ES2644692T3 - Diffuser - Google Patents
Diffuser Download PDFInfo
- Publication number
- ES2644692T3 ES2644692T3 ES14730139.4T ES14730139T ES2644692T3 ES 2644692 T3 ES2644692 T3 ES 2644692T3 ES 14730139 T ES14730139 T ES 14730139T ES 2644692 T3 ES2644692 T3 ES 2644692T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- strip
- base
- diffuser
- lid
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/40—Closure caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
- B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
- B65D83/228—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
- B65D83/757—Tamper-indicating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
DifusorDiffuser
La invencion se refiere a un difusor para dispensar un producto contenido en un recipiente, en el que el difusor esta equipado con una base para su fijacion a un recipiente y con un boton pulsador equipado con un canal que desemboca, por un lado, en un medio para cooperar con un dispositivo de dispensacion de un recipiente y, por el otro lado, en una abertura de salida a traves de la cual puede salir el producto contenido en un recipiente. Estos difusores cuentan con muchas aplicaciones, en particular, para botellas de aerosol. Sin embargo, presentan la desventaja de que el boton pulsador puede accionarse involuntariamente y que la suciedad pueda llegar a obstruir la abertura de salida.The invention relates to a diffuser for dispensing a product contained in a container, in which the diffuser is equipped with a base for attachment to a container and with a push button equipped with a channel that flows, on the one hand, into a means for cooperating with a dispensing device of a container and, on the other hand, in an outlet opening through which the product contained in a container can exit. These diffusers have many applications, in particular for aerosol bottles. However, they have the disadvantage that the push button can be operated inadvertently and that the dirt can obstruct the exit opening.
Esto se puede evitar empujando hacia abajo una tapa extralble en el difusor. Pero esta tapa extralble corre el riesgo de perderse. Adicionalmente, es importante garantizar la integridad del recipiente antes del primer uso.This can be avoided by pushing down a removable cover on the diffuser. But this extralble lid runs the risk of getting lost. Additionally, it is important to ensure the integrity of the container before the first use.
Las figuras 11 a 17 del documento US 5.092.493 describen un difusor segun el preambulo de la reivindicacion 1, es decir, un difusor equipado con una tapa aislante en posicion cerrada, el boton pulsador y la abertura de salida.Figures 11 to 17 of US 5,092,493 describe a diffuser according to the preamble of claim 1, that is, a diffuser equipped with an insulated lid in closed position, the push button and the outlet opening.
El objetivo de la invencion es desarrollar difusores de acuerdo con el preambulo, que no presenten las desventajas mencionadas anteriormente.The objective of the invention is to develop diffusers according to the preamble, which do not present the aforementioned disadvantages.
Este objeto se alcanza mediante el difusor segun la reivindicacion 1. Gracias a la bisagra, no es probable que se pierda la tapa. Ademas, al aislar del exterior el boton pulsador y la abertura de salida cuando la tapa esta en posicion cerrada, no es probable que se accione inadvertidamente el difusor y no podra ensuciarse la boquilla de pulverizacion antes del primer uso. Este difusor es sencillo de fabricar. Basta con moldear una base equipada con una tapa y proporcionar en una de estas piezas una tira que pueda arrancarse y en la otra una pestana que pueda bloquearse detras de un tope formado en la tira. Durante el primer cierre de la tapa, la pestana se encaja a presion detras del tope formado en la tira sin que pueda desengancharse del mismo a no ser que se arranque la tira. El medio de antiviolabilidad es una parte integral del difusor, por lo que no es necesario proporcionar una etapa adicional para colocarlo.This object is achieved by the diffuser according to claim 1. Thanks to the hinge, the lid is not likely to be lost. In addition, by isolating the push button and the outlet opening from the outside when the lid is in the closed position, it is not likely that the diffuser will be inadvertently operated and the spray nozzle could not become dirty before the first use. This diffuser is simple to manufacture. It is enough to mold a base equipped with a cover and provide in one of these pieces a strip that can be torn off and in the other a flange that can be locked behind a stop formed in the strip. During the first closing of the lid, the flange is snapped behind the stop formed in the strip without being able to disengage it unless the strip is pulled off. The antiviolability medium is an integral part of the diffuser, so it is not necessary to provide an additional stage to place it.
