ES2455980T3 - Procedimiento y dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico Download PDFInfo
- Publication number
- ES2455980T3 ES2455980T3 ES11802276.3T ES11802276T ES2455980T3 ES 2455980 T3 ES2455980 T3 ES 2455980T3 ES 11802276 T ES11802276 T ES 11802276T ES 2455980 T3 ES2455980 T3 ES 2455980T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- substrate plate
- roller
- plastic sheet
- rolling
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000758 substrate Substances 0.000 title claims abstract description 95
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 title claims abstract description 45
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 58
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims abstract description 24
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 53
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 53
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 23
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 16
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims description 9
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 claims description 7
- 230000009477 glass transition Effects 0.000 claims description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 6
- 230000004927 fusion Effects 0.000 claims description 5
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 4
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 4
- 238000010030 laminating Methods 0.000 abstract description 5
- 239000004821 Contact adhesive Substances 0.000 abstract description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 230000008569 process Effects 0.000 description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 7
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 7
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 6
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 5
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 5
- 238000003851 corona treatment Methods 0.000 description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004640 Melamine resin Substances 0.000 description 1
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001871 amorphous plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000005026 oriented polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 230000007420 reactivation Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/16—Drying; Softening; Cleaning
- B32B38/162—Cleaning
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/30—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface
- B08B1/32—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface using rotary cleaning members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
- B08B7/0028—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by adhesive surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
- B08B7/0035—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by radiant energy, e.g. UV, laser, light beam or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/48—Preparation of the surfaces
- B29C63/481—Preparation of the surfaces mechanically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/16—Layered products comprising a layer of synthetic resin specially treated, e.g. irradiated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/16—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
- B32B37/22—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of both discrete and continuous layers
- B32B37/223—One or more of the layers being plastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/48—Preparation of the surfaces
- B29C2063/483—Preparation of the surfaces by applying a liquid
- B29C2063/485—Preparation of the surfaces by applying a liquid the liquid being an adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B37/1207—Heat-activated adhesive
- B32B2037/1215—Hot-melt adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B2037/1253—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives curable adhesive
- B32B2037/1261—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives curable adhesive moisture curable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/0012—Mechanical treatment, e.g. roughening, deforming, stretching
- B32B2038/0028—Stretching, elongating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/16—Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2479/00—Furniture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/0008—Electrical discharge treatment, e.g. corona, plasma treatment; wave energy or particle radiation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Manufacturing Optical Record Carriers (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Procedimiento para el laminado de una placa de sustrato (2) con una lámina de plástico (3), en el que se realizan las siguientes etapas: a) aplicación de un adhesivo sin contacto por medio de aplicación con toberas sobre el lado trasero (13) de la lámina de plástico (3); b) laminación de la lámina de plástico (3) sobre la placa de sustrato (2) por medio de un rodillo de laminación (18) y un contra rodillo de presión (20) opuesto al rodillo de laminación (18) en el lado trasero (19) de la placa de sustrato (2); caracterizado porque la placa de sustrato (2) se limpia en seco en la dirección de transporte (43) delante del rodillo de laminación (18) en una estación de limpieza (7) en una primera etapa con la ayuda de cepillos (23, 24) que cepillan transversalmente unos con respecto a los otros, bajo la alimentación de aire de soplado (28) descargado a través de una barra de iones y aspiración de aire de salida (29) que contiene polvo fino, y porque en una segunda etapa se limpia húmeda la placa de sustrato con disolventes orgánicos y con un trapo (33, 37) libre de silicona.
Description
Procedimiento y dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico
Campo de la invención
La invención se refiere a un procedimiento para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico, en el que se realizan las siguientes etapas:
a) aplicación de un adhesivo sin contacto por medio de aplicación con toberas sobre el lado trasero de la lámina de plástico;
b) laminación de la lámina de plástico sobre la placa de sustrato por medio de un rodillo de laminación y un contra rodillo de presión opuesto al rodillo de laminación en el lado trasero de la placa de sustrato.
La invención se refiere, además, a un dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico, que presenta un dispositivo de aplicación de adhesivo, una estación de laminación con un rodillo de laminación y un contra rodillo opuesto al rodillo de laminación, así como a una instalación de transporte para las placas de sustrato.
Estado de la técnica
Se conoce a partir del documento DE 10 2006 007 869 A1 un procedimiento y un dispositivo para al laminado de una lamina de plástico sobre una placa de sustrato, por ejemplo una placa de material de madera, en particular para la generación de una superficie de alto brillo. La lámina de plástico, por ejemplo una lámina de PET, se somete en este caso sobre su lado trasero dirigido hacia la placa de sustrato a un tratamiento de color. A continuación se aplica un adhesivo, por ejemplo a través de aplicación de toberas sin contacto sobre la lámina pretratada. En una etapa siguiente se realiza entonces una laminación de la lámina de plástico sobre la placa de sustrato por medio de un rodillo de laminación y de un contra rodillo de presión opuesto al rodillo de laminación en el lado trasero de la placa de sustrato.
En el procedimiento conocido se ha mostrado que especialmente en el caso de utilización de placas de sustrato de materiales de madera con una superficie de plástico durante la laminación con láminas de PET de alto brillo resulta una tasa de desecho relativamente alta con defectos superficiales.
