ES2742164T3 - Gas shut-off key outlet fitting - Google Patents

Gas shut-off key outlet fitting Download PDF

Info

Publication number
ES2742164T3
ES2742164T3 ES09153198T ES09153198T ES2742164T3 ES 2742164 T3 ES2742164 T3 ES 2742164T3 ES 09153198 T ES09153198 T ES 09153198T ES 09153198 T ES09153198 T ES 09153198T ES 2742164 T3 ES2742164 T3 ES 2742164T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lateral wings
central part
wings
gas
footprint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09153198T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Pablo Soret
Gilbert Chevalier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Sante France SA
Original Assignee
Air Liquide Sante France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide Sante France SA filed Critical Air Liquide Sante France SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2742164T3 publication Critical patent/ES2742164T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/06—Closures, e.g. cap, breakable member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308—Protective caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01—Pure fluids
    • F17C2221/011—Oxygen
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01—Pure fluids
    • F17C2221/016—Noble gases (Ar, Kr, Xe)
    • F17C2221/017—Helium
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/011—Improving strength
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/044—Avoiding pollution or contamination
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/02—Applications for medical applications
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/02—Applications for medical applications
    • F17C2270/025—Breathing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Dispositivo de obturación apto y diseñado para ser fijado a al menos un racor de salida de una llave de cierre de gas, que comprende un cuerpo determinado a partir de una parte central (2) y de dos alas laterales (1, 3), incluyendo cada una de las alas laterales (1, 3) al menos una huella (8a, 8b; 9a, 9b) de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre, y estando una huella (8a; 9a) situada en una de las alas laterales (1, 3) posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca (8b; 9b) situada en la otra de las alas laterales (1, 3), cuando las alas laterales (1, 3) quedan posicionadas encaradas, incluyendo la parte central (2) uno o varios precortes (6), caracterizado por que: - dichas alas laterales (1, 3) están dotadas de movimiento de pivotamiento con respecto a la parte central (2), - una huella (8a; 9a) situada en una de las alas laterales (1, 3) queda posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca (8b; 9b) situada en la otra de las alas laterales (1, 3), cuando las alas laterales (1, 3) quedan aproximadas una a la otra por pivotamiento o articulación, en orden a quedar posicionadas encaradas, y - se prevé un dispositivo de fijación (14, 15) diseñado y apto para mantener en posición las alas laterales (1, 3) aproximadas una a la otra, cuando las alas laterales (1, 3) quedan aproximadas y posicionadas encaradas, dichas alas laterales (1, 3) entran en contacto o casi en contacto entre sí por mediación de una parte de su superficie, y el dispositivo de fijación es apto para mantener las alas laterales (1, 3) en esta posición, comprendiendo el dispositivo de fijación (14, 15) de las alas laterales (1, 3) al menos un primer elemento (14) del que es portadora una (1) de dichas alas laterales (1, 3) cooperante con al menos un segundo elemento (15) del que es portadora la otra (2) de dichas alas laterales (1, 3), cooperando dicho al menos primer elemento (14) con dicho al menos segundo elemento (15) encajándose o enganchándose de manera solidaria y definitiva en dicho segundo elemento (15).Shutter device suitable and designed to be attached to at least one outlet fitting of a gas shutoff valve, comprising a body determined from a central part (2) and two lateral wings (1, 3), including each of the lateral wings (1, 3) at least one footprint (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a part of the external surface of a stopcock fitting, and one footprint (8a; 9a) being located on one of the lateral wings (1, 3) positioned in confrontation with a reciprocal footprint (8b; 9b) situated on the other of the lateral wings (1, 3), when the lateral wings (1, 3) are positioned facing each other , the central part (2) including one or more pre-cuts (6), characterized in that: - said lateral wings (1, 3) are provided with pivoting movement with respect to the central part (2), - a footprint (8a ; 9a) located on one of the lateral wings (1, 3) is positioned in confrontation with a reciprocal footprint (8b; 9b) located on the other of the a the lateral ones (1, 3), when the lateral wings (1, 3) are approximated to each other by pivoting or articulation, in order to be positioned facing each other, and - a fixing device (14, 15) designed and suitable for keeping the lateral wings (1, 3) in position close to each other, when the lateral wings (1, 3) are approximated and positioned facing each other, said lateral wings (1, 3) come into contact or almost in contact between yes by means of a part of its surface, and the fixing device is suitable to keep the lateral wings (1, 3) in this position, the fixing device (14, 15) of the lateral wings (1, 3) comprising at least a first element (14) of which one (1) of said lateral wings (1, 3) is a carrier cooperating with at least a second element (15) of which the other (2) of said lateral wings (1) is a carrier , 3), said at least first element (14) cooperating with said at least second element (15) engaging or engaging in a solidary and definitive way in said second element (15).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de obturación de racor de salida de llave de cierre de gasGas shut-off key outlet fitting

La invención recae sobre un dispositivo de obturación o de protección apto y diseñado para impedir las extracciones “ilícitas” de gas de las botellas de gas.The invention rests on a sealing or protection device suitable and designed to prevent "illegal" gas extractions from gas bottles.

Dentro del ámbito médico, es deseable, necesario u obligatorio garantizar a un usuario, como es el personal sanitario de un hospital o similar, que una botella de gas contenedora de un gas o mezcla gaseosa no ha sido utilizada antes de su entrega. Esto es asimismo cierto en otros ámbitos, tal como el alimentario, el del laboratorio o el del análisis.Within the medical field, it is desirable, necessary or obligatory to guarantee to a user, such as the sanitary personnel of a hospital or similar, that a gas bottle containing a gas or gas mixture has not been used before delivery. This is also true in other areas, such as food, laboratory or analysis.

Para conseguir esto, habitualmente se retractilan, después de su embalaje, las caperuzas o cerramientos de protección con que están equipadas las botellas de gas, como son aquellas que contienen oxígeno médico o mezclas O2/N2O o He/O2, y que sirven para proteger la llave de cierre o la llave manorreductora montada en el cuello de la botella. Se tiene enseñanza de tal caperuza protectora para botella de gas médico, en especial, por el documento EP-A-629812.To achieve this, the protective caps or enclosures with which the gas bottles are equipped, such as those containing medical oxygen or mixtures O2 / N2O or He / O2, are usually retracted after packing, and which serve to protect the stopcock or the pressure reducing wrench mounted on the neck of the bottle. There is teaching of such protective cap for medical gas bottle, in particular, by document EP-A-629812.

El retractilado de la caperuza se realiza generalmente con un manguito plástico termorretráctil calentado con el concurso de un decapador térmico manipulado por un operador.Shrink wrapping of the hood is generally carried out with a heat shrinkable plastic sleeve heated with the help of a thermal stripper handled by an operator.

