ES2541496T3 - Key lock device for a circuit breaker - Google Patents
Key lock device for a circuit breaker Download PDFInfo
- Publication number
- ES2541496T3 ES2541496T3 ES07020822.8T ES07020822T ES2541496T3 ES 2541496 T3 ES2541496 T3 ES 2541496T3 ES 07020822 T ES07020822 T ES 07020822T ES 2541496 T3 ES2541496 T3 ES 2541496T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- key
- circuit breaker
- lock device
- hooks
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
- H01H9/285—Locking mechanisms incorporated in the switch assembly and operable by a key or a special tool
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
- Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
Abstract
Un dispositivo de cerradura de llave (340) para un disyuntor adaptado para fijarse sobre un panel (315) de un mecanismo de conmutación (310) del disyuntor, caracterizado porque dicho dispositivo de cerradura de llave (340) comprende: una pluralidad de cuerpos de llave (361, 362) provistos respectivamente con un orificio de inserción de llave (365) en el que se puede insertar una llave; una pluralidad de ganchos (380a, 380b) conectados con la pluralidad de cuerpos de llave (361, 362), para ser girados, respectivamente, por un giro de una llave; un elemento de cierre (390) conectado con la pluralidad de ganchos (380a, 380b), respectivamente, para moverse linealmente por sus giros para bloquear o liberar el estado de bloqueo del disyuntor; y un muelle (399) que soporta elásticamente el elemento de cierre, en el que el elemento de cierre comprende: un cuerpo (391); una pluralidad de partes de contacto (392, 393) formadas secuencialmente en una dirección que se extiende desde el cuerpo (391) y que hacen contacto con la pluralidad de ganchos (380a, 380b) para cooperar con la pluralidad de ganchos (380a, 380b); una parte de muelle (395) para soportar el muelle (399); y una parte de cierre (392) que se extiende hasta el lado inferior de la lámina del muelle (395) al insertarse en el muelle (399) y movida por el giro de la pluralidad de ganchos (380a, 380b) para desconectar el disyuntor.A key lock device (340) for a circuit breaker adapted to be fixed on a panel (315) of a switch mechanism (310) of the circuit breaker, characterized in that said key lock device (340) comprises: a plurality of bodies of key (361, 362) respectively provided with a key insertion hole (365) into which a key can be inserted; a plurality of hooks (380a, 380b) connected with the plurality of key bodies (361, 362), to be rotated, respectively, by a turn of a key; a closure element (390) connected with the plurality of hooks (380a, 380b), respectively, to move linearly through its turns to block or release the state of blocking of the circuit breaker; and a spring (399) that elastically supports the closure element, in which the closure element comprises: a body (391); a plurality of contact parts (392, 393) formed sequentially in a direction extending from the body (391) and making contact with the plurality of hooks (380a, 380b) to cooperate with the plurality of hooks (380a, 380b ); a spring part (395) to support the spring (399); and a closing part (392) that extends to the lower side of the spring sheet (395) when inserted into the spring (399) and moved by the rotation of the plurality of hooks (380a, 380b) to disconnect the circuit breaker .
Description
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor Key lock device for a circuit breaker
Campo de la invención Field of the Invention
La presente invención se refiere a un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor, y más concretamente, a un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor que es capaz de reducir un espacio de instalación y mejorar una fiabilidad en un estado bloqueado. The present invention relates to a key lock device for a circuit breaker, and more specifically, to a key lock device for a circuit breaker that is capable of reducing an installation space and improving reliability in a locked state.
Antecedentes de la invención Background of the invention
Generalmente, un disyuntor es un dispositivo eléctrico incorporado en un panel de distribución de modo que proteja un circuito y un dispositivo de un sistema eléctrico realizando una operación de conmutación de una línea eléctrica cuando se genera una corriente normal, e interrumpiendo una corriente anormal cuando se genera en la línea eléctrica la corriente anormal, tal como una sobrecarga, un cortocircuito, un fallo a tierra, o similar. Generally, a circuit breaker is an electrical device incorporated in a distribution panel so that it protects a circuit and a device of an electrical system by performing a switching operation of a power line when a normal current is generated, and interrupting an abnormal current when generates in the power line the abnormal current, such as an overload, a short circuit, a ground fault, or the like.
Como se muestra en la figura 1, un dispositivo de cerradura de llave 120 para un disyuntor en el estado de la técnica relacionado se instala en una tapa 111 que cubre un mecanismo de conmutación 110 para conmutar un circuito mediante la compresión de un muelle de cierre, dando como resultado la conversión de una fuerza de giro de un eje de giro mediante una conexión mecánica, y a continuación moviendo un contacto móvil utilizando una fuerza de recuperación elástica del muelle de cierre comprimido. As shown in Figure 1, a key lock device 120 for a circuit breaker in the related prior art is installed in a cover 111 that covers a switching mechanism 110 for switching a circuit by compressing a closing spring , resulting in the conversion of a rotational force of an axis of rotation by means of a mechanical connection, and then moving a mobile contact using an elastic recovery force of the compressed closing spring.
Una tecla de encendido 112 y una tecla de apagado 113 se instalan en la tapa 111 del mecanismo de conmutación 110 con el fin de conectar/desconectar el disyuntor. A power key 112 and a power key 113 are installed in the cover 111 of the switching mechanism 110 in order to connect / disconnect the circuit breaker.
El dispositivo de cerradura de llave 120 del disyuntor es un dispositivo para bloquear mecánicamente el disyuntor en un estado desconectado. Cuando el disyuntor está en el estado desconectado mediante el dispositivo de cerradura de llave 120, en tanto en cuanto un usuario que tiene una llave libere el disyuntor del estado bloqueado, el disyuntor no puede estar en un estado conectado. The key lock device 120 of the circuit breaker is a device for mechanically locking the circuit breaker in a disconnected state. When the circuit breaker is in the disconnected state by means of the key lock device 120, as long as a user having a key releases the circuit breaker from the locked state, the circuit breaker cannot be in a connected state.
Como se muestra en las figuras 2 a 4, el dispositivo de cerradura de llave 120 del disyuntor en el estado de la técnica relacionado incluye un cuerpo de llave 122 fijado a la tapa 111 del mecanismo de conmutación 110 y provisto con un orificio de inserción de una llave 121 en el cual se inserta la llave, una pinza 123 para fijar el cuerpo de llave 122 en la tapa 111 del mecanismo de conmutación 110, y un elemento de cierre 124 conectado al cuerpo de llave 122 y que gira mediante el giro de la llave. As shown in Figures 2 to 4, the key lock device 120 of the circuit breaker in the related prior art includes a key body 122 fixed to the cover 111 of the switching mechanism 110 and provided with an insertion hole of a key 121 in which the key is inserted, a clamp 123 for fixing the key body 122 in the cover 111 of the switching mechanism 110, and a closing element 124 connected to the key body 122 and rotating by means of the rotation of the key.
El elemento de cierre 124 incluye una parte de conexión 126 provista de un orificio de acoplamiento 125 de modo que se conecte al cuerpo de llave 122 y una parte de cierre 127 que se extiende excéntricamente desde la parte de conexión 126. The closure element 124 includes a connection part 126 provided with a coupling hole 125 so that it is connected to the key body 122 and a closure part 127 extending eccentrically from the connection part 126.