Además, se conoce a partir del documento DE 10 2005 055 295 A1 un procedimiento y un dispositivo para el revestimiento o bien la laminación de un material de soporte metálico con un material de recubrimiento en forma de banda, por ejemplo lámina de polipropileno orientada. El material de soporte o bien la placa de sustrato es alimentado por medio de una instalación de alimentación a una estación de recubrimiento, en la que se conduce a través de un intersticio formado entre un contra rodillo de presión y un rodillo de revestimiento o bien de laminación y se encola bajo la acción de las fuerzas de presión generadas por los rodillos por medio de un adhesivo con el material de revestimiento en forma de banda. El adhesivo es aplicado en este caso sin contacto por medio de una tobera de ranura sobre el lado trasero de la lámina. Debajo del labio de la tobera ranurada está dispuesta en este caso una pareja de rodillos, a través de cuyo intersticio se estira el material de revestimiento, realizándose al mismo tiempo la aplicación del adhesivo. Esta pareja de rodillos actúa también como calandra de extracción y está constituida por un primer rodillo no accionado regulable en la presión y por un segundo rodillo de liberación. El rodillo de liberación es accionado en este caso con un avance de aproximadamente 3 a 10 % con respecto al rodillo de revestimiento.
En este caso es desfavorable que el lado revestido con adhesivo del material de revestimiento en forma de banda rodea parcialmente el rodillo de liberación. En este caso, debe evitarse una tensión de tracción de dilatación o de deformación.
Para cortar los salientes de láminas está prevista una cuchilla de separación giratoria después del proceso de laminación. Antes del proceso de laminación, en una estación de limpieza está prevista una limpieza de las placas metálicas. La limpieza se puede realizar en este caso mecánicamente, térmicamente o a través de agentes de limpieza líquidos.
En este caso es un inconveniente que con ninguno de estos métodos de limpieza se consigue una limpieza suficiente, en particular de placas de sustrato de material de madera o de placas de sustrato de material de madera con una superficie de plástico, que deben revestirse con láminas de alto brillo.
Planteamiento del cometido
Por lo tanto, el cometido de la presente invención es mejorar los procedimientos conocidos y los dispositivos conocidos de tal manera que se puedan laminar especialmente placas de sustrato de material de madera en calidad suficiente con láminas de PET de alto brillo. También deben evitarse defectos de las superficies como consecuencia
de contaminaciones y otras deficiencias durante el proceso de revestimiento.
Representación de la invención
El cometido con respecto al procedimiento se soluciona en combinación con el preámbulo de la reivindicación 1 porque la placa de sustrato se limpia en seco en la dirección de transporte delante del rodillo de laminación en una estación de limpieza en una primera etapa con la ayuda de cepillos que cepillan transversalmente unos con respecto a los otros, bajo la alimentación de aire de soplado descargado a través de una barra de iones y aspiración de aire de salida que contiene polvo fino, y porque en una segunda etapa se limpia húmeda la placa de sustrato con disolventes orgánicos y con un trapo libre de silicona.
Los cepillos, que cepillan transversalmente entre sí sobre toda la anchura de la placa de sustrato mejoran ya el resultado de la limpieza mecánica. Precisamente en el caso de utilización de sustratos de material de madera se ha mostrado que los cepillos en combinación con una unidad de aspiración, que sopla y aspira, conducen a buenos resultados de limpieza. Es especialmente importante en este caso que el aire de soplado alimentado sea descargado a través de una barra de iones, con lo que se mejora en una medida considerable el resultado de la aspiración.
La limpieza húmeda siguiente con disolventes orgánicos y con un trapo libre de silicona posibilita una limpieza de contaminaciones como por ejemplo huellas de aspiradores y huellas de dedos.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, en una tercera etapa se transmite la contaminación de la superficie de la placa de sustrato por medio de un rodillo de transmisión sobre un rodillo de limpieza con superficie adhesiva.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, antes de la laminación se trata la superficie a laminar de la placa de sustrato por medio de un plasma que sale desde al menos una tobera.
De manera más sorprendente se ha comprobado que las superficies de melamina o bien de resina de melamina, que en otro caso solamente se pueden laminar con dificultad o no se pueden laminar en absoluto, se pueden laminar con muy buen resultado a través de una limpieza y/o activación precedente a la laminación con un plasma de presión atmosférica, que se alimenta a través de una pluralidad de toberas dispuestas adyacentes sobre la anchura de la placa de sustrato, hacia la superficie de la placa de sustrato. Si se utilizan toberas de rotación, éstas pueden cubrir en cada caso una superficie mayor.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, en la primera etapa se cepilla con un cepillo redondo dispuesto transversalmente a la dirección de transporte de la placa de sustrato bajo alimentación de aire de soplado con aspiración simultánea. Adicionalmente al cepillo redondo, está previsto un cepillo de espada, que cepilla con una banda de cepillos circundante, transversal a la dirección de transporte del sustrato, transversalmente a la dirección de transporte. Puesto que con el cepillo redondo se cepilla en la dirección longitudinal de la placa de sustrato y con el cepillo de espada se cepilla transversalmente a la dirección longitudinal, existe un efecto de limpieza considerablemente mejorado.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, en una segunda etapa, se pulveriza el trapo libre de silicona con el disolvente y se arrolla sobre un rodillo que contacta con la superficie del sustrato desde un rollo de reserva sobre un rollo usado. De esta manera, se asegura que se limpie continuamente con una superficie del trapo húmeda limpia. Adicionalmente o también de forma alternativa se puede extender una barra cubierta con un trapo libre de silicona transversalmente a la dirección de transporte sobre la superficie del sustrato, antes de que se pulverice un disolvente orgánico a intervalos regulares. A través de la distribución del disolvente orgánico se consigue una superficie homogénea y limpia de manera uniforme.