ES2785688T3 - Pasarela provista de un portacables móvil - Google Patents

Pasarela provista de un portacables móvil Download PDF

Info

Publication number
ES2785688T3
ES2785688T3 ES17733774T ES17733774T ES2785688T3 ES 2785688 T3 ES2785688 T3 ES 2785688T3 ES 17733774 T ES17733774 T ES 17733774T ES 17733774 T ES17733774 T ES 17733774T ES 2785688 T3 ES2785688 T3 ES 2785688T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gangway
vehicle
walkway
cables
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17733774T
Other languages
English (en)
Inventor
Dave Patterson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2785688T3 publication Critical patent/ES2785688T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/06Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables
    • B61G5/10Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables for electric cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D5/00Gangways for coupled vehicles, e.g. of concertina type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)

Abstract

Una pasarela (10) para un vehículo de transporte público provista de cables (38) que van desde un primer cuerpo del vehículo en un primer extremo (18) de la pasarela (10) hasta un segundo cuerpo del vehículo en un segundo extremo (20) de la pasarela (10), donde la pasarela (10) comprende un pasaje (16) y está provista de un dispositivo de guía de cable (24) que comprende un soporte fijo (26), un portacables (30) para soportar una sección de los cables (38), en donde el soporte fijo (26) y el portacables (30) están ubicados en un lado lateral del pasaje (16), caracterizada porque la pasarela (10) está provista de medios de guía (32) para guiar el portacables (30) con respecto al soporte fijo (26), los medios de guía (32) permiten que el portacables (30) se mueva hacia y lejos de un plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10) a lo largo de una trayectoria predeterminada y porque la trayectoria predeterminada está inclinada con respecto al plano mediano longitudinal vertical (P).

