ES2948616T3 - Side panel for drawer - Google Patents

Side panel for drawer Download PDF

Info

Publication number
ES2948616T3
ES2948616T3 ES20724812T ES20724812T ES2948616T3 ES 2948616 T3 ES2948616 T3 ES 2948616T3 ES 20724812 T ES20724812 T ES 20724812T ES 20724812 T ES20724812 T ES 20724812T ES 2948616 T3 ES2948616 T3 ES 2948616T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
side panel
slot
rail
panel according
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20724812T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stefan Klaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2948616T3 publication Critical patent/ES2948616T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/427Fastening devices for slides or guides at drawer side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002Guide construction for drawers
    • A47B2210/0051Guide position
    • A47B2210/0056Guide located at the bottom of the drawer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/01Drawer chassis or frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09Attachment means
    • A47B2210/097Attachment means of drawer bottoms in grooves formed in side walls or combination of side walls and slides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09Attachment means
    • A47B2210/098Attachment means of lateral walls or slides in grooves on peripheries of drawer bottoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/941Drawers being constructed from two or more parts

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un panel lateral (3) para un cajón (1) que comprende un carril de soporte (6), que tiene una porción de soporte (60) para soportar una base (5) y una porción de pared (62) para fijar elementos de pared. , en el que entre la parte de soporte (60) y la parte de pared (62) está dispuesto un canal en forma de ranura (61), en el canal en forma de ranura está dispuesto un pestillo giratorio (10, 10', 10", 110). canal (61), teniendo dicho pestillo una protuberancia (13, 13') que sobresale, en una posición cerrada, desde una abertura en una pared lateral (65) del canal en forma de ranura (61). De este modo se puede fijar fácilmente un carril de guía al carril de soporte (6). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a side panel (3) for a drawer (1) comprising a support rail (6), having a support portion (60) for supporting a base (5) and a wall portion (62). ) to fix wall elements. , in which a slot-shaped channel (61) is arranged between the supporting part (60) and the wall part (62), a rotary latch (10, 10', 10", 110). channel (61), said latch having a protrusion (13, 13') that projects, in a closed position, from an opening in a side wall (65) of the slot-shaped channel (61). In this way a guide rail can be easily attached to the support rail (6).(Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Panel lateral para cajónSide panel for drawer

La presente invención se refiere a un panel lateral para cajón, con un raíl de soporte, que presenta una sección de apoyo para apoyar un estante y una sección de pared para fijar elementos de pared, con un canal en forma de ranura dispuesto entre la sección de apoyo y la sección de pared, con un trinquete de enclavamiento dispuesto alojado giratorio en el canal en forma de ranura, que sobresale en una posición de enclavamiento con una saliente desde una abertura en una pared lateral del canal en forma de ranura.The present invention relates to a drawer side panel, with a support rail, having a support section for supporting a shelf and a wall section for fixing wall elements, with a groove-shaped channel arranged between the section support and the wall section, with a locking pawl arranged rotatably housed in the slot-shaped channel, projecting in a locking position with a projection from an opening in a side wall of the slot-shaped channel.

El documento CN 103 142043 y el documento CN 104643659 A describe cada uno un mecanismo de bloqueo para fijar un raíl de una guía de extracción a un panel lateral, el mecanismo de bloqueo presenta una carcasa en la que un elemento de bloqueo está alojado desplazable. El elemento de bloqueo está pretensado por un resorte en una posición de bloqueo y atraviesa una abertura en un soporte con una sección de bloqueo para encajar en una abertura de un raíl de la guía de extracción. El montaje de un mecanismo de bloqueo de este tipo es comparativamente complejo y consta de un gran número de componentes. Además, se suman las tolerancias de los componentes que se pueden mover entre sí.Document CN 103 142043 and document CN 104643659 A each describe a locking mechanism for fixing a rail of an extraction guide to a side panel, the locking mechanism having a housing in which a locking element is movably housed. The locking element is pre-tensioned by a spring in a locking position and passes through an opening in a holder with a locking section to fit into an opening in a rail of the extraction guide. The assembly of such a locking mechanism is comparatively complex and consists of a large number of components. In addition, the tolerances of components that can move relative to each other are added.

El documento US 2009/212679 describe un dispositivo para sujetar un cajón a un raíl de una guía de extracción con un primer pasador que sobresale hacia arriba, que puede insertarse en una abertura de un fondo del cajón y un segundo pasador que puede insertarse en una pared lateral.Document US 2009/212679 describes a device for attaching a drawer to a rail of a pull-out guide with a first upwardly protruding pin, which can be inserted into an opening in a bottom of the drawer and a second pin which can be inserted into a side wall.

El documento DE 202008006214 da a conocer un conjunto de cajón con un elemento lateral que se puede fijar a un raíl de una guía de extracción.Document DE 202008006214 discloses a drawer assembly with a side element that can be fixed to a rail of an extraction guide.

Por lo tanto, el objeto de la presente invención es crear un panel lateral para un cajón, al que se puede fijar un raíl de una guía de extracción usando medios simples, proporcionando altas fuerzas de sujeción.Therefore, the object of the present invention is to create a side panel for a drawer, to which a pull-out guide rail can be attached using simple means, providing high clamping forces.

Este objeto se logra con un panel lateral con las características de la reivindicación 1.This object is achieved with a side panel with the characteristics of claim 1.

El panel lateral de acuerdo con la invención comprende un soporte con un canal en forma de ranura en el que un trinquete de enclavamiento está dispuesto alojado de forma giratoria, que sobresale en una posición de enclavamiento con una saliente desde una abertura de una pared lateral del canal en forma de ranura. Como resultado, se puede fijar un raíl de una guía de extracción al trinquete, con un mecanismo de bloqueo que tiene un diseño compacto al disponer el trinquete de enclavamiento en el canal en forma de ranura, lo que permite una fijación estable del trinquete de enclavamiento con un buen efecto de palanca, por lo tanto asegurando altas fuerzas de sujeción. Además, el componente de bloqueo se puede fabricar con solo unos pocos componentes.The side panel according to the invention comprises a support with a slot-shaped channel in which a locking pawl is rotatably housed, projecting in a locking position with a projection from an opening in a side wall of the slot-shaped channel. As a result, a pull-out guide rail can be fixed to the ratchet, with a locking mechanism that has a compact design by arranging the locking pawl in the slot-shaped channel, allowing stable fixation of the locking pawl with good leverage effect, therefore ensuring high clamping forces. Furthermore, the locking component can be manufactured with only a few components.

