ES2586863T3 - Frasco de distribución de un producto fluido - Google Patents

Frasco de distribución de un producto fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2586863T3
ES2586863T3 ES13182091.2T ES13182091T ES2586863T3 ES 2586863 T3 ES2586863 T3 ES 2586863T3 ES 13182091 T ES13182091 T ES 13182091T ES 2586863 T3 ES2586863 T3 ES 2586863T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
product
tank
distribution
bottle according
extraction device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13182091.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Dumont
Mohamed Elmeguenni
Jacky Lasnier
Emmanuel Maudit
Jean-Luc Octau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Albea Le Treport SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Le Treport SAS filed Critical Albea Le Treport SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2586863T3 publication Critical patent/ES2586863T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0056—Containers with an additional opening for filling or refilling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/0065—Inhalators with dosage or measuring devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • B05B11/106—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position in a retracted position, e.g. in an end-of-dispensing-stroke position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/06—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents with closable apertures at bottom
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056—Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/06—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes of the injector type
    • A61M11/08—Pocket atomisers of the injector type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/009—Inhalators using medicine packages with incorporated spraying means, e.g. aerosol cans
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/08—Inhaling devices inserted into the nose
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1026—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem the piston being deformable and its deformation allowing opening of the outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Frasco de distribución de un producto fluido que comprende un cuerpo (1) en el interior del cual está formado un depósito (2) destinado al envasado del citado producto, comprendiendo el citado frasco además un dispositivo de extracción (5) del citado producto envasado que está montado de modo estanco en el interior del citado cuerpo, estando equipado el citado dispositivo de extracción con un botón pulsador (3) que está provisto de un orificio de distribución (4) del citado producto, siendo el citado botón pulsador desplazable reversiblemente sobre una carrera de accionamiento del citado dispositivo entre una posición de reposo y una posición hundida en la cual el orificio de distribución (4) queda en comunicación con el depósito (2) por intermedio del citado dispositivo de extracción (5), estando equipado el citado cuerpo con una válvula de relleno (15) del citado depósito que está dispuesta para permitir la puesta en comunicación de una fuente de producto (16) con el citado depósito, presentando el depósito (2) una depresión de aire que está dispuesta para poder realizar el relleno de producto en el depósito (2) por aspiración del producto contenido en la citada fuente, estando caracterizado el citado frasco por que una pared superior (40) está integrada en el cuerpo (1) por intermedio de un medio de unión estanca (41) que puede ser destruido manualmente, siendo montado el citado dispositivo de extracción (5) en el interior del citado cuerpo con el botón pulsador (3) mantenido en posición hundida sobre la citada pared superior (40) de modo que se pone el citado medio de unión estanca (41) en comunicación con el citado depósito.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Frasco de distribucion de un producto fluido
La invencion concierne a un frasco de distribucion de un producto fluido, especialmente Ifquido, por ejemplo de un producto cosmetico de cuidado personal, de maquillaje o de perfumado, o de un producto farmaceutico.
El frasco de distribucion comprende un cuerpo en el interior del cual esta formado un deposito de envasado del producto, asf como un dispositivo de extraccion del producto envasado que esta montado de modo estanco en el interior del citado cuerpo. En particular, el dispositivo de extraccion puede comprender una bomba de accionamiento manual que es alimentada de producto envasado, estando dispuesta la citada bomba para distribuir el producto a presion, por ejemplo en forma de un aerosol.
Para hacer esto, el dispositivo de extraccion esta equipado con un boton pulsador que esta provisto de un orificio de distribucion del producto, siendo el citado boton pulsador desplazable reversiblemente sobre una carrera de accionamiento del citado dispositivo entre una posicion de reposo y una posicion hundida en la cual el orificio de distribucion queda en comunicacion con el deposito por intermedio del citado dispositivo.
En un ejemplo de aplicacion, los frascos de acuerdo con la invencion permiten la distribucion de muestras de producto, especialmente para un volumen de producto envasado en el interior del deposito que este comprendido entre 1 ml y 10 ml. En particular, las muestras asf distribuidas pueden permitir a un cliente probar el producto, siendo calificados entones los frascos de frascos probadores de muestras. En variante, los frascos pueden ser denominados « de bolso » por que los mismos permiten transportar facilmente un volumen reducido de producto, por oposicion a los frascos de capacidad superior que en general son pesados y voluminosos por suntuosos.
En estas aplicaciones, por ejemplo por razones logfsticas, de orden practico, o incluso medioambientales de reciclaje, puede ser deseable poder recargar de producto el deposito a partir de una fuente del citado producto. En efecto, es poco practico para un usuario efectuar el relleno del deposito con la ayuda de un pequeno embudo y poco ecologico desechar un frasco vacfo para sustituirle por uno lleno que constituya recarga.
