ES2385235B1 - Cápsula de bebida caliente instantánea - Google Patents

Cápsula de bebida caliente instantánea Download PDF

Info

Publication number
ES2385235B1
ES2385235B1 ES201230395A ES201230395A ES2385235B1 ES 2385235 B1 ES2385235 B1 ES 2385235B1 ES 201230395 A ES201230395 A ES 201230395A ES 201230395 A ES201230395 A ES 201230395A ES 2385235 B1 ES2385235 B1 ES 2385235B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
film
perforations
instant hot
hot beverage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201230395A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2385235A1 (es
Inventor
Javier Lastra Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201230395A priority Critical patent/ES2385235B1/es
Publication of ES2385235A1 publication Critical patent/ES2385235A1/es
Priority to PCT/ES2013/070170 priority patent/WO2013135937A2/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2385235B1 publication Critical patent/ES2385235B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/02Coffee-making machines with removable extraction cups, to be placed on top of drinking-vessels i.e. coffee-makers with removable brewing vessels, to be placed on top of beverage containers, into which hot water is poured, e.g. cafe filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Cápsula de bebida caliente instantánea.#Permite proporcionar, sin perder propiedades organolépticas, una cápsula adaptada para ser empleada en máquinas de café exprés carentes de medios de perforación para perforar las cápsulas. Comprende un recipiente (1) con café molido dotado de un fondo (9) en un primer extremo (3), dicho fondo (9) dotado de primeras perforaciones (5) y sellado con una primera película (7) de cierre termosellado adaptada para ser retirada por el usuario, así como comprende una segunda película (10) de cierre termosellado dispuesta en un segundo extremo (4) del recipiente y dotada de segundas perforaciones (10), así como comprende una tercera película (12) de cierre termosellado no perforada, dispuesta sobre la segunda película (10), destinada a ser retirada por el usuario.

