ES2394868B1 - SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. - Google Patents
SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2394868B1 ES2394868B1 ES201031665A ES201031665A ES2394868B1 ES 2394868 B1 ES2394868 B1 ES 2394868B1 ES 201031665 A ES201031665 A ES 201031665A ES 201031665 A ES201031665 A ES 201031665A ES 2394868 B1 ES2394868 B1 ES 2394868B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capsule
- valve
- locking ring
- throat
- gas bottle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
- B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
- B65D55/08—Annular elements encircling container necks
- B65D55/0872—Destructible rigid elements snapping into annular grooves in closure for maintaining closure on container
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/06—Closures, e.g. cap, breakable member
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Cápsula (1) de seguridad y de garantía de inviolabilidad destinada a colocarse sobre una válvula (5) de botella de gas en particular, caracterizada porque comprende: Un cuerpo de cápsula (2) comprendiendo una parte superior destinada a cubrir la extremidad libre de la válvula (5) y una parte inferior (2a) sensiblemente elástica destinada a estar en toma con una garganta (7) que presenta la válvula (5) y, un anillo de bloqueo (3) temporalmente solidario a la parte superior del cuerpo de cápsula (2) apto, después de desolidarización, a cooperar con la parte inferior (2a) sensiblemente elástica de manera a bloquear irreversiblemente dicha cápsula (1) sobre dicha válvula (5).Capsule (1) for safety and inviolability guarantee intended to be placed on a particular gas bottle valve (5), characterized in that it comprises: A capsule body (2) comprising an upper part intended to cover the free end of the valve (5) and a substantially elastic lower part (2a) intended to be in connection with a throat (7) presenting the valve (5) and, a locking ring (3) temporarily integral with the upper part of the capsule body (2) capable, after de-consolidation, to cooperate with the substantially elastic bottom (2a) so as to irreversibly block said capsule (1) on said valve (5).
Description
colocación, lo que complica seriamente la aplicación de la cápsula sobre la válvula a nivel industrial. placement, which seriously complicates the application of the capsule on the valve at the industrial level.
El documento FR-A-2 647 185 describe una cápsula de seguridad que comprende una caperuza cubriendo el volante superior y una lengüeta cubriendo el orificio de salida del gas. La lengüeta está simplemente aplicada sobre el orificio de salida sin enganche específico que su unión a la caperuza superior. Estas cápsulas no ofrecen pues una total satisfacción que sea frente a la garantía de inviolabilidad o de la colocación sobre la válvula. Document FR-A-2 647 185 describes a safety capsule comprising a cap covering the upper flywheel and a tongue covering the gas outlet orifice. The tongue is simply applied on the exit hole without a specific hitch than its connection to the top cap. These capsules therefore do not offer total satisfaction that is against the guarantee of inviolability or placement on the valve.
La presente invención tiene por objetivo remediar estos inconvenientes proponiendo una nueva cápsula de seguridad y de garantía de inviolabilidad respondiendo claramente a la necesidad de inviolabilidad y de facilidad de posicionamiento. Así, cuando la cápsula está colocada, no puede quitarse sin romperse previamente The present invention aims to remedy these inconveniences by proposing a new safety capsule and inviolability guarantee clearly responding to the need for inviolability and ease of positioning. Thus, when the capsule is placed, it cannot be removed without breaking previously.
- impidiendo preventing
- su reposicionamiento. its repositioning
- La The
- invención tiene así por objeto una cápsula de invention have So by object a capsule from
- seguridad security
- y de garantía de inviolabilidad destinada a Y from warranty from inviolability destined to
- colocarse Be placed
- sobre una válvula de botella de gas en on a valve from bottle from gas in
- particular. particular.
