ES2579156T3 - Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha - Google Patents

Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha Download PDF

Info

Publication number
ES2579156T3
ES2579156T3 ES13721112.4T ES13721112T ES2579156T3 ES 2579156 T3 ES2579156 T3 ES 2579156T3 ES 13721112 T ES13721112 T ES 13721112T ES 2579156 T3 ES2579156 T3 ES 2579156T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting
insert
cutting tool
longitudinal axis
reaction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13721112.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Gil Hecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iscar Ltd
Original Assignee
Iscar Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iscar Ltd filed Critical Iscar Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2579156T3 publication Critical patent/ES2579156T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/007Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor for internal turning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/04Cutting-off tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B29/00Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/04Tool holders for a single cutting tool
    • B23B29/043Tool holders for a single cutting tool with cutting-off, grooving or profile cutting tools, i.e. blade- or disc-like main cutting parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B29/00Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/04Tool holders for a single cutting tool
    • B23B29/12Special arrangements on tool holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/36Other features of cutting inserts not covered by B23B2200/04 - B23B2200/32
    • B23B2200/3627Indexing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/12Seats for cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2220/00Details of turning, boring or drilling processes
    • B23B2220/12Grooving
    • B23B2220/123Producing internal grooves
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2222Tool adjustable relative to holder
    • Y10T407/2248Pivoted tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2268Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with chip breaker, guide or deflector
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2274Apertured tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2274Apertured tool
    • Y10T407/2276Apertured tool with means projecting through aperture to force tool laterally against reaction surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/25Cutters, for shaping including cut off tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

Una herramienta de corte (20) que comprende un inserto de corte (22) con una única porción de corte (24), un soporte de inserto (26) y un sujetador (28), teniendo el inserto de corte (22) dos superficies finales opuestas (30a, 30b) con una superficie periférica de inserción (32) y un eje central de inserción (Al) que se extiende entre las mismas, teniendo la superficie periférica de inserción (32) tres superficies de tope espaciadas (34, 36, 38), y teniendo el soporte de inserto (26) una porción de soporte(46) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A2), teniendo la porción de soporte (46) una superficie periférica de soporte (48) y una superficie de asiento adyacente (50), con al menos una protuberancia (54a, 54b) que sobresale de la superficie de asiento (50), teniendo la al menos una protuberancia (54a, 54b) cuatro superficies de reacción separadas (56a, 56b, 56c, 56d) transversales a la superficie de asiento (50), donde el inserto de corte (22) es capaz de fijarse a la porción de soporte (46) en posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha por medio del sujetador (28), con las tres superficies de tope (34, 36, 38) en contacto de sujeción con tres de las cuatro superficies de reacción (56a, 56b, 56c,56d) en donde: en la posición de ensamblaje hacia la izquierda, la primera superficie final (30a) está en contacto de sujeción con la superficie de asiento (50); y en la posición de ensamblaje hacia la derecha, la segunda superficie final (30b) está en contacto de sujeción con la superficie de asiento (50) caracterizada por que la superficie periférica de inserción (32) tiene tres superficies de tope espaciadas (34, 36, 38), al menos una protuberancia (54a, 54b) que tiene cuatro superficies de reacción separadas (56a, 56b, 56c, 56d) transversales a la superficie de asiento (50), con las tres superficies de tope (34, 36, 38) en contacto de sujeción con tres de las cuatro superficies de reacción (56a, 56b, 56c, 56d).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha CAMPO DE LA INVENCION
La presente invencion se refiere a herramientas de corte hacia la izquierda y hacia la derecha de acuerdo al preambulo de la reivindicacion 1, para su uso en procesos de corte de metal en general, y en particular para operaciones de mecanizado interno. Un ejemplo de dicha herramienta se conoce a partir del documento CH692449 A5.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION
Dentro del campo de operaciones de mecanizado interno, las herramientas de corte son conocidas por tener insertos de corte fijados de forma desmontable a un soporte de inserto. En tales herramientas de corte el inserto de corte puede ponerse en contacto con el soporte de inserto en varias regiones de acoplamiento con el fin de asegurar el inserto de corte. Sin embargo, estas regiones de acoplamiento pueden evitar que la misma porcion de corte sea operativa en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha.
La patente alemana DE 3448086 divulga un soporte de inserto y un inserto de corte que tiene una unica porcion de corte, para ranurado interno. El inserto de corte tiene tres salientes que se extienden radialmente y el soporte de inserto tiene tres ranuras que se extienden radialmente. El inserto y el soporte se acoplan cuando las salientes se colocan en las ranuras.
La patente estadounidense 7.001.114 divulga un soporte de inserto y un inserto de corte que tiene una porcion de corte sueltas, para el ranurado interior, donde el acoplamiento incluye dos superficies de interaccion dispuestas sobre el inserto y el soporte, respectivamente. Las superficies de interaccion se perfilan para engranar entre sf para definir una region de engrane del acoplamiento.
