando el dispositivo no esté en uso.

Los ejemplos de dichos dispositivos típicos incluyen los dispositivos de rayos X portátiles de empresas que se comercializan para uso veterinario y ecuestre por empresas tales como Sedecal (España), DRE Veterinary, Podoblock BV, Eickemeyer y otras. Típicamente, estos dispositivos utilizan una estructura en la que un conmutador de control separado para activar los rayos X se sujeta a un cable conectado al alojamiento principal del dispositivo, incrementando, de este modo, la dificultad con la manipulación del cuerpo principal en posición para alinear el campo de exposición a rayos X en el objetivo mientras que simultáneamente se activa el equipo para la exposición a rayos X con el mecanismo de activador sujeto, típicamente como un conmutador que se presiona con el pulgar conectado al cuerpo principal por un cable. La dificultad de usar este equipo para una alineación óptima del rayo X en el objetivo es incluso mayor cuando el operario del equipo intenta limitar el campo de exposición, tal como con el ajuste de un conjunto de luz de colimador asociado con el dispositivo. Además, dichos dispositivos que utilizan un gran conjunto de asa fijado, tal como un gran yugo en conformación de U que se extiende a lo largo del cuerpo del dispositivo, no se pueden alinear fácilmente y con exactitud porque el usuario solo tiene una localización de agarre para sostener y mover el dispositivo, lo que típicamente es a lo largo de una parte del cuerpo de dispositivo que no proporciona la manipulación con las dos manos de la alineación del dispositivo. En cambio, el operario debe sostener el dispositivo con solo una mano (en el gran asa en conformación de U) y usa la otra mano para sostener el conmutador de activación sujeto que no es solidario con el dispositivo o el asa similar a yugo. Además, cuando dichos dispositivos usados comúnmente se fijan a una estructura de soporte de apoyo o articulación, el asa no se puede fijar, lo que crea otra situación en la que la manipulación y alineación del dispositivo para su uso previsto es difícil. El documento WO 2016/208155 A1 divulga un dispositivo de rayos X portátil manual, que comprende dos asas laterales. Un activador accionador se sitúa en cada una de las asas laterales.

A la luz de estas y otras dificultades de los dispositivos de rayos X portátiles típicos, se necesita mejora y se desean una estructura y procedimiento de funcionamiento más adecuados de los dispositivos de rayos X. La presente invención representa un avance de la estructura y funcionamiento de los dispositivos de rayos X, en particular, para dispositivos manuales y portátiles útiles para aplicaciones veterinarias y ecuestres, u otras aplicaciones en las que se necesita portabilidad con óptima facilidad de uso por un técnico.

Sumario

La presente invención se refiere a un dispositivo de rayos X portátil como se puede usar para aplicaciones médicas o veterinarias, y especialmente para el diagnóstico ecuestre por rayos X. De acuerdo con un aspecto de la presente invención, el dispositivo de rayos X manual portátil tiene un cuerpo principal con una pared lateral que define una anchura característica del cuerpo, una parte trasera que comprende una pared trasera que define una altura característica del cuerpo, y una parte frontal con una abertura y un mecanismo de ajuste de colimador que define de forma ajustable un área de exposición radiográfica, teniendo dicho cuerpo principal un espacio interior que encierra un generador de rayos X y un tubo de rayos X y un procesador de control de exposición.

El dispositivo de rayos X portátil manual comprende además un asa lateral localizada contigua a una parte frontal de dicha pared lateral y que tiene una longitud de asa que se extiende a lo largo de una extensión de la pared lateral, teniendo dicha asa lateral un primer extremo y un segundo extremo con una parte de agarre intermedia entre dichos extremos, estando configurada dicha parte de agarre para que un usuario sostenga el asa para soportar el dispositivo en una localización contigua a la pared lateral. Un asa trasera se sitúa en la parte trasera del cuerpo principal, teniendo dicha asa trasera un primer extremo y un segundo extremo y una parte de agarre intermedia entre dichos extremos, configurada dicha parte de agarre para que un usuario sostenga el asa trasera para soportar el dispositivo en una localización contigua a la pared trasera. Un primer activador accionador se sitúa en una primera asa del asa lateral o bien trasera, estando conectado eléctricamente dicho activador accionador a dicho procesador de control de exposición para proporcionar control para la activación de una primera función mientras el usuario sostiene las asas lateral y trasera. Un segundo activador accionador se sitúa en dicha primera asa, estando situados dichos primer y segundo activadores accionadores contiguos a los extremos opuestos de la parte de agarre de dicha primera asa.

Se obtendrá una mejor comprensión de la invención a partir de las siguientes descripciones detalladas y dibujos adjuntos, que exponen modos de realización ilustrativos indicativos de las diversas maneras en que se pueden emplear los principios de la invención.

Breve descripción de las figuras

La FIG. 1 es una vista en perspectiva elevada de un dispositivo de rayos X portátil de acuerdo con un modo de realización de la presente invención, que muestra un cuerpo principal con un conjunto de asa lateral y un conjunto de asa trasera;

la FIG. 2 es una vista lateral del modo de realización de la invención mostrada en la FIG. 1;

la FIG. 3 es una vista inferior del modo de realización de la invención mostrada en la FIG. 1;

la FIG. 4 es una vista superior, opuesta a la vista de la FIG. 3, del modo de realización de la invención mostrada en la FIG. 1;

la FIG. 5 es una vista lateral del dispositivo mostrado en la FIG. 1, opuesta a la vista de la FIG. 2;

la FIG. 6 es una vista elevada del dispositivo que muestra una vista en despiece de la batería extraíble asegurada contigua a la pared lateral en el lado mostrado en la FIG. 5;

la FIG. 7 es una vista trasera del dispositivo mostrado en la FIG. 1;

la FIG. 8 es una vista en perspectiva elevada similar a la vista de la FIG. 1, que muestra el funcionamiento del dispositivo por un operario que agarra el conjunto de asa lateral con la mano izquierda del operario y que agarra el conjunto de asa trasera con la mano derecha del operario, y una correa conectada para extenderse por encima del alojamiento del dispositivo;

la FIG. 9 es una vista en perspectiva elevada del dispositivo rotado 180 grados desde la posición en la FIG. 8, que muestra el uso del dispositivo por un operario que agarra el conjunto de asa lateral con la mano derecha del operario y que agarra el conjunto de asa trasera con la mano izquierda del operario y una correa conectada para extenderse por encima del alojamiento del dispositivo;

la FIG. 10 es un diagrama de bloques que identifica los componentes y sistema operativo del dispositivo de la presente invención, incluyendo la identificación de los componentes y la estructura y procedimiento para la comunicación y funcionamiento del dispositivo y las localizaciones relativas del sistema de acuerdo con la presente invención; y,

la FIG. 11 es un diagrama de bloques que identifica los componentes y sistema operativo del dispositivo de la presente invención, incluyendo la identificación de los componentes y la estructura y procedimiento para la comunicación y funcionamiento del dispositivo y las localizaciones relativas del sistema de acuerdo con la presente invención.

A continuación se describen con mayor detalle modos de realización ilustrativos y ejemplares de la invención con referencia a y conjuntamente con las figuras.

