ES2555120T3 - Conexión de enchufe desprendible - Google Patents
Conexión de enchufe desprendible Download PDFInfo
- Publication number
- ES2555120T3 ES2555120T3 ES13700453.7T ES13700453T ES2555120T3 ES 2555120 T3 ES2555120 T3 ES 2555120T3 ES 13700453 T ES13700453 T ES 13700453T ES 2555120 T3 ES2555120 T3 ES 2555120T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plug connection
- security
- insert
- retention
- connection according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
- F16L37/0985—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
- F16L2201/10—Indicators for correct coupling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Buckles (AREA)
Abstract
Conexión de enchufe desprendible (1) con una pieza de inserción (2) en forma de tubo, que lleva en su periferia exterior al menos una proyección de retención (3), con una pieza de alojamiento (4) en forma de casquillo, cuyo espacio interior está destinado para la inserción de la pieza de inserción (2) en forma de tubo y con un elemento de unión (5) conectado con la pieza de alojamiento (4), en el que esté retenido de forma flexible o pivotable al menos un canto de retención (6, 7) dirigido hacia dentro, que engancha detrás de la proyección de retención (3) después de la introducción a presión de la pieza de inserción (2), en la que está previsto un elemento de seguridad (8), el cual (8) rodea el elemento de unión (5) de forma desplazable de tal modo que el elemento de seguridad (8) es desplazable entre una posición de liberación y una posición de seguridad, en cuya posición de seguridad el elemento de seguridad (8) rodea el elemento de unión (5), de tal modo que se impide una flexión del elemento de unión (5) en la zona del (los) canto(s) de retención (6, 7), y en la que el elemento de unión (5) sobresale en una posición intermedia o posición de acoplamiento del elemento de seguridad (8) al menos por secciones sobre el elemento de seguridad (8), de tal manera el (los) canto(s) de retención (6, 7) es (son) flexible(s)durante la introducción a presión en la proyección de retención (3) prevista en la pieza de inserción (2), caracterizada por que el elemento de seguridad (8) está configurado en forma de casquillo y rodea elemento de unión (5) de forma desplazable axialmente, y por que en la posición de liberación el movimiento de corredera axial del elemento de seguridad (8) se puede convertir en un movimiento de apertura dirigido transversalmente al mismo del (los) canto(s) de retención (6, 7).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Conexion de enchufe desprendible
La invencion se refiere a una conexion de enchufe desprendible con una pieza de insercion en forma de tubo, que lleva en su periferia exterior al menos una proyeccion de retencion, con una pieza de alojamiento en forma de casquillo, cuyo espacio interior esta destinado para la insercion de la pieza de insercion en forma de tubo y con un elemento de union conectado con la pieza de alojamiento, en el que este retenido de forma flexible o pivotable al menos un canto de retencion dirigido hacia dentro, que engancha detras de la proyeccion de retencion despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion, en la que esta previsto un elemento de seguridad, que rodea el elemento de union de forma desplazable de tal modo que el elemento de seguridad es desplazable entre una posicion de liberacion y una posicion de seguridad, en cuya posicion de seguridad el elemento de seguridad rodea el elemento de union, de tal modo que se impide una flexion del elemento de union en la zona del (los) canto(s) de retencion, y en la que el elemento de union sobresale en una posicion intermedia o posicion de acoplamiento del elemento de seguridad al menos por secciones sobre el elemento de seguridad, de tal manera el (los) canto(s) de retencion es (son) flexible(s) durante la introduccion a presion de la proyeccion de retencion prevista en la pieza de insercion.
Ya se conoce a partir del documento EP 605 801 B1 una conexion de enchufe desprendible, que sirve como acoplamiento de manguera para la conexion de dos secciones de conducto de un conducto de lfquido. La conexion de enchufe conocida anteriormente presenta una pieza de alojamiento en forma de casquillo, en cuyo espacio interior del casquillo se puede insertar una pieza de insercion en forma de tubo, que lleva en su periferia exterior una proyeccion de retencion configurada como pestana anular circundante. En la posicion de acoplamiento del acoplamiento de enchufe conocido anteriormente se engancha la proyeccion de retencion despues de la introduccion a presion en la pieza de alojamiento desde atras por ganchos de retencion dirigidos hacia dentro y que pueden ceder elasticamente de un elemento de union. Los cantos de retencion del elemento de union fabricado de material elastico duro estan unidos entre sf por medio de nervaduras de resorte que confluyen en forma de V y pueden ceder elasticamente a traves de impulsion con presion de las zonas confluentes de las nervaduras de resorte, de tal manera que los cantos de retencion son desengranados fuera de la proyeccion de retencion. Para asegurar la posicion del elemento de union, en las zonas confluentes de las nervaduras estan formadas integralmente unas teclas de presion en forma de placas, que sobresales en la posicion de uso, respectivamente, a traves de un orificio de paso configurado de forma complementaria en la pared circunferencial del elemento de union. Puede ser una ventaja especial que el elemento de union conectado con una de las secciones del conducto, la pieza de insercion que incide en la seccion del conducto y el elemento de union puedan estar configurados como piezas fundidas por inyeccion de plastico. Sin embargo, la fabricacion de estas piezas moldeadas de plastico adaptadas entre sf, estan unidas con un gasto considerable. Ademas, existe el peligro de que las cargas excesivas, que actuan sobre el elemento de union y/o la pieza de insercion transversalmente a su extension longitudinal, conduzcan a una rotura al menos de una de estas piezas de plastico y a fugas no deseadas.
Ya se conoce a partir del documento WO 02/079684 A1 una conexion de enchufe desprendible del tipo mencionado al principio, que tiene una pieza de insercion en forma de tubo, que lleva en su periferia exterior al menos una proyeccion de retencion y que presenta una pieza de alojamiento en forma de casquillo, cuyo espacio interior esta destinado para la insercion de la pieza de insercion en forma de tubo. La conexion de enchufe conocida anteriormente tiene tambien un elemento de union conectado con la pieza de alojamiento, en el que esta retenido de forma flexible o pivotable un canto de retencion dirigido hacia dentro, que engancha detras de la proyeccion de retencion despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion. La conexion de enchufe conocida anteriormente presenta tambien un elemento de seguridad, que esta constituido por dos paredes laterales que abarcan por los dos lados el elemento de union asf como por una pared transversal que las retiene en forma de U y que lleva en el lado frontal una placa frontal. En los lados frontales de las paredes laterales, que estan alejados de la placa frontal del elemento de seguridad, estan formados integralmente unas superficies de entrada, con cuya ayuda el elemento de seguridad esta guiado en el elemento de union de forma desplazable transversalmente. El elemento de seguridad guiado de forma desplazable transversalmente en el elemento de union es desplazable transversalmente entre una posicion de desprendimiento y una posicion de seguridad. Mientras que en la posicion de liberacion, una escotadura prevista en la placa frontal del elemento de seguridad esta alineada con el espacio interior de la pieza de alojamiento en forma de casquillo de tal manera que la pieza de insercion se puede insertar en la pieza de alojamiento, el elemento de seguridad rodea en la posicion de seguridad el elemento de union previsto en la pieza de alojamiento, de tal manera que se impide una flexion del elemento de union en la zona de los cantos de retencion.
Por lo tanto, existe especialmente el cometido de crear una conexion de enchufe, que se puede fabricar con gasto reducido, del tipo mencionado al principio, con la que se puede establecer una conexion bloqueable, estable y cargable, pero al mismo tiempo tambien facilmente desprendible.
