ES2639946T3 - Hardware for concealment hidden in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or similar - Google Patents
Hardware for concealment hidden in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or similar Download PDFInfo
- Publication number
- ES2639946T3 ES2639946T3 ES13004118.9T ES13004118T ES2639946T3 ES 2639946 T3 ES2639946 T3 ES 2639946T3 ES 13004118 T ES13004118 T ES 13004118T ES 2639946 T3 ES2639946 T3 ES 2639946T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blade
- bearing
- articulation
- support arm
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 15
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000012419 revalidation Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
- E05D7/0415—Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
- E05D7/0423—Screw-and-nut mechanisms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/28—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane
- E05D15/30—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane with pivoted arms and sliding guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
- E05Y2600/41—Concealed
- E05Y2600/412—Concealed in the rabbet
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Herraje (1) para disposición oculta en el renvalso entre una hoja (2) y un marco (3) de una ventana, de una puerta o similar, con una banda de cojinete (7), que se puede fijar en el lado de marco, de un cojinete de esquina del marco (4), con un cojinete de esquina de la hoja (5) que se puede fijar en el lado de la hoja y con un cojinete de articulación de la hoja (6), en el que en la banda de cojinete (7) está alojado de forma pivotable un brazo de soporte de la hoja (8) y en el que está prevista una instalación de extensión (10) acoplada con la banda de cojinete (7) y con el brazo de soporte de la hoja (8), por medio de la cual el cojinete de articulación de la hoja (6) se pivota hacia fuera durante la articulación hacia arriba de la hoja (2) con relación a la banda de cojinete (7), caracterizada por que la instalación de control de la extensión (10) presenta una palanca de control (11) con una sección de corona dentada (12) y una rueda dentada (13), que engrana con la sección de corona dentada (12), que está alojada de forma móvil giratoria en el brazo de soporte de la hoja (8), en la que la palanca de control (11) está alojada de forma articulada, por una parte, en la banda de cojinete (7) y está alojada de forma desplazable en una corredera (15) sobre un taco de corredera (16) y, por otra parte, está alojada de forma articulada en el brazo de soporte de la hoja (8) y en la que la rueda dentada (13) está conectada en unión positiva con el cojinete de esquina de la hoja (5), de manera que la rueda dentada (13) actúa durante la articulación de la hoja (2) a través de la sección de corona dentada (12) sobre la palanca de control (11), de manera que ésta actúa de nuevo sobre el brazo de soporte de la hoja (8) y de esta manera resulta una extensión del cojinete de articulación de la hoja (6).Fitting (1) for concealed arrangement in the rebate between a sash (2) and a frame (3) of a window, door or the like, with a bearing strip (7), which can be fixed on the frame side , from a frame corner bearing (4), with a sash corner bearing (5) that can be fixed on the sash side and with a sash articulation bearing (6), in which in the bearing band (7) is pivotably housed a blade support arm (8) and in which an extension facility (10) coupled with the bearing band (7) and with the support arm is provided blade (8), by means of which the blade articulation bearing (6) is pivoted outward during the upward articulation of the blade (2) relative to the bearing band (7), characterized by that the extension control device (10) has a control lever (11) with a ring gear section (12) and a gear wheel (13), which meshes with the ring section toothed blade (12), which is mounted so that it can be rotated in the sash support arm (8), in which the control lever (11) is articulated, on the one hand, mounted in the bearing band (7) and is movably housed in a slide (15) on a slide block (16) and, on the other hand, it is articulated housed in the leaf support arm (8) and in which the gear (13) is positively connected to the blade corner bearing (5), so that the gear (13) acts during the articulation of the blade (2) via the ring gear section ( 12) on the control lever (11), so that the latter acts again on the blade support arm (8) and in this way an extension of the blade articulation bearing (6) results.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Herraje para disposicion oculta en el renvalso entre una hoja y un marco de una ventana, una puerta o similarHardware for concealment hidden in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or similar
La invencion se refiere a un herraje para disposicion oculta en el renvalso entre una hoja y un marco de una ventana, de una puerta o similar, con una banda de cojinete que se puede fijar en el lado de marco de un cojinete de esquina del marco, con un cojinete de esquina de la hoja que se puede fijar en el lado de la hoja y con un cojinete de articulacion de la hoja, en el que en la banda de cojinete esta alojado de forma pivotable un brazo de soporte de la hoja y en el que esta prevista una instalacion de extension acoplada con la banda de cojinete y con el brazo de soporte de la hoja, por medio de la cual el cojinete de articulacion de la hoja se pivota hacia fuera durante la articulacion hacia arriba de la hoja con relacion a la banda de cojinete.The invention relates to a fitting for concealment in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or the like, with a bearing band that can be fixed on the frame side of a corner bearing of the frame , with a corner blade bearing that can be fixed on the side of the blade and with a blade joint bearing, in which a blade support arm is pivotally housed in the bearing band and in which an extension installation is provided coupled with the bearing band and with the blade support arm, by means of which the blade articulation bearing is pivoted outwardly during the upward articulation of the sheet with relationship to the bearing band.
Los herrajes dispuestos ocultos del tipo mencionado al principio, que se designan tambien como herrajes colocados ocultos, se conocen ya desde hace mucho tiempo por la practica. En principio, se distingue entre herrajes dispuestos ocultos y herrajes visibles en el lado exterior. Los herrajes visibles en el lado exterior tienen la ventaja de que en virtud de la disposicion de los herrajes sobre el bastidor, en principio, es posible que la hoja sea pivotada hasta 180°. El inconveniente de tales herrajes reside en el diseno poco atractivo esteticamente en el exterior, que resulta a traves de la disposicion exterior de los herrajes.Hidden arranged hardware of the type mentioned at the beginning, which are also designated as hidden placed hardware, have long been known by practice. In principle, a distinction is made between hidden arranged fittings and visible fittings on the outer side. The visible fittings on the outer side have the advantage that by virtue of the arrangement of the fittings on the frame, in principle, it is possible for the blade to be pivoted up to 180 °. The drawback of such fittings lies in the aesthetically unattractive design on the outside, which results through the external arrangement of the fittings.
El inconveniente mencionado no aparece en los herrajes dispuestos ocultos, puesto que tales herrajes no son visibles en el exterior en el estado cerrado de la hoja, puesto que estan dispuestos en el renvalso entre la hoja y el marco.The aforementioned drawback does not appear in the hidden arranged fittings, since such fittings are not visible on the outside in the closed state of the sheet, since they are arranged in the renewal between the sheet and the frame.
La presente invencion se refiere a tales herrajes que estan dispuestos ocultos, en los que el cojinete de articulacion de la hoja se extienden durante la articulacion hacia arriba de la hoja, es decir, que se pivota fuera del marco. Este movimiento de extension o de articulacion hacia arriba es necesario, en general, para posibilitar, en general, una articulacion hacia arriba de la hoja frente al marco.The present invention relates to such fittings that are arranged hidden, in which the blade joint bearing extends during the upward articulation of the blade, that is, it pivots out of the frame. This movement of extension or articulation upwards is necessary, in general, to enable, in general, an upward articulation of the leaf in front of the frame.
En el herraje de articulacion dispuesto oculto conocido, es un inconveniente que se encuentra frente al marco, en general, a 90° y en casos excepcionales a 110°. En las soluciones conocidos a partir de la practica y especialmente de la instalacion de control de la extension solo es posible, por lo tanto, una articulacion muy limitada de la hoja.In the known hidden joint arrangement, it is a drawback that is in front of the frame, in general, at 90 ° and in exceptional cases at 110 °. In the solutions known from the practice and especially of the installation of control of the extension it is only possible, therefore, a very limited articulation of the leaf.