La tira esta fijada preferiblemente a la tapa o a la base por una pluralidad de conexiones que se extienden desde el filo de un borde de la tira hasta la tapa o la base. Adicionalmente, el filo de la tira entre dos conexiones particulares forma el tope tras el cual se encaja la pestana.The strip is preferably fixed to the cover or to the base by a plurality of connections extending from the edge of one edge of the strip to the cover or base. Additionally, the edge of the strip between two particular connections forms the stop after which the flange is fitted.
Resulta particularmente ventajoso sujetar la tira a la tapa y formar una pestana en la base. Por ejemplo, se pueden contemplar darle a la tira una forma de L formada por un tramo vertical y un tramo transversal, y de equipar a la tapa con un rebaje. En este caso, el apice del tramo vertical puede conectarse a traves de unas primeras conexiones con el apice del rebaje, asumiendo que la tapa esta en la posicion cerrada, y el extremo libre del tramo transversal con la parte inferior (311) de la tapa, asumiendo que la tapa esta en la posicion cerrada.It is particularly advantageous to fasten the strip to the lid and form a flange at the base. For example, it can be contemplated to give the strip an L-shape formed by a vertical section and a transverse section, and to equip the lid with a recess. In this case, the apex of the vertical section can be connected through first connections with the apex of the recess, assuming that the lid is in the closed position, and the free end of the transverse section with the bottom (311) of the lid , assuming the lid is in the closed position.
La pestana puede tener forma de cuna con una superficie inclinada y una superficie radial, cooperando la superficie radial con la tira para bloquear la tapa en la posicion cerrada.The flange can be shaped like a cradle with an inclined surface and a radial surface, cooperating the radial surface with the strip to lock the lid in the closed position.
Es preferible conectar el boton pulsador a la base mediante una lengueta de modo que el boton pulsador pueda desplazarse hacia el lado de la base opuesto a la tapa cuando la misma este en posicion cerrada. La abertura de salida puede estar provista de una boquilla para generar una pulverizacion.It is preferable to connect the push button to the base by means of a tab so that the push button can move towards the side of the base opposite the cover when it is in the closed position. The outlet opening may be provided with a nozzle to generate a spray.
La invencion se describe con mas detalle con ayuda de las siguientes figuras:The invention is described in more detail with the help of the following figures:
- Figura 1: Figure 1:
- es is
- Figura 2: Figure 2:
- es is
- Figura 3: Figure 3:
- es is
- Figura 4: Figure 4:
- es is
- Figura 5: Figure 5:
- es is
- Figura 6: Figure 6:
- es is
- Figura 7: Figure 7:
- es is
- Figura 8: Figure 8:
- es is
- Figura 9: Figure 9:
- es is
gura 1, con la tapa en posicion abierta; :igura 3, con la tapa en posicion cerrad; con la tapa en posicion abierta;Figure 1, with the lid open; : Figure 3, with the lid in closed position; with the lid open;
vista lateral derecha del difusor de la figura 1, con la tapa en posicion cerrada; i vista en seccion del difusor de la figura 1, con la tapa en posicion cerrada, (a) llnea de corte AA de la figura 6 y (b) una vista ampliada a la altura de la pestana.right side view of the diffuser of figure 1, with the lid in the closed position; i sectional view of the diffuser of figure 1, with the lid in the closed position, (a) cut line AA of figure 6 and (b) an enlarged view at the height of the flange.
El difusor representado en las figuras esta destinado a una botella de aerosol. Esta constituido principalmente por una base (10), un boton pulsador (20), una tapa (30) y una tira de antiviolabilidad (40).The diffuser shown in the figures is intended for an aerosol bottle. It consists mainly of a base (10), a push button (20), a cover (30) and an antiviolability strip (40).