Se han propuesto ya a la venta frascos de distribucion, en los cuales el cuerpo esta equipado con una valvula de relleno del deposito que esta dispuesta para permitir la puesta en comunicacion de una fuente de producto con el citado deposito. En particular, la valvula puede abrirse por apoyo sobre el tubo de salida de la bomba de un frasco fuente que conviene accionar varias veces para realizar el relleno del deposito por inyeccion del producto fuente, lo que es un gesto poco intuitivo para el usuario.
El documento FR-2 854 131 preve el vaciado de un deposito por medio de una bomba de distribucion sin entrada de aire en el deposito de envasado en compensacion del volumen de producto distribuido de modo que se cree una depresion de aire en el citado deposito, permitiendo la citada depresion realizar el relleno del citado deposito por aspiracion del producto fuente.
El documento EP-2 441 344 A1, que describe un frasco de distribucion de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1, propone frascos de distribucion cuyo deposito esta vacfo de producto y presenta una depresion de aire que esta dispuesta para poder realizar posteriormente el relleno inicial de producto en el deposito por puesta en comunicacion estanca de una fuente de producto con el citado deposito por intermedio de una valvula de modo que la citada depresion induce el relleno del citado deposito por aspiracion del producto contenido en la citada fuente.
Sin embargo, en las soluciones de relleno por aspiracion, se plantea el problema de la conservacion en el tiempo de la depresion de aire en el interior del deposito. En efecto, los dispositivos de extraccion no son nunca perfectamente estancos a las microfugas de aire porque los mismos comprenden numerosas zonas de estanqueidad por apriete y estan compuestos de materiales plasticos o elastomericos que, con el tiempo, se hacen ligeramente porosos al aire.
La invencion esta destinada a perfeccionar la tecnica anterior proponiendo especialmente un frasco de distribucion en el cual pueda conservarse en el tiempo de modo prolongado una depresion de aire en el interior del deposito, especialmente durante el almacenamiento del frasco antes de su relleno inicial, de modo que se haga fiable la capacidad de relleno por aspiracion del citado deposito por puesta en comunicacion estanca de una fuente de producto con el citado deposito.
A tal efecto, la invencion propone un frasco de distribucion de un producto fluido que comprende un cuerpo en el interior del cual esta formado un deposito destinado al envasado del citado producto, comprendiendo el citado frasco ademas un dispositivo de extraccion del citado producto envasado que esta montado de modo estanco en el interior del citado cuerpo, estando equipado el citado dispositivo de extraccion del citado producto con un boton pulsador que esta provisto de un orificio de distribucion del citado producto, siendo el citado boton pulsador desplazable reversiblemente sobre una carrera de accionamiento del citado dispositivo entre una posicion de reposo y una posicion hundida en la cual el orificio de distribucion queda en comunicacion con el deposito por intermedio del citado dispositivo, estando equipado el citado cuerpo con una valvula de relleno del citado deposito que esta dispuesta para permitir la puesta en comunicacion de una fuente de producto con el citado deposito, presentando el deposito una depresion de aire que esta dispuesta para poder realizar el relleno de producto en el deposito por
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
aspiracion del producto contenido en la citada fuente, estando integrada una pared superior en el cuerpo por intermedio de un medio de union estanca que puede ser destruido manualmente, siendo montado el citado dispositivo de extraccion en el interior del citado cuerpo con el boton pulsador mantenido en posicion hundida sobre la citada pared superior de modo que pone el citado medio de union en comunicacion con el citado deposito.
Otros objetos y ventajas de la invencion se pondran de manifiesto en la descripcion que sigue, hecha refiriendose a las figuras anejas, en las cales:
- la figura 1 es una vista en corte longitudinal de un frasco de distribucion de acuerdo con la invencion que esta representado en estado de almacenamiento, siendo las figuras 1a a 1c vistas agrandadas de las zonas respectivamente A, B y C de la figura 1;
- la figura 2 es una vista en corte longitudinal del frasco de la figura 1 que muestra el relleno del deposito por medio de una fuente de producto, siendo la figura 2a una vista agrandada de la zona A de la figura 2;
- la figura 3 es una vista en corte longitudinal del frasco de la figura 1 que esta representado en estado de utilizacion;
- las figuras 4 a 6 son vistas de los componentes de la valvula de relleno del frasco de la figura 1, que muestran respectivamente la tapa en perspectiva desde abajo (vease la figura 4), la trampilla deformable en corte longitudinal (vease la figura 5) y la armadura de la trampilla deformable en perspectiva desde arriba (vease la figura 6).
En la descripcion, los terminos de posicionamiento en el espacio son tomados refiriendose a la posicion del frasco representado en las figuras.
