ES2656488T3 - Dispositivo de transferencia de fluido - Google Patents

Dispositivo de transferencia de fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2656488T3
ES2656488T3 ES10772721.6T ES10772721T ES2656488T3 ES 2656488 T3 ES2656488 T3 ES 2656488T3 ES 10772721 T ES10772721 T ES 10772721T ES 2656488 T3 ES2656488 T3 ES 2656488T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
supply
cannula
channel
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10772721.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert R. Gonnelli
Robert L. Standley
Steven F. Levesque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeritas Inc
Original Assignee
Valeritas Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeritas Inc filed Critical Valeritas Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2656488T3 publication Critical patent/ES2656488T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26—Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/26—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus
    • G01F11/262—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus for liquid or semi-liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/2017—Piercing means having three or more piercing ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202—Separating means
    • A61J1/2037—Separating means having valve means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2058—Connecting means having multiple connecting ports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2068—Venting means
    • A61J1/2072—Venting means for internal venting
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Abstract

Un dispositivo de transferencia (10) de fluido para transferir fluidos entre un depósito de suministro (14) y un depósito de llenado (16) que comprende: un depósito de dosificación (20); un primer recorrido de flujo (18) que tiene un primer canal de un sentido (40) conectado en comunicación de fluido con el depósito de dosificación (20) y configurado para acoplar en comunicación de fluido el depósito de suministro (14) y el depósito de dosificación (20) y un segundo canal de un sentido (42) conectado en comunicación de fluido con el depósito de dosificación (20) y configurado para acoplar en comunicación de fluido el depósito de llenado (16) y el depósito de dosificación (20); una primera válvula antirretorno (50) dispuesta dentro del primer canal (40); una segunda válvula antirretorno (52) dispuesta dentro del segundo canal (42); un segundo recorrido de flujo (22) configurado para acoplar en comunicación de fluido el depósito de suministro (14) y el depósito de llenado (16), en el que el dispositivo comprende un colector (38) que forma al menos parte del primer canal (40), comprendiendo el primer canal (40) una primera cánula (44) que se extiende desde el colector (38), formando el colector (38) al menos parte del segundo canal (42), comprendiendo el segundo canal (42) una segunda cánula (46) que se extiende desde el colector (38); extendiéndose el segundo recorrido de flujo (22) a través del colector (38) y comprendiendo una tercera cánula (48) que tiene un primer extremo próximo al extremo distal de la primera cánula (44) y un segundo extremo próximo al extremo distal de la segunda cánula (46); caracterizado porque está configurado de manera que la expansión del depósito de dosificación atrae fluido desde el depósito de suministro a través del primer canal de un sentido hacia el depósito de dosificación, la compresión del depósito de dosificación expulsa el fluido desde el depósito de dosificación hacia el depósito de llenado a través del segundo canal de un sentido y la expulsión del fluido en el depósito de llenado desplaza el aire del depósito de llenado hacia el depósito de suministro a través del segundo recorrido de flujo.

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6
imagen7
imagen8
imagen9
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
depósito de dosificación 20. En aún otra realización alternativa, la única cánula puede contener una o más microbombas o MEMS (no mostrada) dentro de la única cánula. En una realización alternativa, el primer y el segundo canal 40, 42 no incluyen válvulas y el flujo de un sentido dentro del primer y el segundo canal 40, 42 se controla a través de los diferenciales de presión y/o la configuración del primer y segundo recorridos 18, 22 de flujo (no ilustrados). En una realización alternativa, una o más de las válvulas antirretorno 50’, 52’ se proporcionan en uno
o ambos depósitos de suministro y de llenado 14’, 16’ en lugar de en el primer y/o segundo canales 40, 42.
Haciendo referencia a las Figuras 5-8, en una realización, el colector 38 define al menos parcialmente el primer y el segundo canal 40, 42. En una realización, la segunda sección 38b forma sustancialmente el primer y el segundo canal 40, 42 que se extienden entre la primera y segunda cánulas 44, 46 respectivamente. En una realización, la primera y segunda válvulas antirretorno 50, 52 se unen a la segunda sección 38b dentro del primer y el segundo canal 40, 42 respectivamente. En una realización, la primera y tercera secciones 38a, 38c intercalan la segunda sección 38b y definen el primer y el segundo canal 40, 42 restantes. En una realización, la tercera cánula 48 se une a la segunda sección 38b. Sin embargo, la tercera cánula 48 puede segmentarse de manera que el colector define una porción del tercer canal 22.