El documento EP 2 407 621 A2 publica un herraje de articulacion dispuesto oculto. Este presenta una pieza de herraje en el lado del marco y una pieza de herraje en el lado de la hoja. Ambas piezas de herraje estan unidas entre sf por medio de palancas de articulacion cruzadas y conectadas de forma articulada entre sf. Las palancas de articulacion provocan que se superponga el movimiento de rotacion durante la apertura de la ventana con el movimiento de traslacion. De esta manera, se pivota la hoja fuera del marco. Pero no son posibles angulos de apertura claramente superiores a 90°.EP 2 407 621 A2 publishes a joint arrangement arranged hidden. This features a piece of hardware on the side of the frame and a piece of hardware on the side of the blade. Both pieces of hardware are connected to each other by means of crossed articulation levers and connected in an articulated manner between each other. The articulation levers cause the rotation movement to be superimposed during the opening of the window with the translation movement. In this way, the blade is pivoted out of the frame. But no opening angles clearly greater than 90 ° are possible.
El documento EP 2 444 578 A2 publica un herraje dispuesto oculto, que puede posibilitar tambien un angulo de apertura mayor. Sin embargo, para posibilitar esto, se integra una transmision de correa o engranaje de rueda dentada costoso en el herraje.EP 2 444 578 A2 publishes a hidden arranged hardware, which may also allow a larger opening angle. However, to enable this, an expensive toothed belt or gear transmission is integrated into the hardware.
Se conoce, ademas, a partir del documento EP 0 419 687 A1 un herraje para ventanas y puertas de hojas basculantes, pivotables, que esta dispuesto oculto en el renvalso entre la hoja y el marco fijo, de manera que el herraje esta configurado como tijeras extensibles con un brazo de soporte y un brazo de control. A traves de un dentado en los extremos del brazo de soporte asf como del brazo de control, que estan alejados de la hoja, se provoca una extension adicional de la hoja durante la articulacion. La mecanica de las tijeras extensibles es, sin embargo, comparativamente costosa y no se consiguen angulos de apertura esencialmente mayores de 90°.Furthermore, from EP 0 419 687 A1 it is known that a pivoting, tilt-and-turn window and door fitting is arranged hidden in the renvalso between the blade and the fixed frame, so that the hardware is configured as scissors Extendable with a support arm and a control arm. Through an indentation at the ends of the support arm as well as the control arm, which are far from the blade, an additional extension of the blade is caused during articulation. The mechanics of the extensible scissors are, however, comparatively expensive and essentially greater opening angles of 90 ° are not achieved.
El problema de la presente invencion es ahora proporcionar un herraje del tipo mencionado al principio, con el que es posible pivotar la hoja frente al marco mas de 90° y con preferencia hasta 180°, presentando el herraje al mismo tiempo una mecanica configurada lo mas sencilla posible.The problem of the present invention is now to provide a hardware of the type mentioned at the beginning, with which it is possible to pivot the blade in front of the frame more than 90 ° and preferably up to 180 °, while presenting the hardware at the same time a mechanics configured as simple possible.
Para la solucion del problema mencionado, en un herraje del tipo mencionado al principio esta previsto de acuerdo con la invencion que la instalacion de extension presente una palanca de control con una seccion de corona dentada que se pivota hacia arriba durante la articulacion de la hoja y una rueda dentada que engrana con la seccion de rueda dentada, que esta alojada de forma movil giratoria en el brazo de soporte de la hoja. En este caso, la palanca de control esta alojada, por una parte, de forma articulada en la banda de cojinete y esta alojada de forma desplazable en una corredera sobre un taco de corredera y, por otra parte, esta alojada de forma articulada en el brazo de soporte de la hoja, de manera que la rueda dentada esta conectada en union positiva con el cojinete de esquina de la hoja, de manera que la rueda dentada actua durante la articulacion de la hoja a traves de la seccion de corona dentada sobre la palanca de control, de manera que esta actua de nuevo sobre el brazo de soporte de la hoja y de este modo resulta una instalacion del cojinete de articulacion de la hoja. La seccion de corona dentada posibilita que con un contra elemento correspondiente actue sobre la seccion de corona dentada, lo que posibilita un manejo directo de la palanca de control. De esta manera, se pueden suprimir articulaciones de la palanca de control en otros elementos del herraje, que son necesarias en herrajes convencionales para la activacion de la palanca de control. A traves de esta reduccion de los puntos de articulacion de la palanca de control se incrementan al mismoFor the solution of the aforementioned problem, in a fitting of the type mentioned at the beginning it is provided in accordance with the invention that the extension installation has a control lever with a toothed crown section that pivots upwards during the articulation of the blade and a cogwheel that meshes with the cogwheel section, which is pivotally housed in the blade support arm. In this case, the control lever is housed, on the one hand, articulated in the bearing band and is movably housed in a slide on a sliding block and, on the other hand, is articulated housed in the blade support arm, so that the cogwheel is connected in positive connection with the blade corner bearing, so that the cogwheel acts during the articulation of the blade through the cogwheel section on the control lever, so that it acts again on the blade support arm and thus results in an installation of the blade articulation bearing. The toothed crown section makes it possible with a corresponding counter element to act on the toothed crown section, which allows direct operation of the control lever. In this way, joints of the control lever can be suppressed in other elements of the hardware, which are necessary in conventional hardware for activation of the control lever. Through this reduction of the points of articulation of the control lever are increased to it
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
tiempo los espacios de juego de movimiento posibles, de manera que se pueden realizar angulos de apertura mayores de la hoja.time the possible movement play spaces, so that larger opening angles of the sheet can be made.
A traves del acoplamiento del cojinete de esquina de la hoja y, por lo tanto, de la hoja con la rueda dentada, una articulacion hacia arriba de la hoja conduce finalmente a una articulacion hacia arriba del cojinete de articulacion de la hoja. En particular, en este caso sucede que la rueda dentada esta acoplada finalmente con el cojinete de articulacion de la hoja y durante su rotacion engrana con la seccion de corona dentada de la palanca de control. A traves del movimiento de la rueda dentada se coloca la palanca de control hacia fuera, lo que conduce de nuevo a una regulacion del brazo de soporte de la hoja. Puesto que el cojinete de articulacion de la hoja esta previsto finalmente en el brazo de soporte de la hoja, la articulacion hacia arriba del brazo de soporte de la hoja conduce a la articulacion hacia arriba del cojinete de articulacion de la hoja. En este caso, en una configuracion correspondiente de la seccion de corona dentada y de la rueda dentada que engrana con ella es posible sin mas que sea posible una articulacion hacia arriba de la hoja con relacion a la banda de cojinete sobre 90°, con preferencia sobre 110° y en particular hasta 180°.Through the coupling of the blade corner bearing and, therefore, of the blade with the toothed wheel, an upward articulation of the blade ultimately leads to an upward articulation of the blade joint bearing. In particular, in this case it happens that the gearwheel is finally coupled with the blade joint bearing and during its rotation it meshes with the gearwheel section of the control lever. Through the movement of the cogwheel the control lever is placed outwards, which leads again to a regulation of the blade support arm. Since the blade articulation bearing is finally provided in the blade support arm, the upward articulation of the blade support arm leads to the upward articulation of the blade articulation bearing. In this case, in a corresponding configuration of the gear ring section and the gear wheel that meshes with it, it is possible, without more than possible, an upward articulation of the blade in relation to the bearing band over 90 °, preferably over 110 ° and in particular up to 180 °.