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, los cantos de corte laterales de la placa de sustrato se limpian con un rodillo de contacto. En este caso se retiran los componentes huecos de los cantos de corte. A través de la carga estática durante el encolado, estas partículas serían aspiradas sobre la lámina y podrían conducir a defectos.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, en una tercera etapa, respectivamente, dos rodillos de transmisión con rodillo de limpieza adyacente están dispuestos unos detrás de los otros, los cuales limpian de forma alterna para la limpieza continua. El rodillo de limpieza no utilizado precisamente en cada caso se puede sustituir entonces y se puede renovar su guarnición superficial.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, antes de la aplicación del adhesivo se realiza un tratamiento previo de la lámina de plástico sobre su lado trasero dirigido hacia la placa de sustrato por medio de un tratamiento de corona en una instalación de corona y entre el tratamiento de corona de la lámina de plástico y la aplicación de adhesivo se mantiene una diferencia de tiempo de al menos 10 segundos. Con preferencia en este caso se mantiene una diferencia de tiempo de aproximadamente 20 s. La diferencia de tiempo de 20 s corresponde
en este caso a una longitud de la lámina entre el lugar del tratamiento de corona y el lugar de la aplicación de adhesivo. En este caso, se regula la humedad relativa. La humedad relativa se control, es decir, se mide como valor real y se adapta a un valor teórico predeterminado.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, entre la aplicación de un adhesivo de fusión (Hotmelt), por ejemplo un adhesivo de fusión de PUR que se reticula con humedad o un adhesivo de PO, y la laminación se mantiene una diferencia de tiempo de al menos 5 s. Con preferencia, se mantiene una diferencia de tiempo de aproximadamente 15 s. A la diferencia de tiempo de 15 s corresponde aproximadamente una distancia de las láminas entre la aplicación de adhesivo y la laminación de aproximadamente 3000 mm. En este intervalo, el adhesivo de fusión que se reticula con la humedad debe absorber la humedad para la reacción. De esta manera, se reduce el peligro de una adhesión errónea.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, la velocidad de transporte de las placas de sustrato es de 0,001 a 0,3 m/min. mayor que la del rodillo de laminación. A través de la velocidad elevada de las placas de soporte frente al rodillo de laminación se tensa la lámina de plástico también durante el proceso de laminación. En este caso, las placas de soporte son guiadas sobre tracción.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, los salientes laterales de las láminas frente a la anchura de las placas de sustrato son recortados antes de la laminación. Esto tiene la ventaja de que se evita una contaminación del rodillo de laminación.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención, se regula la temperatura del rodillo de laminación calentable a un valor, que está por encima de la temperatura de transición vítrea de la lámina de plástico. La temperatura de transición vítrea o temperatura de reblandecimiento (TG) es la temperatura, a la que el vidrio presenta la mayor modificación de la capacidad de deformación. Esta llamada transición vítrea separa la zona elástica energética frágil dispuesta debajo (igual a la zona de vidrio) de la zona elástica de entropía blanda dispuesta encima (igual a la zona goma elástica). La transición a la zona de fluencia del plástico amorfo es fluida. En general, la temperatura de transición vítrea se incrementa con la densidad de reticulación del plástico.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, delante del rodillo de laminación se reactiva el adhesivo de fusión a través de una fuente de calor, por ejemplo placas calefactoras.
El cometido con respecto al dispositivo se soluciona en combinación con el preámbulo de la reivindicación 14 porque una estación de limpieza para la limpieza de la superficie está instalada delante de las placas de sustrato de la estación de laminación, porque la estación de limpieza presenta para la limpieza mecánica unos cepillos que actúan transversalmente entre sí, porque está previsto un dispositivo de aspiración, a través del cual se puede alimentar aire de soplado descargado desde una barra de iones hacia los cepillos y a la superficie y se puede aspirar, y porque está prevista una estación de limpieza húmeda, en la que está dispuesto un dispositivo de pulverización para la pulverización con disolventes orgánicos y un dispositivo para la limpieza de la superficie del sustrato con un trapo
o tira de trapo libre de silicona.
Se ha mostrado que la combinación de limpieza mecánica con cepillos que actúan transversalmente entre sí en combinación con una limpieza húmeda siguiente conduce a una calidad considerablemente mejorada de la superficie. Además, durante la limpieza mecánica se ha revelado que es especialmente ventajoso un cepillo redondo dispuesto transversalmente a la dirección de transporte en combinación con una banda de cepillos que circula transversalmente a la dirección de transporte hacia la placa de sustrato. Además, en este caso se ha revelado como especialmente ventajosa la alimentación de aire de soplado, descargado a través de una barra de iones hacia los cepillos y su aspiración.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, está prevista una estación de limpieza en seco con un rodillo de transmisión para la transmisión de la contaminación de la superficie de la placa de sustrato sobre un rodillo de limpieza, que está en contacto con el rodillo de transmisión, con superficie adhesiva.
Se ha mostrado que la combinación de limpieza mecánica, limpieza húmeda y limpieza en seco conduce a una calidad considerablemente mejorada de la superficie.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, delante de la estación de laminación está colocada una instalación de plasma con al menos una tobera para el tratamiento previo de la superficie de la placa de sustrato con un plasma de presión atmosférica.
La instalación de plasma presenta una pluralidad de toberas dispuestas adyacentes sobre la anchura de la placa de sustrato, a través de las cuales sale plasma aproximadamente a presión atmosférica de una manera conocida en sí, que se puede conducir a la superficie de la placa de sustrato. Con preferencia, las toberas están configuradas como toberas de rotación, que pueden cubrir una superficie mayor. También es posible dejar que el chorro de plasma que sale desde la tobera no incisa ortogonalmente sino oblicuamente sobre la superficie de la placa de sustrato.
Otros detalles de la invención se deducen a partir de la siguiente descripción detallada y de los dibujos adjuntos, en los que se ilustran a modo de ejemplo formas de realización preferidas de la invención.