Esta operación se considera lenta y tediosa, puesto que precisa de una manipulación suplementaria de las botellas. Por otro lado, los riesgos de quemadura para el operador, en la manipulación del decapador térmico, son elevados. Este retractilado permite, efectivamente, impedir un enlace “ilícito” sobre los racores de la llave de cierre o de la llave manorreductora con que está equipada la botella, ya que el enlace con extracción de gas daña la película plástica y puede ser detectado de inmediato.This operation is considered slow and tedious, since it requires a supplementary handling of the bottles. On the other hand, the risks of burn for the operator, in the manipulation of the thermal stripper, are high. This shrinkage effectively prevents an "illicit" link on the fittings of the stopcock or the pressure reducing valve with which the bottle is equipped, since the gas extraction link damages the plastic film and can be detected immediately. .

No obstante, el medio de apertura de la llave de cierre, típicamente un volante rotativo o palanca de apertura, generalmente permanece accesible y, perfectamente, una botella puede ser abierta, accidentalmente o no, y liberarse el gas, pese a la presencia de una película plástica, antes de su entrega en el domicilio del cliente.However, the opening means of the closing key, typically a rotating steering wheel or opening lever, generally remains accessible and, perfectly, a bottle can be opened, accidentally or not, and the gas released, despite the presence of a plastic film, before delivery to the customer's home.

Además, con un retractilado, los racores de salida de la llave de cierre no quedan protegidos contra la contaminación exterior, especialmente el polvo, los insectos..., lo cual da origen a un problema de higiene.In addition, with a shrink wrap, the outlet fittings of the stopcock are not protected against external contamination, especially dust, insects ..., which gives rise to a hygiene problem.

Es conocido, por otro lado, el documento FR-A-2442194, que propone un capuchón obturador determinado a partir de un cuerpo metálico obtenido por deformación mecánica permanente. Está determinado a partir de un cuerpo monobloque de forma general cilíndrica determinado a partir de dos semipartes unidas por una banda desgarrable portadora de una lengüeta de asido que permite al usuario ejercer una tracción y un desgarro de la banda desgarrable a lo largo de dos líneas de precorte.It is known, on the other hand, document FR-A-2442194, which proposes a sealing cap determined from a metal body obtained by permanent mechanical deformation. It is determined from a generally cylindrical monobloc body determined from two semi-parts joined by a tear band carrying a gripping tongue that allows the user to exert a traction and tear of the tear band along two lines of precut

El documento FR-A-2134252 describe un obturador de seguridad para boquilla de salida de llave de cierre de botella de gas licuado de diseño similar.Document FR-A-2134252 describes a safety shutter for the outlet nozzle of the liquid gas bottle stopcock of similar design.

Por otro lado, el documento EP-A-515184 propone un precinto inviolable de plástico que pasa a posicionarse alrededor de una válvula con escala graduada por púas (“pin-index”) para botella de gas. Su cuerpo está determinado a partir de cuatro paneles determinantes de una estructura de sección cuadrada que pasa a ceñir el cuerpo de válvula que también es de sección cuadrada. Una lengüeta de asido permite retirar una de las cuatro paredes. Un sombrerete de forma cilíndrica pasa a posicionarse en lo alto de la válvula portadora del racor de válvula.On the other hand, document EP-A-515184 proposes an inviolable plastic seal that is positioned around a valve with a barbed graduated scale (“pin-index”) for a gas bottle. Its body is determined from four determining panels of a square section structure that becomes close to the valve body which is also of square section. A gripping tongue allows one of the four walls to be removed. A cylindrical shaped cap is positioned at the top of the valve fitting carrier valve.

La finalidad de la invención es proponer un dispositivo de obturación y de protección contra las extracciones “ilícitas” de gas de las botellas de gas, especialmente de gas médico, que ofrece una mejor protección que un simple retractilado, con posibilidad de ser instalado y desinstalado fácilmente, que hace imposible un acceso a los medios de apertura del gas, mejora la higiene de las botellas de gas y evita los riesgos de herida para los operadores encargados del embalaje de las botellas.The purpose of the invention is to propose a sealing and protection device against "illicit" extractions of gas from gas bottles, especially medical gas, which offers better protection than simple shrink wrapping, with the possibility of being installed and uninstalled easily, which makes access to the gas opening means impossible, improves the hygiene of the gas bottles and avoids the risk of injury to the operators in charge of the packaging of the bottles.

Además, el dispositivo de obturación no debe poderse reimplantar, una vez quitado, en orden a poder garantizar al cliente la calidad del gas y que no ha tenido lugar ninguna extracción, cuando la botella se entrega al cliente después de su salida de la central de embalaje.In addition, the sealing device must not be able to be reimplanted, once removed, in order to guarantee the customer the quality of the gas and that no extraction has taken place, when the bottle is delivered to the customer after its departure from the central packaging.

Adicionalmente, es otra finalidad proponer un dispositivo de obturación y de protección con posibilidad de ser instalado fácilmente, tras el uso, por el personal sanitario, en orden a impedir todo uso indebido del gas, especialmente en caso de utilización fuera del entorno hospitalario (farmacia, domicilio, dentista...) o, si no, a poder detectar rápidamente tal uso indebido.Additionally, it is another purpose to propose a sealing and protection device with the possibility of being easily installed, after use, by the healthcare personnel, in order to prevent any improper use of the gas, especially in case of use outside the hospital environment (pharmacy , address, dentist ...) or, if not, to be able to quickly detect such misuse.

La solución de la invención es un dispositivo de obturación apto y diseñado para ser fijado a al menos un racor de salida de una llave de cierre de gas, que comprende un cuerpo determinado a partir de una parte central y de dos alas laterales, incluyendo cada una de las alas laterales al menos una huella de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre, y estando una huella situada en una de las alas laterales posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca situada en la otra de las alas laterales, cuando las alas laterales quedan posicionadas encaradas, incluyendo la parte central uno o varios precortes, caracterizado por que:The solution of the invention is a sealing device suitable and designed to be fixed to at least one outlet fitting of a gas stopcock, comprising a body determined from a central part and two lateral wings, each of the lateral wings including at least one footprint of at least a part of the external surface of a locking key fitting, and a footprint being located on one of the lateral wings positioned facing each other with a reciprocal footprint located on the other side wings, when the side wings are positioned facing each other, including the central part one or several precuts, characterized in that:

- dichas alas laterales están dotadas de movimiento de pivotamiento con respecto a la parte central, - una huella situada en una de las alas laterales queda posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca situada en la otra de las alas laterales, cuando las alas laterales quedan aproximadas una a la otra por pivotamiento o articulación, en orden a quedar posicionadas encaradas, y- said lateral wings are provided with pivoting movement with respect to the central part, - a footprint located in one of the lateral wings is positioned in confrontation with a reciprocal footprint located in the other of the lateral wings, when the lateral wings are approximated to each other by pivoting or articulation, in order to be positioned facing, and