Por razones de claridad de la descripcion, se utilizan referencias espaciales tales como "inferior" y "superior", o bien "alto/a" y "bajo/a", "vertical" y "apical". Cabe senalar que el difusor puede fabricarse y comercializarse independientemente de cualquier botella o recipiente. Por consiguiente, estas referencias se hacen con relacion alFor reasons of clarity of the description, spatial references such as "lower" and "higher", or "high" and "low", "vertical" and "apical" are used. It should be noted that the diffuser can be manufactured and marketed independently of any bottle or container. Therefore, these references are made in relation to
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
difusor tal y como se ha representado en las figuras, con la tapa en posicion cerrada. Esto no impide que el difusor pueda utilizarse en la posicion inversa, es decir, con el difusor debajo de la botella o en cualquier otra posicion. Ademas, el difusor presenta una cierta simetrla de modo que presenta un eje principal vertical, marcado con una cruz en las figuras 5 y 6, que sirve como referencia, en particular para calificar las superficies radiales perpendiculares a este eje principal.diffuser as shown in the figures, with the lid closed. This does not prevent the diffuser from being used in the reverse position, that is, with the diffuser under the bottle or in any other position. In addition, the diffuser has a certain symmetry so that it has a vertical main axis, marked with a cross in Figures 5 and 6, which serves as a reference, in particular to qualify the radial surfaces perpendicular to this main axis.
La base (10) esta constituida, por ejemplo, por una primera pared esencialmente cillndrica o troncoconica (11), equipada en su cara interior con unos elementos de fijacion (12) que constituyen un medio para fijarla a un recipiente, no representado. La primera pared (11) termina por arriba en una primera placa anular (13) orientada hacia el centro. Esta placa (13) continua hacia arriba a traves de una segunda pared (14) esencialmente cillndrica o troncoconica, que, a su vez, termina en una segunda placa anular (15) orientada hacia el centro. El boton pulsador (20) esta conectado a la segunda placa anular (15) por medio de una lengueta (16). La tapa (30) esta conectada a la base (10) a la altura de la primera placa anular (13) por una bisagra (17) de lamina, y a la altura de la primera pared cillndrica (11) mediante dos bisagras de mariposa (17’). Los expertos en la tecnica reconoceran que la representacion de estas bisagras de mariposa (17’) en la posicion cerrada de la tapa no es correcta.The base (10) is constituted, for example, by a first essentially cylindrical or conical trunk wall (11), equipped on its inner face with fixing elements (12) that constitute a means for fixing it to a container, not shown. The first wall (11) ends at the top in a first annular plate (13) oriented towards the center. This plate (13) continues upwards through a second essentially cylindrical wall or trunk, which, in turn, ends in a second annular plate (15) oriented towards the center. The push button (20) is connected to the second ring plate (15) by means of a tab (16). The cover (30) is connected to the base (10) at the height of the first ring plate (13) by a hinge (17) of laminate, and at the height of the first cylindrical wall (11) by means of two butterfly hinges ( 17 '). Those skilled in the art will recognize that the representation of these butterfly hinges (17 ’) in the closed position of the lid is incorrect.
El boton pulsador (20) esta constituido, por ejemplo, por una parte en forma de cupula cuyo apice (21) esta aplanado, o incluso hundido, para formar una superficie de apoyo para el dedo. Un disparador, por ejemplo una pieza extrema (22), que forma un medio para cooperar con la valvula de un recipiente de aerosol, esta situado en la cara interior de la cupula. Este medio de cooperacion se prolonga por un canal (23) que lleva a una abertura de salida (24) provista de una boquilla.The push button (20) is constituted, for example, by a dome-shaped part whose apex (21) is flattened, or even sunk, to form a support surface for the finger. A trigger, for example an end piece (22), which forms a means to cooperate with the valve of an aerosol container, is located on the inner face of the dome. This means of cooperation is extended by a channel (23) leading to an outlet opening (24) provided with a nozzle.
