ES2944458T3

ES2944458T3 - Panel para un cajón

Info

Publication number: ES2944458T3
Application number: ES19702549T
Authority: ES
Inventors: Bernd Meyer; Andreas Stuffel
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2018-02-02
Filing date: 2019-01-25
Publication date: 2023-06-21
Anticipated expiration: 2039-01-25
Also published as: CN111655079A; DE102018102381A1; CN111655079B; WO2019149632A1; EP3745920A1; EP3745920B1

Abstract

La invención se refiere a un panel (1) para cajón, que tiene una carcasa exterior (11) y una carcasa interior (10) que delimitan una cavidad en la que se inserta al menos una base de montaje (26). La base de montaje se sujeta en la carcasa exterior (11) o la carcasa interior (10) por al menos un adaptador de montaje (22), en el que el adaptador de montaje (22) tiene al menos una abertura de montaje (25) en la que al menos un encaja un saliente, en particular un alma (27), de la base de montaje (26). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Panel para un cajón

La invención se refiere a un panel para un cajón de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Los paneles del tipo genérico son conocidos a partir de los documentos DE 10 2015 105 103 A1, el WO 23017/001620 y el EP 1364597 A1.

Además, un panel adicional es conocido de acuerdo con el estado de la técnica a partir del documento DE 102010 060722 A1. El panel aquí descrito presenta un herraje de conexión como dispositivo funcional, que se monta con una base de montaje en un adaptador de panel de un panel de un cajón o se diseña en él.

En comparación con este estado de la técnica, el objetivo de la invención es crear un panel, en el que se monte más fácilmente una base de montaje, en particular una base de montaje para el montaje de un dispositivo funcional para un panel.

La invención resuelve este objetivo mediante el objeto de la reivindicación 1. También crea un cajón para un mueble con uno o más paneles, de acuerdo con una de las reivindicaciones relacionadas con el mismo. Las configuraciones ventajosas de la invención se pueden encontrar en las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con la reivindicación 1, se crea un panel para un cajón, que presenta una carcasa exterior y una carcasa interior, que delimitan una cavidad, en la que se inserta al menos una base de montaje, caracterizada por que la base de montaje se sujeta en la carcasa exterior o en la carcasa interior, con al menos un adaptador de montaje, en el que el adaptador de montaje presenta al menos una abertura de montaje, que encaja en al menos un saliente, en particular una nervadura, de la base de montaje. De esta manera, la base de montaje se sujeta de manera sencilla y segura al panel. Para el montaje, solo se tiene que insertar el saliente, en particular la nervadura, en la respectiva abertura de montaje del adaptador de montaje.

Además, está previsto que la carcasa exterior esté guiada de manera deslizante con respecto a la carcasa interior, y que uno o varios de los adaptadores de montaje estén distribuidos en la zona de una guía de deslizamiento superior en la carcasa exterior o en la carcasa interior, y formen parte de la guía de deslizamiento superior. De esta manera, los adaptadores de montaje se utilizan ventajosamente varias veces para la realización de una guía de deslizamiento y para el montaje de la base de montaje.

Para ello es estructuralmente sencillo y conveniente, si uno o varios de los adaptadores de montaje están dispuestos en un canal de alojamiento superior o inferior del panel.

Para proporcionar una variante de la invención que sea estructuralmente sencillo y fácil de montar, se puede prever que el al menos un adaptador de montaje se apoye con un cuerpo del adaptador sobre una nervadura de cubierta, que presenta al menos una ventana y que esté diseñado un saliente en el cuerpo del adaptador del adaptador de montaje, que se encaje a través de esta ventana, y que la abertura de montaje en la que se encaja el saliente, en particular la nervadura de la base de montaje, se extienda hacia dentro de esta abertura de montaje del cuerpo del adaptador.

