ES2578677T3 - Conjunto de aguja de enromado doble - Google Patents

Conjunto de aguja de enromado doble Download PDF

Info

Publication number
ES2578677T3
ES2578677T3 ES02022011.7T ES02022011T ES2578677T3 ES 2578677 T3 ES2578677 T3 ES 2578677T3 ES 02022011 T ES02022011 T ES 02022011T ES 2578677 T3 ES2578677 T3 ES 2578677T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
enromado
cannula
patient
puncture tip
needle assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02022011.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Kirk D. Swenson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co
Original Assignee
Becton Dickinson and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co filed Critical Becton Dickinson and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2578677T3 publication Critical patent/ES2578677T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B37/00Methods or apparatus for cleaning boreholes or wells
    • E21B37/02Scrapers specially adapted therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

Un conjunto de aguja de enromado doble que comprende: una cánula (22, 22a), que tiene un orificio pasante (20) para el flujo de fluido a su través y que define un eje longitudinal (100, 100a), un primer extremo que incluye una punta de punción intravenosa (24, 24a), y un segundo extremo que incluye una punta de punción (28, 28a) no correspondiente al paciente, caracterizado por un miembro de enromado (30, 30a), en relación coaxial con dicha cánula, de tal manera que dicho miembro de enromado tiene un primer extremo de enromado (32, 32a), próximo a dicha punta de punción intravenosa, y un segundo extremo de enromado (36, 36a), próximo a dicha punta de punción no correspondiente al paciente; y un dispositivo de accionamiento (40, 40a), en acoplamiento fijo con uno de dicho miembro de enromado (30, 30a) y dicha cánula (22, 22a), y susceptible de hacerse rotar alrededor de dicho eje (100, 100a) que define dicho conjunto de seguridad, por lo que la rotación de dicho dispositivo de accionamiento provoca el desplazamiento axial relativo de dicho uno de entre dicha cánula y dicho miembro de enromado con respecto al otro, entre una posición no enromada, en la que dicha punta de punción intravenosa y dicha punta de punción no correspondiente al paciente están expuestas, y una posición enromada, en la que dicha punta de punción intravenosa y dicha punta de punción no correspondiente al paciente están enromadas por dicho miembro de enromado.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Conjunto de aguja de enromado doble
1. Campo de la invencion
La presente invencion se refiere a conjuntos de aguja que tienen elementos de enromado para un manejo seguro y comodo. Mas particularmente, la presente invencion se refiere a un conjunto de aguja que tiene una aguja de doble extremo destinada a recoger o suministrar muestras de fluido desde, o al interior de, un paciente, y que incluye elementos de enromado para la aguja de doble extremo.
2. Descripcion de la tecnica relacionada
Se usan, por lo comun, dispositivos medicos desechables que tienen elementos punzantes para administrar una medicacion o para extraer un fluido, tales como agujas de recogida de sangre, agujas de manejo de fluidos y conjuntos de las mismas. La practica medica actual requiere que los recipientes de fluido y los conjuntos de aguja que se utilizan en tales sistemas sean baratos y facilmente desechables. En consecuencia, los sistemas de recogida de sangre existentes, por ejemplo, emplean, por lo comun, alguna forma de soporte duradero y reutilizable en el que pueden montarse agujas desmontables y desechables asf como tubos de recogida de fluidos. Un sistema de recogida de sangre de esta naturaleza puede ser ensamblado antes de su uso y, seguidamente, desensamblado tras su uso. De este modo, estos sistemas de recogida de sangre permiten un uso repetido del soporte, relativamente caro, mediante el mero reemplazo de la aguja y/o del tubo de recogida de fluido, relativamente baratos. Ademas de reducir el coste de la recogida de espedmenes de sangre, el sistema de recogida de sangre tambien contribuye a minimizar la generacion de un residuo medico peligroso.
Una extendida configuracion de diseno de los sistemas de recogida de sangre previamente disponibles incluye un conjunto de aguja de doble extremo, un tubo de recogida de fluido evacuado y un soporte para mantener el conjunto de aguja y el tubo de recogida en una relacion mutua fija. El conjunto de aguja de doble extremo, al que se hace referencia tambien como canula, tiene un anima que se extiende a su traves y un cubo cerca de una region central del mismo. El tubo de recogida de fluido evacuado incluye un tope susceptible de ser perforado, en uno de los extremos del mismo. En este tipo de sistema de recogida de sangre, el soporte tiene, por lo comun, un alojamiento en uno de los extremos del mismo, destinado a recibir el conjunto de aguja. De la misma manera, el soporte tambien tiene un cuerpo hueco con una abertura en un extremo opuesto del mismo, destinada a recibir el tubo de recogida. El conjunto de aguja es ngidamente recibido dentro del alojamiento del soporte, de tal manera que un primer extremo de la aguja se extiende hacia delante del soporte con el fin de perforar la vena de un paciente. El segundo extremo, opuesto, de la aguja se extiende en el interior del cuerpo hueco del soporte. A la hora de ensamblar el sistema de recogida de sangre, el conjunto de aguja es insertado en el alojamiento y el tubo de recogida es insertado a traves del extremo abierto del cuerpo hueco, hasta que el segundo extremo de la aguja perfora el tope susceptible de perforarse del tubo de recogida, con lo que se permite la comunicacion de fluido entre el interior del tubo de recogida y el anima que se extiende a traves del conjunto de aguja. Para extraer un especimen de sangre de un paciente utilizando uno de estos sistemas de recogida de sangre, el tubo de recogida de fluido evacuado es parcialmente insertado dentro de uno de los extremos del soporte, el primer extremo de la aguja es insertado en la vena de un paciente, y el tubo de recogida es totalmente insertado dentro del soporte de un modo tal, que la sangre sera extrafda a traves del anima del conjunto de aguja y pasara al interior del tubo de recogida de fluido. Tras la extraccion del especimen, el tubo de recogida sera retirado para que, asf, la sangre en el contenida pueda ser analizada, y el conjunto de aguja se desmonta para su desechado.
Ademas de ser capaces de dar acomodo a los tubos de recogida de sangre, los soportes de algunos sistemas de transvase de fluido son compatibles con recipientes de fluido que tienen un fluido destinado a ser inyectado en un paciente. De esta forma, tales soportes pueden ser utilizados para inyectar fluido en un paciente asf como para extraer espedmenes de sangre de este.
A fin de reducir el riesgo de ocasionarse una herida por un pinchazo accidental con la aguja, se hace importante la proteccion de la punta de la aguja que se esta utilizando. Debido a la preocupacion frente a infecciones y a la transmision de enfermedades, se han hecho muy importantes y cada vez mas demandados los metodos y dispositivos para encerrar la aguja desechable utilizada. Se han disenado muchas disposiciones para proteger las puntas de las agujas usadas. Por ejemplo, la Patente de los EE.UU. N° 5.951.520, de Burzynski et al., divulga una aguja de autoenromado, o que se enroma por sf misma, en la que un miembro de enromado en forma de barra o sonda se ha dispuesto dentro del anima de una canula de aguja que tiene una punta de puncion adecuada para perforar tejido. A fin de impedir que se produzcan heridas por pinchazos accidentales con la aguja tras el uso del dispositivo, el miembro de enromado, que es retrafdo por detras de la punta de puncion cuando la aguja es inyectada en el tejido, puede ser extendido mas alla de la punta de puncion de la canula de la aguja para enromar efectivamente la punta de puncion y suprimir o, al menos, reducir en gran medida el riesgo de pinchazos accidentales con la punta de la aguja. Tal dispositivo, sin embargo, no procura proteccion para el segundo extremo de la aguja, situado en el extremo del conjunto no correspondiente al paciente.
La Patente de los EE.UU. N° 5.810.775, de Shaw, divulga un conjunto de recogida que hace posible la retraccion de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
la aguja intravenosa situada en el extremo correspondiente al paciente del conjunto, y divulga adicionalmente una tapa articulada situada en el extremo abierto del alojamiento del soporte. Una vez extrafdo un especimen e introducido en un tubo de recogida, el tubo de recogida se retira y la tapa articulada se cierra por encima de la abertura del soporte, con lo que se activa la retraccion de la aguja y se bloquea el acceso al segundo extremo de la aguja, en el extremo no correspondiente al paciente. La activacion de la tapa articulada y del mecanismo de retraccion requiere una manipulacion sustancial por parte del usuario y no puede ser llevada a cabo comodamente con una sola mano, como es lo ideal para la practica de la flebotoirna convencional. Por otra parte, el tamano del dispositivo es relativamente grande, y el mecanismo de retraccion para la aguja puede causar salpicaduras de sangre cuando la punta de una aguja usada es acelerada durante su extraccion, con la consiguiente posibilidad de exposicion del personal sanitario a patogenos transportados por la sangre.
El documento US 5.476.106 divulga un conjunto de aguja que tiene una canula de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. Una porcion de la canula esta dispuesta dentro de un alojamiento y se acopla con un carrete que se extiende a traves del alojamiento, de tal manera que el eje del carrete es perpendicular al eje de la canula. Cuando se hace girar el carrete, este dobla la canula para destruirla y, simultaneamente, comienza a extraer la canula al interior del alojamiento a traves de una abertura del alojamiento, a fin de almacenarla.
De acuerdo con ello, existe la necesidad de un conjunto de aguja que haga posible un enromado de seguridad de la aguja tanto en la punta intravenosa de la aguja como en la no correspondiente al paciente, al tiempo que se minimiza la aerosolizacion de partfculas de sangre que pueden portar enfermedades infecciosas, y que sea simple de fabricar, facil de poner en funcionamiento, y que no ocupe una cantidad significativa de espacio a la hora de su desechado.
Sumario de la invencion
Es un proposito de la invencion proporcionar un conjunto de aguja de enromado doble que este configurado para el enromado tanto de la punta de puncion intravenosa como de la punta de puncion no correspondiente al paciente, tal como para uso en asociacion con un sistema de recogida de sangre.