Description

DESCRIPCIÓN
Pasarela provista de un portacables móvil
Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a una pasarela entre dos cuerpos de vehículo de un vehículo articulado, en particular un vehículo de transporte público, en particular un vehículo ferroviario, provista de cables que van de una carrocería a otra a través de la pasarela.
Técnica anterior
Los cables que atraviesan una pasarela entre dos cuerpos de vehículo de un vehículo articulado, tal como un vehículo ferroviario, generalmente se ubican muy cerca de un plano mediano longitudinal vertical de la pasarela, para minimizar los movimientos de los cables cuando el cuerpo de un automóvil pivota en relación con el otro.
En varios documentos tales como DE19621913, US2011272915, WO9742045 o US6076470, se ha sugerido colocar un cable sobre un pasaje a lo largo de una trayectoria curva que cruza un plano mediano longitudinal vertical de la pasarela para acomodar las deformaciones del pasaje. El cable está soportado por un cojinete provisto de una superficie de guía que permite un movimiento relativo entre el cojinete y un bastidor, que puede ser un movimiento rectilíneo en la dirección longitudinal o transversal del vehículo, o una traslación circular.
Sin embargo, siempre que no haya espacio para el cable cerca del plano mediano longitudinal vertical de la pasarela, deben tomarse medidas específicas para permitir que los cables sigan el movimiento de pivote del cuerpo de un automóvil en relación con el otro. Se conoce una pasarela de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 del documento CN 203 651 372 U.
Resumen de la invención
La invención tiene como objetivo proporcionar medios para facilitar la instalación de cables en una pasarela a una distancia del plano mediano longitudinal vertical de la pasarela.
De acuerdo con la invención, se proporciona una pasarela para un vehículo de transporte público provista de cables que van desde un primer cuerpo del vehículo en un primer extremo de la pasarela a un segundo cuerpo del vehículo en un segundo extremo de la pasarela. La pasarela comprende un pasaje y está provista de un dispositivo de guía de cable que comprende un soporte fijo, un portacables para soportar una sección de los cables y medios de guía para guiar el portacables con respecto al soporte fijo, los medios de guía permiten que el portacables se mueva hacia y desde un plano mediano longitudinal vertical de la pasarela a lo largo de una trayectoria predeterminada. De acuerdo con la invención, el soporte fijo y el portacables están ubicados en un lado lateral del pasaje. La trayectoria está inclinada con respecto al plano mediano longitudinal vertical, lo que resulta en un movimiento combinado horizontal y vertical del portacables. Gracias a los medios de guía, el portacables es móvil con respecto al soporte fijo y puede seguir la deformación de los cables cuando se enderezan o se doblan en una curva.
De acuerdo con una modalidad preferida, los medios de guía incluyen un cojinete lineal para guiar el portacables a lo largo de una trayectoria rectilínea. La guía lineal asegura que el movimiento de varios cables sostenidos por el portacables tendrá la misma amplitud.
Ventajosamente, la trayectoria está inclinada con respecto al plano mediano longitudinal vertical y preferentemente se inclina hacia arriba alejándose del plano mediano longitudinal vertical de la pasarela. Por lo tanto, el peso del portacables y de los cables tenderá a mover el portacables hacia el plano mediano longitudinal vertical. Preferentemente, la trayectoria rectilínea está ubicada en un plano transversal vertical perpendicular al plano mediano longitudinal vertical de la pasarela. En la práctica, el portacables comprende una pluralidad de agujeros pasantes para recibir los cables. Los cables pueden estar sueltos en la abrazadera o estar sujetos.
De acuerdo con diversas modalidades, la pasarela puede comprender además uno o más de los siguientes:
• Fuelle interior y exterior, en donde el soporte fijo y el portacables están ubicados entre los fuelles interior y exterior.
• Un bastidor de la pasarela, en donde el soporte fijo es integral o está unido al bastidor de la pasarela
• Otro dispositivo de guía de cable que comprende un soporte fijo adicional, un portacables adicional y medios de guía adicionales para guiar el portacables adicional con respecto al soporte fijo adicional, los medios de guía adicionales permiten que el portacables adicional se mueva hacia y desde el plano mediano longitudinal vertical de la pasarela, en donde el soporte fijo adicional y el portacables adicional están ubicados en el otro lado del pasaje.
Preferentemente, el movimiento permitido del portacables hacia y lejos del plano mediano longitudinal vertical de la pasarela tiene una amplitud de al menos 30 cm medida en una dirección perpendicular al plano mediano longitudinal vertical de la pasarela.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona un vehículo que comprende un primer cuerpo del vehículo, un segundo cuerpo del vehículo y una pasarela articulada como se describió anteriormente entre el primer cuerpo del vehículo y el segundo cuerpo del vehículo, el vehículo está provisto de cables que van desde el primer cuerpo del vehículo en un primer extremo de la pasarela al segundo cuerpo del vehículo en un segundo extremo de la pasarela, en donde una sección de los cables es soportada por el portacables y los cables corren a lo largo de una trayectoria curva a través de la pasarela al menos cuando el primer cuerpo del vehículo y el segundo cuerpo del vehículo están alineados. La trayectoria curva proporciona la holgura necesaria para acomodar el movimiento relativo entre los cuerpos del vehículo. En la práctica, la trayectoria curva tiene forma de U.