Para una fijación de manera fácil del respectivo adaptador de montaje a la nervadura de cubierta, puede estar previsto ventajosamente, que el saliente del adaptador de montaje encaje a través de la ventana, de manera de enclavamiento y/o de apriete.

De acuerdo con una variante ventajosa adicional, que lleva a una fijación en particular estable de la base de montaje, está previsto que la nervadura de la base de montaje atraviese la ventana en la abertura de montaje del saliente del adaptador de montaje.

De acuerdo con una variante adicional, puede estar previsto, que en la base de montaje estén diseñados varios salientes, en particular nervaduras, y que éstos encajen en un número correspondiente de aberturas de montaje en uno o varios de los adaptadores de montaje. De esta manera, la base de montaje respectiva se fija ventajosamente varias veces en el panel.

En este caso, puede estar previsto que la base de montaje se fije de manera de apriete y/o de enclavamiento, con uno o varios salientes, en particular nervaduras, en la o las aberturas de montaje del adaptador de montaje.

Ventajosamente, al menos una base de montaje se puede configurar y servir para el montaje de un dispositivo funcional, en particular un dispositivo de captura. También pueden estar previstos varios dispositivos funcionales en una base de montaje. Además, también se pueden fijar varios elementos de base de montaje en la cavidad del panel, de la manera reivindicada.

La fijación de los respectivos elementos de base de montaje se realiza preferentemente en la cavidad del panel en el borde superior de la base de montaje, de la manera reivindicada. Sin embargo, alternativa o adicionalmente, la fijación de los respectivos elementos de base de montaje también se puede realizar de la manera reivindicada, en la cavidad del panel en el borde inferior de la base de montaje.

De acuerdo con la invención, en particular, también se pueden realizar paneles en los que la carcasa interior y/o la carcasa exterior están compuestas de chapa, preferentemente de chapa de acero, y juntas forman un cuerpo que tiene una sección transversal esencialmente rectangular.

Otras configuraciones ventajosas de la invención se pueden encontrar en las reivindicaciones dependientes.

La invención se describe con más detalle a continuación utilizando un ejemplo de realización con referencia a los dibujos. Se debe enfatizar que la invención definida en las reivindicaciones no se limita a este ejemplo de realización. Se muestran:

La Figura 1: en a) una vista espacial de una sección de un panel para un cajón de un mueble y en b) una sección a través del panel de a); y

la Figura 2: en a) una vista espacial de una sección del panel de la Figura 1a) sin pared exterior, en b) una sección a través de la sección del panel de a) y en c) una representación despiezada de la sección del panel de a) y b).

El panel 1 que se muestra en la Figura 1a) y b) presenta una estructura de varias carcasas, aquí de dos carcasas, con una carcasa interior 10 y una carcasa exterior 11, que delimitan una cavidad 12, que en sus extremos puede estar diseñada de manera abierta, que en el estado montado están orientados hacia una pared trasera y un panel frontal. Términos tales como "superior" e "inferior" se refieren a continuación a la disposición habitual de un panel en un cajón, en el que las guías de deslizamiento del cajón y su fondo están orientadas esencialmente en horizontal y los paneles 1 están orientados esencialmente en vertical. Sin embargo, esto no es una limitación sino simplemente una orientación preferente que se puede realizar como una posibilidad dentro del alcance de la invención.

El término carcasa interior 10 y carcasa exterior 11 no significa que se tengan que construir en una sola pieza. Más bien, la carcasa interior 10 y la carcasa exterior 11, se pueden a su vez componer de varios elementos, que forman la carcasa interior y la carcasa exterior 10, 11 en interacción.

Preferentemente, pero no de manera obligatoria, la carcasa exterior 11 y la carcasa interior 10 están compuestas de chapa de metal, en particular de chapa de acero. Pero también pueden estar compuestas de otros materiales. Preferentemente, la carcasa interior 10 y la carcasa exterior 11 están fabricadas cada una de una pieza o de varias piezas a partir de una o varias chapas, en particular de acero, que han sido dobladas por secciones y en las que, si es necesario, están diseñados rebajes y similares mediante punzonado, cortado o similares.