El modelo de utilidad de Corea del Sur Numero de Registro 20-0211403 describe una herramienta de perforacion que tiene un inserto de corte con una unica porcion de corte fijada de forma desmontable a un soporte ciimdrico por medio de un tornillo. Un par de salientes en forma de cupula y una pluralidad de primeros bordes dentados que se extienden perpendicularmente a las salientes en forma de cupula sobre una superficie inferior del inserto de corte estan situados en una ranura con forma de V y una pluralidad de segundos bordes dentados, respectivamente, en una superficie superior del soporte. Las superficies inclinadas en la pluralidad de primeros bordes dentados entran en contacto con las superficies correspondientemente inclinadas de los segundos bordes dentados para impedir la rotacion del inserto de corte durante una operacion de corte, y parte de los salientes en forma de cupula entran en
contacto con una superficie inclinada de la ranura en forma de V para ayudar a impedir la rotacion del inserto de
corte y para lograr una localizacion precisa del inserto de corte con respecto al soporte.
Es un objeto de la presente invencion proporcionar una herramienta de corte mejorada con un inserto de corte que
tiene una unica porcion de corte capaz de fijarse en forma removible a un soporte de inserto en posiciones de
ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha.
Es ademas un objeto de la presente invencion proporcionar una herramienta de corte mejorada con un inserto de corte que pueda fabricarse en forma eficiente.
COMPENDIO DE LA INVENCION
En conformidad con un aspecto de la presente invencion, se proporciona una herramienta de corte que comprende un inserto de corte con una unica porcion de corte, un soporte de inserto y a sujetador,
teniendo el inserto de corte dos superficies finales opuestas con una superficie periferica de insercion y un eje central de insercion que se extiende entre las mismas, teniendo la superficie periferica de insercion tres superficies de tope espaciadas, y
teniendo el soporte de inserto una porcion de soporte que se extiende a lo largo de un eje longitudinal, teniendo la porcion de soporte una superficie periferica de soporte y una superficie de asiento adyacente, con al menos una protuberancia que sobresale de la superficie de asiento, teniendo al menos una protuberancia cuatro superficies de reaccion separadas transversales a la superficie de asiento,
donde el inserto de corte es capaz de fijarse a la porcion de soporte en posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha por medio del sujetador, con las tres superficies de tope en contacto de sujecion con tres de las cuatro superficies de reaccion, en donde:
en la posicion de ensamblaje hacia la izquierda, la primera superficie final esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento; y
en la posicion de ensamblaje hacia la derecha, la segunda superficie final esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento.
En conformidad con otro aspecto de la invencion, se proporciona un inserto de corte hacia la izquierda y hacia la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
derecha que comprende:
dos superficies finales opuestas con una superficie periferica de insercion y un eje central de insercion que se extiende entre las mismas,
teniendo la superficie periferica de insercion tres superficies de tope circunferenciales espaciadas, con una de las tres superficies de tope circunferenciales mirando en una primera direccion en general circunferencial y las otras dos superficies circunferenciales de tope mirando en una segunda direccion generalmente circunferencial opuesta a la primera direccion en general circunferencial, y
una unica porcion de corte que tiene un borde de corte formado por la interseccion de una superficie de incidencia y una superficie en relieve, la superficie de incidencia y la superficie en relieve ubicada sobre la superficie periferica de insercion; en donde:
el borde de corte sobresale mas en una direccion radial respecto del eje central que cualquiera de las tres superficies de tope;
el inserto de corte exhibe simetna especular alrededor de un plano que es perpendicular al eje central de insercion y bisecta el borde de corte.
En conformidad con aun otro aspecto de la invencion, se proporciona una herramienta de corte que comprende un soporte de inserto, un sujetador y el inserto de corte mencionado mas arriba.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
Para una mejor comprension, se describira ahora la invencion, solamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos en los que las lmeas de rayas representan los lfmites de corte para las vistas parciales de un miembro y en los que:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de una herramienta de corte en conformidad con algunas realizaciones de la presente invencion;
La Figura 2 es una vista en perspectiva en despiece de la herramienta de corte en conformidad con algunas realizaciones de la presente invencion;
La Figura 3 es una vista final de la herramienta de corte que se muestra en la Figura 1, con un inserto de corte en una posicion de ensamblaje hacia la izquierda y su sujetador removido;
La Figura 4 es una vista final de la herramienta de corte que se muestra en la Figura 1, con el inserto de corte en una posicion de ensamblaje hacia la derecha y su sujetador removido;
LA Figura 5 es una vista en perspectiva del inserto de corte en conformidad con algunas realizaciones de la presente invencion;
La Figura 6 es una vista final del inserto de corte que se muestra en la Figura 5;
La Figura 7 es una vista lateral del inserto de corte que se muestra en la Figura 5;
La Figura 8 es una vista en perspectiva de un soporte de inserto en conformidad con algunas realizaciones de la presente invencion; y
La Figura 9 es una vista final del soporte de inserto que se muestra en la Figura 8.