Breve descripción de los dibujos
En los dibujos:
La figura 1 muestra una representación esquemática de un dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico.
La figura 2 muestra una representación esquemática de una estación de limpieza colocada delante del rodillo de laminación en contra de la dirección de transporte.
La figura 3 muestra una representación del cepillo redondo de la figura 2 desde la dirección II con la cubierta de la carcasa abierta.
La figura 4 muestra una vista del cepillo de espada de la figura 2 desde la dirección III con la cubierta de la carcasa abierta.
La figura 5 muestra una representación esquemática de otra estación de limpieza, colocada delante del rodillo de laminación en contra de la dirección de transporte con una instalación de plasma, y
La figura 6 muestra una representación de la estación de limpieza de la figura 5, cortada a lo largo de la línea VI – VI, con toberas dispuestas desplazadas unas detrás de las otras en dos series de la instalación de plasma.
Descripción de los ejemplos de realización
Un dispositivo 1 para el laminado de una placa de sustrato 2 con una lámina de plástico 3 está constituido esencialmente por una instalación de corona 4, un dispositivo de aplicación de adhesivo 5, una estación de laminación 6 y una estación de limpieza 7.
Como placas de sustrato 2 se emplean especialmente placas de sustrato, que presentan en forma de placas de virutas de madera, placas de papel prensado o placas de MDF (placa de fibras de madera de densidad media) sobre al menos un lado una superficie de plástico. Tales placas de sustrato se utilizan especialmente en la industria del mueble.
Para la consecución de una superficie de alto brillo se laminan las placas de sustrato 2 con la lámina de plástico 3 en el dispositivo 1.
Para la generación de una superficie de alto brillo se utilizan en este caso especialmente láminas de PET de alto brillo, es decir, láminas de polietileno tereftalato. En este caso se emplean láminas de PET enderezadas biaxialmente en espesores de 10 a 300 µm. Con preferencia, se utilizan espesores de láminas de 75 µm. En este caso, se contemplan los siguientes tipos de láminas:
a) láminas de PET enderezadas biaxialmente, claras como el vidrio o con una ligera turbiedad, sin el empleo de adhesivos;
b) superficies bonificadas de las láminas, resistentes a fricción y de alto brillo;
c) láminas impresas:
d) láminas vaporizadas, como espejos, cromadas o metalizadas;
e) láminas dobladas, es decir, materiales compuestos en diferentes espesores y tipos.
La lámina de plástico 3 se desenrolla desde un rollo de lámina 8 y se conduce sobre una instalación de corona 4 y sobre el dispositivo de aplicación de adhesivo 5 de la estación de laminación 6. Si la lámina de plástico 3 está provista en su lado exterior con una lámina de protección 9, se arrolla la lámina de protección 9 después del proceso de laminación sobre un rollo de lámina de protección 10.
En la instalación de corona 4 se trata de una instalación conocida por el técnico para la modificación de la superficie de plásticos en un procedimiento electroquímico. En el tratamiento de corona, se expone la lámina de plástico 3 auna descarga eléctrica de alta tensión. Ésta aparece entre un rodillo pulido 11 puesto a tierra de acero o aluminio y un electrodo 12 aislado apoyado estrechamente. La lámina de plástico 3 descansa en este caso sobre el rodillo pulido 11, de manera que solamente se trata el lado trasero 13, dirigido hacia el electrodo 12, de la lámina de plástico 3. Sobre diferentes rodillos de rodadura 14 se conduce la lámina de plástico 3 al dispositivo de aplicación de adhesivo 5.
En el dispositivo de aplicación de adhesivo 5 se aplica adhesivo a través de una tobera 15 sin contacto sobre el lado interior 13 de la lámina de plástico 3. La tobera 15 está configurada como una tobera ranurada con una salida en forma de ranura, que se extiende sobre toda la anchura de la tira de lámina. Para conseguir una aplicación uniforme sobre la anchura de la tira de lámina o bien de la lámina de plástico 3, se conduce el adhesivo a la salida de la tobera 15 en forma de ranura a través de una pluralidad de toberas individuales yuxtapuestas o bien válvulas (no representadas en detalle). Entre la tobera 15 y la lámina de plástico 3 se forma en este caso una película adhesiva. La tobera aplica sin contacto el adhesivo solamente sobre la lámina de plástico 3 tensada. En este caso, se ha revelado que es un inconveniente realizar la aplicación del adhesivo sobre un rodillo que forma una contra presión. Es decir, que el adhesivo se aplica en una zona, en la que la lámina de plástico 3 no contacta todavía con el rodillo 16 adyacente al dispositivo de aplicación de adhesivo 5.
Como adhesivo se utiliza un adhesivo de fusión de PUR que se reticula con humedad (PUR-Hotmelt) o un adhesivo de PO (PO-Hotmelt a base de poliolefinas). El adhesivo debe ser en este caso ópticamente transparente, de manera que es prácticamente incoloro hasta una capa de 100 µm. Se emplean adhesivos que después de aproximadamente 60 se alcanzan una dureza a rotura de 3,0 N, con un verificador de la resistencia Schmiss según Oesterle, Modelo 435 de Erichsen. Esto es posible a través de cristalización o endurecimiento UV. El adhesivo cristalino tiene en este caso la ventaja de que no es necesario ningún empleo de una fuente de calor adicional.
La dureza a presión debe ser correspondientemente alta, puesto que después de aproximadamente 60 s, se lamina la lámina de plástico 3. Al cabo de aproximadamente 90 s, la capa adhesiva debe ser resistente al apilamiento. Es decir, que se pueden apilar, por ejemplo, 50 placas de sustrato 3 con un espesor de aproximadamente 19 mm con un peso específico de 800 kg/m3. En este caso, no debe mostrarse ninguna marca a través de la carga de presión.