La solucion de este cometido de acuerdo con la invencion consiste en la conexion de enchufe del tipo mencionado al principio especialmente en que el elemento de seguridad esta configurado en forma de casquillo y rodea axialmente
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
el elemento de union, de tal manera que en la posicion de liberacion se puede convertir el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad en un movimiento de apertura del (los) canto(s) de retencion orientado transversalmente al mismo.
La conexion de enchufe de acuerdo con la invencion presenta una pieza de insercion en forma de tubo, que lleva en el lado de la periferia exterior al menos una proyeccion de retencion. La pieza de insercion se puede insertar en el espacio interior del casquillo de una pieza de alojamiento en forma de casquillo. La pieza de alojamiento esta conectada con un elemento de union, que tiene que asegurar, despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion en el espacio interior del casquillo la conexion desprendible entre la pieza de alojamiento y la pieza de insercion. Despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion, la proyeccion de retencion prevista en la pieza de insercion es agarrada por detras por al menos un canto de retencion dirigido hacia dentro, que esta retenido de forma flexible o pivotable en el elemento de union. La conexion de enchufe de acuerdo con la invencion presenta un elemento de seguridad en forma de casquillo, que rodea el elemento de conexion de forma desplazable de tal manera que el elemento de seguridad es desplazable entre una posicion de liberacion y una posicion de seguridad. Mientras que en la posicion de liberacion, el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad se puede convertir en un movimiento de apertura orientado transversalmente al mismo del (los) canto(s) de retencion, que desengrana el (los) canto(s) de retencion fuera de la proyeccion de retencion en la pieza de insercion, en la posicion de seguridad el elemento de seguridad rodea el elemento de union al menos en una zona d flexion o de pivote, de tal manera que se impide con seguridad una flexion del elemento de union en la zona del (los) canto(s) de retencion y el (los) canto(s) de retencion engancha(n) detras de la proyeccion de retencion fijamente tambien bajo carga alta. Tambien en el caso de un impulso de presion incontrolado del elemento de seguridad en direccion radial, el elemento de seguridad puede asegurar la conexion fija y de alta capacidad de carga en direccion axial de la pieza de insercion y la pieza de alojamiento. En la posicion media o posicion de acoplamiento, que esta
previsto sobre el recorrido de desplazamiento axial del elemento de seguridad entre la posicion de seguridad y la
posicion de liberacion, el elemento de union se proyecta al menos por secciones sobre el elemento de seguridad de tal manera que el (los) canto(s) de retencion es / son flexibles durante la introduccion de presion de la proyeccion de retencion prevista en la pieza de insercion y puede(n) enganchar detras de la proyeccion de retencion en la pieza de insercion. En esta posicion media o posicion de acoplamiento, la conexion de enchufe de acuerdo con la invencion es ya funcionalmente segura. Puesto que la conexion de enchufe de acuerdo con la invencion esta constituida por pocos componentes que se pueden fijar con gasto reducido, se puede fabricar de manera comparativamente economica.
Un desarrollo preferido de acuerdo con la invencion preve que la conexion de enchufe este configurada como conexion de manguera desprendible, que al menos en la pieza de insercion en forma de tubo o al menos en la pieza de alojamiento en forma de casquillo este previsto un racor de conexion para el acoplamiento de un extremo de la manguera de un conducto de manguera flexible y que la pieza de alojamiento asf como la pieza de insercion se
puedan conectar entre sf de forma estanca al lfquido. En esta forma de realizacion a desarrollar, la pieza de
insercion o la pieza de alojamiento pueden estar retenidas de forma imperdible en el lado de entrada de la corriente o en el lado del consumidor, mientras que el otro componente respectivo esta conectado con un conducto de manguera flexible. No obstante, una forma de realizacion preferida preve que tanto la pieza de alojamiento como tambien la pieza de insercion esten conectadas con una seccion de manguera de un conducto de manguera flexible y que este conducto de manguera flexible se pueda interrumpir en caso necesario en la zona de la conexion de enchufe.
Para poder obturar un intersticio anular que permanece eventualmente entre la periferia exterior de la pieza de insercion y la periferia interior de la pieza de alojamiento, una forma de realizacion preferida de acuerdo con la invencion preve que al menos en la periferia exterior de la pieza de insercion o al menos en la periferia interior de la pieza de alojamiento este prevista al menos una ranura anular, en cuya ranura anular esta dispuesta una junta de estanqueidad anular.
Para que los cantos de retencion de la proyeccion de retencion se pueden enganchar de una manera segura y fija detras de la proyeccion de retencion en la pieza de insercion, es ventajoso que el elemento de union tenga al menos un liston de retencion orientado transversalmente a la direccion de introduccion a presion, en el que esta previsto un canto de retencion.
La conexion entre la pieza de alojamiento y la pieza de insercion se puede asegurar especialmente bien y con alta capacidad de carga cuando el elemento de union tiene al menos una pareja de listones de retencion, que estan previstos sobre lados opuestos de la pieza de alojamiento.
Para poder doblar o pivotar facilmente el al menos un canto de retencion en la posicion central o posicion de acoplamiento como tambien en la posicion de liberacion, es ventajoso que el al menos un canto de retencion este retenido en al menos un brazo de conexion del elemento de union, cuyo brazo de conexion esta configurado de forma flexible o pivotable en una zona de flexion o zona de articulacion.
La alta funcionalidad y la conexion segura que se puede alcanzar con la conexion de enchufe de acuerdo con la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
invencion se favorece cuando el al menos un liston de retencion esta retenido en dos brazos de union, cuyos brazos de union inciden en las zonas extremas del liston de retencion asociadas al mismo.
Es posible configurar la pieza de alojamiento y la pieza de insercion por ejemplo a traves de secciones transversales no redondas, de tal manera que la pieza de insercion solamente se puede introducir a presion en la pieza de alojamiento en una posicion relativa fija en direccion circunferencial. No obstante, la manipulacion de la conexion de enchufe de acuerdo con la invencion se facilita esencialmente cuando la pieza de insercion que se encuentra en la pieza de alojamiento es giratoria libremente, pero en direccion axial esta retenida con seguridad y fijamente; en la ultima forma de realizacion mencionada es ventajoso que en la pieza de insercion en el lado de la periferia exterior este prevista una proyeccion de retencion circundante y configurada con preferencia del tipo de pestana anular.
Durante la introduccion a presion de la pieza de insercion en la pieza de alojamiento, los listones de retencion pueden ser superados de manera especialmente bien por la proyeccion de retencion hasta que la proyeccion de retencion es enganchada por detras por los cantos de retencion, cuando en cada liston de retencion esta previsto un chaflan de entrada, que convierte un movimiento de introduccion a presion de la pieza de insercion en un movimiento de flexion o de pivote del al menos un brazo de union.