En relacion con las figuras, se describe en lo que sigue un frasco destinado a contener un producto fluido con miras a su distribucion. En ejemplos particulares, el producto puede ser lfquido, especialmente un producto cosmetico de cuidado personal, de maquillaje o de perfumado, o un producto farmaceutico.
El frasco comprende un cuerpo 1 en el interior del cual esta formado un deposito 2 de envasado del producto. De acuerdo con una aplicacion particular, el deposito 2 puede tener una capacidad comprendida entre 1 ml y 10 ml de modo que permita la distribucion de muestras de producto.
En los modos de realizacion representados, el cuerpo 1 es ngido, presentando especialmente una rigidez suficiente para que el volumen del deposito 2 permanezca sensiblemente constante, incluso si la presion interna vana. El cuerpo 1 puede ser monobloque, realizado por ejemplo por inyeccion-soplado o extrusion-soplado, o en varias partes inyectadas y despues ensambladas, por ejemplo por soldadura de ultrasonidos, o por laser, o por friccion rotatoria, de material plastico ngido, de metal, por ejemplo de aluminio, o de vidrio.
El frasco comprende un dispositivo de extraccion del producto envasado que esta montado de modo estanco en el interior del cuerpo 1. En particular, el dispositivo de extraccion esta equipado con un boton pulsador 3 que esta provisto de un orificio de distribucion 4 del citado producto, siendo el citado boton pulsador desplazable reversiblemente sobre una carrera de accionamiento del citado dispositivo entre una posicion de reposo y una posicion hundida en la cual el orificio de distribucion 4 queda en comunicacion con el deposito 2 por intermedio del citado dispositivo.
En el modo de realizacion representado, el dispositivo de extraccion comprende una bomba 5 de distribucion accionada manualmente por medio de un boton pulsador 3 que es alimentado con el producto a presion con miras a su distribucion.
La bomba 5 comprende medios de alimentacion de producto envasado que, en las figuras, comprenden un tubo sumergido 6 dispuesto en el interior del deposito 2, estando equipado el citado tubo con una trampilla 7 de entrada de producto en la bomba 5. El boton pulsador 3 esta montado sobre el dosificador 8 de la bomba 3 poniendo el orificio de distribucion 4 en comunicacion con un canal de salida 9 del citado dosificador.
La bomba 5 comprende igualmente un carter 10 en el interior del cual esta dispuesto un piston 11 montado alrededor del dosificador 8 para delimitar una camara de dosificacion 12 en el interior del citado carter, siendo el citado dosificador desplazable reversiblemente sobre una carrera de distribucion - respectivamente de aspiracion - en la cual el piston 11 abre - respectivamente cierra - la comunicacion entre el canal de salida 9 y la camara de dosificacion 12.
El boton pulsador 3 comprende una zona superior 3a que permite al usuario ejercer un apoyo digital sobre el citado boton pulsador a fin de poder desplazar el dosificador 8 sobre su carrera de distribucion hasta una posicion hundida del citado boton pulsador, realizandose clasicamente el retorno del boton pulsador 3 a la posicion de reposo sobre la carrera de aspiracion del dosificador 8 por un muelle 13.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En el modo de realizacion representado, el boton 3 esta equipado con una boquilla de pulverizacion 14 que esta dispuesta apara distribuir radialmente un aerosol del producto a traves del orificio de distribucion 4. Sin embargo, la invencion no esta limitada a un modo particular de distribucion del producto. En particular, especialmente para una boquilla nasal de pulverizacion, el boton pulsador 3 puede permitir una distribucion axial del producto y puede considerarse otro tipo de dispositivo de extraccion.
El cuerpo 1 del frasco esta equipado con una valvula 15 de relleno del deposito 2 que esta dispuesta para permitir la puesta en comunicacion de una fuente de producto 16 con el citado deposito. En relacion con la figura 2, la fuente de producto 16 comprende un deposito fuente sobre el cual esta dispuesto un tubo de salida 17, siendo realizado el relleno de producto en el deposito 2 por montaje del citado tubo en apoyo estanco sobre la valvula 15 que esta dispuesta para abrirse de modo reversible.
En particular, como fuente de producto 16 se puede utilizar un frasco nodriza de capacidad superior, estando equipado el citado frasco con una bomba 18 cuyo boton pulsador este quitado para permitir la disposicion del dosificador 17 en apoyo estanco sobre la valvula 15. En efecto, ademas de la apertura de la valvula 15, el apoyo estanco provoca la apertura de la bomba 18 a fin de permitir el paso de producto de relleno a traves de la misma.