Preferiblemente, el trinquete de enclavamiento está ubicado entre el fondo del canal en forma de ranura y una lengüeta por encima del canal adyacente a la parte de apoyo. En la posición montada, el canal en forma de ranura puede estar diseñado para estar abierto hacia arriba, con una lengüeta para el alojamiento giratorio del trinquete de enclavamiento que puede estar diseñado integralmente con el raíl de apoyo o con una sección de pared en el panel lateral. Se forma un primer cojinete para el trinquete de enclavamiento, y se puede proporcionar un segundo cojinete para el trinquete de enclavamiento en el fondo del canal en forma de ranura, por ejemplo a través de una abertura. De acuerdo con la invención, el trinquete de enclavamiento está pretensado por un resorte en la posición de enclavamiento. El resorte se puede diseñar como un resorte helicoidal o como un resorte de lámina. Para fijar el resorte, por ejemplo, se puede montar o configurarse integralmente un pasador o una lengüeta en el canal en forma de ranura para sujetar el resorte helicoidal o para fijar el resorte de lámina en consecuencia.Preferably, the locking pawl is located between the bottom of the slot-shaped channel and a tab above the channel adjacent to the bearing portion. In the mounted position, the slot-shaped channel may be designed to be open upwards, with a tab for rotating housing of the locking pawl which may be designed integrally with the support rail or with a wall section in the panel side. A first bearing for the locking pawl is formed, and a second bearing for the locking pawl may be provided at the bottom of the slot-shaped channel, for example through an opening. According to the invention, the locking pawl is pre-tensioned by a spring in the locking position. The spring can be designed as a coil spring or a leaf spring. To secure the spring, for example, a pin or tab may be integrally mounted or configured in the slot-shaped channel to hold the coil spring or to secure the leaf spring accordingly.

En otra configuración, el resorte para pretensar el trinquete de enclavamiento está configurado integralmente con este último. El resorte y el trinquete de enclavamiento pueden estar formados por un componente en forma de V o en forma de U, en el que una primera pata se utiliza para apoyarse en una pared del canal en forma de ranura y el trinquete está configurado en una segunda pata, que está pretensada en la posición de enclavamiento. Como resultado, el trinquete de enclavamiento y el resorte se pueden montar de manera sencilla en el canal en forma de ranura.In another configuration, the spring for pretensioning the locking pawl is configured integrally with the latter. The spring and the locking pawl may be formed by a V-shaped or U-shaped component, in which a first leg is used to rest on a wall of the slot-shaped channel and the pawl is configured in a second leg, which is pre-tensioned in the locking position. As a result, the locking pawl and spring can be easily mounted in the slot-shaped channel.

En otra configuración, en el raíl de apoyo está previsto un alojamiento para insertar una sección final de un raíl desplazable de una guía de extracción. El alojamiento puede estar configurado por una sección guía doblada configurada integralmente para configurar un alojamiento en forma de ranura para el raíl. El alojamiento en forma de ranura puede estar diseñado para estar abierto hacia abajo, mientras que el canal en forma de ranura está diseñado para estar abierto hacia arriba. Se forma un bisel de inserción en el alojamiento, preferiblemente en el lado opuesto al trinquete de enclavamiento, para facilitar el montaje del raíl. Además, para fijar el raíl al raíl de soporte, se puede formar un tope para limitar la profundidad de inserción. El tope puede estar configurado integralmente con el resorte o como una pieza moldeada fijada al de soporte, por ejemplo de plástico. Opcionalmente, un tope de este tipo puede estar en contacto con una cara frontal del raíl desplazable para evitar un movimiento relativo entre el raíl desplazable y el raíl de soporte cuando el raíl desplazable está detenido.In another configuration, a housing is provided on the support rail for inserting an end section of a movable rail of an extraction guide. The housing may be configured by a bent guide section integrally configured to form a slot-shaped housing for the rail. The slot-shaped housing may be designed to be open downward, while the slot-shaped channel is designed to be open upward. An insertion bevel is formed in the housing, preferably on the side opposite the locking pawl, to facilitate mounting of the rail. Furthermore, to fix the rail to the support rail, a stop can be formed to limit the insertion depth. The stop can be configured integrally with the spring or as a molded part fixed to the support, for example made of plastic. Optionally, such a stop It may be in contact with a front face of the movable rail to prevent relative movement between the movable rail and the support rail when the movable rail is stopped.

En otra configuración, el trinquete de enclavamiento está provisto con al menos un pasador, preferiblemente con un pasador en cada lado opuesto, o está fijado a un eje continuo que interviene en al menos una abertura como cojinete giratorio. Entonces se puede proporcionar la abertura en el fondo de la ranura y/o la lengüeta por encima del fondo. Alternativamente, el trinquete de enclavamiento también se puede insertar en un alojamiento en forma de ranura y alojarse allí de forma giratoria.In another configuration, the locking pawl is provided with at least one pin, preferably with a pin on each opposite side, or is attached to a continuous shaft that engages at least one opening as a rotating bearing. The opening may then be provided at the bottom of the slot and/or the tongue above the bottom. Alternatively, the locking pawl can also be inserted into a slot-shaped receptacle and rotatably accommodated there.

La invención se explica con más detalle a continuación utilizando varios ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos. Muestran:The invention is explained in more detail below using various embodiment examples with reference to the accompanying drawings. They show:

La Figura 1, una vista en perspectiva de un cajón;Figure 1, a perspective view of a drawer;

la Figura 2, una vista de un panel lateral del cajón de la Figura 1;Figure 2, a view of a side panel of the drawer of Figure 1;

la Figura 3, una vista en sección del panel lateral de la Figura 2;Figure 3, a sectional view of the side panel of Figure 2;

la Figura 4, una vista en perspectiva de despiece del panel lateral de la Figura 2;Figure 4, an exploded perspective view of the side panel of Figure 2;

la Figura 5, una vista en perspectiva del panel lateral de la Figura 4;Figure 5, a perspective view of the side panel of Figure 4;

las Figuras 6A a 6C, varias vistas del raíl de soporte en la zona del trinquete de enclavamiento del panel lateral de la Figura 5;Figures 6A to 6C, several views of the support rail in the area of the locking pawl of the side panel of Figure 5;

la Figura 7, una vista en perspectiva de despiece de otro ejemplo de realización de un panel lateral;Figure 7, an exploded perspective view of another embodiment of a side panel;

la Figura 8, una vista del raíl de soporte del panel lateral de la Figura 7;Figure 8, a view of the support rail of the side panel of Figure 7;

la Figura 9, una vista en perspectiva de despiece de un raíl de soporte con un trinquete de enclavamiento de acuerdo con otro ejemplo de realización;Figure 9, an exploded perspective view of a support rail with a locking ratchet according to another exemplary embodiment;