Es ventajoso que este prevista una grna de corredera, que convierte un movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad en un movimiento de flexion o de pivote orientado transversalmente al mismo de los cantos de retencion, y que la grna de corredera tenga al menos una proyeccion de corredera prevista en la periferia interior del elemento de seguridad, que colabora con al menos una via de correera asociada a ella en el elemento de union. En este caso, se favorece una flexion o articulacion uniforme de los elementos de retencion y un desprendimiento sencillo de los cantos de retencion desde la proyeccion de retencion en la pieza de insercion, cuando en los brazos de union adyacentes de al menos dos listones de retencion previstos sobre lados opuestos de la pieza de alojamiento, esta prevista, respectivamente, una via de corredera y cuando las vfas de corredera colaboran con una proyeccion de corredera asociada a ellas. En este caso, una forma de realizacion especialmente facil de manejar y preferida de acuerdo con la invencion preve que sobre lados perifericos opuestos del elemento de seguridad este prevista, respectivamente, una proyeccion de corredera que estas proyecciones de corredera colaboren, respectivamente, con una pareja de vfas de corredera asociadas entre sr
Para senalizar al usuario especialmente la posicion de seguridad claramente es ventajoso que los listones de retencion tengan en el lado exterior, respectivamente, un avellanado, en cuyos avellanados encaja, respectivamente, al menos una proyeccion de retencion asociada y prevista en la periferia interior del elemento de seguridad. Para que el amarre de la proyeccion de retencion en el avellanado sea especialmente perceptible y de esta manera a tal fin se pueda configurar el avellanado tambien suficientemente profundo sin un debilitamiento mayor del material de los listones de retencion, es conveniente que los listones de retencion presenten en su lado exterior al menos por secciones una curvatura orientada transversalmente a la direccion de introduccion a presion, y que el avellanado del liston del retencion este previsto con preferencia en el centro en la zona de la(s) curvatura(s).
Para poder fijar el elemento de union de una manera especialmente fija y con capacidad de carga en la pieza de alojamiento, una forma de realizacion preferida de acuerdo con la invencion preve que los brazos de union esten conectados en sus extremos del brazo alejados de los listones de retencion con preferencia en una sola pieza con un anillo de retencion, cuyo anillo de retencion este retenido de forma inalterable especialmente en direccion axial.
El elemento de seguridad se puede guiar de forma de forma desplazable de manera especialmente bien en la pieza de alojamiento asf como en el elemento de union conectado con ella, cuando el elemento de seguridad tiene al menos en el lado de la periferia interior una seccion transversal esencialmente rectangular y cuando el elemento de union define en el lado de la periferia exterior un cfrculo envolvente esencialmente rectangular, cuyo cfrculo envolvente esta adaptado a la forma de la seccion transversal interior rectangular del elemento de seguridad.
Para poder senalizar de manera facilmente reconocible que la conexion de enchufe de acuerdo con la invencion no se encuentra todavfa en su posicion de seguridad, es ventajoso que el elemento de union reproyecta en la posicion intermedia o posicion de acoplamiento de manera visible al menos por secciones sobre el elemento de seguridad y cuando esta zona parcial sobresaliente del elemento de union lleva una marca, se colorea especialmente en un color de senalizacion. Si el usuario puede reconocer el color de senalizacion en el elemento de union, tambien puede reconocer que la conexion de enchufe se encuentra previamente solo en su posicion intermedia o posicion de acoplamiento y en caso necesario solamente debe llevarse todavfa a la posicion de seguridad.
En este contexto puede ser ventajoso que el elemento de union este cubierto y abrazado en la posicion de seguridad del elemento de seguridad al menos en gran medida y con preferencia totalmente por el elemento de seguridad. Tan pronto como el elemento de seguridad cubre y abraza el elemento de union al menos casi totalmente, se evita un desprendimiento imprevisto del elemento de seguridad desde esta posicion de seguridad. Al mismo tiempo se cubre tambien la zona parcial sobresaliente del elemento de union, que lleva una marca, de tal manera que no se da al usuario ninguna informacion falsa sobre la posicion actual del elemento de seguridad.
Puesto que el elemento de seguridad, que abraza en la posicion de seguridad el elemento de union, puede
4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
sobresalir lateralmente en una medida insignificante sobre el contorno exterior del conducto de manguera, existe eventualmente el peligro de que el elemento de seguridad permanezca colgado de manera imprevista con su borde frontal sobresaliente en un obstaculo y se mueva desde su posicion de seguridad hasta la posicion de acoplamiento o incluso a la posicion de liberacion. Para eliminar eficazmente este peligro y para impedir un desplazamiento imprevisto del elemento de seguridad que se encuentra en la posicion de seguridad hasta la posicion de acoplamiento o incluso a la posicion de liberacion, un desarrollo especialmente ventajoso de acuerdo con la invencion preve que en la pieza de insercion este retenida una caperuza de seguridad, que la caperuza de seguridad se proyecte al menos por secciones sobre la periferia exterior del elemento de seguridad y que la caperuza de seguridad este dispuesta en la posicion de seguridad adyacente al elemento de seguridad. Puesto que esta forma de realizacion de desarrollo la caperuza de seguridad esta retenida en la pieza de insercion, y puesto que la caperuza de seguridad sobresale al menos por secciones sobre la periferia exterior del elemento de seguridad vecino, se impide eficazmente una suspension del elemento de seguridad y un desplazamiento imprevisto incluso a la posicion de liberacion.
En este caso, una forma de realizacion especialmente sencilla y facil de producir de acuerdo con la invencion preve que la caperuza de seguridad este configurada como un disco anular que sobresale por secciones sobre la periferia exterior del elemento de seguridad.
Para evitar en cualquier caso una liberacion imprevista de la union realizada con la pieza de insercion de acuerdo con la invencion, puede ser conveniente que la caperuza de seguridad tenga un contorno exterior adaptado a la periferia exterior del elemento de seguridad y que se proyecta por todos los lados sobre la periferia exterior del elemento de seguridad.
En este caso, una forma de realizacion preferida de acuerdo con la invencion preve que la caperuza de seguridad solape con su borde circunferencial acodado en direccion al elemento de seguridad la zona vecina del borde frontal del elemento de seguridad en posicion de seguridad.
Los desarrollos de acuerdo con la invencion se deducen a partir del dibujo en conexion con las reivindicaciones asf como la descripcion. A continuacion se describe en detalle todavfa la invencion con la ayuda de un ejemplo de realizacion preferido. En este caso:
La figura 1 muestra una conexion de enchufe desprendible representada en una seccion longitudinal axial, que esta configurada como conexion de manguera, en la que una seccion de manguera esta retenida en una pieza de insercion, mientras que la otra seccion de manguera esta conectada con una pieza de alojamiento y en la que estos componente de la conexion de enchufe se representan separados uno del otro en una posicion separada.
La figura 2 muestra una conexion de enchufe de la figura 1 en una posicion media o posicion de acoplamiento durante la introduccion a presion de la pieza de insercion en forma de tubo en el espacio interior del casquillo de la pieza de alojamiento en forma de casquillo.
La figura 3 muestra una conexion de enchufe de las figuras 1 y 2 en la posicion media o posicion de acoplamiento, despues de que la pieza de insercion ha sido presionada en la pieza de alojamiento, de tal forma que una proyeccion de retencion prevista en la pieza de insercion es enganchada por detras por los cantos de retencion de un elemento de union conectado con la pieza de alojamiento.
La figura 4 muestra la conexion de enchufe de las figuras 1 a 3 en una posicion de seguridad representada en la seccion longitudinal, en la que un elemento de seguridad en forma de casquillo rodea el elemento de union de tal forma que se impide una flexion o articulacion hacia fuera de los cantos de retencion previstos en el elemento de union.
La figura 5 muestra la conexion de enchufe de las figuras 1 a 4 en una posicion de liberacion, en cuya posicion de liberacion el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad se puede convertir en un movimiento de flexion o de articulacion orientado transversalmente al mismo de los cantos de retencion.
La figura 6 muestra la conexion de enchufe representada en la seccion longitudinal de las figuras 1 a 5 en una posicion media o posicion de acoplamiento de la pieza de insercion y de la pieza de alojamiento introducidas a presion una dentro de la otra, inmediatamente antes de que el elemento de seguridad sea desplazado axialmente a la posicion de seguridad.
La figura 7 muestra el elemento de union y el elemento de seguridad guiado de forma desplazable en el de la conexion de enchufe mostrada en las figuras 1 a 6 en una seccion longitudinal en perspectiva.