De acuerdo con otra realizacion, el deposito fuente 16 esta formado en el interior de una bolsa flexible que puede ser rellenada de producto sin aire ni gas para la buena conservacion del citado producto. La transferencia del producto al deposito es posible entonces en todas las posiciones y la bolsa flexible no puede ser desviada de su funcion de fuente puesto que es sin gas propulsor ni presion interna, ni boton pulsador para accionar una eventual bomba o valvula asociada al tubo de salida 17.
El deposito 2 presenta una depresion de aire que esta dispuesta para poder realizar el relleno de producto en el citado deposito por puesta en comunicacion estanca de la fuente de producto 16 con el citado deposito por intermedio de la valvula 15 de modo que la citada depresion induzca el relleno del citado deposito por aspiracion del producto contenido en la citada fuente. En particular, la depresion de aire puede ser del orden de -980 hPa.
El deposito 2 puede estar vaciado de producto y presentar una depresion de aire inicial que es utilizada para realizar el primer relleno de producto en el citado deposito. El dispositivo de extraccion 5 puede ser entonces de tipo sin toma de aire para permitir rellenos posteriores o con toma de aire para limitar la utilizacion del frasco a un solo relleno. En el modo de realizacion representado, la bomba 5 es un modelo con toma de aire y por tanto presenta un orificio de ventilacion 19 que esta dispuesto para permitir compensar el volumen de producto extrafdo en el deposito 2 por aire.
En particular, la depresion de aire inicial puede ser realizada por puesta en comunicacion del deposito 2 vacfo de producto con un dispositivo de aspiracion de aire. Para hacer esto, se puede utilizar por ejemplo un dispositivo de aspiracion de aire que comprenda una campana de vacfo en el interior de la cual este dispuesto el frasco de distribucion, siendo realizado el montaje estanco del dispositivo de extraccion 5 en el interior del cuerpo 1 despues de la activacion de la citada campana. Asf, la depresion se forma en el interior del deposito 2 y el dispositivo de extraccion 5 queda montado de modo estanco para mantener la citada depresion.
Se puede utilizar igualmente un dispositivo de aspiracion de aire que comprenda una bomba de vacfo, siendo puesto el citado dispositivo de aspiracion en comunicacion estanca con la valvula 15 para, despues del montaje estanco del dispositivo de extraccion 5 en el interior del cuerpo 1, aspirar el aire del deposito 2 a traves de la citada valvula.
En el modo de realizacion representado, la valvula 15 comprende una tapa ngida 20 que presenta un alojamiento interno 21 en el cual esta montada una trampilla deformable 22, estando montada la citada tapa de modo estanco en el interior del cuerpo 1 para poner el alojamiento interno 21 en comunicacion con el deposito 2 por intermedio de un paso aguas abajo 23. En variante, la valvula 15 puede comprender una trampilla desplazable entre un estado estable de cierre del paso aguas abajo 23 y un estado contrafdo de apertura del citado paso aguas abajo.
El alojamiento interno 21 presenta una estructura 24 equipada con un paso intermedio 25 formado entre una abertura aguas arriba 25a y una abertura aguas abajo 25b, presentando la trampilla deformable 22 un asiento 26 que esta equipado con un paso aguas arriba 27 formado entre una superficie de apoyo inferior 28 de recepcion del tubo de salida 17 de la fuente de producto 16 y una superficie de apoyo superior 29 sobre la que esta montado un labio de estanqueidad 30.
Ademas, la valvula 15 esta dispuesta para presentar un estado estable, en el cual el labio de estanqueidad 30 oculta de modo estanco la abertura aguas abajo 25b, y un estado contrafdo por apoyo axial del tubo de salida 17 sobre la superficie de apoyo inferior 29, en el cual el asiento 26 es comprimido por aplastamiento axial de la superficie de apoyo superior 29 sobre la estructura 24 permitiendo la comunicacion entre el paso aguas arriba 27 y la abertura aguas arriba 25a, induciendo la citada compresion un despegue del citado labio para abrir la comunicacion entre la abertura aguas abajo 25b y el paso aguas abajo 23.
Asf, el relleno del deposito 2 es realizado por simple apoyo del tubo de salida 17 para poner en comunicacion estanca el citado tubo de salida con el deposito 2 por intermedio de los pasos 27, 25, 23, induciendo la retirada del
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
citado tubo de salida el retorno de la valvula 15 al estado estable haciendo fiable la estanqueidad a traves de la misma por ocultacion de la abertura aguas abajo 25b.
De modo ventajoso, la estanqueidad es hecha fiable previendo que el labio de estanqueidad 30 este unido al asiento 26 de modo que la compresion - respectivamente la extension - axial del citado asiento entre sus superficies de apoyo superior 29 e inferior 28 induzca un despegue - respectivamente una adhesion - radial del citado labio sobre la abertura aguas abajo 25b.