- La The
- capsula se caracteriza porque comprende: capsule be characterized because understands:
-un cuerpo de capsula comprendiendo una parte superior destinada a cubrir la extremidad libre de la válvula y una parte inferior sensiblemente elástica destinada a engranar con una garganta que presenta la válvula,
-a capsule body comprising an upper part intended to cover the free end of the valve and a substantially elastic lower part intended to engage with a throat presenting the valve,
- parte superior del cuerpo de cápsula, después de upper part of the capsule body, after
- desolidarización, a cooperar con la parte inferior Deolidarization, to cooperate with the bottom
- sensiblemente elástica de manera a bloquear noticeably elastic to block
- 5 5
- irreversiblemente dicha cápsula sobre dicha válvula. irreversibly said capsule on said valve.
- En otros términos, la cápsula presenta dos In other words, the capsule has two
- elementos distintos que son el cuerpo y el anillo, siendo different elements that are the body and the ring, being
- el anillo susceptible de adoptar dos posiciones the ring capable of adopting two positions
- distintas, una primera posición neutra en la zona distinct, a first neutral position in the area
- 10 10
- superior del cuerpo y una segunda posición de bloqueo en upper body and a second locking position in
- la cual dicho anillo de bloqueo viene a cooperar con which said locking ring comes to cooperate with
- dicha parte inferior sensiblemente elástica de manera a said substantially elastic lower part so as to
- bloquear irreversiblemente la cápsula sobre la válvula. irreversibly block the capsule on the valve.
- El anillo es temporalmente solidario al cuerpo en The ring is temporarily solidary to the body in
- 15 fifteen
- lo que no puede separarse de la cápsula antes de la what cannot be separated from the capsule before
- colocación de dicha cápsula sobre la válvula. placing said capsule on the valve.
- En la práctica, el anillo de bloqueo queda In practice, the locking ring is
- solidario a la parte superior del cuerpo mediante solidarity with the upper body by
- pestañas cortables. cuttable eyelashes
- W W
- Segón una primera caracteristica, la parte inferior According to a first feature, the bottom
- sensiblemente elástica está constituida de una pluralidad substantially elastic is constituted of a plurality
- de lengüetas, ventajosamente seis, presentando cada una of tabs, advantageously six, presenting each
- sobre su cara interior un espolón destinado a cooperar on its inner face a ram destined to cooperate
- con la garganta. with the throat
- 25 25
- En un modo de realización ventajoso, los espolones In an advantageous embodiment, the spurs
- de al planoson forma general rectangular paralela of al planoon general rectangular rectangular shape
- horizontal y están destinados a cooperar con una garganta horizontal and are intended to cooperate with a throat
- de forma complementaria, ventajosamente continua. De esta in a complementary way, advantageously continuous. This
- manera se obtiene una sujeción homogénea sobre toda la way you get a homogeneous hold on all the
Con preferencia, cada lengüeta comprende sobre su cara exterior, casi al mismo nivel que dicho espolón, un medio de aprisionamiento del anillo de bloqueo, especialmente en forma de una ranura o de una garganta. Tal disposición contribuye a la sujeción homogénea de la válvula. Preferably, each tongue comprises on its outer face, almost at the same level as said spur, a means of locking the locking ring, especially in the form of a groove or a throat. Such an arrangement contributes to the homogeneous clamping of the valve.
De esta manera, el anillo de bloqueo se encuentra aprisionado en la garganta o la ranura que comprende cada una de las lengüetas. Por esto dicho anillo de bloqueo no puede quitarse accidentalmente durante la manipulación y el transporte de las botellas de gas, y no puede tampoco ser quitado por un tercero que quisiera reponerlo después. In this way, the locking ring is trapped in the throat or groove that comprises each of the tabs. Therefore, said locking ring cannot be accidentally removed during the handling and transport of the gas bottles, and cannot be removed by a third party that would like to replace it later.
Para favorecer el desplazamiento del anillo una vez To favor the displacement of the ring once
- desolidarizado deolidarized
- hasta su bloqueo en la ranura o la until its blocking in the groove or the
- garganta throat
- de aprisionamiento, la cara exterior de cada from imprisonment, the face Exterior from every
- lengüeta tongue
- está provista de una rampa en forma de una is provided from a ramp in shape from a
nervadura posicionada perpendicularmente a la garganta o la ranura. rib positioned perpendicular to the throat or groove.