Descripción detallada

La descripción que sigue describe, ilustra y ejemplifica uno o más modos de realización de la invención de acuerdo con sus principios. Esta descripción no se proporciona para limitar la invención al/a los modo(s) de realización descrito(s) en el presente documento, sino más bien para explicar y enseñar los principios de la invención para posibilitar que un experto en la técnica entienda estos principios y, con ese entendimiento, poder aplicarlos a la práctica no solo del/de los modo(s) de realización descrito(s) en el presente documento, sino también de cualquier otro modo de realización que se le ocurra de acuerdo con estos principios. Se pretende que el alcance de la invención cubra todos dichos modos de realización que caen dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Cabe señalar que en la descripción y los dibujos, los elementos similares o sustancialmente similares se pueden indicar con los mismos números de referencia. Sin embargo, a veces estos elementos se pueden indicar con números o números de serie diferentes en casos donde dicha indicación facilite una descripción más clara. Adicionalmente, los dibujos expuestos en el presente documento no están necesariamente dibujados a escala y, en algunos casos, se pueden haber exagerado las proporciones para representar más claramente determinados rasgos característicos. Como se establece anteriormente, se pretende que esta memoria descriptiva se tome en conjunto e interprete de acuerdo con los principios de la invención como se enseña en el presente documento y entiende por un experto en la técnica.

En esta solicitud, se pretende que el uso de la disyuntiva incluya la conjuntiva. No se pretende que el uso de artículos definidos o indefinidos indique cardinalidad. En particular, se pretende que una referencia "al" objeto o a "un" objeto también indique uno de una posible pluralidad de dichos objetivos.

La FIG. 1 representa un dispositivo de rayos X portátil 2 de acuerdo con un modo de realización de la invención, en el que el dispositivo 2 tiene un alojamiento 4 con una disposición de pared de alojamiento 6 que define un espacio interior. Dentro del espacio interior 8 del alojamiento se encuentran los componentes de trabajo 10 del dispositivo 2, incluyendo un generador de rayos X 12 y un tubo de rayos X 14, y que también incluyen componentes de orientación de emisión de luz. En un modo de realización preferente, el alojamiento 4 se define por una estructura de pared, que incluye una pared lateral definida por una parte de la disposición de pared de alojamiento 6 y una pared trasera 18 definida por una parte trasera de la disposición de pared de alojamiento 6. Además, en el modo de realización preferente, la disposición de pared de alojamiento 6 forma un alojamiento que tiene un único espacio interior 8 global que sostiene los componentes funcionales 10 del dispositivo de rayos X 2, de modo que el alojamiento 4 se forme preferentemente como una construcción de único cuerpo global en lugar de alojamientos separados de componentes asegurados entre sí. En este aspecto del modo de realización mostrado, las dimensiones exteriores del alojamiento 4 se pueden formar en una conformación de cuña hacia adelante general para facilitar que el usuario tenga un enfoque direccional del dispositivo 2 a medida que el usuario se sitúa en la parte trasera del dispositivo 2 y sostiene el dispositivo, mientras dirige el enfoque de los rayos X hacia un objetivo. Este aspecto del modo de realización mostrado en las figuras, tal como en la FIG. 5, que muestra un extremo frontal 20 más pequeño en relación con el extremo frontal 22 del alojamiento del dispositivo 4, proporciona una capacidad potenciada para que un usuario enfoque el dispositivo 2 mientras sostiene el dispositivo 2 a mano alzada e inicia las funciones del dispositivo 2 activando un activador como se describe en el presente documento.

El dispositivo 2 de la presente invención incluye un asa lateral 24 y un asa trasera 26. El asa lateral 24 tiene preferentemente un primer extremo 28 y un segundo extremo 30 que son solidarios con la pared lateral y una parte de agarre 32 del asa lateral 24 se encuentra entre los primer y segundo extremos (28, 30). Esto proporciona una parte de agarre de lista 32 para que un usuario agarre el asa 24 contigua al lado del dispositivo 2, es decir, contigua a la pared lateral 16, preferentemente a una distancia cercana adecuada lejos de la pared lateral del dispositivo 2 para facilitar la exactitud de un usuario que enfoca hacia el dispositivo 2. En el modo de realización preferente mostrado en las figuras, el asa lateral 24 es un asa, en general, en conformación de U, estando asegurado de forma solidaria cada extremo de la conformación de U o de otro modo formado con el alojamiento 4, de modo que la parte de agarre del asa lateral 24 se localice en el intervalo de menos de aproximadamente 4 pulgadas (menos de aproximadamente 10 cm) desde la pared lateral del alojamiento 4. En un modo de realización preferente, como se muestra en las figuras, la pared lateral 16 del alojamiento 4 incluye una región rebajada 34 contigua al asa lateral 24, proporcionando un área de hueco 36 configurada para proporcionar espacio para que el usuario sitúe una mano para sostener la parte de agarre 32 del asa lateral 24. Como se muestra en las FIGS. 1-4 y 8-9, el rebajo 34 en el lado del dispositivo 2 es una depresión hacia adentro, preferentemente formada por un rebajo curvado de una extensión del plano 38 característico de la pared lateral 16 —es decir, el rebajo 34 está formado por un área dirigida hacia adentro de la pared lateral 16 del alojamiento 4 en una localización entre el extremo frontal 20 y el extremo trasero 22 del dispositivo 2—. El rebajo 34 está localizado en una parte hacia adelante del dispositivo 2, entre la línea media 40 y el extremo frontal (o proximal) 20 del dispositivo 2. Esta disposición proporciona una localización preferente para el área de hueco 36 contigua al asa lateral 24, que se localiza en la parte frontal de la longitud del alojamiento 4. La parte de agarre 32 del asa lateral 24, que se encuentra contigua al rebajo 34, también se localiza en la parte frontal de la longitud del alojamiento 4 (también en una localización entre la línea media 40 y el extremo proximal (frontal) 22). La posición del asa lateral 24 y el área de hueco 36 contigua en la mitad frontal de la longitud del alojamiento 4 proporciona una parte de agarre 32 accesible en una localización beneficiosa para que un operario del dispositivo 2 manipule el dispositivo para la alineación del rayo X.

El asa trasera 26, situada en el extremo trasero 22 (el extremo distal) del alojamiento 4, es un asa 26 formada por un primer extremo 42 y un segundo extremo 44, siendo preferentemente al menos el primer extremo 42 solidario con la pared trasera 18. El asa trasera 26 tiene una parte de agarre 46 entre su primer extremo 42 y el segundo extremo 44, en la que la parte de agarre 46 está localizada a una extensión lejos de la pared trasera 18. En el modo de realización mostrado en las figuras, el asa trasera 26 tiene al menos una parte formada como un cuerpo, en general, en conformación de U, estando fijado de forma solidaria cada extremo (42, 44) del asa trasera 26 a la parte trasera 22 del dispositivo 2, que se muestra como que tiene ambos extremos (42, 44) del asa 26 asegurados a la pared trasera 18 del dispositivo 2. En modos de realización alternativos, el asa lateral 24 y el asa trasera 26 se pueden formar cada una como un cuerpo, en general, en conformación de L, con un extremo asegurado de forma solidaria con las paredes (16, 18) y la parte de agarre (32, 46) de cada asa (24, 26) espaciada, por tanto, una distancia de las paredes (16, 18) para proporcionar regiones de hueco (36, 48) entre las partes de agarre (32, 46) y la pared del alojamiento 4. Esta disposición proporciona regiones de hueco (36, 48) para que un usuario sitúe una mano para sostener cada asa (24, 26). Además, en modos de realización alternativos, la pared trasera 18 puede incluir una parte de rebajo para proporcionar toda o parte del área de hueco 48 contigua a la parte de agarre 46 de asa trasera 26, similar a la del asa lateral 24, mientras se mantiene el objetivo principal de la invención.

