ES2491116T3 - Interfaz con el usuario ergonómico para una cámara de ingredientes motorizada - Google Patents

Interfaz con el usuario ergonómico para una cámara de ingredientes motorizada Download PDF

Info

Publication number
ES2491116T3
ES2491116T3 ES11793733.4T ES11793733T ES2491116T3 ES 2491116 T3 ES2491116 T3 ES 2491116T3 ES 11793733 T ES11793733 T ES 11793733T ES 2491116 T3 ES2491116 T3 ES 2491116T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ingredient
motor means
user
processing
user interface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11793733.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabien Ludovic Agon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestec SA
Original Assignee
Nestec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestec SA filed Critical Nestec SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2491116T3 publication Critical patent/ES2491116T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • A47J31/3633Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/4407Lids, covers or knobs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5251Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5253Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5255Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of flow rate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Una máquina (1) para la preparación de bebidas que comprende: - Un módulo de procesado de ingredientes (10) que comprende una primera parte (20) y segunda parte (30) movible con relación a la primera parte desde una posición para procesar un ingrediente para la obtención de una bebida hacia una posición transfer en la que se coloca este ingrediente en el módulo de procesado y/o para la evacuación del ingrediente desde el módulo de procesado; - Unos medios motores (50) para mover relativamente la primera y segunda parte entre la posición de procesado y la posición transfer; - Una unidad de control (60) para controlar los medios motores para mover de forma relativa la primera y segunda partes; y - Un interfaz con el usuario (80) conectado a la unidad de control para detectar un pedido del usuario para mover relativamente la primera y segunda partes a través de los medios motores controlados. caracterizada por el hecho de que el interfaz con el usuario (80) está configurado para detectar una dirección (81, 82) y un punto de desplazamiento de un objeto (3) en un área de entrada de datos para el usuario (80') y en el que la unidad de control está configurada para controlar los medios motores de modo que mueven relativamente la primera y segunda partes entre las posiciones transfer y de procesado en una dirección (35, 36) y hacia un punto que depende de dicha dirección detectada (81, 82) y un punto de desplazamiento de dicho objeto.

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6
imagen7

Claims (1)

  1. imagen1
    imagen2
ES11793733.4T 2010-12-01 2011-12-01 Interfaz con el usuario ergonómico para una cámara de ingredientes motorizada Active ES2491116T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10193238 2010-12-01
EP10193238 2010-12-01
PCT/EP2011/071556 WO2012072764A1 (en) 2010-12-01 2011-12-01 Ergonomic user-interface for motorised ingredient chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2491116T3 true ES2491116T3 (es) 2014-09-05

Family

ID=43971539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11793733.4T Active ES2491116T3 (es) 2010-12-01 2011-12-01 Interfaz con el usuario ergonómico para una cámara de ingredientes motorizada

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20130247769A1 (es)
EP (1) EP2645913B1 (es)
JP (1) JP2013544174A (es)
CN (1) CN103327858B (es)
AU (1) AU2011334909A1 (es)
BR (1) BR112013013530A2 (es)
CA (1) CA2819276A1 (es)
ES (1) ES2491116T3 (es)
PT (1) PT2645913E (es)
RU (1) RU2013129934A (es)
WO (1) WO2012072764A1 (es)
ZA (1) ZA201304862B (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012123440A1 (en) * 2011-03-14 2012-09-20 Nestec S.A. Automatic beverage machine
EP2745749B1 (de) 2012-12-21 2016-08-24 Delica AG Vorrichtung zum Zubereiten eines Getränks
CN106163349B (zh) * 2014-04-08 2020-05-12 雀巢产品有限公司 采用平行致动的多尺寸胶囊处理
WO2016005348A1 (en) 2014-07-09 2016-01-14 Nestec S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption
EP3166457B1 (en) 2014-07-09 2019-10-09 Société des Produits Nestlé S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe monitoring
WO2016005349A1 (en) 2014-07-09 2016-01-14 Nestec S.A. Accessory for supplying automatically a beverage machine with liquid from a distribution network
ES2875040T3 (es) 2014-07-09 2021-11-08 Nestle Sa Acoplamiento de un dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución
WO2016083488A1 (en) 2014-11-27 2016-06-02 Nestec S.A. Liquid dispensing machine with compact drop stop
CN106998941B (zh) 2014-11-27 2020-12-01 雀巢产品有限公司 具有手动液滴止挡件的液体分配机器
ES2579978B2 (es) * 2015-02-16 2017-04-07 Smart Spirits, S.L. Infusor de bebidas alcohólicas
CN108135397A (zh) * 2015-10-23 2018-06-08 雀巢产品技术援助有限公司 饮料制备机器的用户界面
EP3373779B1 (en) 2015-11-11 2020-12-23 Société des Produits Nestlé S.A. Easy connection of a liquid tank to a beverage machine
ES2835126T3 (es) 2016-10-11 2021-06-21 Nestle Sa Máquina dispensadora de líquidos con regulador de velocidad
WO2018069266A1 (en) 2016-10-11 2018-04-19 Nestec Sa Liquid dispensing machine with drop stop
BR112019019265A2 (pt) * 2017-03-17 2020-04-14 Novadelta Comercio Ind Cafes Sa aparelho de preparação de bebidas de atuação simplificada e processo de operação do referido aparelho
CN111432694B (zh) 2017-12-20 2022-07-08 雀巢产品有限公司 具有方便液滴止挡件的饮料制备机器
PT3727109T (pt) 2017-12-20 2022-03-17 Nestle Sa Máquina de preparação de bebidas com evacuação de gotas
JP7308199B2 (ja) 2017-12-20 2023-07-13 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 泡を微細化する飲料調製マシン
CN111655092A (zh) 2018-02-14 2020-09-11 雀巢产品有限公司 用于饮料机器的用过胶囊容座
CN114599255A (zh) * 2019-10-31 2022-06-07 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 以增强的操作循环驱动来制备饮品的***和方法