En un modo de realización ventajoso, el anillo de bloqueo comprende una zona de desgarramiento que permite desbloquear dicha cápsula dispuesta sobre dicha válvula en posición bloqueada. In an advantageous embodiment, the locking ring comprises a tearing zone that allows said capsule arranged on said valve to be unlocked in the locked position.
De esta manera, el usuario puede quitar la cápsula durante la primera abertura, rompiendo manualmente el anillo sin necesitar útil específico. In this way, the user can remove the capsule during the first opening, manually breaking the ring without needing specific tools.
En la práctica, la zona de desgarramiento se presenta en forma de una zona de menor espesor dispuesta
In practice, the tearing zone is in the form of an area of smaller thickness arranged
El anillo presenta además ventajosamente un medio de prensión de manera a poder realizar fácilmente la rotura, situándose ventajosamente la zona de desgarramiento a proximidad. The ring also advantageously has a clamping means so as to be able to easily break, the tearing zone being advantageously located in the vicinity.
Desde entonces, la primera abertura se efectúa de manera simple y fácil tirando del medio de prensión permitiendo así romper el anillo de bloqueo a nivel de la parte sensiblemente reducida y debilitada. Since then, the first opening is made in a simple and easy way by pulling the clamping means thus allowing the locking ring to break at the level of the substantially reduced and weakened part.
La colocación y el bloqueo de la cápsula según la invención sobre la válvula de una botella de gas especialmente realizada por un procedimiento caracterizado porque comprende las etapas siguientes: The placement and blocking of the capsule according to the invention on the valve of a gas bottle especially carried out by a procedure characterized in that it comprises the following steps:
- --
- inserción de la cápsula sobre la válvula de la botella de gas hasta que la parte inferior sensiblemente elástica del cuerpo de cápsula venga en toma con la garganta de dicha válvula, insertion of the capsule onto the gas bottle valve until the substantially elastic lower part of the capsule body comes into a socket with the throat of said valve,
desplazamiento del anillo de bloqueo de una primera posición neutra hasta una segunda posición de bloqueo en la cual dicho anillo de bloqueo viene a cooperar con dicha parte inferior sensiblemente elástica displacement of the locking ring from a first neutral position to a second locking position in which said locking ring comes to cooperate with said substantially elastic lower part
- de from
- manera a bloquear irreversiblemente la cápsula sobre way to to block irreversibly the capsule on
- la válvula. The valve.
- Breve Brief
- descripción de las figuras description of the figures
- La The
- invención se entenderá mejor, y otras invention be will understand best, Y other
características y ventajas de ésta aparecerán, haciendo referencia a los dibujos esquemáticos anexos, representando, a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, una forma de realización preferida del
characteristics and advantages thereof will appear, referring to the attached schematic drawings, representing, by way of illustrative and non-limiting example, a preferred embodiment of the
La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva representando la cápsula de seguridad y de garantía de inviolabilidad según la invención. Figure 1 is a schematic perspective view showing the safety and inviolability guarantee capsule according to the invention.
La figura 2 es una vista esquemática en perspectiva similar a la figura 1 representando la cápsula según la invención bajo un ángulo de vista diferente. Figure 2 is a schematic perspective view similar to Figure 1 depicting the capsule according to the invention from a different angle of view.
La figura 3 es una vista esquemática de cara de la cápsula según la invención. Figure 3 is a schematic view of the face of the capsule according to the invention.
La figura 4 es una vista esquemática en sección según el eje B-B representado en la figura 3 de la cápsula según la invención. Figure 4 is a schematic sectional view along the axis B-B shown in Figure 3 of the capsule according to the invention.
La figura 5 es una vista esquemática en perspectiva representando la cápsula según la invención, justo antes de la inserción de ésta, sobre una válvula que comprende una botella de gas. Figure 5 is a schematic perspective view showing the capsule according to the invention, just before inserting it, over a valve comprising a gas bottle.
La figura 6 es una vista esquemática en perspectiva representando la cápsula según la invención, después de inserción de ésta y en posición bloqueada, sobre una válvula que comprende una botella de gas. Figure 6 is a schematic perspective view showing the capsule according to the invention, after insertion of the capsule and in a locked position, on a valve comprising a gas bottle.