De acuerdo con un aspecto de la invención, las asas están en localizaciones para facilitar la capacidad del usuario de manipular los extremos proximal 20 y distal 22 entre sí para enfocar el dispositivo 2 cuando está en uso. En el modo de realización preferente mostrado en las figuras, la estructura de un asa lateral 24 en la parte frontal 50 de la longitud del dispositivo 2, y un asa trasera 26 con una parte de agarre localizada a una distancia de la pared trasera 18, proporcionan conjuntamente áreas de agarre (32, 46) para que el usuario agarre el dispositivo 2 en cada lado de la línea media 40, proporcionando, por tanto, localizaciones de agarre a cada lado de un punto de apoyo 52, en general, en el centro de gravedad del dispositivo en la región central 54 del alojamiento 4. Este aspecto de la invención, como se muestra en las FIGS. 3-4 y 8-9, proporciona una distancia relativa deseable para las partes del conjunto del dispositivo 2, en el que una primera asa 24 se localiza en la parte frontal 50 y una segunda asa 26 se localiza a una distancia 102 en la parte trasera 22 del dispositivo 2, estando un punto de apoyo 52 entre las dos asas en la región central 54 del dispositivo 2 para permitir que el usuario incline el dispositivo 2 para su alineación para dirigir los rayos X hacia un objetivo. La estructura de la invención proporciona dichas áreas de agarre (32, 46) manual en cada lado de un punto de apoyo 52 central independientemente de si el dispositivo 2 se sostiene con la primera asa localizada en la parte superior (FIGS. 3-4) o si se sostiene de modo que la primera asa se sitúe a lo largo del lado (tal como en las FIGS. 8-9).

Un aspecto significativo de la invención proporciona acceso para que un usuario active los componentes funcionales 10 del dispositivo de rayos X 2 mientras sostiene y manipula el dispositivo 2 en la alineación deseada para la exposición a rayos X. Esto se proporciona por al menos un activador de activación 56 localizado contiguo a la parte de agarre (32, 46) de al menos un asa, y preferentemente ambas asas. En el modo de realización preferente, un activador accionador 56 se sitúa en cada lado de la parte de agarre del asa lateral 24 y en cada lado de la parte de agarre 46 del asa trasera 26. Cada activador 56 está configurado para controlar un aspecto de una función radiológica del dispositivo 2. La función controlada por un activador 56 puede incluir una o más de las funciones típicas de un dispositivo de rayos X 2 de este tipo, tales como (a) activación de una luz de colimador 62 para generar luz emitida desde el extremo frontal/proximal 22 para iluminar el campo objetivo de la exposición a rayos X prevista, (b) activación de un láser 64 para generar un láser emitido desde el extremo frontal 22, (c) activación de la propia exposición a rayos X encendiendo el generador de rayos X 12 y/o función del tubo de rayos X 14. En un modo de realización preferente, cada activador 56 puede ser un mecanismo de activador de tipo botón, adaptado para proporcionar múltiples etapas para presionar el botón para activar diferentes funciones del dispositivo 2 en secuencia. Por ejemplo, en un modo de realización preferente, un activador 56 de tipo botón se sitúa contiguo a una parte de agarre de asa, que se sitúa para manipularse/activarse por el pulgar de un usuario, en el que el activador está configurado para pulsarse hasta un primer nivel para activar una luz de colimador 52 para iluminar el área objetivo y un segundo nivel para activar la luz láser 64 que se emite desde el extremo frontal 22 para proporcionar un objetivo del área de rayos X. Una estructura de activador alternativa situada contigua a un área de agarre de un asa para su manipulación por el pulgar de un usuario puede ser para activar las funciones de rayos X, de modo que un activador esté configurado para presionarse en una primera posición para proporcionar una indicación de un estado de preparación del generador de rayos X 12 y, a continuación, se puede presionar a una segunda posición para activar la exposición a rayos X.

En el modo de realización mostrado, un primer activador accionador 56 se sitúa contiguo al primer extremo de un asa y un segundo activador accionador 60 se sitúa contiguo al segundo extremo del asa —proporcionando un activador localizado en cada lado de la parte de agarre del asa— , en el que cada dicho activador en el asa está configurado para activar las mismas funciones del dispositivo 2. Debido a que cada activador 56 de un asa particular (el asa lateral 24 o bien el asa trasera 26) está configurado preferentemente para activar la misma función del dispositivo 2, el usuario puede activar la función de los componentes de trabajo 10 independientemente del sostén del asa con la mano derecha o izquierda (FIGS. 8 y 9). Por tanto, en el modo de realización preferente de la invención, cada asa (el asa lateral y trasera) tiene un par de activadores 56, cada uno localizado contiguo a un extremo (28, 30) (42, 44) del asa 24, 26, para proporcionar la activación de múltiples funciones por el usuario cuando el usuario sostiene el dispositivo 2 en las partes de agarre 32, 46 de las asas 24, 26. En el modo de realización preferente, los activadores 56 del asa lateral 24, localizados en cada lado de la parte de agarre 32 para activarse mientras se agarra con la mano derecha o izquierda del usuario, están configurados para controlar funciones para definir el objetivo para la exposición a rayos X —la luz de colimador y los conjuntos de emisión de láser—. Asimismo, en este modo de realización, los activadores localizados en cada lado de la parte de agarre 46 del asa trasera 26 están configurados cada uno para activar funciones asociadas con el inicio de la exposición a rayos X, tales como las funciones de los componentes de trabajo 10 identificados anteriormente (identificando el estado de preparación del dispositivo 2, y para activar la exposición a rayos X por el generador 12 y el tubo de rayos X 14 a través de la señal al procesador 134). De esta manera, el dispositivo 2 tiene un primer y segundo activador accionador situado en cada lado de la parte de agarre 46 del asa trasera 26, configurado cada uno para controlar una primera función del dispositivo 2, y otro par de activadores accionadores situados contiguos a los extremos de la parte de agarre 32 de asa lateral 24, cada uno configurado para controlar una segunda función del dispositivo 2.

Más específicamente, el par de activadores (58, 60) localizados en el asa trasera 26 están configurados con conexión eléctrica para controlar la activación de la exposición a rayos X (es decir, el activador accionador de rayos X), iniciando una señal para activar la función del generador 12 y la activación resultante del tubo de rayos X 14. El par de activadores (58, 60) localizados en el asa lateral 24 están configurados con conexión eléctrica para controlar la activación de los componentes de orientación en el extremo frontal 20, incluyendo una luz de colimador 62 y un láser 64 (es decir, el activador de orientación). Las luces de indicador 66 localizadas contiguas a cada activador 56 están configuradas para proporcionar una indicación de la preparación y/o activación de estas funciones descritas del dispositivo 2. Cada luz de indicador 66 está configurada para proporcionar una indicación de la preparación y/o activación de al menos una función asociada con el activador 56 inmediatamente contiguo. Como se muestra en la FIG. 11, un procesador central 134 está conectado eléctricamente a cada activador 56 y luz de indicador 66, una conexión eléctrica configurada para recibir la señal por el procesador de los activadores 56 y para entregar la señal a las luces de indicador 66.

Cada activador accionador (58, 60) localizado en las asas (24, 26) es preferentemente un activador 56 de tipo botón que se puede presionar por el pulgar del usuario hasta niveles variables como se describe anteriormente. Esta posición se muestra en las FIGS. 8 y 9, en las que el usuario puede sostener el asa lateral 24 con su mano izquierda (FIG. 8) o su mano derecha (FIG. 9), mientras que siempre tiene un activador localizado contiguo al área del pulgar de la parte de agarre 32 para activar funciones del dispositivo 2. A continuación, el usuario también puede sostener el asa trasera 26 con la otra mano, y un activador accionador 58, 60 está localizado contiguo al área del pulgar de la parte de agarre 46 para activar las funciones del dispositivo 2. Las luces de indicador 66 están localizadas contiguas a cada activador 58, 60 para que el operario reciba información en relación con la(s) función/funciones asociada(s) con el activador contiguo. Las luces de indicador 66 están configuradas para estar en comunicación eléctrica con el procesador como se describe, y opcionalmente pueden estar en comunicación eléctrica con un componente interno dentro del alojamiento 4 para recibir una indicación directa de la preparación o activación del componente.