La tapa (30) esta constituida, por ejemplo, por una pared (31) esencialmente cillndrica o troncoconica, cerrada en su apice por una pared apical (32) ligeramente convexa. Esta conectada a la base mediante unos elementos de bisagra (17, 17') que estan fijados a la parte inferior de la pared (31) de la tapa. La tapa puede pasar de una posicion cerrada en la que esta abatida hacia abajo sobre la base, al tiempo que alsla del exterior el boton pulsador (20) y la abertura de salida (24), y una posicion abierta en la que esta levantada, proporcionando acceso al boton pulsador y a la abertura de salida. En la posicion cerrada, el filo (311) de la pared (31) de la tapa hace tope contra la primera placa anular (13). Preferiblemente, la cara exterior de la tapa, en la posicion cerrada, esta situada en la prolongacion de la cara exterior de la primera parte cillndrica o troncoconica (11) de la base. En la posicion cerrada de la tapa no es posible presionar el boton pulsador y la abertura queda oculta detras de la tapa. No corre el riesgo de ensuciarse. Por el contrario, en la posicion abierta de la tapa es posible acceder al boton pulsador para presionar el mismo. Ademas, la abertura esta libre y puede expulsarse el producto a lo largo del eje de la abertura en forma de aerosol, o puede recibirse en la mano, por ejemplo, en el caso de una espuma.The cover (30) is constituted, for example, by an essentially cylindrical wall (31) or trunk, closed at its apex by a slightly convex apical wall (32). It is connected to the base by means of hinge elements (17, 17 ') that are fixed to the bottom of the wall (31) of the cover. The lid can pass from a closed position in which it is folded down on the base, while lifting the push button (20) and the exit opening (24) from the outside, and an open position in which it is raised, providing access to the push button and the exit opening. In the closed position, the edge (311) of the wall (31) of the lid stops against the first annular plate (13). Preferably, the outer face of the lid, in the closed position, is located in the extension of the outer face of the first cylindrical or conical trunk part (11) of the base. In the closed position of the lid it is not possible to press the push button and the opening is hidden behind the lid. You do not run the risk of getting dirty. On the contrary, in the open position of the lid it is possible to access the push button to press it. In addition, the opening is free and the product can be ejected along the axis of the aerosol-shaped opening, or it can be received in the hand, for example, in the case of a foam.
Con el fin de demostrar que nunca se ha abierto la tapa (30), el difusor esta provisto de un medio de antiviolabilidad, que lo mantiene en la posicion cerrada. La tapa solo puede pasar a la posicion abierta despues de arrancar el medio de antiviolabilidad. Este medio de antiviolabilidad se compone de una tira (40) fijada a la tapa (30) por varias conexiones (41) y una pestana (18) formada en la base. En el ejemplo mostrado en el presente documento, la tira tiene forma de L con un tramo vertical (42) y un tramo transversal (43). La pared (31) cillndrica o troncoconica de la tapa tiene un rebaje opuesto a la bisagra (17, 17'). Tres de las conexiones (41') estan fijadas entre el apice del tramo vertical (42) de la tira y la parte superior (312) del rebaje. Una cuarta conexion (41") esta fijada entre el extremo libre de la cara superior del tramo transversal (43) y la parte (311) de la pared (31) de la tapa que se apoya contra la primera placa anular (13) de la base.In order to demonstrate that the lid (30) has never been opened, the diffuser is provided with a means of antiviolability, which keeps it in the closed position. The lid can only go into the open position after the antiviolability medium is started. This means of antiviolability is composed of a strip (40) fixed to the cover (30) by several connections (41) and a flange (18) formed in the base. In the example shown herein, the strip is L-shaped with a vertical section (42) and a transverse section (43). The cylindrical wall (31) of the lid has a recess opposite the hinge (17, 17 '). Three of the connections (41 ') are fixed between the apex of the vertical section (42) of the strip and the upper part (312) of the recess. A fourth connection (41 ") is fixed between the free end of the upper face of the cross section (43) and the part (311) of the wall (31) of the cover that rests against the first annular plate (13) of base.