En particular, las superficies de apoyo inferior 28 y superior 29 son anulares y se extienden radialmente alrededor del paso aguas arriba 27 estando espaciadas axialmente, siendo el labio 30 igualmente anular y extendiendose radialmente alrededor de la citada superficie de apoyo superior estando unida a la misma por intermedio de una cara 31 que esta inclinada hacia el exterior. Asf, cuando la superficie de apoyo superior 29 es comprimida sobre la estructura 24, la inclinacion de la cara 31 facilita el despegue radial del labio 30.
Por otra parte, la depresion de aire formada en el interior del deposito 2 tiende a la adhesion estanca del labio de estanqueidad 30 sobre la abertura aguas abajo 25b a fin de hacer fiable la conservacion en el tiempo de la citada depresion. Ademas, para mejorar la estanqueidad de la valvula 15, impedir su contaminacion por cuerpos extranos que vengan de exterior y constituir un testigo de primera utilizacion, la citada trampilla puede estar recubierta de modo reversible por un operculo 32 de estanqueidad que el usuario retira o rompe cuando el mismo desee rellenar el deposito 2. En particular, el operculo 32 puede estar soldado debajo de la tapa 20, estando la citada tapa a su vez soldada al citado cuerpo 1 para asegurar la estanqueidad del montaje de la valvula 15 en el interior del citado cuerpo.
De modo ventajoso, la trampilla 22 puede comprender una armadura 33 a la cual esta asociado, especialmente por sobremoldeo para facilitar el ensamblaje de la valvula 15, un elemento 22a de material elasticamente deformable. El asiento 26 esta formado sobre el elemento 22a, comprendiendo la armadura 33 una pared periferica 34 de asociacion a la tapa 20 y una placa 35 dispuesta entre las superficies de apoyo superior 29 e inferior 28 presentando un orificio 36 por el cual se extiende el paso aguas arriba 27.
En particular, la placa 35 se extiende radialmente y esta unida a la pared periferica 34 por al menos un brazo 37 que permite un desplazamiento elastico axial de la citada placa en el interior de la citada pared periferica. Asf, en estado estable, los brazos 37 pueden ejercer un esfuerzo de adhesion del labio de estanqueidad 30 sobre la abertura aguas abajo 25b a fin de hacer fiable la estanqueidad conferida.
Ademas, la placa 35 asegura la reparticion uniforme del esfuerzo ejercido por el tubo de salida 17 durante la operacion de relleno, cualesquiera que sean el diametro y el centrado del citado tubo.
En el modo de realizacion representado, la estructura comprende un bloque 24 que presenta una pared periferica delimitada entre una superficie interior 24a, una superficie exterior 24b y un borde inferior libre 24c, comprendiendo el paso intermedio 25 al menos un conducto formado en hueco en la citada pared con la abertura aguas arriba 25a - respectivamente aguas abajo 25b, que desemboca en la superficie interior 24a - respectivamente exterior 24b.
En particular, el paso aguas arriba 25a de cada conducto 25 desemboca en el bloque de la estructura 24, estando dispuesta la superficie superior 29 enfrente del borde inferior 24c para ser aplastada sobre el mismo en estado contrafdo y el labio de estanqueidad 30 en estado estable esta en apoyo estanco sobre la superficie exterior 24b.
En relacion con la figura 4, el paso intermedio comprende cuatro conductos 25 espaciados angularmente aproximadamente 90°, desembocando los citados conductos en el borde inferior 24c del bloque 24. Ademas, los conductos 25 estan inclinados hacia abajo entre sus aberturas aguas arriba 25a y aguas abajo 25b, estando la citada abertura aguas abajo ocultada por la base de la cara 31 a fin de hacer fiable la estanqueidad conferida. Por otra parte, el paso aguas abajo 23 comprende cuatro orificios que estan dispuestos enfrente respectivamente de un conducto 25.
En relacion con las figuras 1 y 2, una pared superior 40 esta integrada en el cuerpo 1 por intermedio de un medio de union estanca 41 que puede ser destruido manualmente, estado montado el dispositivo de extraccion 5 en el interior del citado cuerpo con el boton pulsador 3 mantenido en posicion hundida sobre la citada pared superior de modo que se pone el citado medio de union en comunicacion con el citado deposito 2. De modo ventajoso, el mantenimiento en posicion hundida es realizado por puesta en apoyo axial de la zona superior 3a debajo de la pared superior 40.
Asf, durante el almacenamiento del frasco, la estanqueidad de la depresion de aire del deposito 2 no es realizada a nivel del dispositivo de extraccion 5 que es mantenido en posicion abierta, sino por la integracion de la pared superior 40 en el cuerpo 1, pudiendo ser dispuesta facilmente la citada integracion para conservar en el tiempo la citada depresion de aire, especialmente sin necesitar modificacion del dispositivo de extraccion 5.