La distancia entre el punto A, el lugar del tratamiento de corona, y el punto B, el lugar de la aplicación del adhesivo, es aproximadamente 4.000 mm de longitud de la lámina, lo que corresponde aproximadamente a una diferencia de tiempo (tiempo de marcha de la lámina desde A hacia B) de 20 s. Mientras que en la instalación de corona 4 se extrae la humedad desde la lámina de plástico 3, se absorbe de nuevo humedad sobre el trayecto hasta la aplicación de adhesivo en el punto B. Para una absorción controlada de la humedad se mide la humedad relativa del aire y se regula o bien se adapta de una manera correspondiente.
En la estación de laminación 6 colocada a continuación del dispositivo de aplicación de adhesivo se aplica o bien se lamina la lámina de plástico 3 con su lado interior 13 sobre la superficie 17 de la placa de sustrato 2 por medio de un rodillo de laminación 18 y por medio de un contra rodillo de presión 20 colocado opuesto al rodillo de laminación 18 en el lado trasero 9 de la placa de sustrato 2.
El rodillo de laminación 18 está constituido de acero, está cromado y se puede calentar, El contra rodillo de presión 20 es de un plástico con una dureza Shore de aproximadamente 70 a 90 Shore. La presión de laminación es de 1 a 7 bares.
La temperatura del rodillo de laminación es regulable a un valor, con preferencia a 140ºC, que está por encima del valor de la temperatura de transición vítrea o bien de la temperatura de reblandecimiento (TG) de la lámina de plástico 3.
Delante de la estación de laminación 6 está colocada una fuente de calor 21, en el ejemplo de realización de la figura 1 en forma de una placa calefactora, para la reactivación del adhesivo aplicado sobre la lámina de plástico 3.
La distancia entre el punto B, el lugar de la aplicación del adhesivo, y el punto C, el lugar de la laminación, es aproximadamente 3.000 mm de longitud de la lamina, lo que corresponde, por ejemplo, aproximadamente a una diferencia de tiempo (tiempo de marcha de la lámina desde B hacia C)) de 15 s. En esta zona, el adhesivo de PU absorbe la humedad para la reacción.
Delante de la estación de laminación 6 está previsto un dispositivo de corte no representado, en el que se cortan o se separan los salientes de la lámina de plástico 3 frente a la anchura de las placas de sustrato 2 antes de la laminación.
Sobre una instalación de transporte 22 se conducen o bien se transportan las placas de sustrato 2 en el dispositivo
1. Las placas de sustrato 2 son transportadas en la dirección delantera a distancia. La distancia está entre 3 y 10 mm. De esta manera, no se produce ninguna fricción entre las placas. Con ello se evita la transmisión de virutas pequeñas. La instalación de transporte 22 presenta para la introducción de las placas de sustrato 2 unos rodillos de accionamiento, cuya superficie envolvente está configurada de un material polímero, por ejemplo silicona.
Las placas de sustrato 2 son conducidas sobre tracción. Es decir, que la velocidad de transporte es aproximadamente 0,001 a 0,3 m/min. mayor que la del rodillo de laminación 18.
De manera sorprendente se ha mostrado que para la calidad deseada de la superficie es especialmente significativo
mantener la lámina de plástico 3 a tracción en todo el dispositivo 1.
Delante de la estación de laminación 6 está dispuesta la estación de limpieza 7 para la limpieza de la superficie 17 de las placas de sustrato 2. La estación de limpieza 7 presenta para la limpieza mecánica dos cepillos 23, 24 que actúan transversalmente entre sí.
Un cepillo redondo 23 dispuesto transversalmente a la dirección de transporte 43 de las placas de sustrato 2 cepilla en dirección longitudinal, es decir, en la dirección de transporte 43 de las placas de sustrato 2 y un cepillo de espada 24 colocado a continuación del cepillo redondo 23, cepilla con una banda de cepillos 25, que circula transversalmente a la dirección de transporte 43 de las placas de sustrato 2.
Ambos capillos 23, 24 están rodeados por una carcasa 26, 27 abierta hacia la placa de sustrato 2, de manera que se alimenta a los cepillos 23, 24 a través de su carcasa 26, 27 desde un dispositivo de aspiración no representado, por una parte, aire de soplado 28, que ha sido descargado a través de una barra de iones accionada en la corriente de aire de soplado y, por otra parte, se aspira como aire de salida contaminado 29.
Además, está prevista una estación de limpieza húmeda 30, que presenta un dispositivo de pulverización 31 para la pulverización con disolventes orgánicos y un dispositivo 32 para la limpieza de la superficie 17 de las placas de sustrato 2 con un trapo 33 o tira de trapo libre de silicona. En este caso, el trapo 3 libre de silicona es pulverizado desde el dispositivo de pulverización 31 con el disolvente y es arrollado sobre un rodillo 34, que contacta con la superficie 17 de las placas de sustrato 2, desde un rollo de reserva 35 sobre un rollo usado 36.
Adicionalmente (o también de forma alternativa), una barra 38 cubierta con un trapo 37 libre de silicona se extiende transversalmente a la dirección de transporte sobre la superficie 17 de las placas de sustrato 2, delante de la cual se pulveriza a intervalos regulares un disolvente orgánico con un dispositivo de pulverización 39.
A continuación de la estación de limpieza húmeda 30 están alojadas en la dirección de transporte 43 dos estaciones de limpieza en seco 40, que trabajan de manera alterna para la limpieza continua.