La pestana (18) se extiende radialmente hacia el exterior en la union entre la primera pared cillndrica o troncoconica (11) y la primera pared anular (13) de la base. En el presente ejemplo, la pestana (18) sobresale hacia el exterior mas alla de la pared cillndrica o troncoconica (11). Tiene la forma de una cuna cuya cara superior es una superficie inclinada (181), mientras que la cara inferior forma una superficie radial (182) perpendicular a la direction de desplazamiento de la tira. Esto se observa claramente en la figura 9b. Esta pestana (18) esta dispuesta de manera que cuando la tapa (30) esta cerrada, la pestana quede apoyada con su cara radial (182) sobre la cara superior del tramo transversal (43) de la tira. Por lo tanto, la pestana esta rodeada a la derecha por la cuarta conexion (41") y a la izquierda por la primera de tres conexiones (41') fijadas en el apice del rebaje (312), tal como se muestra en la figura 8.The flange (18) extends radially outward at the junction between the first cylindrical wall or conical trunk (11) and the first annular wall (13) of the base. In the present example, the flange (18) protrudes outwardly beyond the cylindrical wall or conical trunk (11). It has the shape of a cradle whose upper face is an inclined surface (181), while the lower face forms a radial surface (182) perpendicular to the direction of travel of the strip. This is clearly seen in Figure 9b. This flange (18) is arranged so that when the lid (30) is closed, the flange is supported with its radial face (182) on the upper face of the transverse section (43) of the strip. Therefore, the flange is surrounded on the right by the fourth connection (41 ") and on the left by the first of three connections (41 ') fixed at the apex of the recess (312), as shown in Figure 8 .
El difusor esta moldeado en posicion abierta. Por lo tanto, resulta necesario poder cerrar la tapa una primera vez sin danar la tira (40). Esto es posible debido a la forma de cuna de la pestana. Durante el cierre inicial de la tapa (30), la tira (40) se desliza con la cara inferior del tramo transversal (43) contra la superficie inclinada (181) de la pestana, mientras se deforma elasticamente, hasta que la cara superior del tramo transversal (43) de la tira haya sobrepasado la cara radial (182) inferior de la pestana. En este punto, la tira reasume su forma inicial y la cara superior del tramo transversal (43) de la tira se bloquea contra la superficie radial (182) de la pestana. Para abrir la tapa (30), hay que arrancar la tira (40) rompiendo las conexiones (41).The diffuser is molded in an open position. Therefore, it is necessary to be able to close the lid a first time without damaging the strip (40). This is possible due to the cradle shape of the pestana. During the initial closing of the cover (30), the strip (40) slides with the lower face of the transverse section (43) against the inclined surface (181) of the flange, while elastically deforming, until the upper face of the cross section (43) of the strip has exceeded the radial side (182) of the flange. At this point, the strip resumes its initial shape and the upper face of the cross section (43) of the strip is locked against the radial surface (182) of the flange. To open the cover (30), the strip (40) must be torn off by breaking the connections (41).
Una vez que se ha rasgado la tira (40), el rebaje, en cuyo apice (312) quedo sujeta la tira por medio de las tres conexiones (41'), forma un agarre para facilitar la apertura de la tapa. Sin embargo, serla posible proporcionar una tira alargada mas sencilla, cuyas conexiones estuvieran todas fijadas a la portion (311) de la pared (31) de la tapa queOnce the strip (40) has been torn, the recess, in whose apex (312) it is held the strip by means of the three connections (41 '), forms a grip to facilitate the opening of the lid. However, it would be possible to provide a simpler elongated strip, whose connections were all fixed to the portion (311) of the wall (31) of the lid that
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
hace tope contra la primera placa anular (13) de la base.stops against the first annular plate (13) of the base.