Entre tanto, como se muestra en la figura 5, una estructura para desconectar el disyuntor del estado conectado incluye un trinquete de desconexión 131 instalado de modo giratorio en un bastidor 114 que soporta el mecanismo de conmutación 110 y que transfiere señales mecánicas para desconectar el disyuntor con una pluralidad de bielas por rotación, y una biela de conexión 132 instalada entre la tecla de desconexión 113 y el trinquete de desconexión 131 de modo que gire el trinquete de desconexión 131 al ser movida de acuerdo con el funcionamiento de la tecla de desconexión 113. Meanwhile, as shown in Fig. 5, a structure for disconnecting the circuit breaker from the connected state includes a disconnect ratchet 131 rotatably installed in a frame 114 that supports the switching mechanism 110 and that transfers mechanical signals to disconnect the circuit breaker. with a plurality of rotating connecting rods, and a connecting rod 132 installed between the disconnect key 113 and the disconnect ratchet 131 so as to rotate the disconnect ratchet 131 when moved according to the operation of the disconnect key 113 .
En tal dispositivo de cerradura de llave 120 del disyuntor del estado de la técnica relacionado, cuando el usuario presiona la tecla de desconexión 113, la tecla de desconexión 13 gira con el centro en un cierto eje, y la biela de conexión 132 se mueve por el giro de la tecla de desconexión 113, y por consiguiente el trinquete de desconexión 131 gira. Y la fuerza de giro del trinquete de desconexión 131 se transfiere a la pluralidad de bielas conectadas al trinquete de desconexión 131, y por consiguiente el disyuntor vuelve al estado desconectado. In such a key lock device 120 of the circuit breaker of the related prior art, when the user presses the disconnect key 113, the disconnect key 13 rotates with the center on a certain axis, and the connecting rod 132 moves by the rotation of the disconnect key 113, and consequently the disconnect ratchet 131 rotates. And the turning force of the disconnect ratchet 131 is transferred to the plurality of connecting rods connected to the disconnect ratchet 131, and therefore the circuit breaker returns to the disconnected state.
Y, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de la llave 121 del cuerpo de llave 122, el elemento de cierre 124 gira y a continuación la parte de cierre 127 del elemento de cierre 124 hace contacto con un saliente 133 formado en la biela de conexión 132, evitando así que la biela de conexión 132 se mueva. And, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 121 of the key body 122, the closing element 124 rotates and then the closing part 127 of the closing element 124 makes contact with a protrusion 133 formed on the connecting rod 132, thus preventing the connecting rod 132 from moving.
Así pues, el trinquete de desconexión 131 mantiene su estado girado de tal modo que el disyuntor se desconecta, por consiguiente es imposible que el disyuntor esté en el estado conectado. Thus, the disconnect ratchet 131 maintains its rotated state such that the circuit breaker is disconnected, therefore it is impossible for the circuit breaker to be in the connected state.
Sin embargo, tal dispositivo de cerradura de llave 120 para el disyuntor del estado de la técnica relacionado está fijado a la tapa 111 del mecanismo de conmutación 110. Así pues, cuando se genera un hueco entre el elemento de cierre 124 y la biela de conexión 132 debido a una deformación de la tapa 111 formada de una resina sintética, etc., la fiabilidad del disyuntor en el estado bloqueado se puede deteriorar. However, such a key lock device 120 for the circuit breaker of the related prior art is fixed to the cover 111 of the switching mechanism 110. Thus, when a gap is generated between the closure element 124 and the connecting rod 132 due to a deformation of the cover 111 formed of a synthetic resin, etc., the reliability of the circuit breaker in the locked state can be impaired.
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
Además, el dispositivo de cerradura de llave 120 del disyuntor del estado de la técnica relacionado tiene la estructura en la que el elemento de cierre 124 se gira para limitar el movimiento de la biela de conexión 132, por lo tanto se necesita disponer de un espacio de instalación tan grande como un radio de giro del elemento de cierre In addition, the key lock device 120 of the related prior art circuit breaker has the structure in which the closing element 124 is rotated to limit the movement of the connecting rod 132, therefore a space is needed Installation as large as a turning radius of the closure element
124. 124.
El documento GB-A-1522025 da a conocer un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor. GB-A-1522025 discloses a key lock device for a circuit breaker.
Sumario Summary
La presente invención reconoce los inconvenientes del estado de la técnica relacionado descrito anteriormente. Basándose en tal reconocimiento, se han concebido los siguientes elementos. The present invention recognizes the drawbacks of the related prior art described above. Based on such recognition, the following elements have been conceived.
Así pues, un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor que es capaz de reducir un espacio de instalación y mejorar una fiabilidad del disyuntor en un estado bloqueado. Thus, an object of the present invention is to provide a key lock device for a circuit breaker that is capable of reducing an installation space and improving the reliability of the circuit breaker in a locked state.
La presente invención se dirige a proporcionar un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor instalado en un panel de un mecanismo de conmutación del disyuntor. The present invention is directed to providing a key lock device for a circuit breaker installed in a panel of a circuit breaker switching mechanism.
Preferiblemente, el dispositivo de cerradura de llave para el disyuntor puede incluir un cuerpo de llave provisto de un orificio de inserción de la llave en el cual se inserta una llave; un elemento de cierre para restringir una biela de conexión configurada para moverse de modo que el disyuntor puede estar en un estado desconectado, al moverse linealmente mediante el giro de la llave; un gancho conectado al cuerpo de llave para ser girado por el giro de la llave; y un muelle que soporta elásticamente el elemento de cierre. Preferably, the key lock device for the circuit breaker may include a key body provided with a key insertion hole in which a key is inserted; a closing element for restricting a connecting rod configured to move so that the circuit breaker can be in a disconnected state, when moving linearly by turning the key; a hook connected to the key body to be rotated by turning the key; and a spring that elastically supports the closure element.
Preferiblemente, el gancho puede incluir una parte de conexión conectada con el cuerpo de llave; y un saliente que sobresale en un lado de la parte de conexión hacia el elemento de cierre, y el elemento de cierre puede incluir un cuerpo; una parte de contacto formada en un lado del cuerpo y que hace contacto con el saliente para cooperar con el mismo; una lámina del muelle que se extiende desde el cuerpo de modo que soporte el muelle; y una parte de cierre que se extiende hacia un lado inferior del cuerpo de modo que restrinja la biela de conexión al insertarse en el muelle y moverse por el giro del gancho. Preferably, the hook may include a connection part connected to the key body; and a projection protruding on one side of the connection part towards the closure element, and the closure element may include a body; a contact part formed on one side of the body and that makes contact with the projection to cooperate therewith; a leaf of the spring extending from the body so that it supports the spring; and a closure part that extends towards a lower side of the body so as to restrict the connecting rod when inserted into the spring and move by the rotation of the hook.