Con referencia a las Figuras 6-8, las secciones primera y segunda 38a, 38b pueden definir un primer conducto 54 próximo a un perímetro superior del primer y segundo canales 40, 42 y las secciones segunda y tercera 38b, 38c pueden definir un segundo conducto 56 próximo a un perímetro inferior del primer y segundo canales 40, 42. En una realización, el primer y el segundo conducto 54, 56 están llenos de un adhesivo (no visible) para unir las secciones primera y tercera 38a, 38c a la segunda sección 38b y formar un junta de sellado alrededor del primer y segundo canales 40, 42. Haciendo referencia a las Figuras 6-8, la primera y segunda secciones 38a, 38b pueden definir un primer conducto 54 próximo a un perímetro superior del primer y el segundo canal 40, 42 y la segunda y tercera secciones 38b, 38c pueden definir un segundo conducto 56 próximo a un perímetro inferior del primer y el segundo canal 40, 42. En una realización, el primer y segundo conductos 54, 56 se llenan con un adhesivo (no visible) para unir la primera y tercera secciones 38a, 38c a la segunda sección 38b y formar una junta selladora alrededor del primer y el segundo canal 40, 42. En una realización, el adhesivo es un adhesivo curable por UV tal como un producto LOCTITE®. En otra realización, el adhesivo se inserta en el primer y segundo conductos 54, 56 después de apilar las secciones primera, segunda y tercera 38a, 38b, 38c del colector 38. Sin embargo, el primer y segundo conductos 54, 56 pueden llenarse con cualquier adhesivo o sustancia selladora antes o después de ensamblar el colector 38 y el colector puede alternativamente mantenerse junto mediante una o más sujeciones mecánicas tales como una ranura de encaje a presión, una soldadura por puntos y/o una soldadura ultrasónica que no requiere adhesivo.
Haciendo referencia a las Figuras 3-5, el dispositivo de transferencia 10 de fluido incluye un soporte de suministro 58 configurado para acomodar el depósito de suministro 14 próximo a la primera cánula 44. En una realización, el soporte de suministro 58 está unido de forma rígida a la primera sección 38a del colector 38. El soporte de suministro 58 alternativamente puede estar íntegramente formado con el colector 38. En una realización, el soporte de suministro 58 incluye al menos una abertura 60 configurada para permitir que un usuario entre en contacto con el cuerpo del vial 36 del depósito de suministro 14. En una realización, el soporte de suministro 58 incluye dos aberturas 60 lateralmente separadas de manera que el depósito de suministro 14 puede pinzarse entre dos dedos durante la inserción y retirada del depósito de suministro 14. En una realización, la al menos una abertura 60 está configurada para ser generalmente tangente al depósito de suministro 14 para minimizar la tendencia a torcer el depósito de suministro 14 con respecto al soporte de suministro 58. En una realización, el soporte de suministro 58 incluye unos indicadores 58b del depósito de suministro para indicar dónde y/o cómo insertar el depósito de suministro 14. En una realización, el soporte de suministro 58 incluye unos indicadores 58c de llenado que ilustran las etapas a llevar a cabo para llenar el depósito de suministro 16.
En una realización, el adaptador 62 es un manguito que se desliza y encaja a presión o compresión sobre el vial 28. En una realización, el adaptador 62 incluye brazos 62b que se ajustan a presión o compresión próximos a o sobre el cuello 34. En una realización, el adaptador 62 incluye salientes 62a diametralmente opuestos que se deslizan en las aberturas 60 del soporte de suministro 58 y evitan que el adaptador 62 se tuerza con respecto al soporte de suministro 58 y bloqueen una vista del fluido 12 a través del soporte de suministro 58 y pueden ayudar a retirar adaptador 62 del soporte de suministro 58.