Description

Cápsula de bebida caliente instantánea.
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se puede incluir en el campo técnico de la obtención de bebidas calientes instantáneas, tales como café, productos solubles o infusiones, que requieren del empleo de una cápsula que contiene el producto de la bebida caliente instantánea, a través de la cual se hace pasar agua caliente para preparar la bebida.
El objeto de la invención se refiere, de manera más concreta, a una de tales cápsulas de bebidas calientes instantáneas.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En la actualidad son conocidas máquinas para la elaboración de bebidas calientes instantáneas de café exprés, donde dichas máquinas emplean una cápsula que contiene café molido, de tal manera que la cápsula debe disponer, en algún momento anterior a o durante su empleo, de una pluralidad de agujeros o perforaciones para permitir el acceso de agua caliente al interior de la cápsula y su correspondiente contacto con el café, así como la salida de dicha agua una vez ha hecho contacto con el producto.
Las mencionadas perforaciones pueden ser realizadas en la cápsula por medios de perforación dispuestos en la propia máquina, o pueden alternativamente estar dispuestas en la cápsula con anterioridad a la introducción de dicha cápsula en la máquina.
En el último caso mencionado, se produce a lo largo del tiempo una merma de las propiedades organolépticas del café, tales como el aroma, debido a que la cápsula está perforada previamente a su introducción en la máquina.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La presente invención resuelve el inconveniente mencionado, por medio de una cápsula de bebida caliente instantánea, preferentemente una cápsula de café exprés, tal como se explica seguidamente.
La cápsula de acuerdo con la invención comprende un recipiente que contiene un producto para bebida caliente instantánea, por ejemplo, café molido para preparar preferentemente café exprés, aunque también puede ser un producto infusionable (manzanilla, té, etc.) o soluble (cacao, café soluble, etc.) El recipiente comprende una pared lateral, que define en el recipiente un primer extremo y un segundo extremo, opuesto al primer extremo.
El primer extremo se encuentra cerrado, por medio de un fondo dotado de una pluralidad de primeras perforaciones, para permitir la entrada de vapor de agua a presión (o agua líquida caliente) al interior de la cápsula, poniéndose dichos vapor o agua en contacto con el producto. Las primeras perforaciones pueden tener formas variadas: de ranuras, de agujeros, o equivalentes. La presencia de primeras perforaciones permite el empleo de la cápsula en máquinas de elaboración de bebidas calientes instantáneas que no disponen de medios de perforación para perforar la cápsula previamente a la entrada de agua o vapor calientes.
Exteriormente al fondo ubicado en el primer extremo, se dispone una primera película de cierre termosellado para sellar las primeras perforaciones y destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en la máquina de elaboración de bebidas calientes instantáneas. Mediante la inclusión de la primera película, se evita la pérdida de propiedades organolépticas del producto (tales como aroma o sabor) debida a la presencia de las primeras perforaciones.
Cuando la cápsula se introduce en la máquina de elaboración de bebidas calientes instantáneas, una vez retirada la primera película, el agua o vapor accede a la cápsula por el primer extremo través de las primeras perforaciones y atraviesa el producto, llegando hasta el segundo extremo.
En el segundo extremo está dispuesta asimismo una segunda película de cierre termosellado dotada de segundas perforaciones para permitir la liberación del agua o vapor. De manera preferente las segundas perforaciones están dispuestas en número, forma, tamaño y posición convenientes para provocar una sobrepresión en el interior de la cápsula, con el objeto de ralentizar la salida del agua o vapor y, por tanto, obtener una mayor extracción de producto. La configuración concreta de las segundas perforaciones para tal fin depende de diversos factores, como la presión de la máquina empleada para la obtención de las bebidas calientes instantáneas, el tamaño del grano del café (en caso
ES 2 385 235 Al
de ser una máquina de café), el grado de extracción deseado, etc. y su dimensionamiento concreto se deja a los conocimientos del experto en la materia.
La presencia de la segunda película con segundas perforaciones permite el empleo de la cápsula en máquinas de elaboración de bebidas calientes instantáneas que no disponen de medios de perforación para perforar la cápsula para provocar la salida de agua o vapor calientes.
La cápsula comprende adicionalmente una tercera película de cierre termosellado, no perforada, dispuesta exteriormente a la segunda película, para proporcionar, en colaboración con la primera película, un cierre estanco que evita la pérdida de propiedades organolépticas. Opcionalmente, la tercera película está destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en una máquina de elaboración de bebidas calientes instantáneas.