Descripcion detallada de la invencion
La presente invencion se refiere a una herramienta de corte 20 que comprende un inserto de corte 22 con una unica porcion de corte 24, un soporte de inserto 26 y un sujetador 28.
En algunas realizaciones de la presente invencion, la herramienta de corte 20 puede utilizarse para operaciones de mecanizado interno.
Se hacen notar las Figuras 1 a 4, que muestran el inserto de corte 22 fijado en forma desmontable al soporte de inserto 26 en posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha por medio del sujetador 28.
En algunas realizaciones de la presente invencion, el soporte de inserto 26 puede fabricarse a partir de acero mecanizado, y el inserto de corte 22 puede fabricarse preferentemente por compresion de forma y sinterizacion de un carburo cementado, tal como carburo de tungsteno, y puede estar recubierto o sin recubrir.
De acuerdo a la presente invencion, como se muestra en las Figuras 5 a 7, el inserto de corte 22 tiene dos superficies finales opuestas 30a, 30b con una superficie periferica de insercion 32 y un eje central de insercion A1 que se extiende entre las mismas. La superficie periferica de insercion 32 tiene exactamente tres superficies de tope que miran circunferencialmente en general espaciadas 34, 36, 38. Cuando cualquier superficie final 30a, 30b se observa a lo largo del eje central del inserto A1, una de las tres superficies circunferenciales de tope 36 mira en una primera direccion generalmente circunferencial C1, mientras que las otras dos superficies circunferenciales de tope 34, 38 miran en una segunda direccion generalmente circunferencial C2 opuesta a la primera direccion generalmente circunferencial C1.
En toda la descripcion, las tres superficies de tope 34, 36, 38 individualmente estan referidas como primera, segunda y tercera superficies de tope 34, 36, 38.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En algunas realizaciones de la presente invencion, las dos superficies finales 30a, 30b pueden ser sustancialmente planas y perpendiculares al eje central de insercion Al.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, cada una de las tres superficies de tope 34, 36, 38 puede contener una lmea de tope recta imaginaria La paralela al eje central de insercion A1.
Debe apreciarse que para las realizaciones de la presente invencion que tienen las dos superficies finales 30a, 30b sustancialmente planas y perpendiculares al eje central de insercion Al, y las tres superficies de tope 34, 36, 38 que se extienden paralela al eje central de insercion A1, el inserto de corte 22 puede fabricarse en forma eficiente.
En algunas realizaciones de la presente invencion, dos de las tres superficies de tope 34, 36 pueden separarse en una direccion diametralmente alejada de la porcion de corte 24.
Como se muestra en la Figura 6, la primera y segunda superficies de tope 34, 36 se separan en una direccion diametralmente alejada de la porcion de corte 24.
En algunas realizaciones de la presente invencion, la porcion de corte 24 puede tener un borde de corte 40 formado por la interseccion de una superficie de incidencia 42 y una superficie en relieve 44, con las superficies de incidencia y en relieve 42, 44 ubicadas sobre la superficie periferica de insercion 32. El borde de corte 40 sobresale mas en una direccion radial respecto del eje central A1 que cualquiera de las tres superficies de tope 34, 36, 38.
Como se muestra en la Figura 6, la superficie de incidencia 42 puede mirar en una primera direccion tangencial del inserto D|1 respecto del eje central de insercion Al y dos de las tres superficies de tope 34, 38 pueden mirar en una segunda direccion tangencial del inserto sustancialmente opuesta D|2 respecto del eje central de insercion A1. La segunda direccion tangencial del inserto D|2 es consistente con la segunda direccion generalmente circunferencial C2 mencionada mas arriba.
Como se muestra en la Figura 6, la primera y tercera superficies de tope 34, 38 miran en la segunda direccion tangencial del inserto DIi2.
De acuerdo a la presente invencion, como se muestra en las Figuras 8 y 9, el soporte de inserto 26 tiene una porcion de soporte 46 que se extiende a lo largo de un eje longitudinal A2, teniendo la porcion de soporte 46 una superficie periferica de soporte 48 y una superficie de asiento adyacente 50.
En algunas realizaciones de la presente invencion, el soporte de inserto 26 tambien puede incluir una porcion de vastago integral 52 que se extiende desde la porcion de soporte 46 a lo largo del eje longitudinal A2.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, la superficie de asiento 50 puede ser transversal al eje longitudinal A2.