la Figura 10, una vista detallada del raíl de soporte de la Figura 9;Figure 10, a detailed view of the support rail of Figure 9;

las Figuras 11A y 11B, dos vistas detalladas del raíl de soporte de la Figura 9 en la posición ensamblada; la Figura 12, una vista de un raíl de soporte con un trinquete de enclavamiento de acuerdo con otro ejemplo de realización;Figures 11A and 11B, two detailed views of the support rail of Figure 9 in the assembled position; Figure 12, a view of a support rail with a locking ratchet according to another exemplary embodiment;

la Figura 13, una vista del raíl de soporte de la Figura 12 en una posición ensamblada;Figure 13, a view of the support rail of Figure 12 in an assembled position;

la Figura 14, una vista de un raíl de soporte con un trinquete de enclavamiento de acuerdo con otro ejemplo de realización;Figure 14, a view of a support rail with a locking ratchet according to another exemplary embodiment;

las Figuras 15A y 15B, dos vistas del raíl de soporte de la Figura 14 en la posición ensamblada;Figures 15A and 15B, two views of the support rail of Figure 14 in the assembled position;

las Figuras 16A y 16B, dos vistas de otro ejemplo de realización de un raíl de soporte con trinquete de enclavamiento modificado;Figures 16A and 16B, two views of another exemplary embodiment of a support rail with modified locking ratchet;

la Figura 17, una vista de un raíl de soporte de apoyo con otro ejemplo de realización de un trinquete de enclavamiento durante el montaje;Figure 17, a view of a supporting support rail with another embodiment of a locking pawl during assembly;

las Figuras 18A y 18B, dos vistas del trinquete de enclavamiento de la Figura 17;Figures 18A and 18B, two views of the locking pawl of Figure 17;

la Figura 19, una vista en perspectiva de otro ejemplo de realización de un trinquete de enclavamiento durante el montaje;Figure 19, a perspective view of another embodiment of a locking ratchet during assembly;

la Figura 20, una vista del trinquete de enclavamiento de la Figura 19;Figure 20, a view of the locking pawl of Figure 19;

la Figura 21, un trinquete de enclavamiento ligeramente modificado con respecto a la Figura 17;Figure 21, a locking ratchet slightly modified with respect to Figure 17;

la Figura 22, una vista del trinquete de enclavamiento de la Figura 17 en la posición instalada;Figure 22, a view of the locking pawl of Figure 17 in the installed position;

la Figura 23, una vista de un tope separado, yFigure 23, a view of a separate stop, and

la Figura 24, una vista del tope de la Figura 23 en la posición montada.Figure 24, a view of the stop of Figure 23 in the mounted position.

Un cajón 1 comprende un panel frontal 2 y una pared trasera 4, que están conectados entre sí a través de dos paneles laterales 3. Un fondo 5 está fijado a los paneles laterales 3.A drawer 1 comprises a front panel 2 and a rear wall 4, which are connected to each other through two side panels 3. A bottom 5 is fixed to the side panels 3.

En la Figura 2 se muestra un panel lateral 3, que presenta un raíl de soporte 6 de chapa doblada, sobre el que se fija un raíl 7 de una guía de extracción. El raíl de soporte 6 comprende una sección de apoyo 60 que está alineada horizontalmente en la posición instalada y sobre la cual descansa una sección de borde del fondo 5.Figure 2 shows a side panel 3, which has a support rail 6 made of bent sheet metal, on which a rail 7 of an extraction guide is fixed. The support rail 6 comprises a support section 60 which is horizontally aligned in the installed position and on which a bottom edge section 5 rests.

La Figura 3 muestra el panel lateral 3 con la sección de apoyo 60, parcialmente en sección. Se puede ver que en el raíl de soporte 6 está previsto un trinquete de enclavamiento 10, por medio del cual se fija el raíl 7 de la guía de extracción. En el raíl 7 de la guía de extracción está previsto un tope 9 y el trinquete de enclavamiento 10 está en contacto en una escotadura del raíl 7 en la zona del tope 9. El trinquete de enclavamiento 10 está pretensado por un resorte 11 en la posición de enclavamiento.Figure 3 shows the side panel 3 with the support section 60, partially in section. It can be seen that a locking ratchet 10 is provided on the support rail 6, by means of which the rail 7 of the extraction guide is fixed. A stop 9 is provided on the rail 7 of the extraction guide and the locking pawl 10 is in contact with a recess of the rail 7 in the area of the stop 9. The locking pawl 10 is pre-tensioned by a spring 11 in the position interlocking.

La Figura 4 muestra el panel lateral 3 en una vista de despiece en perspectiva. El panel lateral 3 comprende el raíl de soporte 6, que tiene la sección de apoyo 60 y una sección de pared 62 vertical, con un canal 61 en forma de ranura formado entre la sección de pared 62 vertical y la sección de apoyo 60. El panel lateral 3 incluye un elemento de pared 30 en el que está configurada una lengüeta 31 doblada con una abertura 32. El elemento de pared 30 se usa para fijar una pared 34 en forma de placa que se sujeta en otro elemento de pared 35 en la parte posterior. El elemento de pared 30 está cubierto por una tapa 33. También es posible diseñar el panel lateral 3 de manera diferente, por ejemplo, sin pared 34 y con elementos de cubierta continuos. Figure 4 shows the side panel 3 in a perspective exploded view. The side panel 3 comprises the support rail 6, which has the support section 60 and a vertical wall section 62, with a slot-shaped channel 61 formed between the vertical wall section 62 and the support section 60. The side panel 3 includes a wall element 30 in which a folded tab 31 with an opening 32 is configured. The wall element 30 is used to fix a wall 34 in the form of a plate that is fastened to another wall element 35 in the back part. The wall element 30 is covered by a cover 33. It is also possible to design the side panel 3 differently, for example without wall 34 and with continuous cover elements.