Modo de realización de la invención Embodiment of the invention
Como indicado y haciendo referencia a las figuras 1 a 6, la cápsula (1) de seguridad y de garantía de inviolabilidad según la invención comprende un cuerpo de cápsula (2) y un anillo de bloqueo (3) solidario temporalmente al cuerpo de cápsula (2). As indicated and referring to Figures 1 to 6, the safety and inviolability guarantee capsule (1) according to the invention comprises a capsule body (2) and a locking ring (3) temporarily attached to the capsule body ( 2).
El cuerpo de cápsula (2) comprende una parte inferior (2a) sensiblemente elástica constituida de una pluralidad de lengüetas (4) Estas lengüetas (4) están
The capsule body (2) comprises a substantially elastic lower part (2a) constituted of a plurality of tabs (4) These tabs (4) are
de gas, es decir que la pluralidad de lengüetas forma sensiblemente un cilindro. Estas lengüetas ( 4) son deformables elásticamente de manera a poder aumentar o bien reducir el diámetro del cilindro que forman. Cada lengüeta ( 4) comprende una cara exterior ( 4a) y una cara interior (4b). Sobre cada una de las caras interiores (4b) de las lengüetas (4) está dispuesto un espolón (6) apto a estar en toma con una garganta (7) de la válvula (5) de una botella de gas. Como lo muéstrala figura 2, los espolones son paralelos al plano horizontal y de forma general rectangular. La garganta ( 7) tal como aparece en la figura 5 es en cuanto a ella continua y de forma complementaria a la forma de los espolones (6). Sobre cada una de las caras exteriores (4a) de las lengüetas (4) está dispuesto un medio de aprisionamiento (8) .Este medio de aprisionamiento ( 8 ) se presenta en forma de una garganta ( 9) dispuesta entre dos paredes of gas, that is to say that the plurality of tongues substantially forms a cylinder. These tabs (4) are elastically deformable so as to be able to increase or reduce the diameter of the cylinder they form. Each tongue (4) comprises an outer face (4a) and an inner face (4b). On each of the inner faces (4b) of the tongues (4) there is a ram (6) suitable to be taken with a throat (7) of the valve (5) of a gas bottle. As shown in Figure 2, the spurs are parallel to the horizontal plane and generally rectangular in shape. The throat (7) as it appears in figure 5 is as continuous and complementary to the shape of the spurs (6). A clamping means (8) are arranged on each of the outer faces (4a) of the tongues (4) .This clamping means (8) is in the form of a throat (9) arranged between two walls
(10) Para facilitar el desplazamiento del aro de bloqueo (10) To facilitate the movement of the locking ring
(3), la cara exterior (4a) de cada lengüeta está provista de una rampa (11) en forma de una nervadura posicionada perpendicularmente a la garganta (9). (3), the outer face (4a) of each tongue is provided with a ramp (11) in the form of a rib positioned perpendicular to the throat (9).
El anillo de bloqueo (3) es temporalmente solidario al cuerpo de cápsula (2) mediante unas pestañas cortables (16). Este anillo de bloqueo (3) como tal comprende una zona de menor espesor (12) y un medio de prensión (13). El anillo de bloqueo (3) está dispuesto alrededor del cuerpo de cápsula (2) y es apto a adoptar dos posiciones. Una primera posición neutra (14) y una segunda posición
The locking ring (3) is temporarily integral to the capsule body (2) by means of cuttable tabs (16). This locking ring (3) as such comprises a zone of smaller thickness (12) and a clamping means (13). The locking ring (3) is arranged around the capsule body (2) and is capable of adopting two positions. A first neutral position (14) and a second position
- cortables, cuttable,
- en la cual viene a cooperar con la parte in the which comes to cooperate with the part
- inferior lower
- (2a) sensiblemente elástica. (2nd) noticeably elastic
- La The
- invención se entenderá mejor med iante la invention be will understand best med before the
- descripción description
- funcional siguiente. functional next.