El conjunto de aguja de enromado doble de la invencion se define por la reivindicacion 1.
El conjunto de aguja de la presente invencion incluye una canula que tiene un primer extremo con una punta de puncion intravenosa, y un segundo extremo con una punta de puncion no correspondiente al paciente. Deseablemente, los primer y segundo extremos de la canula son miembros independientes. El conjunto incluye, adicionalmente, un miembro de enromado en posicion relativa coaxial con la canula, el cual incluye un primer extremo romo, proximo a la punta de puncion intravenosa de la canula, y un segundo extremo romo, proximo a la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente. Un dispositivo de accionamiento esta en acoplamiento con el miembro de enromado y con la canula. La rotacion del dispositivo de accionamiento provoca el enromado tanto de la punta de puncion intravenosa como de la punta de puncion no correspondiente al paciente, por parte del miembro de enromado. En particular, el dispositivo de accionamiento provoca el desplazamiento axial relativo de la canula y del miembro de enromado la una con respecto al otro, entre una posicion no enromada y una posicion enromada en la que la punta intravenosa y la punta no correspondiente al paciente se han enromado por el miembro de enromado, tal como mediante movimiento axial, ya sea de la canula, ya sea del miembro de enromado. Tal enromado de la punta intravenosa y la de la punta no correspondiente al paciente puede producirse simultaneamente, o bien puede tener lugar de forma consecutiva, en sucesion, a traves de una unica activacion del miembro de accionamiento.
El miembro de enromado se ha dispuesto, preferiblemente, dentro de una cavidad interna de la canula. Alternativamente, el miembro de enromado puede haberse dispuesto alrededor de la canula. El miembro de enromado esta en acoplamiento fijo con el dispositivo de accionamiento, y los primer y segundo extremos de la canula son axialmente movibles con respecto al miembro de enromado por la rotacion del dispositivo de accionamiento.
Alternativamente, los primer y segundo extremos del miembro de enromado pueden ser miembros independientes, y la canula puede estar en acoplamiento fijo con el dispositivo de accionamiento. Asf, pues, los primer y segundo extremos del miembro de enromado son axialmente movibles con respecto a la canula al accionar el dispositivo de accionamiento.
La presente invencion esta tambien dirigida a un conjunto de seguridad que incluye un soporte de aguja y un conjunto de aguja en acoplamiento con el soporte de aguja. El conjunto de aguja incluye, preferiblemente, una canula que tiene un primer extremo con una punta de puncion intravenosa y un segundo extremo con una punta de puncion no correspondiente al paciente; un miembro de enromado, en posicion relativa concentrica con respecto a la canula, el cual incluye un primer extremo de enromado, proximo a la punta de puncion intravenosa de la canula, y un segundo extremo de enromado, proximo a la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente; y un dispositivo de accionamiento, en acoplamiento con el miembro de enromado y con la canula. La activacion del dispositivo de accionamiento provoca el enromado tanto de la punta de puncion intravenosa como de la punta de puncion no correspondiente al paciente, por parte del miembro de enromado.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Deseablemente, los primer y segundo extremos de la canula son miembros independientes, de tal manera que el primer extremo representa una canula intravenosa que incluye la punta de puncion intravenosa, y el segundo extremo representa una canula no correspondiente al paciente, que incluye la punta no correspondiente al paciente.
El conjunto de aguja puede ser asegurado al soporte de aguja a traves del dispositivo de accionamiento. El dispositivo de accionamiento puede incluir un primer mecanismo de desplazamiento para el desplazamiento de la canula intravenosa, y un segundo mecanismo de desplazamiento para el desplazamiento de la canula no correspondiente al paciente. Los primer y segundo mecanismos de desplazamiento son, preferiblemente, grnas que se han roscado en relacion opuesta la una con respecto a la otra.
Puede haberse proporcionado tambien un conjunto de cubo delantero para establecer un acoplamiento entre la canula intravenosa y el dispositivo de accionamiento. Tal conjunto de cubo delantero puede incluir unos filetes de rosca internos para su acoplamiento con las grnas roscadas del primer mecanismo de desplazamiento. Es mas, puede haberse proporcionado tambien una pieza de insercion para el aseguramiento de la canula intravenosa al conjunto de cubo delantero.
Puede tambien haberse proporcionado un conjunto de cubo trasero para establecer el acoplamiento entre la canula no correspondiente al paciente y el dispositivo de accionamiento. El conjunto de cubo trasero puede incluir unos filetes de rosca internos para su acoplamiento con las grnas roscadas del segundo mecanismo de acoplamiento. Tambien, el conjunto de aguja puede haberse asegurado al soporte de aguja a traves del conjunto de cubo trasero. Por ejemplo, el conjunto de cubo trasero puede incluir unos filetes de rosca externos para su acoplamiento cooperativo con los filetes de rosca internos del soporte de aguja.
El dispositivo de accionamiento es susceptible de hacerse rotar alrededor de un eje que define el conjunto de seguridad, de tal manera que la rotacion del dispositivo de accionamiento hace que la canula intravenosa y la canula no correspondiente al paciente se desplacen axialmente con respecto al elemento de enromado. El dispositivo de accionamiento puede hacerse rotar reversiblemente alrededor de un eje que define el conjunto de seguridad, o bien puede hacerse rotar alrededor de un eje que define el conjunto de seguridad en un unico sentido, con lo que hace que la canula intravenosa y la canula no correspondiente al paciente se desplacen axialmente con respecto al miembro de enromado desde la primera posicion, retrafda o no enromada, hasta la segunda posicion, extendida o enromada. Tambien, el dispositivo de accionamiento puede incluir un mecanismo de bloqueo destinado a impedir el desplazamiento axial de la canula intravenosa y de la canula no correspondiente al paciente desde la segunda posicion, extendida, hasta la primera posicion, retrafda.
La rotacion del dispositivo de accionamiento puede tambien provocar que la canula intravenosa se desplace axialmente con respecto al miembro de enromado a una distancia diferente de la de la canula no correspondiente al paciente. Una rotacion inicial del dispositivo de accionamiento puede hacer que la canula intravenosa se desplace axialmente entre la primera posicion, retrafda o no enromada, y la segunda posicion, extendida o enromada, y una rotacion adicional puede hacer que la canula no correspondiente al paciente se desplace axialmente entre la primera posicion, retrafda o no enromada, y la segunda posicion, extendida o enromada.
La presente invencion esta dirigida, adicionalmente, a un conjunto de seguridad de doble enromado que incluye un conjunto de aguja y un soporte de aguja, asegurado al conjunto de aguja. El conjunto de aguja incluye una canula intravenosa que tiene una punta de puncion y un orificio pasante para el flujo de fluido a su traves, una canula no correspondiente al paciente, que tiene un punta de puncion y un orificio pasante para el flujo de fluido a su traves, un miembro de enromado, que se extiende entre la canula intravenosa y la canula no correspondiente al paciente, y dispuesto concentricamente dentro del orificio pasante de la canula intravenosa y del orificio pasante de la canula no correspondiente al paciente. El conjunto de aguja tambien incluye un primer extremo de enromado destinado a enromar la punta punzante de la canula intravenosa, un segundo extremo de enromado destinado a enromar la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente, y un dispositivo de accionamiento, en acoplamiento fijo con el miembro de enromado y que incluye un mecanismo de desplazamiento para el desplazamiento axial de la canula intravenosa y de la canula no correspondiente al paciente con respecto al miembro de enromado. El accionamiento del dispositivo de accionamiento hace que la canula intravenosa y la canula no correspondiente al paciente se desplacen axialmente con respecto al miembro de enromado entre una primera posicion, retrafda o no enromada, en la que la punta de puncion de la canula intravenosa se extiende mas alla del primer extremo de enromado y la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente se extiende mas alla del segundo extremo de enromado, y una segunda posicion, extendida o enromada, en la que el primer extremo de enromado se extiende mas alla de la punta de puncion de la canula intravenosa y el segundo extremo de enromado se extiende mas alla de la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente, con lo que se enroman tanto la punta de puncion de la canula intravenosa como la punta de puncion de la canula no correspondiente al paciente.
Descripcion de los dibujos
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con la presente invencion, mostrado en una posicion no enromada.
La Figura 2 es una vista en perspectiva y despiezada del conjunto de aguja de seguridad mostrado en la Figura 1;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
La Figura 3 es una vista lateral del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1;
La Figura 4 es un corte transversal parcial, en isometrica, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, en una posicion no enromada;
La Figura 5 es una vista lateral, en corte transversal, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, en una posicion no enromada;
La Figura 6 es una vista en perspectiva del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, mostrado en una posicion enromada;
La Figura 7 es una vista lateral del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, mostrado en una posicion enromada;
La Figura 8 es un corte transversal parcial, en isometrica, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, en una posicion enromada;
La Figura 9 es una vista lateral, en corte transversal, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 1, en una posicion enromada;
La Figura 10 es un corte transversal parcial, en isometrica, de un conjunto de aguja de seguridad de una realizacion alternativa de la presente invencion, en una posicion no enromada;
La Figura 11 es una vista lateral, en corte transversal, del conjunto de aguja de la Figura 10, en una posicion no enromada;
La Figura 12 es una vista en perspectiva de un conjunto de aguja de seguridad de acuerdo con una realizacion alternativa de la presente invencion, mostrado en una posicion no enromada;
La Figura 13 es una vista en perspectiva del conjunto de aguja de seguridad mostrado en la Figura 12, que representa la aguja de seguridad y el soporte de aguja como elementos independientes;
La Figura 14 es una vista en perspectiva y despiezada del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12;
La Figura 15 es un corte transversal parcial, en isometrica, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12, en una posicion no enromada;
La Figura 16 es una vista lateral, en corte transversal, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12, en una posicion no enromada;
La Figura 17 es una vista en perspectiva del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12, mostrado en una posicion enromada;
La Figura 18 es un corte transversal parcial, en isometrica, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12, en una posicion enromada;
La Figura 19 es una vista lateral, en corte transversal, del conjunto de aguja de seguridad de la Figura 12, en una posicion enromada; y
La Figura 20 es una vista en perspectiva de un conjunto de cubo trasero de acuerdo con la realizacion alternativa que se ha representado en la Figura 12.