Una estación de limpieza en seco 40 presenta un rollo de transmisión 41, que contacta con la superficie 17 de la placa de sustrato 2 para la transmisión de contaminaciones superficiales o bien de contaminaciones superficiales desde la superficie 17 sobre un rodillo de limpieza 42, que está en contacto con el rodillo de transmisión 41, con superficie adhesiva. El rodillo de transmisión 41 está constituido al menos en su circunferencia de un plástico de polímero, por ejemplo de silicona. Tales rodillos de transmisión y de limpieza 41, 42 se conocen a partir del documento EP 214 741 A2 para la limpieza de láminas fotográficas.
En lugar de la estación de limpieza en seco 40 o adicionalmente a ella, la estación de limpieza 7 puede presentar una instalación de plasma 44 con toberas 45 (ver la figura 5). En la tobera 45 se genera, por medio de una descarga de alta tensión (por ejemplo a 5-15 kV, 10-100 kHz) un arco voltaico impulsado. Un gas de proceso, que circula por delante de un trayecto de descarga, es excitado y es transferido al estado de plasma. El plasma 46 llega a través de un cabezal de toberas 47 sobre la superficie 17 de la placa de sustrato 2. Para cubrir la anchura de la placa de sustrato 2, se utilizan en el ejemplo de realización de las figuras 5 y 6 dos series de toberas 45 dispuestas unas detrás de las otras en la superficie 17 de la placa de sustrato 2 adyacentes a una distancia. No se ha representado el generador que pertenece a la instalación de plasma 44.
Después de la estación de laminación 6 está prevista todavía una instalación de refrigeración no representada en detalle, en la que en función del adhesivo utilizado, la placa de sustrato 2 con la lámina de plástico 3 laminada se puede refrigerar para el endurecimiento más rápido.
Lista de signos de referencia
1 Dispositivo
2 Placa de sustrato
3 Lámina de plástico
4 Instalación de corona
5 Dispositivo de aplicación de adhesivo
6 Estación de laminación
7 Estación de limpieza 8 Rollo de lámina 9 Lámina de protección 10 Rollo de lámina de protección 11 Rodillo
5 12 Electrodo
13 Lado interior de 3
14 Rodillos de rodadura
15 Tobera
16 Rodillo de 5
10 17 Superficie de 2 18 Rodillo de laminación de 6 19 Lado trasero de 2 20 Contra rodillo de presión de 6 21 Fuente de calor
15 22 Instalación de transporte 23 Cepillo redondo 24 Cepillo de espada 25 Banda de cepillo 26 Carcasa de 23
20 27 Carcasa de 24 28 Aire de soplado 29 Aire de salida 30 Estación de limpieza húmeda 31 Dispositivo de pulverización de 30
25 32 Dispositivo de 30 33 Trapo 34 Cilindro de 32 35 Rollo de reserva de 32 36 Rollo usado de 32
30 37 Trapo 38 Barra 39 Dispositivo de pulverización 40 Estación de limpieza en seco 41 Rodillo de transmisión de 40
35 42 Rodillo de limpieza de 40 43 Dirección de transporte 44 Instalación de plasma 45 Tobera 46 Plasma 47 Cabezal de toberas
Claims (16)
- REIVINDICACIONES1.- Procedimiento para el laminado de una placa de sustrato (2) con una lámina de plástico (3), en el que se realizan las siguientes etapas:a) aplicación de un adhesivo sin contacto por medio de aplicación con toberas sobre el lado trasero (13) de la lámina de plástico (3);b) laminación de la lámina de plástico (3) sobre la placa de sustrato (2) por medio de un rodillo de laminación(18) y un contra rodillo de presión (20) opuesto al rodillo de laminación (18) en el lado trasero (19) de la placa de sustrato (2);caracterizado porque la placa de sustrato (2) se limpia en seco en la dirección de transporte (43) delante del rodillo de laminación (18) en una estación de limpieza (7) en una primera etapa con la ayuda de cepillos (23, 24) que cepillan transversalmente unos con respecto a los otros, bajo la alimentación de aire de soplado (28) descargado a través de una barra de iones y aspiración de aire de salida (29) que contiene polvo fino, y porque en una segunda etapa se limpia húmeda la placa de sustrato con disolventes orgánicos y con un trapo (33, 37) libre de silicona.
- 2.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en una tercera etapa se transmite la contaminación de la superficie de la placa de sustrato (2) por medio de un rodillo de transmisión (41) sobre un rodillo de limpieza (42) con superficie adhesiva.
- 3.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque antes de la laminación se trata la superficie (17) a laminar de la placa de sustrato (2) por medio de un plasma (46) que sale desde al menos una tobera (45).
- 4.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en la primera etapa se cepilla con un cepillo redondo (23) dispuesto transversalmente a la dirección de transporte (43) de la placa de sustrato (2), y porque un cepillo de espada (24) colocado a continuación del cepillo redondo (23) cepilla con una banda de cepillo (25) circundante, transversal a la dirección de transporte (43) de la placa de sustrato (2), transversalmente a la dirección de transporte (43).
- 5.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en la segunda etapa se pulveriza el trapo (33) con el disolvente y a través de un rodillo (34), que contacta con la superficie (17) de la placa de sustrato (2), se arrolla desde un rollo de reserva (35) sobre un rollo usado (36) y/o porque una barra (38) cubierta con un trapo (37) se extiende transversalmente a la dirección de transporte (43) sobre la superficie (17) de la placa de sustrato (2), desde la que se pulveriza a intervalos regulares un disolvente orgánico.
- 6.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los cantos de corte laterales de la placa de sustrato (2) se limpian con un rodillo de contacto.