Ademas, en algunas realizaciones de la presente invencion, la superficie de asiento 50 puede ser sustancialmente plana y perpendicular al eje longitudinal A2.
Aun ademas, en algunas realizaciones de la presente invencion, la superficie periferica de soporte 48 puede extenderse generalmente a lo largo del eje longitudinal A2 y formar un lfmite circunferencial de la superficie de asiento 50.
Cuando el soporte de inserto 26 es visto perpendicular al eje longitudinal A2, como se muestra en la Figura 9, la porcion de soporte 46 puede tener forma oval, proporcionando de ese modo rigidez longitudinal mejorada para operaciones de mecanizado interno.
Cuando la herramienta de corte 20 es vista perpendicular al eje longitudinal A2 en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha, como se muestra en las Figuras 3 y 4, respectivamente, solamente la porcion de corte 24 del inserto de corte 22 puede extenderse mas alla del lfmite circunferencial de la superficie de asiento 50.
De acuerdo a la presente invencion, como se muestra en las Figuras 8 y 9, al menos una protuberancia 54a, 54b sobresale de la superficie de asiento 50, y al menos una protuberancia 54a, 54b tiene exactamente cuatro superficies de reaccion separadas 56a, 56b, 56c, 56d transversales a la superficie de asiento 50.
En algunas realizaciones de la presente invencion, cada una de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d puede ser inmediatamente adyacente a la superficie de asiento 50.
En toda la descripcion, las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d estan referidas individualmente como primera, segunda, tercera y cuarta superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En algunas realizaciones de la presente invencion, cada una de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d puede intersectar la superficie periferica de soporte 48.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, cada una de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d pueden contener una lmea de reaccion recta imaginaria Lr paralela al eje longitudinal A2.
Ademas, en algunas realizaciones de la presente invencion, las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d pueden ser planas y cada superficie de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d puede ser paralela a otra superficie de reaccion 56c, 56d, 56a, 56b.
Como se muestra en la Figura 9, la primera superficie de reaccion 56a es paralela a la tercera superficie de reaccion 56c, y la segunda superficie de reaccion 56b es paralela a la cuarta superficie de reaccion 56d.
En algunas realizaciones de la presente invencion, exactamente dos protuberancias separadas 54a, 54b pueden sobresalir de la superficie de asiento 50, teniendo cada protuberancia 54a, 54b dos superficies de reaccion 56a, 56b; 56c, 56d.
Como se muestra en la Figuras 8 y 9, una primera protuberancia 54a incluye la primera y segunda superficie de reaccion 56a, 56b, y una segunda protuberancia 54b incluye la tercera y cuarta superficie de reaccion 56c, 56d.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, como se muestra en la Figura 9, las dos superficies de reaccion 56a, 56b; 56c, 56d de cada protuberancia 54a, 54b pueden separarse en una direccion radial desde el eje longitudinal A2.
En algunas realizaciones de la presente invencion, la superficie de asiento 50 puede exhibir simetna especular alrededor de un primer plano P1 que contiene el eje longitudinal A2.
Como se muestra en la Figura 9, e primer plano P1 puede bisectar las dos protuberancias 54a, 54b.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, la superficie de asiento 50 puede exhibir simetna especular alrededor de un segundo plano P2 perpendicular al primer plano P1.
Como se muestra en la Figura 9, el segundo plano P2 no puede intersectar las dos protuberancias 54a, 54b.
De acuerdo a la presente invencion, en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha, como se muestra en las Figuras 3 y 4, respectivamente, las tres superficies de tope 34, 36, 38 estan en simultaneo contacto de sujecion con tres de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d.
Debe apreciarse que en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha, ninguna porcion adicional subsuperficie de la superficie periferica de insercion 32, excepto por las tres superficies de tope 34, 36, 38, esta en contacto de sujecion con la porcion de soporte46 del soporte de inserto 26.
En la posicion de ensamblaje hacia la izquierda, como se muestra en la Figura 3, la primera, segunda y tercera superficies de tope 34, 36, 38 are en contacto de sujecion con la tercera, segunda y primera superficies de reaccion 56c, 56b, 56a, respectivamente, y una primer superficie final 30a esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento 50.
Como se muestra en la Figura 3, se forma una separacion entre la cuarta superficie de reaccion 56d y la superficie periferica de insercion 32.
Debe apreciarse que en algunas realizaciones de la presente invencion, el inserto de corte 22 puede girarse 180° alrededor del eje longitudinal A2 hasta una segunda posicion de ensamblaje hacia la izquierda (no mostrada), donde la primera, segunda y tercera superficies de tope 34, 36, 38 hacen contacto de sujecion con la primera, cuarta y tercera superficies de reaccion 56a, 56d, 56c, respectivamente, y la primera superficie final 30a hace contacto de sujecion con la superficie de asiento 50.