De manera preferente, el segundo extremo incorpora un ala sobresaliente adaptada para recibir los termosellados de la segunda película y la tercera película.
De manera preferente, la pared lateral y el fondo están elaborados de un material adaptado para uso alimentario y de suficientes dureza y rigidez como para resistir los esfuerzos propios de la manipulación y el transporte, tal como polipropileno o polietileno. Preferentemente, el recipiente se elabora por inyección. Asimismo, las películas de cierre termosellado están elaboradas de materiales adaptados para un termosellado con la pared lateral, y / o el ala, y / o el borde y / o el fondo. En particular, se prefiere que las películas estén elaboradas en el mismo material que la zona a la que van a ser termoselladas (pared lateral, ala, borde, fondo), por ejemplo, polipropileno o polietileno, como se indicaba anteriormente, para mayor compatibilidad con el termosellado.
Existe la opción de elaborar las películas en materiales de aluminio, por ejemplo, películas que comprenden una primera capa exterior de aluminio y una segunda capa interior de polietileno o polipropileno, si bien, es conocido que las presiones a las que se obtiene el café exprés (a partir de 8 atmósferas) provocan una degradación en el aluminio y sus compuestos que aparentemente producen sustancias cancerígenas. Por ello, para el caso de cápsulas de café, las películas destinadas a no ser retiradas (la segunda película, por ejemplo) se elaboran preferentemente en materiales compatibles para el termosellado y que no contienen aluminio.
La cápsula puede estar elaborada en diferentes tamaños con distinto contenido del producto de bebida caliente instantánea en función de las necesidades, en particular, en función del destino del cliente y final y de la calidad a obtener, la cápsula puede contener mayor o menor cantidad de producto dependiendo de si se trata de cápsulas para una línea blanca, para consumo doméstico o para una línea profesional (hostelería).
De acuerdo con una realización preferente de la invención, el segundo extremo comprende un perfil escalonado elaborado de un material deformable, por ejemplo polietileno de baja densidad, que es compatible con las realizaciones descritas anteriormente. El perfil escalonado está coronado por un saliente en forma V. La combinación entre el perfil escalonado y el saliente evita, en caso de elaborar café exprés, los escapes de agua originados por un deficiente ajuste entre un vástago de que disponen las máquinas para extraer el café y las cápsulas incluidas en el estado de la técnica.
Sin perjuicio de la dureza y la rigidez necesarias, tal como se ha explicado anteriormente, un plástico comparativamente blando y deformable, como el polietileno de baja densidad, se ablanda y se deforma con la presión y la temperatura asociadas a la elaboración de un café exprés, de manera adecuada para adaptar su forma a la del vástago, proporcionando un cierre estanco. Sin embargo, al ser un material tan blando y ligero, presenta una rigidez reducida, lo cual puede dar lugar, en determinadas situaciones, a que el material se flexione, de modo que la cápsula podría quedar encajada en el ala, debido a la flexión del material.
La presente invención resuelve el mencionado problema incorporando en el ala un saliente macizo, preferentemente de sección circular. La incorporación de este saliente implica dotar dicha ala de mayor cantidad de material y, por tanto, de mayor rigidez, lo cual evita que se atasque.
De acuerdo con otra realización preferente, las primeras perforaciones presentan una forma quebrada o curvada, preferentemente con forma de bumerán. Dicha forma quebrada, junto con un número suficiente de primeras perforaciones, preferentemente en un número impar, superior a diez, y preferentemente no múltiplo de tres, permiten que la cápsula de la invención se pueda emplear conjuntamente con un gran número de máquinas de café expreso, puesto que la mayoría de las máquinas de café expreso presentan tres agujas inyectoras de agua simétricamente dispuestas (a 120º). En efecto, se consigue que cualquier radio trazado desde el centro del fondo intersecte en al menos dos puntos con al menos una de las primeras perforaciones, lo cual produce el efecto de que, cualquiera que sea la disposición de las agujas inyectoras de agua de la máquina de café expreso, algunas van a enfrentarse
ES 2 385 235 Al
directamente con una perforación, permitiendo la entrada de agua en la cápsula, y otras van a apoyar sobre una zona de material muy debilitada por las primeras perforaciones que la rodean, por lo que dichas primeras perforaciones no se van a oponer a la estabilidad de la cápsula, lo cual favorece la estanqueidad.