A este respecto, se entiende que es posible una articulacion hacia arriba hasta cualquier valor individual, que esta entre 110 y 180°, es decir, 111°, 112°, 113° ... 178°, 179° y 180°, como valor maximo de articulacion, aunque no se indique en concreto el valor individual. Hay que indicar que en la invencion es posible realizar, en principio, incluso una articulacion hacia arriba sobre 180°, aunque esto normalmente no es conveniente en absoluto. Finalmente la invencion ofrece las mismas ventajas que en herrajes colocados en el exterior, es decir, una articulacion hacia arriba maxima de la hoja hasta 180°, de manera que con una articulacion maxima hacia arriba resulta al mismo tiempo el efecto positivo de que tambien el renvalso de la hoja se pivota hacia fuera de la zona de apertura del marco, es decir, que es posible una vision completa a traves de la abertura del marco.In this regard, it is understood that an upward articulation is possible up to any individual value, which is between 110 and 180 °, that is, 111 °, 112 °, 113 ° ... 178 °, 179 ° and 180 °, as maximum articulation value, although the individual value is not specifically indicated. It should be noted that in the invention it is possible, in principle, even to articulate upwardly over 180 °, although this is usually not convenient at all. Finally, the invention offers the same advantages as in fittings placed on the outside, that is, a maximum upward articulation of the blade up to 180 °, so that with a maximum articulation upwards, the positive effect of also causing the Renvalso of the leaf pivots out of the area of opening of the frame, that is to say, that a complete vision is possible through the opening of the frame.
Por lo demas, en la invencion esta previsto que el herraje y especialmente la instalacion de control extension, esten configurados de tal forma que el angulo de articulacion entre la banda de cojinete y el brazo de soporte de la hoja permanezca inalterado o se incremente durante la articulacion hacia arriba de la hoja mas alla de 90° al menos hasta 135°. Por lo tanto, en la invencion, con otras palabras, sucede que la distancia del cojinete de articulacion de la hoja con respecto al marco o bien con respecto a la banda de cojinete durante la articulacion hacia arriba de la hoja o bien se incrementa mas alla de 90° al menos hasta 135° o, en cambio, permanece inalterada.Moreover, in the invention it is provided that the hardware and especially the extension control installation are configured in such a way that the angle of articulation between the bearing band and the blade support arm remains unchanged or increases during the upward articulation of the blade beyond 90 ° at least up to 135 °. Therefore, in the invention, in other words, it happens that the distance of the blade joint bearing with respect to the frame or with respect to the bearing band during the upward articulation of the sheet or is increased further at least 90 ° to 135 ° or, on the other hand, remains unchanged.
De acuerdo con ello, la invencion preve en primer lugar, por una parte, que el herraje de acuerdo con la invencion posibilite una articulacion hacia arriba de la hoja al menos hasta 135°. En este caso, sucede que el cojinete de articulacion de la hoja, en el caso de una articulacion hacia arriba de la hoja alrededor de 90°, se coloque a una distancia determinada del marco. Si se pivota la hoja entonces todavfa mas hacia arriba de 90° a 110°, se mantiene igual o, en cambio, se incrementa la distancia del cojinete de articulacion con respecto a la banda de cojinete o bien al marco. Este estado aparece en cualquier caso hasta que la hoja ha sido pivotada hacia arriba a 135°. Este angulo durante la articulacion hacia arriba de la hoja se designa como angulo cntico, puesto que la distancia del recubrimiento de la hoja con respecto al marco es en este caso minima. Si se pivota todavfa mas hacia arriba la hoja a continuacion, es decir, mas de 135°, se incrementa de nuevo la distancia interior del recubrimiento con respecto al marco. Por lo tanto, despues de que se ha excedido el angulo de 135°, en principio, es posible que se reduzca el angulo de articulacion entre la banda de cojinete y el brazo de soporte de la hoja o bien la distancia del cojinete de articulacion de la hoja con respecto al marco. Naturalmente, en principio, es posible tambien que este angulo de articulacion permanezca inalterado o, en cambio, se incremente mas despues de que se ha excedido la posicion de la hoja de 135°.Accordingly, the invention first provides, on the one hand, that the hardware according to the invention allows an upward articulation of the blade at least up to 135 °. In this case, it happens that the blade joint bearing, in the case of a joint upward of the blade about 90 °, is placed at a certain distance from the frame. If the blade is pivoted then further up from 90 ° to 110 °, it remains the same or, instead, increases the distance of the joint bearing with respect to the bearing band or the frame. This state appears in any case until the blade has been pivoted up to 135 °. This angle during the upward articulation of the sheet is designated as a central angle, since the distance of the sheet covering with respect to the frame is in this case minimal. If the sheet is pivoted further upwards, that is, more than 135 °, the inner distance of the coating with respect to the frame is increased again. Therefore, after the 135 ° angle has been exceeded, in principle, it is possible to reduce the angle of articulation between the bearing band and the blade support arm or the distance of the articulation bearing from the sheet with respect to the frame. Naturally, in principle, it is also possible that this angle of articulation remains unchanged or, on the other hand, increases further after the 135 ° leaf position has been exceeded.
Por ultimo, para tener relaciones angulares optimas y tamanos de intersticios reducidos, el angulo maximo de articulacion o bien la distancia del cojinete de articulacion de la hoja con respecto al marco en una posicion de articulacion hacia arriba de la hoja de 135° debena seleccionarse para que resulte una distancia minima entre el recubrimiento de la hoja y el marco.Finally, to have optimal angular relationships and reduced interstitial sizes, the maximum articulation angle or the distance of the articulation bearing of the blade from the frame in an articulation position upwards of the 135 ° blade must be selected to that results in a minimum distance between the cover of the sheet and the frame.
En conexion con la configuracion del herraje de acuerdo con la invencion se ha establecido que es muy conveniente que el cojinete de articulacion de la hoja, al comienzo del movimiento de articulacion hacia arriba de la hoja, pivote mas fuertemente hacia fuera que en el caso de la articulacion adicional hacia arriba y en particular en el caso de la articulacion hacia la posicion final maxima. En este contexto, esta previsto desde el punto de vista de la construccion, que la relacion del angulo de articulacion durante la articulacion de la hoja de 0° a 90° con relacion al angulo de articulacion de la hoja de 91° a 180° es de 2 a 4 : 0,5 a 1,5, con preferencia de 2,5 a 3,5 : 0,75 a 1.25 y es en particular al menos esencialmente 3 a 1. Dentro de los lfmites de la zona es posible, en principio cualquier valor de relacion individual. En casos excepcionales es posible incluso que, como ya se ha mencionado anteriormente, por ejemplo despues de alcanzar la posicion de 90°, no se realice, en general ninguna extension adicional del cojinete de articulacion de la hoja.In connection with the configuration of the hardware according to the invention, it has been established that it is very convenient that the articulation bearing of the blade, at the beginning of the movement of articulation upwards of the blade, pivots more strongly outward than in the case of the additional articulation upwards and in particular in the case of the articulation towards the maximum final position. In this context, it is foreseen from the construction point of view that the ratio of the angle of articulation during the articulation of the blade from 0 ° to 90 ° in relation to the angle of articulation of the blade from 91 ° to 180 ° is from 2 to 4: 0.5 to 1.5, preferably from 2.5 to 3.5: 0.75 to 1.25 and is in particular at least essentially 3 to 1. Within the limits of the area it is possible, in principle any value of individual relationship. In exceptional cases it is even possible that, as already mentioned above, for example after reaching the 90 ° position, no additional extension of the blade joint bearing is generally performed.