- Durante During
- la utilización de la cápsula (1) según la the utilization from the capsule (one) according the
- invención, invention,
- es decir durante su disposición y su bloqueo is tell during its provision Y its blocking
sobre una válvula (5) de botella de gas, la cápsula (1) está inserta sobre la extremidad de la válvula (5) hasta que los espolones (6) de las lengüetas (4) de la parte inferior (2a) sensiblemente elástica, estén en toma con la garganta (7) de la válvula (5). Luego, el anillo de bloqueo (3), después de rotura de las pestañas cortables (16) está desplazado hacia el medio de aprisionamiento (8). El anillo de bloqueo (3) se desliza por consiguiente sobre las rampas (11) formadas sobre las caras exteriores (4a) de las lengüetas (4) para así aprisionarse en la garganta ( 9) dispuesta entre las dos paredes (1 O) que comprenden las lengüetas (4). El movimiento de deslizamiento del anillo de bloqueo (3) sobre las rampas on a gas bottle valve (5), the capsule (1) is inserted on the end of the valve (5) until the spurs (6) of the tabs (4) of the lower part (2a) noticeably elastic, are in socket with the throat (7) of the valve (5). Then, the locking ring (3), after breakage of the cuttable tabs (16) is displaced towards the means of imprisonment (8). The locking ring (3) therefore slides over the ramps (11) formed on the outer faces (4a) of the tabs (4) in order to imprison the throat (9) arranged between the two walls (1 O) which They comprise the tabs (4). The sliding movement of the locking ring (3) on the ramps
(11) es posible gracias a la deformación elástica de las lengüetas ( 4) . (11) is possible thanks to the elastic deformation of the tabs (4).
Desde entonces, el anillo de bloqueo (3) mantiene los espolones (6) dispuestos sensiblemente al mismo nivel pero sobre las caras interiores (4b) de las lengüetas Since then, the locking ring (3) keeps the spurs (6) arranged substantially at the same level but on the inner faces (4b) of the tongues
(4), en toma en la garganta (7) de la válvula (5). Por consiguiente, en la medida en que el anillo de bloqueado (4), in socket in the throat (7) of the valve (5). Therefore, to the extent that the locking ring
(3) no puede quitarse sin romperse, la cápsula (1) se encuentra bloqueada de manera irreversible sobre la
(3) cannot be removed without breaking, the capsule (1) is irreversibly locked on the
válvula (5) de la botella de gas. valve (5) of the gas bottle.
La cápsula (1) por consiguiente puede quitarse únicamente rompiendo el anillo de bloqueo ( 3) • Esta operación se efectúa tirando sobre el medio de prensión The capsule (1) can therefore be removed only by breaking the locking ring (3) • This operation is carried out by pulling on the clamping means
5 (13) que comprende dicho anillo de bloqueo (3) de manera a romper la parte sensiblemente reducida ( 12) Este anillo de bloqueo (3) así roto provoca el desbloqueo de la cápsula ( 1 ) por el hecho de que dicho anillo de bloqueo (3) no mantiene ya los espolones ( 6) en toma en 5 (13) comprising said locking ring (3) so as to break the substantially reduced part (12) This blocking ring (3) thus broken causes the unlocking of the capsule (1) by the fact that said ring of lock (3) no longer keeps the spurs (6) in socket in
10 la garganta ( 7) de la válvula ( 5) • La cápsula ( 1 ) puede así quitarse. Estando el anillo de bloqueo (3) roto, es imposible volver a bloquear la cápsula ( 1 ) sobre la válvula ( 5) de una botella de gas. 10 the throat (7) of the valve (5) • The capsule (1) can thus be removed. With the blocking ring (3) broken, it is impossible to re-block the capsule (1) on the valve (5) of a gas bottle.
15 Como resulta de lo que antecede, la invención proporciona así una cápsula de seguridad y de garantía de inviolabilidad y un procedimiento para la colocación de esta cápsula, especialmente sobre una botella de gas presentando una ventaja con relación a los homólogos de 15 As a result of the foregoing, the invention thus provides a safety and inviolability guarantee capsule and a method for placing this capsule, especially on a gas bottle presenting an advantage over the counterparts of
20 la técnica anterior. En particular, permite garantizar la imposibilidad del fraude en cuanto a la real primera abertura de un recipiente y una facilidad de colocación.