En la posicion de ensamblaje hacia la derecha, como se muestra en la Figura 4, la primera, segunda y tercera superficies de tope 34, 36, 38 estan en contacto de sujecion con la segunda, tercera y cuarta superficies de reaccion 56b, 56c, 56d, respectivamente, y una segunda superficie final 30b esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento 50.
Como se muestra en la Figura 4, se forma una separacion entre la primera superficie de reaccion 56a y la superficie periferica de insercion 32.
Debe apreciarse que en algunas realizaciones de la presente invencion, el inserto de corte 22 puede girarse 180°
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
alrededor del eje longitudinal A2 hasta una segunda posicion de ensamblaje hacia la derecha (no mostrada), donde la primera, segunda y tercera superficies de tope 34, 36, 38 hacen contacto de sujecion con la cuarta, primera y segunda superficies de reaccion 56d, 56a, 56b, respectivamente, y la segunda superficie final 30b hace contacto de sujecion con la superficie de asiento 50.
En algunas realizaciones de la presente invencion, el eje central de insercion A1 puede ser paralelo al eje longitudinal A2 en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha.
Como se muestra en la Figura 7, el inserto de corte 22 puede exhibir simetna especular sobre un tercer plano P3 perpendicular al eje central de insercion A1, permitiendo que se ejecuten operaciones de mecanizado equivalentes en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha. De ese modo, el tercer plano P3 bisecta el borde de corte del inserto 40.
En la posicion de ensamblaje hacia la izquierda, como se muestra en la Figura 3, la superficie de incidencia 42 puede mirar en una primera direccion tangencial del soporte Dh1 respecto del eje longitudinal A2, y en la posicion de ensamblaje hacia la derecha, como se muestra en la Figura 4, la superficie de incidencia 42 puede mirar en una segunda direccion tangencial del soporte sustancialmente opuesta Dh2 respecto del eje longitudinal A2.
En algunas realizaciones de la presente invencion, el inserto de corte 22 puede incluir un orificio central 58 que se extiende entre y que se abre a la primera y segunda superficies finales 30a, 30b.
Como se muestra en la Figura 6, el orificio central 58 puede ser coaxial con el eje central de insercion A1.
En algunas realizaciones de la presente invencion, el sujetador 28 puede estar en forma de un tornillo de sujecion 60 que se extiende a traves del orificio central 58 y que acopla a rosca un orificio de tornillo 62 en la superficie de asiento 50, y el orificio de tornillo 62 puede ser coaxial con el eje longitudinal A2.
Tambien, en algunas realizaciones de la presente invencion, el orificio de tornillo 62 puede ser excentrico en relacion con el orificio central 58, para asegurar el contacto de sujecion entre las tres superficies de tope 34, 36, 38 y tres de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d tras apretar el tornillo de sujecion 60.
Durante las operaciones de mecanizado interno, las tres superficies de tope 34, 36, 38 permanecen en contacto con tres de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d, por lo que dos de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d tangencialmente soportan la primera y tercera superficies de tope 34, 38 contra fuerzas de corte que actuan en la segunda direccion tangencial del inserto Di2, y otra de las cuatro superficies de reaccion 56a, 56b, 56c, 56d mantiene contacto con la segunda superficie de tope 36 en virtud de la excentricidad del orificio de tornillo 62 en relacion con el orificio central 58.
Como se debate mas arriba, en algunas realizaciones las dos superficies finales del inserto de corte 30a, 30b pueden ser sustancialmente planas y perpendiculares al eje central de insercion A1 mientras que la superficie de asiento del soporte de inserto 50 puede ser sustancialmente plana y perpendicular al eje longitudinal A2. en dicho caso, las superficies finales del inserto 30a, 30b y la superficie de asiento del soporte del inserto 50 pueden estar desprovistas de formaciones estructurales para acoplarse entre sf, tal como ranuras, salientes, engranados superficies de interaccion, bordes dentados y similares, que se encuentran en las patentes antes mencionadas DE 3448086, US 7.001.114 y en el antes mencionado Modelo de Utilidad de Corea del Sur Numero de registro 20-0211403.
Aunque la presente invencion ha sido descrita hasta cierto grado de particularidad, se debena entender que diversas alteraciones y modificaciones podnan realizarse sin apartarse del alcance de la invencion tal como se reivindica a continuacion.