Además, preferiblemente, el dispositivo de cerradura de llave para el disyuntor puede incluir una pluralidad de cuerpos de llave provistos respectivamente con un orificio de inserción de llave en el que se inserta una llave; una pluralidad de ganchos conectados a la pluralidad de cuerpos de llave, respectivamente, para girar por el giro de la llave; un elemento de cierre para restringir una biela de conexión configurada para moverse de modo que el disyuntor puede estar en un estado desconectado, al moverse linealmente por el giro de la llave; y un muelle que soporta elásticamente el elemento de cierre. In addition, preferably, the key lock device for the circuit breaker may include a plurality of key bodies respectively provided with a key insertion hole in which a key is inserted; a plurality of hooks connected to the plurality of key bodies, respectively, to rotate by turning the key; a closing element for restricting a connecting rod configured to move so that the circuit breaker may be in a disconnected state, when moving linearly by the rotation of the key; and a spring that elastically supports the closure element.
Preferiblemente, la pluralidad de ganchos puede incluir un cuerpo de conexión conectado al cuerpo de llave; y un saliente que sobresale en un lado del cuerpo de conexión hacia el elemento de cierre, respectivamente, y el elemento de cierre puede incluir un cuerpo; una pluralidad de partes de contacto formadas secuencialmente en una dirección que se extiende desde el cuerpo y que hacen contacto con los salientes de la pluralidad de ganchos con los que van a cooperar, respectivamente; una lámina del muelle que se extiende desde el cuerpo para soportar el muelle; y una parte de cierre que se extiende hacia el lado inferior de la lámina del muelle de modo que restrinja la biela de conexión al insertarse en el muelle y moverse por el giro de la pluralidad de ganchos. Preferably, the plurality of hooks may include a connection body connected to the key body; and a projection protruding on one side of the connection body towards the closure element, respectively, and the closure element may include a body; a plurality of contact parts formed sequentially in a direction extending from the body and making contact with the projections of the plurality of hooks with which they will cooperate, respectively; a leaf of the spring extending from the body to support the spring; and a closure part that extends towards the lower side of the spring sheet so as to restrict the connecting rod when inserted into the spring and move by the rotation of the plurality of hooks.
Lo anterior y otros objetos, elementos, aspectos y ventajas de la presente invención serán más evidentes de la siguiente descripción detallada de la presente invención tomada conjuntamente con los dibujos adjuntos. The foregoing and other objects, elements, aspects and advantages of the present invention will be more apparent from the following detailed description of the present invention taken in conjunction with the accompanying drawings.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
Los dibujos adjuntos, que se incluyen para proporcionar una mejor comprensión de la invención y se incorporan y constituyen una parte de esta descripción, ilustran un modo de realización de la invención y junto con la descripción sirven para explicar los principios de la invención. The accompanying drawings, which are included to provide a better understanding of the invention and are incorporated and constitute a part of this description, illustrate an embodiment of the invention and together with the description serve to explain the principles of the invention.
En los dibujos In the drawings
la figura 1 es una vista en perspectiva que muestra un disyuntor en general; Figure 1 is a perspective view showing a circuit breaker in general;
la figura 2 es una vista en planta que muestra un dispositivo de cerradura de llave de la figura 1; Figure 2 is a plan view showing a key lock device of Figure 1;
la figura 3 es una vista trasera en perspectiva que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 1; Figure 3 is a rear perspective view showing the key lock device of Figure 1;
la figura 4 es una vista en perspectiva en despiece que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 1; Figure 4 is an exploded perspective view showing the key lock device of Figure 1;
la figura 5 es una vista en planta que muestra una estructura para desconectar el dispositivo de cerradura de llave Figure 5 is a plan view showing a structure for disconnecting the key lock device
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
y el disyuntor de la figura 1; and the circuit breaker of figure 1;
la figura 6 es una vista en perspectiva que muestra un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor de acuerdo con un primer modo de realización de la presente invención; Figure 6 is a perspective view showing a key lock device for a circuit breaker according to a first embodiment of the present invention;
la figura 7 es una vista en planta que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 6; Figure 7 is a plan view showing the key lock device of Figure 6;
la figura 8 es una vista trasera en perspectiva que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 6; Figure 8 is a rear perspective view showing the key lock device of Figure 6;
la figura 9 es una vista en perspectiva en despiece que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 6; Figure 9 is an exploded perspective view showing the key lock device of Figure 6;
la figura 10 es una vista en perspectiva que muestra un estado fijado del dispositivo de cerradura de llave de la figura 6; Figure 10 is a perspective view showing a fixed state of the key lock device of Figure 6;
la figura 11 es una vista en planta que muestra una estructura para desconectar el dispositivo de cerradura de llave y el disyuntor de la figura 6; Figure 11 is a plan view showing a structure for disconnecting the key lock device and the circuit breaker of Figure 6;
la figura 12 es una vista en perspectiva que muestra un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor de acuerdo con un segundo modo de realización; Figure 12 is a perspective view showing a key lock device for a circuit breaker according to a second embodiment;
la figura 13 es una vista en perspectiva que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 12; Figure 13 is a perspective view showing the key lock device of Figure 12;
la figura 14 es una vista en perspectiva en despiece que muestra el dispositivo de cerradura de llave de la figura 12; y Figure 14 is an exploded perspective view showing the key lock device of Figure 12; Y
las figuras 15 a 18 ilustran operaciones del dispositivo de cerradura de llave para el disyuntor de la figura 12. Figures 15 to 18 illustrate operations of the key lock device for the circuit breaker of Figure 12.
Descripción detallada Detailed description
En lo que sigue, se dará una descripción en detalle de un primer modo de realización de la presente invención con referencia a los dibujos adjuntos. In the following, a detailed description of a first embodiment of the present invention will be given with reference to the accompanying drawings.
Como se muestra en la figura 6, un dispositivo de cerradura de llave 240 para el disyuntor de acuerdo con el primer modo de realización de la presente invención se puede instalar en un lado superior de un mecanismo de conmutación 210. Una tecla de conexión 212 y una tecla de desconexión 213 se pueden instalar en una tapa 211 que cubre un lado frontal del mecanismo de conmutación 210, de modo que conecte/desconecte el disyuntor. Cuando un usuario presiona la tecla de conexión 212, el muelle de cierre comprimido se puede tensar por su fuerza de recuperación elástica. Y la fuerza de recuperación elástica del muelle de cierre se puede transferir al contacto móvil a través de la conexión de la pluralidad de bielas, por consiguiente el contacto móvil se puede mover de modo que el disyuntor se puede conectar. As shown in Figure 6, a key lock device 240 for the circuit breaker according to the first embodiment of the present invention can be installed on an upper side of a switching mechanism 210. A connection key 212 and A disconnect key 213 can be installed in a cover 211 that covers a front side of the switching mechanism 210, so that the circuit breaker is switched on / off. When a user presses the connection key 212, the compressed closing spring can be tensioned by its elastic recovery force. And the elastic recovery force of the closing spring can be transferred to the mobile contact through the connection of the plurality of connecting rods, therefore the mobile contact can be moved so that the circuit breaker can be connected.
Igualmente, cuando el usuario presiona la tecla de desconexión 213, el contacto móvil puede volver a su estado original a través de la conexión de la pluralidad de bielas, de modo que el disyuntor se puede desconectar. Likewise, when the user presses the disconnect key 213, the mobile contact can return to its original state through the connection of the plurality of connecting rods, so that the circuit breaker can be disconnected.