Es especialmente ventajoso en este contexto que la palanca de control y la rueda dentada estan configuradas y/o dispuestas de tal forma que resulte una desmultiplicacion del movimiento de articulacion de la hoja con respecto al angulo de articulacion entre la banda de cojinete y el brazo de soporte de la hoja. La desmultiplicacion significa que, por ejemplo, en el caso de una articulacion hacia arriba de la hoja alrededor de 90°, resulta un angulo de articulacion entre la banda de cojinete y el brazo de soporte de la hoja entre 15° y 25°, con preferencia entre 17° y 22° y conIt is especially advantageous in this context that the control lever and the gearwheel are configured and / or arranged in such a way as to result in a reduction of the movement of articulation of the blade with respect to the angle of articulation between the bearing band and the arm of blade support. The demultiplication means that, for example, in the case of an articulation upwards of the blade around 90 °, an angle of articulation results between the bearing band and the support arm of the blade between 15 ° and 25 °, with preference between 17 ° and 22 ° and with
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
preferencia de al menos esencialmente 19°. De manera alternativa, se puede ajustar a la distancia del cojinete de articulacion de la hoja con respecto al eje medio de la banda de cojinete. En el caso de una articulacion hacia arriba de la hoja alrededor de 90°, resulta una distancia entre 15 y 35 mm, en particular entre 20 y 30 mm y con preferencia al menos esencialmente 24 mm. La desmultiplicacion esta configurada, ademas, de tal forma que en el caso de una articulacion adicional hacia arriba desde 90° hasta la posicion de 180°, se preve un angulo de articulacion entre 18° y 30°, con preferencia de 21° a 27° y en particular de al menos esencialmente 24°. De manera alternativa, con respecto a la distancia entre el eje de articulacion del cojinete de articulacion de la hoja y el eje medio de la banda de cojinete, esta distancia esta entre 20 y 40 mm, con preferencia entre 28 y 36 mm y en particular es al menos esencialmente 32 mm.preference of at least essentially 19 °. Alternatively, it can be adjusted to the distance of the blade joint bearing from the middle axis of the bearing band. In the case of an upward articulation of the sheet about 90 °, a distance between 15 and 35 mm, in particular between 20 and 30 mm and preferably at least essentially 24 mm, results. The demultiplication is also configured so that in the case of an additional articulation upwards from 90 ° to the 180 ° position, an articulation angle between 18 ° and 30 ° is foreseen, preferably from 21 ° to 27 ° and in particular at least essentially 24 °. Alternatively, with respect to the distance between the articulation axis of the blade articulation bearing and the middle axis of the bearing band, this distance is between 20 and 40 mm, preferably between 28 and 36 mm and in particular It is at least essentially 32 mm.
En una configuracion especialmente preferida de la invencion, la rueda dentada esta conectada con el cojinete de articulacion de la hoja, de tal manera que una articulacion de la hoja actua directamente sobre la rueda dentada, es decir, que no estan previstos elementos complementarios de transmision. Por ultimo, la rueda dentada es en esta forma de realizacion una parte directa del cojinete de articulacion de la hoja.In a particularly preferred configuration of the invention, the gearwheel is connected to the blade articulation bearing, such that an articulation of the blade acts directly on the gearwheel, that is, no complementary transmission elements are provided. . Finally, the cogwheel is in this embodiment a direct part of the blade joint bearing.
De acuerdo con la invencion, la palanca de control esta articulada, por una parte en la banda de cojinete y esta alojada de forma desplazable en una corredera sobre un taco de corredera y, por otra parte, esta alojada de forma pivotable en el brazo de soporte de la hoja. De esta manera, se puede garantizar de manera muy sencilla el movimiento de instalacion del brazo de soporte de la hoja. En principio, tambien el brazo de soporte de la hoja podna estar alojado sobre tal articulacion de traslacion.According to the invention, the control lever is articulated, on the one hand, in the bearing band and is movably housed in a slide on a sliding block and, on the other hand, is pivotally housed in the arm of blade support. In this way, the installation movement of the blade support arm can be guaranteed very easily. In principle, the blade support arm could also be housed over such a translation joint.
Por lo demas, es especialmente preferido que en el brazo de soporte de la hoja, en la banda de cojinete y/o en la palanca de control esten previstas escotaduras para la formacion de un espacio libre para el alojamiento de un recubrimiento marginal de la hoja. Por ultimo, tanto la palanca de control como tambien el brazo de soporte de la hoja estan recortados o bien escotados en la posicion maxima de articulacion hacia arriba de la hoja de 180° de tal manera que se puede alojar el recubrimiento de la hoja. En caso necesario, en este contexto es posible tambien realizar una escotadura correspondiente en la banda de cojinete. Las escotaduras mencionadas anteriormente en el brazo de soporte de la hoja y/o en la palanca de control y/o en la banda de cojinete representan en ultimo termino "omisiones de material" o "retiradas de material", que no perjudican la resistencia del componente respectivo.Moreover, it is especially preferred that recesses for forming a free space for the accommodation of a marginal sheet covering are provided in the blade support arm, in the bearing band and / or in the control lever. . Finally, both the control lever and the blade support arm are trimmed or notched at the maximum articulation position upwards of the 180 ° sheet so that the sheet coating can be accommodated. If necessary, in this context it is also possible to make a corresponding recess in the bearing band. The recesses mentioned above on the blade support arm and / or on the control lever and / or on the bearing band ultimately represent "material omissions" or "material withdrawals", which do not impair the resistance of the respective component.
Para garantizar una suspension sencilla hacia dentro y hacia fuera de la hoja, esta previsto que el cojinete de la esquina de la hoja este conectado solamente con el brazo de soporte de la hoja en la zona del cojinete de articulacion de la hoja. Por lo tanto, solamente esta previsto un lugar de conexion. En la invencion, se premonta el cojinete de esquina de la hoja en la hoja, mientras que el brazo de soporte de la hoja es parte del grupo de construccion del cojinete de esquina del marco, que esta premontado en el marco. Puesto que solamente esta previsto un lugar de union, se puede realizar de una manera muy rapida y sencilla la suspension hacia dentro y hacia fuera de la hoja.To ensure a simple suspension in and out of the blade, it is provided that the blade corner bearing is connected only with the blade support arm in the area of the blade joint bearing. Therefore, only one connection place is provided. In the invention, the sheet corner bearing is preassembled on the blade, while the blade support arm is part of the frame bearing group of the frame, which is preassembled in the frame. Since only one place of union is planned, the suspension in and out of the sheet can be carried out very quickly and easily.
Para poder ajustar la hoja en el marco de una manera sencilla, en el cojinete de esquina de la hoja y/o en el cojinete de esquina de marco estan previstos medios de ajuste para la regulacion de la altura, la regulacion de los lados y/o la regulacion de la presion de apriete. Asf, por ejemplo, en la seccion inferior del cojinete de esquina de la hoja puede estar previsto un tornillo de ajuste para la regulacion de la altura, que actua sobre un casquillo de cojinete del cojinete de articulacion de la hoja. De la misma manera, se puede realizar una regulacion de la presion de apriete, cuando otro tornillo de ajuste actua desde delante o desde atras sobre el casquillo de cojinete y lo desplaza durante el ajuste correspondiente. Tambien a traves de la banda de cojinete se puede realizar una regulacion, en particular una regulacion de los lados. A tal fin, puede estar prevista en la banda de cojinete una corredera regulable, conectada con el bulon de cojinete del brazo de soporte de la hoja, cuya regulacion conduce, por ejemplo, a traves de un tornillo de regulacion a una regulacion del bulon de cojinete.In order to be able to adjust the sheet in the frame in a simple manner, in the corner bearing of the sheet and / or in the frame corner bearing, adjustment means are provided for height adjustment, side adjustment and / or tightening pressure regulation. Thus, for example, in the lower section of the blade corner bearing, an adjustment screw for height adjustment can be provided, which acts on a bearing bushing of the blade articulation bearing. In the same way, a tightening pressure adjustment can be made when another adjustment screw acts from the front or from behind on the bearing bushing and moves it during the corresponding adjustment. Also, through the bearing band a regulation can be made, in particular a regulation of the sides. To this end, an adjustable slide can be provided on the bearing band, connected with the bearing bolt of the blade support arm, whose regulation leads, for example, through a regulation screw to a regulation of the bolt of bearing.