Family Cites Families (72)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT7821703V0 (it) 1978-05-03 1978-05-03 Illy Caffe S P A Macchina per fare una tazza di caffe'.
US4377049A (en) 1980-05-22 1983-03-22 Pepsico Inc. Capacitive switching panel
US4458735A (en) 1982-09-30 1984-07-10 Medetec Industries, Inc. Dispensing arrangement for a beverage such as a milkshake
US4554419A (en) 1983-12-02 1985-11-19 The Coca-Cola Company Touch selection panel for a vending machine
JPS6282496A (ja) 1985-10-05 1987-04-15 サンデン株式会社 無人店舗装置
DE3615158C2 (de) 1986-05-05 1990-11-15 Cafina Ag Verfahren zur Zubereitung einer Mehrzahl von Kaffeeportionen
FR2624844B1 (fr) 1987-12-18 1990-07-20 Andries Eric Appareil pour la confection de boissons constituees de melanges d'ingredients, notamment de cocktails
IT223858Z2 (it) 1990-01-11 1995-10-03 Zanussi A Spa Industrie Dispositivo visualizzatore per elettrodomestici.
JP2960590B2 (ja) 1991-09-27 1999-10-06 東芝機械株式会社 発泡飲料の自動定量注出装置
DE4137324C1 (es) 1991-11-13 1993-02-04 Cis Elektrogeraete Ag, Hinwil, Ch
CH682798A5 (de) 1991-11-15 1993-11-30 Salvis Ag Kaffeemaschine.
US5731981A (en) 1992-06-08 1998-03-24 Azbar, Inc. Beverage dispensing system for bar
US5372061A (en) 1993-04-14 1994-12-13 Avanti Espresso U.S.A., Inc. Espresso/cappuccino apparatus and method
US5375508A (en) 1993-12-29 1994-12-27 Bunn-O-Matic Corporation Digital brewer control
US5744793A (en) 1994-02-28 1998-04-28 Electro-Pro, Inc. Triangulation position-detection and integrated dispensing valve
DE4429353A1 (de) 1994-08-19 1996-02-22 Joachim Koeninger Universeller Einschenkautomat sowie Aufbau und Steuerung desselben
IT1280833B1 (it) 1995-03-31 1998-02-11 Enrico Marogna Dispositivo per il controllo della macinatura del caffe', macchina macinadosatrice provvista di tale dispositivo e procedimento per il
US5927553A (en) 1996-07-24 1999-07-27 Bunn-O-Matic Coporation Powdered beverage mixing and dispensing apparatus
US5959869A (en) 1996-12-03 1999-09-28 The Coca-Cola Company Vending machine controller and system
US5836236A (en) 1997-03-03 1998-11-17 Rolfes; Patrick J. Coffee brewer and hot water dispenser
US6082419A (en) 1998-04-01 2000-07-04 Electro-Pro, Inc. Control method and apparatus to detect the presence of a first object and monitor a relative position of the first or subsequent objects such as container identification and product fill control
AT410377B (de) 1998-07-27 2003-04-25 Dosy Star Electronics Vertrieb Getränkeausgabevorrichtung
US6182555B1 (en) 1999-04-07 2001-02-06 Red River Tea Company Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages
US6759072B1 (en) 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
EP1090574B1 (fr) 1999-08-31 2004-11-24 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance pour la preparation d'une boisson
US6354341B1 (en) 1999-11-10 2002-03-12 Shurflo Pump Manufacturing Co., Inc. Rapid comestible fluid dispensing apparatus and method
US6459854B1 (en) 2000-01-24 2002-10-01 Nestec S.A. Process and module for heating liquid
DE10154046A1 (de) 2001-11-02 2003-05-22 Miele & Cie Haushaltsgerät
ES2279783T3 (es) 2001-11-09 2007-09-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositivo y metodo para la seleccion y la extraccion de una capsula para la preparacion de una bebida.
US7028603B1 (en) 2002-03-06 2006-04-18 Gremillion Paul J Combination water and coffee dispenser
ATE398957T1 (de) 2002-07-12 2008-07-15 Nestec Sa Vorrichtung zum erhitzen einer flüssigkeit