En el canal 61 en forma de ranura está dispuesto el trinquete de enclavamiento 10, que presenta dos pasadores 12 y un saliente 13. El trinquete de enclavamiento 10 está pretensado por el resorte 11 en la posición de enclavamiento. La Figura 5 muestra el panel lateral de la Figura 4 en una posición ensamblada. Como puede verse en particular a partir de las vistas detalladas ampliadas de las Figuras 6A, 6B y 6C, la saliente 13 del trinquete de enclavamiento 10 atraviesa una abertura en una pared lateral 65 del canal 61 en forma de ranura. Se proporciona una sección guía 15 doblada en una cara exterior de la pared lateral 65 del canal en forma de ranura, de modo que está configurado un alojamiento en forma de ranura abierto hacia abajo para el raíl 7 de la guía de extracción. El alojamiento 14 se utiliza para guiar una sección final del raíl 7, estando formado un bisel de inserción 16 en el lado opuesto al trinquete de enclavamiento 10 para facilitar el montaje. La sección guía 15 está formada integralmente con el bisel de inserción 16. El trinquete de enclavamiento 10 está montado de forma giratoria con un pasador 12 en la base 63 y también en la abertura 32 de las lengüetas 31, que está dispuesta en un lado superior del canal 61 en forma de ranura. El saliente 13 está provisto de una pendiente inicial, de modo que cuando se inserta una sección final del raíl 7, el trinquete de enclavamiento 10 puede pivotar contra la fuerza del resorte 11 y luego se enclava en una abertura o hueco en el raíl 7 para asegurar el raíl 7 contra una extracción.The locking pawl 10, which has two pins 12 and a projection 13, is arranged in the slot-shaped channel 61. The locking pawl 10 is pre-tensioned by the spring 11 in the locking position. Figure 5 shows the side panel of Figure 4 in an assembled position. As can be seen in particular from the enlarged detailed views of Figures 6A, 6B and 6C, the projection 13 of the locking pawl 10 passes through an opening in a side wall 65 of the slot-shaped channel 61. A bent guide section 15 is provided on an outer face of the side wall 65 of the slot-shaped channel, so that a downwardly open slot-shaped receptacle is configured for the rail 7 of the extraction guide. The housing 14 is used to guide an end section of the rail 7, an insertion bevel 16 being formed on the side opposite the locking pawl 10 to facilitate assembly. The guide section 15 is formed integrally with the insertion bevel 16. The locking pawl 10 is rotatably mounted with a pin 12 in the base 63 and also in the opening 32 of the tabs 31, which is arranged on an upper side of channel 61 in the form of a slot. The projection 13 is provided with an initial slope, so that when an end section of the rail 7 is inserted, the locking pawl 10 can pivot against the force of the spring 11 and then locks in an opening or gap in the rail 7 to Secure rail 7 against removal.

La Figura 7 muestra un ejemplo de realización modificado con un raíl de soporte 6 y un elemento de pared 30, en el que el trinquete de enclavamiento 10' no está hecho de una pieza de plástico sino de una chapa doblada. El trinquete de enclavamiento 10' también está montado de forma giratoria en el canal 61 en forma de ranura entre la lengüeta 31 y el fondo 63. Para ello un elemento de apoyo 12' anular interviene en una abertura 64 en el fondo 63 del canal 61 en forma de ranura. El elemento de apoyo 12' anular interviene en la cara superior en una abertura 32 en el saliente 31 del elemento de pared 30.Figure 7 shows a modified exemplary embodiment with a support rail 6 and a wall element 30, in which the locking pawl 10' is not made of a plastic part but of a bent sheet metal. The locking pawl 10' is also rotatably mounted in the groove-shaped channel 61 between the tongue 31 and the bottom 63. For this purpose, an annular support element 12' intervenes in an opening 64 in the bottom 63 of the channel 61. in the form of a slot. The annular support element 12' intervenes on the upper face in an opening 32 in the projection 31 of the wall element 30.

El resorte 11 para pretensar el trinquete de enclavamiento 10' está unido a un pasador 17 que está fijado a una pared lateral del canal 61 en forma de ranura. Opcionalmente, el pasador 17 también puede estar formado integralmente con el raíl de soporte 6 mediante un pasador doblado.The spring 11 for pretensioning the locking pawl 10' is attached to a pin 17 which is fixed to a side wall of the slot-shaped channel 61. Optionally, the pin 17 may also be formed integrally with the support rail 6 by a bent pin.

La Figura 8 muestra el raíl de soporte 6 con el canal 61 en forma de ranura y el trinquete de enclavamiento 10' en detalle. El trinquete de enclavamiento 10' se puede insertar en el canal 61 en forma de ranura para ensamblarlo, para luego ensamblar el elemento de pared 30 con la lengüeta 31.Figure 8 shows the support rail 6 with the slot-shaped channel 61 and the locking pawl 10' in detail. The locking pawl 10' can be inserted into the slot-shaped channel 61 for assembly, to then assemble the wall element 30 with the tongue 31.

La Figura 9 muestra un ejemplo de forma de realización modificado en el que el raíl de soporte 6 presenta un canal 61 en forma de ranura en el que están dispuestos el trinquete de enclavamiento 10' y el resorte 11, estando montado un eje 18 para el alojamiento giratorio del trinquete de enclavamiento 10'. El eje 18 atraviesa lengüetas 19 (Figura 10) del trinquete de enclavamiento 10'; estando fijado el eje 18 por un extremo al fondo 63 en una abertura 64 y por el lado opuesto a una lengüeta 66 doblada que tiene formada una abertura 67 en la que se puede insertar un extremo del eje 18. La lengüeta 66 está formada integralmente con el raíl de soporte 6 y está dispuesta como una extensión de la sección de apoyo 60.Figure 9 shows a modified exemplary embodiment in which the support rail 6 has a slot-shaped channel 61 in which the locking pawl 10' and the spring 11 are arranged, an axle 18 being mounted for the rotating housing of the locking pawl 10'. The shaft 18 passes through tabs 19 (Figure 10) of the locking pawl 10'; the shaft 18 being fixed at one end to the bottom 63 in an opening 64 and on the opposite side to a bent tongue 66 having an opening 67 formed into which one end of the shaft 18 can be inserted. The tongue 66 is formed integrally with the support rail 6 and is arranged as an extension of the support section 60.

En las Figuras 11A y 11B, se muestra el raíl de soporte 6 con el trinquete de enclavamiento 10' de la Figura 9 en la posición montada. El trinquete de enclavamiento 10' se encuentra en el canal 61 en forma de ranura y es empujado a la posición de enclavamiento por un resorte 11, que está configurado como resorte helicoidal. El resorte 11 se desliza sobre el pasador 17 que está fijado al raíl de soporte 6. El saliente 13' del trinquete de enclavamiento 10' pasa a través de una abertura en una pared lateral 65 del canal 61 en forma de ranura y puede utilizarse para fijar el raíl 7 de la guía de extracción. El alojamiento 14 en forma de ranura con la sección guía 15 está diseñado como en los ejemplos de realización anteriores.In Figures 11A and 11B, the support rail 6 with the locking pawl 10' of Figure 9 is shown in the mounted position. The locking pawl 10' is located in the slot-shaped channel 61 and is pushed into the locking position by a spring 11, which is designed as a coil spring. The spring 11 slides on the pin 17 which is fixed to the support rail 6. The projection 13' of the locking pawl 10' passes through an opening in a side wall 65 of the slot-shaped channel 61 and can be used to fix rail 7 of the extraction guide. The slot-shaped housing 14 with the guide section 15 is designed as in the previous embodiments.