Otras caractensticas, ventajas y posibilidades de aplicacion de la presente invencion se deducen a partir de la siguiente descripcion de ejemplos de realizacion con la ayuda del dibujo y del propio dibujo.Other features, advantages and possibilities of application of the present invention are deduced from the following description of examples of embodiment with the help of the drawing and the drawing itself.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un herraje de acuerdo con la invencion con cojinete de esquina del marco y cojinete de esquina de la hoja.Figure 1 shows a perspective view of a fitting according to the invention with corner bearing of the frame and corner bearing of the blade.
La figura 2 muestra una vista inferior en perspectiva del herraje de la figura 1.Figure 2 shows a bottom perspective view of the hardware of Figure 1.
La figura 3 muestra una representacion en perspectiva del herraje fijado en una hoja con hoja articulada hacia arriba alrededor de 180°.Figure 3 shows a perspective representation of the hardware fixed on a blade with an articulated blade upwards around 180 °.
La figura 4 muestra una vista del herraje en la posicion de montaje con hoja articulada hacia arriba alrededor de 180°.Figure 4 shows a view of the hardware in the mounting position with articulated blade upwards around 180 °.
La figura 5 muestra una vista en planta superior sobre el cojinete de esquina de la hoja en la posicion cerrada de la hoja.Figure 5 shows a top plan view on the blade corner bearing in the closed blade position.
La figura 6 muestra una vista del cojinete de esquina de la hoja de acuerdo con la figura 5 con la hoja pivotada hacia arriba alrededor de 90°.Figure 6 shows a view of the corner bearing of the blade according to Figure 5 with the blade pivoted upward about 90 °.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
La figura 7 muestra una representacion que corresponde a las figuras 5 y 6 con la hoja pivotada hacia arriba alrededor de 180°.Figure 7 shows a representation corresponding to Figures 5 and 6 with the blade pivoted upwards about 180 °.
La figura 8 muestra una vista en planta superior sobre un cojinete de esquina del marco.Figure 8 shows a top plan view on a corner frame bearing.
La figura 9 muestra una vista lateral del cojinete de esquina del marco de la figura 8.Figure 9 shows a side view of the corner bearing of the frame of Figure 8.
La figura 10 muestra una vista inferior del cojinete de esquina del marco de la figura 8.Figure 10 shows a bottom view of the corner bearing of the frame of Figure 8.
La figura 11 muestra una vista en perspectiva del cojinete de esquina del marco de la figura 8.Figure 11 shows a perspective view of the corner bearing of the frame of Figure 8.
La figura 12 muestra una representacion despiezada ordenada del cojinete de esquina del marco de la figura 8.Figure 12 shows an exploded view of the corner bearing of the frame of Figure 8.
La figura 13 muestra una vista en perspectiva de un cojinete de esquina de la hoja.Figure 13 shows a perspective view of a blade corner bearing.
La figura 14 muestra una vista en planta superior sobre el cojinete de esquina de la hoja de la figura 13.Figure 14 shows a top plan view on the corner bearing of the blade of Figure 13.
La figura 15 muestra una vista lateral del cojinete de esquina de la hoja de la figura 14, yFigure 15 shows a side view of the corner bearing of the blade of Figure 14, and
La figura 16 muestra una representacion despiezada ordenada del cojinete de esquina de la hoja de la figura 14.Figure 16 shows an exploded view of the corner bearing of the blade of Figure 14.
En la figura 1 se muestra un herraje 1 para la disposicion oculta en el renvalso entre una hoja 2, que representa en las figuras 2 a 4 solamente por medio de una flecha, y un marco 3 de una ventana o de una puerta. El herraje 1 presenta como grupos de construccion un cojinete de esquina del marco 4 y un cojinete de esquina de la hoja 5. Por lo demas, el herraje presenta un cojinete de esquina de la hoja 6, sobre el que se puede pivotar la hoja 2 frente al marco 3.Figure 1 shows a hardware 1 for the hidden arrangement in the revalidation between a sheet 2, which represents in figures 2 to 4 only by means of an arrow, and a frame 3 of a window or a door. The hardware 1 has as construction groups a corner bearing of the frame 4 and a corner bearing of the blade 5. Moreover, the hardware has a corner bearing of the blade 6, on which the blade 2 can be pivoted. in front of the frame 3.
Para la fijacion del cojinete de esquina del marco 4 en el marco sirve una banda de cojinete 7. Al grupo de construccion del cojinete de esquina del marco 4 pertenece, ademas, de la banda de cojinete 7, un brazo de soporte de la hoja 8, que esta conectado de forma pivotable o articulada a traves de una articulacion 9 con la banda de cojinete 7. Ademas, el cojinete de esquina del marco 4 presenta una instalacion de control de la extension 16 conectada con la banda de cojinete 7 y con el brazo de soporte de la hoja 8, por medio de la cual se pivota hacia fuera el cojinete de articulacion de la hoja 6, y por tanto, la hoja 2 durante la articulacion hacia arriba de la hoja 2 con relacion a la banda de cojinete 7.For the fixing of the corner bearing of the frame 4 in the frame a bearing band 7 serves. To the construction group of the corner bearing of the frame 4, in addition, of the bearing band 7, a leaf support arm 8 , which is pivotally or articulated connected through an articulation 9 with the bearing band 7. In addition, the corner bearing of the frame 4 has an extension control installation 16 connected with the bearing band 7 and with the support arm of the blade 8, by means of which the articulation bearing of the blade 6 is pivoted outwardly, and therefore, the blade 2 during the upward articulation of the blade 2 relative to the bearing band 7 .
Ahora esta previsto que la instalacion de control de la extension 10 presente una palanca de control 11 con una seccion de corona dentada 12 en forma de arco que pivota hacia fuera durante la articulacion hacia arriba de la hoja 2 y una rueda dentada 13, que esta alojada de forma movil giratoria en el brazo de soporte de la hoja 8, y engrana con la seccion de corona dentada 12. Como se indica en las figuras 1 y 2, la rueda dentada 12 esta conectada en union positiva con el cojinete de esquina de la hoja 5, de manera que la articulacion de la hoja 2 conduce a una rotacion de la rueda dentada 12, que actua a traves de la seccion de corona dentada 12 sobre la palanca de control 11, de manera que esta actua de nuevo sobre el brazo de soporte de la hoja 8 y de esta manera resulta una extension del cojinete de articulacion de la hoja 6.It is now provided that the control installation of the extension 10 has a control lever 11 with an arched crown section 12 that pivots outwardly during the upward articulation of the leaf 2 and a cogwheel 13, which is housed in a rotating manner in the support arm of the blade 8, and meshes with the toothed crown section 12. As indicated in figures 1 and 2, the toothed wheel 12 is connected in positive connection with the corner bearing of the blade 5, so that the articulation of the blade 2 leads to a rotation of the gearwheel 12, which acts through the gearwheel section 12 on the control lever 11, so that it acts again on the blade support arm 8 and in this way an extension of the blade bearing of blade 6 results.
Para la fijacion del cojinete de esquina del marco 4 en el marco 3 sirve una banda de cojinete 7. Al grupo de construccion del cojinete de esquina del marco 4 pertenece, ademas de la banda de cojinete 7, un brazo de soporte de la hoja 8, que esta conectado de forma pivotable a traves de una articulacion 9 con la banda de cojinete 7. Ademas, el cojinete de esquina del marco 4 presenta una instalacion de control de la extension 10 acoplada con la banda de cojinete 7 y el brazo de soporte de la hoja 8, por medio de la cual se pivota hacia fuera el cojinete de articulacion de la hoja 6 durante la articulacion hacia arriba de la hoja 2 con relacion a la banda de cojinete 7.For the fixation of the corner bearing of the frame 4 in the frame 3 a bearing band 7 serves. To the construction group of the corner bearing of the frame 4, in addition to the bearing band 7, a leaf support arm 8 belongs , which is pivotally connected through an articulation 9 with the bearing band 7. In addition, the corner bearing of the frame 4 has a control installation of the extension 10 coupled with the bearing band 7 and the support arm of the leaf 8, by means of which the articulation bearing of the leaf 6 is pivoted outwardly during the upward articulation of the leaf 2 relative to the bearing band 7.