Haciendo referencia a las Figuras 4 y 9, el dispositivo de transferencia 10 de fluido puede incluir una pluralidad de salientes 64 que se extienden en la primera dirección y están separados alrededor de la primera cánula 44. Los salientes 64 pueden encajar de manera deslizante con el cerramiento 30 (véase la Figura 3) cuando el depósito de suministro 14 se inserta sobre el extremo distal 44a de la primera cánula 44. En una realización, al menos uno de los salientes 64 incluye un primer enganche 66 que sobresale radialmente hacia dentro, configurado para retener de manera liberable el depósito de suministro 14 extendiéndose sobre el cerramiento 30 próximo al cuello 34. En otra realización, al menos uno de los salientes 64 incluye un segundo enganche 68 que sobresale radialmente hacia dentro configurado para retener de manera liberable el depósito de suministro 14 extendiéndose sobre el cierre 30 próximo al cuello 34. En otra realización, al menos uno de los salientes incluye un segundo enganche 68 que sobresale radialmente hacia dentro configurado para retener de forma liberable el depósito de suministro 14 extendiéndose sobre el cerramiento 30 próximo al cuello 34. En una realización, el primer y segundo antirretornos 66, 68 están separados desde el colector 38 a diferentes distancias de manera que pueden acomodar cerramientos
11 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
30 de diferentes tamaños. En una realización, la primera sección 38a del colector 38 puede separarse del depósito de suministro 14 a suficiente distancia a lo largo de la primera cánula 44 de manera que el extremo distal 44a de la primera cánula 44 se extiende enteramente dentro del depósito de suministro 14 en la posición de llenado (Figura 20). En una realización, los salientes 64 están íntegramente formados con el colector 38. Haciendo referencia a la Figura 10, en otra realización, al menos uno de los antirretornos 66’, 68’ están configurados para retener de forma fija el depósito de suministro 14 de manera que el usuario no puede retirar el depósito de suministro 14 después de su uso al cubrir y proteger la primera cánula 44.
Con referencia a la figura 5, en una realización, la primera cánula 44 perfora el cerramiento 32 y se extiende al interior del depósito de suministro 14 en la posición de llenado. El diámetro interior de la primera cánula 44 está suficientemente dimensionado y posicionado para que una vez que el fluido 12 se drene por debajo del bisel de la primera cánula 44, el vacío dentro del primer canal 40 sea suficiente para superar la resistencia a la tensión superficial del fluido 12 que existe entre el fluido 12 y la superficie interior del depósito de suministro 14 para vaciar sustancialmente el depósito de suministro 14 para maximizar la transferencia de fluido y evitar el desperdicio del fluido 12. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 están configurados para extraer al menos el 90 por ciento del fluido 12 del depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 91 por ciento del fluido 12 del depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 están configurados para extraer al menos el 92 por ciento del fluido 12 del depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 93 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 94 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 95 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 96 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 97 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 98 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 98,5 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 99 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 99,5 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 99,9 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 99,99 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14. En una realización, el diámetro y la posición de la primera cánula 44 dentro del depósito de suministro 14 está configurado para extraer al menos el 99,999 por ciento del fluido 12 desde el depósito de suministro 14.
Haciendo referencia a la figura 4, en una realización, el soporte de suministro 58 incluye al menos una ventana de visualización 70 de manera que el usuario puede ver la cantidad de fluido 12 que queda dentro del depósito de suministro 14, o la falta de fluido 12 dentro del depósito de suministro14. En una realización, la ventana de visualización 70 expone al menos parcialmente el cuello 34 del vial 28 de manera que el usuario puede determinar si el depósito de suministro 14 está vacío. En una realización, el depósito de suministro 14 vacío puede intercambiarse con un depósito de suministro 14 lleno para continuar llenando el depósito de llenado 16.
Haciendo referencia a las Figuras 4 y 5, en una realización, el depósito de dosificación 20 incluye un émbolo 72. Sin embargo, el depósito de dosificación 20 puede ser cualquier dispositivo que está configurado para intercambiar el fluido 12 dentro del sistema y/o impartir un diferencial de presión. En una realización, el émbolo 72 es operable manualmente y comprende un vástago 74 de émbolo y una punta 76 del émbolo . En una realización, la punta 76 del émbolo está construida de un material elastómero que sella el depósito de dosificación 20 del aire ambiente. En una realización, el vástago 74 del émbolo incluye una pestaña 74a para que un usuario lo empuñe entre un pulgar 26c y un dedo índice 26d (Figura 19). En realizaciones alternativas, el volumen del depósito de dosificación 20 se controla flexionando el depósito de dosificación 20 (no ilustrado). En realización alternativa, el émbolo 72 puede estar conectado de manera roscada al depósito de dosificación 20 de manera que un movimiento de torsión por parte del usuario controle el volumen del depósito de dosificación 20 (no ilustrado). En otra realización alternativa, el volumen del depósito de dosificación 20 se controla mediante un dispositivo tal como un pistón controlado mecánicamente activado por un botón pulsador, una palanca o una rueda o un dispositivo de accionamiento electromecánico (no mostrado).