Como se muestra en las figuras 7 a 9, el dispositivo de cerradura de llave 240 para el disyuntor puede incluir una carcasa 250 fijada sobre un panel 215 instalado en el lado superior del mecanismo de conmutación 210 y que incluye un bastidor frontal 251 y un bastidor trasero 252, un cuerpo de llave 260 insertado en un orificio de fijación 253 formado en el bastidor frontal 251 y provisto de un orificio de inserción de llave 261 en el que se inserta una llave, una pinza 270 para fijar el cuerpo de llave 260 al bastidor frontal 251, un gancho 280 conectado con el cuerpo de llave 260 para girar por el giro de la llave, un elemento de cierre 290 conectado con el gancho 280 para moverse linealmente por el giro del gancho 280, y un muelle 299 que soporta elásticamente el elemento de cierre 290 en el bastidor trasero 252. As shown in Figures 7 to 9, the key lock device 240 for the circuit breaker may include a housing 250 fixed on a panel 215 installed on the upper side of the switching mechanism 210 and including a front frame 251 and a frame rear 252, a key body 260 inserted in a fixing hole 253 formed in the front frame 251 and provided with a key insertion hole 261 in which a key is inserted, a clamp 270 for fixing the key body 260 to the front frame 251, a hook 280 connected to the key body 260 to rotate by the rotation of the key, a closure element 290 connected to the hook 280 to move linearly by the rotation of the hook 280, and a spring 299 which elastically supports the closure element 290 in the rear frame 252.
La pinza 270 puede incluir una parte de soporte 271 fijada al bastidor frontal 251, y una pareja de patas 272 que se extienden desde la parte de soporte 271 en una distancia que corresponde a una anchura del cuerpo de llave 260 que se va fijar al cuerpo de llave 260. The clip 270 may include a support part 271 fixed to the front frame 251, and a pair of legs 272 extending from the support part 271 at a distance corresponding to a width of the key body 260 to be fixed to the body of key 260.
El gancho 280 puede incluir una parte de conexión 282 provista de un orificio de acoplamiento 281 para conectarse al cuerpo de llave 260, y un saliente 283 que sobresale en un lado de la parte de conexión 282 hacia el elemento de cierre 290. The hook 280 may include a connection part 282 provided with a coupling hole 281 for connecting to the key body 260, and a projection 283 protruding on one side of the connection part 282 towards the closure element 290.
El elemento de cierre 290 puede incluir un cuerpo 291, una parte de contacto 292 formada en el lado superior del cuerpo 291 en una forma plana y que hace contacto con el saliente 283 del gancho 280 para cooperar con el mismo, una lámina del muelle 295 que se extiende en una dirección lateral del cuerpo 291 para soportar el muelle 299, y una parte de cierre 280 que se extiende hacia un lado inferior del cuerpo 291 para insertarse en el muelle 299 y moverse por el giro del gancho 280 para sobresalir hacia un lado exterior de la carcasa 250. The closure element 290 may include a body 291, a contact part 292 formed on the upper side of the body 291 in a flat shape and that makes contact with the shoulder 283 of the hook 280 to cooperate therewith, a leaf of the spring 295 which extends in a lateral direction of the body 291 to support the spring 299, and a closure portion 280 that extends towards a lower side of the body 291 to be inserted into the spring 299 and move by the rotation of the hook 280 to protrude towards a outer side of the housing 250.
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
Entretanto, el dispositivo de cerradura de llave 240 para el disyuntor de acuerdo con el primer modo de realización se puede fijar sobre el panel 215 fijado en la parte superior del mecanismo de conmutación 210 de modo que mejore una fiabilidad de su funcionamiento. In the meantime, the key lock device 240 for the circuit breaker according to the first embodiment can be fixed on the panel 215 fixed at the top of the switching mechanism 210 so as to improve a reliability of its operation.
Esto es, como se muestra en la figura 10, un primer saliente 254 se extiende hacia abajo y un segundo saliente 255 que tiene una forma curva tras haberse extendido hacia abajo se puede formar en la parte inferior de la carcasa 250, y un primer orificio de inserción 218 en el que se inserta el primer saliente 254 y un segundo orificio de inserción 219 en el que se bloquea el segundo saliente 255 se pueden formar en el panel 215. That is, as shown in Figure 10, a first projection 254 extends downward and a second projection 255 having a curved shape after being extended downward can be formed in the lower part of the housing 250, and a first orifice of insertion 218 in which the first projection 254 is inserted and a second insertion hole 219 in which the second projection 255 is locked can be formed in panel 215.
Por consiguiente, una vez que los salientes primero y segundo 254, 255 de la carcasa 250 se insertan en los orificios de inserción primero y segundo 218, 219 del panel 215, respectivamente, la carcasa 250 y el panel 215 se pueden acoplar entre sí. Accordingly, once the first and second projections 254, 255 of the housing 250 are inserted into the first and second insertion holes 218, 219 of the panel 215, respectively, the housing 250 and the panel 215 can be coupled together.
Aquí, preferiblemente, la carcasa 250 y el panel 215 se pueden acoplar entre sí mediante un bulón. Sin embargo, se pueden acoplar entre sí mediante un remache o un procedimiento de soldadura, etc. Here, preferably, the housing 250 and the panel 215 can be coupled to each other by means of a bolt. However, they can be coupled together by means of a rivet or welding procedure, etc.
Como se muestra en la figura 11, la estructura para desconectar el disyuntor del estado conectado puede incluir un trinquete de desconexión 231 instalado de modo giratorio en el bastidor 214 que soporta el mecanismo de conmutación 210 y que gira para transferir señales mecánicas para desconectar el disyuntor mediante la pluralidad de bielas, y una biela de conexión 232 instalada entre la tecla de desconexión 213 y el trinquete de desconexión 231 de modo que gire el trinquete de desconexión 231 al moverse de acuerdo con el funcionamiento de la tecla de desconexión 213. As shown in Fig. 11, the structure for disconnecting the circuit breaker from the connected state may include a disconnect ratchet 231 rotatably installed in the frame 214 that supports the switching mechanism 210 and which rotates to transfer mechanical signals to disconnect the circuit breaker. by the plurality of connecting rods, and a connecting rod 232 installed between the disconnect key 213 and the disconnect ratchet 231 so as to rotate the disconnect ratchet 231 as it moves according to the operation of the disconnect key 213.
En tal dispositivo de cerradura de llave 240 para el disyuntor, cuando un usuario presiona la tecla de desconexión 213, la tecla de desconexión 213 puede girar con el centro en un cierto eje, y la biela de conexión 232 se puede mover por el giro de la tecla de desconexión 213. Por consiguiente el trinquete de desconexión 231 puede girar al ser empujado por la biela de conexión 232. Y la fuerza de giro del trinquete de desconexión 231 se puede transferir a la pluralidad de bielas conectadas al trinquete de desconexión 231, por consiguiente el disyuntor puede volver al estado desconectado. In such a key lock device 240 for the circuit breaker, when a user presses the disconnect key 213, the disconnect key 213 can rotate with the center in a certain axis, and the connecting rod 232 can be moved by the rotation of the disconnect key 213. Accordingly, the disconnect ratchet 231 can rotate when pushed by the connecting rod 232. And the rotational force of the disconnect ratchet 231 can be transferred to the plurality of connecting rods connected to the disconnect ratchet 231, therefore the circuit breaker can return to the disconnected state.