De acuerdo con una modalidad, el vehículo está provisto además de un conjunto de uno o más primeros receptáculos tubulares fijos en relación con el primer cuerpo del vehículo para recibir una primera parte de los cables y un conjunto de uno o más segundos receptáculos tubulares fijos en relación con el segundo cuerpo del vehículo para recibir una segunda parte de los cables, en donde los cables salen del conjunto de primeros receptáculos tubulares en el primer extremo de la pasarela a lo largo de la trayectoria curva a través de la pasarela y entran al conjunto de segundos receptáculos tubulares en el segundo extremo de la pasarela.
Breve descripción de las Figuras
Otras ventajas y características de la invención se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción de una modalidad específica de la invención dada solo como ejemplo no restrictivo y representada en los dibujos adjuntos en los que:
• La Figura 1 es una vista isométrica de una pasarela de acuerdo con una modalidad de la invención;
• La Figura 2 es una vista lateral de la pasarela de la Figura 1;
• La Figura 3 es una sección transversal de la pasarela de la Figura 1 a través de un plano de sección A-A de la Figura 2;
• La Figura 4 es un detalle B de la Figura 3.
Los números de referencia correspondientes se refieren a las mismas partes o partes correspondientes en cada una de las figuras.
Descripción detallada de una modalidad preferida
Con referencia a las figuras, una pasarela articulada 10 que se instalará entre dos cuerpos de vehículo de un vehículo de transporte público comprende fuelles internos y externos 12, 14 que rodean un pasaje 16 que se extiende en una dirección longitudinal desde un extremo 18 de la pasarela 10 al otro 20. La pasarela 10 está provista de dos bastidores 22, uno a cada lado del pasaje 16, ubicado entre los fuelles interno y externo 12, 14 para soportar los fuelles interno y externo 12, 14. Un dispositivo de guía de cable 24 se encuentra ubicado en un espacio interior rodeado por cada bastidor. El dispositivo de guía de cable 24 comprende una barra de guía inclinada 26 fijada al bastidor 22 por un par de soportes 28, un portacables 30 y un cojinete de movimiento lineal 32, que puede ser un cojinete de rodillos o un cojinete deslizante, que se desplaza a lo largo de una pista rectilínea formada en la barra de guía inclinada 26 y permite que el portacables 30 se mueva a lo largo de una trayectoria lineal paralela a la barra de guía inclinada 26. La barra de guía inclinada 26 está provista de dos topes extremos 33, que limitan el movimiento del portacables 30 hacia y lejos de un plano mediano longitudinal vertical P de la pasarela. La amplitud del movimiento entre los dos topes 33, medida en una dirección perpendicular al plano mediano longitudinal vertical P de la pasarela 10, es preferentemente más de 30 cm.
Los receptáculos de cable 34, 36 unidos a las dos carrocerías de vehículos en cada extremo de la pasarela 10 se han ilustrado en las figuras. Los cables 38 que atraviesan la pasarela 10 desde un receptáculo 34 en un extremo 18 de la pasarela 10 hasta un receptáculo 36 en el otro extremo 20 de la pasarela 10 tienen una porción suelta entre los receptáculos 34, 36 que tiene sustancialmente forma de U cuando los dos cuerpos del vehículo están alineados. La parte central de la porción suelta en forma de U de cada cable 38 se recibe en un agujero correspondiente 40 del portacables. El cable 38 puede recibirse libremente en el agujero 40 o puede sujetarse en el agujero 40.
Cuando el vehículo recorre una curva, los receptáculos de cable 34, 36 en los dos cuerpos del vehículo en el lado interno de la curva se acercan entre sí, mientras que los receptáculos de cable 34, 36 en el lado externo de la curva se alejan uno del otro. Como resultado, la porción suelta en forma de U de cada cable 38 en el lado interno de la curva se dobla sobre sí misma, mientras que la porción suelta en forma de U de cada cable 38 en el lado externo de la curva tiende a enderezarse. El portacables 30 en el lado interno de la curva, empujado por los cables 38, se mueve hacia abajo hacia el pasaje 16 y el plano mediano longitudinal vertical P de la pasarela 10, mientras que el portacables 30 en el lado externo de la curva, tirado por los cables 38, se mueve hacia arriba y lejos del pasaje 16 y del plano mediano longitudinal vertical P de la pasarela 10. En ambos lados, el movimiento del portacables 30 está limitado por el tope 28 correspondiente.
Debido a que el portacables 30 sigue el movimiento de los cables 38, se controla la posición de la porción suelta de los cables 38.
Debido a que la barra de guía 26 está inclinada, el peso del portacables 30 y de la porción suelta de los cables 38 tiende a mover el portacables 30 hacia el plano mediano longitudinal vertical P de la pasarela 10, lo cual es una ayuda adicional cuando el vehículo sale de una curva.