A continuacion, el usuario puede rellenar el deposito 2 por aspiracion (veanse las figuras 2) y despues romper el medio de union 41 para liberar el boton pulsador 3 que entonces se coloca en posicion de reposo que corresponde
5
10
15
20
25
30
35
al estado de utilizacion del frasco (vease la figura 3). En variante, el medio de union 41 puede ser roto antes del relleno del deposito 2.
En el modo de realizacion representado, el cuerpo 1 presenta una abertura superior 1a que esta ocultada por la pared superior 40 y una abertura inferior 1b en la cual la tapa 20 de la valvula de relleno 15 esta montada de modo estanco, con el fin especialmente de rellenar el deposito 2 por el fondo del frasco, lo que corresponde a un gesto intuitivo.
Ademas, el dispositivo de extraccion 5 esta montado en el interior del cuerpo 1 por intermedio de un casquillo 42, comprendiendo el citado casquillo un taladro rectificado 43 en el cual esta fijado el carter 10 y una corona exterior 44 en apoyo estanco sobre el interior del citado cuerpo. En particular, el dispositivo de extraccion 5 equipado con el casquillo 42 es introducido en la abertura inferior 1b y despues trasladado en el interior del cuerpo 1 hasta la puesta del boton pulsador 3 en posicion hundida por apoyo de la zona superior 3a debajo de la pared superior 40.
Para hacer fiable el mantenimiento del boton pulsador 3 en posicion hundida, el interior del cuerpo 1 presenta una ranura radial 45 sobre la cual entra en apoyo axial la corona exterior al final del montaje del dispositivo de extraccion 5 en el interior del citado cuerpo (vease la figura 1b).
Por otra parte, el interior del cuerpo 1 presenta al menos una ranura axial 46 de ventilacion que permite un escape de aire durante el montaje por deslizamiento del casquillo 42 en el interior del cuerpo 1 (vease la figura 1a). Ademas, para facilitar el escape de aire, el interior del cuerpo 1 puede presentar una geometna conica que converja hacia arriba.
En el modo de realizacion representado, el cuerpo comprende una zona adelgazada 41 que esta dispuesta debajo de la pared superior 40 para formar el medio de union estanca. En particular, la zona adelgazada 41 se extiende sobre toda la periferia de la abertura superior 1a del cuerpo 1 a fin de poder separar la pared superior 40 del citado cuerpo despues de la destruccion de la citada zona.
Por otra parte, la pared superior 40 esta rodeada por un faldon 47, estando formada la zona adelgazada 41 del medio de union estanca debajo del citado faldon. En relacion con las figuras, la pared superior 40 y el faldon 47 forman asf una caperuza que, cuando la misma esta unida al cuerpo 1 por el medio de union estanca 41, delimita un espacio interno en el cual esta dispuesto el boton pulsador 3 en posicion hundida.
En particular, el espacio interno esta en comunicacion con el deposito 2 puesto que, en posicion hundida del boton pulsador 3, el canal de salida 9 del dosificador 8 y por tanto el orificio de distribucion 4 que desemboca en el citado espacio interno esta en comunicacion con el deposito 2 por intermedio de la camara de dosificacion 14. Ademas, el espacio interno esta en comunicacion con el deposito 2 por intermedio del orificio de ventilacion 19.
Por otra parte, para incitar al usuario a coger el faldon 47 para destruir el medio de union estanca 41, el citado faldon puede presentar una superficie de apoyo exterior provista de estnas 48, permitiendo ademas las citadas estnas facilitar el agarre del citado faldon por el citado usuario para hacerle girar y/o levantarle, de modo que rompa la zona adelgazada 41 para liberar el boton pulsador 3.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    REIVINDICACIONES
    1. Frasco de distribucion de un producto fluido que comprende un cuerpo (1) en el interior del cual esta formado un deposito (2) destinado al envasado del citado producto, comprendiendo el citado frasco ademas un dispositivo de extraccion (5) del citado producto envasado que esta montado de modo estanco en el interior del citado cuerpo, estando equipado el citado dispositivo de extraccion con un boton pulsador (3) que esta provisto de un orificio de distribucion (4) del citado producto, siendo el citado boton pulsador desplazable reversiblemente sobre una carrera de accionamiento del citado dispositivo entre una posicion de reposo y una posicion hundida en la cual el orificio de distribucion (4) queda en comunicacion con el deposito (2) por intermedio del citado dispositivo de extraccion (5), estando equipado el citado cuerpo con una valvula de relleno (15) del citado deposito que esta dispuesta para permitir la puesta en comunicacion de una fuente de producto (16) con el citado deposito, presentando el deposito (2) una depresion de aire que esta dispuesta para poder realizar el relleno de producto en el deposito (2) por aspiracion del producto contenido en la citada fuente, estando caracterizado el citado frasco por que una pared superior (40) esta integrada en el cuerpo (1) por intermedio de un medio de union estanca (41) que puede ser destruido manualmente, siendo montado el citado dispositivo de extraccion (5) en el interior del citado cuerpo con el boton pulsador (3) mantenido en posicion hundida sobre la citada pared superior (40) de modo que se pone el citado medio de union estanca (41) en comunicacion con el citado deposito.