En una realización, el soporte de suministro 58 incluye un tope de dosificación 78 que actúa como un tope limitador para el émbolo 72. En una realización, el tope de dosificación 78 es ajustable de manera que el volumen predeterminado del depósito de dosificación 20 sea ajustable. En una realización, el depósito de dosificación 20
12
imagen10
imagen11
imagen12
imagen13

Claims (1)

  1. imagen1
    imagen2
ES10772721.6T 2009-05-04 2010-05-04 Dispositivo de transferencia de fluido Active ES2656488T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17532909P 2009-05-04 2009-05-04
US175329P 2009-05-04
PCT/US2010/033590 WO2010129583A1 (en) 2009-05-04 2010-05-04 Fluid transfer device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2656488T3 true ES2656488T3 (es) 2018-02-27

Family

ID=43029520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10772721.6T Active ES2656488T3 (es) 2009-05-04 2010-05-04 Dispositivo de transferencia de fluido

Country Status (8)

Country Link
US (3) US8667996B2 (es)
EP (2) EP3292881A1 (es)
JP (4) JP5645278B2 (es)
KR (1) KR101715421B1 (es)
CN (2) CN104287966B (es)
CA (1) CA2760641C (es)
ES (1) ES2656488T3 (es)
WO (1) WO2010129583A1 (es)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
US7883499B2 (en) 2007-03-09 2011-02-08 Icu Medical, Inc. Vial adaptors and vials for regulating pressure
WO2010022095A1 (en) 2008-08-20 2010-02-25 Icu Medical, Inc. Anti-reflux vial adaptors
ES2656488T3 (es) * 2009-05-04 2018-02-27 Valeritas, Inc. Dispositivo de transferencia de fluido
CN104873389B (zh) 2009-07-29 2017-12-05 Icu医学有限公司 流体传输装置及使用方法
USD667946S1 (en) * 2010-05-14 2012-09-25 Valeritas, Inc. Fluid transfer device
GB2486693B (en) * 2010-12-22 2016-05-18 Owen Mumford Ltd Autoinjectors and manufacturing systems thereof
US10773863B2 (en) 2011-06-22 2020-09-15 Sartorius Stedim North America Inc. Vessel closures and methods for using and manufacturing same
AU2012296495B2 (en) 2011-08-18 2016-03-10 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
WO2013061537A1 (ja) * 2011-10-26 2013-05-02 パナソニック株式会社 薬液移注方法及び薬液移注装置
AU2012324021A1 (en) 2011-12-22 2013-07-11 Icu Medical, Inc. Fluid transfer devices and methods of use
EP2802377B1 (en) 2012-01-13 2016-12-07 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors and methods
WO2013136803A1 (ja) * 2012-03-16 2013-09-19 テルモ株式会社 薬液投与装置
JP2013192850A (ja) * 2012-03-22 2013-09-30 Terumo Corp 薬液投与装置
WO2013142618A1 (en) 2012-03-22 2013-09-26 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
ES2739291T3 (es) 2013-01-23 2020-01-30 Icu Medical Inc Adaptadores de vial de regulación de presión
US9089475B2 (en) 2013-01-23 2015-07-28 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
US9237986B2 (en) * 2013-03-14 2016-01-19 Carefusion 303, Inc. Vial access cap and syringe with gravity-assisted valve
AU2014290124B2 (en) 2013-07-19 2019-05-09 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating fluid transfer systems and methods
JP6442514B2 (ja) * 2013-09-17 2018-12-19 メリアル インコーポレイテッド 多チャンバ型・多調合薬型流体デリバリシステム
CN105934229A (zh) * 2013-11-22 2016-09-07 Icu医学有限公司 流体传输装置及使用方法
EP3073982B1 (en) 2013-11-25 2020-04-08 ICU Medical, Inc. Methods and system for filling iv bags with therapeutic fluid
JP6280376B2 (ja) * 2014-01-30 2018-02-14 テルモ株式会社 薬液充填装置
GB201413018D0 (en) 2014-02-28 2014-09-03 Beyond Twenty Ltd Beyond 1A
US9364394B2 (en) * 2014-03-14 2016-06-14 Deka Products Limited Partnership Compounder apparatus
US10675628B2 (en) * 2014-04-02 2020-06-09 Merck Patent Gmbh Fluid transfer device and process of aseptically transferring a fluid
AU2015277135B2 (en) 2014-06-20 2020-02-20 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
IL234746A0 (en) * 2014-09-18 2014-11-30 Equashield Medical Ltd Improved needle valve and connectors for use in fluid transfer devices