Descripcion detallada
Si bien la presente invencion se ve satisfecha por realizaciones de muchas formas diferentes, se muestran en los dibujos, y se describiran en detalle en la presente memoria, las realizaciones preferidas de la invencion. Otras diversas realizaciones resultaran evidentes para los expertos de la tecnica y podran llevarse a cabo facilmente por estos, sin apartarse del alcance de la invencion definida por las reivindicaciones.
Haciendo referencia a los dibujos, en los cuales los mismos caracteres de referencia aluden a partes similares a lo largo de todas las diversas vistas de los mismos, las Figuras 1-9 ilustran un conjunto de seguridad de doble enromado de acuerdo con la presente invencion y las caractensticas con ella relacionadas. El conjunto de seguridad incluye un conjunto de aguja en la forma de una aguja de doble extremo destinada a su uso, por ejemplo, en combinacion con un soporte de aguja para recoger muestras de sangre, como es conocido en la tecnica. La presente invencion se describe generalmente en terminos de un conjunto de aguja y abarca un conjunto de aguja asf como una aguja de seguridad que incorpora el conjunto de aguja y el soporte de aguja, de tal manera que el conjunto de aguja y el soporte de aguja incluyen elementos interrelacionados para hacer posible el acoplamiento entre ellos, tal y como se explicara con mayor detalle en esta memoria.
El conjunto de seguridad 10 de la presente invencion se ha mostrado generalmente en las Figuras 1-5. El conjunto
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
de seguridad 10 incluye un conjunto de aguja 12, que se ha configurado para su aseguramiento a un soporte de aguja independiente 16. De esta manera, el conjunto de aguja 12 puede ser proporcionado como unidad desechable para uso con un soporte reutilizable.
El conjunto de aguja 12, hablando en general, incluye una canula que tiene un primer extremo con una punta de puncion intravenosa 24, y un segundo extremo con una punta de puncion 28 no correspondiente al paciente. Un anima u orificio pasante central 20 se extiende a traves del conjunto de aguja 12, desde la punta de puncion intravenosa 24 hasta la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, a fin de hacer posible el paso de fluido a su traves y para acomodar de forma movible el miembro de enromado 30, tal y como se explicara con mayor detalle. La punta de puncion intravenosa 24 se ha proporcionado para su insercion en el interior de la vena de un paciente, y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente se ha proporcionado para la perforacion de un tubo de fluido evacuado, por ejemplo durante un procedimiento de recogida de sangre. De acuerdo con ello, la punta de puncion intravenosa 24 se ha conformado, deseablemente, para procurar una facilidad de insercion y una minima incomodidad durante la puncion de la vena, tal como con un extremo en punta gradualmente estrechada, como se ha mostrado en las figuras y se conoce en la tecnica.
Deseablemente, el primer extremo y el segundo extremo del conjunto de aguja 12 se han proporcionado como miembros independientes. Mas concretamente, el conjunto de aguja 12 esta provisto de una primera canula intravenosa 22 que tiene una punta de puncion intravenosa 24, y de una segunda canula 26, no correspondiente al paciente, que tiene una punta de puncion 28 no correspondiente al paciente. La segunda canula 26, no correspondiente al paciente, se ha provisto, adicionalmente, de un manguito de elastomero 18 que se extiende alrededor de esta y que cubre la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, como es generalmente conocido en la tecnica.
El conjunto de aguja 12 incluye, de manera adicional, el miembro de enromado 30. El miembro de enromado 30 incluye un primer extremo de enromado 32 y un segundo extremo de enromado 36, en los extremos opuestos del mismo, con un anima u orificio pasante central 38 que se extiende a su traves, desde el primer extremo de enromado 32 hasta el segundo extremo de enromado 36, para el flujo de fluido a su traves. El primer extremo de enromado 32 y el segundo extremo de enromado 36 se han hecho romos de una manera tal, que, bajo una presion normal con la mano, no perforaran facilmente la piel humana u otro tejido biologico.
El miembro de enromado 30 se ha proporcionado en posicion relativa concentrica con la canula del conjunto de aguja 12. Por ejemplo, el miembro de enromado 30 puede extenderse entre la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, del conjunto de aguja 12, y estar dispuesto concentricamente dentro del orificio pasante 20 del conjunto de aguja 12, tal y como se muestra generalmente en las Figuras 1-7. Alternativamente, el miembro de enromado 30 puede haberse dispuesto en torno al conjunto de aguja 12 de un modo tal, que la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26 no correspondiente al paciente, del conjunto de aguja 12, se proporcionan dentro del orifico pasante 38 del miembro de enromado 30, tal como se muestra generalmente en las Figuras 10-11 y se describe con mayor detalle en la presente memoria.
Como se ha representado de la mejor manera en las Figuras 4-5, el primer extremo de enromado 32 del miembro de enromado 30 es adyacente o proximo a la primera canula intravenosa 22 del conjunto de aguja 12, y el segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30 es adyacente o proximo a la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, del conjunto de aguja 12. La primera canula intravenosa 22 es axialmente deslizable alrededor del primer extremo de enromado 32 del miembro de enromado 30, y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, es axialmente deslizable alrededor del segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30. El diametro interior de la primera canula intravenosa 22 es sustancialmente el mismo que el diametro exterior del primer extremo de enromado 32 del miembro de enromado 30, y el diametro interior de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, es sustancialmente el mismo que el diametro exterior del segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30. Asf, pues, el conjunto de aguja 12 y el miembro de enromado 30 se han dimensionado y configurado para un ajuste estrecho, de tal manera que el diametro externo del miembro de enromado 30 constituye un ajuste estrecho con el diametro interno tanto de la primera canula intravenosa 22 como de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, del conjunto de aguja 12, de tal modo que la punta de puncion intravenosa 24 y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente se extienden planas sobre la superficie del miembro de enromado 30 cuando el miembro de enromado 30 esta en una posicion extendida, tal como se muestra en las Figuras 4-5.
El orificio pasante 38 del miembro de enromado 30 permite el flujo de fluido a traves del conjunto de aguja 12 durante el uso. En realizaciones alternativas, sin embargo, no es necesario que un miembro de enromado interno sea hueco para dar acomodo al flujo de fluido a su traves, pero, en tal caso, el miembro de enromado puede tener un diametro suficientemente mas pequeno que el diametro interno de la canula de aguja con el fin de permitir un flujo de fluido adecuado en el espacio anular entre ellos.
Por otra parte, puede ser deseable lubricar la superficies conjugadas del miembro de enromado 30 y de la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, asf como proporcionar un cierre hermetico entre ellas con el fin de impedir el flujo indeseado de burbujas de aire. Con arreglo a esto, puede proporcionarse una gota de un obturador-lubricante viscoso, tal como aceite de silicona o jalea de petroleo, en torno
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
a las superficies conjugadas de los mismos.
El conjunto de aguja 12 incluye, de manera adicional, un dispositivo de accionamiento 40. El dispositivo de accionamiento 40 es susceptible de hacerse rotar alrededor de un eje 100 que define el conjunto de seguridad 10. El dispositivo de accionamiento 40 incluye un mango 48 y un anima interna u orificio pasante 44 que se extiende a su traves. Por otra parte, el dispositivo de accionamiento 40 esta en acoplamiento con el miembro de enromado 30 asf como con la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente.
Mas particularmente, el miembro de enromado 30 se encuentra en acoplamiento fijo con el dispositivo de accionamiento 40. Por ejemplo, el miembro de enromado 30 puede ser integral con el dispositivo de accionamiento 40, o bien el miembro de enromado 30 puede ser un miembro independiente que esta adherido fijamente al orificio pasante 44 del dispositivo de accionamiento 40 y se extiende por el interior de este, de tal manera que el primer extremo de enromado 32 y el segundo extremo de enromado 36 se extienden desde los extremos axiales opuestos del dispositivo de accionamiento 40. Alternativamente, el miembro de enromado 30 puede haberse proporcionado en forma de dos miembros independientes y discretos, ambos cuales estan fijamente adheridos a los extremos axiales opuestos del dispositivo de accionamiento 40. En semejante realizacion, cada una de las secciones del miembro de enromado 30 tiene un orificio pasante 38, ambos cuales se encuentran en alineacion de fluido con el orificio pasante 44 del dispositivo de accionamiento 40, a fin de proporcionar una comunicacion de fluido continua a su traves. El miembro de enromado 30 puede ser asegurado fijamente al dispositivo de accionamiento 40, por ejemplo, utilizando un adhesivo de calidad medica. Puesto que el miembro de enromado 30 y el dispositivo de accionamiento 40 estan asegurados fijamente, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 tambien provoca la rotacion del miembro de enromado 30 dentro del orificio pasante 20 del conjunto de aguja 12.