La figura 8 muestra los componentes de la figura 7 en una seccion longitudinal en perspectiva girada alrededor de 90° en direccion circunferencial.
La figura 9 muestra la conexion de enchufe representada en la seccion longitudinal de las figuras 1 a 8 en la posicion
5
10
15
20
25
30
35
40
45
de seguridad del elemento de seguridad.
La figura 10 muestra el elemento de union y el elemento de seguridad de la conexion de enchufe mostrada en las figuras 1 a 9 en una seccion longitudinal en perspectiva.
La figura 11 muestra los componentes de la figura 10 en una seccion longitudinal en perspectiva girada alrededor de 90° en direccion circunferencial.
La figura 12 muestra la conexion de enchufe representada en posicion de liberacion.
La figura 13 muestra la conexion de enchufe representada en posicion de liberacion mostrada en la figura 12.
La figura 14 muestra los componentes de la figura 13 en una seccion longitudinal en perspectiva girada alrededor de 90° en direccion circunferencial.
La figura 15 muestra el elemento de seguridad de la conexion de enchufe mostrada en las figuras 1 a 14 en una vista lateral.
La figura 16 muestra el elemento de seguridad de la figura 15 en una vista lateral girada alrededor de 90° en direccion circunferencial.
La figura 17 muestra el elemento de seguridad de las figuras 15 y 16 en una seccion longitudinal a traves del plano de interseccion C-C de la figura 16.
La figura 18 muestra el elemento de seguridad de las figuras 15 a 17 en una vista en planta superior en perspectiva.
La figura 19 muestra el elemento de seguridad de las figuras 15 a 18 en una vista en planta superior.
La figura 20 muestra el elemento de union representado individual de la conexion de enchufe mostrado en las figuras 1 a 14 en una vista lateral.
La figura 21 muestra el elemento de union de la figura 20 en una vista lateral girada alrededor de 90° en direccion circunferencial.
La figura 22 muestra el elemento de union de las figuras 20 y 21 en una seccion longitudinal a traves del plano de interseccion D-D de la figura 21.
La figura 23 muestra el elemento de union de las figuras 20 y 22 en una vista lateral en perspectiva.
La figura 24 muestra el elemento de union de las figuras 20 y 23 en la vista en planta superior.
La figura 25 muestra las conexiones de enchufe de las figuras 1 a 14 en una vista en planta superior, en la que tambien se muestra el plano de interseccion A-A de las secciones longitudinales de acuerdo con las figuras1 a 5.
La figura 26 muestra las conexiones de enchufe de las figuras 1 a 14 en una vista en planta superior, en la que tambien se muestra el plano de interseccion B-B de acuerdo con las secciones longitudinales de las figuras 6, 9 y 12.
La figura 27 muestra otro ejemplo de realizacion de la conexion de enchufe mostrada en las figuras 1 a 26, en la que el ejemplo de realizacion mostrado aqrn en una seccion longitudinal parcial en la posicion de seguridad tiene una caperuza de seguridad retenida en la pieza de insercion de forma inalterable en direccion longitudinal y configurada aqrn como disco anular, cuya caperuza de seguridad contrarresta una suspension imprevista y un desplazamiento del elemento de seguridad desde la posicion de seguridad hasta la posicion de acoplamiento o incluso hasta la posicion de liberacion.
La figura 28 muestra el ejemplo de realizacion mostrado en la figura 27 de la conexion de enchufe en una vista en planta superior en perspectiva.
La figura 29 muestra otro ejemplo de realizacion y mostrado de la misma manera en una seccion longitudinal parcial de una conexion de enchufe, que tiene una caperuza de seguridad, cuya caperuza de seguridad esta adaptada aqrn a la forma, sin embargo, de la periferia exterior del elemento de seguridad y sobresale lateralmente por todos los lados sobre la periferia exterior del elemento de seguridad, y
La figura 30 muestra el ejemplo de realizacion mostrado en la figura 29 de la conexion de enchufe en una vista en planta superior en perspectiva.
la seccion longitudinal de las figuras 1 a 11 en la la seccion longitudinal de las figuras 1 a 12 en la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
En las figuras 1 a 30 se representan varios ejemplos de realizacion de una conexion de enchufe 1 desprendible y sus componentes esenciales. Cada una de estas conexiones de enchufe 1 presenta una pieza de insercion 2 en forma de tubo, que lleva en el lado circunferencial exterior al menos una proyeccion de retencion 3. La pieza de insercion 2 se puede insertar en el espacio interior del casquillo de una pieza de alojamiento 4 en forma de casquillo. La pieza de alojamiento 4 esta conectada con un elemento de union 5, despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion 2 en el espacio de alojamiento del casquillo, tiene que establecer la conexion desprendible entre la pieza de alojamiento 4 y la pieza de insercion 2. Despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion 2 en la pieza de alojamiento 4, la proyeccion de retencion 3 prevista en la pieza de insercion 2 es agarrada por detras por cantos de retencion 6, 7 dirigidos hacia dentro, que estan retenidos de forma flexible o pivotable en el elemento de union 5. La conexion de enchufe 1 presenta un elemento de seguridad 8 en forma de casquillo, que rodea el elemento de union 5 de forma desplazable de tal manera que el elemento de seguridad 8 es desplazable entre una posicion de liberacion mostrada en la figura 5 y una posicion de seguridad reproducida en la figura 4. Mientras que en la posicion de liberacion el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad 8 puede ser transformado en un movimiento de flexion o de pivote orientado transversalmente al mismo de los cantos de retencion 6, 7, que lleva a los cantos de retencion 6, 7 fuera de engrane con la proyeccion de retencion 3 en la pieza de insercion 2, en la posicion de seguridad el elemento de seguridad 8 rodea el elemento de union 5 en una zona de flexion o de pivote, de tal manera que se impide con seguridad una flexion del elemento de union 5 en la zona de los cantos de retencion 6, 7 y los cantos de retencion 6, 7 enganchan fijamente detras de la proyeccion de retencion 3 tambien bajo carga alta. Tambien bajo una impulsion de carga incontrolada del elemento de seguridad 8 en direccion radial, el elemento de seguridad 8 puede asegurar la conexion fija y con alta capacidad de carga en direccion axial de la pieza de insercion 2 y de la pieza de alojamiento 4. En una posicion media o posicion de acoplamiento mostrada en las figuras 2 y 3, en la que la conexion es ya funcionalmente segura y resiste las cargas normales de funcionamiento y que esta prevista en el recorrido de desplazamiento axial del elemento de seguridad entre la posicion de seguridad y la posicion de liberacion, el elemento de union 5 sobresale, al menos por secciones, sobre el elemento de seguridad 8 de tal manera que los cantos de retencion 6, 7 son flexibles durante la introduccion a presion de la proyeccion de retencion 3 prevista en la pieza de insercion 2 y pueden enganchar detras de la proyeccion de retencion 3 en la pieza de insercion 2. Las zonas parciales del elemento de union 5, que sobresalen mas alla del elemento de seguridad 8 y que pueden estar coloreadas en un color de senalizacion, senalizan en este caso que la conexion de enchufe 1 no se encuentra todavfa en su posicion de seguridad. En este caso, el centro de gravedad de la superficie de contacto de la proyeccion de retencion 3, por una parte, y de los cantos de retencion 6, 7, por otra parte, esta seleccionado de tal forma que no aparecen fuerzas de flexion que actuan hacia fuera en el elemento de union 5 y especialmente en sus brazos de union 15. Puesto que la conexion de enchufe 1 de acuerdo con la invencion esta constituida por pocos componentes que se pueden fabricar con gasto reducido, se puede fabricar de forma comparativamente economica.