La estructura descrita anteriormente y mostrada en las figuras es preferente para proporcionar una localización de activador adecuada para sostener el dispositivo 2 en otras orientaciones distintas a las que se muestran en las FIGS. 8 y 9, incluyendo disposiciones en las que el dispositivo 2 se manipula para sostenerse con el asa lateral 24 en la parte superior del dispositivo 2, como se muestra en las FIGS. 3 y 4. Y, independientemente de la posición del dispositivo 2 por el operario/usuario, un activador de activación está en una posición adecuada para presionarse por el pulgar del operario, mientras que una luz de indicador 66 contigua a ese activador 56 está en una localización que se puede ver por el operario.

También se proporcionan preferentemente conectores de correa 70 contiguos a al menos un extremo de las asas (24, 26), proporcionando, por tanto, una conexión para un extremo 72 de una correa 74 en cada asa 24, 26 independientemente de la posición del dispositivo 2. En este modo de realización, una correa 74 está localizada en un lado superior del dispositivo 2 para sostener el dispositivo 2 en posición, independientemente de si se sitúa como se muestra en la FIG. 8 (uso por diestros del activador de accionamiento principal del asa trasera 26), o se sitúa como se muestra en la FIG. 9 (uso por zurdos del activador de accionamiento principal en el asa trasera 26). En el modo de realización preferente, se proporciona un conector 76, tal como un bucle o receptor similar como se muestra en las figuras, para recibir un bucle, enganche o saliente de acoplamiento para asegurar el extremo 72 de la correa 74 al conector 70. Se pueden usar medios alternativos para asegurar la correa 74 con un conector 70, tales como hebillas de acoplamiento, sujetadores de tipo tornillo, enchufes hembra u otras piezas de acoplamiento que proporcionen un encaje por fricción para asegurar un extremo 72 de la correa 74 a los extremos contiguos del dispositivo 2 de las asas.

El uso de una correa 74 conectada en dichas localizaciones, es decir, en los conectores 70 localizados contiguos (y preferentemente de forma directa en) a cada una de las dos asas, facilita el soporte y posicionamiento del dispositivo 2 por el usuario. Cada una de las asas (24, 26) está localizada contigua al extremo proximal 20 y al extremo distal 22 respectivamente, estando localizado el punto de apoyo 52 de movimiento equilibrado entre las dos asas en la región central 54 del alojamiento 4. Esto proporciona estabilidad al mover el dispositivo de rayos X 2 para alinear el campo objetivo de la exposición y, a continuación, activar la exposición a rayos X, lo que se realiza mientras se sostiene el dispositivo 2 en las manos del usuario. De forma óptima, esta estructura proporciona la fijación de una correa 74 en la parte superior del dispositivo 2 independientemente del posicionamiento alternativo del dispositivo 2 (FIGS. 8 y 9) porque un conector 70 está localizado en cada extremo (28, 30) del asa lateral 24, y en cada extremo (42, 44) del asa trasera (26).

También es un aspecto del modo de realización preferente que el asa lateral y trasera (24, 26) estén dispuestas cada una de una manera particular entre sí. Cada asa tiene un eje central 80 que se encuentra a lo largo de la longitud 82 de la parte de agarre, en la que el eje central 80 del asa lateral 24 es, en general, paralelo al eje 80 del asa trasera 26. En el modo de realización preferente, como se muestra en las figuras, la alineación de la longitud 82 alargada de las partes de agarre (32, 46) del asa lateral y trasera (24, 26) es, en general, a lo largo de trayectorias paralelas, tal como se muestra en las FIGS. 1. y 2. Esta disposición proporciona una alineación relativa adecuada de las partes de agarre de las dos asas para que un usuario agarre cómodamente el dispositivo 2 con dos manos (cada una en una de las asas) para manipular la posición del dispositivo 2 para enfocar el campo de rayos X sobre un área objetivo.

La posición de los activadores 56 es un aspecto importante de la invención, para proporcionar una localización adecuada para que un usuario active los componentes funcionales 10 del dispositivo 2 mientras sostiene el dispositivo 2 en cada mano. Como se indica y se muestra en las figuras, los activadores 56 están localizados preferentemente contiguos a cada extremo de las partes de agarre (32, 46) de las asas laterales y traseras (24, 26). En la forma preferente de la invención, cada uno de los activadores 56 está localizado en una respectiva plataforma 88 en el asa contigua a la parte de agarre (32, 46), cerca de los extremos (28, 30) del asa particular. Como se muestra en las FIGS. 1, 2 y 8-9, las plataformas 88 tienen preferentemente una extensión alargada con un eje 90 que es, en general, transversal al eje 80 de la longitud de la parte de agarre de asa. En el modo de realización preferente, cada plataforma de activador tiene un eje 90 que se extiende en un ángulo oblicuo con respecto al eje 80 de la parte de agarre alargada del cuerpo de asa. Esto proporciona una plataforma de activador 88 (una base para el activador) que se encuentra a lo largo de un plano que está desviado del eje central 80 del asa —es decir, contiguo a la parte de agarre y que está desplazado angularmente del eje de la parte de agarre alargada del asa— por tanto, en una posición óptima para que un usuario active el activador con el pulgar del usuario mientras sostiene la parte de agarre 32, 46 de las asas 24, 26. Esta disposición también proporciona un activador 56 que se activa presionando el activador en la trayectoria direccional natural para el usuario —es decir, el usuario que presiona su pulgar sobre el activador en una dirección transversal al eje del asa—. Debido a que el asa lateral 24 se extiende a lo largo de una extensión principal de la pared lateral del alojamiento 4, este modo de realización proporciona un activador 56 en una plataforma de activador 88 que se localiza contigua a cada extremo de la extensión de la pared lateral 16, o altura de pared lateral, y también se proporciona el conector de correa en cada uno de dichos extremos de la altura de pared lateral. De forma similar, debido a que este modo de realización está configurado para proporcionar una parte de agarre 46 de asa que se extiende a lo largo de una extensión principal de la altura de la pared trasera, un activador está localizado en una plataforma de activador situada contigua a cada extremo de la altura de la pared trasera 18, y también se proporciona un conector de correa 70 en cada extremo de la altura de pared trasera 18. Por tanto, el dispositivo 2 se puede manipular para voltearse 90 grados (girando el lado para que sea una parte superior —véanse las FIGS. 3-4 y 7—) o 180 grados (volteando el extremo del asa trasera 26 que está en la parte superior —compárense comparar las FIGS. 8 y 9—). Mientras el dispositivo se orienta de forma alternativa en cada una de estas posiciones, un activador 56 se localiza contiguo a la parte de agarre (32, 46) para su manipulación por el pulgar del usuario.