  2. 2. Frasco de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que el cuerpo (1) comprende una zona adelgazada (41) que esta dispuesta debajo de la pared superior (40) para formar el medio de union estanca.
  3. 3. Frasco de distribucion de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la pared superior (40) esta rodeada por un faldon (47), estando formado el medio de union estanca (41) debajo del citado faldon.
  4. 4. Frasco de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 3, caracterizado por que el faldon (47) presenta una superficie de apoyo exterior provista de estnas (48).
  5. 5. Frasco de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el medio de union estanca (41) se extiende sobre toda la periferia del cuerpo (1) a fin de poder separar la pared superior (40) del citado cuerpo despues de la destruccion del citado medio de union.
  6. 6. Frasco de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el cuerpo (1) presenta una abertura inferior (1b) en la cual esta montada de modo estanco la valvula de relleno (15).
  7. 7. Frasco de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el dispositivo de extraccion (5) presenta un carter (10) que esta montado en el interior del cuerpo (1) por intermedio de un casquillo (42), comprendiendo el citado casquillo un taladro rectificado (43) en el interior del cual esta fijado el citado carter y una corona exterior (44) en apoyo estanco sobre el interior del citado cuerpo.
  8. 8. Frasco de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 7, caracterizado por que el interior del cuerpo (1) presenta al menos una ranura radial (45) sobre la cual hace tope axial la corona exterior (44).
  9. 9. Frasco de distribucion de acuerdo con las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que el interior del cuerpo (1) presenta al menos una ranura axial (46) de ventilacion durante el montaje del casquillo (42) en el interior del cuerpo (1).
  10. 10. Frasco de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el interior del cuerpo (1) presenta una geometna conica que converge hacia arriba.
  11. 11. Frasco de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la valvula (15) comprende una tapa ngida (20) que presenta un alojamiento interno (21) en el cual esta montada una trampilla deformable (22), estando montada la citada tapa de modo estanco en el interior del citado cuerpo para poner el alojamiento interno (21) en comunicacion con el deposito (2) por intermedio de un paso aguas abajo (23).
ES13182091.2T 2012-09-04 2013-08-28 Frasco de distribución de un producto fluido Active ES2586863T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258251A FR2994867B1 (fr) 2012-09-04 2012-09-04 Flacon de distribution d’un produit fluide
FR1258251 2012-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2586863T3 true ES2586863T3 (es) 2016-10-19

Family

ID=47429880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13182091.2T Active ES2586863T3 (es) 2012-09-04 2013-08-28 Frasco de distribución de un producto fluido

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9259752B2 (es)
EP (1) EP2703091B1 (es)
CN (1) CN103662437B (es)
BR (1) BR102013022497A2 (es)
ES (1) ES2586863T3 (es)
FR (1) FR2994867B1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966129B1 (fr) * 2010-10-18 2012-10-19 Rexam Dispensing Sys Procede et flacon de distribution d'un produit fluide
CN202321216U (zh) * 2011-12-14 2012-07-11 东莞怡信磁碟有限公司 一种可充式喷液瓶
FR2995290B1 (fr) * 2012-09-13 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR2996829B1 (fr) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR2996828B1 (fr) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR3000944B1 (fr) * 2013-01-11 2015-01-16 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide.