Y, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de la llave 261 del cuerpo de llave 260, el gancho 280 puede girar. Por consiguiente, el saliente 283 del gancho 280 puede empujar el elemento de cierre 290 a un estado en el que hace contacto con la parte de contacto 292 del elemento de cierre 290. Por consiguiente, el elemento de cierre 290 se puede mover hacia abajo. Así pues, se restringe la biela de conexión mediante el contacto de la parte de cierre 293 del elemento de cierre 290 con el saliente 233 previsto en la biela de conexión And, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 261 of the key body 260, the hook 280 can rotate. Accordingly, the projection 283 of the hook 280 can push the closure element 290 to a state in which it contacts the contact portion 292 of the closure element 290. Accordingly, the closure element 290 can be moved down. Thus, the connecting rod is restricted by contacting the closing part 293 of the closing element 290 with the projection 233 provided in the connecting rod
232. 232.
Así pues, el trinquete de desconexión 231 puede mantener su estado girado de tal modo que el disyuntor se desconecta, por consiguiente es imposible que el disyuntor se cierre arbitrariamente. Thus, the disconnect ratchet 231 can maintain its rotated state such that the circuit breaker is disconnected, therefore it is impossible for the circuit breaker to close arbitrarily.
Entre tanto, en un proceso para liberar el estado bloqueado del disyuntor, en primer lugar, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de llave 261 del cuerpo de llave 260, el gancho 280 se puede girar para liberar el estado restringido del elemento de cierre 290. Aquí, el elemento de cierre 290 se puede mover hacia arriba por la fuerza elástica de recuperación del muelle 299. Por consiguiente, la parte de cierre 293 del elemento de cierre 290 se puede separar de la biela de conexión 232, liberando así la restricción de la biela de conexión 232. Meanwhile, in a process to release the locked state of the circuit breaker, first, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 261 of the key body 260, the hook 280 can be rotated to release the state restricted from the closing element 290. Here, the closing element 290 can be moved upwards by the elastic recovery force of the spring 299. Accordingly, the closing part 293 of the closing element 290 can be separated from the connecting rod 232, thus releasing the restriction of the connecting rod 232.
Por consiguiente, la biela de conexión 232 puede llegar a ser móvil, liberando así el disyuntor del estado bloqueado. Accordingly, the connecting rod 232 can become mobile, thus freeing the circuit breaker from the locked state.
En lo que sigue, se describirá en detalle un dispositivo de cerradura de llave para un disyuntor de acuerdo con un segundo modo de realización de la presente invención con referencia a los dibujos adjuntos. In the following, a key lock device for a circuit breaker according to a second embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
Como se muestra en la figura 12, un dispositivo de cerradura de llave 340 para el disyuntor de acuerdo con el segundo modo de realización de la presente invención se puede instalar en un lado superior de un mecanismo de conmutación 310 para conmutar un circuito moviendo un contacto móvil mediante el uso de una fuerza de recuperación elástica de un muelle de cierre comprimido como resultado de la conversión de una fuerza de giro de un eje de giro mediante una conexión mecánica. As shown in Figure 12, a key lock device 340 for the circuit breaker according to the second embodiment of the present invention can be installed on an upper side of a switching mechanism 310 to switch a circuit by moving a contact mobile by the use of an elastic recovery force of a compressed closing spring as a result of the conversion of a rotational force of a rotation axis by means of a mechanical connection.
Una tecla de conexión 312 y una tecla de desconexión 313 se pueden instalar en una tapa 311 que cubre un lado frontal del mecanismo de conmutación 310 de modo que conecte/desconecte el disyuntor. Cuando un usuario presiona la tecla de conexión 312, el muelle de cierre comprimido se puede tensar por su fuerza de recuperación elástica. Y la fuerza de recuperación elástica del muelle de cierre se puede transferir al contacto móvil a través de la conexión de la pluralidad de bielas, por consiguiente el contacto móvil se puede mover de modo que el disyuntor se puede conectar. A connection key 312 and a disconnection key 313 can be installed in a cover 311 covering a front side of the switching mechanism 310 so that the circuit breaker is switched on / off. When a user presses the connection key 312, the compressed closing spring can be tensioned by its elastic recovery force. And the elastic recovery force of the closing spring can be transferred to the mobile contact through the connection of the plurality of connecting rods, therefore the mobile contact can be moved so that the circuit breaker can be connected.
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
Igualmente, cuando el usuario presiona la tecla de desconexión 313, el contacto móvil puede volver a su estado original a través de la conexión de la pluralidad de bielas, de modo que el disyuntor se puede desconectar. Likewise, when the user presses the disconnect key 313, the mobile contact can return to its original state through the connection of the plurality of connecting rods, so that the circuit breaker can be disconnected.
Como se muestra en las figuras 13 a 14, el dispositivo de cerradura de llave 340 para el disyuntor puede incluir un bastidor de soporte 350 fijado sobre un panel 315 instalado en el lado superior del mecanismo de conmutación 310, cuerpos de llave primero y segundo 361, 362 fijados al bastidor de soporte 350 y provistos de un orificio de inserción de llave 365 en el que se inserta una llave, respectivamente, pinzas primera y segunda 370a, 370b para fijar los cuerpos primero y segundo 361, 362 al bastidor de soporte 350, respectivamente, ganchos primero y segundo 380a, 380b conectados con los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362, respectivamente, para ser girados por el giro de la llave, un elemento de cierre 390 conectado con los ganchos primero y segundo 380a, 380b, respectivamente, para moverse linealmente por el giro de los ganchos primero y segundo 380a, 380b, y un muelle 399 que soporta elásticamente el elemento de cierre 390 en el bastidor de soporte 350. As shown in FIGS. 13 to 14, the key lock device 340 for the circuit breaker may include a support frame 350 fixed on a panel 315 installed on the upper side of the switching mechanism 310, first and second key bodies 361 , 362 fixed to the support frame 350 and provided with a key insertion hole 365 in which a key is inserted, respectively, first and second pliers 370a, 370b to fix the first and second bodies 361, 362 to the support frame 350 , respectively, first and second hooks 380a, 380b connected with the first and second key bodies 361, 362, respectively, to be rotated by the rotation of the key, a closure element 390 connected with the first and second hooks 380a, 380b , respectively, to move linearly by the rotation of the first and second hooks 380a, 380b, and a spring 399 which elastically supports the closure element 390 in the support frame 350.
El bastidor de soporte 350 puede incluir una parte de fijación 353 provista de orificios de inserción 351, 35 2 en los que se insertan los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362, respectivamente, una parte de soporte 354 fijada sobre el panel 315 instalado en el lado superior del mecanismo de conmutación 310 al curvarse desde la parte de fijación 353 y una parte de guía 356 que se extiende desde la parte de soporte 354 y está provista de un orificio de inserción 355 que soporta de modo deslizante el elemento de cierre 390 de modo que soporte el elemento de cierre 390 y guíe un movimiento lineal del elemento de cierre 390. The support frame 350 may include a fixing part 353 provided with insertion holes 351, 35 2 in which the first and second key bodies 361, 362, respectively, are inserted a support part 354 fixed on the installed panel 315 on the upper side of the switching mechanism 310 when bending from the fixing part 353 and a guide part 356 extending from the support part 354 and is provided with an insertion hole 355 that slidably supports the closure element 390 so that it supports the closure element 390 and guides a linear movement of the closure element 390.