El dispositivo de accionamiento 40 esta tambien en acoplamiento con el conjunto de aguja 12 a traves de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. En particular, el dispositivo de accionamiento 40 incluye una estructura para el acoplamiento con cada una de la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. Tal estructura de acoplamiento esta configurada para hacer posible el desplazamiento axial relativo de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, una con respecto a la otra, tal como por medio de un mecanismo de desplazamiento. Por ejemplo, el dispositivo de accionamiento 40 puede haberse dotado de unas grnas dobles para desplazar la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. Tales grnas dobles se proporcionan, deseablemente, en forma de dos conjuntos de filetes de rosca en los extremos opuestos del dispositivo de accionamiento 40, tales como los primeros filetes de rosca 42, en acoplamiento con la primera canula intravenosa 22 formando un primer mecanismo de desplazamiento, y los segundos filetes de rosca 46, en acoplamiento con la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, formando un segundo mecanismo de desplazamiento. Si bien la estructura de acoplamiento se explica en esta memoria en terminos de grnas dobles en la forma de superficies roscadas en acoplamiento mutuo, se contempla que semejante estructura de acoplamiento pueda comprender otras formas, siempre y cuando la estructura de acoplamiento proporcione un desplazamiento axial relativo de los componentes segun se ha explicado. Por ejemplo, se ha contemplado que el desplazamiento axial relativo pueda conseguirse por medio de cualquier estructura que sea capaz de proporcionar un accionamiento para el desplazamiento axial relativo, tal como superficies de leva dobles, ruedas de engranaje, una estructura del tipo de piston doble accionado, y otras similares.
Los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 se han roscado en relacion opuesta los unos con respecto a los otros, y son, deseablemente, filetes de rosca externos que se extienden alrededor de los extremos externos del dispositivo de accionamiento 40, respectivamente. Asf, pues, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 alrededor de un eje 100, tal como haciendo rotar el dispositivo de accionamiento 40 en el sentido de la flecha 110, provoca la rotacion de los primeros filetes de rosca 42 y de los segundos filetes de rosca 46. Puesto que los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 se han roscado en relacion opuesta los unos con respecto a los otros, el accionamiento del miembro de accionamiento 40 alrededor del eje 100 en el sentido de la flecha 110 provoca que los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 roten segun una relacion roscada opuesta, los unos con respecto a los otros. Por otra parte, puesto que los primeros filetes de rosca 42 estan en acoplamiento con la primera canula intravenosa 22 y los segundos filetes de rosca 46 estan en acoplamiento con la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, la rotacion segun la relacion roscada opuesta de los mismos provoca el desplazamiento de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en sentidos axiales opuestos con respecto al dispositivo de accionamiento 40. Puesto que el miembro de enromado 30 se encuentra en acoplamiento fijo con el dispositivo de accionamiento 40, tal accionamiento del dispositivo de accionamiento 40 provoca que la canula intravenosa 22 y la canula 26 no correspondiente al paciente se desplacen axialmente con respecto al miembro de enromado 30 entre una primera posicion, retrafda, en la que la punta de puncion intravenosa 24 se extiende mas alla del primer extremo de enromado 32, y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente se extiende mas alla del segundo extremo de enromado 36, tal como se ha representado en las Figuras 4-5, y una segunda posicion, extendida, en la que el primer extremo de enromado 32 se extiende mas alla de la punta de puncion intravenosa 24 y el segundo extremo de enromado 36 se extiende mas alla de la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, tal y como se ha representado en las Figuras 6-9, por lo que se enroman simultaneamente la punta puncion intravenosa 24 y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, pertenecientes al conjunto de aguja 12.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Como se aprecia, los primeros filetes de rosca 42 se encuentran en acoplamiento con la primera canula intravenosa 22. Tal acoplamiento se consigue, por ejemplo, a traves del conjunto de cubo delantero 50. El conjunto de cubo delantero 50 incluye una abertura central 52 que se extiende a su traves. Un primer extremo del conjunto de cubo delantero 50 se ha dispuesto para acoplamiento con los primeros filetes de rosca 42 del dispositivo de accionamiento 40. Por ejemplo, los filetes de rosca internos 54 pueden haberse dispuesto en el interior del extremo de la abertura central 52, de tal forma que dichos filetes de rosca internos 54 son capaces de acoplamiento roscado con los primeros filetes de rosca externos 42 del dispositivo de accionamiento 40. Un segundo extremo del conjunto de cubo delantero 50 se ha dispuesto para su aseguramiento a la primera canula intravenosa 22. Tal aseguramiento puede ser llevado a cabo a traves de la pieza de insercion 56 de cubo, la cual se asegura directamente a la primera canula intravenosa 22 y se ajusta dentro del segundo extremo del conjunto de cubo delantero 50. El conjunto de cubo delantero 50 se ha dotado, de manera adicional, de un brazo 58 de cubo, el cual se extiende desde el conjunto de cubo delantero 50. Como se explicara con mayor detalle, el brazo 58 de cubo hace posible el acoplamiento entre la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, para el desplazamiento axial entre ellas.
El conjunto de cubo delantero 50 puede haberse provisto, ademas, de unos medios o estructura para el aseguramiento de una cubierta de aguja (no mostrada), tal como un hombro 60, en el segundo extremo del mismo. El hombro 60 se ha dispuesto para su acoplamiento con una cubierta de aguja, la cual cubre la punta de puncion intravenosa 24 de la primera canula intravenosa 22 antes del ensamblaje del conjunto de aguja 12 con el soporte 16. Semejante cubierta de aguja puede estar hecha de un material polimerico ngido, tal como es conocido en la tecnica. El hombro 60 incluye, preferiblemente, un perfil destinado a hacer posible un acoplamiento de rozamiento con la cubierta de aguja, de tal manera que la cubierta de aguja se mantiene en posicion en torno al hombro 60 en un ajuste de rozamiento, por lo que cubre y protege la primera canula intravenosa 22 hasta su ensamblaje y uso.
Los segundos filetes de rosca 46 del dispositivo de accionamiento 40 se encuentran en acoplamiento con la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. Tal acoplamiento puede conseguirse, por ejemplo, directamente a traves del soporte 16. Por ejemplo, como se ha representado en las Figuras 4-9, el soporte 16 se define generalmente por un cuerpo hueco 70 que incluye un primer extremo 72 y un segundo extremo 76. El primer extremo 72 del soporte 16 incluye una abertura 74 que se extiende a su traves, en tanto que el segundo extremo 76 se encuentra generalmente abierto por su extremo, lo que proporciona al soporte 16 un cuerpo hueco 70 que tiene una abertura interna 78 que se extiende a su traves. Tal abertura interna 78 da acomodo a un tubo de muestreo de sangre (no mostrado) durante un procedimiento de toma de muestra, como es conocido en la tecnica.
La canula 26 no correspondiente al paciente esta fijamente asegurada directamente al soporte 16, dentro de la abertura interna 78 existente en el primer extremo 72 adyacente a la abertura 74. Tal aseguramiento puede conseguirse, por ejemplo, mediante el uso de un adhesivo de calidad medica. El dispositivo de accionamiento 40 se encuentra directamente en acoplamiento con el soporte 16 en la abertura 74. Tal acoplamiento puede proporcionarse a traves de unos filetes de rosca internos 86 del interior de la abertura 74, de tal manera que dichos filetes de rosca internos 86 son capaces de un acoplamiento roscado con los segundos filetes de rosca externos 46 del dispositivo de accionamiento 40. Tal acoplamiento puede, alternativamente, proporcionarse por medio de un acoplamiento de ajuste por salto elastico u otro similar.
El soporte 16 se acopla con el conjunto de cubo delantero 50 con el fin de establecer un desplazamiento axial entre la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. Por ejemplo, una prolongacion 80 puede extenderse externamente desde el primer extremo 72 del cuerpo 70, en una direccion axial con respecto al conjunto de seguridad 10. La prolongacion 80 puede incluir un canal 82 para acoplamiento deslizable con el brazo 58 de cubo del conjunto de cubo delantero 50. Durante la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100, los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 son hechos rotar en una relacion roscada opuesta, los unos con respecto a los otros, por lo que se provoca el desplazamiento axial del conjunto de cubo delantero 50 y del soporte 16 en direcciones axiales opuestas, tal como el uno hacia el otro, como se explicara con mayor detalle en la presente memoria. De esta forma, en semejante realizacion, el conjunto de seguridad 10 de la presente invencion abarca una unica unidad, la cual incorpora el soporte y el conjunto de aguja dentro de un unico conjunto, de manera que el soporte y la aguja incluyen elementos interrelacionados para hacer posible el acoplamiento entre ellos.
El dispositivo de accionamiento 40 puede ser susceptible de hacerse rotar reversiblemente alrededor del eje 100 del conjunto de seguridad 12, con lo que se hace posible la conmutacion reversible entre una primera posicion, no enromada, para la toma de muestras, y una segunda posicion, enromada, para la proteccion de seguridad. Mas deseablemente, el dispositivo de accionamiento 40 es susceptible de hacerse rotar alrededor del eje 100 del conjunto de seguridad 10 en un unico sentido, tal como en el sentido de la flecha 110. Asf, pues, la canula intravenosa 22 y la canula 26 no correspondiente al paciente son susceptibles de desplazarse axialmente la una con respecto a la otra en una unica direccion y, por lo tanto, son susceptibles de desplazarse axialmente con respecto al miembro de enromado 30 desde una primera posicion retrafda o no enromada, en la que el primer extremo de enromado 32 se coloca corto con respecto a la punta de puncion intravenosa 24 y un segundo extremo de enromado 36 se coloca corto con respecto a la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, y una segunda posicion extendida o enromada, en la que el primer extremo de enromado 32 se extiende mas alla de la punta de puncion intravenosa 24 y el segundo extremo de enromado 36 se extiende mas alla de la punta de puncion 28 no
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
correspondiente al paciente.