Además, es preferente que la carcasa exterior 11 y la carcasa interior 10 formen un panel 1 con una anchura de construcción B relativamente pequeña, es decir, "estrecha", que es preferentemente inferior a 20 mm, en particular inferior a 15 mm. Especialmente con tales paneles estrechos 1, la invención se puede utilizar ventajosamente.

Es importante disponer al menos uno o más dispositivos funcionales en la cavidad 12 de la manera más sencilla posible, y fijarlos directa o indirectamente al panel. Estos dispositivos funcionales pueden incluir, por ejemplo, uno o más herrajes de conexión, para la fijación de un panel frontal o un panel trasero, pero también otros elementos.

Para ello, un dispositivo funcional de este tipo presenta aquí una base de montaje 26. Esta base de montaje 26 puede estar diseñada como una placa de base. Pero también se puede formar de otras maneras.

Esta base de montaje 26 se debe conectar con la carcasa interior 11 o la carcasa exterior 10 de una manera estructural sencilla. Aquí está conectada con la carcasa interior 10 a través de uno o más adaptadores de montaje 22. Esto es preferente, pero no obligatorio. La base de montaje 20 también se puede conectar con la carcasa exterior 11. Por lo tanto, en la siguiente descripción del ejemplo de realización preferente, los términos carcasa interior y carcasa exterior también se pueden utilizar a la inversa, con respecto a la fijación del adaptador de montaje 22 en el borde superior. También es concebible una fijación análoga en el borde inferior del panel.

Para realizar el acceso al elemento o a los elementos funcionales que están total o parcialmente dispuestos en el espacio intermedio/cavidad 12 entre la carcasa interior 10 y la carcasa exterior 11, es ventajoso que la carcasa interior 10 se pueda desplazar con respecto a la carcasa exterior 11, preferentemente hasta cierto punto. Sin embargo, esta no es una característica obligatoria dentro del alcance de esta invención.

En el borde inferior, la carcasa interior 10 y la carcasa exterior 11 y, si es necesario, también la base de montaje 26, pueden estar conectadas de cualquier otra manera dentro del alcance de esta invención, por ejemplo, a través de una guía de deslizamiento y/o elementos de bloqueo asociados.

De acuerdo con una configuración preferente, la carcasa exterior 11 está configurada en una sola pieza. Sin embargo, también se puede diseñar en varias piezas. La carcasa exterior 11 además presenta una sección de pared exterior 13, que forma esencial o completamente la pared exterior visible del panel 1.

Además, un borde superior 14 de esta sección de pared exterior 13 se dobla preferentemente en un total de aproximadamente 180° hacia la carcasa interior 10, de modo que está diseñada una ranura superior 15 en forma de canal, que está abierta hacia abajo en el estado montado.

La carcasa interior 10 se puede diseñar en una sola pieza o en varias piezas. Ella presenta una sección de pared interior 16. Esta sección de pared interior 16 se puede alinear de manera paralela a la sección de pared exterior 13 en la mayor parte de su superficie o en un pequeño ángulo. En su zona inferior puede presentar un canal de recepción 17 en forma de ranura, para el alojamiento de un borde de un fondo de cajón o similar (Figura 1 a).

En la carcasa interior 10 está diseñada una nervadura de cubierta 20 (o en la carcasa exterior 11), que cierra/cubre completa o parcialmente la cavidad 12 hacia la parte superior.

Para ello, el borde superior 18 de la sección de pared interior 17 se dobla una vez hacia abajo 180°, luego discurre hacia abajo sobre una zona 19, por ejemplo, unos pocos mm, y desde allí se dobla hacia afuera en ángulo recto en la dirección de la carcasa exterior 11, de modo que forma la nervadura de cubierta 20.