FR3004429B1 (fr) * 2013-04-16 2015-11-27 Rexam Dispensing Sys Ensemble comprenant un flacon remplissable et une source de produit
US20160137393A1 (en) * 2013-06-19 2016-05-19 Beauty Union Global Limited Refillable spray bottle
US20150108147A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 Ming King Wong Refill system
FR3026392B1 (fr) * 2014-09-30 2016-09-30 Albea Le Treport Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR3026393B1 (fr) * 2014-09-30 2016-11-25 Albea Le Treport Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
DE102014221393A1 (de) * 2014-10-21 2016-04-21 F. Holzer Gmbh Pumpkopf für eine Dosiervorrichtung, Dosiervorrichtung sowie Verwendungsmöglichkeiten
ES2643447T3 (es) * 2015-04-20 2017-11-22 Aptar Radolfzell Gmbh Sistema dispensador
CN107098077B (zh) * 2017-06-16 2018-08-31 常州艾富瑞晟美包装科技有限公司 一种紧凑型底部充装喷液瓶

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1961486A1 (de) * 1969-12-08 1971-06-09 Grothoff Geb Zweifel Nachfuellbarer Behaelter zur Herstellung und Entnahme eines verspruehbaren Treibgas-Fluessigkeits-Gemisches
US5667104A (en) * 1992-05-22 1997-09-16 Meshberg; Philip Directional dispenser and method of its use
IT237024Y1 (it) * 1995-07-11 2000-08-31 Coster Tecnologie Speciali Spa Vaporizzatore di liquidi con tappo di caricamento
FR2835513B1 (fr) * 2002-02-06 2004-08-06 Rexam Sofab Dispositif d'echantillons de parfum
FR2854131B1 (fr) 2003-04-28 2005-07-08 Valois Sas Procede de remplissage de reservoir de produit fluide, ensemble de remplissage de produit fluide et source de remplissage
FR2868050B1 (fr) * 2004-03-24 2006-06-02 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit
US7665635B2 (en) * 2004-04-21 2010-02-23 L'oreal Assembly for packaging and dispensing liquid, a refillable unit and method of dispensing liquid
FR2886633B1 (fr) * 2005-06-03 2007-09-07 Valois Sas Distributeur de produit fluide et procede de remplissage d'un tel distributeur
CN201329329Y (zh) * 2008-12-26 2009-10-21 东莞怡信磁碟有限公司 改进型便携可充式喷液瓶
GB0902626D0 (en) * 2009-02-17 2009-04-01 Farrar Peter A Combination pack for personal care products
FR2966129B1 (fr) * 2010-10-18 2012-10-19 Rexam Dispensing Sys Procede et flacon de distribution d'un produit fluide
FR2976270B1 (fr) * 2011-06-08 2013-06-28 Rexam Dispensing Sys Flacon de distribution d'un produit fluide
FR2976269B1 (fr) * 2011-06-08 2013-06-28 Rexam Dispensing Sys Flacon de distribution d'un produit fluide
CN102259714B (zh) * 2011-07-26 2012-08-22 东莞怡信磁碟有限公司 一种便携式乳膏充液瓶
US8695896B2 (en) * 2011-11-23 2014-04-15 Zhejiang Jm Industry Co., Ltd. Perfume atomizer

Also Published As

Publication number Publication date
CN103662437A (zh) 2014-03-26
US9259752B2 (en) 2016-02-16
BR102013022497A2 (pt) 2014-10-21
EP2703091A1 (fr) 2014-03-05
CN103662437B (zh) 2017-12-22
FR2994867A1 (fr) 2014-03-07
US20140060695A1 (en) 2014-03-06
FR2994867B1 (fr) 2014-09-26
EP2703091B1 (fr) 2016-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2586863T3 (es) Frasco de distribución de un producto fluido
ES2655392T3 (es) Procedimiento y frasco de distribución de un producto fluido
ES2535801T3 (es) Frasco dispensador de un producto fluido
ES2593265T3 (es) Frasco de distribución de un producto fluido
ES2549966T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
ES2550339T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
CN114206748B (zh) 用于封闭液体乃至糊状产品的容器的装置以及由这种装置封闭的再填充物
ES2523850T3 (es) Ensamblaje de envasado y distribución de un producto, particularmente cosmético
ES2662531T3 (es) Dispensador de pulverización
ES2562233T3 (es) Conjunto que comprende un frasco rellenable y una fuente de producto
US20060255072A1 (en) Metering pump arrangement and method for the production of a filled metering pump arrangement
US11707754B2 (en) Double-walled container
JP2015512330A (ja) 再充填可能なスプレーボトル
US20090294480A1 (en) Dispensing device
ES2791361T3 (es) Procedimiento de extracción de líquido de un aparato de distribución de líquido por inyección de gas
ES2341984T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un conjunto de bomba dosificadora cargada.
KR102024580B1 (ko) 화장품 용기
US20130220482A1 (en) Refillable dispensing container
JP2014231362A (ja) エアレス容器
MXPA01003061A (es) Elemento de recuperacion de aire, capsula equipada con el mismo, recipiente equipado con tal elemento o con una de tales capsulas, y conjunto que comprende al recipiente.
ES2625171T3 (es) Frasco recargable de distribución de un producto fluido
ES2348798T3 (es) Dispositivo de distribucion de producto fluido.
US20200346824A1 (en) Lid With Ventilation System
US20090200260A1 (en) Bottle closure assembly
ES2335112T3 (es) Adaptador para el accionamiento opcional de dispensadores de bomba en posicion invertida o cabeza abajo.