Aquí, preferiblemente, la parte de soporte 354 del bastidor de soporte 350 y el panel 315 se pueden acoplar entre sí mediante un bulón. Sin embargo, se pueden acoplar entre sí mediante un remache, o un procedimiento de soldadura, etc. Here, preferably, the support part 354 of the support frame 350 and the panel 315 can be coupled to each other by means of a bolt. However, they can be coupled together by means of a rivet, or a welding procedure, etc.
Las pinzas primera y segunda 370a, 370b pueden incluir partes de soporte 371a, 371b fijadas a la parte de fijación 353 del bastidor de soporte 350, y una pareja de patas 372a, 372b que se extienden desde las partes de soporte 371a, 371b en una distancia que corresponde a una anchura de los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362 para fijarse a los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362. The first and second pliers 370a, 370b may include support parts 371a, 371b fixed to the fixing part 353 of the support frame 350, and a pair of legs 372a, 372b extending from the support parts 371a, 371b in one distance corresponding to a width of the first and second key bodies 361, 362 to be fixed to the first and second key bodies 361, 362.
Los ganchos primero y segundo 380a, 380b pueden incluir partes de conexión 382a, 382b provistas de un orificio de acoplamiento 381 de modo que los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362 se conectan a, y salientes 383a, 383b que sobresalen en un lado de las partes de conexión 382a, 382b hacia el elemento de cierre 390. The first and second hooks 380a, 380b may include connecting parts 382a, 382b provided with a coupling hole 381 so that the first and second key bodies 361, 362 are connected to, and projections 383a, 383b protruding on one side of the connection parts 382a, 382b towards the closure element 390.
El elemento de cierre 390 puede incluir un cuerpo 391, una primera parte de contacto 392 formada en el lado superior del cuerpo 391 en una forma plana y que hace contacto con el saliente 383a del primer gancho 380a para cooperar con el mismo, una segunda parte de contacto 393 formada que en el lado inferior de la primera parte de contacto 392 en la forma plana y que hace contacto con el saliente 383b del segundo gancho 380b para cooperar con el mismo, una lámina del muelle 395 que se extiende en una dirección lateral del cuerpo 391 para soportar el muelle 399, una parte de cierre 392 que se extiende hacia un lado inferior de la lámina del muelle 395 y sobresale hacia el lado externo de la carcasa 350 al insertarse en el muelle 399 y moverse por el giro de los ganchos primero y segundo 380a, 380b. The closure element 390 may include a body 391, a first contact part 392 formed on the upper side of the body 391 in a flat shape and that makes contact with the projection 383a of the first hook 380a to cooperate therewith, a second part of contact 393 formed that on the lower side of the first contact part 392 in the flat form and which makes contact with the projection 383b of the second hook 380b to cooperate therewith, a leaf of the spring 395 extending in a lateral direction of the body 391 to support the spring 399, a closing part 392 which extends towards a lower side of the leaf of the spring 395 and protrudes towards the outer side of the housing 350 when inserted into the spring 399 and moved by the rotation of the first and second hooks 380a, 380b.
Como se muestra en la figura 15, la estructura para desconectar el disyuntor del estado conectado puede incluir un trinquete de desconexión 331 instalado de modo giratorio en el bastidor 314 que soporta el mecanismo de conmutación 310 y que gira para transferir señales mecánicas para desconectar el disyuntor mediante la pluralidad de bielas, y una biela de conexión 332 instalada entre la tecla de desconexión 313 y el trinquete de desconexión 331 de modo que gire el trinquete de desconexión 331 al moverse linealmente de acuerdo con el funcionamiento de la tecla de desconexión 313. As shown in Fig. 15, the structure for disconnecting the circuit breaker from the connected state may include a disconnect ratchet 331 rotatably installed in the frame 314 that supports the switching mechanism 310 and which rotates to transfer mechanical signals to disconnect the circuit breaker. by the plurality of connecting rods, and a connecting rod 332 installed between the disconnect key 313 and the disconnect ratchet 331 so as to rotate the disconnect ratchet 331 when moving linearly in accordance with the operation of the disconnect key 313.
En tal dispositivo de cerradura de llave 340 para el disyuntor de acuerdo con el segundo modo de realización de la presente invención, cuando un usuario presiona la tecla de desconexión 313, la tecla de desconexión 313 puede girar con el centro en un cierto eje, y la biela de conexión 332 se puede mover por el giro de la tecla de desconexión 313. Por consiguiente el trinquete de desconexión 331 puede girar al ser empujado por la biela de conexión 332. Y la fuerza de giro del trinquete de desconexión 331 se puede transferir a la pluralidad de bielas conectadas al trinquete de desconexión 331, por consiguiente el disyuntor vuelve al estado desconectado. In such a key lock device 340 for the circuit breaker according to the second embodiment of the present invention, when a user presses the disconnect key 313, the disconnect key 313 can rotate with the center on a certain axis, and the connecting rod 332 can be moved by the rotation of the disconnect key 313. Therefore the disconnecting ratchet 331 can be rotated when pushed by the connecting rod 332. And the turning force of the disconnecting ratchet 331 can be transferred to the plurality of connecting rods connected to disconnect ratchet 331, therefore the circuit breaker returns to the disconnected state.
Y, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de la llave 365 de los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362, los ganchos primero y segundo 380a, 380b pueden girar. Por consiguiente, el saliente 383a del primer gancho 380a y el saliente 383b del segundo gancho 380b pueden empujar el elemento de cierre 390 a un estado en el que hace contacto con las partes de contacto primera y segunda 392, 393 del elemento de cierre 390. Por consiguiente, el elemento de cierre 390 se puede mover hacia abajo. And, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 365 of the first and second key bodies 361, 362, the first and second hooks 380a, 380b can rotate. Accordingly, the projection 383a of the first hook 380a and the projection 383b of the second hook 380b can push the closure element 390 to a state in which it contacts the first and second contact parts 392, 393 of the closure element 390. Accordingly, the closure element 390 can be moved down.
Por consiguiente, la parte de cierre 394 del elemento de cierre 390 puede hacer contacto con el saliente 333 previsto en la biela de conexión 332, evitando así que la biela de conexión 332 se mueva. Accordingly, the closing part 394 of the closing element 390 can make contact with the projection 333 provided in the connecting rod 332, thus preventing the connecting rod 332 from moving.
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
E07020822 E07020822
03-07-2015 03-07-2015
Así pues, el trinquete de desconexión 331 se puede mantener su estado girado de tal modo que el disyuntor se desconecta, por consiguiente es imposible que el disyuntor se cierre arbitrariamente. Thus, the disconnect ratchet 331 can be kept in its rotated state such that the circuit breaker is disconnected, therefore it is impossible for the circuit breaker to close arbitrarily.