La nervadura de cubierta 20, así como los bordes superiores de la carcasa interior 10 y de la carcasa exterior 11, forman un canal de alojamiento superior K1, que tiene una sección en forma de U.

Preferentemente, está previsto que en la nervadura de cubierta 20 estén diseñadas una o más ventanas 21. Estas ventanas 21 pueden estar formadas de muchas maneras diferentes. De acuerdo con una variante preferente, pueden estar diseñadas a modo de orificios alargados, que atraviesan el canal de alojamiento superior K1 de arriba hacia abajo.

Uno o más adaptadores de montaje 22 se insertan en el canal de alojamiento superior K1. Es preferente, que estos adaptadores de montaje presenten un cuerpo del adaptador superior 23, que se une en la parte inferior por un saliente 24, que está configurado para atravesar preferente una de las ventanas 21, para que se fije de manera por ajuste de forma y/o por ajuste de fuerza, en particular de manera de enclavamiento, al canal de alojamiento K1 en la zona de la ventana 21. El cuerpo del adaptador 22 se apoya preferentemente de manera plana sobre la nervadura de cubierta 20. También se puede adaptar al canal de alojamiento K1 en sección transversal de tal manera, que se asiente esencialmente sin juego en el canal de alojamiento K1, si es necesario, incluso asentándose de manera de apriete.

El adaptador de montaje 22 o varios de los adaptadores de montaje 22 presentan cada uno preferentemente al menos una o varios aberturas de montaje 25. La respectiva abertura de montaje 25 se extiende desde abajo hacia arriba en el adaptador de montaje 22 en la posición montada. La respectiva abertura de montaje 25 puede, por ejemplo, atravesar verticalmente desde abajo en el saliente 24 y extenderse hacia el interior del cuerpo del adaptador 22. La respectiva abertura de montaje 25 puede estar diseñada como ranura o, por ejemplo, como agujero ciego o similar.

En la posición montada, la respectiva abertura de montaje 25 sirve para alojar una zona del borde superior, en particular una nervadura 27 o similar, de al menos una base de montaje 26. Esta base de montaje 26 puede servir como base para el montaje de un herraje o similar. La base de montaje puede estar diseñada como una placa, que presenta una o más nervaduras 27. En la posición montada, esta nervadura 27 o varias de estas nervaduras 27 encajan en una abertura de montaje 25 de un adaptador de montaje 22 o en varias aberturas de montaje 25 de varios adaptadores de montaje 22, preferentemente de manera de apriete y/o de enclavamiento, y también preferentemente sin juego.

De esta manera, la base de montaje 26 se alinea de manera fácil en la cavidad 12 en su zona del borde superior y se sujeta bien, así como en una posición precisa, por ejemplo, centrada en el centro. El montaje de la base de montaje 26 en esta zona se puede realizar, por lo tanto, de manera fácil y rápida.

En su zona inferior, la base de montaje 26 se puede fijar o al menos sujetar de manera análoga o de cualquier otra manera. Por ejemplo, puede tener una gradación 28 y se puede apoyar sobre una gradación 28' de la carcasa interior 10 correspondiente, que pertenece al canal de alojamiento 17. En el estado montado, se apoyará entonces aquí y se fijará adicionalmente entre la carcasa interior 10 y la carcasa exterior, de manera de apriete. También se puede unir aquí a una de las carcasas 10, 11. A este respecto, la base de montaje 26 se puede sujetar en la carcasa interior 10 (o en la carcasa exterior 11), casi de cualquier manera en su zona inferior o central.

Los adaptadores de montaje superiores (y también los otros) 22 también forman elementos de deslizamiento y de guía, por lo que presentan al menos una ranura 29, que está abierta en la parte superior y en la que puede encajar el borde superior doblado 19 de la carcasa exterior 11, para formar con esta ranura 29 una guía de deslizamiento superior.