- se prevé un dispositivo de fijación diseñado y apto para mantener en posición las alas laterales aproximadas una a la otra, preferentemente cuando las alas laterales quedan aproximadas y posicionadas encaradas, dichas alas laterales entran en contacto o casi en contacto entre sí por mediación de una parte de su superficie, y el dispositivo de fijación es apto para mantener las alas laterales en esta posición, comprendiendo el dispositivo de fijación de las alas laterales al menos un primer elemento del que es portadora una de dichas alas laterales cooperante con al menos un segundo elemento del que es portadora la otra de dichas alas laterales, cooperando dicho al menos primer elemento con dicho al menos segundo elemento encajándose o enganchándose de manera solidaria y definitiva en dicho segundo elemento. Según sea el caso, el dispositivo de la invención puede comprender además una o varias de las siguientes características técnicas:- a fixing device designed and suitable for maintaining the lateral wings approximated to each other is provided, preferably when the lateral wings are approximated and positioned facing each other, said lateral wings come into contact or almost in contact with each other by means of a part of its surface, and the fixing device is capable of maintaining the lateral wings in this position, the fixing device of the lateral wings comprising at least a first element of which one of said lateral wings cooperating with at least one second comprises element of which the other one of said lateral wings is carrier, said at least first element cooperating with said at least second element engaging or engaging in a solidary and definitive manner in said second element. Depending on the case, the device of the invention may further comprise one or more of the following technical characteristics:

- los precortes están diseñados en forma de “trepado de corte” para permitir conservar el dispositivo de obturación en un solo trozo, inclusive tras ruptura del mismo según dichos precortes. Esto evita, pues, una dislocación de dicho dispositivo. Por lo tanto, el desmontaje del dispositivo se lleva a cabo mediante ruptura de la totalidad o parte de los precortes y levante de dicho dispositivo, de la llave de cierre de la válvula o análogo en la que se ha instalado.- the precuts are designed in the form of a "cutting cut" to allow the sealing device to be preserved in a single piece, even after breaking it according to said precuts. This avoids, therefore, a dislocation of said device. Therefore, the disassembly of the device is carried out by breaking all or part of the precuts and lifting said device, from the valve or analog stopcock in which it has been installed.

- La parte central incluye varios precortes.- The central part includes several precuts.

- La parte central incluye un medio de asido que permite a un operador asir la parte central manualmente o con los dedos y provocar un desgarramiento o una ruptura al menos parcial de la parte central según al menos uno de dichos precortes.- The central part includes a gripping means that allows an operator to grab the central part manually or with the fingers and cause a tearing or at least partial tearing of the central part according to at least one of said precuts.

- El medio de asido es una porción de la pared de la parte central o está portado por la pared de la parte central, preferentemente el medio de asido incluye un vaciado arbitrado en la pared de la parte central. - Al menos un primer elemento es una púa y al menos un segundo elemento es un orificio, estando conformados y dimensionados dicha púa y dicho orificio de tal manera que dicha púa es apta para pasar a insertarse permanentemente en dicho orificio, preferentemente la púa no puede ser extraída del orificio, después de su inserción, sin ruptura de uno u otro de dichos elementos.- The gripping means is a portion of the wall of the central part or is carried by the wall of the central part, preferably the gripping means includes an arbitrated emptying in the wall of the central part. - At least one first element is a spike and at least one second element is a hole, said spike and said hole being shaped and sized such that said spike is able to be permanently inserted into said hole, preferably the spike cannot be removed from the hole, after insertion, without breaking one or the other of these elements.

- Una huella situada en una de las alas laterales y posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca situada en la otra de las alas laterales determina con dicha huella recíproca una estructura tridimensional al menos parcialmente cilíndrica, cónica o troncocónica correspondiente a la forma de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre.- A footprint located on one of the lateral wings and positioned in confrontation with a reciprocal footprint located on the other of the lateral wings determines with said reciprocal footprint a three-dimensional, at least partially cylindrical, conical or truncated conical structure corresponding to the shape of at least one part of the external surface of a locking key fitting.

- Las alas laterales incluyen cada una de ellas varias huellas de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre.- The side wings each include several fingerprints of at least a part of the external surface of a lock key fitting.

- La parte central incluye uno o varios tetones aptos para pasar a alojarse en el interior de un racor de llave de cierre de gas para encargarse de su protección contra la contaminación exterior, cuando el dispositivo está posicionado sobre una llave de cierre.- The central part includes one or several lugs suitable to move inside a gas stopcock fitting to take care of its protection against external contamination, when the device is positioned on a stopcock.

- Está determinado a partir de una pieza única.- It is determined from a single piece.

- Está determinado a partir de una pieza única termoconformada o termomoldeada.- It is determined from a single piece thermoformed or thermoformed.

- Está realizado en polímero, especialmente en plástico.- It is made of polymer, especially plastic.

- Las alas laterales son, constantemente, solidarias una de otra y posicionadas encaradas.- The lateral wings are constantly in solidarity with each other and positioned facing each other.

La invención concierne también a un recipiente de gas en el que se establece una llave de cierre de gas que incluye al menos un racor que constituye un paso de entrada o de salida para el gas, caracterizado por que dicha llave de cierre incluye un dispositivo de obturación según la invención posicionado alrededor de de al menos dicho racor, en orden a obturar al menos dicho racor. The invention also concerns a gas container in which a gas stopcock is established that includes at least one fitting that constitutes an inlet or outlet passage for the gas, characterized in that said stopcock includes a device for seal according to the invention positioned around at least said fitting, in order to seal at least said fitting.

Dicho de otro modo, para solucionar la totalidad o parte de los problemas existentes con las botellas de la técnica anterior, en particular botellas retractiladas, se propone, dentro del ámbito de la presente invención, sustituir la película plástica que habitualmente se pone en práctica por un dispositivo de de inviolabilidad que garantiza, al igual que la película plástica, que nadie se ha conectado a ninguno de los racores de salida de la llave de cierre o llave manorreductora con que está equipada la botella, pero que además hace imposible la activación del medio de apertura de la llave de cierre o llave manorreductora que dispensa el gas.In other words, in order to solve all or part of the problems existing with prior art bottles, in particular shrink bottles, it is proposed, within the scope of the present invention, to replace the plastic film that is usually implemented by an inviolability device that guarantees, like the plastic film, that no one has connected to any of the outlet fittings of the stopcock or pressure reducing valve with which the bottle is equipped, but which also makes it impossible to activate the opening means of the stopcock or pressure reducing valve that dispenses the gas.