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Una pasarela (10) para un vehículo de transporte público provista de cables (38) que van desde un primer cuerpo del vehículo en un primer extremo (18) de la pasarela (10) hasta un segundo cuerpo del vehículo en un segundo extremo (20) de la pasarela (10), donde la pasarela (10) comprende un pasaje (16) y está provista de un dispositivo de guía de cable (24) que comprende un soporte fijo (26), un portacables (30) para soportar una sección de los cables (38), en donde el soporte fijo (26) y el portacables (30) están ubicados en un lado lateral del pasaje (16), caracterizada porque la pasarela (10) está provista de medios de guía (32) para guiar el portacables (30) con respecto al soporte fijo (26), los medios de guía (32) permiten que el portacables (30) se mueva hacia y lejos de un plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10) a lo largo de una trayectoria predeterminada y porque la trayectoria predeterminada está inclinada con respecto al plano mediano longitudinal vertical (P).
2. La pasarela (10) de la reivindicación 1, en donde los medios de guía (26) incluyen un cojinete lineal para guiar el portacables (30) a lo largo de una trayectoria rectilínea.
3. La pasarela (10) de la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en donde la trayectoria se inclina hacia arriba alejándose del plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10).
4. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la trayectoria está ubicada en un plano transversal vertical perpendicular al plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10).
5. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el portacables (30) comprende una pluralidad de agujeros pasantes (38) para recibir los cables.
6. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además fuelles internos y externos (12, 14), en donde el soporte fijo (26) y el portacables (30) están ubicados entre los fuelles interno y externo (12, 14).
7. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un bastidor de la pasarela (22), en donde el soporte fijo (26) es integral o está unido al bastidor de la pasarela (22).
8. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un dispositivo de guía de cable adicional (24) que comprende un soporte fijo adicional (26), un portacables adicional (30) y medios de guía adicionales (32) para guiar el portacables (30) con respecto al soporte fijo adicional (26), los medios de guía adicionales (32) permiten que el portacables adicional (30) se mueva hacia y lejos del plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10), en donde el soporte fijo adicional (26) y el portacables adicional (30) están ubicados en el otro lado del pasaje (16).
9. La pasarela (10) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el movimiento permitido del portacables (30) hacia y lejos del plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10) tiene una amplitud de al menos 30 cm medida en una dirección perpendicular al plano mediano longitudinal vertical (P) de la pasarela (10).
10. Un vehículo que comprende un primer cuerpo del vehículo, un segundo cuerpo del vehículo y una pasarela articulada (10) entre el primer cuerpo del vehículo y el segundo cuerpo del vehículo, el vehículo está provisto de cables (38) que van desde el primer cuerpo del vehículo en un primer extremo (18) de la pasarela (10) al segundo cuerpo del vehículo en un segundo extremo (20) de la pasarela (10), caracterizado porque la pasarela (10) es una pasarela de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una sección de los cables (38) está soportada por el portacables (30) y los cables (38) corren a lo largo de una trayectoria curva a través de la pasarela (10) al menos cuando el primer cuerpo del vehículo y el segundo cuerpo del vehículo están alineados.
11. El vehículo de la reivindicación 10, en donde la trayectoria curva tiene forma de U.
12. El vehículo de la reivindicación 10 o la reivindicación 11, provisto además de un conjunto de uno o más primeros receptáculos tubulares (34) fijos con relación al primer cuerpo del vehículo para recibir una primera parte de los cables (38) y un conjunto de uno o más segundos receptáculos tubulares (36) fijos con relación al segundo cuerpo del vehículo para recibir una segunda parte de los cables (38), en donde los cables (38) salen del conjunto de primeros receptáculos tubulares (34) en el primer extremo (18) de la pasarela a lo largo de la trayectoria curva a través de la pasarela (10) y entran al conjunto de segundos receptáculos tubulares (36) en el segundo extremo (20) de la pasarela (10).
ES17733774T 2016-06-24 2017-06-20 Pasarela provista de un portacables móvil Active ES2785688T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1611021.5A GB2551576B (en) 2016-06-24 2016-06-24 Gangway provided with a movable cable holder
PCT/EP2017/065089 WO2017220578A1 (en) 2016-06-24 2017-06-20 Gangway provided with a movable cable holder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2785688T3 true ES2785688T3 (es) 2020-10-07