La Figura 12 muestra otro ejemplo de realización de un raíl de soporte 6, en el que se puede montar un trinquete de enclavamiento 10' en el canal 61 en forma de ranura. En este ejemplo de realización, en lugar del resorte 11 configurado como resorte helicoidal, está previsto un resorte 11' que está configurado como resorte de lámina y presenta dos brazos. Una pata se apoya en el trinquete de enclavamiento 10' y la otra pata en una pared lateral del canal 61 en forma de ranura para empujar el trinquete de enclavamiento 10' hacia la posición de enclavamiento. La posición ensamblada se muestra en la Figura 13. El trinquete de enclavamiento 10 'está montado de forma giratoria en una lengüeta 66 doblada del raíl de soporte y el fondo 63 del canal 61 en forma de ranura.Figure 12 shows another exemplary embodiment of a support rail 6, in which a locking pawl 10' can be mounted in the slot-shaped channel 61. In this exemplary embodiment, instead of the spring 11 configured as a helical spring, a spring 11' is provided, which is configured as a leaf spring and has two arms. One leg rests on the locking pawl 10' and the other leg on a side wall of the slot-shaped channel 61 to push the locking pawl 10' into the locking position. The assembled position is shown in Figure 13. The locking pawl 10' is rotatably mounted on a bent tongue 66 of the support rail and the bottom 63 of the slot-shaped channel 61.

La Figura 14 muestra otro ejemplo de realización de un raíl de soporte con un trinquete de enclavamiento 10" que está montado de forma giratoria en un alojamiento 68 en forma de ranura del raíl de soporte. El alojamiento 68 en forma de ranura se extiende en el canal 61 en forma de ranura y presenta un ranura que está abierta hacia arriba, en la que se puede insertar el trinquete de enclavamiento 10". El trinquete de enclavamiento 10" también presenta una ranura 12" abierta hacia abajo que se puede deslizar sobre el alojamiento 68 en forma de ranura, estando montado el trinquete de enclavamiento 10" de forma giratoria hasta cierto punto en el alojamiento 68 en forma de ranura. El trinquete de enclavamiento 10" comprende por lo demás un saliente 13' y está pretensado por un resorte 11 en la posición de enclavamiento, como también se ha explicado en los ejemplos de realización anteriores.Figure 14 shows another exemplary embodiment of a support rail with a locking pawl 10" which is rotatably mounted in a slot-shaped housing 68 of the support rail. The slot-shaped housing 68 extends into the channel 61 in the form of a slot and has a slot that is open upwards, into which the locking pawl 10" can be inserted. The locking pawl 10" also has a downwardly open slot 12" that can be slid over the slot-shaped housing 68, the locking pawl 10" being rotatably mounted to a certain extent in the slot-shaped housing 68. The locking pawl 10" further comprises a projection 13' and is pre-tensioned by a spring 11 in the locking position, as also explained in the previous embodiments.

En las Figuras 15A y 15B, el trinquete de enclavamiento 10" se muestra en una posición montada. El saliente 13' atraviesa una abertura en la pared lateral 65 del canal 61 en forma de ranura y puede fijar un raíl 7 de la guía de extracción. El alojamiento 68 en forma de ranura puede estar configurado por una sección formada integralmente en el raíl de soporte 6 u, opcionalmente, formarse también por un componente adicional.In Figures 15A and 15B, the locking pawl 10" is shown in a mounted position. The projection 13' It passes through an opening in the side wall 65 of the slot-shaped channel 61 and can fix a rail 7 of the extraction guide. The slot-shaped housing 68 may be configured by a section formed integrally in the support rail 6 or, optionally, also formed by an additional component.

La Figura 16 muestra otro ejemplo de realización de un raíl de soporte 6 para un panel lateral, en el que en el canal 61 en forma de ranura está dispuesto un trinquete de enclavamiento 110 modificado. El trinquete de enclavamiento 110 está formado por una pata de un resorte 111 que está realizado esencialmente en forma de V y se apoya con un brazo 112 en la sección de pared 62. En el lado opuesto, en la segunda pata, está formado el trinquete de enclavamiento 110, que interviene con un saliente 113 a través de una abertura en el raíl de soporte 6 para, como en los ejemplos de realización anteriores, fijar un raíl de una guía de extracción.Figure 16 shows another exemplary embodiment of a support rail 6 for a side panel, in which a modified locking pawl 110 is arranged in the slot-shaped channel 61. The locking pawl 110 is formed by a leg of a spring 111, which is essentially V-shaped and rests with an arm 112 on the wall section 62. On the opposite side, on the second leg, the pawl is formed locking 110, which intervenes with a projection 113 through an opening in the support rail 6 to, as in the previous embodiments, fix a rail of an extraction guide.

En la sección de conexión entre las dos patas, el resorte 111 comprende un alojamiento 114 en forma de manguito, en el que se puede insertar un pasador para fijar el resorte 111, que se puede fijar en el fondo 63 del canal 61 en forma de ranura y en una abertura 32 de una lengüeta 31 en el elemento de pared 30.In the connection section between the two legs, the spring 111 comprises a sleeve-shaped housing 114, into which a pin can be inserted to fix the spring 111, which can be fixed at the bottom 63 of the channel 61 in the form of a slot and in an opening 32 of a tab 31 in the wall element 30.

La Figura 17 muestra otro ejemplo de realización de un raíl de soporte 6 con un resorte 111' modificado. Como en el ejemplo de realización anterior, el resorte 111' está formado integralmente con el trinquete de enclavamiento 110, en el que está formado un saliente 113 en el extremo de una pata. Como se muestra en detalle en las Figuras 18A y 18B, el resorte 111' no tiene forma de V sino de U y presenta una pata 112 dimensionalmente estable con una lengüeta 117 que sobresale hacia fuera que se apoya en la sección de pared 62 del canal 61 en forma de ranura. Además, la pata 112 también tiene una lengüeta superior y una inferior con las que se puede fijar el resorte 111' en el canal 61 en forma de ranura y, por ejemplo, en el panel lateral 3. La pata 112 dimensionalmente estable tiene dos lengüetas 115 dobladas, en cada una de las cuales está configurada una abertura 116 para pasar un pasador, por ejemplo para asegurar el resorte 111' en una posición pretensada para el montaje. Además, la lengüeta 111' se puede fijar al fondo 63 del canal 61 en forma de ranura y a la abertura 32 de una lengüeta 31 doblada en la sección de pared 30 por medio de un pasador.Figure 17 shows another embodiment of a support rail 6 with a modified spring 111'. As in the previous exemplary embodiment, the spring 111' is formed integrally with the locking pawl 110, in which a projection 113 is formed at the end of a leg. As shown in detail in Figures 18A and 18B, the spring 111' is not V-shaped but U-shaped and has a dimensionally stable leg 112 with an outwardly projecting tongue 117 that rests on the wall section 62 of the channel. 61 in the form of a slot. In addition, the leg 112 also has an upper and a lower tab with which the spring 111' can be fixed in the slot-shaped channel 61 and, for example, in the side panel 3. The dimensionally stable leg 112 has two tabs 115 folded, in each of which an opening 116 is configured to pass a pin, for example to secure the spring 111' in a pretensioned position for assembly. Furthermore, the tab 111' can be attached to the bottom 63 of the slot-shaped channel 61 and to the opening 32 of a folded tab 31 in the wall section 30 by means of a pin.