A partir de las figuras 1 a 6, 9 y 12 se muestra claramente que la conexion de enchufe 1 esta configurada como conexion de manguera desprendible y que a tal fin tanto la pieza de alojamiento 4 como tambien la pieza de insercion 3 estan conectadas con una seccion de manguera 22 o bien 23 de un conducto de manguera flexible 10. Las secciones de manguera 22 y 23 del conducto de manguera estan reforzadas aqrn por medio de una trenza metalica exterior 11.
En las figuras 1 a 5 se puede reconocer que en la periferia interior de la pieza de alojamiento 4 esta prevista una ranura anular, en la que esta dispuesta una junta de estanqueidad anular 12, que obtura de forma hermetica al lfquido el intersticio anular entre la pieza de alojamiento 4 y la pieza de insercion 2 insertada en ella.
El elemento de union 5 de la conexion de enchufe 1 se representa en detalle en las figuras 20 a 24. El elemento de union 5, que se puede fabricar, por ejemplo, de plastico dado el caso tambien reforzado, presenta una pareja de listones de retencion 13, 14 orientados transversalmente a la direccion de introduccion a presion, en los que esta previsto, respectivamente, un canto de retencion 6, 7. Los listones de retencion 13, 14 estan dispuestos sobre lados opuestos de la pieza de alojamiento 4 visible en las figuras 1 a 6, 9 y 12. Los listones de retencion 13, 14 estan retenidos, respectivamente, en dos brazos de union 15, que inciden en las zonas extremas de los listones de retencion 13, 14 asociados a ellos. En cada liston de retencion 13, 14 esta previsto un chaflan de entrada 16, que transforma un movimiento de introduccion a presion de la pieza de insercion 2 despues de su insercion en la pieza de alojamiento 4 en un movimiento de flexion o de pivote de los brazos de union 15. Para apoyar el movimiento de recuperacion de los brazos de union 15, estos estan configurados con preferencia flexibles o pivotables elasticos por resorte.
A partir de la comparacion de las figuras 2 y 3 se muestra claramente que para el acoplamiento de la pieza de insercion 2 y de la pieza de alojamiento 4 debe introducirse en primer lugar la pieza de insercion 2 en el espacio interior del casquillo de la pieza de alojamiento 4 hasta que la proyeccion de retencion 3 prevista en la pieza de insercion 2 y configurada aqrn como pestana anular circundante se apoya en el borde longitudinal superior de los listones de retencion 13, 14 (ver la figura 2). A traves de la introduccion a presion siguiente de la pieza de insercion 2, a proyeccion de retencion 3 marcha sobre los chaflanes de entrada 16 - configurados aqrn como un cono en seccion longitudinal -, de tal manera que se doblan los brazos de union 15 asf como los cantos de retencion 6, 7 conectados a traves de los listones de retencion 13, 14 con los brazos de union 15. Tan pronto como los cantos de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
retencion 6, 7, formados por el lado longitudinal inferior de los listones de retencion 13, 14, enganchan detras de la proyeccion de retencion 3, la conexion entre la pieza de insercion 2 y la pieza de alojamiento 4 se mantiene en direccion axial, de manera que se consigue aqm ya una seguridad funcional de la union (ver la figura 3).
A traves del desplazamiento del elemento de seguridad 8 se puede llevar la conexion de enchufe a la posicion de seguridad mostrada en la figura 4, en la que el elemento de seguridad 8 rodea el elemento de union 5 tambien en la zona de flexion o de pivote de sus brazos de union 15, de tal manera que se impide una flexion del elemento de union 5 en la zona de los cantos de retencion 6, 7. En esta posicion de seguridad, se asegura la union establecida entre la pieza de insercion 2 y la pieza de alojamiento 4 tambien en el caso de una impulsion de fuerza radial el elemento de seguridad 8 fabricado, por ejemplo de plastico, dado el caso tambien reforzado con un desprendimiento imprevisto.
Para poder liberar de nuevo la union de la pieza de insercion y de la pieza de alojamiento 2, 4 fabricadas de metal y en particular de laton, esta prevista una gma de corredera, que convierte un movimiento de desplazamiento del elemento de seguridad 6 en un movimiento de flexion o de pivote orientado transversalmente al mismo de los cantos de retencion 6, 7. Esta grna de corredera presenta aqm dos proyecciones de corredera 17 previstas en lados opuestos en el elemento de seguridad 8 en el lado circunferencial interior, que colaboran a ambos lados, respectivamente, con una via de corredera 18 formada por una seccion de pared formada integralmente en los brazos de union 15.
A partir de la comparacion de las figuras 12 a 14, que muestran la conexion de enchufe 1 en la posicion de liberacion, se muestra claramente que en la posicion de liberacion el elemento de seguridad 8 esta desplazado hacia atras de tal forma que las proyecciones de corredera 17, que colaboran con las vfas de corredera 18, doblan los brazos de union 15, que sobresalen por secciones sobre el elemento de seguridad 8, con los listones de retencion 13, 14 formados integralmente allf hacia fuera de tal forma que los cantos de retencion 6, 7 son llevados fuera d e engrane con la proyeccion de retencion 3 y se puede liberar la conexion de enchufe 1 entre la pieza de insercion 2 y la pieza de alojamiento 4.
En las figuras 1 a 5 se puede reconocer que los brazos de union 15 estan conectados en una sola pieza en sus extremos de brazos alejados de los listones de retencion 13, 14 con un anillo de retencion 19, cuyo anillo de retencion 19 esta retenido en un avellanado 20 configurado, dado el caso, tambien como ranura anular, en la periferia exterior de la pieza de alojamiento 4. Este anillo de retencion 19 esta empotrado aqm entre el apendice anular 21 del avellanado 20, que esta dirigido hacia los listones de retencion 13, 15, y un casquillo de presion 9, cuyo casquillo de presion 9 retiene la seccion de manguera 23 sobre una seccion de la pieza de alojamiento 4 configurada como boquilla de manguera. En este caso, la pieza de alojamiento 4 es acoplada desde el lado de los brazos de union 15 a traves del anillo de retencion 19 hasta que el anillo de retencion 19 se apoya a tope en el apendice anular 21. A partir de las figuras 15 a 19 se puede reconocer que el elemento de seguridad 8 tiene al menos en el lado circunferencial interior una seccion transversal interior esencialmente rectangular. A partir de una comparacion de las figuras 15 a 19, por una parte, y 20 a 24, por otra parte, y a partir de las vistas en planta superior mostradas en las figuras 25 y 26 se puede reconocer que el elemento de union 5 define en el lado circunferencial exterior un cfrculo envolvente esencialmente rectangular, cuyo cfrculo envolvente esta adaptado en la forma a la seccion transversal interior rectangular del elemento de seguridad 8. A traves de esta configuracion complementaria no redonda del elemento de seguridad 8 y del elemento de union 5 se asegura que el elemento de seguridad 8 este fijo contra giro en el elemento de union 5, pero esta guiado de forma desplazable en direccion axial.
A partir de las figuras 20 a 24 y especialmente allf a partir de las figuras 22 y 23 se muestra claramente que los listones de retencion 13, 14 tienen en el lado exterior, respectivamente, un avellanado 25, en cuyo avellanado 25 encaja, respectivamente, al menos una proyeccion de retencion 26 asociada y prevista en la periferia interior del elemento de seguridad en posicion de seguridad (ver la figura 4). Para que el usuario pueda reconocer especialmente bien el encaje de la conexion de enchufe en su posicion de seguridad y para que se pueda configurar el avellanado 25 especialmente profundo, sin debilitar los listones de retencion 13, 14, los listones de retencion 13, 14 presentan en su lado exterior unas curvaturas 27 orientadas al menos por secciones transversalmente a la direccion de introduccion a presion. En este caso, los avellanaos 25 de los listones de retencion 13, 14 estan previstos aproximadamente en el centro de la zona de las curvaturas 27.