20 the prior art. In particular, it ensures the impossibility of fraud in terms of the actual first opening of a container and an ease of placement.
Claims (10)
- --
- un cuerpo de cápsula ( 2) comprendiendo una parte superior destinada a cubrir la extremidad libre de la válvula (5) y una parte inferior ( 2 a) sensiblemente elástica destinada a estar en toma con una garganta (7) que presenta la válvula (5) y, a capsule body (2) comprising an upper part intended to cover the free end of the valve (5) and a substantially elastic lower part (2 a) intended to be taken with a throat (7) presenting the valve (5 ) Y,
- --
- un anillo de bloqueo (3) temporalmente solidario a la parte superior del cuerpo de cápsula (2) apto, después de desolidarización, a cooperar con la parte a locking ring (3) temporarily integral with the upper part of the capsule body (2) suitable, after de-consolidation, to cooperate with the part
- inferior (2a) lower (2nd)
- sensiblemente elástica de manera que noticeably elastic from way that
- bloquea block
- irreversiblemente dicha cápsula (1) sobre dicha irreversibly said capsule (one) about bliss
- v á 1 vu1 a v a 1 vu1 a
- (5) . (5) .
- 3. 3.
- Cápsula ( 1 ) según la reivindicación 2, caracterizada porque los espolones son de forma general rectangular paralela al plano horizontal. Capsule (1) according to claim 2, characterized in that the spurs are generally rectangular in shape parallel to the horizontal plane.
- 4. Four.
- Cápsula (1) según una de las reivindicaciones a 3, caracterizada porque cada lengüeta (4) comprende sobre su cara exterior (4a), sensiblemente al mismo nivel que dicho espolón (6), un medio de aprisionamiento (8) Capsule (1) according to one of the claims to 3, characterized in that each tongue (4) comprises on its outer face (4a), substantially at the same level as said ram (6), a clamping means (8)
- 5 . Cápsula ( 1 ) según la reivindicación 4, caracterizada porque el medio de aprisionamiento ( 8 ) se presenta en forma de una ranura o de una garganta ( 9 ) 5 . Capsule (1) according to claim 4, characterized in that the locking means (8) is in the form of a groove or a throat (9)
- 6 . Cápsula ( 1 ) según la reivindicación 5, caracterizada porque la cara exterior de cada lengüeta 6. Capsule (1) according to claim 5, characterized in that the outer face of each tongue
- (4) (4)
- está provista de una rampa en forma de una nervadura it is provided with a ramp in the form of a rib
- ((
- 11) posicionada perpendicularmente a la garganta o la ranura ( 9) . 11) positioned perpendicular to the throat or groove (9).
- 7. 7.
- Cápsula (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque dicho anillo de bloqueo (3) es temporalmente solidario a la parte superior del cuerpo de cápsula (2) mediante pestañas cortables (16). Capsule (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that said locking ring (3) is temporarily integral with the upper part of the capsule body (2) by means of cuttable tabs (16).
- 8. 8.
- Cápsula (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el anillo de bloqueo comprende una zona de desgarramiento (12). Capsule (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the locking ring comprises a tearing zone (12).
- 9. 9.
- Cápsula (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el anillo de bloqueo comprende además un medio de prensión (13). Capsule (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking ring further comprises a clamping means (13).
- 10. 10.