En lugar de encajar a presion la pestana (18) detras de la cara superior del tramo transversal (43) de la tira, tambien serla posible proporcionar un hueco en la cara de la tira dirigida hacia el interior de la tapa. Ese hueco, al igual que la cara superior del tramo transversal de la tira en el presente ejemplo, sirve como tope para la pestana (18).Instead of pressing the flange (18) behind the upper face of the cross section (43) of the strip, it would also be possible to provide a hole in the face of the strip directed towards the inside of the cover. This gap, like the upper face of the cross section of the strip in the present example, serves as a stop for the flange (18).
En el ejemplo mostrado en el presente documento, el medio de antiviolabilidad esta situado enfrente de la bisagra (17) con respecto al eje principal vertical del difusor. Podrla estar situado de forma diferente. Del mismo modo, el eje de la abertura de salida (24) esta orientado de forma sustancialmente horizontal y perpendicular al plano medio vertical que pasa a traves de la bisagra (17) y de la tira (40). Se pueden contemplar otras orientaciones de la abertura de salida. Del mismo modo, la abertura de salida podrla estar colocada de otra manera con respecto a la bisagra y/o la tira (40).In the example shown herein, the antiviolability means is located in front of the hinge (17) with respect to the main vertical axis of the diffuser. It may be located differently. Similarly, the axis of the outlet opening (24) is oriented substantially horizontally and perpendicular to the vertical vertical plane that passes through the hinge (17) and the strip (40). Other orientations of the outlet opening can be contemplated. In the same way, the exit opening could be placed differently with respect to the hinge and / or the strip (40).
Adicionalmente, la tira podrla estar fijada a la base y la pestana podrla formarse en la tapa.Additionally, the strip could be fixed to the base and the flange could be formed in the lid.
Aunque las figuras ilustran un difusor para un recipiente de tipo aerosol, la invencion puede, por supuesto, aplicarse a cualquier tipo de difusor. Por ejemplo, la invencion puede aplicarse a una botella equipada con una bomba en lugar de una valvula. Podrla proporcionarse una varilla que coopere con una valvula hembra, a modo de medio cooperante para accionar la valvula, en lugar de una pieza extrema (22) destinada a cooperar con el vastago de una valvula macho.Although the figures illustrate a diffuser for an aerosol container, the invention can, of course, be applied to any type of diffuser. For example, the invention can be applied to a bottle equipped with a pump instead of a valve. It could be provided with a rod that cooperates with a female valve, as a cooperating means for actuating the valve, instead of an end piece (22) intended to cooperate with the rod of a male valve.
Lista de referencias:Reference List:
1 Difusor 10 Base1 Diffuser 10 Base
11 1a pared cillndrica/troncoconica11 1st cylindrical wall / conical trunk
12 Medio de fijacion12 Fixing means
13 1a placa anular13 1st ring plate
14 2a pared cillndrica/troncoconica14 2nd cylindrical wall / conical trunk
15 2a placa anular15 2nd ring plate
16 Lengueta de fijacion de boton pulsador16 Push button fixing tab
17 Bisagra de lamina17 Laminated hinge
17’ Bisagra de mariposa17 ’Butterfly Hinge
18 Pestana18 Pestana
181 Superficie inclinada181 Inclined surface
182 Superficie radial182 Radial surface
20 Boton pulsador20 Push button
21 Zona aplanada21 Flattened Zone