Como se muestra en la FIG. 7, el asa trasera 26 está preferentemente alineada de modo que el eje 80 de la longitud 82 alargada de la parte de agarre 46 se encuentre, en general, a lo largo de un área central de la pared trasera 18. En el modo de realización mostrado (FIG. 7), la longitud 82 alargada del asa trasera 26 se extiende, en general, a lo largo de la parte central, o línea media, 92 de la pared trasera 18, que define la altura 84 característica de la pared trasera 18 cuando se sostiene en posición operativa, tal como en las FIGS. 8 y 9. Esto proporciona una localización preferente para la parte de agarre del asa trasera 26 en el centro de la pared trasera 18 de modo que el dispositivo 2 se pueda agarrar y manipular cómodamente independientemente de si el dispositivo 2 se voltea para tener el asa lateral 24 a la derecha. (FIG. 9) o a la izquierda (FIG. 8). Además, en el modo de realización preferente, como se muestra en la figura 2, el asa lateral 24 se localiza hacia adelante de la línea media 40 de la longitud del alojamiento 4, en la que la parte de agarre 32 del asa 24 tiene una longitud 82 que se extiende una extensión sustancial de la altura de pared lateral 86 contigua. Como se muestra en la FIG. 3, en un modo de realización preferente, el asa lateral 24 se extiende desde la pared lateral 16 en un ángulo 94 con respecto a la alineación, en general, plana 38 de la pared lateral 16 contigua. Específicamente, como se muestra en la FIG. 3, el ángulo 94 del asa 24 que se extiende con respecto al plano 38 característico de la pared lateral 16 contigua se dispone preferentemente en un ángulo agudo hacia adelante 98, de modo que el asa lateral 24 se extienda desde la pared lateral 16 en una dirección angular hacia el extremo frontal 20 y que se extiende, en general, lejos del extremo trasero 22 y del asa trasera 26.

Esta estructura proporciona un dispositivo 2 con una parte de agarre del asa lateral 24 que está más cerca del extremo frontal (proximal) 20 del dispositivo 2 que los extremos de asa (28, 30) que están fijados de forma solidaria a la pared lateral 16. De acuerdo con este aspecto de la invención, el cuerpo del asa lateral 24 sobresale de la pared lateral 16 en un ángulo hacia adelante 94, con lo que la distancia entre la parte de agarre 32 de asa lateral y la parte de agarre 42 de asa trasera incluye la extensión principal de la longitud 100 del alojamiento 4. Por lo tanto, el punto medio de la longitud entre las partes de agarre 102 se encuentra en una región central de la longitud 100 del alojamiento 4, como se muestra en las FIGS. 3 y 4. La región de rebajo 34 del alojamiento 4 se localiza contigua a la parte de agarre 32 del asa lateral 24, teniendo preferentemente un segmento que se inclina hacia adentro 104 de la pared lateral. En el modo de realización preferente, ambos extremos del asa lateral 24 están asegurados a la pared lateral 16 en el área que se inclina hacia adentro 104 de la pared lateral 16, y la parte de agarre 32 se sitúa contigua y hacia afuera de la región de superficie inferior 106 del rebajo 34, como se muestra en las FIGS. 2-4.

La combinación de una pared lateral 16, en general, plana (es decir, una extensión principal de la pared lateral, en general, se encuentra alrededor de un plano 38 característico) con una región de rebajo 34 que se extiende hacia adentro, junto con el desplazamiento angular 94 del asa 24 que se extiende desde la pared lateral 16, da como resultado que la parte de agarre 32 del asa lateral 24 esté configurada para situarse cerca con respecto al cuerpo del alojamiento —como se muestra en las figuras en las que el asa es contigua al plano característico de la pared lateral (FIG. 4). En el modo de realización mostrado, la superficie 108 contigua de la parte de agarre 32 del asa lateral 24 está a menos de aproximadamente tres pulgadas (menos de aproximadamente 7,5 cm) del área de superficie inferior 106 de la región de rebajo 34 y es inmediatamente contigua (o en se encuentra al menos parcialmente por debajo) del plano 38 característico de la pared lateral. Este aspecto de la invención proporciona un agarre lateral que está cerca del cuerpo principal del dispositivo 2 para facilitar la manipulación y alineación del dispositivo 2 cuando se sostiene por un usuario. Por lo tanto, cuando este dispositivo 2 está en uso, el usuario puede extender su brazo mientras sostiene el asa lateral 24, de modo que el cuerpo del usuario se puede situar detrás de la parte trasera 22 del dispositivo 2 para enfocar a lo largo de la longitud 100 del dispositivo 2.

El extremo frontal o proximal 20 del dispositivo 2 incluye preferentemente un conjunto de luz de colimador, tal como se conoce en la técnica. El conjunto de colimador comprende preferentemente una luz de colimador 62 y un mecanismo de ajuste de colimador 112 asociado con la abertura en la parte frontal 20 del cuerpo del dispositivo de rayos X, que define de forma ajustable el área de exposición radiográfica. En el modo de realización mostrado en las figuras, la luz emitida desde el colimador 62 se ajusta por la manipulación del mecanismo de colimador ajustable 112 localizado en el extremo proximal 20, que controla paneles de obturador (no mostrados) en el extremo proximal 20 del alojamiento 4, proporcionando, de este modo, un área ajustable de luz emitida desde el extremo proximal 20.

Como se muestra en las FIGS. 5-6, se proporciona una batería 14, preferentemente como una batería extraíble asegurada en su lugar por un mecanismo de seguridad 116, tal como una pinza accionada por resorte u otro sujetador de este tipo (tal como un sujetador roscado, un mecanismo de deslizamiento o una cubierta exterior). En la forma preferente de la invención, la batería 114 es una batería recargable y extraíble asegurada a una pared exterior del alojamiento 4 que es opuesta a la localización de la pared lateral 16 del asa lateral 24. La batería se puede cargar independientemente o se puede cargar por la conexión de una fuente de alimentación en un enchufe de alimentación 118. El enchufe de alimentación 118 se puede configurar de modo que, cuando se conecta a una fuente de alimentación, se suministre energía para el uso del dispositivo 2 mientras también se carga la batería 114. El dispositivo 2 también incluye preferentemente un indicador de energía de batería 120, tal como una luz LED que indique la carga residual de la batería 114 cuando se presiona o de otro modo activa por el usuario.

El dispositivo portátil 2 también incluye preferentemente un par de conectores de soporte 122 para fijar una gran asa o para fijar el dispositivo 2 a un apoyo o articulación (no mostrado). Los conectores de soporte 122 son preferentemente cada uno un receptor roscado estándar situado en paredes laterales 16 exteriores opuestas. Dichos conectores roscados pueden ser de una variedad común, tales como el que se usa comúnmente para los dispositivos de rayos X portátiles para fijar un asa que cruce la anchura del alojamiento 4 para la fijación en cada una de las paredes laterales opuestas, o para un soporte en conformación de U fijado a un apoyo o articulación. En el modo de realización preferente, los conectores laterales 122 están localizados, en general, en el área central a lo largo de la longitud 100 del alojamiento 4, contiguos al asa de pared lateral 24. En el modo de realización preferente, como se muestra en la FIG. 3, los conectores 122 se sitúan en lados opuestos del alojamiento 4, localizados en o contiguos a la línea media 40 y contiguos al asa lateral 14, proporcionando, por tanto, un mecanismo de fijación 122 del dispositivo 2 que se localiza en o cerca del centro del alojamiento 4 y aún no está obstruido por el asa 24 que se extiende angularmente. Además, debido a que el asa de la pared lateral 24 se sitúa cerca de la pared lateral y preferentemente está fijada directamente con solo una de las paredes laterales, es preferente que los conectores de soporte 122 no estén localizados en el mismo lado del alojamiento 4 que el asa lateral 24 —estando, en cambio, preferentemente en las dos paredes laterales 16 opuestas que son contiguas a la pared lateral, en general, plana con el asa lateral 24— .