US10449292B2 (en) 2014-09-22 2019-10-22 Becton, Dickinson And Company Plate with integral fluid path channels
CA2997427C (en) 2015-09-21 2023-10-03 Becton, Dickinson And Company Fluid interconnection scheme between reservoir, pump and filling member
CN105193619A (zh) * 2015-11-09 2015-12-30 成都杰仕德科技有限公司 用于粉针瓶的一体式配药机构及配药方法
CA3233913A1 (en) 2015-12-04 2017-06-08 Icu Medical, Inc. Systems, methods, and components for transferring medical fluids
CN105534709A (zh) * 2015-12-22 2016-05-04 成都杰仕德科技有限公司 一种粉针瓶一体式配药机构及配药方法
CN105560057A (zh) * 2015-12-22 2016-05-11 成都杰仕德科技有限公司 粉针瓶一体式配药组件及配药方法
CN105616158A (zh) * 2015-12-22 2016-06-01 成都杰仕德科技有限公司 粉针瓶一体式配药装置及配药方法
CN105411850A (zh) * 2015-12-22 2016-03-23 成都杰仕德科技有限公司 粉针瓶一体式配药机构及配药方法
CN105640771A (zh) * 2015-12-22 2016-06-08 成都杰仕德科技有限公司 一种粉针瓶一体式配药装置及配药方法
EP4043001A1 (en) 2016-01-29 2022-08-17 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
USD851745S1 (en) 2016-07-19 2019-06-18 Icu Medical, Inc. Medical fluid transfer system
JP7046051B2 (ja) 2016-07-25 2022-04-01 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 医療用流体移送モジュールおよびシステムの中の空気バブルをトラップするためのシステムおよびコンポーネント
EP3518860A4 (en) 2016-09-30 2020-06-10 ICU Medical, Inc. DEVICES AND METHODS FOR ACCESSING PRESSURE REGULATING VIALS
US10440989B2 (en) * 2016-11-11 2019-10-15 Portland Engineering, Inc. E-cigarette vaporizer cartridge filling method and apparatus
KR101811846B1 (ko) * 2017-03-15 2017-12-22 김휘화 안전성을 향상시킨 반자동 주사기
IL269464B2 (en) * 2017-03-24 2023-11-01 Carefusion 303 Inc Needle-free cartridge for automatic drug compounder
US10814062B2 (en) 2017-08-31 2020-10-27 Becton, Dickinson And Company Reservoir with low volume sensor
EP3473281B1 (en) * 2017-10-17 2022-01-05 Roche Diabetes Care GmbH A filling aid and methods for self-filling a cartridge
US11319201B2 (en) 2019-07-23 2022-05-03 Sartorius Stedim North America Inc. System for simultaneous filling of multiple containers
US11691866B2 (en) 2017-11-14 2023-07-04 Sartorius Stedim North America Inc. System for simultaneous distribution of fluid to multiple vessels and method of using the same
US11577953B2 (en) 2017-11-14 2023-02-14 Sartorius Stedim North America, Inc. System for simultaneous distribution of fluid to multiple vessels and method of using the same
WO2019099406A1 (en) 2017-11-14 2019-05-23 Sartorius Stedim North America Inc. Fluid transfer assembly with a junction having multiple fluid pathways
CN112312877A (zh) * 2018-06-18 2021-02-02 贝克顿迪金森有限公司 用于小瓶适配器的刺穿构件
CN112188933B (zh) * 2018-06-21 2022-08-16 宝洁公司 用于共注入两种或更多种液体的一体式分配喷嘴及其使用方法
US10604394B1 (en) 2019-02-07 2020-03-31 Willo 32 Sas Cartridge and a base unit for use in an oral care appliance
US10583949B1 (en) * 2019-03-19 2020-03-10 Credence Engineering, Inc. Machine for filling oil cartridges
US20220296471A1 (en) * 2019-08-23 2022-09-22 Zealand Pharma A/S Adapter for a fluid transfer device
JP2022549366A (ja) * 2019-09-30 2022-11-24 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー 薬剤充填システム
US11166490B2 (en) 2019-11-13 2021-11-09 Portland Engineering, Inc. E-cigarette vaporizer device filling system and method
EP4076761A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 The Procter & Gamble Company Liquid dispensing system comprising an unitary dispensing nozzle
US11590057B2 (en) 2020-04-03 2023-02-28 Icu Medical, Inc. Systems, methods, and components for transferring medical fluids
US11612189B2 (en) * 2021-08-15 2023-03-28 Cnc Packaging Inc. Assembly and apparatus for filling cartridges with a liquid
US11866312B1 (en) * 2023-03-14 2024-01-09 Credence Engineering, Inc. Needle actuator for cartridge filling machine

Family Cites Families (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9009A (en) * 1852-06-08 Bat-trap
CH557178A (de) 1972-08-10 1974-12-31 Siemens Ag Geraet fuer die zufuehrung von medikamenten.