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Una herramienta de corte (20) que comprende un inserto de corte (22) con una unica porcion de corte (24), un soporte de inserto (26) y un sujetador (28),
    teniendo el inserto de corte (22) dos superficies finales opuestas (30a, 30b) con una superficie periferica de insercion (32) y un eje central de insercion (Al) que se extiende entre las mismas, teniendo la superficie periferica de insercion (32) tres superficies de tope espaciadas (34, 36, 38), y
    teniendo el soporte de inserto (26) una porcion de soporte(46) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A2), teniendo la porcion de soporte (46) una superficie periferica de soporte (48) y una superficie de asiento adyacente (50), con al menos una protuberancia (54a, 54b) que sobresale de la superficie de asiento (50), teniendo la al menos una protuberancia (54a, 54b) cuatro superficies de reaccion separadas (56a, 56b, 56c, 56d) transversales a la superficie de asiento (50),
    donde el inserto de corte (22) es capaz de fijarse a la porcion de soporte (46) en posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha por medio del sujetador (28), con las tres superficies de tope (34, 36, 38) en contacto de sujecion con tres de las cuatro superficies de reaccion (56a, 56b, 56c,56d) en donde:
    en la posicion de ensamblaje hacia la izquierda, la primera superficie final (30a) esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento (50); y
    en la posicion de ensamblaje hacia la derecha, la segunda superficie final (30b) esta en contacto de sujecion con la superficie de asiento (50)
    caracterizada por que la superficie periferica de insercion (32) tiene tres superficies de tope espaciadas (34, 36, 38), al menos una protuberancia (54a, 54b) que tiene cuatro superficies de reaccion separadas (56a, 56b, 56c, 56d) transversales a la superficie de asiento (50), con las tres superficies de tope (34, 36, 38) en contacto de sujecion con tres de las cuatro superficies de reaccion (56a, 56b, 56c, 56d).
  2. 2. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 1, en donde la superficie de asiento (50) es sustancialmente plana y perpendicular al eje longitudinal (A2).
  3. 3. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 1 o 2, en donde la superficie periferica de soporte (48) en general se extiende a lo largo del eje longitudinal(A2) y forma un lfmite circunferencial de la superficie de asiento (50), y
    en donde cuando se observa perpendicular al eje longitudinal (A2), solamente la porcion de corte (24) del inserto de corte (22) se extiende mas alla del lfmite circunferencial de la superficie de asiento (50).
  4. 4. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde cada una de las cuatro superficies de reaccion (56a, 56b, 56c, 56d) intersecta la superficie periferica de soporte (48), y/o en donde cada una de las cuatro superficies de reaccion (56a, 56b, 56c, 56d) contiene una lmea de reaccion recta imaginaria (Lr) paralela al eje longitudinal (A2), y/o
    en donde las cuatro superficies de reaccion (56a, 56b, 56c, 56d) son planas, y cada superficie de reaccion (56a, 56b, 56c, 56d) es paralela a otra superficie de reaccion (56c, 56d, 56a, 56b).
  5. 5. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las dos superficies finales (30a, 30b) son sustancialmente planas y perpendiculares al eje central de insercion (Al).
  6. 6. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde cada una de las tres superficies de tope (34, 36, 38) contiene una lmea de tope recta imaginaria (La) paralela al eje central de insercion (Al).
  7. 7. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dos de las tres superficies de tope (34, 36) se separan en una direccion diametralmente alejada de la porcion de corte (24).
  8. 8. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, el eje central de insercion (Al) es paralelo al eje longitudinal (A2) en ambas posiciones de ensamblaje hacia la izquierda y hacia la derecha.
  9. 9. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la porcion de corte (24) tiene un borde de corte (40) formado por la interseccion de una superficie de incidencia (42) y una superficie en relieve (44), la superficie de incidencia (42) y la superficie en relieve (44) ubicada en la superficie periferica de insercion (32).
  10. 10. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 9, en donde la superficie de incidencia (42) mira en una primera direccion tangencial del inserto (D|1) respecto al eje central de insercion (A1) y dos de las tres superficies de tope (34, 38) miran en una segunda direccion tangencial del inserto sustancialmente opuesta (D|2) respecto del eje central de insercion (A1).
    10
    15
    20
  11. 11. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 9 o 10, en donde:
    en la posicion de ensamblaje hacia la izquierda, la superficie de incidencia (42) mira en una primera direccion tangencial del soporte (Dh1) respecto del eje longitudinal (A2); y
    en la posicion de ensamblaje hacia la derecha, la superficie de incidencia (42) mira en una segunda direccion tangencial del soporte sustancialmente opuesta (Dh2) respecto del eje longitudinal (A2).
  12. 12. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la superficie de asiento (50) exhibe simetna especular alrededor de un primer plano (P1) que contiene el eje longitudinal(A2), y en donde
    el primer plano P 1) bisecta al menos una protuberancia (54a, 54b).
  13. 13. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 12, en donde la superficie de asiento (50) exhibe simetna especular alrededor de un segundo plano (P2) perpendicular al primer plano (P1), y en donde el segundo plano (P2) no intersecta al menos una protuberancia (54a, 54b).