Entretanto, en el proceso para liberar el estado bloqueado del disyuntor, como se muestra en la figura 16, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de llave 365 del segundo cuerpo de llave 362, el saliente 383b del segundo gancho 380b se puede separar de la segunda parte de contacto 393 del elemento de cierre 390 por el giro del segundo gancho 380b. Sin embargo, el saliente 383a del primer gancho 380a hace contacto con la primera parte de contacto 392 del elemento de cierre 390, por consiguiente el elemento de cierre 390 puede no ser liberado del estado restringido. Meanwhile, in the process to release the locked state of the circuit breaker, as shown in Figure 16, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 365 of the second key body 362, the projection 383b of the second hook 380b can be separated from the second contact part 393 of the closure element 390 by the rotation of the second hook 380b. However, the projection 383a of the first hook 380a makes contact with the first contact part 392 of the closure element 390, therefore the closure element 390 may not be released from the restricted state.
Aquí, como se muestra en la figura 18, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de llave 365 del primer cuerpo de llave 361, el saliente 383a del primer gancho 380a se puede separar de la primera parte de contacto 392 del elemento de cierre 390 mediante el giro del primer gancho 380a. Por consiguiente, el miembro de cierre 390 se puede liberar del estado restringido y se puede mover hacia arriba por la fuerza de recuperación elástica del muelle 399. Por consiguiente, la parte de cierre 394 del elemento de cierre 390 se puede separar del saliente 333 de la biela de conexión 332 de modo que la biela de conexión 332 se pueda liberar de la restricción. Por consiguiente, la biela de conexión 332 puede llegar a ser móvil, liberando así el estado bloqueado del disyuntor. Here, as shown in Figure 18, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 365 of the first key body 361, the projection 383a of the first hook 380a can be separated from the first contact part 392 of the closure element 390 by turning the first hook 380a. Accordingly, the closing member 390 can be released from the restricted state and can be moved upwards by the elastic recovery force of the spring 399. Accordingly, the closing part 394 of the closing element 390 can be separated from the projection 333 of the connecting rod 332 so that the connecting rod 332 can be released from the restriction. Accordingly, the connecting rod 332 can become mobile, thus releasing the locked state of the circuit breaker.
Entre tanto, como se muestra en la figura 17, incluso aunque el usuario gire en la llave tras insertarla en el orificio de inserción de llave 365 del primer cuerpo de llave 361, si no se inserta el segundo cuerpo de llave 362 en el orificio de inserción de llave 365 para su giro, la segunda parte de contacto 393 del elemento de cierre 390 puede hacer todavía contacto con el saliente 383b del segundo gancho 380b, aunque el saliente 383a del primer gancho 380a está separado de la primera parte de contacto 392 del elemento de cierre 390. Por consiguiente, el elemento de cierre 390 puede no ser liberado del estado restringido. In the meantime, as shown in Figure 17, even if the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 365 of the first key body 361, if the second key body 362 is not inserted into the key hole key insert 365 for rotation, the second contact part 393 of the closure element 390 can still make contact with the projection 383b of the second hook 380b, although the projection 383a of the first hook 380a is separated from the first contact part 392 of the closure element 390. Accordingly, closure element 390 may not be released from the restricted state.
Aquí, como se muestra en la figura 18, cuando el usuario gira la llave tras insertarla en el orificio de inserción de llave 365 del segundo cuerpo de llave 362, el saliente 383b del segundo gancho 380b puede separarse de la segunda parte de contacto 393 del elemento de cierre 390 por el giro del segundo gancho 380b. Por consiguiente, el elemento de cierre 390 se puede liberar del estado restringido y moverse hacia arriba por la fuerza de recuperación elástica del muelle 399. Así pues, la parte de cierre 394 del elemento de cierre 390 se puede separar del saliente 333 de la biela de conexión 332, por consiguiente la biela de conexión 332 se puede liberar de la restricción. A continuación, la biela de conexión 332 puede volverse móvil, liberando así el disyuntor del estado bloqueado. Here, as shown in Figure 18, when the user turns the key after inserting it into the key insertion hole 365 of the second key body 362, the projection 383b of the second hook 380b can be separated from the second contact part 393 of the closure element 390 by the rotation of the second hook 380b. Accordingly, the closing element 390 can be released from the restricted state and moved upwards by the elastic recovery force of the spring 399. Thus, the closing part 394 of the closing element 390 can be separated from the projection 333 of the connecting rod connection 332, therefore connecting rod 332 can be released from the restriction. Then, connecting rod 332 can become mobile, thereby releasing the circuit breaker from the locked state.
Por lo tanto, en el dispositivo de cerradura de llave 340 para el disyuntor de acuerdo con la presente invención, el disyuntor no se libera del estado bloqueado hasta que la biela de conexión 332 no se vuelva móvil como resultado de la liberación de la restricción del elemento de cierre 390 por la inserción de la llave en los cuerpos de llave primero y segundo 361, 362 para su giro, pudiéndose mejorar así la estabilidad con respecto al estado bloqueado, en comparación con el disyuntor relacionado que tiene un cuerpo de llave. Therefore, in the key lock device 340 for the circuit breaker according to the present invention, the circuit breaker is not released from the locked state until the connecting rod 332 does not become mobile as a result of the release of the restriction of the closure element 390 by the insertion of the key into the first and second key bodies 361, 362 for its rotation, thus being able to improve stability with respect to the locked state, in comparison with the related circuit breaker that has a key body.
Como se mencionó anteriormente, en el dispositivo de cierre de llave para el disyuntor de acuerdo con los modos de realización de la presente invención, el elemento de cierre para evitar que la biela de conexión se mueva se configura para que sea movible linealmente, siendo capaz así de mejorar la fiabilidad en el estado bloqueado, así como reduciendo el espacio de instalación. As mentioned above, in the key closing device for the circuit breaker according to the embodiments of the present invention, the closing element to prevent the connecting rod from moving is configured to be linearly movable, being able thus improving the reliability in the locked state, as well as reducing the installation space.
Además, el dispositivo de cierre de llave para el disyuntor se fija sobre el panel fijado en la parte superior del mecanismo de conmutación, siendo capaz así de mejorar la fiabilidad del funcionamiento, en comparación con el dispositivo de cerradura de llave fijo a la tapa que cubre el lado frontal del disyuntor. In addition, the key closing device for the circuit breaker is fixed on the panel fixed at the top of the switching mechanism, thus being able to improve the reliability of operation, compared to the key lock device fixed to the cover which covers the front side of the circuit breaker.
Además, el dispositivo de cerradura de llave para el disyuntor está provisto de una pluralidad de cuerpos de llave, y los cuerpos de llave se accionan al mismo tiempo de modo que liberen el disyuntor del estado bloqueado, siendo capaz así de mejorar la fiabilidad con respecto al estado bloqueado. In addition, the key lock device for the circuit breaker is provided with a plurality of key bodies, and the key bodies are operated at the same time so as to release the circuit breaker from the locked state, thus being able to improve the reliability with respect to to the locked state.
Claims (5)
- 2. 2.