US4073321A (en) * 1976-03-15 1978-02-14 George Moskowitz Adjustable blocking means for dosage regulation
US4316558A (en) * 1980-01-21 1982-02-23 Kubiak Robert J Apparatus for pipetting diluent into a sealed medical container
US4357971A (en) * 1980-09-19 1982-11-09 Cyberon Corporation Syringe gauging, loading and injection apparatus
US4340048A (en) * 1981-03-28 1982-07-20 Alza Corporation Self-driven hypodermic injector
SE427245B (sv) 1982-01-29 1983-03-21 Sjoenell Goeran Forfarande for blandning av ett emne, t ex cytostatika, forvarat i en med gummiforslutning eller motsvarande forsedd ampull, med ett annat emne, t ex sterilt vatten, likasa forvarat i en med gummiforslutning eller motsv
US4411662A (en) * 1982-04-06 1983-10-25 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Sterile coupling
JPS59500601A (ja) 1982-04-06 1984-04-12 バクスタ−、トラベノ−ル、ラボラトリ−ズ　インコ−ポレイテッド 閉鎖薬剤放出システム
US4410321A (en) 1982-04-06 1983-10-18 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Closed drug delivery system
US4697622A (en) * 1984-06-01 1987-10-06 Parker Hannifin Corporation Passive filling device
US4640048A (en) 1984-08-06 1987-02-03 Winner Kurt W Window sash assembly
US5074844A (en) * 1986-05-29 1991-12-24 Baxter International Inc. Passive drug delivery system
US4902278A (en) * 1987-02-18 1990-02-20 Ivac Corporation Fluid delivery micropump
US5716343A (en) * 1989-06-16 1998-02-10 Science Incorporated Fluid delivery apparatus
US5656032A (en) * 1989-06-16 1997-08-12 Science Incorporated Fluid delivery apparatus and method of making same
GB8926825D0 (en) * 1989-11-28 1990-01-17 Glaxo Group Ltd Device
US5122116A (en) * 1990-04-24 1992-06-16 Science Incorporated Closed drug delivery system
DE4104649A1 (de) * 1991-02-15 1992-09-03 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Vorrichtung zur injektion eines fluids in einen aufnahmebehaelter
US5329976A (en) * 1991-12-09 1994-07-19 Habley Medical Technology Corporation Syringe-filling and medication mixing dispenser
US6251098B1 (en) * 1992-01-24 2001-06-26 I-Flow, Corp. Fluid container for use with platen pump
US5281198A (en) * 1992-05-04 1994-01-25 Habley Medical Technology Corporation Pharmaceutical component-mixing delivery assembly
US5466220A (en) * 1994-03-08 1995-11-14 Bioject, Inc. Drug vial mixing and transfer device
IL113832A (en) * 1994-05-23 1999-11-30 Liposome Co Inc Formulation preparation device
US5637099A (en) * 1994-06-09 1997-06-10 Durdin; Daniel J. Needle handling apparatus and methods
US5562616A (en) * 1995-03-01 1996-10-08 Habley Medical Technology Corporation Semi-automatic reconstituting system for binary oncolytic pharmaceuticals
EP0812178A1 (en) * 1995-03-02 1997-12-17 Novo Nordisk A/S Kit for storage and mixing of agents of which at least one is liquid
IL114960A0 (en) * 1995-03-20 1995-12-08 Medimop Medical Projects Ltd Flow control device
US6186982B1 (en) * 1998-05-05 2001-02-13 Elan Corporation, Plc Subcutaneous drug delivery device with improved filling system
US5992691A (en) * 1997-07-07 1999-11-30 Fluid Management Dispensing apparatus for fluid contained in flexible packages
WO1999010028A1 (en) * 1997-08-22 1999-03-04 Deka Products Limited Partnership System, method and cassette for mixing and delivering intravenous drugs