Los adaptadores de montaje 22 además pueden servir como base de fijación para un listón de cubierta 30, un listón decorativo o un listón funcional, para cubrir el canal de alojamiento superior y/o para alojar otros elementos funcionales, como soportes de montaje o similares, en particular para el montaje de una fijación de panel o similar. Para ello, pueden presentar un medio de fijación adicional, como una ranura 32 que se extiende desde arriba en el cuerpo del adaptador 23, en el que se inserta una nervadura 31 del listón de cubierta 30.

Como ya se ha mencionado, la carcasa interior y la carcasa exterior pueden estar compuestas preferentemente, pero no de manera obligatoria, de chapa de metal. Por el contrario, los adaptadores de montaje 22 se fabrican preferentemente de plástico. Pero también pueden estar compuestas de otro material.

Listado de referencias

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un panel (1) para un cajón, que presenta una carcasa exterior (11) y una carcasa interior (10), que delimitan una cavidad, en la que se inserta al menos una base de montaje (26), en el que la base de montaje se sujeta en la carcasa exterior (11) o en la carcasa interior (10) con al menos un adaptador de montaje (22), en el que el adaptador de montaje (22) presenta al menos una abertura de montaje (25), en la que encaja al menos un saliente, en particular una nervadura (27), de la base de montaje (26), caracterizado por que la carcasa exterior (11) está guiada de forma desplazable con respecto a la carcasa interior (10), y por que uno o varios de los adaptadores de montaje (22) están distribuidos en la zona de una guía de deslizamiento superior en la carcasa exterior (11) o en la carcasa interior (10), y forman parte de la guía de deslizamiento superior.

2. El panel según la reivindicación 1, caracterizado por que uno o varios de los adaptadores de montaje (22) están dispuestos en un canal de alojamiento superior o inferior (K1) del panel K1.

3. El panel según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos un adaptador de montaje (22) se apoya con un cuerpo del adaptador (23) sobre una nervadura de cubierta (20), que presenta al menos una ventana (21), y por que está diseñado un saliente (24) en el cuerpo del adaptador (23) del adaptador de montaje (22), que se encaja a través de esta ventana (21), y por que la abertura de montaje (25) en la que encaja el saliente (27), en particular la nervadura (27), de la base de montaje (26), se extiende hacia dentro de esta abertura de montaje (25) del cuerpo del adaptador (22).

4. El panel según la reivindicación 3, caracterizado por que el saliente (24) del adaptador de montaje (22) encaja a través de la ventana (21), de manera de enclavamiento y/o de apriete.

5. El panel según una de las reivindicaciones anteriores 3 ó 4, caracterizado por que la nervadura de la base de montaje en la abertura de montaje (25) del saliente (24) del adaptador de montaje (22), atraviesa la ventana (21).

6. El panel según la reivindicación 5, caracterizado por que varios salientes, en particular nervaduras (27), están diseñados en la base de montaje (26), y por que estos encajan en varias correspondientes aberturas de montaje (25) de uno o más adaptadores de montaje (22).

7. El panel según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la base de montaje (26) se fija con uno o varios salientes, en particular nervaduras (27), de manera de enclavamiento y/o de apriete, en la abertura o las aberturas de montaje (25) del adaptador de montaje (22).

8. El panel según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos una base de montaje (26) está configurada y sirve para el montaje de un dispositivo funcional, en particular un dispositivo de captura.

9. El panel según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la carcasa interior (10) y/o la carcasa exterior (11) están compuestas de chapa, preferentemente de chapa de acero, y preferentemente juntas forman un cuerpo que tiene una sección transversal esencialmente rectangular.

10. El panel según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se fija un listón de cubierta (30) al adaptador o a los adaptadores de montaje (22), que cubre el canal de alojamiento superior K1 y/o el adaptador de montaje (22) y/o la nervadura (27) de la base de montaje (26).

11. Un cajón para un mueble con uno o varios paneles según una de las reivindicaciones anteriores.