Ademas, el herraje 1 esta configurado de tal forma que el angulo de articulacion a entre la banda de cojinete 7 o bien su eje longitudinal L y el brazo de soporte de la hoja 8 o bien su eje longitudinal M durante la articulacion hacia arriba de la hoja 2 permanece inalterado o se incrementa mas alla de 90° hasta un angulo de la hoja de al menos 135°. Finalmente, el angulo de articulacion a corresponde con la distancia a del eje de articulacion del cojinete de articulacion de la hoja 6, de manera que la distancia a durante la articulacion hacia arriba de la hoja o bien se incrementa o permanece inalterado mas alla de 90° hasta un angulo de la hoja de al menos 135°.In addition, the hardware 1 is configured in such a way that the angle of articulation between the bearing band 7 or its longitudinal axis L and the support arm of the blade 8 or its longitudinal axis M during the upward articulation of the sheet 2 remains unchanged or increases beyond 90 ° to a blade angle of at least 135 °. Finally, the angle of articulation a corresponds to the distance a of the axis of articulation of the articulation bearing of the blade 6, so that the distance a during the articulation upwards of the blade either increases or remains unchanged beyond 90 ° to a blade angle of at least 135 °.
Durante el movimiento de articulacion hacia arriba representado en las figuras 5 a 7, en el que la direccion de la hoja 2 se representa con una flecha, sucede que la distancia a en la posicion representada en la figura 6 con la hoja 2 articulada hacia abajo 90°, es al menos esencialmente 24 mm. El angulo de articulacion a1 esta en este caso aproximadamente en 19°. En cambio, la distancia a en la posicion de articulacion representada en la figura 7 con la hoja 2 articulada hacia abajo alrededor de 180° es al menos esencialmente 32 mm, mientras que el angulo de articulacion es aproximadamente 24°.During the upward articulation movement shown in Figures 5 to 7, in which the direction of the sheet 2 is represented by an arrow, it happens that the distance a in the position represented in Figure 6 with the blade 2 articulated down 90 °, is at least essentially 24 mm. The angle of articulation a1 is in this case approximately at 19 °. In contrast, the distance a in the articulation position shown in Figure 7 with the blade 2 articulated downward about 180 ° is at least essentially 32 mm, while the articulation angle is approximately 24 °.
Por ultimo, en el herraje 1 sucede que la instalacion de control de la extension 10 esta configurada de tal forma que la relacion a1/a2 del angulo de articulacion a1 durante la articulacion de la hoja 2 de 0° a 90° con relacion al angulo de articulacion a2 durante la articulacion de la hoja 2 de 91° a 180° es de 2 a 4 : 0,5 a 1,5, con preferencia de 2,5 a 3,5 : 0,75 a 1.25 y es en particular al menos esencialmente 3 a 1. En este caso, se entiende que, en principio, esFinally, in hardware 1 it happens that the control installation of extension 10 is configured in such a way that the ratio a1 / a2 of the angle of articulation a1 during the articulation of the leaf 2 from 0 ° to 90 ° in relation to the angle of articulation a2 during articulation of sheet 2 from 91 ° to 180 ° is from 2 to 4: 0.5 to 1.5, preferably from 2.5 to 3.5: 0.75 to 1.25 and is in particular at least essentially 3 to 1. In this case, it is understood that, in principle, it is
55
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
posible cualquier relacion individual a1/a2 dentro de los Ifmites indicados, es decir, por ejemplo tambien una relacion a1/a2 de 4 a 0,5 o de 2 a 1,5.possible any individual a1 / a2 relationship within the indicated limits, that is, for example also an a1 / a2 ratio of 4 to 0.5 or 2 to 1.5.
Por lo demas, como se deduce a partir de las figuras 3, 4 y 7, el herraje 1 o bien la instalacion de extension 10 estan configurados de tal forma que es posible una articulacion hacia arriba de la hoja 2 con relacion a la banda de cojinete 7 hasta 180°. En principio, naturalmente, tambien sena posible limitar el movimiento de articulacion hacia arriba a un angulo determinacion de articulacion hacia arriba entre 110° y 180° o, en cambio, posibilitar una articulacion hacia arriba sobe 180°. No obstante, la articulacion hacia arriba sobre 180° como posicion final se considera como muy favorable.Moreover, as can be deduced from Figures 3, 4 and 7, the hardware 1 or the extension installation 10 is configured in such a way that an upward articulation of the sheet 2 in relation to the band of bearing 7 to 180 °. In principle, of course, it will also be possible to limit the upward movement of articulation to an angle of upward articulation between 110 ° and 180 ° or, on the other hand, to enable an upward articulation on 180 °. However, the articulation upwards over 180 ° as the final position is considered as very favorable.
Por lo demas, la geometna del dentado de la seccion de corona dentada 12 de la palanca de control 11, por una parte, y de la rueda dentada 13 es tal que resulta un apoyo del movimiento de articulacion de la hoja 2 con respecto al angulo de articulacion a entre le banda de cojinete 7 y el brazo de soporte de la hoja 8. Esto ilustra especialmente la comparacion de las figuras 6 y 7. En la representacion segun la figura 6, el angulo de articulacion a1 es al menos esencialmente 19°. El cambio, la hoja ha sido pivotada hacia arriba alrededor de 90°. Tambien durante la articulacion hacia arriba de la hoja entre 90° y 180° existe un apoyo. Mientras que la hoja 2 ha sido mas articulada alrededor de 90°, el angulo de articulacion se ha modificado solo de 19° a 24°. Por ultimo, el apoyo durante la articulacion de la hoja 2 de 90° a 180° es mayor que durante la articulacion hacia arriba de la hoja 2 de 0° a 90°.Moreover, the toothed geometry of the toothed crown section 12 of the control lever 11, on the one hand, and of the toothed wheel 13 is such that it is a support for the movement of articulation of the blade 2 with respect to the angle of articulation a between the bearing band 7 and the support arm of the blade 8. This especially illustrates the comparison of figures 6 and 7. In the representation according to figure 6, the angle of articulation a1 is at least essentially 19 ° . The change, the blade has been pivoted upwards around 90 °. Also during the upward articulation of the blade between 90 ° and 180 ° there is a support. While sheet 2 has been more articulated around 90 °, the angle of articulation has changed only from 19 ° to 24 °. Finally, the support during articulation of sheet 2 from 90 ° to 180 ° is greater than during articulation upwards of sheet 2 from 0 ° to 90 °.
Como resulta, por lo demas, a partir de las figuras individuales, la rueda dentada 13 esta conectada con el cojinete de articulacion de la hoja 6 o bien con el cojinete de esquina de la hoja 5 de tal manera que una articulacion de la hoja 2 actua directamente sobre la rueda dentada 13. Esto se genera, como resultado, a traves del acoplamiento o bien de la union positiva del cojinete de esquina de la hoja 5 con la rueda dentada 13.As it turns out, moreover, from the individual figures, the gear wheel 13 is connected to the articulation bearing of the blade 6 or to the corner bearing of the blade 5 such that an articulation of the blade 2 it acts directly on the sprocket 13. This is generated, as a result, through the coupling or the positive joint of the corner bearing of the blade 5 with the sprocket 13.