En las figuras 3 y 4 se puede reconocer que el elemento de seguridad 8, que rodea en la posicion de seguridad el elemento de union 5, sobresale lateralmente en una medida insignificante sobre el contorno exterior del conducto de manguera 10. En este caso, existe el peligro de que el elemento de seguridad 8 permanezca colgado de manera imprevista con su borde frontal sobresaliente en un obstaculo y se mueva desde su posicion de seguridad hasta la posicion de acoplamiento o incluso a la posicion de liberacion.
Para eliminar este riesgo, los ejemplos de realizacion de la conexion de enchufe 1 mostrados en las figuras 27 a 30 presentan una caperuza de seguridad 24, que esta retenida de forma definitiva en su direccion longitudinal. Esta caperuza de seguridad 24 sobresale, al menos por secciones, sobre la periferia exterior del elemento de seguridad 8, de tal manera que se contrarresta una suspension imprevista del elemento de seguridad 8 y un desplazamiento
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
no deseado desde la posicion de seguridad hasta la posicion de acoplamiento o incluso hasta la posicion de liberacion.
En las figuras 27 y 29 se puede reconocer que en la pieza de insercion 2 a distancia de la proyeccion de retencion 4 esta previsto un apendice 28. Entre el apendice 28, que esta configurado con preferencia como apendice anular circundante, y un casquillo de aplastamiento 29, que retiene el extremo de la manguera de la seccion de manguera 22 sobre la pieza de insercion 2 esta retenida la caperuza de seguridad 24 en la direccion longitudinal de la pieza de insercion 2.
En el ejemplo de realizacion mostrado en las figuras 27 y 28, la caperuza de seguridad 24 esta configurada como un disco anular que sobresale, al menos por secciones, sobre la periferia exterior del elemento de seguridad 8 vecino y configurado aqrn redondo circular en el lado circunferencial exterior.
En cambio, la caperuza de seguridad 24 del ejemplo de realizacion mostrado en las figuras 29 y 30 presenta un contorno exterior adaptado en la forma a la periferia exterior con preferencia rectangular y aqrn cuadrada del elemento de seguridad y sobresale por todos los lados sobre la periferia exterior del elemento de seguridad 8. En este caso, la caperuza de seguridad del ejemplo de realizacion mostrado en las figuras 29 y 30 solapa con un borde circunferencial 30 acodado en direccion al elemento de seguridad 8 la zona del borde frontal vecino del elemento de seguridad 8, de tal manera que el elemento de seguridad 8 no se puede enganchar de manera imprevista y, por lo tanto, tampoco se puede liberar de la posicion de seguridad.
Por lo demas, los ejemplos de realizacion de la conexion de enchufe 1 mostrados en las figuras 27 a 30 corresponden a la forma de realizacion ya escrita en las figuras 1 a 26.
Lista de signos de referencia
1 Conexion de enchufe
2 Pieza de insercion
3 Proyeccion de retencion (en la pieza de insercion 2)
4 Pieza de alojamiento
5 Elemento de union
6 Canto de retencion
7 Canto de retencion
8 Elemento de seguridad
9 Casquillo de presion
10 Conducto de manguera (con las secciones de manguera 22 y 23)
11 Trenza metalica
12 Junta de estanqueidad anular
13 Liston de retencion
14 Liston de retencion
15 Brazos de union
16 Chaflan de entrada
17 Proyeccion de corredera (en el lado de la periferia interior en el elemento de seguridad 8)
18 Vfas de corredera (en los brazos de union 15)
19 Anillo de retencion (del elemento de union 5)
20 Avellanado
21 Apendice anular (del avellanado 20)
22 Seccion de manguera (en la pieza de insercion 2)
23 Seccion de manguera (en la pieza de alojamiento 4)
24 Caperuza de seguridad (en la pieza de insercion 2)
25 Avellanado
26 Proyeccion de retencion (en el lado de la periferia en el elemento de seguridad 8)
27 Curvatura
28 Apendice (en la pieza de insercion 2)
29 Casquillo de aplastamiento (en la pieza de insercion 2)
30 Borde periferico (en la caperuza de seguridad 24 del ejemplo de realizacion segun las figuras 29 y 30)
Claims (22)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. - Conexion de enchufe desprendible (1) con una pieza de insercion (2) en forma de tubo, que lleva en su periferia exterior al menos una proyeccion de retencion (3), con una pieza de alojamiento (4) en forma de casquillo, cuyo espacio interior esta destinado para la insercion de la pieza de insercion (2) en forma de tubo y con un elemento de union (5) conectado con la pieza de alojamiento (4), en el que este retenido de forma flexible o pivotable al menos un canto de retencion (6, 7) dirigido hacia dentro, que engancha detras de la proyeccion de retencion (3) despues de la introduccion a presion de la pieza de insercion (2), en la que esta previsto un elemento de seguridad (8), el cual (8) rodea el elemento de union (5) de forma desplazable de tal modo que el elemento de seguridad (8) es desplazable entre una posicion de liberacion y una posicion de seguridad, en cuya posicion de seguridad el elemento de seguridad (8) rodea el elemento de union (5), de tal modo que se impide una flexion del elemento de union (5) en la zona del (los) canto(s) de retencion (6, 7), y en la que el elemento de union (5) sobresale en una posicion intermedia o posicion de acoplamiento del elemento de seguridad (8) al menos por secciones sobre el elemento de seguridad (8), de tal manera el (los) canto(s) de retencion (6, 7) es (son) flexible(s)durante la introduccion a presion en la proyeccion de retencion (3) prevista en la pieza de insercion (2), caracterizada por que el elemento de seguridad (8) esta configurado en forma de casquillo y rodea elemento de union (5) de forma desplazable axialmente, y por que en la posicion de liberacion el movimiento de corredera axial del elemento de seguridad (8) se puede convertir en un movimiento de apertura dirigido transversalmente al mismo del (los) canto(s) de retencion (6, 7).
- 2. - Conexion de enchufe de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que la conexion de enchufe (1) esta configurada como union de manguera desprendible, por que al menos en la pieza de insercion (2) en forma de tubo o al menos en la pieza de alojamiento (4) en forma de casquillo esta previsto un racor de conexion para el acoplamiento de un extremo de manguera de un conducto de manguera flexible y por que la pieza de alojamiento (4) asf como la pieza de insercion (2) se pueden conectar entre sf de forma estanca a fluido.
- 3. - Conexion de enchufe de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que al menos en la periferia exterior de la pieza de insercion (2) o al menos en la periferia interior de la pieza de alojamiento (4) esta prevista al menos una ranura anular, en cuya ranura anular esta dispuesta una junta de estanqueidad anular (12).
- 4. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el elemento de union (5) tiene al menos un liston de retencion (13, 14) orientado transversalmente a la direccion de introduccion a presion, en cuyo liston de retencion (13, 14) esta previsto un canto de retencion (6, 7).
- 5. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que el elemento de union (5) tiene al menos una pareja de listones de retencion (13, 14), los cuales (13, 14) estan previstos sobre lados opuestos de la pieza de alojamiento (4).