La invención se comprenderá mejor merced a la siguiente descripción de una forma preferida de realización de un dispositivo de protección según la invención, llevada a cabo con referencia a las figuras que se acompañan, de las cuales:The invention will be better understood by the following description of a preferred embodiment of a protection device according to the invention, carried out with reference to the accompanying figures, of which:

la figura 1 representa un dispositivo de obturación según la invención visto desde el lado interno,Figure 1 represents a sealing device according to the invention seen from the inner side,

la figura 2 representa el dispositivo de la figura 1 visto desde el lado externo yfigure 2 represents the device of figure 1 seen from the external side and

las figuras 3 y 4 representan el dispositivo de la figura 1 montado sobre una llave de cierre de una botella de gas. Las figuras muestran una forma preferida de realización de un dispositivo de obturación y de protección de la invención, es decir, de inviolabilidad, visto desde el lado interno, es decir, desde el lado de la cara que entra en contacto con el o los racores de la llave de cierre 20 con que está equipada la botella de gas.Figures 3 and 4 represent the device of Figure 1 mounted on a stopcock of a gas bottle. The figures show a preferred embodiment of a sealing and protection device of the invention, that is, inviolability, seen from the internal side, that is, from the side of the face that comes into contact with the fitting (s). of the stopcock 20 with which the gas bottle is equipped.

Dentro del ámbito de la invención, por “llave de cierre”, se entiende una simple llave de cierre de control del caudal de gas o una llave de cierre más avanzada con manorreductor de gas integrado que permite el control del caudal y de la presión del gas que pasa a su través.Within the scope of the invention, "closing key" means a simple gas flow control closing key or a more advanced closing key with integrated gas pressure reducer that allows the control of the flow and pressure of the gas gas passing through it.

El dispositivo de obturación de la invención es apto y está diseñado para ser fijado a uno o varios racores, especialmente los racores de salida, de una llave de cierre de gas 2o, que comprende un cuerpo principal determinado a partir de una parte central 2 y de dos alas laterales 1, 3 que están dotadas de movimiento de pivotamiento con respecto a la parte central 2 alrededor de unas líneas de conjunción 4, 5 que separan las dos alas laterales 1, 3 de dicha parte central 2.The sealing device of the invention is suitable and is designed to be fixed to one or more fittings, especially the outlet fittings, of a gas shut-off key 2, which comprises a main body determined from a central part 2 and of two lateral wings 1, 3 which are provided with pivoting movement with respect to the central part 2 around connecting lines 4, 5 that separate the two lateral wings 1, 3 of said central part 2.

Dicho de otro modo, las alas laterales 1, 3 pueden pivotar o ser retraídas como aletas en dirección a la parte central 2.In other words, the lateral wings 1, 3 can pivot or be retracted as fins in the direction of the central part 2.

Cada una de las alas laterales 1, 3 incluye una o varias huellas 8a, 8b; 9a, 9b de la superficie externa del o los racores de llave de cierre en el o los que debe fijarse el dispositivo.Each of the side wings 1, 3 includes one or more fingerprints 8a, 8b; 9a, 9b of the external surface of the lock key or fittings on the device or devices to be fixed.

Las huellas de racor(es) 8a, 8b; 9a, 9b de las que es portadora una misma cara pueden ser idénticas o diferentes en función de la forma de los racores con que está equipada la llave de cierre de interés.The footprints of fitting (s) 8a, 8b; 9a, 9b of which the same face is a carrier may be identical or different depending on the shape of the fittings with which the closing key of interest is equipped.

Una huella 8a; 9a situada en una de las alas laterales 1 queda siempre posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca 8b; 9b situada en la otra de las alas laterales 1, cuando las alas laterales 1, 3 quedan aproximadas una a la otra y posicionadas encaradas por pivotamiento alrededor de dichas líneas de conjunción 4, 5.An 8a footprint; 9a located on one of the lateral wings 1 is always positioned in confrontation with a reciprocal footprint 8b; 9b located on the other side wings 1, when the side wings 1, 3 are approximated to each other and positioned by pivoting about said connecting lines 4, 5.

Dos huellas situadas en enfrentamiento, es decir, encaradas, cuando las alas están abatidas una hacia la otra, tienen, por tanto, formas complementarias correspondientes a la superficie externa del racor de salida de la llave de cierre, en orden a quedar abarcando, preferentemente, la integridad de la superficie externa de dicho racor, a modo de manguito.Two traces placed in confrontation, that is, facing each other, when the wings are folded towards each other, therefore have complementary shapes corresponding to the external surface of the outlet fitting of the closing key, in order to be covered, preferably , the integrity of the external surface of said fitting, as a sleeve.

De este modo, cada huella se corresponde con la forma sobremoldeada de medio racor, y dos huellas situadas en enfrentamiento delimitan los contornos externos de la totalidad o parte del racor completo que queda atenazado alrededor de las dos alas 1, 3 del dispositivo.In this way, each footprint corresponds to the overmolded half-fitting shape, and two footprints located in confrontation delimit the external contours of all or part of the complete fitting that is clamped around the two wings 1, 3 of the device.

Dicho de otro modo, una huella 8b; 9b situada en una 3 de las alas laterales 1, 3 determina, con una huella recíproca 8a; 9a, respectivamente, una estructura tridimensional al menos parcialmente cilíndrica, cónica o troncocónica correspondiente a la forma de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre o llave manorreductora 20.In other words, a fingerprint 8b; 9b located on one of the lateral wings 1, 3 determines, with a reciprocal footprint 8a; 9a, respectively, a at least partially cylindrical, conical or truncated three-dimensional structure corresponding to the shape of at least a part of the external surface of a locking key or pressure reducing wrench 20.

Con objeto de mantener en posición las alas 1, 3 del dispositivo una frente a la otra, está previsto un dispositivo de fijación 14, 15 adecuado.In order to keep in position the wings 1, 3 of the device facing each other, a suitable fixing device 14, 15 is provided.

Más concretamente, cuando las alas laterales 1, 3 quedan aproximadas una a la otra y posicionadas encaradas por pivotamiento de las mismas alrededor de dichas líneas de conjunción 4, 5, dichas alas laterales 1, 3 entran en contacto o casi en contacto entre sí y, para mantenerlas en esta posición, se ha previsto, sobre las alas 1, 3, un dispositivo de fijación 14, 15.More specifically, when the lateral wings 1, 3 are approximated to each other and positioned facing them by pivoting them around said connecting lines 4, 5, said lateral wings 1, 3 come into contact or almost in contact with each other and In order to keep them in this position, a fixing device 14, 15 is provided on the wings 1, 3.