La palanca de control 11 propiamente dicha esta alojada de forma desplazable por una parte, en la banda de cojinete 7 sobre una articulacion 14 y, por lo demas, en una corredera 15 sobre un taco de corredera 16. La corredera 15 esta en este caso en un angulo agudo con respecto al eje longitudinal L de la banda de cojinete 7, para garantizar una trayectoria de deslazamiento inclinada predeterminada de la palanca de control 11. El angulo de la correderas 15 con respecto al eje longitudinal L esta en este caso entre 1° y 10°. Por lo demas, la palanca de control 11 esta conectada con el brazo de soporte de la hoja 8 sobre una articulacion 17.The control lever 11 itself is housed in a movable way on one side, in the bearing band 7 on an articulation 14 and, moreover, in a slide 15 on a slide block 16. The slide 15 is in this case at an acute angle with respect to the longitudinal axis L of the bearing band 7, to ensure a predetermined inclined displacement path of the control lever 11. The angle of the slides 15 with respect to the longitudinal axis L is in this case between 1 ° and 10 °. Otherwise, the control lever 11 is connected to the support arm of the blade 8 on an articulation 17.
Hay que indicar que, en principio, tambien es posible realizar la articulacion 14 solo como articulacion giratoria (como la articulacion 9 descrita anteriormente) y realizar la articulacion 9 (como la articulacion 14 descrita anteriormente) como articulacion de traslacion. Finalmente, de esta manera no resulta ninguna diferencia funcional.It should be noted that, in principle, it is also possible to make the articulation 14 only as a rotating articulation (as the articulation 9 described above) and to realize the articulation 9 (as the articulation 14 described above) as a translation articulation. Finally, in this way there is no functional difference.
Como se deduce especialmente a partir de las figuras 4 y 7, en el brazo de soporte de la hoja 8, en la banda de cojinete 7 asf como en la palanca de control 11 estan previstas unas escotaduras para la formacion de un espacio libre 18 para el alojamiento de un recubrimiento marginal 19 de la hoja 2. Por ultimo, el espacio libre 18 se puede realizar en cuanto a la construccion tambien de tal forma que en la posicion articulada maxima hacia arriba, como se representa, por ejemplo, en la figura 4, se representa el espacio necesario para el recubrimiento 19 y entonces se puede realizar una extraccion correspondiente del material en los componentes previstos allf, a saber, la banda de cojinete 7 y/o la palanca de control 11 y/o el brazo de soporte de la hoja 8. Finalmente, de manera similar, se puede determinar el angulo de articulacion optimo a o bien la distancia a del cojinete de articulacion de la hoja 6 con respecto al marco 3, cuando la hoja 2 se encuentra en un angulo de la hoja de 135° y la distancia del recubrimiento 22 con respecto al marco 2 es precisamente tal que el recubrimiento 19 no se apoya en el marco 3 durante la articulacion de la hoja 2.As can be seen in particular from Figures 4 and 7, in the support arm of the blade 8, in the bearing band 7 as well as in the control lever 11, recesses are provided for the formation of a free space 18 for the housing of a marginal covering 19 of the sheet 2. Finally, the free space 18 can be realized as regards the construction also in such a way that in the maximum articulated position upwards, as represented, for example, in the figure 4, the space necessary for the coating 19 is shown and then a corresponding extraction of the material can be made in the components provided there, namely the bearing band 7 and / or the control lever 11 and / or the support arm of the blade 8. Finally, similarly, the optimum articulation angle can be determined or the distance a of the articulation bearing of the blade 6 with respect to the frame 3, when the blade 2 is at an angle of the blade of 13 5 ° and the distance of the coating 22 with respect to the frame 2 is precisely such that the coating 19 does not rest on the frame 3 during the articulation of the sheet 2.
Como ya se ha mencionado al principio, el herraje 1 esta constituido por los dos grupos de construccion del cojinete de esquina del marco 4 y del cojinete de esquina de la hoja 5. Para la union de estos dos grupos de construccion sirve, por una parte, una pieza de acoplamiento 20, que presenta en su extremo superior un orificio de encaje 21. La pieza de acoplamiento presenta hacia abajo un pivote 22, con el que la rueda dentada 13 esta conectada fija. La pieza de acoplamiento 20 esta alojada en un alojamiento de articulacion 23 en el brazo de soporte de la hoja 8 y forma junto con el alojamiento de articulacion 23 la parte relevante del cojinete de articulacion de la hoja 6. En el orificio de encaja 21 encaja una lengueta 24 correspondiente del cojinete de esquina de la hoja 5. El ensamblaje de los dos grupos de construccion se realiza, por lo tanto, en la zona del cojinete de articulacion de la hoja 6 solamente en un unico lugar.As already mentioned at the beginning, the hardware 1 is constituted by the two construction groups of the corner bearing of the frame 4 and of the corner bearing of the leaf 5. For the union of these two construction groups it serves, on the one hand , a coupling piece 20, which has an engaging hole 21 at its upper end. The coupling piece has a pivot 22 down, with which the cogwheel 13 is fixedly connected. The coupling piece 20 is housed in an articulation housing 23 in the support arm of the leaf 8 and forms together with the articulation housing 23 the relevant part of the articulation bearing of the leaf 6. In the fitting hole 21 fits a corresponding tongue 24 of the corner bearing of the leaf 5. The assembly of the two construction groups is therefore carried out in the area of the articulation bearing of the leaf 6 only in one place.
Por lo demas, en principio, en el cojinete de esquina del marco 4 y/o en el cojinete de esquina de la hoja 5 pueden estar previstos unos medios de ajuste para la regulacion de la altura, la regulacion de los lados y/o la regulacion de la presion de apriete. En concreto, en la forma de realizacion representada sucede que en el cojinete de esquina de la hoja 5 estan integradas todas las posibilidades de ajuste. De esta manera, se puede regular en la altura la lengueta 24, que esta dispuesta en el cuerpo de base 25 del cojinete de esquina de la hoja 5, por medio de un tornillo de ajuste 26. A tal fin, el pivote 24 presenta un taladro alargado 26, a traves del cual se pasa un tornillo 27 y fija el pivote 24 en el cuerpo de base 25. Ademas, por medio del tornillo 27 se realiza la regulacion de los lados. La regulacion de la presion de apriete se realiza por medio de un tornillo de ajuste 28, que hace pendular la lengueta 24.Moreover, in principle, in the corner bearing of the frame 4 and / or in the corner bearing of the sheet 5, adjustment means can be provided for height adjustment, side regulation and / or tightening pressure regulation. In particular, in the embodiment shown, it happens that all the adjustment possibilities are integrated in the corner bearing of the blade 5. In this way, the tongue 24, which is arranged in the base body 25 of the corner bearing of the blade 5, can be adjusted in height by means of an adjustment screw 26. To this end, the pivot 24 has a elongated hole 26, through which a screw 27 is passed and fixes the pivot 24 in the base body 25. In addition, by means of the screw 27 the regulation of the sides is carried out. The tightening pressure is regulated by means of an adjustment screw 28, which makes the tongue 24 pendulum.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
Para el montaje, se premonta el cojinete de esquina del marco 4 en el marco 3 y el cojinete de esquina de la hoja 5 en la hoja 2. Para garantizar una suspension sencilla de la hoja 2 hacia dentro y hacia fuera, existe finalmente solo un lugar de corte o bien lugar de union entre los dos grupos de construccion sobre la lengueta 24 que encaja en el orificio de encaje 21.For mounting, the corner bearing of the frame 4 in the frame 3 and the corner bearing of the blade 5 on the blade 2 are preassembled. To ensure a simple suspension of the blade 2 in and out, there is finally only one place of cut or place of union between the two construction groups on the tongue 24 that fits into the socket 21.