En las Figuras 19 y 20 se muestra el ensamblaje del resorte 111' con el trinquete de enclavamiento 110 elástico formado integralmente. El resorte 111' está asegurado en una posición pretensada por un pasador 100 en la posición de montaje, atravesando el pasador las dos lengüetas 115 dobladas y asegurando el trinquete de enclavamiento 110 en una posición pretensada, como también se muestra en la vista ampliada de la Figura 20. El resorte 111' se puede insertar en el canal 61 en forma de ranura en esta posición. Cuando se extrae el pasador 100 de las dos lengüetas 115 dobladas, el trinquete de enclavamiento 110 pretensado pivota hacia una abertura en una pared lateral 65 en el canal 61 en forma de ranura, mientras que la pata 112 se apoya a través de la lengüeta 117 en la sección de pared 62. El resorte 111' se puede sujetar en el canal 61 en forma de ranura en perfiles o aberturas sin otros medios de fijación. Opcionalmente, se puede insertar un pasador 100 a través de las lengüetas 115 dobladas para fijar el resorte 111' en el raíl de soporte 6.The assembly of spring 111' with integrally formed elastic locking pawl 110 is shown in Figures 19 and 20. The spring 111' is secured in a pretensioned position by a pin 100 in the mounting position, the pin passing through the two bent tabs 115 and securing the locking pawl 110 in a pretensioned position, as also shown in the enlarged view of the Figure 20. The spring 111' can be inserted into the slot-shaped channel 61 in this position. When the pin 100 is removed from the two bent tabs 115, the pre-tensioned locking pawl 110 pivots toward an opening in a side wall 65 in the slot-shaped channel 61, while the leg 112 rests through the tab 117. in the wall section 62. The spring 111' can be fastened in the slot-shaped channel 61 in profiles or openings without other fixing means. Optionally, a pin 100 can be inserted through the bent tabs 115 to secure the spring 111' to the support rail 6.

La Figura 21 muestra un ejemplo de realización de un resorte 111' ligeramente modificado en comparación con la Figura 17. El resorte 111' está formado integralmente con el trinquete de enclavamiento 110 con el saliente 113. La lengüeta 117 que sobresale hacia fuera está prevista en la pata 112 y se apoya en la sección de pared 62. Un tope 118 en forma de nervadura está configurado como prolongación de la pata 112 y sobresale por el lado del saliente 113.Figure 21 shows an exemplary embodiment of a slightly modified spring 111' compared to Figure 17. The spring 111' is formed integrally with the locking pawl 110 with the projection 113. The outwardly projecting tongue 117 is provided in the leg 112 and rests on the wall section 62. A rib-shaped stop 118 is configured as an extension of the leg 112 and protrudes from the side of the projection 113.

La Figura 22 muestra la posición instalada del resorte 111' de la Figura 21. El trinquete de enclavamiento 110 con el saliente 113 está en intervención con un raíl 7 desplazable de una guía de extracción. Una cara frontal del raíl 7 desplazable está en contacto con el tope 118 que limita la profundidad de inserción al montar el raíl 7. Un efecto elástico del tope 118 también da como resultado una reducción de los fuertes ruidos de impacto cuando se mueve el raíl 7. El raíl 7 desplazable está montado de forma desplazable sobre un raíl guía 8 de la guía de extracción.Figure 22 shows the installed position of the spring 111' of Figure 21. The locking pawl 110 with the projection 113 is in intervention with a displaceable rail 7 of an extraction guide. A front face of the movable rail 7 is in contact with the stop 118 which limits the insertion depth when mounting the rail 7. An elastic effect of the stop 118 also results in a reduction of loud impact noises when the rail 7 is moved. The movable rail 7 is movably mounted on a guide rail 8 of the extraction guide.

La Figura 23 muestra un tope 70 separado que se puede montar en un raíl de soporte 6 junto con un resorte 111' de la Figura 17. El tope 70 está fabricado como una pieza moldeada de plástico e incluye una nervadura de tope 71 flexible que está diseñada como una pata de una sección 72 en forma de U. El tope 70 comprende una pieza de inserción 73 que se puede insertar en el raíl de soporte 6 y tiene un bisel de inserción 75 para alinear un raíl 7 desplazable durante el montaje. Además, en el tope 70 está formado un alojamiento 74 para insertar una lengüeta 69 del raíl de soporte 6 para fijar el tope en el raíl de soporte 6 en la dirección de inserción.Figure 23 shows a separate stop 70 that can be mounted on a support rail 6 together with a spring 111' of Figure 17. The stop 70 is manufactured as a molded part of plastic and includes a flexible stop rib 71 that is designed as a leg of a U-shaped section 72. The stop 70 comprises an insert 73 that can be inserted into the support rail 6 and has an insert bevel 75 for aligning a movable rail 7 during assembly. Furthermore, a recess 74 is formed on the stop 70 for inserting a tab 69 of the support rail 6 to fix the stop on the support rail 6 in the direction of insertion.

La Figura 24 muestra el tope 70 en una posición montada sobre el raíl de soporte 6. El bisel 75 de inserción en la pieza de inserción 73 está dispuesto frente al saliente 113 de modo que el raíl 7 desplazable se mueve por el bisel 75 de inserción en la dirección del saliente 113 cuando se inserta en el raíl de soporte 6. El movimiento de inserción está limitado por el nervadura de tope 71, que evita fuertes ruidos de impacto debido a su elasticidad. El tope 70 está asegurado contra movimiento en la dirección de inserción por la lengüeta 69 doblada del raíl de soporte 6, que interviene en el alojamiento 74.Figure 24 shows the stop 70 in a mounted position on the support rail 6. The insertion bevel 75 in the insert 73 is arranged opposite the projection 113 so that the movable rail 7 moves along the insertion bevel 75 in the direction of the projection 113 when inserted into the support rail 6. The insertion movement is limited by the stop rib 71, which prevents loud impact noises due to its elasticity. The stop 70 is secured against movement in the insertion direction by the bent tongue 69 of the support rail 6, which intervenes in the housing 74.