US5957895A (en) 1998-02-20 1999-09-28 Becton Dickinson And Company Low-profile automatic injection device with self-emptying reservoir
CA2325004A1 (en) 1998-03-23 1999-09-30 Ehoud Carmel Drug delivery device
US6164348A (en) * 1998-04-09 2000-12-26 Corrosion Consultants, Inc. Method and arrangement for introducing fluorescent dye into a system to be leak tested
US6478771B1 (en) * 1998-11-13 2002-11-12 Elan Pharma International Limited Drug delivery systems and methods
AU2765401A (en) 2000-01-05 2001-07-16 Clifford L. Emmons Vial coupler
US6641562B1 (en) * 2000-05-10 2003-11-04 Hps Medical, Inc. Apparatus and method of intravenous fluid infusion
FR2815328B1 (fr) * 2000-10-17 2002-12-20 Biodome Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
DK1341569T3 (da) * 2000-11-09 2007-05-29 Insulet Corp Transkutant uddelingsmiddel
ES2717656T3 (es) 2000-11-30 2019-06-24 Valeritas Inc Dispositivo con microsonda amovible sustancialmente libre sobre el alojamiento
US6474375B2 (en) * 2001-02-02 2002-11-05 Baxter International Inc. Reconstitution device and method of use
US6685692B2 (en) 2001-03-08 2004-02-03 Abbott Laboratories Drug delivery system
JP3935394B2 (ja) 2001-05-14 2007-06-20 株式会社大塚製薬工場 弾性封止体、その製造方法およびそれを用いた薬剤容器
US6736796B2 (en) * 2001-11-26 2004-05-18 Nili-Med Ltd. Fluid drug delivery device
US7250037B2 (en) * 2002-07-22 2007-07-31 Becton, Dickinson And Company Patch-like infusion device
US7086431B2 (en) * 2002-12-09 2006-08-08 D'antonio Consultants International, Inc. Injection cartridge filling apparatus
RU2248223C2 (ru) 2002-12-30 2005-03-20 Сухонос Юрий Анатольевич Устройство для введения лекарственных средств
FR2850015A1 (fr) * 2003-01-22 2004-07-23 Rvp Finance Dispositif pour le transfert d'un liquide entre deux recipients
DE502004005171D1 (de) * 2003-03-06 2007-11-22 Csl Behring Gmbh Transfervorrichtung, insbesondere für medizinische Fluids
JP4565193B2 (ja) 2003-04-23 2010-10-20 バレリタス， インコーポレイテッド 長い持続時間の医薬投与のための液圧作動式ポンプ
US6948522B2 (en) * 2003-06-06 2005-09-27 Baxter International Inc. Reconstitution device and method of use
US20050033232A1 (en) * 2003-08-05 2005-02-10 Kriesel Marshall S. Infusion apparatus with modulated flow control
KR20060099520A (ko) * 2003-10-21 2006-09-19 노보 노르디스크 에이/에스 의료용 피부 장착 장치
US20050215850A1 (en) * 2004-03-29 2005-09-29 Ronnie Klein Syringe pump
FR2869533B1 (fr) * 2004-05-03 2006-07-28 Sedat Sa Seringue pour interventions medicales et necessaire de reconstitution de substances extemporanees comportant une telle seringue
US7398802B2 (en) * 2004-09-02 2008-07-15 Baker James W System for dispensing biological fluids
CA2578817C (en) * 2004-09-10 2014-04-15 Becton, Dickinson And Company Reconstituting infusion device
EP1757320A1 (en) 2005-08-25 2007-02-28 Eiholzer, Urs Administration device
WO2007053799A2 (en) * 2005-10-19 2007-05-10 Cd Solutions, Llc Apparatus and method for mixing and transferring medications
EP2982399B1 (en) * 2006-03-30 2017-12-06 Valeritas, Inc. Multi-cartridge fluid delivery device
US8529502B2 (en) * 2006-04-24 2013-09-10 Novo Nordisk Healthcare Ag Transfer system for forming a drug solution from a lyophilized drug
CA2655804C (en) * 2006-06-19 2014-06-10 Nipro Corporation Drug solution preparing kit
US8323237B2 (en) * 2006-06-21 2012-12-04 Novo Nordisk Healthcare Ag One-hand operated drug mixing and expelling device