WO2004030435A2 (en) 2002-10-02 2004-04-15 Automated Beverage Technologies Ltd Dispenser
BR0315012B1 (pt) 2002-10-04 2013-05-28 montagem de painel de toque para um dispensador de bebida, e, mÉtodo para aumentar uma interface de usuÁrio.
GB2397510A (en) 2003-01-24 2004-07-28 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and machine for the preparation of beverages
DE112004000252B4 (de) 2003-02-06 2018-09-06 Edgecraft Corp. Elektrischer Heißwasserkessel und Verfahren zum Betrieb eines elektrischen Heißwasserkessels
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
DE10336354B3 (de) 2003-08-08 2005-05-19 Schott Ag Bedienfläche insbesondere für Hausgeräte
CA2544686C (en) 2003-11-07 2013-05-14 Bunn-O-Matic Corporation Adjustable volume brewer
EP1634520A1 (fr) 2004-09-13 2006-03-15 Nestec S.A. Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide
ATE499866T1 (de) * 2004-11-11 2011-03-15 Nestec Sa Selbstreinigender mischkopf für milchgetränke und maschinen mit einem solchen mischkopf
EP1833750B1 (en) 2004-12-14 2008-09-10 Nestec S.A. Device and method for controlling the filling of a cup in a drinks vending machine such as a coffee machine
EP1676509A1 (en) 2004-12-30 2006-07-05 Rhea Vendors S.p.A. Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages
ATE429165T1 (de) 2005-02-07 2009-05-15 Nestec Sa Vorrichtung zur herstellung eines getränks aus einer kapsel durch injektion einer druckflüssigkeit und dafür entwickelter kapselhalter
DE202005002814U1 (de) 2005-02-22 2005-06-30 Möllerflex GmbH Beleuchtung für Haushaltsmaschinen
WO2006090183A2 (en) 2005-02-28 2006-08-31 Coffee Nation Ltd. Apparatus for preparing beverages
GB0504090D0 (en) * 2005-02-28 2005-04-06 Coffee Nation Ltd Apparatus for preparing beverages
EP1700549B1 (de) 2005-03-08 2007-08-01 Saeco IPR Limited Kaffeemaschine
FR2883717B1 (fr) 2005-03-31 2007-05-04 Seb Sa Machine a cafe automatique
US20060254428A1 (en) 2005-05-14 2006-11-16 Glucksman Dov Z Coffee making apparatus
ITMI20051224A1 (it) * 2005-06-29 2006-12-30 De Longhi Spa Macchina per la produzione di una bevanda a base di caffe'
WO2007003062A1 (de) 2005-07-01 2007-01-11 Saeco Ipr Limited Bedienungsvorrichtung für heissgetränkeautomaten
CH697974B1 (de) 2005-07-01 2009-04-15 Saeco Ipr Ltd Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten.
EP1749464A1 (en) * 2005-08-01 2007-02-07 Saeco IPR Limited Control panel for an automatic machine for preparing hot beverages and automatic machine comprising such a control panel
ATE411757T2 (de) * 2005-09-27 2008-11-15 Nestec Sa Extraktionsmodul für eine auf kapseln basierte getränkemaschine
DE102005057166A1 (de) 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Anzeigeelement für ein elektrisches Gerät
DE202006019039U1 (de) 2005-12-19 2007-03-08 Mayer, Martin Getränkespender
DK1839543T3 (da) 2006-03-31 2008-08-11 Nestec Sa Kapsel med udvendigt forseglende materiale tryksat af en fluide
ATE492195T1 (de) 2006-05-24 2011-01-15 Nestec Sa Brühvorrichtung für kapsel mit verschlussmechanismus mit variablem übersetzungsverhältnis
PL1859714T3 (pl) * 2006-05-24 2009-07-31 Nestec Sa Urządzenie do zaparzania i układ kapsuły do zaparzania z uchwytem kapsuły dla ułatwienia wkładania i wyjmowania kapsuł
DE602006014521D1 (de) 2006-06-16 2010-07-08 Nestec Sa Getränkeautomat mit Auflagesystem und Tropffänger für Behälter verschiedener Grössen