Opcionalmente, se puede montar un elemento de amortiguación en una abertura o rebaje en un borde frontal del raíl de soporte 6, por ejemplo, un elemento de plástico o un tope de goma. De este modo se puede compensar el juego entre el raíl de soporte y el raíl de rodadura y se evitan o reducen los ruidos de impacto. Alternativamente, el elemento de amortiguación también puede estar dispuesto en un taco del raíl de rodadura.Optionally, a damping element may be mounted in an opening or recess in a front edge of the support rail 6, for example a plastic element or a rubber stopper. In this way the game can be compensated between the support rail and the running rail and impact noises are avoided or reduced. Alternatively, the damping element can also be arranged on a lug of the running rail.

Los ejemplos de realización anteriores se pueden combinar entre sí como se desee. Además, en lugar de un raíl de soporte 6 continuo, que se extiende esencialmente por toda la longitud del panel lateral 3, también se pueden usar varios raíles de soporte individuales, con un trinquete de enclavamiento montado de forma giratoria en al menos una de estas secciones de los raíles de soporte.The above embodiments can be combined with each other as desired. Furthermore, instead of a continuous support rail 6, which extends essentially the entire length of the side panel 3, several individual support rails can also be used, with a locking pawl rotatably mounted on at least one of these. sections of the support rails.

Además, la forma de los trinquetes de enclavamiento 10, 10' y 10" se puede modificar para asegurar que un raíl de la guía de extracción quede enclavado en su lugar. El saliente 13 se puede adaptar a la geometría del rebaje en el raíl para absorber tanto las fuerzas de tracción como las de compresión.Additionally, the shape of the locking pawls 10, 10' and 10" can be modified to ensure that an extraction guide rail is locked in place. The projection 13 can be adapted to the geometry of the recess in the rail to absorb both tensile and compressive forces.