  14. 14. La herramienta de corte (20) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde exactamente dos protuberancias separadas (54a, 54b) sobresalen de la superficie de asiento (50), y en donde cada protuberancia (54a, 54b) tiene dos superficies de reaccion (56a, 56b; 56c, 56d).
  15. 15. La herramienta de corte (20) de acuerdo a la reivindicacion 14, en donde las dos superficies de reaccion (56a, 56b; 56c, 56d) de cada protuberancia (54a, 54b) se separan en una direccion radial lejos del eje longitudinal (A2).
ES13721112.4T 2012-04-10 2013-03-19 Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha Active ES2579156T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201213443565 2012-04-10
US13/443,565 US8708613B2 (en) 2012-04-10 2012-04-10 Left-handed and right-handed cutting tool
PCT/IL2013/050258 WO2013153548A1 (en) 2012-04-10 2013-03-19 Left-handed and right-handed cutting tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2579156T3 true ES2579156T3 (es) 2016-08-05

Family

ID=48325824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13721112.4T Active ES2579156T3 (es) 2012-04-10 2013-03-19 Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8708613B2 (es)
EP (1) EP2836324B1 (es)
JP (1) JP6078632B2 (es)
KR (1) KR101714853B1 (es)
CN (1) CN104203464B (es)
BR (1) BR112014022883B1 (es)
CA (1) CA2864373C (es)
ES (1) ES2579156T3 (es)
IL (1) IL234819A (es)
IN (1) IN2014KN01769A (es)
PL (1) PL2836324T3 (es)
PT (1) PT2836324T (es)
RU (1) RU2617462C2 (es)
WO (1) WO2013153548A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012111240A1 (de) * 2012-11-21 2014-05-22 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Spanabhebendes Werkzeug
US9216463B2 (en) * 2013-01-03 2015-12-22 Iscar, Ltd. Cutting tool and cutting insert having exactly three cutting portions therefor
WO2016093275A1 (ja) * 2014-12-10 2016-06-16 株式会社タンガロイ 切削インサート、工具ボデーおよび切削工具
US9999927B2 (en) * 2015-11-30 2018-06-19 Iscar, Ltd. Parting-off tool assembly with single-cutting-edged solid cutting insert and rigid-insert-seat tool
JP6867171B2 (ja) * 2017-01-12 2021-04-28 株式会社Subaru 中ぐり工具及びハニカム部品の製造方法
CN110869150B (zh) 2017-07-11 2021-01-22 京瓷株式会社 切削刀片、切削工具以及切削加工物的制造方法
KR102524260B1 (ko) * 2018-10-10 2023-04-20 스미또모 덴꼬오 하드메탈 가부시끼가이샤 절삭 인서트 및 절삭 공구
EP3702074A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-02 Whizcut of Sweden AB Indexable cutting insert
ES2956881A1 (es) * 2022-05-24 2023-12-29 S A De Vera Savera Cabezal rotativo para mecanizado bidireccional

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE635864A (es) * 1962-08-08
US3545061A (en) * 1968-05-21 1970-12-08 Kenneth S Michael Cutting tool
DE2906148A1 (de) * 1979-02-17 1980-08-28 Walter Gmbh Montanwerke Schneidwerkzeug mit wendeplattenbestueckung
SU1024167A1 (ru) * 1979-07-20 1983-06-23 Центральный научно-исследовательский институт материалов и технологии тяжелого и транспортного машиностроения Твердосплавна режуща пластина
JPS59134613A (ja) 1983-01-20 1984-08-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 微調整グル−ビングカツタ
DE3448086C2 (es) 1984-01-26 1991-12-19 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh, 7400 Tuebingen, De
SU1540949A1 (ru) * 1987-08-28 1990-02-07 Волгодонское Производственное Объединение Атомного Энергетического Машиностроения "Атоммаш" Режущий инструмент
DE3739945A1 (de) * 1987-11-25 1989-06-08 Krupp Gmbh Doppelklemmsystem fuer schneideinsaetze
JPH077802U (ja) * 1993-06-30 1995-02-03 京セラ株式会社 内径加工用スローアウェイチップ
IL120763A (en) * 1997-05-02 2001-04-30 Iscar Ltd Rotary tool and method of using it
SE511934C2 (sv) * 1997-09-24 1999-12-20 Sandvik Ab Verktyg för spånavskiljande bearbetning
CH692449A5 (de) 1997-11-13 2002-06-28 Syntronic Ag Stillstehende oder rotierende Werkzeugaufnahme.