La rotacion del dispositivo de accionamiento 40 puede provocar un desplazamiento axial simultaneo de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, la una con respecto a la otra, con lo que se provoca el enromado simultaneo tanto de la primera canula intravenosa 22 como de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente. Alternativamente, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 puede provocar el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, la una con respecto a la otra, de una manera consecutiva. De esta forma, el accionamiento del dispositivo de accionamiento 40 provoca el enromado, sucesivamente, de una de las canulas antes del enromado de la otra canula, mediante un unico accionamiento del dispositivo de accionamiento 40. Por ejemplo, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 puede provocar el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, la una con respecto a la otra, en una distancia diferente con respecto al miembro de enromado 30. Mas particularmente, puede ser deseable enromar la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en momentos diferentes, por ejemplo, enromando en primer lugar la primera canula intravenosa 26 una vez que se ha recogido una muestra de sangre, pero antes de retirar la primera canula intravenosa 22 del paciente, y, a continuacion, enromando la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, tras retirar la primera canula intravenosa 22 del paciente. Esto puede conseguirse proporcionando el enromado de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en lugares diferentes de rotacion del dispositivo de accionamiento 40. Por ejemplo, durante la rotacion inicial del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100, la primera canula intravenosa 22 puede desplazarse axialmente con respecto al miembro de enromado 30 para hacer que el primer extremo de enromado 32 quede expuesto y se extienda mas alla de la punta de puncion intravenosa 24. La rotacion adicional del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100 puede causar entonces que la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, se desplace axialmente con respecto al miembro de enromado 30 para hacer que el extremo de enromado 36 quede expuesto y se extienda mas alla de la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente.
Tal desplazamiento variable de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, con respecto al miembro de enromado 30, puede conseguirse, por ejemplo, al proporcionar el roscado de los primeros filetes de rosca 42 y de los segundos filetes de rosca 46 del dispositivo de accionamiento 40 con pasos de rosca variables en relacion de oposicion. Mas particularmente, los primeros filetes de rosca 42 pueden proporcionarse en un primer paso de rosca y los segundos filetes de rosca 46 pueden ser proporcionados en un segundo paso de rosca, de tal manera que la primera canula intravenosa 22 se desplaza axialmente con respecto al miembro de enromado 30 en una direccion hacia el dispositivo de accionamiento 40 y hacia la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, a una velocidad mas rapida que aquella con la que la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, se desplaza con respecto al miembro de enromado 30 en una direccion hacia el dispositivo de accionamiento 40 y hacia la primera canula intravenosa 22. De esta forma, el conjunto de aguja 12 se ha proporcionado en una primera posicion retrafda en la que la punta de puncion intravenosa 24 se extiende mas alla del primer extremo de enromado 32 del miembro de enromado 30, y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente se extiende mas alla del segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30. La rotacion inicial del dispositivo de accionamiento 40 en torno al eje 100 hasta una posicion intermedia provocara que la primera canula intravenosa 22 se desplace axialmente desde la primera posicion retrafda hasta una segunda posicion extendida en la que el primer extremo de enromado 32 el miembro de enromado 30 se extiende mas alla de la punta de puncion intravenosa 24. La rotacion adicional del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100 hasta una posicion final provocara que la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, se desplace axialmente desde la primera posicion, no enromada, hasta una segunda posicion, enromada, en la que el segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30 se extiende mas alla de la segunda punta de puncion 28, no correspondiente al paciente. De esta forma, tanto la punta de puncion intravenosa 24 como la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente son enromadas, aunque no simultaneamente, sino consecutivamente una despues de la otra, con una unica rotacion del dispositivo de accionamiento.
Semejante desplazamiento variable de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, con respecto al miembro de enromado 30 puede tambien conseguirse a traves de otros mecanismos, tal como proporcionando la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en diferentes posiciones de partida en el primer estado, no enromado, ademas de, o en lugar de, variar el paso de rosca de los primeros filetes de rosca 42 y de los segundos filetes de rosca 46. Por ejemplo, el extremo de enromado 32 puede estar situado mas cerca de la punta de puncion intravenosa 24 que lo que lo esta el extremo de enromado 36 con respecto a la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente. De esta manera, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100 provocara el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en direcciones opuestas la una con respecto a la otra y con respecto al miembro de enromado 30, lo que hara que el primer extremo de enromado 32 del miembro de enromado 30 se extienda mas alla de la punta de puncion intravenosa 24 antes de que el segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30 se extienda mas alla de la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente.
El dispositivo de accionamiento 40 puede incluir un mecanismo de bloqueo para impedir la rotacion axial en la direccion inversa y, por tanto, impedir el desplazamiento axial de la canula intravenosa 22 y de la canula 26 no
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
correspondiente al paciente desde la posicion enromada hasta la posicion no enromada. Esto puede conseguirse, por ejemplo, proporcionando los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 a modo de un acoplamiento roscado provisto de trinquete, con los filetes de rosca internos 54 y la abertura 74, respectivamente. Tal acoplamiento roscado provisto de trinquete permite el enroscamiento en un unico sentido, por lo que se impide que los filetes de rosca roten en el sentido opuesto.
El dispositivo de accionamiento 40 puede tambien incluir un mecanismo para impedir la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 mas alla de un lugar predeterminado. La prolongacion 80 puede trabajar de esta manera, impidiendo que el mango 48 rote alrededor del eje 100 del conjunto de seguridad 10 mas alla de un cierto lugar. Puede haberse proporcionado en la prolongacion 80 un mecanismo de bloqueo para impedir la rotacion axial del dispositivo de accionamiento 40 en el sentido opuesto, el cual se acopla al mango 48 para impedir tal rotacion. Tambien, el dispositivo de accionamiento 40 puede haberse dotado de medios para detectar la activacion o rotacion del mismo alrededor del eje 100, tales como una indicacion audible, visible y/o tactil destinada a identificar que el dispositivo de accionamiento 40 se ha hecho rotar para efectuar el enromado del conjunto de aguja 12.
Se describiran a continuacion el funcionamiento y el uso del conjunto de seguridad 10 de la presente invencion. A la hora de utilizarlo, el conjunto de aguja 12 se proporciona asegurado al soporte 16, incluyendo una cubierta de aguja (no mostrada) que se extiende por encima de la canula intravenosa 22.
Se retira la cubierta de aguja que se extiende por encima de la canula intravenosa 22. Se lleva a cabo entonces la puncion de una vena de un paciente, con lo que la punta de puncion intravenosa 24 es insertada en una vena de un paciente y un tubo de fluido evacuado, que tiene un elemento de cierre perforable, es insertado dentro de la abertura 78 del soporte 16, de tal manera que el elemento de cierre perforable del tubo de fluido evacuado contacta con el manguito 18 que se extiende en torno a la canula 26 no correspondiente al paciente. Cuando se ejerce presion sobre el tubo de fluido evacuado, el elemento de cierre perforable que esta en contacto con el manguito 18 provoca que el manguito 18 se desplace, lo que hace que la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente perfore el manguito 18 y, a su vez, el elemento de cierre perforable del tubo de fluido evacuado. En ese momento, el interior del tubo de fluido evacuado y el del orificio pasante 20 del conjunto de aguja 12 se encuentran en comunicacion de fluido. Puesto que el interior del tubo de fluido evacuado esta a una presion negativa, se extraera sangre de la vena del paciente, a traves del orificio pasante 20 del conjunto de aguja 12 y al interior del tubo de fluido evacuado.
Una vez que se han extrafdo todas las muestras de sangre deseadas, se efectua la activacion del conjunto de aguja de enromado doble. La activacion del conjunto de aguja de enromado doble se lleva a efecto, deseablemente, mientras se mantiene la puncion de la vena, es decir, al tiempo que la canula intravenosa 22 es mantenida dentro de la vena del paciente, a fin de evitar un pinchazo accidental con la aguja antes del enromado de la aguja. El enromado del conjunto de aguja 12 se lleva a cabo haciendo rotar el mango 48 del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100 del conjunto de aguja 10. Durante la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100, los primeros filetes de rosca 42 y los segundos filetes de rosca 46 del dispositivo de accionamiento 40, que estan roscados en sentidos opuestos, se hacen rotar en una relacion roscada opuesta los unos con respecto a los otros. Con los primeros filetes de rosca 42 del dispositivo de accionamiento 40 en acoplamiento con los filetes de rosca internos 54 del conjunto de cubo delantero 50, y los segundos filetes de rosca 46 del dispositivo de accionamiento 40 en acoplamiento con la abertura 74 del soporte 16, las rotaciones opuestas de los primeros filetes de rosca 42 y de los segundos filetes de rosca 46 los unos con respecto a los otros provoca el desplazamiento del conjunto de cubo delantero 50 en la direccion de la flecha 120, y del soporte 16 en la direccion de la flecha 130, es decir, en direcciones axiales opuestas, el uno hacia el otro. Es mas, con la prolongacion 80 fijamente asegurada al soporte 16, y el brazo 58 de cubo del conjunto de cubo delantero 50 situado dentro del canal 82 de la prolongacion 80, se impide la rotacion axial del conjunto de cubo delantero 50 y del soporte 16 el uno con respecto al otro. De esta forma, el brazo 58 de cubo unicamente puede moverse en acoplamiento deslizable con respecto al canal 82 de la prolongacion 80 en una direccion axial.
Puesto que la primera canula intravenosa 22 esta asegurada al conjunto de cubo delantero 50, y como la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, esta asegurada al soporte 16, el desplazamiento axial del conjunto de cubo delantero 50 y del soporte 16 en direcciones axiales opuestas provoca tambien el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22 en la direccion de la flecha 120, y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en la direccion de la flecha 130, esto es, en direcciones axiales opuestas, la una hacia la otra. Es mas, puesto que el miembro de enromado 30 esta asegurado fijamente al dispositivo de accionamiento 40, el miembro de enromado 30 permanece axialmente en su lugar durante la rotacion del dispositivo de accionamiento 40, y rota dentro del conjunto de aguja 12. Puesto que el primer extremo de enromado 32 y el segundo extremo de enromado 36 del miembro de enromado 30 estan situados dentro del orificio pasante 20, proximos a la primera canula intravenosa 22 y a la segunda canula intravenosa 26, respectivamente, el movimiento de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, en una direccion la una hacia la otra, deja expuestos, o al descubierto, el primer extremo de enromado 32 y el segundo extremo de enromado 36 mas alla de la punta de puncion intravenosa 24 y de la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente, respectivamente. Asf, pues, la punta de puncion intravenosa 24 y la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente son efectivamente enromadas como consecuencia de que los extremos de enromado del miembro de enromado 30 se extienden mas alla de estas. El conjunto de seguridad 10 puede ser entonces retirado de la vena del paciente y apropiadamente desechado.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Las Figuras 10-20 representan realizaciones adicionales de la presente invencion, e incluyen muchos componentes que son sustancialmente identicos a los componentes de las Figuras 1-9. De acuerdo con ello, los componentes similares que llevan a cabo funciones analogas se numeraran identicamente a los componentes de las Figuras 1-9, a excepcion de que se utilizara el sufijo «a» para identificar los componentes similares en las Figuras 10-11, el sufijo «b» se utilizara para identificar los componentes similares en las Figuras 12-19, y se empleara el sufijo «c» para identificar los componentes similares en la Figura 20.