Como se muestra en las FIGS. 10 y 11, el dispositivo 2 se hace funcionar preferentemente por un usuario a través de la combinación de activación por los activadores 56 localizados en las asas (24, 26), y por comunicación entre el dispositivo 2 y un procesador 130 de un ordenador 132. En el modo de realización preferente mostrado en las figuras, un procesador 134 interno está conectado a un dispositivo de comunicación inalámbrica 136, tal como un dispositivo WIFI, ambos localizados dentro del espacio interior 8 del dispositivo 2. El operario usa un ordenador 132 externo con un dispositivo de comunicación inalámbrica 152 interno (tal como un dispositivo de comunicación WIFI) configurado para comunicarse con el dispositivo manual 2 para realizar funciones de configuración para el dispositivo 2, que también se puede usar para recibir imágenes de la imagen radiográfica. El dispositivo 2 (FIG. 7) también está configurado preferentemente con orificios de conexión eléctrica 140, tales como un conector de cable Ethernet 142, que está cableado internamente con respecto al procesador 134 interno para evitar la comunicación inalámbrica, tal como en la situación en la que la WIFI no está disponible.

En funcionamiento, el usuario soporta el dispositivo 2 sosteniendo las dos asas (24, 26) para alinear el campo objetivo para la exposición a rayos X. Para facilitar la alineación apropiada, el usuario pulsa el activador 56 en el asa lateral 24 para activar una función de alineación del dispositivo 2, tal como iluminación del campo por una emisión de luz desde el colimador 62 en el extremo proximal 20. Como se describe anteriormente, los activadores 56 de asa lateral están configurados para proporcionar un activador para que el usuario active una luz de colimador 62 o para activar un láser 64 emitido desde la parte frontal 20 del dispositivo 2, tal como marcas cruzadas. Esto se hace simplemente presionando uno de los activadores 56 de asa lateral hasta una primera posición para iluminar la luz 62 y, a continuación, presionando el activador hasta una segunda posición para activar las marcas cruzadas de láser 64. A continuación, el usuario manipula uno de los activadores 56 del asa trasera 26 para activar el dispositivo 2 para exposición a rayos X. En el modo de realización preferente, esto incluye proporcionar activadores 56 de asa trasera que, cuando se presionan, activan una luz de indicador 66 en función de la identificación de la preparación de los rayos X y, a continuación, también se pueden presionar para activar la exposición radiográfica. Como se describe anteriormente, esto está configurado preferentemente como un par de activadores 56, cada uno localizado en lados opuestos de la parte de agarre 46 del asa trasera 26, y cada activador 56 es un botón que se puede presionar hasta un primer nivel para la preparación del dispositivo 2 y una segunda posición para activar la exposición a rayos X. Las luces de indicador 66 contiguas al activador 56 están preferentemente conectadas eléctricamente para recibir una señal del procesador 134 para proporcionar al operario una indicación de la preparación del dispositivo cuando el activador se pulsa hasta el primer nivel.

La configuración de tener un procesador 134 interno en comunicación con el dispositivo inalámbrico 136 interno también proporciona la capacidad de comunicación directa entre el dispositivo 2 y un servidor remoto 144 en una localización debackoffice,distinta del procesador 130 u ordenador 132 que se usa para recibir la imagen de rayos x. De este modo, el dispositivo 2 está configurado de modo que el ordenador 132 del operario (un ordenador portátil o tableta) se comunique de forma inalámbrica con el dispositivo 2 para controlar el generador de rayos X 12 y el sistema de formación de imágenes del dispositivo 2, mientras que el servidor deback office144 está en comunicación inalámbrica con el dispositivo 2 para realizar funciones de control deback office, tales como configurar, calibrar y solucionar problemas de las funciones del dispositivo 2. Más específicamente, el enlace de comunicación inalámbrica con el servidor deback officese puede realizar a través de internet para: (1) verificar el estado general de los sistemas dentro del dispositivo 2, verificar las funciones de los módulos y subsistemas, verificar la configuración programada del sistema, identificar el estado de calibración o fechas de calibración, identificar la cantidad de exámenes realizados, actualizar elsoftware,etc.; (2) identificar errores, tal como descargando bloqueos de errores para evaluar qué intervención se necesita; (3) realizar funciones de resolución de problemas; (4) alterar o actualizar la calibración del sistema funcional del dispositivo 2; (5) actualizar elsoftwaredel dispositivo 2; y (6) actualizar o modificar el programador anatómico del dispositivo 2 para garantizar un rendimiento óptimo. Por supuesto, la mayoría o todas estas funciones pueden implicar a un ingeniero de sistemas asociado con el servidor deback office,y las funciones se pueden iniciar por el ingeniero o servidor deback officeo se pueden iniciar por el servidor dentro del dispositivo 2.

La comunicación inalámbrica entre los componentes internos del dispositivo portátil 2 y el servidor deback office144 está configurada para proporcionar información a un ingeniero de servicio y la capacidad de tomar medidas correctivas por el ingeniero de servicio, independientemente de la localización en la que se haya tomado el dispositivo portátil 2, siempre que haya una conexión a internet disponible. Esto es, en particular, útil para los dispositivos manuales portátiles de la presente invención, que están diseñados para llevarse donde sea necesario, tal como donde se guardan los animales. Por ejemplo, el sistema 154 de la presente invención, incluyendo un dispositivo de rayos X portátil manual 2 que tiene un dispositivo de comunicación 136 interno para transmitir y recibir señales hacia y desde un servidor deback office144, proporciona acceso remoto a los sistemas operativos del dispositivo 2 mientras se usa en localizaciones remotas para generar rayos X de caballos. Esto evita la necesidad de que un ingeniero se desplace a la localización o envíe el dispositivo 2 a un técnico. A diferencia del equipo de rayos X no portátil que se guarda en una localización particular, un dispositivo manual portátil 2, tal como el mostrado en las figuras, no está fácilmente disponible para el servicio o incluso el mantenimiento rutinario. Por tanto, es óptimo tener un sistema 154 que incluya un dispositivo de comunicación inalámbrica 136 y un procesador 134 interno, dentro del dispositivo manual 2 para comunicarse con dispositivos en localizaciones remotas. Esto, por ejemplo, posibilita el acceso completo a los programas y configuraciones subyacentes del dispositivo 2 para su manipulación por el servidor deback office144.

En un modo de realización preferente, el enlace de comunicación entre el procesador 134 interno del dispositivo portátil 2 y el servidor deback office144 incluye una conexión inalámbrica a un ordenador 132 del operario como un punto de comunicación de retransmisión entre el dispositivo 2 y el dispositivo de comunicación deback office146. Este aspecto del sistema 154 se muestra en la FIG. 10, configurado para proporcionar conexión de comunicación del dispositivo 2 alback officea través del ordenador 132 del operario en la localización del dispositivo 2. En este aspecto del sistema de la presente invención, el dispositivo portátil de rayos X 2 tiene un procesador 134 interno configurado para enviar y recibir señales hacia/desde un ordenador 132 externo a través de un dispositivo de comunicación 136, y usa el ordenador del operario para recibir señales. y comunicar los datos hacia/desde los procesadores remotos 144, 150. En el modo de realización preferente de este sistema mostrado en la FIG. 10, el dispositivo de comunicación 152 del ordenador 132 del operario está conectado de forma inalámbrica al dispositivo de rayos X 2 y configurado para comunicarse de forma inalámbrica con un dispositivo de comunicación deback office146 y/u otro dispositivo de comunicación de la instalación 156 en una localización remota con respecto al dispositivo 2 y el ordenador 132 del operario.