- El dispositivo de cerradura de llave (340) de la reivindicación 1, en el que el elemento de cierre está para restringir una biela de conexión de la estructura para desconectar del disyuntor configurada para moverse de modo que el disyuntor pueda estar en un estado desconectado, al moverse linealmente por el giro de la llave. The key lock device (340) of claim 1, wherein the closure element is for restricting a connecting rod of the structure to disconnect from the circuit breaker configured to move so that the circuit breaker can be in a disconnected state, when moving linearly by turning the key.
- 3. 3.
- El dispositivo de cerradura de llave (340) de la reivindicación 2, en el que dicha parte de cierre (392) se extiende hacia el lado inferior de la parte de muelle de modo que restrinja la biela de conexión al insertarse en el muelle The key lock device (340) of claim 2, wherein said closing part (392) extends towards the lower side of the spring part so as to restrict the connecting rod when inserted into the spring
- 4. Four.
- El dispositivo de cerradura de llave (340) de la reivindicación 1, en el que la pluralidad de partes de contacto (392, 393) se forman secuencialmente en una dirección que se extiende desde el cuerpo (391) y hacen contacto con los salientes de la pluralidad de ganchos (380a, 380b) para cooperar con los mismos, respectivamente. The key lock device (340) of claim 1, wherein the plurality of contact parts (392, 393) are formed sequentially in a direction extending from the body (391) and make contact with the projections of the plurality of hooks (380a, 380b) to cooperate with them, respectively.
- 5. 5.
- El dispositivo de cerradura de llave (340) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la pluralidad de ganchos (380a, 380b) comprenden un cuerpo de conexión conectado con el cuerpo de llave y un saliente que sobresale en un lado del cuerpo de conexión hacia el elemento de cierre, respectivamente. The key lock device (340) of any one of claims 1 to 4, wherein the plurality of hooks (380a, 380b) comprise a connection body connected to the key body and a projection protruding on one side of the connection body towards the closure element, respectively.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2020060033043U KR200438186Y1 (en) | 2006-12-29 | 2006-12-29 | Key lock device for curcuit breaker |
| KR20060033042U | 2006-12-29 | ||
| KR2020060033042U KR200440695Y1 (en) | 2006-12-29 | 2006-12-29 | Key lock device for curcuit breaker |
| KR20060033043U | 2006-12-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2541496T3 true ES2541496T3 (en) | 2015-07-21 |
Family
ID=39268016
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07020822.8T Active ES2541496T3 (en) | 2006-12-29 | 2007-10-24 | Key lock device for a circuit breaker |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1944780B1 (en) |
| CN (1) | CN101211699B (en) |
| ES (1) | ES2541496T3 (en) |
| MY (1) | MY160154A (en) |
| RU (1) | RU2382432C2 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101060786B1 (en) * | 2009-11-19 | 2011-08-30 | 엘에스산전 주식회사 | Lock of circuit breaker |
| US8748759B2 (en) | 2011-08-12 | 2014-06-10 | Panduit Corp. | Circuit breaker lockout |
| CN102856127B (en) * | 2012-08-23 | 2015-06-03 | 德力西电气有限公司 | Direct pressure type sub-gate lock |
| CN103700547B (en) * | 2013-12-27 | 2015-09-23 | 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂） | A kind of circuit breaker |
| DE102015110216A1 (en) * | 2015-06-25 | 2017-01-12 | Schneider Electric Industries Sas | locking device |
| CN107527760B (en) * | 2016-06-21 | 2020-11-20 | 浙江正泰电器股份有限公司 | Locking device of circuit breaker |
| CN107452530B (en) * | 2017-09-15 | 2020-09-25 | 无锡新宏泰电器科技股份有限公司 | Breaker opening locking device |
| EP3474304B1 (en) * | 2017-10-18 | 2022-08-31 | EUCHNER GmbH + Co. KG | Safety switch |
| CN108447713B (en) * | 2018-05-18 | 2023-09-29 | 浙江临高电气实业有限公司 | Lock of mechanical interlocking device, mechanical interlocking device and power supply system |
| CN111029959A (en) * | 2018-10-09 | 2020-04-17 | Abb 瑞士股份有限公司 | Lock assembly for components of an electrical distribution system |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1522025A (en) * | 1976-07-30 | 1978-08-23 | Dorman Smith Switchgear Ltd | Electric circuit breakers |
| JPS62191047U (en) * | 1986-05-23 | 1987-12-04 | ||
| US20060042922A1 (en) * | 2004-08-25 | 2006-03-02 | Aber Thomas L | Trip component locking assembly and electrical switching apparatus employing the same |
-
2007
- 2007-10-24 ES ES07020822.8T patent/ES2541496T3/en active Active
- 2007-10-24 EP EP20070020822 patent/EP1944780B1/en active Active
- 2007-10-31 MY MYPI20071880A patent/MY160154A/en unknown
- 2007-12-21 CN CN2007101600686A patent/CN101211699B/en active Active
- 2007-12-28 RU RU2007149072/09A patent/RU2382432C2/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101211699A (en) | 2008-07-02 |
| RU2382432C2 (en) | 2010-02-20 |
| EP1944780B1 (en) | 2015-04-08 |
| RU2007149072A (en) | 2009-07-10 |
| EP1944780A1 (en) | 2008-07-16 |
| CN101211699B (en) | 2012-08-08 |
| MY160154A (en) | 2017-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2541496T3 (en) | Key lock device for a circuit breaker | |
| CN102074424B (en) | Keylock device for circuit breaker | |
| ES2528151T3 (en) | Circuit breaker that has a rack | |
| EP3451360A1 (en) | Movable contact operating mechanism of leakage circuit breaker | |
| US6911614B2 (en) | Circuit breaker | |
| WO2016074321A1 (en) | Breaker operation mechanism | |
| ES2198016T3 (en) | APPARATUS AND EXTRACTION SYSTEM OF A CIRCUITAL CIRCUIT. | |
| US4118607A (en) | Interlock means for switch enclosure | |
| US4118608A (en) | Trip indicator | |
| JP2019121478A (en) | Push button switch | |
| ES2952052T3 (en) | Air circuit breaker integrated interlocking device and method of use thereof | |
| ES2369136T3 (en) | IMPROVEMENTS ON A CROSSBAR BAR AND THE ASSEMBLY OF THE SHOT ARMOR FOR A SWITCH. | |
| ES2650873T3 (en) | Device for remotely operating a circuit breaker lever | |
| US4104491A (en) | Latch means for switch enclosure | |
| JP3166908B2 (en) | Circuit breaker switching mechanism | |
| ES2757559T3 (en) | Magnetic trip device of an air circuit breaker | |
| KR100923041B1 (en) | Padlock device for vacuum circuit breaker | |
| JP3956766B2 (en) | Emergency stop switch | |
| CN213124309U (en) | Plug-in small fuse type switch device | |
| KR200438186Y1 (en) | Key lock device for curcuit breaker | |
| ES2925029T3 (en) | Connection socket for use in railway vehicles | |
| CN100594284C (en) | Lockset for tool box | |
| TW201823567A (en) | Lockable lock cover assembly for allowing the motorcycle driver to conveniently lock or unlock a fuel tank cap or a storage compartment of the vehicle | |
| JPH0246618A (en) | Operation device of attachment switch of circuit breaker | |
| JP6395676B2 (en) | Circuit breaker |