22 Medios de cooperacion22 Means of cooperation
23 Canal23 Channel
24 Abertura de salida/Boquilla 30 Tapa24 Exit opening / Nozzle 30 Cap
31 Pared cillndrica/troncoconica31 Cylindrical wall / conical trunk
311 Filo311 Edge
312 Rebaje312 Sale
31 Pared apical31 Apical Wall
40 Tira40 Strip
41’ Conexiones41 ’Connections
41" Conexiones41 "Connections
42 Tramo vertical42 Vertical section
43 Tramo transversal43 Cross section
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1356024 | 2013-06-24 | ||
| FR1356024A FR3007299B1 (en) | 2013-06-24 | 2013-06-24 | DIFFUSER |
| PCT/EP2014/062125 WO2014206734A1 (en) | 2013-06-24 | 2014-06-11 | Diffuser |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2644692T3 true ES2644692T3 (en) | 2017-11-30 |
Family
ID=48980174
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14730139.4T Active ES2644692T3 (en) | 2013-06-24 | 2014-06-11 | Diffuser |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20160145032A1 (en) |
| EP (1) | EP3013706B1 (en) |
| JP (1) | JP2016530168A (en) |
| AU (1) | AU2014301439B2 (en) |
| BR (1) | BR112015031801B1 (en) |
| CA (1) | CA2914830C (en) |
| ES (1) | ES2644692T3 (en) |
| FR (1) | FR3007299B1 (en) |
| MX (1) | MX371486B (en) |
| PL (1) | PL3013706T3 (en) |
| PT (1) | PT3013706T (en) |
| RU (1) | RU2654177C2 (en) |
| WO (1) | WO2014206734A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20160207693A1 (en) * | 2013-07-31 | 2016-07-21 | Bayer Consumer Care Ag | Actuator assembly for a pressurized plastic vessel |
| AT518627B1 (en) * | 2016-05-12 | 2021-09-15 | Joma Kunststofftechnik Gmbh | Dispenser |
| DE102016008786A1 (en) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | Beiersdorf Ag | Spray cap for aerosol pressurized gas packages |
| US10370176B2 (en) * | 2017-09-12 | 2019-08-06 | Wd-40 Company | Child resistant aerosol actuator |
| US10737875B1 (en) * | 2020-01-23 | 2020-08-11 | Four Strong IP, LLC | Closure assembly for use with a container |
| FR3107518B1 (en) * | 2020-02-21 | 2022-02-18 | Lindal France | Diffuser for actuating the valve of an aerosol generator |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4353483A (en) * | 1980-11-24 | 1982-10-12 | Pehr Harold T | Container cap having safety locking means |
| US5092493A (en) * | 1989-09-12 | 1992-03-03 | Pehr Harold T | Captive key release closure structure |
| CH683417A5 (en) * | 1991-06-21 | 1994-03-15 | Createchnic Ag | Snap hinge closure with tamper-evident band. |
| US6269986B1 (en) * | 2000-06-20 | 2001-08-07 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Dispensing closure with tamper evident lid panel |
| US7651011B2 (en) * | 2001-04-16 | 2010-01-26 | Ben Z. Cohen | Microdispensing pump |
| FR2832390B1 (en) * | 2001-11-20 | 2004-06-04 | Avitex | DIFFUSER COVER WITH LID FOR CONTAINER AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A COVER |
| US8733566B2 (en) * | 2004-09-01 | 2014-05-27 | Creanova Universal Closures, Ltd. | Tamper evidence means for a closure and a tamper evident closure |
| FR2928351B1 (en) * | 2008-03-05 | 2011-01-21 | Tetra Laval Holdings & Finance | DEVICE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR. |
| US20090242502A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | Jack Jie Qin | Flip-cap arrangement for container |
| ITRM20080186A1 (en) * | 2008-04-09 | 2009-10-10 | Emsar Spa | PROTECTION CAP FOR DISPENSERS AND CONTAINER INCLUDING THIS CAP. |
| FR2932777B1 (en) * | 2008-06-19 | 2010-09-03 | Seaquist Perfect Dispensing Sa | DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT |
| US8540121B2 (en) * | 2009-07-07 | 2013-09-24 | Aptargroup, Inc. | Dispensing actuator with flip-open lid |
| FR2976921B1 (en) * | 2011-06-24 | 2013-07-12 | Tetra Laval Holdings & Finance | DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER COLLAR |
| US20160207693A1 (en) * | 2013-07-31 | 2016-07-21 | Bayer Consumer Care Ag | Actuator assembly for a pressurized plastic vessel |
-
2013
- 2013-06-24 FR FR1356024A patent/FR3007299B1/en active Active
-
2014
- 2014-06-11 BR BR112015031801-0A patent/BR112015031801B1/en active IP Right Grant
- 2014-06-11 RU RU2016102117A patent/RU2654177C2/en active
- 2014-06-11 ES ES14730139.4T patent/ES2644692T3/en active Active
- 2014-06-11 WO PCT/EP2014/062125 patent/WO2014206734A1/en active Application Filing
- 2014-06-11 PT PT147301394T patent/PT3013706T/en unknown
- 2014-06-11 PL PL14730139T patent/PL3013706T3/en unknown
- 2014-06-11 MX MX2015017769A patent/MX371486B/en active IP Right Grant
- 2014-06-11 CA CA2914830A patent/CA2914830C/en active Active
- 2014-06-11 EP EP14730139.4A patent/EP3013706B1/en active Active
- 2014-06-11 US US14/898,290 patent/US20160145032A1/en not_active Abandoned
- 2014-06-11 JP JP2016520379A patent/JP2016530168A/en active Pending
- 2014-06-11 AU AU2014301439A patent/AU2014301439B2/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2014206734A1 (en) | 2014-12-31 |
| MX2015017769A (en) | 2016-04-04 |
| RU2016102117A3 (en) | 2018-03-14 |
| BR112015031801A2 (en) | 2017-07-25 |
| PT3013706T (en) | 2017-11-07 |
| BR112015031801B1 (en) | 2021-03-23 |
| RU2016102117A (en) | 2017-07-26 |
| AU2014301439A1 (en) | 2016-02-11 |
| JP2016530168A (en) | 2016-09-29 |
| CA2914830A1 (en) | 2014-12-31 |
| MX371486B (en) | 2020-01-30 |
| PL3013706T3 (en) | 2018-01-31 |
| EP3013706B1 (en) | 2017-08-09 |
| EP3013706A1 (en) | 2016-05-04 |
| AU2014301439B2 (en) | 2018-06-21 |
| US20160145032A1 (en) | 2016-05-26 |
| FR3007299B1 (en) | 2015-11-27 |
| FR3007299A1 (en) | 2014-12-26 |
| RU2654177C2 (en) | 2018-05-16 |
| CA2914830C (en) | 2021-02-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2644692T3 (en) | Diffuser | |
| ES2786262T3 (en) | Ostomy Barrier Ring Container | |
| ES2614045T3 (en) | Removable handle spray generator and maneuver locking device | |
| ES2295281T3 (en) | COVER FOR DISPOSABLE BEVERAGE CONTAINER. | |
| ES2316783T3 (en) | PLASTIC AND CAN COVER. | |
| ES2473572T3 (en) | Closing with warranty seal | |
| ES2469821T3 (en) | A childproof closure | |
| USD884418S1 (en) | Water bottle cap | |
| ES2618977T3 (en) | Inviolable closure | |
| ES2804728T3 (en) | Reusable packaging and storage item | |
| ES2638302T3 (en) | Packaging unit with closure and method for packing products | |
| ES2752649T3 (en) | Cigarette tube dispenser box | |
| ES2641529T3 (en) | Dispensing closure, container with a dispensing closure and method for manufacturing a dispensing closure | |
| USD926586S1 (en) | Perfume bottle | |
| ES2625787T3 (en) | Procedure for developing a tablet dispenser and tablet dispenser | |
| ES2759608T3 (en) | Distribution head for aerosol container with locking means | |
| ES2575108T3 (en) | Closing | |
| ES2954901T3 (en) | A bottle for a trigger dispensing device | |
| ES2693053T3 (en) | Cover lever for container | |
| WO2019129905A1 (en) | Protector for containers | |
| ES2310831T3 (en) | CARTON PACKING WITH BOTTLE RETAINING MEDIA. | |
| ES2203542T3 (en) | CABLE HOLDER. | |
| ES2243554T3 (en) | IMPROVED HOLDER. | |
| WO2012156546A1 (en) | Cellphone cover with spray device | |
| WO2020016469A1 (en) | Container that can be transformed into a lamp |