La funcion del herraje 1 se puede deducir mas claramente de las figuras 5 a 7. Si se pivota la hoja 2, a partir de la representacion de acuerdo con la figura 5, alrededor del eje de articulacion del cojinete de articulacion de la hoja 6, se transmite este movimiento de articulacion sobre un movimiento giratorio de la rueda dentada 13, que colabora con la seccion de corona dentada 12 en forma de banda de la palanca de control 11 y la induce, por una parte, a un movimiento de articulacion alrededor de la articulacion 14 y, por lo demas, a un movimiento de traslacion de la articulacion 14 con el taco de corredera 16 en la corredera 15 que marcha inclinada. Puesto que la palanca de control 11 esta conectada a traves de la articulacion 17 con el brazo de soporte de la hoja 8 y este de nuevo esta conectado a traves de la articulacion 9 con la banda de cojinete 7, durante la articulacion de la hoja 2 se realiza un movimiento de extension del cojinete de esquina de la hoja 5.The function of the hardware 1 can be more clearly deduced from Figures 5 to 7. If the blade 2 is pivoted, from the representation according to Figure 5, around the axis of articulation of the joint bearing of the sheet 6, This articulation movement is transmitted on a rotating movement of the gearwheel 13, which collaborates with the toothed crown section 12 in the form of a band of the control lever 11 and induces it, on the one hand, to an articulation movement around the articulation 14 and, at the same time, to a movement of translation of the articulation 14 with the sliding block 16 in the sliding 15 which is inclined. Since the control lever 11 is connected through the joint 17 with the support arm of the blade 8 and is again connected through the joint 9 with the bearing band 7, during the articulation of the blade 2 an extension movement of the corner bearing of the blade 5 is performed.
De esta manera, tambien la hoja 2 se aparta del marco 3. En este caso hasta la articulacion hacia arriba de la hoja 2 a la posicion de 90° resulta una separacion mayor, mientras que la articulacion hacia arriba siguiente de la hoja 2 hasta la posicion de 180° solamente conduce todavfa a una extension mas reducida del cojinete de articulacion de la hoja 6.In this way, also the leaf 2 moves away from the frame 3. In this case until the upward articulation of the leaf 2 to the 90 ° position results in a greater separation, while the next upward articulation of the leaf 2 until the 180 ° position only still leads to a smaller extension of the blade bearing 6.
Lista de signos de referencia:List of reference signs:
1 Herraje1 Hardware
2 Hoja2 sheet
3 Bastidor3 Frame
4 Cojinete de esquina del marco4 Frame Corner Bearing
5 Cojinete de esquina de la hoja5 Blade corner bearing
6 Cojinete de articulacion de la hoja6 Blade articulation bearing
7 Banda de cojinete7 Bearing Band
8 Brazo de soporte de la hoja8 Blade support arm
9 Articulacion9 Articulation
10 Instalacion de control de la extension10 Extension control installation
11 Palanca de control11 Control lever
12 Secciones de corona dentada12 toothed crown sections
13 Rueda dentada13 Cogwheel
14 Articulacion14 Articulation
15 Corredera15 Sliding
16 Taco de corredera16 Sliding block
17 Articulacion17 Articulation
18 Espacio libre18 Free space
19 Recubrimiento19 Coating
20 Pieza de acoplamiento20 Coupling part
21 Orificio de encaja21 Fitting hole
22 Pivote22 Pivot
23 Alojamiento articulado23 Articulated accommodation
24 Lengueta24 Lengueta
25 Cuerpo de base25 Base body
26 Taladro alargado26 Elongated drill
27 Tornillo27 screw
28 Tornillo de ajuste28 Adjustment screw
a Distanciafrom distance
L Eje longitudinalL Longitudinal axis
M Eje longitudinalM Longitudinal axis
a Angulo de articulaciona Angle of articulation
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012017034.3A DE102012017034B3 (en) | 2012-08-28 | 2012-08-28 | Fitting for concealed arrangement in the fold between a wing and a frame of a window, a door or the like |
| DE102012017034 | 2012-08-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2639946T3 true ES2639946T3 (en) | 2017-10-30 |
Family
ID=49084715
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13004118.9T Active ES2639946T3 (en) | 2012-08-28 | 2013-08-20 | Hardware for concealment hidden in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or similar |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2703587B1 (en) |
| DE (1) | DE102012017034B3 (en) |
| ES (1) | ES2639946T3 (en) |
| PL (1) | PL2703587T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3262262B1 (en) * | 2015-02-24 | 2021-04-07 | Giesse S.P.A. | The device for fixing accessories on doors or windows |
| ITUB20152220A1 (en) | 2015-07-15 | 2017-01-15 | Fapim S P A | HIDDEN HINGE |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE58905179D1 (en) * | 1989-09-20 | 1993-09-09 | Mila Beslag As | HIDDEN IN THE FOLDED EXHIBITION DEVICE FOR Tilt-and-pivot sash of windows or doors. |
| DE4129833C2 (en) * | 1991-09-05 | 2000-07-06 | Mila Hardware Ltd | Fitting for tilt and swing casement windows |
| DE202010010233U1 (en) * | 2010-07-14 | 2011-11-14 | MACO Vermögensverwaltung GmbH | fitting device |
| DE202010014477U1 (en) * | 2010-10-19 | 2012-01-20 | Maco Technologie Gmbh | fitting assembly |
-
2012
- 2012-08-28 DE DE102012017034.3A patent/DE102012017034B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-08-20 ES ES13004118.9T patent/ES2639946T3/en active Active
- 2013-08-20 EP EP13004118.9A patent/EP2703587B1/en active Active
- 2013-08-20 PL PL13004118T patent/PL2703587T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102012017034B3 (en) | 2014-01-09 |
| EP2703587B1 (en) | 2017-06-21 |
| EP2703587A3 (en) | 2014-12-10 |
| PL2703587T3 (en) | 2017-11-30 |
| EP2703587A2 (en) | 2014-03-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2800035T3 (en) | Lifting system for furniture leaves | |
| ES2902487T3 (en) | Support device for a furniture hatch | |
| ES2689658T3 (en) | Housing that has at least two elements, which completely encloses a furniture hinge | |
| CN206964048U (en) | Lactation towel | |
| ES2311841T3 (en) | DEVICE TO TREAT NIGHT BREATHING PROBLEMS. | |
| ES2639946T3 (en) | Hardware for concealment hidden in the renvalso between a leaf and a window frame, a door or similar | |
| ES2313632T3 (en) | RETAINING ELEMENT. | |
| ES2412484T3 (en) | Wrist orthosis, intended for the treatment of carpal tunnel syndrome | |
| ES2939941T3 (en) | Hinge for downward-opening furniture leaves | |
| ES2617344T3 (en) | Device for moving the elements to operate or to close a window or a door | |
| ES2604330T3 (en) | Construction group of toy as well as a toy vehicle | |
| ES2836116T3 (en) | Door system | |
| ES2346077T3 (en) | HINGE. | |
| ES2337926T3 (en) | IMPROVED STABILIZER FOR DENTAL PROTESIS. | |
| ES2578977T3 (en) | Shielding device and shielding device installation procedure | |
| ES2400347T3 (en) | Band, in particular watch strap, with mobile closure | |
| ES2912002T3 (en) | Combination of a profile and a hinge for a window or a door with an accessory for adjusting the position between said hinge and said profile of said window or door | |
| ES2554289T3 (en) | Drawer railing | |
| ES2824493T3 (en) | Glasses | |
| ES2640633T3 (en) | Toilet with bidet accessory | |
| ES2604561T3 (en) | Furniture fitting | |
| ES2605167T3 (en) | Door hinge | |
| ES2834011T3 (en) | Concealed hinge | |
| ES2620963T3 (en) | Volumetric flow regulator | |
| ES2611808T3 (en) | Hinge joint for glasses |