WO2008053462A2 (en) 2006-10-29 2008-05-08 Shlomo Haimi Fluid transfer device
US8382713B2 (en) * 2006-12-11 2013-02-26 Kenergy Scientific, Inc. Drug delivery device and methodology
US20080166292A1 (en) * 2007-01-01 2008-07-10 Medrad, Inc. Pharmaceutical Dosing Method
US20110168294A1 (en) 2008-05-30 2011-07-14 Claus Jakobsen Reservoir filling device
DE102008035835B4 (de) 2008-08-02 2015-02-19 Walter Pobitschka Verfahren und Vorrichtung zum Transfer einer Substanz zwischen geschlossenen Systemen
ES2656488T3 (es) * 2009-05-04 2018-02-27 Valeritas, Inc. Dispositivo de transferencia de fluido
JP6230931B2 (ja) 2014-02-20 2017-11-15 三菱重工サーマルシステムズ株式会社 マルチ形空気調和機

Also Published As

Publication number Publication date
JP5645278B2 (ja) 2014-12-24
JP2014133175A (ja) 2014-07-24
CN102458516B (zh) 2014-06-25
EP2427237A1 (en) 2012-03-14
EP2427237A4 (en) 2014-11-05
EP2427237B1 (en) 2017-11-08
US9376224B2 (en) 2016-06-28
JP6297110B2 (ja) 2018-03-20
CN104287966A (zh) 2015-01-21
EP3292881A1 (en) 2018-03-14
US8667996B2 (en) 2014-03-11
JP2017000804A (ja) 2017-01-05
KR20120026523A (ko) 2012-03-19
KR101715421B1 (ko) 2017-03-10
US20100276034A1 (en) 2010-11-04
JP2012525868A (ja) 2012-10-25
CA2760641C (en) 2017-04-25
CN104287966B (zh) 2017-03-15
WO2010129583A1 (en) 2010-11-11
CN102458516A (zh) 2012-05-16
CA2760641A1 (en) 2010-11-11
US20140124092A1 (en) 2014-05-08
JP2016195924A (ja) 2016-11-24
US9833383B2 (en) 2017-12-05
US20160262983A1 (en) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2656488T3 (es) Dispositivo de transferencia de fluido
AR061710A1 (es) Recipiente para fluidos, en particular liquidos inserto y metodo para llenar un recipiente
ES2338935T5 (es) Dispositivo de inyección de líquido médico
ES2531457T3 (es) Un dispositivo para tratamiento de heridas utilizando presión reducida
ES2252318T3 (es) Dispositivo para el suministro de fluidos.
ES2201122T3 (es) Dispositivo de perfusion con valvula para conduccion de liquidos intravenosos.
ES2873673T3 (es) Dispensador
ES2593265T3 (es) Frasco de distribución de un producto fluido
ES2770503T3 (es) Dispositivo recargable de envasado y de distribución de un producto fluido
EP2961446B1 (en) Drainage system for wounds
ES2622574T3 (es) Dispositivo de llenado para máquinas de llenado para llenado de nivel de botellas con líquidos alimentarios
ES2658438T3 (es) Cartucho de almacenamiento de aire comprimido
ES2794925T3 (es) Contenedor de sustancias fluidas provisto de un fondo móvil, con sistema de sellado hermético y método de uso
ES2648113T3 (es) Dispositivo de recarga de recipiente
ES2579770T3 (es) Aguja flashback de recogida de sangre
ES2954581T3 (es) Dispositivo de descarga de cantidad fija para recipiente de líquido
ES2317404T3 (es) Recipiente de sal para hemodialisis con aireacion.
US20140039237A1 (en) Medication dispensing device
ES2738209T3 (es) Dispensador de producto fluido
ES2549912T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido
ES2531830T3 (es) Inyector y sistema de dos cámaras con adaptador de recipiente de obturación
ES2949677T3 (es) Dispensador de producto fluido recargable
ES2861508T3 (es) Dispositivo de mezclado de fármacos
ES2894373T3 (es) Dispositivo de mezclado de fármacos
EP2815779A1 (en) Prefilled mixing syringe and associated methods