- 6. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 5, caracterizada por que el al menos un liston de retencion (13, 14) esta retenido en al menos un brazo de union (15) del elemento de union (5), cuyo brazo de union (15) esta configurado de forma flexible o pivotable en una zona de flexion o de articulacion.
- 7. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada por que el al menos un liston de retencion (13, 14) esta retenido en dos brazos de union (15), cuyos brazos de union (15) inciden en las zonas extremas de los listones de retencion (13, 14) asociados a ellos.
- 8. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que en la pieza de insercion (2) en el lado circunferencial exterior esta prevista una proyeccion de retencion (3) circundante y con preferencia configurada del tipo de pestana anular.
- 9. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada por que en cada liston de retencion (13, 14) esta previsto un chaflan de entrada (16), el cual (16) convierte un movimiento de introduccion a presion de la pieza de insercion (2) en un movimiento de flexion o de pivote del al menos un brazo de union (15).
- 10. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que esta prevista una grna de corredera, que convierte un movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad (8) en un movimiento de flexion o de pivote orientado transversalmente al mismo de los cantos de retencion (6, 7) y por que la grna de corredera tiene al menos una proyeccion de corredera (17) prevista en la periferia interior del elemento de seguridad (8), la cual (17) colabora con al menos una via de corredera (18) asociada al mismo en el elemento de union (5).
- 11. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 10, caracterizada por que en los brazos de union (15) adyacentes de al menos dos listones de retencion (13, 14) previstos sobre lados opuestos de la pieza de alojamiento (4) esta previsto, respectivamente, una via de corredera (18), y por que las vfas de corredera (18) colaboran con una proyeccion de corredera (17) asociada a ellas.
- 12.- Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que sobre lados510152025303540circunferenciales interiores opuestos del elemento de seguridad (8) esta prevista, respectivamente, una proyeccion de corredera (17) y por que estas proyecciones de corredera (17) colaboran, respectivamente, con una pareja de vfas de corredera (18) asociadas entre sr
- 13. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 12, caracterizada por que los listones de retencion (13, 14) tienen en el lado exterior, respectivamente, un avellanado (25), en cuyos avellanados (25) en cada en cada caso al menos una proyeccion de retencion (26) asociada y prevista en la periferia interior del elemento de seguridad (8) en la posicion de seguridad.
- 14. - Conexion de enchufe de acuerdo con la reivindicacion 13, caracterizada por que los listones de retencion (13, 14) presentan en su lado exterior, al menos por secciones, al menos una curvatura (27) orientada transversalmente a la direccion de introduccion a presion, y por que los avellanados (25) de los elementos de retencion (13, 14) estan previstos con preferencia en el centro en la zona de la(s) curvatura (s) (27).
- 15. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 14, caracterizada por que los brazos de union (15) estan conectados, con preferencia en una sola pieza en sus extremos de brazos, que estan alejados de los pistones de retencion (13, 14) con un anillo de retencion (19), cuyo anillo de retencion (19) esta retenido en un avellanado (20) en la periferia exterior de la pieza de alojamiento (4) especialmente de forma inalterable en direccion axial.
- 16. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada por que el elemento de seguridad (8) tiene, al menos en el lado de la periferia interior, una seccion transversal esencialmente rectangular y por que el elemento de union (5) define en el lado circunferencial exterior un cfrculo envolvente esencialmente rectangular, cuyo cfrculo envolvente esta adaptado a la forma de la seccion transversal interior rectangular del elemento de seguridad (8).
- 17. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada por que el elemento de union (5) sobresale en la posicion intermedia o posicion de acoplamiento, al menos por secciones, de manera visible sobre el elemento de seguridad (8), y por que esta zona parcial sobresaliente del elemento de union (5) lleva una marca, en particular esta coloreada en un color de senalizacion.
- 18. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada por que el elemento de union (5) esta cubierto y rodeado en la posicion de seguridad del elemento de seguridad (8), al menos en gran medida y con preferencia totalmente, por el elemento de seguridad (8).
- 19. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada por que en la pieza de insercion (2) esta retenida una caperuza de seguridad (24), cuya caperuza de seguridad (24) sobresale, al menos por secciones, sobre la periferia exterior del elemento de seguridad (8), y por que la caperuza de seguridad (24) esta dispuesta en la posicion de seguridad adyacente al elemento de seguridad (8).
- 20. - Conexion de enchufe de acuerdo con la reivindicacion 19, caracterizada por que la caperuza de seguridad (24) esta configurada como un disco anular que se proyecta, al menos por secciones, sobre la periferia exterior del elemento de seguridad (8).
- 21. - Conexion de enchufe de acuerdo con la reivindicacion 19 o 20, caracterizada por que la caperuza de seguridad (24) tiene un contorno exterior adaptado a la periferia exterior del elemento de seguridad (8) y que sobresale por todos los lados sobre la periferia exterior del elemento de seguridad (8).
- 22. - Conexion de enchufe de acuerdo con una de las reivindicaciones 19 a 21, caracterizada por que la caperuza de seguridad (24) solapa con un borde circunferencial (30), acodado en direccion al elemento de seguridad (8), la zona del borde frontal adyacente del elemento de seguridad (8).
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202012000597U DE202012000597U1 (de) | 2012-01-13 | 2012-01-13 | Lösbare Steckverbindung |
| DE202012000597U | 2012-01-13 | ||
| DE202012011531U | 2012-11-30 | ||
| DE201220011531 DE202012011531U1 (de) | 2012-01-13 | 2012-11-30 | Lösbare Steckverbindung |
| PCT/EP2013/000019 WO2013104533A2 (de) | 2012-01-13 | 2013-01-07 | Lösbare steckverbindung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2555120T3 true ES2555120T3 (es) | 2015-12-29 |
Family
ID=48465066
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13700453.7T Active ES2555120T3 (es) | 2012-01-13 | 2013-01-07 | Conexión de enchufe desprendible |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10550980B2 (es) |
| EP (1) | EP2802801B1 (es) |
| CN (2) | CN203363491U (es) |
| AU (1) | AU2013209124B2 (es) |
| BR (1) | BR112014017084B1 (es) |
| CA (1) | CA2860807C (es) |
| DE (2) | DE202012000597U1 (es) |
| ES (1) | ES2555120T3 (es) |
| IN (1) | IN2014MN01479A (es) |
| MX (1) | MX344771B (es) |
| PL (1) | PL2802801T3 (es) |
| PT (1) | PT2802801E (es) |