- Procedimiento de bloqueo de la cápsula ( 1 ) objeto de las reivindicaciones 1 a 9, sobre la válvula Procedure for blocking the capsule (1) object of claims 1 to 9, on the valve
- --
- inserción de la cápsula (1) sobre la válvula (5) de una botella de gas hasta que la parte inferior (2a) sensiblemente elástica del cuerpo de cápsula (2) esté en toma con la garganta (7) de dicha válvula (5), insertion of the capsule (1) onto the valve (5) of a gas bottle until the substantially elastic bottom (2a) of the capsule body (2) is taken with the throat (7) of said valve (5) ,
desplazamiento del anillo de bloqueo (3) de una primera posición neutra (14) hasta una segunda posición
displacement of the locking ring (3) from a first neutral position (14) to a second position
( 5) •
( 5) •
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201031665A ES2394868B1 (en) | 2010-11-12 | 2010-11-12 | SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201031665A ES2394868B1 (en) | 2010-11-12 | 2010-11-12 | SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2394868A1 ES2394868A1 (en) | 2013-02-06 |
| ES2394868B1 true ES2394868B1 (en) | 2013-09-19 |
Family
ID=47560342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201031665A Expired - Fee Related ES2394868B1 (en) | 2010-11-12 | 2010-11-12 | SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2394868B1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE536843A (en) * | ||||
| CH587756A5 (en) * | 1973-11-26 | 1977-05-13 | Shell Int Research | Safety and guarantee cap - has skirt clamping ring attached to base by bridge pieces across circular slot and insertable in skirt groove |
| DE8012667U1 (en) * | 1980-05-09 | 1980-10-02 | Simon Hans | Cap for bottles |
| FR2539212A1 (en) * | 1983-01-12 | 1984-07-13 | Utilisation Ration Gaz | Tamper-evident safety cap, particularly for sealing the valve nozzle of liquefied petroleum gas containers |
| ES1046836Y (en) * | 2000-07-17 | 2001-11-16 | Repsol Butano Sa | PLUG-SEAL FOR PRESSURE GAS CONTAINER CONTAINER VALVE. |
| GB2405869B (en) * | 2003-09-12 | 2005-10-26 | Calor Teoranta | A tamper evident cap |
-
2010
- 2010-11-12 ES ES201031665A patent/ES2394868B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2394868A1 (en) | 2013-02-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2566398T3 (en) | Bottle safety device | |
| ES2349755T3 (en) | PLUG MEANS. | |
| ES2271386T3 (en) | PEN NEEDLE AND SECURITY PROTECTION SYSTEM. | |
| ES2529249T3 (en) | Safety pin | |
| ES2648088T3 (en) | A container resistant to children | |
| US20030201266A1 (en) | Protective valve cap | |
| CN112208928B (en) | Locking cap for a container comprising a neck, and container | |
| ES2893523T3 (en) | Sealing system for container | |
| KR950700091A (en) | Hard cover for protected injection apparatus | |
| ES2309358T3 (en) | CLOSURE AND OVER-SEALED PLUG. | |
| US9957090B2 (en) | Security seal for medical sterile container | |
| KR20210006846A (en) | Locking top for vessel having a neck | |
| BR112016008819B1 (en) | Assembly of electronic tag housing structure and electronic tag housing structure | |
| RU2017125321A (en) | DEVICES, METHODS AND SYSTEMS FOR HOLDING BOTTLES | |
| US20150367119A1 (en) | Tamper resistant/evident indicator for selective engagement in securing a clave/iv needle assembly or independently to restrict and indicate unauthorized access and use | |
| ES2394868B1 (en) | SAFETY AND GUARANTEE CAPSULES FOR INVOLVABILITY AND PROCEDURE FOR PLACEMENT OF THIS CAPSULE, ESPECIALLY ON A GAS BOTTLE. | |
| ES2303214T3 (en) | BOTTLE CLOSURE WITH WARRANTY SEAL. | |
| ES2851348T3 (en) | Cap to close a bottle and the like and corresponding cap cover | |
| ES2376910T3 (en) | Inviolability device | |
| BRPI0807729A2 (en) | UNIFIED SAFETY SAFETY. | |
| ES2742164T3 (en) | Gas shut-off key outlet fitting | |
| ES1217781U (en) | Stopper with opening indicator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2529421T3 (en) | Aerosol can adapter | |
| ES2412954B1 (en) | SEAL | |
| ES2229959B1 (en) | IRRELLENABLE PLUG WITH DOUBLE SECURITY DEVICE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2394868 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130919 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20181011 |