Family

ID=56891587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17733774T Active ES2785688T3 (es) 2016-06-24 2017-06-20 Pasarela provista de un portacables móvil

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3475140B1 (es)
ES (1) ES2785688T3 (es)
GB (1) GB2551576B (es)
WO (1) WO2017220578A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3569426T3 (pl) * 2018-05-17 2021-08-09 HÜBNER GmbH & Co. KG System prowadzenia przewodów w pojeździe, zwłaszcza w pojeździe z połączonymi ruchomo ze sobą częściami pojazdu
GB2590437B (en) * 2019-12-18 2023-04-19 Bombardier Transp Gmbh A rail vehicle and a method of manufacturing a rail vehicle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0562598A1 (de) * 1992-03-25 1993-09-29 HÜBNER Gummi- und Kunststoff GmbH Gelenkverbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugen
EP0897337B1 (de) * 1996-05-03 2000-06-28 HÜBNER Gummi- und Kunststoff GmbH Mittelrahmen eines in zwei hälften unterteilten balges eines übergangs
DE19621915A1 (de) * 1996-05-03 1997-11-06 Huebner Gummi & Kunststoff Einrichtung zur Stabilisierung des Mittelrahmens eines Balges eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen eines Gelenkfahrzeugs
US6076470A (en) * 1996-05-03 2000-06-20 Hubner Gummi-Und Kunststoff Gmbh Central frame of a connecting corridor bellows subdivided in two halves
EP2384913B1 (de) * 2010-05-05 2012-10-17 ATG Autotechnik GmbH Mittelbügelsystem für ein Gelenkfahrzeug
CN203651372U (zh) * 2014-01-17 2014-06-18 虎伯拉铰接***(上海)有限公司 两个彼此铰接的车辆部分之间的过渡部

Also Published As

Publication number Publication date
GB2551576B (en) 2018-09-12
EP3475140A1 (en) 2019-05-01
GB2551576A (en) 2017-12-27
WO2017220578A1 (en) 2017-12-28
EP3475140B1 (en) 2020-01-22
GB201611021D0 (en) 2016-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2785688T3 (es) Pasarela provista de un portacables móvil
ES2535278T3 (es) Transportador
ES2817330T3 (es) Guía de cables para líneas de transición entre vagones
BR102014017837B1 (pt) Sistema de teleférico para transportar pessoas e produtos
BRPI0924304B1 (pt) Transportador de classificação
KR101707068B1 (ko) 반송 설비와 자동 창고
KR20120013991A (ko) 가이드 도관
ES2239562T3 (es) Dispositivo para descargar carriles.
JP2016029251A (ja) 車輌誘導装置
ITMC20040009A1 (it) Nastro finestrato di guida e di supporto per capi trainati lungo un impianto trasportatore aereo.
US9724983B2 (en) Device for moving window glass for vehicle
US9969408B2 (en) Trolley for cable transportation system transportation units and depot for transportation units comprising such a trolley
CN104918724B (zh) 具有细长带材支承滑架和无源中心挂钩***的水平带材贮料器
US9914345B2 (en) Wind protection device on a closable roof opening portion of a motor vehicle
JP2012144856A (ja) 移動壁収納構造
ES2557803T3 (es) Dispositivo y procedimiento para producir un soporte de cajas
JP2013176787A (ja) コイル搬送システム
US489537A (en) Store-service apparatus
ES2744810T3 (es) Guía de puerta corredera para un vehículo de motor
US20160075344A1 (en) Machine for manipulating pipes
US20060219127A1 (en) Dual guide rail system for a vehicle washing apparatus
RU2020126252A (ru) Конвейерная система для транспортировки упакованных пищевых продуктов
US235127A (en) Tramway for curves and cable-gripes
JPH02231389A (ja) コンベア装置
ES2824349A2 (es) Conjunto de puerta corredera