El empleo de primeras perforaciones de forma quebrada o curvada resulta especialmente ventajoso para el caso de cápsulas de capacidad superior, puesto que su longitud es mayor, de manera que ajustan mejor a las dimensiones de la máquina.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
Figura 1.-Muestra una primera vista en perspectiva de la cápsula de acuerdo con la invención, donde no están representadas las películas de cierre termosellado.
Figura 2.-Muestra una vista lateral de la cápsula de la invención.
Figura 3.-Muestra una segunda vista en perspectiva de la cápsula de la invención, donde no se han representado la primera lámina ni la tercera lámina, pero sí la segunda lámina.
Figura 4.-Muestra una vista en detalle del perfil escalonado.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
Seguidamente se describe un ejemplo de realización preferente de la invención con ayuda de las figuras 1 a 4 adjuntas.
Tal como se muestra en las figuras 1 a 3, la cápsula para bebida caliente instantánea de la invención comprende un recipiente (1) que contiene café molido para hacer café exprés, aunque también puede contener un producto infusionable o soluble. El recipiente (1) comprende una pared lateral (2) que define en el recipiente (1) un primer extremo (3) y un segundo extremo (4), opuesto al primer extremo (3). El primer extremo (3) se encuentra cerrado por un fondo (9) dotado de una pluralidad de primeras perforaciones (5), para permitir la entrada de vapor de agua a presión al interior de la cápsula, poniéndose dicho vapor en contacto con el café molido.
Exteriormente al fondo (9) se encuentra dispuesta una primera película (7) de cierre termosellado, para sellar las primeras perforaciones (5), destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en la máquina de café exprés.
Cuando, una vez retirada la primera película (7), la cápsula se introduce en la máquina de café exprés, el vapor accede a la cápsula por el primer extremo (3) a través de las primeras perforaciones (5) y atraviesa el producto, llegando hasta el segundo extremo (4).
En dicho segundo extremo (4), se encuentra dispuesta asimismo una segunda película (10) de cierre termosellado dotada de segundas perforaciones (11) para permitir la liberación del vapor, de tal manera que las segundas perforaciones (11) están dispuestas en número, forma, tamaño y posición convenientes para provocar una sobrepresión en el interior de la cápsula, con el objeto de ralentizar la salida del vapor y, por tanto, obtener una mayor extracción de café.
La cápsula comprende adicionalmente una tercera película (12) de cierre termosellado, no perforada, dispuesta exteriormente a la segunda película (10), y destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en la máquina de café exprés, para proporcionar, en colaboración con la primera película (7), un cierre estanco que evita la pérdida de propiedades organolépticas del café.
El segundo extremo (4) incorpora un ala (13) sobresaliente adaptada para recibir los termosellados de la segunda película (10) y la tercera película (12).
El segundo extremo (4) presenta un perfil escalonado (14) elaborado con un material deformable, por ejemplo polietileno de baja densidad, para proporcionar un cierre estanco y evitar pérdidas de agua durante la elaboración de
ES 2 385 235 Al
un café exprés. El perfil escalonado (14) está coronado por un saliente (15) en forma V. La combinación entre el perfil escalonado (14) y el saliente (15) evita, en caso de elaborar café exprés, los escapes de agua originados por un deficiente ajuste entre un vástago de que disponen las máquinas para extraer el café y las cápsulas incluidas en el estado de la técnica.
La pared lateral (2) y el fondo (9) están elaboradas de polipropileno o polietileno (preferentemente, de polietileno de baja densidad). Asimismo, la segunda película (10) de cierre termosellado está elaborada en polipropileno o polietileno, mientras que la primera película (7) y la tercera película (12) están elaboradas en materiales de aluminio recubiertos interiormente de polietileno.
10 Puesto que los materiales referidos son blandos y ligeros, presentan una rigidez reducida, lo cual puede dar lugar, en determinadas situaciones, a que el material se flexione, de modo que la cápsula podría quedar encajada por el ala (13), debido a la flexión del material, y perderse la estanqueidad. Para resolver dicho inconveniente, la invención prevé la incorporación en el ala (13) de un saliente macizo (17) de sección circular, según se aprecia en la figura 4.
15 Asimismo, las figuras 1 a 3 muestran un aspecto de una realización preferente, de acuerdo con la cual las primeras perforaciones (5) presentan forma de bumerán, de modo que cualquier radio trazado desde el centro del fondo (9) intersecte en al menos dos puntos con al menos una de las primeras perforaciones (5). El empleo de primeras perforaciones (5) con forma de bumerán resulta especialmente ventajoso para el caso de cápsulas de capacidad
20 superior, puesto que su longitud es mayor, de manera que ajustan mejor a las dimensiones de la máquina.
ES 2 385 235 Al