Como es visible en las figuras, éste comprende al menos un primer elemento 14 del que es portadora una de las alas laterales 1, 3, que coopera, por ejemplo por anclaje por salto elástico o análogo, con al menos un segundo elemento 15 del que es portadora la otra de dichas alas laterales. Preferentemente, estos elementos 14, 15 son aptos para encajarse o engancharse de manera solidaria y definitiva uno en el otro, es decir, después del enlace, los elementos 14, 15 ya no pueden ser desolidarizados uno del otro, en orden a garantizar que el dispositivo no se ha desmontado y vuelto a montar sobre la llave de cierre 20.As is visible in the figures, it comprises at least a first element 14 of which one of the lateral wings 1, 3 is carried, which cooperates, for example by anchoring by elastic or similar jump, with at least a second element 15 of which the other of said lateral wings is carrier. Preferably, these elements 14, 15 are suitable to fit or engage in a solidary and definitive manner in one another, that is, after the link, the elements 14, 15 can no longer be de-consolidated from each other, in order to ensure that the The device has not been disassembled and reassembled on the stopcock 20.

De acuerdo con la invención, los elementos 14, 15 se pueden encajar uno en el otro con anterioridad o después de su posicionamiento sobre la llave de cierre 20, por ejemplo por anclaje por salto elástico.In accordance with the invention, the elements 14, 15 can be fitted into each other before or after their positioning on the closing key 20, for example by elastic jump anchoring.

Por lo tanto, la colocación del dispositivo de obturación de la invención sobre el o los racores de salida de una llave de cierre de gas, establecida, por ejemplo, sobre una botella de gas, puede realizarse previa solidarización de los elementos 14 y 15 uno al otro, en orden a obtener una estructura tridimensional, la cual se coloca sobre el o los racores mediante simple “anclaje por salto elástico” de la misma sobre la llave de cierre. Este “anclaje por salto elástico” es irreversible, es decir, la retirada del sistema precisa de su destrucción mediante tracción y desgarre o ruptura a lo largo de la o de las líneas de precorte. Dicho de otro modo, la estructura tridimensional queda cerrada antes de su montaje, con posterior clavado a la fuerza sobre los orificios de salida de la llave de cierre, previo llenado de la botella provista de dicha llave de cierre.Therefore, the placement of the sealing device of the invention on the outlet (s) of a gas stopcock, established, for example, on a gas bottle, can be carried out after solidarity of elements 14 and 15 one on the other, in order to obtain a three-dimensional structure, which is placed on the fitting (s) by simple "elastic jump anchor" of the same on the closing key. This "elastic jump anchor" is irreversible, that is, the withdrawal of the system requires its destruction by traction and tearing or tearing along the precut line or lines. In other words, the three-dimensional structure is closed before it is assembled, with subsequent clamping into the opening holes of the closing key, after filling the bottle provided with said closing key.

En la forma de realización descrita, cada ala 1, 3 incluye dos elementos 14 ó 15 que vienen a cooperar con otros dos elementos 15 ó 14, respectivamente, de los que es portadora la otra ala. No obstante, el número de elementos podría ser inferior (1 solo) o superior (más de 2) y no es obligatorio que los elementos que porta un ala dada sean todos ellos idénticos entre sí.In the described embodiment, each wing 1, 3 includes two elements 14 or 15 that come to cooperate with two other elements 15 or 14, respectively, of which the other wing is carrier. However, the number of elements could be lower (1 only) or higher (more than 2) and it is not mandatory that the elements carried by a given wing are all identical to each other.

A título de ejemplo ilustrativo, el (o los) primer elemento 14 es una púa, es decir, una porción de superficie de una de las alas sobresaliente, y el (o los) segundo elemento 15 es un orificio arbitrado en la pared de la otra ala, estando conformados y dimensionados dichos púa y orificio de tal manera que dicha púa es apta para pasar a insertarse permanentemente en el orificio y no puede ser extraída del orificio, tras su inserción, sin ruptura de uno u otro de dichos elementos 14, 15, como se ha explicado antes.By way of illustrative example, the first element (or) 14 is a spike, that is, a surface portion of one of the projecting wings, and the second element (15) is an arbitrated hole in the wall of the another wing, said spike and hole being shaped and sized in such a way that said spike is able to be permanently inserted into the hole and cannot be removed from the hole, after insertion, without breaking one or the other of said elements 14, 15, as explained before.

En el caso de una llave de cierre con 2 racores de salida (con toma entallada y con toma de oliva), como es la llave de cierre Compact G2 comercializada por la firma TAEMA, el dispositivo de obturación de la invención se mantiene en correspondencia con los dos racores de salida de la llave de cierre mediante anclaje por salto elástico de las dos alas 1, 3 una con la otra, por medio de los elementos 14, 15 visibles en las figuras, lo cual asegura la permanencia principal en correspondencia con la toma de oliva de la llave de cierre, en tanto que un chaflán refuerza la sujeción del dispositivo de obturación en correspondencia con la toma entallada.In the case of a closing wrench with 2 outlet fittings (with notched socket and olive socket), such as the Compact G2 closing wrench marketed by TAEMA, the sealing device of the invention is maintained in correspondence with the two outlet fittings of the stopcock by means of elastic jump anchoring of the two wings 1, 3 with each other, by means of the elements 14, 15 visible in the figures, which ensures the main permanence in correspondence with the olive socket of the stopcock, while a chamfer reinforces the fastening of the sealing device in correspondence with the notched socket.

Por otro lado, la parte central 2 incluye uno o varios tetones 10, 11, se trata de las porciones en relieve, aptas para venir a alojarse en el interior del racor de llave de cierre de gas 20 para encargarse de su protección contra la contaminación exterior, cuando el dispositivo queda posicionado sobre tal llave de cierre o llave manorreductora de gas, es decir, la entrada del polvo, de los insectos u otros en los orificios de estos racores. El diseño de este(os) tetón(ones) se encarga de que, al quitar la pieza, ninguna parte del tetón permanezca en el interior de los racores, impidiendo el flujo de gas a través de la llave de cierre.On the other hand, the central part 2 includes one or several lugs 10, 11, it is about the raised portions, suitable to come to be housed inside the gas lock key fitting 20 to take care of its protection against contamination outside, when the device is positioned on such a stopcock or gas pressure reducing key, that is, the entry of dust, insects or others into the holes of these fittings. The design of this pin (ones) ensures that, when the piece is removed, no part of the pin remains inside the fittings, preventing the flow of gas through the stopcock.

Adicionalmente, la parte central 2 comprende asimismo uno o varios precortes 6, preferentemente varias líneas o segmentos de recta precortados 6, realizados en el material constitutivo de dicha parte central. Estas líneas o segmentos pueden o no ser rectilíneos. Pueden tener formas y dimensiones idénticas o diferentes entre sí. Pueden estar o no posicionados de manera simétrica unos respecto a otros.Additionally, the central part 2 also comprises one or several precuts 6, preferably several pre-cut lines or segments 6, made in the constituent material of said central part. These lines or segments may or may not be rectilinear. They can have identical or different shapes and dimensions. They may or may not be symmetrically positioned with respect to each other.