- 7.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque en una tercera etapa, respectivamente, dos rodillos de transmisión (41) con rodillo de limpieza (42) adyacente están dispuestos unos detrás de los otros, los cuales limpian de forma alterna para la limpieza continua.
- 8.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque antes de la aplicación del adhesivo se realiza un tratamiento previo de la lámina de plástico (3) sobre su lado trasero (13) dirigido hacia la placa de sustrato (2) por medio de un tratamiento de corona en una instalación de corona (4) y porque entre el tratamiento de corona de la lámina de plástico (3) y la aplicación de adhesivo se mantiene una diferencia de tiempo de al menos 10 segundos, con preferencia 20 segundos.
- 9.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se regula la humedad relativa.
- 10.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque entre la aplicación de adhesivo de un adhesivo de fusión y el laminado se mantiene una diferencia de tiempo de al menos 5 s, con preferencia 15 s.
- 11.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la velocidad de transporte de las placas de sustrato (2) es de 0,001 a 0,3 m/min. mayor que la del rodillo de laminación (18).
- 12.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque se recortan los salientes de la lámina de plástico (3) frente a la anchura de las placas de sustrato antes de la laminación.
- 13.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la temperatura del rodillo de laminación (18) calentable se regula a un valor que está por encima de la temperatura de transición vítrea de la lámina de plástico (3).
- 14.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque delante del rodillo de laminación (18) se reactiva el adhesivo de fusión a través de una fuente de calor (21).
- 15.- Dispositivo para el laminado de una placa de sustrato (2) con una lámina de plástico (3), que presenta un5 dispositivo de aplicación de adhesivo (5) para la aplicación con toberas sin contacto de un adhesivo, una estación de laminación (6) con un rodillo de laminación (18) y un contra rodillo de presión (20) opuesto al rodillo de laminación (18), así como una instalación de transporte (22) para las placas de sustrato (2), caracterizado porque una estación de limpieza (7) para la limpieza de la superficie (17) está instalada delante de las placas de sustrato (2) de la estación de laminación (6), porque la estación de limpieza (7) presenta para la limpieza mecánica unos cepillos (23,10 24) que actúan transversalmente entre sí, porque está previsto un dispositivo de aspiración, a través del cual se puede alimentar aire de soplado descargado desde una barra de iones hacia los cepillos (23, 24) y a la superficie(17) y se puede aspirar, y porque está prevista una estación de limpieza húmeda (30), en la que está dispuesto un dispositivo de pulverización (31, 39) para la pulverización con disolventes orgánicos y un dispositivo (32) para la limpieza de la superficie del sustrato con un trapo (33) o tira de trapo libre de silicona.15 16.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque está prevista una estación de limpieza en seco (40) con un rodillo de transmisión (41) para la transmisión de contaminación de la superficie de la placa de sustrato (2) sobre un rodillo de limpieza (42), que está en contacto con el rodillo de transmisión (41), con superficie adhesiva.
- 17.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 15 ó 16, caracterizado porque delante de la estación de laminación20 (6) está instalada una instalación de plasma (44) con al menos una tobera (45) para el tratamiento previo de la superficie (17) de la placa de sustrato (2) con un plasma de presión atmosférica.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010054813 | 2010-12-16 | ||
DE102010054813A DE102010054813B4 (de) | 2010-12-16 | 2010-12-16 | Verfahren und Vorrichtung zum Kaschieren einer Substratplatte mit einer Kunststofffolie |
PCT/EP2011/006080 WO2012079713A1 (de) | 2010-12-16 | 2011-12-05 | Verfahren und vorrichtung zum kaschieren einer substratplatte mit einer kunststofffolie |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2455980T3 true ES2455980T3 (es) | 2014-04-16 |
Family
ID=45420558
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES11802276.3T Active ES2455980T3 (es) | 2010-12-16 | 2011-12-05 | Procedimiento y dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2651646B1 (es) |
CN (1) | CN103402768B (es) |
BR (1) | BR112013014519A2 (es) |
DE (1) | DE102010054813B4 (es) |
ES (1) | ES2455980T3 (es) |
PL (1) | PL2651646T3 (es) |
WO (1) | WO2012079713A1 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4306312A1 (en) | 2022-07-12 | 2024-01-17 | Comercial Edizar, S.A. | Dust protection for machining and handling of lamellar elements |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3151981B1 (en) * | 2014-06-05 | 2021-11-17 | Illinois Tool Works, Inc. | System and method for cleaning an object |
CN106929824A (zh) * | 2015-12-29 | 2017-07-07 | 中国建材国际工程集团有限公司 | 清洁覆层设施中基底运输机构的方法和设备以及覆层设施 |
CN106426684B (zh) * | 2016-12-23 | 2018-10-30 | 浙江天博新材料有限公司 | 一种用于木塑地板的吹干装置 |
CN107263668A (zh) * | 2017-07-14 | 2017-10-20 | 湖北凯利板业有限公司 | 一种用于铺装机的托板底涂装置 |