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Cápsula de bebida caliente instantánea, que comprende un recipiente (1) que contiene un producto de bebida caliente instantánea y a su vez comprende una pared lateral (2) que define en dicho recipiente (1) un primer extremo (3) y un segundo extremo (4), opuesto al primer extremo (3), caracterizada porque el recipiente comprende adicionalmente:
    -
    un fondo (9), para cerrar el primer extremo (3), y dotado de una pluralidad de primeras perforaciones (5) para permitir la entrada de agua caliente o vapor de agua a presión al interior de la cápsula;
    -
    una primera película (7) de cierre termosellado, para sellar exteriormente las primeras perforaciones (5), y destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en una máquina de elaboración de bebidas calientes instantáneas;
    -
    una segunda película (10) de cierre termosellado dispuesta en el segundo extremo (4) y dotada de segundas perforaciones (11) para permitir la liberación del agua o vapor tras atravesar la cápsula; y
    -
    una tercera película (12) de cierre termosellado, no perforada, dispuesta exteriormente a la segunda película (10), y destinada a ser retirada por el usuario previamente a la introducción de la cápsula en una máquina de elaboración de bebidas calientes instantáneas, para proporcionar, en colaboración con la primera película (7), un cierre estanco para evitar la pérdida de propiedades organolépticas.
  2. 2.-Cápsula de bebida caliente instantánea, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo extremo (4) comprende:
    -
    un perfil escalonado (14), coronado por un saliente (15) en forma de V.
    3-. Cápsula de bebida caliente instantánea, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende adicionalmente una ala (13) sobresaliente dispuesta en el segundo extremo (4), para recibir los termosellados de la segunda película (10) y la tercera película (12).
  3. 4.-Cápsula de bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque adicionalmente comprende en el ala (13) un saliente (17) macizo.
  4. 5.-Cápsula de bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el saliente
    (17) presenta una sección circular.
  5. 6.-Cápsula de bebida caliente instantánea, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque las segundas perforaciones (11) están dispuestas en número, forma, tamaño y posición convenientes para ralentizar la salida del agua o vapor y, por tanto, obtener una mayor extracción de producto.
  6. 7.-Cápsula para bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la pared lateral (2) y el fondo (9) están elaborados con material seleccionado entre polietileno y polipropileno.
  7. 8.-Cápsula para bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la segunda película (10) está elaborada en un material seleccionado entre polipropileno o polietileno, así como la primera película (7) y la tercera película (12) están elaboradas en materiales de aluminio recubiertos interiormente de polietileno.
  8. 9.-Cápsula para bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el producto de bebida caliente instantánea es café molido.
  9. 10.-Cápsula para bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque las primeras perforaciones (5) presentan forma quebrada o curvada, así como su número es no inferior a diez.
  10. 11.-Cápsula para bebida caliente instantánea de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque las primeras perforaciones (5) presentan forma de bumerán.
    ES 2 385 235 Al
    7
    ES 2 385 235 Al
    8
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201230395
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 15.03.2012
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : B65D85/804 (2006.01) A47J31/02 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    A
    ES 1075815 U (INVENTOS PARA SISTEMAS VENDING S.L) 12.12.2001, todo el documento. 1-11
    A
    WO 2010139575 A1 (MITACA S.R.L) 09.12.2010, todo el documento. 1-11
    A
    EP 2239212 A1 (NESTEC S.A) 13.10.2010, todo el documento. 1-11
    A
    WO 2004083071 A1 (SEGAFREDO ZANETTI) 30.09.2004, todo el documento. 1
    A
    WO 2010079454 A1 (ETHICAL COFFEE COMPANY S.A) 15.07.2010, resumen; reivindicación 1; dibujos. 1
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 06.07.2012
    Examinador V. Anguiano Mañero Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 201230395
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) B65D, A47J Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201230395
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 06.07.2012
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-11 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-11 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201230395
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    ES 1075815 U (INVENTOS PARA SISTEMAS VENDING S.L) 12.12.2001
    D02
    WO 2010139575 A1 (MITACA S.R.L) 09.12.2010
    D03
    EP 2239212 A1 (NESTEC S.A) 13.10.2010
    D04
    WO 2004083071 A1 (SEGAFREDO ZANETTI) 30.09.2004
    D05
    WO 2010079454 A1 (ETHICAL COFFEE COMPANY S.A) 15.07.2010
  11. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El problema indicado por el solicitante consiste en cómo evitar una pérdida de las propiedades organolépticas del café, tales como el aroma, debido a que la cápsula está perforada previamente a su introducción en la máquina. La solución propuesta consiste en una cápsula con dos extremos y tres películas de cierre termo – sellado. La primera reivindicación describe una cápsula de bebida instantánea que comprende un recipiente con dos extremos que se caracteriza porque comprende: a) Un fondo para cerrar el primer extremo con perforaciones y una primera película de termo -sellado. b) Una segunda película de termo -sellado dispuesta en el segundo extremo con perforaciones. c) Una tercera película de cierre termo – sellado no perforada y dispuesta exteriormente a la segunda película. Dicha reivindicación cumple con los requisitos de patentabilidad indicados en los artículos 6,7 y 9 de la ley 11/1986 de patentes. De los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica, el más cercano es ES 1075815 U que describe una cápsula mono -dosis para máquinas de café expreso que comprende dos partes, un fondo y una superior. El fondo o base menor presenta perforaciones distribuidas de manera uniforme, parte superior con tapa de sellado y ala circunferencial ( 2 ) dispuesta en la cara opuesta a la de acoplamiento de la máquina, diferenciándose de la solicitud de patente en que no contiene dos películas de cierre termo – sellado en la parte superior de la cápsula. A su vez, el documento WO 2010139575 A1 describe una cápsula para bebidas instantáneas que consta también de dos partes, una inferior en la cual están dotadas una serie de perforaciones rodeada de una lámina de cierre ( página 3, línea 35
    – página 4, línea 10 ) y una superior ( figura 1 ) para salida del producto, diferenciándose de la solicitud de patente en que no consta de tres láminas termo -selladas y saliente macizo en la parte superior. Por otra parte, los documentos EP 2239212 A1, WO 2004083071 A1 y WO 2010079454 A1 describen todos cápsulas para la preparación de café instantáneo, cuyas diferencias principales con la solicitud de patente son la no existencia de 3 películas termo – selladas y saliente en el ala circunferencial de la cápsula. Además, existe una multitud de cápsulas en el estado de la técnica con diferencias similares a las indicadas. Las reivindicaciones 2-11 dependen de la primera reivindicación y por lo tanto cumplen los requisitos de patentabilidad indicados.
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES201230395A 2012-03-15 2012-03-15 Cápsula de bebida caliente instantánea Expired - Fee Related ES2385235B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230395A ES2385235B1 (es) 2012-03-15 2012-03-15 Cápsula de bebida caliente instantánea
PCT/ES2013/070170 WO2013135937A2 (es) 2012-03-15 2013-03-14 Cápsula de bebida caliente instantánea