Como se ha destacado anteriormente, en una realizacion alternativa segun se muestra en las Figuras 10 y 11, puede haberse proporcionado un miembro de enromado 30a alrededor de un conjunto de aguja 12a. En tal realizacion, la canula del conjunto de aguja 12a se ha proporcionado como un unico miembro que tiene un primer extremo intravenoso 22a con una punta de puncion intravenosa 24a, y un segundo extremo 26a, no correspondiente al paciente, con una punta de puncion 28a no correspondiente al paciente. Por otra parte, el miembro de enromado 30a incluye un primer extremo de enromado 32a y un segundo extremo de enromado 36a, a modo de miembros discretos e independientes. El primer extremo de enromado 32a es axialmente deslizable alrededor del primer extremo intravenoso 22a, y el segundo extremo de enromado 36a es axialmente deslizable alrededor del segundo extremo 26a, no correspondiente al paciente.
La canula del conjunto de aguja 12a se encuentra en acoplamiento fijo con el dispositivo de accionamiento 40a, en tanto que el primer extremo de enromado 32a esta asegurado a un primer extremo del dispositivo de accionamiento 40a, y el segundo extremo de enromado 36a esta asegurado a un segundo extremo del dispositivo de accionamiento 40a de una manera similar al aseguramiento del miembro de enromado y de la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, explicado en la realizacion anteriormente descrita. Por ejemplo, el dispositivo de accionamiento 40a puede estar provisto de unas grnas dobles roscadas en sentidos opuestos para desplazar el primer extremo de enromado 32a y el segundo extremo de enromado 36a el uno con respecto al otro, si bien tales grnas son, deseablemente, roscadas de una manera opuesta a la de la realizacion que se ha descrito anteriormente. De este modo, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40a alrededor del eje 100a en el sentido de la flecha 112a provoca el desplazamiento axial del primer extremo de enromado 32a en la direccion de la flecha 122a, y del segundo extremo de enromado 36a en la direccion de la flecha 132a, y con respecto a la primera canula intravenosa 22a y a la segunda canula 26a, no correspondiente al paciente, respectivamente. De esta forma, el primer extremo de enromado 32a y el segundo extremo de enromado 36a son axialmente desplazados para extenderse mas alla de, y abarcar o circundar, la punta de puncion intravenosa 24a y la punta de puncion 28a no correspondiente al paciente, respectivamente, por lo que se enroma simultaneamente de manera efectiva el conjunto de aguja.
En una realizacion adicional de la presente invencion, puede utilizarse un soporte convencional para la recogida de sangre junto con el conjunto de aguja, a fin de proporcionar un conjunto de seguridad. Por ejemplo, tal y como se ha representado en las Figuras 12-19, el conjunto de aguja 12b puede ser asegurado a un soporte de aguja convencional 16b para uso en procedimientos de recogida de sangre. Asf, pues, en tal realizacion, el conjunto de aguja 12b no se asegura al soporte 16b de aguja a traves de los segundos filetes de rosca 46b, como en la realizacion anteriormente descrita con respecto a las Figuras 1-9. En lugar de ello, en la realizacion de las Figuras 12-19, el conjunto de aguja 12b se ha provisto de un conjunto de cubo trasero 90b, el cual hace posible el aseguramiento del conjunto de aguja 12b a un soporte de aguja convencional 16b, e incorpora medios para su acoplamiento al dispositivo de accionamiento 40b, tales como filetes de rosca internos 94b dentro del conjunto de cubo trasero 90b para su acoplamiento roscado con los segundos filetes de rosca 46b del dispositivo de accionamiento 40b.
Mas concretamente, como se muestra en la vista despiezada de la Figura 14, el soporte 16b incluye un cuerpo generalmente tubular 70b que tiene un primer extremo 72b y un segundo extremo 76b. Al igual que con el soporte 16 de la realizacion anteriormente descrita, el primer extremo 72b incluye una abertura 74b que se extiende a su traves, en tanto que el segundo extremo 76b es, generalmente, de extremo abierto, lo que proporciona al soporte 16b un cuerpo hueco 70b que tiene una abertura interna 78b que se extiende a su traves para dar acomodo a un tubo de muestreo de sangre.
En la realizacion representada en las Figuras 1-9, la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, esta fijamente asegurada directamente al soporte 16 dentro de la abertura interna 78, en un primer extremo 72 adyacente a la abertura 74, y el dispositivo de accionamiento 40 esta directamente en acoplamiento con el soporte 16 en la abertura 74, tal como a traves de un acoplamiento a rosca entre los filetes de rosca internos 86 y los segundos filetes de rosca 46. En las realizaciones alternativas de las Figuras 12-19, el conjunto de aguja 12b se ha provisto de un conjunto de cubo trasero 90b, el cual establece un acoplamiento directo entre la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, y el dispositivo de accionamiento 40b. De esta manera, el conjunto de aguja 12b se proporciona como un conjunto de aguja de doble extremo completo que es susceptible de utilizarse con un soporte de aguja convencional.
Como se muestra en detalle en las Figuras 12-19, el conjunto de aguja alternativo 12b incluye una abertura central 92b que se extiende a su traves, e incluye unos filetes de rosca internos 94b en uno de los extremos del mismo, y unos filetes de rosca externos 96b en el otro extremo del mismo. Los filetes de rosca internos 94b se han proporcionado para su acoplamiento a rosca con los segundos filetes de rosca 46b del dispositivo de accionamiento
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
40b, en tanto que los filetes de rosca externos 96b se han proporcionado para su acoplamiento a rosca con los filetes de rosca internos 86b del interior de la abertura 74b situada en el primer extremo 72b del soporte 16b. La segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, esta asegurada al conjunto de cubo trasero 90b, de tal manera que el manguito 18b se extiende en torno a ella. Puesto que la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, esta directamente fijada al conjunto de aguja 12b, el conjunto de aguja 12b puede proporcionarse como un conjunto independiente que puede ser asegurado a un soporte de aguja convencional tal como el soporte 16b justo antes de su uso. Asf, pues, el conjunto de aguja 12b puede, adicionalmente, estar dotado de una cubierta de aguja (no mostrada) para cubrir la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, durante el envasado y el manejo, de tal modo que dicha cubierta de aguja puede ser retirada antes que el conjunto con el soporte 16b.
Como se ha senalado, el conjunto de aguja 12b esta asegurado al soporte 16b a traves del conjunto de cubo trasero 90b, particularmente a traves de los filetes de rosca externos 96b. Se hace notar que tal aseguramiento puede ser llevado a cabo por medio de cualquier mecanismo de aseguramiento, tal como un ajuste por salto elastico o un acoplamiento de interferencia, y, deseablemente, se lleva a efecto a traves de un acoplamiento a rosca tal como mediante los filetes de rosca externos 96b en acoplamiento cooperativo con los filetes de rosca internos 86b.
El conjunto de cubo trasero 90b se acopla con el conjunto de cubo delantero 50b con el fin de establecer un desplazamiento axial entre la primera canula intravenosa 22b y la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente. Por ejemplo, la prolongacion 80b puede extenderse externamente desde el conjunto de cubo trasero 90b en una direccion axial con respecto al conjunto de seguridad 10b, de una manera similar a como la prolongacion 80 se extiende desde el soporte 16 en la realizacion representada en las Figuras 1-9. La prolongacion 80b puede incluir un canal 82b para acoplamiento deslizable con el brazo 58b de cubo del conjunto de cubo delantero 50b.
Como se ha senalado, los filetes de rosca internos 94b del conjunto de cubo trasero 90b se han proporcionado para su acoplamiento a rosca con los segundos filetes de rosca 46b del dispositivo de accionamiento 40b. De esta forma, el accionamiento del dispositivo de accionamiento 40b por rotacion alrededor del eje 100b, que provoca la rotacion en oposicion de los primeros filetes de rosca 42b y los segundos filetes de rosca 46b los unos con respecto a los otros como se ha descrito en lo anterior, tambien provoca el desplazamiento del conjunto de cubo delantero 50b y del conjunto de cubo trasero 90b en direcciones axiales opuestas, el uno hacia el otro. Puesto que la primera canula intravenosa 22b esta asegurada al conjunto de cubo delantero 50b, y como la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, esta asegurada al conjunto de cubo trasero 90b, el desplazamiento axial del conjunto de cubo delantero 50b y del conjunto de cubo trasero 90b en direcciones axiales opuestas tambien provoca el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22b y de la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, en direcciones axiales opuestas, la una hacia la otra. Este movimiento axial tiene como resultado el enromado de la punta de puncion intravenosa 24b y de la punta de puncion 28b no correspondiente al paciente, por parte de los extremos de enromado del miembro de enromado 30b, de una manera similar a como se ha descrito en asociacion con la realizacion de las Figuras 1-9.
Se aprecia que la primera canula intravenosa 22b y la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, pueden ser axialmente desplazables la una con respecto a la otra en una distancia diferente con respecto al miembro de enromado 30b, tal y como se ha explicado en la realizacion previamente descrita. Esto puede llevarse a efecto, por ejemplo, proporcionando a los primeros filetes de rosca 42b y a los segundos filetes de rosca 46b pasos de rosca diferentes, o bien colocando la primera canula intravenosa 22b y la segunda canula 26b, no correspondiente al paciente, en diferentes lugares de partida, como se ha indicado anteriormente.