GB2447024A (en) 2007-02-27 2008-09-03 Kraft Foods R & D Inc A dispensing machine for hot or cold drinks
PL2162653T3 (pl) 2007-05-16 2011-11-30 Nestec Sa Urządzenie sterownicze posiadające zawór perystaltyczny dla automatu do przygotowywania napojów
EP1992263B2 (en) 2007-05-16 2016-10-12 Nestec S.A. Beverage production module and method for operating a beverage production module
EP2671478A1 (en) * 2007-06-05 2013-12-11 Arçelik Anonim Sirketi A Coffee Machine
PT2218369T (pt) 2007-10-04 2017-08-04 Nestec Sa Unidade de infusão de bebidas
ATE505119T1 (de) 2007-12-12 2011-04-15 Nestec Sa Behältnis für verbrauchte kapseln oder pods für maschinen zur zubereitung von flüssignahrungsmitteln oder getränken
EP2070454B1 (en) 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
CA2717151C (en) 2008-03-20 2016-02-09 Nestec S.A. Beverage production device for producing a beverage from a single-use capsule
AU2009240123B2 (en) 2008-04-22 2015-06-25 Nestec S.A. Modular assembly of a beverage preparation machine
PT2276380E (pt) 2008-05-07 2013-08-23 Nestec Sa Receptáculo para cápsulas utilizadas para dispositivos de bebidas
CN101554290B (zh) * 2009-05-13 2011-04-27 广东新宝电器股份有限公司 咖啡机冲泡器自锁装置
US8616116B2 (en) * 2010-03-01 2013-12-31 Concordia Coffee Company, Inc. High speed brewing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013544174A (ja) 2013-12-12
PT2645913E (pt) 2014-07-16
BR112013013530A2 (pt) 2016-10-18
ZA201304862B (en) 2014-12-23
WO2012072764A1 (en) 2012-06-07
CN103327858A (zh) 2013-09-25
CN103327858B (zh) 2015-10-07
EP2645913B1 (en) 2014-06-18
CA2819276A1 (en) 2012-06-07
AU2011334909A1 (en) 2013-06-13
EP2645913A1 (en) 2013-10-09
US20130247769A1 (en) 2013-09-26
RU2013129934A (ru) 2015-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2491116T3 (es) Interfaz con el usuario ergonómico para una cámara de ingredientes motorizada
ES2630183T3 (es) Aparato para silla infantil
ES2498947T3 (es) Un dispositivo para mover y colocar un elemento en el espacio
ES2527611B1 (es) Máquina de envasado en atmósfera modificada, en segunda piel o en vacío, y método
ES2657229T3 (es) Aparato de bloqueo de un conmutador de transferencia
ES2485817T3 (es) Prensa, y dispositivo y procedimiento para controlar prensa
EP2774524A3 (en) Robot cleaner
EP2774523A3 (en) Robot cleaner
JP2015049280A5 (es)
CO2017008000A2 (es) Unidad reemplazable para un dispositivo de formación de imágenes electrofotográficas que tiene un miembro de acoplamiento para situar un sensor magnético
BR112012021276A2 (pt) máquina de processamento de engrenagem.
ES2527591T3 (es) Dispositivo de manipulación de herramientas para máquinas herramientas
WO2011155809A3 (ko) 소형 카메라 엑츄에이터 및 소형 입체영상 촬영장치
TWD179097S (zh) 旋轉致動器之部分
BR112015025630A2 (pt) aparelho de perfuração
ES2651108T3 (es) Dispositivo de sujeción de piezas de trabajo, máquina herramienta y procedimiento para sujetar una pieza de trabajo
NZ729415A (en) Furniture member with powered mechanism providing lift and zero gravity positions
ES2587179T3 (es) Dispositivo para enrollar y desenrollar un cable y método para enrollar un cable
ES2576327T3 (es) Disyuntor
JP2016530157A5 (es)
EP2664395A3 (en) Workpiece transfer apparatus
WO2016009316A3 (en) Radiological imaging device occupying a reduced space
ES2547686T3 (es) Dispositivo robotizado de preparación de superficie por plasma de una pieza termoplástica
EP2472360A3 (en) Control device
ES2577139T3 (es) Asidero de apoyo plegable