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230395A ES2385235B1 (es) 2012-03-15 2012-03-15 Cápsula de bebida caliente instantánea

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2385235A1 ES2385235A1 (es) 2012-07-20
ES2385235B1 true ES2385235B1 (es) 2013-05-30

Family

ID=46397708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201230395A Expired - Fee Related ES2385235B1 (es) 2012-03-15 2012-03-15 Cápsula de bebida caliente instantánea

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2385235B1 (es)
WO (1) WO2013135937A2 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD791534S1 (en) * 2014-11-21 2017-07-11 Sparkling Drink Systems Innovation Center International Sas Capsule

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20130297A1 (it) * 2013-10-17 2015-04-18 Sarong Spa Capsula per bevande
JP6811091B2 (ja) 2014-01-03 2021-01-13 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. 飲料調製装置用の交換可能な供給パック、配量器、ポンプアセンブリ、および製造方法
GB2530062B (en) * 2014-09-11 2017-07-05 Douwe Egberts Bv A machine-insertable beverage capsule and associated methods and systems
ES2570395B1 (es) * 2014-11-17 2017-03-01 Bonesil Expansión, S.L. Cápsula monodosis para obtención instantánea de aceite de oliva
DK3134329T3 (da) 2015-05-15 2019-09-02 Douwe Egberts Bv Kapsel, system til tilberedning af en drikkelig drikkevare ud fra en sådan kapsel og anvendelse af en sådan kapsel i en drikkevaretilberedningsindretning
EP3134331B1 (en) 2015-05-15 2018-07-11 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device.
WO2016186492A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
JP6962821B2 (ja) 2015-05-15 2021-11-05 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. カプセル、そのようなカプセルから飲用可能な飲料を調製するためのシステム、およびそのようなカプセルの飲料調製装置における使用方法
RU2705505C2 (ru) 2015-05-15 2019-11-07 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Капсула, система приготовления пригодного для питья напитка из подобной капсулы и применение подобной капсулы в устройстве для приготовления напитков
PL3134330T3 (pl) 2015-05-15 2019-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, układ do przyrządzania napoju pitnego z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przyrządzania napojów
NL2017683B1 (en) 2015-10-27 2017-05-31 Douwe Egberts Bv Capsule, system and method for preparing a beverage
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
KR102353311B1 (ko) * 2021-05-10 2022-01-20 동서식품주식회사 형상 변형이 가능한 캡슐, 이를 이용하여 음료를 제조하는 방법 및 이를 포함하는 음료 제조 시스템