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

1 cajón1 drawer

2 panel frontal2 front panel

3 panel lateral3 side panel

4 panel posterior4 back panel

5 panel inferior5 bottom panel

6 raíl de soporte6 support rail

7 raíl7 rail

8 raíl guía8 guide rail

9 tope9 stop

10, 10', 1" trinquete de enclavamiento10, 10', 1" Interlocking Ratchet

11, 11' resorte11, 11' spring

12 pasador12 pin

12' elemento de cojinete12' bearing element

12" ranura12" slot

13, 13' saliente13, 13' outgoing

14 alojamiento14 accommodation

15 sección guía15 guide section

16 bisel de inserción16 insert bezel

17 pasador17 pin

18 eje18 shaft

19 lengüeta19 tab

30 elemento de pared30 wall element

31 lengüeta31 tab

32 abertura32 opening

33 tapa33 cap

34 pared34 wall

35 elemento de pared35 wall element

60 sección de apoyo60 support section

61 canal61 channel

62 sección de pared62 wall section

63 fondo63 background

64 abertura64 opening

65 pared lateral65 side wall

66 lengüeta66 tab

67 abertura67 opening

68 alojamiento68 accommodation

69 lengüeta69 tab

70 tope70 cap

71 nervadura de tope71 stop rib

72 sección en forma de U72 U-shaped section

73 pieza de inserción73 insert

74 alojamiento74 accommodation

75 bisel de inserción75 insert bezel

100 pasador100 pin

110 trinquete de enclavamiento110 interlocking ratchet

111, 111' resorte111, 111' spring

112 pata112 leg

113 saliente113 outgoing

114 alojamiento114 accommodation

115 lengüeta115 reed

116 abertura116 opening

117 lengüeta117 tab

118 tope 118 cap

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Panel lateral (3) para un cajón (1), que tiene un raíl de soporte (6), que presenta una sección de apoyo (60) para el apoyo de un fondo (5) y una sección de pared (62) para fijar elementos de pared, en donde un canal (61) en forma de ranura está dispuesto entre la sección de apoyo (60) y la sección de pared (62), en donde un trinquete de enclavamiento (10, 10', 10", 110) montado de forma pivotante está dispuesto en el canal (61) en forma de ranura que sobresale en una posición de enclavamiento con una saliente (13, 13') desde una abertura en una pared lateral (65) del canal (61) en forma de ranura, en donde el trinquete de enclavamiento (10, 10', 10 ") está pretensado por un resorte (11, 11', 111, 111') en la posición de enclavamiento.1. Side panel (3) for a drawer (1), which has a support rail (6), which has a support section (60) for supporting a bottom (5) and a wall section (62) for securing wall elements, wherein a slot-shaped channel (61) is arranged between the support section (60) and the wall section (62), wherein a locking ratchet (10, 10', 10" , 110) pivotally mounted is arranged in the channel (61) in the form of a slot that projects in an interlocking position with a projection (13, 13') from an opening in a side wall (65) of the channel (61) in the form of a slot, where the locking pawl (10, 10', 10 ") is pretensioned by a spring (11, 11', 111, 111') in the locking position. 2. Panel lateral según la reivindicación 1, caracterizado por que el trinquete de enclavamiento (10, 10', 10", 110) está dispuesto entre el fondo (63) del canal (61) con forma de ranura y una lengüeta (66) sobre el canal (61) adyacente a la sección de apoyo (60).2. Side panel according to claim 1, characterized in that the locking pawl (10, 10', 10", 110) is arranged between the bottom (63) of the slot-shaped channel (61) and a tongue (66). on the channel (61) adjacent to the support section (60). 3. Panel lateral según la reivindicación 2, caracterizado por que la lengüeta (66) está configurada integralmente con el raíl de soporte (6).3. Side panel according to claim 2, characterized in that the tongue (66) is configured integrally with the support rail (6). 4. Panel lateral según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el resorte (11, 11', 111, 111') está configurado como un resorte helicoidal o un resorte de lámina.4. Side panel according to one of the preceding claims, characterized in that the spring (11, 11', 111, 111') is configured as a coil spring or a leaf spring. 5. Panel lateral según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el resorte (111, 111') está configurado integralmente con el trinquete de enclavamiento (110).5. Side panel according to one of the preceding claims, characterized in that the spring (111, 111') is configured integrally with the locking pawl (110). 6. Panel lateral según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un alojamiento (14) para insertar una sección final de un raíl (7) desplazable de una guía de extracción está provisto en el raíl de soporte (6).6. Side panel according to one of the preceding claims, characterized in that a housing (14) for inserting an end section of a displaceable rail (7) of an extraction guide is provided in the support rail (6). 7. Panel lateral según la reivindicación 6, caracterizado por que el alojamiento (14) está configurado por una sección de guía (15) doblada formada integralmente, que forma un alojamiento en forma de ranura para el raíl (7).7. Side panel according to claim 6, characterized in that the housing (14) is configured by an integrally formed bent guide section (15), which forms a slot-shaped housing for the rail (7). 8. Panel lateral según la reivindicación 6 o 7, caracterizado por que se configura un bisel de inserción (16) en el alojamiento (14) en el lado opuesto al trinquete de enclavamiento (10, 10', 10").8. Side panel according to claim 6 or 7, characterized in that an insertion bevel (16) is configured in the housing (14) on the side opposite the locking ratchet (10, 10', 10"). 9. Panel lateral según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un tope (70, 118) para delimitar la profundidad de inserción del raíl (7) desplazable está configurado en el raíl de soporte (6).9. Side panel according to any one of the preceding claims, characterized in that a stop (70, 118) to delimit the insertion depth of the movable rail (7) is configured on the support rail (6). 10. Panel lateral según la reivindicación 9, caracterizado por que el tope (118) está configurado integralmente con el resorte (111').10. Side panel according to claim 9, characterized in that the stop (118) is configured integrally with the spring (111'). 11. Panel lateral según la reivindicación 9, caracterizado por que el tope (70) está configurado como una pieza moldeada de plástico fijada en el raíl de soporte (6).11. Side panel according to claim 9, characterized in that the stop (70) is configured as a molded plastic part fixed to the support rail (6). 12. Panel lateral según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el trinquete de enclavamiento (10, 10') presenta dos pasadores en lados opuestos, cada uno de los cuales interviene en una abertura como cojinete giratorio.12. Side panel according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pawl (10, 10') has two pins on opposite sides, each of which intervenes in an opening as a rotating bearing. 13. Panel lateral según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el trinquete de enclavamiento (10") interviene en un alojamiento (68) en forma de ranura y está alojado de forma giratoria en él.13. Side panel according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pawl (10") intervenes in a slot-shaped housing (68) and is rotatably housed therein. 14. Panel lateral según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el raíl de soporte (6) está fabricado a partir de una chapa doblada.14. Side panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the support rail (6) is manufactured from a bent sheet. 15. Mueble o electrodoméstico que presenta al menos un cajón (1) que presenta un panel lateral (3) según una de las reivindicaciones anteriores, sobre el que está fijado un raíl (7) desplazable de una guía de extracción. 15. Furniture or appliance that has at least one drawer (1) that has a side panel (3) according to one of the previous claims, on which a movable rail (7) of an extraction guide is fixed.
ES20724812T 2019-05-17 2020-05-07 Side panel for drawer Active ES2948616T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019113106 2019-05-17
DE102019124304.1A DE102019124304A1 (en) 2019-05-17 2019-09-10 Side frame for a drawer
PCT/EP2020/062723 WO2020233999A1 (en) 2019-05-17 2020-05-07 Side panel for a drawer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2948616T3 true ES2948616T3 (en) 2023-09-14

Family

ID=73019039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20724812T Active ES2948616T3 (en) 2019-05-17 2020-05-07 Side panel for drawer

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3968815B1 (en)
CN (1) CN113825428B (en)
DE (1) DE102019124304A1 (en)
ES (1) ES2948616T3 (en)
WO (1) WO2020233999A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11290147A (en) * 1998-02-16 1999-10-26 Sharp Corp Drawer device
DE202005009860U1 (en) * 2004-12-17 2006-04-20 Alfit Ag Closing and opening device for drawers
DE202008006214U1 (en) * 2007-05-09 2008-08-21 Harn Marketing Sdn. Bhd., Ipoh drawer arrangement
US20090212679A1 (en) * 2008-02-23 2009-08-27 Gus Frousiakis Undermount slide drawer adjustment and securing apparatus
CN103142043B (en) * 2013-03-21 2015-05-13 伍志勇 Dismountable locking mechanism of drawer slide rail and side plate
DE202014104929U1 (en) * 2014-10-16 2016-01-19 Grass Gmbh Frame for a drawer with a frame body and drawer and furniture with a drawer
CN104643659A (en) * 2015-02-06 2015-05-27 伍志勇 Self-adaptive matching mechanism for drawer main body and furniture main body

Also Published As

Publication number Publication date
EP3968815B1 (en) 2023-04-19
DE102019124304A1 (en) 2020-11-19
CN113825428B (en) 2023-06-20
CN113825428A (en) 2021-12-21
WO2020233999A1 (en) 2020-11-26
EP3968815A1 (en) 2022-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2384608T3 (en) Door opener and latch device for this device
ES2750006T3 (en) Drawer frame with a plug-in wall component, drawer and cabinet
ES2748976T3 (en) Furniture and method of fixing a drawer
US20040245898A1 (en) Pull-out guide for drawers
ES2538584T3 (en) Ejection device and opening and closing device for movable furniture elements
ES2341914T3 (en) DRAWER SET.
KR101172576B1 (en) Lock mechanism of moving body
JP5009217B2 (en) Lid opening and closing mechanism and vehicle accessory case
ES2907386T3 (en) Device for fixing a thrust member, and method of mounting and dismounting a thrust member
ES2395438T3 (en) Electrical installation module with a quick fix device
ES2960060T3 (en) Furniture
ES2402399T3 (en) Piece of furniture
ES2948616T3 (en) Side panel for drawer
ES2864683T3 (en) Storage shelf and furniture or appliance
ES2822570T3 (en) Device and method for holding an element to push
ES2664355T3 (en) Anchor group for wall cabinets with regulation from above
ES2630188T3 (en) Wardrobe with a removable part
ES2907962T3 (en) Furniture or appliance and method of mounting a functional unit of a sliding element in a piece of furniture or appliance
ES2603611T3 (en) Guide on wheels for a sliding door as well as an arrangement of guide on wheels for a sliding door on a piece of furniture
ES2965949T3 (en) Device for moving a piece of furniture housed in a furniture body, and furniture
ES2308711T3 (en) DEVICE FOR FIXING AN EMPOTED APPLIANCE APPLIANCE WITHIN A COMPARTMENT ASSOCIATED WITH A FURNITURE UNIT.
ES2924327T3 (en) Drawer system with pull-out guide on which different drawer systems can be mounted
ES2803776T3 (en) Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer
ES2746335T3 (en) Drawer panel adjusting device
ES2944458T3 (en) Panel for a drawer