El diseño de los precortes 6 en forma de “trepado de corte”, como se ilustra en las figuras, permite conservar el dispositivo de obturación en un solo trozo, inclusive tras la ruptura del mismo según dichos precortes, lo cual evita una dislocación de dicho dispositivo.The design of the precuts 6 in the form of a "cutting cut", as illustrated in the figures, allows the sealing device to be conserved in a single piece, even after the rupture thereof according to said precuts, which avoids a dislocation of said device.

Adicionalmente, la parte central 2 también incluye un medio de asido 7 que permite a un operador asir manualmente o con los dedos el dispositivo por la parte central 2 y provocar un desgarramiento o una ruptura al menos parcial de la parte central según al menos uno de dichos precortes 6, cuando el operador pretende utilizar el gas, por tanto, tener acceso al racor de salida de la llave de cierre 20.Additionally, the central part 2 also includes a gripping means 7 which allows an operator to manually or finger-hold the device through the central part 2 and cause a tearing or at least partial tearing of the central part according to at least one of said precuts 6, when the operator intends to use the gas, therefore, having access to the outlet fitting of the stopcock 20.

El medio de asido 7 es preferiblemente una porción de la pared de la parte central 2 o está portado por la pared de la misma. Preferentemente, el medio de asido 7 incluye un vaciado 13 practicado en la pared de la parte central 2, aunque puede adoptar otras formas, por ejemplo ser una expansión de la pared de la parte central 2 o una porción sobresaliente con respecto a la superficie de la parte central 2.The gripping means 7 is preferably a portion of the wall of the central part 2 or is carried by the wall thereof. Preferably, the gripping means 7 includes a recess 13 made in the wall of the central part 2, although it can take other forms, for example being an expansion of the wall of the central part 2 or an overhanging portion with respect to the surface of the central part 2.

En cualquier caso, el medio de asido 7 debe ser asible fácilmente por el operador para permitir un arrancamiento sencillo del dispositivo de obturación, antes de la utilización del gas, por ejemplo, el medio de asido 7 puede ser del tipo anilla o lengüeta, como se ilustra en las figuras.In any case, the gripping means 7 must be easily grasped by the operator to allow a simple start-up of the sealing device, before the use of the gas, for example, the gripping means 7 can be of the ring or tongue type, as It is illustrated in the figures.

Con carácter potestativo, asimismo está prevista una uña de bloqueo 12 que pasa a alojarse en una zona despejada prevista en el faldón de la llave de cierre 20, por ejemplo en correspondencia con la toma de oliva de una llave de cierre de tipo G2, en orden a bloquear cualquier giro del volante de la llave de cierre 20 y, así, impedir una liberación fortuita de gas.In a optional manner, a locking nail 12 is also provided, which is housed in a clear area provided in the skirt of the closing key 20, for example in correspondence with the olive socket of a key type G2 lock, in order to block any rotation of the flywheel of the stopcock 20 and, thus, prevent an accidental release of gas.

La obstrucción de los racores de salida de la llave de cierre 20 y, opcionalmente, el bloqueo en el sentido de apertura de la llave de cierre son las principales funciones del dispositivo de la invención.The obstruction of the outlet fittings of the closing key 20 and, optionally, the blocking in the direction of opening of the closing key are the main functions of the device of the invention.

Tratar de retirar el sistema de obturación de la invención llevará consigo su destrucción y la imposibilidad de volver a posicionarlo.Trying to remove the sealing system of the invention will lead to its destruction and the inability to reposition it.

El dispositivo de obturación de la invención está realizado preferiblemente en polímero plástico, por ejemplo por moldeo por inyección o termoconformación.The sealing device of the invention is preferably made of plastic polymer, for example by injection molding or thermoforming.

Asimismo, puede llevar inscripciones, grabados o similares, en particular en la cara externa de su parte central 2, especialmente un pictograma que ilustre cómo retirar la pieza: tirar del aro que desgarra la pieza y la abre, y/o un logotipo o una marca comercial.It can also be inscribed, engraved or similar, in particular on the outer face of its central part 2, especially a pictogram that illustrates how to remove the piece: pull the ring that tears the piece and opens it, and / or a logo or a trademark.

Asimismo, puede estar realizado en diferentes colores.It can also be made in different colors.

A título de ejemplo, sus dimensiones pueden ser de 5 a 12 cm de longitud, por ejemplo del orden de 8 cm, de 5 a 12 cm de ancho (con alas desplegadas), por ejemplo del orden de 9 cm, y el plástico tiene un espesor de milímetros, por ejemplo de 1,5 a 3 mm.By way of example, its dimensions may be 5 to 12 cm in length, for example of the order of 8 cm, of 5 to 12 cm in width (with wings deployed), for example of the order of 9 cm, and the plastic has a thickness of millimeters, for example 1.5 to 3 mm.

Nótese que, de acuerdo con otra forma de realización (no mostrada), el dispositivo de obturación de la invención también puede constituirse a partir de una pieza no articulada.Note that, according to another embodiment (not shown), the sealing device of the invention can also be constituted from a non-articulated piece.

En efecto, la arquitectura del dispositivo de obturación puede diferir de la forma preferida de realización presentada en las figuras 1 a 4.Indeed, the architecture of the sealing device may differ from the preferred embodiment presented in Figures 1 to 4.

De este modo, el dispositivo de obturación también puede estar determinado a partir de una pieza única cerrada, es decir, con unas alas 1 y 3 que no están articuladas, sino siempre solidarias una de la otra, como en las figuras 3 y 4. Esta forma de realización presenta las mismas funcionalidades que la forma preferida de realización y esencialmente difiere de ella en que las alas laterales 1, 3 son, constantemente, solidarias una de la otra y posicionadas encaradas, es decir, no están articuladas una con respecto a la otra, sino determinadas a partir de una pieza única, por ejemplo obtenida por moldeo.In this way, the sealing device can also be determined from a single closed piece, that is, with wings 1 and 3 that are not articulated, but always in solidarity with each other, as in Figures 3 and 4. This embodiment has the same functionalities as the preferred embodiment and essentially differs from it in that the lateral wings 1, 3 are constantly in solidarity with each other and positioned facing each other, that is, they are not articulated with respect to the other, but determined from a single piece, for example obtained by molding.