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030030U1 (it) * 2003-03-18 2004-09-19 Segafredo Zanetti Coffee System S R L Capsula per infusi di caffe' e/o d'altri prodotti
WO2009110783A2 (en) * 2008-01-29 2009-09-11 Sara Lee/De N.V. System, method and capsule for preparing a beverage
EP2326223A1 (en) * 2008-08-08 2011-06-01 Sara Lee/DE N.V. System, method and capsule for preparing a beverage
US9834372B2 (en) * 2009-01-12 2017-12-05 Ethical Coffee Company Sa Capsule with a rupturable membrane used in preparing a drink
WO2010084475A2 (fr) * 2009-01-23 2010-07-29 Ethical Coffee Company Sa Capsule pour la preparation d'une boisson
EP2239212B1 (en) * 2009-04-09 2015-11-11 Nestec S.A. Capsule for preparation of a beverage with a delivery wall forming a confined flowpath
IT1394712B1 (it) * 2009-06-04 2012-07-13 I T A Ca S R L Ora Mitaca S R L Cartuccia rigida per caffe' e prodotti solubili per la preparazione di bevande
ES1075815Y (es) * 2011-10-25 2012-03-08 Inventos Para Sist S Vending S L Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD791534S1 (en) * 2014-11-21 2017-07-11 Sparkling Drink Systems Innovation Center International Sas Capsule

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013135937A2 (es) 2013-09-19
ES2385235A1 (es) 2012-07-20
WO2013135937A3 (es) 2014-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385235B1 (es) Cápsula de bebida caliente instantánea
ES2634140T3 (es) Cápsula y sistema para la preparación de bebidas
ES2550092T3 (es) Procedimiento, dispositivo y cápsula para la infusión de una bebida
ES2588024T3 (es) Procedimiento, dispositivo y cápsula para preparar una bebida
ES2674981T3 (es) Cápsula para preparar infusiones
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2681500T3 (es) Recipiente para empaquetar productos, en particular productos frescos tales como productos cárnicos, y procedimiento para empaquetar tales productos
ES2641662T3 (es) Cápsula, sistema de preparación de bebidas que comprende dicha cápsula y método para operar dicho sistema
ES2590155T3 (es) Cápsula
ES2614898T3 (es) Una cápsula para preparar composiciones comestibles
ES1075191U9 (es) Capsula para cafe, te y otros productos solubles.
ES1075815U (es) Capsula monodosis para maquinas de café espresso
ES2423832B2 (es) Estructura de cápsula de preparación de bebida
ES2606194T3 (es) Cápsula para la preparación de bebidas
ES2386502T3 (es) Recipiente para productos alimenticios
ES2429638A1 (es) Envase para la preparación de una bebida bajo presión de un fluido
ES2608669T3 (es) Cápsula con memoria de forma para la preparación de una bebida, conjunto de una máquina para la preparación de bebidas que comprende un soporte de la cápsula y dicha cápsula con memoria de forma y procedimientos relacionados
ES2351835B1 (es) Cápsula y procedimiento de preparación de bebidas.
ES2716323T3 (es) Cápsula de productos solubles
ES2362043T3 (es) Envase de material compuesto de plástico/cartón con una tapa desprendible y procedimiento para su fabricación.
ES2365010B1 (es) Procedimiento de conformado de un envase tubular para productos alimenticios, y envase obtenido por dicho procedimiento.
ES2272204T3 (es) Porciones de cafe compactadas en capsula de papel de filtro.
ES1226030U (es) Jarra
WO2019129905A1 (es) Protector de envases
ES2362595B1 (es) Tapa para envases.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2385235

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130530

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915