Como se ha explicado anteriormente, el dispositivo de accionamiento 40b puede incluir un mecanismo de bloqueo para impedir la rotacion axial y, por tanto, impedir el desplazamiento axial de la canula intravenosa 22b y de la canula 26b no correspondiente al paciente desde la posicion extendida hasta la posicion retrafda, y puede estar provisto de medios para detectar la activacion o rotacion del mismo alrededor del eje 100b, tales como una indicacion audible, visible y/o tactil destinada a identificar que el dispositivo de accionamiento 40b se ha hecho rotar para llevar a efecto el enromado del conjunto de aguja.
La Figura 20 representa una vista en despiece de un conjunto de cubo trasero 90c en una realizacion alternativa, que incluye la prolongacion 80c y el canal 82c. A fin de proporcionar dicho mecanismo de bloqueo y/o dicha indicacion audible, visible y/o tactil, la prolongacion 80c puede haberse dotado de unos dedos 88c que sobresalen dentro del canal 82c. En particular, como se ha descrito anteriormente, la rotacion del dispositivo de accionamiento 40 alrededor del eje 100 provoca el desplazamiento axial de la primera canula intravenosa 22 y de la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, a traves del movimiento axial del conjunto de cubo delantero 50 y del conjunto de cubo trasero 90 el uno hacia el otro. Esto provoca que el brazo 58 de cubo se deslice dentro del canal 82. En realizaciones que incorporan los dedos 88c en el interior del canal 82c, como se muestra en la Figura 20, se proporciona al operario una indicacion audible y/o tactil de que el mecanismo de enromado ha sido activado, cuando el brazo 58 de cubo se desliza mas alla de los dedos 88c del interior del canal 82c. Es mas, la forma y el diseno de los dedos 88c son capaces de impedir el desplazamiento axial del brazo 58 de cubo dentro del canal 82c en la direccion opuesta, por lo que se evita la rotacion reversible del dispositivo de accionamiento 40 y se bloquea efectivamente el conjunto de aguja en la posicion de enromado extendida o activada.
Es mas, pueden proporcionarse dedos adicionales en el interior del canal 82c, en una posicion adicionalmente axial
dentro de el, los cuales son particularmente utiles en realizaciones en las que la primera canula intravenosa 22 y la segunda canula 26, no correspondiente al paciente, son axialmente desplazables la una con respecto a la otra en una distancia diferente con respecto al miembro de enromado 30, tal y como se ha explicado anteriormente. Mediante la inclusion de tales dedos adicionales, puede proporcionarse, inicialmente, una posicion de indicacion y/o 5 de bloqueo una vez que la punta de puncion intravenosa 24 haya sido enromada por el primer extremo de enromado 32, y puede proporcionarse entonces una posicion adicional de indicacion y/o bloqueo cuando la punta de puncion 28 no correspondiente al paciente ha sido enromada por el segundo extremo de enromado 36. Se aprecia que tales dedos 88c pueden tambien proporcionarse en la prolongacion 80 del interior del canal 82, en la realizacion inicial segun se ha descrito anteriormente con referencia a las Figuras 1-9.
10 El conjunto de seguridad de la presente invencion, que incluye el conjunto de aguja y el soporte, puede estar constituido por partes moldeables que pueden ser fabricadas a gran escala a partir de una variedad de materiales que incluyen, por ejemplo, polietileno, cloruro de polivinilo, poliestireno o similares. Se seleccionaran materiales que proporcionen el apropiado soporte para la estructura de la invencion en su uso, y que tambien proporcionen un grado de elasticidad adecuado al proposito de proporcionar el movimiento relativo cooperativo.
15 Si bien el conjunto de aguja de la presente invencion se ha descrito en terminos de una realizacion para uso en conexion con un sistema de recogida de sangre, se contempla, adicionalmente, que el conjunto de aguja pueda ser utilizado con otros procedimientos medicos, tales como en combinacion con un equipo de infusion intravenosa convencional, que son bien conocidos en la tecnica para uso con conjuntos de aguja convencionales.

Claims (24)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. - Un conjunto de aguja de enromado doble que comprende:
    una canula (22, 22a), que tiene un orificio pasante (20) para el flujo de fluido a su traves y que define un eje longitudinal (100, 100a), un primer extremo que incluye una punta de puncion intravenosa (24, 24a), y un segundo extremo que incluye una punta de puncion (28, 28a) no correspondiente al paciente,
    caracterizado por
    un miembro de enromado (30, 30a), en relacion coaxial con dicha canula, de tal manera que dicho miembro de enromado tiene un primer extremo de enromado (32, 32a), proximo a dicha punta de puncion intravenosa, y un segundo extremo de enromado (36, 36a), proximo a dicha punta de puncion no correspondiente al paciente; y
    un dispositivo de accionamiento (40, 40a), en acoplamiento fijo con uno de dicho miembro de enromado (30, 30a) y dicha canula (22, 22a), y susceptible de hacerse rotar alrededor de dicho eje (100, 100a) que define dicho conjunto de seguridad, por lo que la rotacion de dicho dispositivo de accionamiento provoca el desplazamiento axial relativo de dicho uno de entre dicha canula y dicho miembro de enromado con respecto al otro, entre una posicion no enromada, en la que dicha punta de puncion intravenosa y dicha punta de puncion no correspondiente al paciente estan expuestas, y una posicion enromada, en la que dicha punta de puncion intravenosa y dicha punta de puncion no correspondiente al paciente estan enromadas por dicho miembro de enromado.
  2. 2. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el accionamiento de dicho dispositivo de accionamiento (40) provoca que dicha punta de puncion intravenosa (24) y dicha punta de puncion (28) no correspondiente al paciente sean simultaneamente enromadas por dicho miembro de enromado.
  3. 3. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el accionamiento de dicho dispositivo de accionamiento (40) provoca que dicha punta de puncion intravenosa y dicha punta de puncion no correspondiente al paciente sean enromadas consecutivamente por dicho miembro de enromado (30).
  4. 4. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dicho miembro de enromado (30a) esta dispuesto en torno a dicha canula (22a).
  5. 5. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dicho primer extremo de enromado (32a) y dicho segundo extremo de enromado (36a) de dicho miembro de enromado comprenden miembros independientes.
  6. 6. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 5, en el cual dicho primer extremo de enromado (32a) y dicho segundo extremo de enromado (36a) de dicho miembro de enromado son axialmente movibles con respecto a dicha canula (22, 22a) al accionar dicho dispositivo de accionamiento (40, 40a).
  7. 7. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dicho miembro de enromado (30) esta dispuesto dentro de dicho orificio pasante (20) de dicha canula.
  8. 8. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dicho primer extremo (24) y dicho segundo extremo (28) de dicha canula (22) comprenden miembros independientes.
  9. 9. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 8, en el cual dicho primer extremo (24) y dicho segundo extremo (28) de dicha canula son axialmente movibles con respecto a dicho miembro de enromado al accionar dicho dispositivo de accionamiento.
  10. 10. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 9, en el cual dicho dispositivo de accionamiento (40) incluye un primer mecanismo de desplazamiento para desplazar dicho primer miembro de canula, y un segundo mecanismo de desplazamiento para desplazar dicho segundo miembro de canula.
  11. 11. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 10, en el cual dicho primer y dicho segundo mecanismos de desplazamiento comprenden unas primera y segunda grnas roscadas (54), las cuales estan roscadas en relacion opuesta la una con respecto a la otra.
  12. 12. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 11, que comprende adicionalmente un conjunto de cubo delantero (50) para establecer un acoplamiento entre dicho primer miembro de canula (22) y dicho dispositivo de accionamiento (40).
  13. 13. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 12, en el cual dicho conjunto de cubo delantero (50) incluye unos filetes de rosca internos (42) para su acoplamiento con dichas primeras grnas roscadas de dicho primer mecanismo de desplazamiento.
  14. 14. -un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 12, que comprende adicionalmente una pieza de insercion (56) para el aseguramiento de dicho primer miembro de canula a dicho conjunto de cubo delantero (50).
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
  15. 15. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 12, en el cual dicho conjunto de cubo delantero (50) incluye una estructura para el aseguramiento (60) de una cubierta de aguja.
  16. 16. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 12, que comprende adicionalmente un conjunto de cubo trasero para establecer un acoplamiento entre dicho segundo miembro de canula (26) y dicho dispositivo de accionamiento (40).
  17. 17. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 16, en el cual dicho conjunto de cubo trasero incluye unos filetes de rosca internos para su acoplamiento con dichas segundas grnas roscadas de dicho segundo mecanismo de desplazamiento.
  18. 18. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 17, en el cual dicho conjunto de cubo trasero incluye unos filetes de rosca externos (46) para su acoplamiento con filetes de rosca internos en cooperacion, existentes en un soporte de aguja independiente (16), para el aseguramiento a rosca de dicho conjunto de aguja (12) a dicho soporte de aguja.
  19. 19. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 11, en el cual la rotacion de dicho dispositivo de accionamiento provoca que dicho primer miembro de canula (22) y dicho segundo miembro de canula (26) se desplacen axialmente con respecto a dicho miembro de enromado (30).
  20. 20. - Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 19, en el cual dicho dispositivo de accionamiento (40) es susceptible de hacerse rotar alrededor del eje que define dicho conjunto de seguridad en un unico sentido, con lo que hace que dicho primer miembro de canula (22) y dicho segundo miembro de canula (26) se desplacen axialmente con respecto a dicho miembro de enromado (30) desde una primera posicion, no enromada, en la que dicha punta de puncion intravenosa (24) se extiende mas alla de dicho primer extremo de enromado (32) de dicho miembro de enromado (30), y dicha punta de puncion (28) no correspondiente al paciente se extiende mas alla de dicho segundo extremo de enromado (36) de dicho miembro de enromado, hasta una segunda posicion, enromada, en la que dicho primer extremo de enromado de dicho miembro de enromado se extiende mas alla de dicha punta de puncion intravenosa (24), y dicho segundo extremo de enromado de dicho miembro de enromado se extiende mas alla de dicha punta de puncion (28) no correspondiente al paciente.