| WO (1) | WO2013104533A2 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202012000597U1 (de) * | 2012-01-13 | 2013-04-22 | Neoperl Gmbh | Lösbare Steckverbindung |
| DE102013018639A1 (de) * | 2013-11-06 | 2014-07-24 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Konnektor |
| DE102014107655A1 (de) * | 2014-05-30 | 2015-12-03 | Voss Automotive Gmbh | "Steckverbinder für Fluidleitungen mit innenliegender Adapterhülse" |
| US10022532B2 (en) * | 2015-04-20 | 2018-07-17 | Colder Products Company | Single use aseptic fluid couplings |
| DE102017127072A1 (de) * | 2016-11-30 | 2018-05-30 | Fränkische Industrial Pipes GmbH & Co. KG | Steckverbindung und verfahren zum verbinden bzw. trennen der steckverbindung |
| ES2702615A1 (es) * | 2017-09-04 | 2019-03-04 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Dispositivo de union y campo de coccion a gas |
| DE202018101116U1 (de) | 2018-02-28 | 2019-05-31 | Neoperl Gmbh | Lösbare Steckverbindung |
| DE102020117633A1 (de) | 2020-07-03 | 2022-01-05 | hmg gmbh | Vorrichtung zur Herstellung von Steckverbindungen, Verfahren zur Herstellung der Steckverbindungen und Verwendung der Vorrichtung |
| US12000515B2 (en) | 2020-08-27 | 2024-06-04 | Colder Products Company | Fluid couplings |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2147835A (en) * | 1935-06-14 | 1939-02-21 | Stewart Warner Corp | Lubricating apparatus |
| US3454047A (en) * | 1966-05-06 | 1969-07-08 | James R Johnston | Fluid line coupler |
| US4903995A (en) * | 1988-09-30 | 1990-02-27 | Colder Products Company | Self-tightening soft tubing fitting and method of use |
| DE4300037C1 (de) | 1993-01-02 | 1994-04-21 | Raymond A & Cie | Lösbare Steckverbindung |
| FR2710717B1 (fr) * | 1993-10-01 | 1995-12-22 | Caillau Ets | Connexion rapide pour emmanchement d'un tube rigide dans un embout. |
| FR2729454A1 (fr) * | 1995-01-16 | 1996-07-19 | Staubli Sa Ets | Raccord rapide de securite pour la jonction amovible de canalisations |
| US5586792A (en) * | 1995-02-21 | 1996-12-24 | Bundy Corporation | Quick connector with integral release mechanism |
| SE506302C2 (sv) * | 1995-07-14 | 1997-12-01 | Bjoern Engdahl | Slangkoppling, exempelvis för tryckluftsverktyg, med don för tryckavlastning vid isärkoppling |
| DE19822574C1 (de) * | 1998-05-20 | 1999-10-14 | Raymond A & Cie | Lösbare Schnellkupplung mit automatischer Montageanzeige |
| US6073974A (en) * | 1998-06-04 | 2000-06-13 | Fastest, Inc. | High pressure coupling |
| FR2786849B1 (fr) * | 1998-12-03 | 2001-01-26 | Staubli Sa Ets | Raccord rapide de securite pour la jonction amovible de canalisations |
| DE10115399C1 (de) * | 2001-03-29 | 2002-06-06 | Raymond A & Cie | Lösbare Steckverbindung mit zusätzlichem Verriegelungselement |
| US20030025326A1 (en) * | 2001-07-25 | 2003-02-06 | The Coleman Company, Inc. | Sliding coupling for gas appliances |
| US8181997B2 (en) * | 2009-05-22 | 2012-05-22 | Hsin-Fa Wang | Water hose connector |
| US8162013B2 (en) * | 2010-05-21 | 2012-04-24 | Tobias Rosenquist | Connectors for fluid containers |
| DE202012000597U1 (de) * | 2012-01-13 | 2013-04-22 | Neoperl Gmbh | Lösbare Steckverbindung |
-
2012
- 2012-01-13 DE DE202012000597U patent/DE202012000597U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2012-11-30 DE DE102012023464A patent/DE102012023464A1/de not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-01-07 MX MX2014007885A patent/MX344771B/es active IP Right Grant
- 2013-01-07 PT PT137004537T patent/PT2802801E/pt unknown
- 2013-01-07 BR BR112014017084-3A patent/BR112014017084B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2013-01-07 EP EP13700453.7A patent/EP2802801B1/de active Active
- 2013-01-07 ES ES13700453.7T patent/ES2555120T3/es active Active
- 2013-01-07 CA CA2860807A patent/CA2860807C/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-01-07 CN CN2013200050764U patent/CN203363491U/zh not_active Withdrawn - After Issue
- 2013-01-07 PL PL13700453T patent/PL2802801T3/pl unknown
- 2013-01-07 CN CN201310003816.5A patent/CN103206588B/zh active Active
- 2013-01-07 US US14/371,471 patent/US10550980B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-01-07 WO PCT/EP2013/000019 patent/WO2013104533A2/de active Application Filing
- 2013-01-07 AU AU2013209124A patent/AU2013209124B2/en not_active Ceased
-
2014
- 2014-07-22 IN IN1479MUN2014 patent/IN2014MN01479A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2013209124A1 (en) | 2014-07-31 |
| BR112014017084A8 (pt) | 2017-07-04 |
| BR112014017084A2 (pt) | 2017-06-13 |
| PL2802801T3 (pl) | 2016-01-29 |
| US20150021902A1 (en) | 2015-01-22 |
| CN103206588A (zh) | 2013-07-17 |
| CA2860807A1 (en) | 2013-07-18 |
| US10550980B2 (en) | 2020-02-04 |
| BR112014017084B1 (pt) | 2020-09-01 |
| CA2860807C (en) | 2016-10-11 |
| EP2802801A2 (de) | 2014-11-19 |
| WO2013104533A3 (de) | 2013-09-12 |
| WO2013104533A2 (de) | 2013-07-18 |
| DE202012000597U1 (de) | 2013-04-22 |
| MX344771B (es) | 2017-01-06 |
| CN103206588B (zh) | 2015-07-08 |
| DE102012023464A1 (de) | 2013-07-18 |
| MX2014007885A (es) | 2014-09-15 |
| PT2802801E (pt) | 2016-02-02 |
| CN203363491U (zh) | 2013-12-25 |
| EP2802801B1 (de) | 2015-10-14 |
| IN2014MN01479A (es) | 2015-07-03 |
| AU2013209124B2 (en) | 2015-09-17 |
| WO2013104533A8 (de) | 2014-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2555120T3 (es) | Conexión de enchufe desprendible | |
| ES2245710T3 (es) | Acoplamiento de tubo para tuberias. | |
| ES2346690T3 (es) | Conector enchufable para tuberias de medios. | |
| ES2588936T3 (es) | Cadena conductora de energía | |
| ES2397361T3 (es) | Pieza de acoplamiento hembra para un sistema de conector enchufable | |
| US1171380A (en) | Train-pipe coupling. | |
| ES2727164T3 (es) | Dispositivo de acoplamiento de cuerpo hueco | |
| ES2534680T3 (es) | Dispositivo para el cierre obturador de un extremo de un tubo de protección para cables | |
| ES2314773T3 (es) | Conector enchufable. | |
| ES2656977T3 (es) | Válvula de no retorno para sistema de inyección de resina y sistema de inyección de resina que incorpora la misma | |
| ES2625451T3 (es) | Dispositivo de envasado de un producto, en particular un producto cosmético | |
| ES2303766B1 (es) | Conjunto de bisagra para puertas de vehiculos. | |
| ES2187932T3 (es) | Aparato de maniobra modular de seguridad. | |
| BR0003714A (pt) | Conjuntos de acoplamento para fornecer conexão fluida | |
| ES2902342T3 (es) | Sistema de conexión | |
| KR101544209B1 (ko) | 관 이음부 보호커버 | |
| BR0117083A (pt) | Meio de processamento para prender uma parte de uma carroceria de veìculo | |
| ES2548185T3 (es) | Unidad de automóvil y procedimiento para la fabricación de una unidad de automóvil | |
| BR0001461A (pt) | Dispositivo para o acoplamento de tubulações hidráulicas | |
| RU2619076C1 (ru) | Запорная крышка для штекерного соединителя | |
| ES2226544B1 (es) | Dispositivo de cierre para abrazaderas para conducciones tubulares. | |
| ES2342296T3 (es) | Construccion de canalizacion para cables, tuberias y similares. | |
| ES2940832T3 (es) | Conexión enchufable desprendible | |
| ES2965898T3 (es) | Sistema de acoplamiento para mangueras y/o tuberías y procedimiento para manipular un sistema de acoplamiento para mangueras y/o tuberías | |
| ES2328803T3 (es) | Sello de seguridad. |