El dispositivo de la invención es utilizable dentro del ámbito médico, pero también en otros ámbitos que utilizan gases, especialmente en el alimentario, en laboratorio o en análisis. En efecto, un dispositivo de obturación según la invención se puede utilizar para obturar un (o varios) racor que constituye un paso de entrada o de salida de gases de un recipiente con gas a presión, en particular una botella de gas, como es una botella de gas de grado médico, especialmente una botella de aire médico, de oxígeno, de xenón, de argón o de una mezcla gaseosa N2O/O2 o NO/N2. The device of the invention is usable within the medical field, but also in other areas that use gases, especially in food, in laboratory or in analysis. In fact, a sealing device according to the invention can be used to seal a (or several) fitting that constitutes an inlet or outlet passage of gases from a container with pressurized gas, in particular a gas bottle, such as a medical grade gas bottle, especially a medical air, oxygen, xenon, argon bottle or a N2O / O2 or NO / N2 gas mixture.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de obturación apto y diseñado para ser fijado a al menos un racor de salida de una llave de cierre de gas, que comprende un cuerpo determinado a partir de una parte central (2) y de dos alas laterales (1, 3), incluyendo cada una de las alas laterales (1, 3) al menos una huella (8a, 8b; 9a, 9b) de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre, y estando una huella (8a; 9a) situada en una de las alas laterales (1, 3) posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca (8b; 9b) situada en la otra de las alas laterales (1, 3), cuando las alas laterales (1, 3) quedan posicionadas encaradas, incluyendo la parte central (2) uno o varios precortes (6), caracterizado por que:1. Sealing device suitable and designed to be fixed to at least one outlet fitting of a gas stopcock, comprising a body determined from a central part (2) and two lateral wings (1, 3) , each of the lateral wings (1, 3) including at least one footprint (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a part of the external surface of a locking key fitting, and a footprint (8a; 9a) located in one of the lateral wings (1, 3) positioned in confrontation with a reciprocal footprint (8b; 9b) located in the other of the lateral wings (1, 3), when the lateral wings (1, 3) remain positioned facing, including the central part (2) one or several precuts (6), characterized in that: - dichas alas laterales (1, 3) están dotadas de movimiento de pivotamiento con respecto a la parte central (2), - una huella (8a; 9a) situada en una de las alas laterales (1, 3) queda posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca (8b; 9b) situada en la otra de las alas laterales (1, 3), cuando las alas laterales (1, 3) quedan aproximadas una a la otra por pivotamiento o articulación, en orden a quedar posicionadas encaradas, y- said lateral wings (1, 3) are provided with pivoting movement with respect to the central part (2), - a footprint (8a; 9a) located on one of the lateral wings (1, 3) is positioned in confrontation with a reciprocal footprint (8b; 9b) located on the other side wings (1, 3), when the side wings (1, 3) are approximated to each other by pivoting or articulation, in order to be positioned facing each other, and - se prevé un dispositivo de fijación (14, 15) diseñado y apto para mantener en posición las alas laterales (1, 3) aproximadas una a la otra, cuando las alas laterales (1, 3) quedan aproximadas y posicionadas encaradas, dichas alas laterales (1, 3) entran en contacto o casi en contacto entre sí por mediación de una parte de su superficie, y el dispositivo de fijación es apto para mantener las alas laterales (1, 3) en esta posición, comprendiendo el dispositivo de fijación (14, 15) de las alas laterales (1, 3) al menos un primer elemento (14) del que es portadora una (1) de dichas alas laterales (1, 3) cooperante con al menos un segundo elemento (15) del que es portadora la otra (2) de dichas alas laterales (1, 3), cooperando dicho al menos primer elemento (14) con dicho al menos segundo elemento (15) encajándose o enganchándose de manera solidaria y definitiva en dicho segundo elemento (15).- a fixing device (14, 15) is provided designed and capable of keeping the lateral wings (1, 3) in close proximity to each other, when the lateral wings (1, 3) are approximated and positioned facing each other, said wings lateral (1, 3) come into contact or almost in contact with each other by means of a part of its surface, and the fixing device is able to keep the lateral wings (1, 3) in this position, the fixing device comprising (14, 15) of the lateral wings (1, 3) at least one first element (14) of which one (1) of said lateral wings (1, 3) cooperates with at least a second element (15) of the which the other (2) of said lateral wings (1, 3) is carrier, said at least first element (14) cooperating with said at least second element (15) engaging or engaging in a solidary and definitive manner in said second element (15 ). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la parte central (2) incluye varios precortes (6).2. Device according to claim 1, characterized in that the central part (2) includes several precuts (6). 3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por que la parte central (2) incluye un medio de asido (7) que permite a un operador asir manualmente o con los dedos la parte central (2) y provocar un desgarramiento o una ruptura al menos parcial de la parte central (2 ) según al menos uno de dichos precortes (6).Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the central part (2) includes a gripping means (7) that allows an operator to manually or centrally grasp the central part (2) and cause a tear. or a at least partial rupture of the central part (2) according to at least one of said precuts (6). 4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por que el medio de asido (7) es una porción de la pared de la parte central (2) o está portado por la pared de la parte central (2).Device according to claim 3, characterized in that the gripping means (7) is a portion of the wall of the central part (2) or is carried by the wall of the central part (2). 5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por que el medio de asido (7) incluye un vaciado (13) arbitrado en la pared de la parte central (2).Device according to claim 4, characterized in that the gripping means (7) includes a recess (13) arbitrated in the wall of the central part (2). 6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que al menos un primer elemento (14) es una púa y al menos un segundo elemento (15) es un orificio, estando conformados y dimensionados dicha púa y dicho orificio de tal manera que dicha púa es apta para pasar a insertarse permanentemente en dicho orificio.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least a first element (14) is a spike and at least a second element (15) is a hole, said spike and said hole being shaped and sized. so that said spike is able to be permanently inserted into said hole. 7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por que la púa no puede ser extraída del orificio, después de su inserción, sin ruptura de uno u otro de dichos primer y segundo elementos (14, 15).Device according to claim 6, characterized in that the spike cannot be removed from the hole, after its insertion, without breaking one or the other of said first and second elements (14, 15). 8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que una huella (8a; 9a) situada en una de las alas laterales (1, 3) y posicionada en enfrentamiento con una huella recíproca (8b; 9b) situada en la otra de las alas laterales (1, 3) determina con dicha huella recíproca (8a; 9a) una estructura tridimensional al menos parcialmente cilíndrica, cónica o troncocónica correspondiente a la forma de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a fingerprint (8a; 9a) located on one of the side wings (1, 3) and positioned in confrontation with a reciprocal footprint (8b; 9b) located on the another of the lateral wings (1, 3) determines with said reciprocal footprint (8a; 9a) a at least partially cylindrical, conical or truncated three-dimensional structure corresponding to the shape of at least a part of the external surface of a key fitting of closing. 9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que las alas laterales (1, 3) incluyen cada una de ellas varias huellas (8a, 8b; 9a, 9b) de al menos una parte de la superficie externa de un racor de llave de cierre.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lateral wings (1, 3) each include several fingerprints (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a part of the external surface of a lock key fitting. 10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la parte central (2) incluye uno o varios tetones (10, 11 ) aptos para pasar a alojarse en el interior de un racor de llave de cierre de gas para encargarse de su protección contra la contaminación exterior, cuando el dispositivo está posicionado sobre una llave de cierre.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the central part (2) includes one or several lugs (10, 11) suitable to be housed inside a gas stop key fitting to handle of its protection against external contamination, when the device is positioned on a stopcock. 11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por estar determinado a partir de una pieza única, preferentemente a partir de una pieza única termoconformada o termomoldeada.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is determined from a single piece, preferably from a single thermoformed or thermoformed single piece. 12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por estar realizado en polímero, especialmente en plástico.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is made of polymer, especially plastic. 13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que las alas laterales (1, 3) son, constantemente, solidarias una de otra y posicionadas encaradas.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lateral wings (1, 3) are, constantly, in solidarity with each other and positioned facing each other. 14. Recipiente de gas en el que se establece una llave de cierre de gas (20) que incluye al menos un racor que constituye un paso de entrada o de salida para el gas, caracterizado por que dicha llave de cierre incluye un dispositivo de obturación según una de las reivindicaciones 1 a 13 posicionado alrededor de de al menos dicho racor, en orden a obturar al menos dicho racor.14. Gas container in which a gas stopcock (20) is established which includes at least one fitting that constitutes an inlet or outlet passage for the gas, characterized in that said stopcock includes a sealing device according to one of claims 1 to 13 positioned around at least said fitting, in order to seal at least said fitting. 15. Utilización de un dispositivo de obturación según una de las reivindicaciones 1 a 13 para obturar al menos un racor que constituye un paso de entrada o de salida de gas de un recipiente con gas a presión, en particular una botella de gas. 15. Use of a sealing device according to one of claims 1 to 13 to seal at least one fitting that constitutes a gas inlet or outlet passage of a container with pressurized gas, in particular a gas bottle.
ES09153198T 2008-02-26 2009-02-19 Gas shut-off key outlet fitting Active ES2742164T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0851222A FR2927980A1 (en) 2008-02-26 2008-02-26 GAS VALVE OUTPUT CONNECTION FITTING DEVICE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2742164T3 true ES2742164T3 (en) 2020-02-13