Como se muestra en la FIG. 10, este sistema de comunicación es único en tanto que los componentes funcionales del rayo X, de forma más notable, los componentes 10 del generador de rayos X 12 (que también puede proporcionar información con respecto a la preparación y/o mal funcionamiento del tubo de rayos X 14), así como los componentes auxiliares, tales como el conjunto de luz de colimador 62 y el dispositivo láser 64, se pueden conectar a través del componente de procesador 134 interno para transmitir señales al servidor deback-office144. En esta configuración, los componentes funcionales dentro del alojamiento 4 del dispositivo portátil 2 se pueden monitorizar, y los parámetros de al menos algunos de esos componentes se pueden ajustar a través de señales entregadas al procesador de control 134 interno a través del dispositivo de comunicación inalámbrica 136. En el modo de realización preferente, el estado funcional del tubo de rayos X 14 se proporciona indirectamente por una señal desde el generador 12 al procesador interno, de modo que no sea necesario un enlace conectivo directo entre el tubo de rayos X 14 y el procesador 134. Preferentemente, la comunicación desde el procesador interno con respecto a una localización remota se realiza a través de internet, y todas dichas comunicaciones se retransmiten hacia y desde el procesador interno a través de un dispositivo inalámbrico interno dentro del alojamiento 4. El dispositivo de comunicación inalámbrica 136 dentro del alojamiento 4 que se usa para comunicarse con el servidor deback office144 es preferentemente el mismo dispositivo de comunicación 136 que se usa para comunicarse con el ordenador 132 del operario — por tanto, el procesador 130 del operario se utiliza como un centro de retransmisión para comunicación de datos entre el dispositivo 2 y los procesadores de localización remota (144, 150). Es notable que el dispositivo de comunicación inalámbrica 136 dentro del alojamiento 4 pueda comprender dos o más dispositivos de comunicación separados, de modo que al menos algunas de las funciones para el uso del dispositivo 2 se puedan realizar con comunicación al ordenador 132 del operario a través del protocolo de comunicación Bluetooth, mientras que la comunicación de otras funciones (tales como la comunicación con laback room)se pueda realizar por medio de WIFI y transmisión a través de internet.

Como se muestra en la FIG. 11, el procesador 134 recibe señales de una serie de componentes del dispositivo 2, tales como los activadores 56 y los componentes internos dentro del espacio interior 6, y puede entregar señales a los componentes. El procesador interno también está configurado para recibir una señal con respecto a otros componentes que pueden o no recibir una señal de retorno desde el procesador interno, tal como recibir mensajes de error o servicio de determinados componentes (tales como el componente de generación de luz o el componente de generación de láser). El procesador dentro del alojamiento 4 envía, de este modo, señales al procesador deback office144 por medio del dispositivo inalámbrico 136 que se comunica con el ordenador proximal 132 del operario, que incluye información con respecto a los componentes del dispositivo 2. La información recibida por el procesador deback office144 se puede comparar, a continuación, con información precargada en un dispositivo de almacenamiento de memoria en la localización remota, incluyendo información con respecto a la identificación del dispositivo y sus componentes. En base a la comparación de la información recibida y la información precargada almacenada o transmitida al procesador deback office144, se pueden tomar determinadas medidas por el procesador deback office,tales como transmitir una señal que inicie una llamada de servicio, indicando una pieza de repuesto que se va a entregar, o señal que inicie una alteración de los parámetros de funcionamiento del dispositivo 2. De forma alternativa, la información recibida por el procesador deback office144 se puede compilar u organizar para su entrega a un ingeniero de servicio a través de una interfaz de ingeniero 148 para que se tomen medidas o se transmita a la memoria asociada con el procesador deback officepara registrar la información recibida.

En un modo de realización preferente, como se muestra en la FIG. 10, el generador de alta frecuencia 12 y el tubo de rayos X 14 están cada uno en comunicación bidireccional con el procesador dentro del alojamiento 4, para el intercambio de señales en relación con la información transmitida hacia y desde el ordenador 132 externo y/o el servidor deback office144. El procesador 134 también está configurado para estar en comunicación eléctrica con los otros componentes dentro del alojamiento 4, tales como el componente de luz de colimador 62 y el componente de láser 64. Esta comunicación eléctrica no solo proporciona las funciones de monitorizar y dar servicio a los componentes del dispositivo 2 a través del procesador 134 que recibe la señal para dichas funciones, sino que también se usa para controlar el funcionamiento del dispositivo 2 en uso. Esto se hace a través del procesador 134 que recibe señales desde el ordenador 132 local que se generan por el operario en el sitio en el ordenador o bien por señales retransmitidas desde el procesador deback office144 al dispositivo 2, para el ajuste de los componentes.

Por lo tanto, en el modo de realización preferente, el dispositivo de rayos X portátil 2, y el funcionamiento del mismo, de acuerdo con la presente invención, es como sigue: el dispositivo de rayos X 2 está conectado de forma inalámbrica (configurado para la comunicación de señales) al ordenador 132 del operario, que está en comunicación con sitios a través de internet, y también se puede conectar con un enlace de comunicación directamente con un procesador 150 en la instalación (por ejemplo: hospital o clínica) en o cerca de la localización de uso. Esto puede ser ventajoso porque es una configuración que utiliza el potente dispositivo de comunicación 152 del ordenador 132 del operario, en lugar de tener que equipar el dispositivo de rayos X portátil 2 con un potente dispositivo de comunicación inalámbrica de este tipo. El procesador 130 del operario y el dispositivo de comunicación 152 es preferentemente un ordenador, tal como un ordenador portátil como se identifica en las figuras, pero también puede ser un teléfono móvil con elsoftwareapropiado para dicha función.

El presente sistema, en el que el dispositivo portátil de rayos X 2 tiene un procesador 134 interno y un dispositivo de comunicación inalámbrica 136 que está en comunicación con un servidor deback office144 o procesador (preferentemente a través de un enlace de comunicación con el ordenador del operario para, a continuación, transmitir la señal a través de internet alback office)proporciona acceso para controlar de forma remota aspectos de los componentes centrales del dispositivo, el generador de rayos X 12 y el sistema de formación de imágenes. Esto permite el acceso remoto a dichas funciones como si el ingeniero de servicio estuviera en el lugar, en la localización en la que se usa el dispositivo 2. En una forma preferente de este aspecto de la invención, la interfaz de ingeniero de servicio 148, o un procesador 144 precargado con información para realizar ajustes en un dispositivo 2, se puede usar para realizar los siguientes procesos en el dispositivo 2 de forma remota: (1) determinar el estado del sistema (verificar errores para garantizar que todos los módulos y subsistemas estén funcionando apropiadamente); (2) confirmar la configuración del sistema y la idoneidad de las opciones de configuración potenciales para las funciones particulares necesarias; (3) verificar el uso y fecha de última calibración (cantidad de exámenes realizados, tipo de exámenes realizados y a qué nivel de energía, etc.) y confirmar la versión desoftwareyfirmwaredel dispositivo 2; (4) descargar cualquier bloqueo de errores para revisar el tipo de fallos que ha experimentado el sistema y evaluar la intervención necesaria; (5) realizar la resolución de problemas para identificar y evaluar un problema en el sistema y, de este modo, determinar qué pieza de repuesto se necesitará para resolver el problema; (6) cambiar la configuración del sistema o personalizar la función de algunas opciones para optimizar el rendimiento del sistema; (7) verificar la calibración del sistema y recalibrarlo si es necesario: o (8) actualizar y/o modificar el programador anatómico para optimizar las técnicas radiológicas para obtener el mejor rendimiento posible del sistema.

El sistema de la presente invención, por lo tanto, proporciona un dispositivo de rayos X portátil 2 que aloja un procesador 134 que está configurado para comunicarse con un ordenador 132 de operario en estrecha proximidad con respecto al dispositivo 2 para transferir información hacia y desde el procesador del ordenador, como así como hacia y desde un procesador distante (144, 150) (por medio de comunicación a través de internet u otra red desde el ordenador a un sistema receptor deback office).De acuerdo con este aspecto de la invención, el ordenador proximal 132 del operario está configurado para comunicar información y comandos para hacer funcionar el dispositivo portátil 2, y también para comunicar comandos y datos desde un servidor deback office144, u otro servidor remoto 150, que se localicen distantes del dispositivo portátil 2. Los comandos locales (es decir, los que se generan por el operario) pueden incluir dichos parámetros operativos tales, como el tiempo de exposición y otras funciones del dispositivo 2 para el uso específico, pudiéndose dirigir por un técnico que usa el dispositivo 2, mientras que los comandos distantes (es decir, que se generan desde elback office) se pueden dirigir por un técnico con el proveedor del dispositivo en base a la información recibida a través del sistema.