KR20000020103U (ko) 1999-04-28 2000-11-25 야장 류 봉합사 제거용 가위 장치
KR200211403Y1 (ko) 2000-07-13 2001-01-15 한국야금주식회사 작은 구멍의 내경 가공을 위한 인덱서블 보링공구
US6579043B2 (en) * 2001-07-06 2003-06-17 Kennametal Inc. Multi-purpose insert and toolholder assembly
SE523747C2 (sv) * 2001-08-31 2004-05-11 Sandvik Ab Verktyg för spånavskiljande bearbetning med vinklad skärhållare
SE525583C2 (sv) * 2002-07-01 2005-03-15 Seco Tools Ab Publ Koppling med profilerade ytor vid verktyg för spånavskiljande bearbetning
US7722297B2 (en) * 2003-04-15 2010-05-25 Tdy Industries, Inc. Antirotation tool holder and cutting insert
SE527775C2 (sv) * 2004-04-27 2006-06-07 Seco Tools Ab Verktyg och skär för spånavskiljande bearbetning med samverkande klackformade spärrorgan
DE102004029974A1 (de) * 2004-06-21 2006-01-19 Sandvik Intellectual Property Hb Verbindungssystem
EP1896206A1 (de) * 2005-06-20 2008-03-12 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Schnittstelle eines werkzeugsystems
IL174670A (en) * 2006-03-30 2011-12-29 Gil Hecht Cutting Tools
IL197899A (en) * 2009-04-05 2013-02-28 Iscar Ltd Cutting tool and tool holder for it
EP2471618A1 (en) * 2010-12-28 2012-07-04 VARGUS Ltd. Milling cutter with a pocket at the front face and insert therefore
IL211113A (en) * 2011-02-08 2015-09-24 Iscar Ltd Cutting tools and a tool for him

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014022883B1 (pt) 2021-09-28
IL234819A (en) 2017-02-28
BR112014022883A2 (pt) 2017-06-20
RU2617462C2 (ru) 2017-04-25
CN104203464B (zh) 2016-10-05
CA2864373C (en) 2017-10-24
KR101714853B1 (ko) 2017-03-09
JP2015512798A (ja) 2015-04-30
IN2014KN01769A (es) 2015-10-23
KR20140144202A (ko) 2014-12-18
JP6078632B2 (ja) 2017-02-08
RU2014144994A (ru) 2016-06-10
US20130266384A1 (en) 2013-10-10
CN104203464A (zh) 2014-12-10
PT2836324T (pt) 2016-07-07
CA2864373A1 (en) 2013-10-17
EP2836324A1 (en) 2015-02-18
WO2013153548A1 (en) 2013-10-17
PL2836324T3 (pl) 2016-11-30
US8708613B2 (en) 2014-04-29
EP2836324B1 (en) 2016-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2579156T3 (es) Herramienta de corte hacia la izquierda y hacia la derecha
ES2827678T3 (es) Inserto de corte indexable de doble cara y herramienta de corte para el mismo
ES2824122T3 (es) Inserto de corte rotatorio de forma cuadrada de un solo lado y herramienta de corte
ES2698952T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte que tiene exactamente tres porciones de corte para ello
ES2746757T3 (es) Inserto de corte indexable en forma de rombo y herramienta de corte
ES2633722T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte de la misma
ES2668946T3 (es) Inserto de corte indexable y herramienta de corte para el mismo
ES2765950T3 (es) Portaherramientas que tiene un miembro de sujeción con una sección transversal no circular y método para sujetar un inserto de corte en el mismo
ES2668193T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte para la misma
ES2663534T3 (es) Fresa e inserto de corte para la misma
ES2953461T3 (es) Uso de un portacuchillas para una cuchilla de trocear con refrigeración de alta presión
ES2632445T3 (es) Inserto de corte y portaherramientas con un asiento para inserto de corte
ES2734351T3 (es) Fresadora
ES2544973T3 (es) Mecanismo de sujeción de una herramienta de corte
BRPI0612128A2 (pt) inserto de corte e ferramenta de tornear
RU2618970C2 (ru) Резьбонарезной режущий инструмент и двухсторонняя индексируемая резьбонарезная режущая пластина для него
JP2010535637A (ja) 切削工具およびそのための切削インサート
KR102320629B1 (ko) 전방 및 후방 챔퍼링 회전 밀링 커터용 별 형상의 절삭 인서트
ES2944470T3 (es) Inserto de corte indexable que tiene dos partes de corte ubicadas en cuadrantes diagonalmente opuestos y dos elementos de apoyo inferior, y herramienta de corte
AR031418A1 (es) Herramienta de corte giratoria
BR112016022004B1 (pt) Inserto de corte indexável, e, ferramenta de corte
RU2016147166A (ru) Вращающийся инструмент для продольной резки со средством позиционирования кромок режущих пластин
JP7374085B2 (ja) スリッティングカッターおよびそれと組み合わされるツールキー
TWI734897B (zh) 具有不相同而含有***角部分及低下角部分的矩形端面的切削刀塊、及切削工具
JP5962941B2 (ja) 工具ボデーおよび切削工具