  21. 21. -Un conjunto de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 20, en el cual dicho dispositivo de accionamiento (40) incluye un mecanismo de bloqueo destinado a impedir el desplazamiento axial de dicho primer miembro de canula y de dicho segundo miembro de canula desde dicha segunda posicion, enromada, hasta dicha primera posicion, no enromada.
  22. 22. - Un conjunto de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 20, en el que la rotacion de dicho dispositivo de accionamiento (40) provoca que dicho primer miembro de canula (22) se desplace axialmente con respecto a dicho miembro de enromado (30) en una distancia diferente de la de dicho segundo miembro de canula (26).
  23. 23. - Un conjunto de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 22, en el que la rotacion inicial de dicho dispositivo de accionamiento (40) provoca que dicho primer miembro de canula (22) se desplace axialmente con respecto a dicho miembro de enromado (30) desde una primera posicion, no enromada, en la que dicha punta de puncion intravenosa (24) se extiende mas alla de dicho primer extremo de enromado (32) de dicho miembro de enromado, hasta una segunda posicion, enromada, en la que dicho primer extremo de enromado (32) de dicho miembro de enromado se extiende mas alla de dicha punta de puncion intravenosa (24), y en el cual una rotacion adicional de dicho dispositivo de accionamiento provoca que dicho segundo miembro de canula se desplace axialmente con respecto a dicho miembro de enromado desde una primera posicion, no enromada, en la que dicha punta de puncion (28) no correspondiente al paciente se extiende mas alla de dicho segundo extremo de enromado (36) de dicho miembro de enromado, hasta una segunda posicion, enromada, en la que dicho segundo extremo de enromado (36) de dicho miembro de enromado se extiende mas alla de dicha punta de puncion (28) no correspondiente al paciente.
  24. 24. -Un conjunto de aguja de acuerdo con la reivindicacion 1, que comprende adicionalmente una estructura para asegurar dicho conjunto de aguja a un soporte (16) capaz de contener tubos de recogida de sangre.
ES02022011.7T 2002-09-06 2002-10-01 Conjunto de aguja de enromado doble Expired - Lifetime ES2578677T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US236322 1981-02-20
US10/236,322 US6808019B1 (en) 2002-09-06 2002-09-06 Sucker rod guide and paraffin scraper for oil wells

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2578677T3 true ES2578677T3 (es) 2016-07-29

Family

ID=33158324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02022011.7T Expired - Lifetime ES2578677T3 (es) 2002-09-06 2002-10-01 Conjunto de aguja de enromado doble

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6808019B1 (es)
ES (1) ES2578677T3 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0404170D0 (en) * 2004-02-25 2004-03-31 Synergetech Ltd Improved shoe
US7255165B2 (en) * 2004-07-01 2007-08-14 Robbins & Myers Energy Systems L.P. Field-installable rod guide
US20080041579A1 (en) * 2006-08-15 2008-02-21 Dobbs Jerry W Downhole reciprocating pumps, a non tap tool with a clutch
CA2853621A1 (en) * 2011-11-08 2013-05-16 Solvay Specialty Polymers Usa, Llc High heat resistant polyamide for down hole oil components
US9200489B1 (en) 2013-08-12 2015-12-01 Master Kraft Tooling Corporation Sucker rod guide
CN104120985A (zh) * 2014-07-04 2014-10-29 中国石油天然气股份有限公司 新型抽油杆扶正刮蜡装置
CA2918007C (en) 2015-01-15 2022-10-18 Flowco Production Solutions, LLC Robust bumper spring assembly
US10669824B2 (en) 2015-02-20 2020-06-02 Flowco Production Solutions, LLC Unibody bypass plunger and valve cage with sealable ports
EP3141688B1 (en) * 2015-09-14 2020-08-12 European Drilling Projects B.V. Monolithic blade stabiliser tool for drill string
CN105156070B (zh) * 2015-10-19 2018-03-20 中国石油化工股份有限公司 一种油管除垢清洗刮刀***
US10161230B2 (en) 2016-03-15 2018-12-25 Patriot Artificial Lift, LLC Well plunger systems
CN108222886B (zh) * 2016-12-15 2024-05-28 中国石油天然气股份有限公司 一种刮蜡装置
CN106437622B (zh) * 2016-12-23 2019-01-04 牡丹江博实石油机械科技有限公司 水力式油管除垢器
CN106522884B (zh) * 2016-12-23 2019-03-29 牡丹江金恒石油机械科技有限公司 振击式油管除垢器
CA3093112C (en) 2018-03-06 2023-09-05 Flowco Production Solutions, LLC Internal valve plunger
US10738821B2 (en) 2018-07-30 2020-08-11 XR Downhole, LLC Polycrystalline diamond radial bearing
US11286985B2 (en) 2018-07-30 2022-03-29 Xr Downhole Llc Polycrystalline diamond bearings for rotating machinery with compliance
US11371556B2 (en) 2018-07-30 2022-06-28 Xr Reserve Llc Polycrystalline diamond linear bearings
US11014759B2 (en) 2018-07-30 2021-05-25 XR Downhole, LLC Roller ball assembly with superhard elements
US10760615B2 (en) 2018-07-30 2020-09-01 XR Downhole, LLC Polycrystalline diamond thrust bearing and element thereof
US11054000B2 (en) 2018-07-30 2021-07-06 Pi Tech Innovations Llc Polycrystalline diamond power transmission surfaces
US10465775B1 (en) 2018-07-30 2019-11-05 XR Downhole, LLC Cam follower with polycrystalline diamond engagement element
US11187040B2 (en) 2018-07-30 2021-11-30 XR Downhole, LLC Downhole drilling tool with a polycrystalline diamond bearing
US11035407B2 (en) 2018-07-30 2021-06-15 XR Downhole, LLC Material treatments for diamond-on-diamond reactive material bearing engagements
US11603715B2 (en) 2018-08-02 2023-03-14 Xr Reserve Llc Sucker rod couplings and tool joints with polycrystalline diamond elements
US11225842B2 (en) 2018-08-02 2022-01-18 XR Downhole, LLC Polycrystalline diamond tubular protection
AU201815446S (en) * 2018-09-10 2018-10-09 Cobalt Extreme Pty Ltd A Rod Coupler
US11293267B2 (en) * 2018-11-30 2022-04-05 Flowco Production Solutions, LLC Apparatuses and methods for scraping
USD937982S1 (en) 2019-05-29 2021-12-07 Flowco Production Solutions, LLC Apparatus for a plunger system
US11448049B2 (en) 2019-09-05 2022-09-20 Flowco Production Solutions, LLC Gas assisted plunger lift control system and method
USD954754S1 (en) * 2020-02-28 2022-06-14 Cobalt Extreme Pty Ltd Rod coupler

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2175770A (en) * 1938-11-16 1939-10-10 Sidney V Dodson Paraffin scraper
US3058524A (en) 1959-09-14 1962-10-16 James C Tripplehorn Migratory paraffin scraper
US3438404A (en) 1966-07-11 1969-04-15 James C Tripplehorn Method of mounting well equipment
US3399730A (en) * 1967-02-09 1968-09-03 Central Res Inc Rod guide or paraffin scraper
US3537519A (en) 1969-01-02 1970-11-03 Oil States Rubber Co Paraffin scraper
US4589483A (en) 1984-11-30 1986-05-20 Sable Donald E Rod centralizer
US4995459A (en) 1988-06-16 1991-02-26 Mabry John F Rod guide/paraffin scraper

Also Published As

Publication number Publication date
US6808019B1 (en) 2004-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2578677T3 (es) Conjunto de aguja de enromado doble
EP1554979B1 (en) Dual blunting needle assembly
ES2276988T3 (es) Porta-aguja para uso con un conjunto de aguja de seguridad.
ES2208665T3 (es) Conjunto de jeringa con una proteccion de aguja accionable con una sola mano.
ES2808281T3 (es) Aparato para cambio de agujas
ES2710327T3 (es) Conjuntos de agujas con indicador de retroceso y método relacionado
ES2336316T3 (es) Conjunto de guarda de aguja.
ES2289422T3 (es) Dispositivo de enganche para conjunto de recogida de sangre.
ES2295764T3 (es) Dispositivo medico con proteccion con una aguja retractil.
ES2542988T3 (es) Mecanismos de captura de aguja
ES2282752T3 (es) Conjunto de aguja con blindaje de seguridad pasiva.
ES2564819T3 (es) Funda de seguridad para dispositivos de aguja médica
US5476106A (en) Method of destroying and storing used cannulas
ES2775101T3 (es) Set de infusión
EP2910266A1 (en) Flash acitvated passive shielding needle assembly
US7399292B2 (en) Activation of dual blunting needle assembly
ES2754028T3 (es) Conjunto de aguja de pluma
ES2295469T3 (es) Soporte de aguja en combinacion con embalaje para aguja de seguridad.
BR102012031692A2 (pt) cateter intravenoso periférico de segurança com sistema de punção indolor e rápido
ES2674145T3 (es) Dispositivo para reducir el dolor relacionado con la introducción en la piel de una aguja de una jeringa
ES2487867T3 (es) Aparato de seguridad para agujas
ES2471765T3 (es) Dispositivo para establecer la profundidad de penetraci�n de una pieza de corredera en forma de tubo o en forma de barra en una pieza de recepción y pieza manual m�dica que utiliza tales dispositivos
ES2569728T3 (es) Dispositivo de retracción de objeto punzante
JP3956385B2 (ja) 針組立体
WO2002092137A9 (en) Spring-loaded needle protective assembly for multi-draw needle