Como se muestra en la FIG. 11, en la forma preferente de la invención, el generador de voltaje de alta frecuencia de rayos X 12 está configurado preferentemente para estar en comunicación directa con el procesador interno, que recibe información del componente y proporciona una señal al componente para establecer los parámetros de exposición a rayos X. Específicamente, el procesador 134 dentro del alojamiento 4 está conectado electrónicamente al generador de rayos X 12, la luz de colimador 62, el generador de láser 64 y el dispositivo de comunicación inalámbrica 136, y está configurado para enviar una señal a la luz de indicador 66 en el alojamiento 4 y para recibir una señal desde un activador 56 de las asas (24, 26). El procesador interno se comunica a través del dispositivo de comunicación inalámbrica 136 en el alojamiento 4 con el ordenador 132 del operario por medio de una conexión inalámbrica a un dispositivo inalámbrico 152 asociado con el ordenador 132 para retransmitir la señal entre el procesador 134 del dispositivo portátil y el procesador 130 del ordenador. En el modo de realización preferente, este modo de funcionamiento del sistema proporciona el funcionamiento funcional de la actividad y transmisión de la función e imagen de rayos X.

El sistema también proporciona un modo de servicio o resolución de problemas por comunicación a través de internet con un procesador remoto 144, 150. En la forma preferente de la invención, el modo de funcionamiento de servicio utiliza el enlace de comunicación entre el dispositivo portátil 2 y el ordenador 132 para facilitar una retransmisión de señales hacia/desde el ordenador 132 con un servidor remoto 144, 150. En un modo de realización preferente, el sistema se puede hacer funcionar independiente o simultáneamente en el modo de funcionamiento o bien en el modo de servicio.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de rayos X portátil manual que tiene un cuerpo principal con una pared lateral que define una anchura característica del cuerpo, una parte trasera que comprende una pared trasera (18) que define una altura característica del cuerpo y una parte frontal con un mecanismo de ajuste de colimador (112) que define de forma ajustable un área de exposición radiográfica, teniendo dicho cuerpo principal un espacio interior (8) que encierra un generador de rayos X (12) y un tubo de rayos X (14) y un procesador de control de exposición, comprendiendo además el dispositivo de rayos X portátil manual:

un asa lateral (24) localizada contigua a una parte frontal de dicha pared lateral y que tiene una longitud de asa que se extiende a lo largo de una extensión de la pared lateral, teniendo dicha asa lateral un primer extremo y un segundo extremo con una parte de agarre intermedia (32) entre dichos extremos, estando configurada dicha parte de agarre para que un usuario sostenga el asa para soportar el dispositivo en una localización contigua a la pared lateral;

un asa trasera (26) se sitúa en la parte trasera del cuerpo principal, teniendo dicha asa trasera un primer extremo y un segundo extremo y una parte de agarre intermedia (46) entre dichos extremos, configurada dicha parte de agarre para que un usuario sostenga el asa trasera para soportar el dispositivo en una localización contigua a la pared trasera;

un primer activador accionador (56) se sitúa en una primera asa del asa lateral o bien trasera, estando conectado eléctricamente dicho activador accionador a dicho procesador de control de exposición para proporcionar control para la activación de una primera función mientras el usuario sostiene las asas lateral y trasera; y

un segundo activador accionador (56) se sitúa en dicha primera asa, estando situados dichos primer y segundo activadores accionadores contiguos a los extremos opuestos de la parte de agarre de dicha primera asa.

2 El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que una segunda asa de dicha asa lateral o bien trasera incluye tercer y cuarto activadores accionadores, cada uno de dichos activadores accionadores situado contiguo a los extremos opuestos de la parte de agarre de dicha segunda asa y expuesto a posibilitar presionarse por un usuario que sostiene ambas asas, estando configurados los activadores accionadores de dicha segunda asa para activar una segunda función del dispositivo.

3. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 2, en el que los activadores accionadores de cada asa se sitúan en una configuración que permite que el usuario active las primera y segunda funciones mientras sostiene el dispositivo con una mano en cada asa.

4 El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 3, en el que al menos uno de dichos activadores accionadores de la primera asa está en una posición para que un usuario active dicha primera función con el pulgar de una primera mano que sostiene dicha primera asa, mientras que al menos uno de dichos activadores accionadores de la segunda asa está en una posición para que un usuario active dicha segunda función con el pulgar de una segunda mano que sostiene dicha segunda asa.

5 El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 4, en el que cada activador de la segunda asa está configurado con una conexión eléctrica para controlar una emisión de luz desde una parte frontal del dispositivo, y cada activador de la primera asa está configurado con una conexión eléctrica para activar la exposición a rayos X por el dispositivo.

6. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que el asa lateral es solidaria con la pared lateral y dicha asa trasera es solidaria con la pared trasera.

7. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 5, en el que cada uno de los primer y segundo extremos del asa lateral se asegura a la pared lateral, y cada uno de dichos primer y segundo extremos del asa trasera se asegura a la pared trasera.

8. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que el alojamiento tiene una parte dentada contigua al asa lateral para proporcionar una región de hueco para el acceso de un usuario para agarrar la parte de agarre del asa lateral.

9 El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo principal tiene una longitud de cuerpo entre un extremo frontal y un extremo trasero, dicha parte de agarre del asa lateral se sitúa contigua al extremo frontal del cuerpo principal y dicha asa trasera se extiende más allá del cuerpo principal.

10. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 9, en el que el cuerpo principal tiene una longitud con una línea media en el centro del cuerpo, estando localizada dicha asa lateral entre el extremo frontal y dicha línea media y estando localizada dicha asa trasera a una extensión lejos de la línea media.

11. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo principal tiene una longitud global entre un extremo frontal y un extremo trasero, y la parte de agarre del asa lateral está localizada a una distancia de la parte de agarre del asa trasera, en el que dicha distancia entre dichas partes de agarre es más de la mitad de dicha longitud de cuerpo.

12. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 2, en el que los primer y segundo activadores accionadores están localizados en el asa lateral y están configurados para controlar una función del dispositivo para definir un área de exposición a rayos X, y los tercer y cuarto activadores accionadores están localizados en el asa trasera y están configurados para controlar la activación de una exposición a rayos X, de modo que un usuario pueda hacer funcionar simultáneamente ambas funciones del dispositivo mientras sostiene el dispositivo en ambas asas.

13. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que:

dicha parte de agarre del asa lateral tiene una extensión alargada a lo largo de un primer eje; dicha parte de agarre del asa trasera tiene una extensión alargada a lo largo de un segundo eje; y dichas partes de agarre lateral y trasera se sitúan de modo que un usuario pueda sostener y usar el dispositivo mientras el asa lateral está en el lado izquierdo o bien derecho del usuario.

14. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 13, en el que cada activador accionador comprende un botón que se encuentra en una plataforma que se sitúa en un ángulo con respecto al eje de la parte de agarre de dicha asa.

15. El dispositivo de rayos X portátil manual de la reivindicación 1, en el que el asa lateral se extiende a lo largo de un primer eje y el asa trasera se extiende a lo largo de un segundo eje, siendo el primer eje, en general, paralelo al segundo eje.