ES2703810A1 (es) * | 2017-09-12 | 2019-03-12 | Ford Motor Co | Sistema automatico de limpieza de chapas para la aplicacion de soldadura fuerte por laser |
CN108556374B (zh) * | 2018-04-09 | 2023-04-18 | 德安(常州)自动化科技有限公司 | 一种板材膜压生产线 |
CN109174728A (zh) * | 2018-10-29 | 2019-01-11 | 浙江森林控股有限公司 | 一种覆膜机 |
WO2021066034A1 (ja) * | 2019-09-30 | 2021-04-08 | 大日本印刷株式会社 | 化粧材の製造方法 |
CN112092486A (zh) * | 2020-09-22 | 2020-12-18 | 临沂周兴建材有限公司 | 贴纸机和锯板机连接烘干架 |
DE102021103237A1 (de) | 2021-02-11 | 2022-08-11 | Homag Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Beschichtungsmaterials |
CN113085164A (zh) * | 2021-03-30 | 2021-07-09 | 苏州市鑫达试验设备有限公司 | 一种玻璃表面贴膜用加热贴合设备及其工作方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3944461A (en) * | 1974-11-18 | 1976-03-16 | Globe Glass & Trim Company | Machine for laminating glass |
ES259769Y (es) * | 1981-07-29 | 1982-12-01 | Unidad perfeccionada para la fabricacion de tableros con la-minado de revestimiento. | |
GB8519334D0 (en) * | 1985-07-31 | 1985-09-04 | Teknek Electronics Ltd | Treating sheet articles |
US5616211A (en) * | 1995-04-11 | 1997-04-01 | Barberan, S.A. | Veneered panel continuous lamination machine |
JP3122370B2 (ja) * | 1996-05-29 | 2001-01-09 | 株式会社伸興 | 除塵装置 |
JP3999986B2 (ja) * | 2002-03-13 | 2007-10-31 | 京セラ株式会社 | 洗浄装置および洗浄方法ならびに液晶表示装置の製法 |
EP1666247A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-07 | Spanolux SA | Method and apparatus for manufacturing laminate floor panels comprising at least a base layer and a top layer of plastics material, and such laminate floor panel |
DE102005015295A1 (de) * | 2005-04-01 | 2006-10-19 | Billhöfer Maschinenfabrik GmbH & Co. KG | Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines metallischen Trägermaterials |
DE102005055295B4 (de) | 2005-11-21 | 2014-02-13 | Continental Automotive Gmbh | Elektromechanische Bremse mit spielfreier Betätigung |
DE102006007869A1 (de) * | 2006-02-17 | 2007-08-30 | Jowat Ag | Verfahren zur Kaschierung von Kunststoffolien auf Holzwerkstoffsubstraten, insbesondere zur Erzeugung von Hochglanzoberflächen |
DE102007009030B4 (de) * | 2007-02-23 | 2016-01-28 | Webasto Ag | Verfahren zur Herstellung einer Scheibenanordnung für ein Fahrzeug oder Bauwerk |
-
2010
- 2010-12-16 DE DE102010054813A patent/DE102010054813B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-12-05 CN CN201180060686.8A patent/CN103402768B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2011-12-05 BR BR112013014519A patent/BR112013014519A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2011-12-05 PL PL11802276T patent/PL2651646T3/pl unknown
- 2011-12-05 WO PCT/EP2011/006080 patent/WO2012079713A1/de active Application Filing
- 2011-12-05 EP EP11802276.3A patent/EP2651646B1/de not_active Not-in-force
- 2011-12-05 ES ES11802276.3T patent/ES2455980T3/es active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4306312A1 (en) | 2022-07-12 | 2024-01-17 | Comercial Edizar, S.A. | Dust protection for machining and handling of lamellar elements |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112013014519A2 (pt) | 2016-09-20 |
EP2651646A1 (de) | 2013-10-23 |
PL2651646T3 (pl) | 2014-07-31 |
EP2651646B1 (de) | 2014-02-26 |
RU2013132768A (ru) | 2015-01-27 |
DE102010054813B4 (de) | 2012-07-26 |
CN103402768A (zh) | 2013-11-20 |
WO2012079713A1 (de) | 2012-06-21 |
CN103402768B (zh) | 2015-11-25 |
DE102010054813A1 (de) | 2012-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2455980T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico | |
ES2455981T3 (es) | Procedimiento para el laminado de una placa de sustrato con una lámina de plástico | |
ES2601398T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para imprimir piezas de trabajo en forma de placa | |
TWI593649B (zh) | Cutting method of composite board, glass plate cutting method | |
US9151040B2 (en) | Tape material and roll comprising pressure sensitive adhesive | |
ES2584905T3 (es) | Artículos y métodos para cubrir o proteger un sustrato | |
JP5281606B2 (ja) | 機能性フィルムの製造方法 | |
KR101274852B1 (ko) | 점착제 처리된 시트지를 갖는 바닥재 | |
KR101530160B1 (ko) | 보호필름 가공 장치 및 방법 | |
KR20080050425A (ko) | 적층체의 박리 장치 및 박리 방법 | |
ES2773531T3 (es) | Sistema y método de laminación de grandes superficies | |
TWI491654B (zh) | Membrane surface treatment method and device | |
JP4108811B2 (ja) | プラスチックフィルムの表面処理方法 | |
ES2250571T3 (es) | Metodo de revestimiento. | |
ES2325423T3 (es) | Empleo de bandas adhesivas de film plastico. | |
ES2654925T3 (es) | Material compuesto precursor, material compuesto, procedimiento para la producción de un material compuesto precursor, procedimiento para la producción de un material compuesto y uso de un material compuesto precursor y de un material compuesto | |
JP5920704B2 (ja) | 再剥離性粘着シートの製造方法 | |
RU2575290C2 (ru) | Способ каширования плиты-подложки полимерной пленкой | |
RU2575287C2 (ru) | Способ и устройство для каширования плиты-подложки полимерной пленкой | |
JP2009007896A (ja) | 透湿性床養生用シート | |
JP2013076210A (ja) | ハウスラップ材 | |
JP2008102270A (ja) | ラビング処理方法及び装置 | |
RU2021102083A (ru) | "мономатериальный" ламинат на основе термоламинированного полиэтилена для гибкой упаковки, пригодной к вторичной переработке | |
CN112432431A (zh) | 偏振膜的干燥装置以及干燥方法 | |
JP2009204966A (ja) | ラビング処理方法及び装置 |