Family

ID=39731513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09153198T Active ES2742164T3 (en) 2008-02-26 2009-02-19 Gas shut-off key outlet fitting

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2096350B1 (en)
ES (1) ES2742164T3 (en)
FR (1) FR2927980A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3001280B1 (en) * 2013-01-23 2016-08-12 Air Liquide GUARANTEE SEAL FOR A GAS CONTAINER TAP OR TAP
FR3017185B1 (en) * 2014-02-04 2016-07-22 Air Liquide GUARANTEE SEAL AND GAS SUPPLY DEVICE HAVING SUCH A SEAL
US11239203B2 (en) 2019-11-01 2022-02-01 Xilinx, Inc. Multi-chip stacked devices

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2134252B1 (en) * 1971-04-29 1975-02-21 Utilisation Ration Gaz
US3999825A (en) * 1975-12-17 1976-12-28 De Laval Turbine Inc. Tubing coupling with electrical bonding
FR2442194B1 (en) * 1978-11-24 1985-07-19 Elf Antargaz METHOD FOR ENSURING THE SEALING OF A SPEAKER ORIFICE AND METAL CAPSULE FOR SEALING SUCH AN ORIFICE
US4352370A (en) * 1980-10-16 1982-10-05 Steve Childress Pressure vessel valve housing
US4678003A (en) * 1986-10-10 1987-07-07 Griffin Beacher C Safety cap for valve on high-pressure cylinder
GB9111333D0 (en) * 1991-05-24 1991-07-17 Enginuity Limited A tamperproof sealing arrangement for gas cylinders
FR2706016B1 (en) 1993-06-03 1995-07-28 France Prod Oxygenes Co Gas bottle cap.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2096350A3 (en) 2017-06-28
EP2096350A2 (en) 2009-09-02
FR2927980A1 (en) 2009-08-28
EP2096350B1 (en) 2019-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2290683T3 (en) FLUID PRODUCT DEPOSIT CLOSURE DEVICE.
ES2395432T3 (en) Separable packaging, according to children, for forms of film medicines
ES2473572T3 (en) Closing with warranty seal
ES2355632T3 (en) COVER PROVIDED WITH A CAPSULE CONTAINING A SUBSTANCE DESTINED TO BE ADDED TO THE CONTENT OF A CONTAINER SO COVERED AND THE CORRESPONDING CONTAINER.
ES2313057T3 (en) BOTTLE FOR FLUID PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL AND COSMETIC PRODUCTS.
ES2746926T3 (en) Inviolable mouthpiece protection element and procedures to use it
ES2365201T3 (en) COVER FOR A CONTAINER.
ES2685314T3 (en) Condom container
ES2264465T3 (en) METHOD FOR OPENING BLISTERS.
ES2281667T3 (en) MEANS OF PLUG.
ES2742164T3 (en) Gas shut-off key outlet fitting
ES2641529T3 (en) Dispensing closure, container with a dispensing closure and method for manufacturing a dispensing closure
ES2534281T3 (en) Capping device and container equipped with such device
WO2009022892A1 (en) Tamper-evident bottle cap
ES2359223T3 (en) BOTTLE INTENDED TO RECEIVE A CERTAIN DOSE OF A LIQUID.
ES2672573T3 (en) Enhanced capsule for substances to be mixed at the time of use
ES2316772T3 (en) ASSEMBLY THAT INCLUDES A LINGING LEAF AND A COVER TO CONTAIN AND MANIPULATE THE SINGLE USE SHEET.
ES2245873B1 (en) DEVICE TO PREVENT THE UNAUTHORIZED HANDLING OF CONTAINER PLUGS.
ES2303214T3 (en) BOTTLE CLOSURE WITH WARRANTY SEAL.
PT2114788E (en) Tamper evident closure
ES2272836T3 (en) DISPENSING COVER WITH HERMETIC SECURITY CLOSURE FOR FLUID SUBSTANCES CONTAINERS.
ES2362630T3 (en) PACKAGE STRUCTURE TO BE REMOVED FROM A PACK DISPENSER THROUGH SCRATCHED.
WO1997047529A1 (en) Container for beverages, preserved food and the like
ES2350110T3 (en) PACKAGING AND LID PROVISION.
ES2261010B1 (en) CLOSURE DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS.