ES2358624T3 - Composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades neoplásicas primarias y metastásicas usando compuestos de arsénico. - Google Patents

Composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades neoplásicas primarias y metastásicas usando compuestos de arsénico. Download PDF

Info

Publication number
ES2358624T3
ES2358624T3 ES08016665T ES08016665T ES2358624T3 ES 2358624 T3 ES2358624 T3 ES 2358624T3 ES 08016665 T ES08016665 T ES 08016665T ES 08016665 T ES08016665 T ES 08016665T ES 2358624 T3 ES2358624 T3 ES 2358624T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arsenic trioxide
cancer
use according
arsenic
administration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES08016665T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralph M. Ellison
Fred H. Mermelstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PolaRx Biopharmaceuticals Inc
Original Assignee
PolaRx Biopharmaceuticals Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PolaRx Biopharmaceuticals Inc filed Critical PolaRx Biopharmaceuticals Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2358624T3 publication Critical patent/ES2358624T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • A61K31/568Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol substituted in positions 10 and 13 by a chain having at least one carbon atom, e.g. androstanes, e.g. testosterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24Heavy metals; Compounds thereof
    • A61K33/36Arsenic; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/02Antineoplastic agents specific for leukemia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/04Antineoplastic agents specific for metastasis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Epoxy Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Trióxido de arsénico para uso en el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.

Description

1. CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a métodos y composiciones para el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón. En la práctica del tratamiento de cáncer, se usan composiciones que contienen trióxido de arsénico para detener e invertir el crecimiento neoplásico.
Más específicamente, la presente invención se refiere a nuevos métodos quimioterápicos, nuevos usos de trióxido de arsénico para tratar un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, de pulmón, ovárico, de vejiga, renal, de próstata y de pulmón.
2. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En 1997 más de un millón de personas desarrollarán algún tipo de cáncer en los Estados Unidos. Aproximadamente 500.000 se curarán o estarán en un estado de remisión. Estas cifras representan una mejora de la tasa de curación que se observa a lo largo de la última década, que se debe en gran parte a la detección temprana, al mejor tratamiento y a los avances en quimioterapia. En particular, los avances en quimioterapia incluyen la terapia con fármacos dirigida o específica, en la que se desarrolla un fármaco específicamente para el tratamiento de cierto tipo de cáncer. Este enfoque “orientado a la enfermedad” se diseña para identificar compuestos que ejercen efectos selectivos in vitro sobre tipos particulares de tumores y para hacer un seguimiento de estas pistas in vivo utilizando líneas celulares, (Fiebig y col., Cancer Treatment Reviews 17: 109-117 (1990)). Sin embargo, la incidencia de cáncer continúa subiendo a medida que envejece la población y a medida que se desarrollan o se presentan nuevos cánceres con más frecuencia, tal como en los pacientes infectados con el virus del SIDA. De este modo, está claro que existe una enorme demanda de regímenes adicionales para tratar a los pacientes con cáncer.
2.1. Patobiología del cáncer
El cáncer se caracteriza principalmente por un aumento en el número de celulas anormales derivadas de un tejido normal dado, una invasión de tejidos adyacentes por estas células anormales, y una diseminacion linfática
o transmitida por sangre de células malignas hacia los nódulos linfáticos regionales y hacia sitios distantes (metástasis). Los datos clínicos y estudios biológicos moleculares indican que el cáncer es un proceso de multiples etapas que comienza con cambios preneoplásicos pequeños, que pueden evolucionar en determinadas condiciones hasta la neoplasia.
El crecimiento preneoplásico de las células anormales está ejemplificado por la hiperplasia, la metaplasia, o, más particularmente, la displasia (para un repaso de tales condiciones anormales, véase Robbins y Angell, 1976, Basic Pathology, 2ª ed., W.B. Saunders Co., Filadelfia, pág. 68-79). La hiperplasia es una forma de proliferación celular controlada que implica un aumento del número de células en un tejido u órgano, sin alteración significativa en la estructura o función. Sólo como ejemplo, la hiperplasia endometrial frecuentemente precede al cáncer endometrial. La metaplasia es una forma de crecimiento celular controlado en el que un tipo de célula adulta sustituye a otro tipo de célula adulta o totalmente diferenciada. La metaplasia puede presentarse en células epiteliales o del tejido conjuntivo. La metaplasia atípica implica un epitelio metaplásico en cierto modo desordenado. La displasia es frecuentemente un predecesor del cáncer, y se encuentra principalmente en los epitelios; es la forma más desordenada de crecimiento celular no neoplásico, que implica una pérdida de la uniformidad celular individual y de la orientación de la arquitectura de las células. Las células displásicas con frecuencia tienen núcleos anormalmente grandes, profundamente teñidos, y exhiben pleomorfismo. La displasia se presenta de forma característica donde existe irritación o inflamación crónica, y se encuentra frecuentemente en el cuello uterino, los conductos respiratorios, la cavidad oral y la vesícula biliar.
La lesión neoplásica puede evolucionar de manera clonal y desarrollar un aumento de la capacidad de invasión, crecimiento, metástasis y heterogeneidad, especialmente en condiciones en las que las células neoplásicas escapan de la vigilancia inmunitaria del hospedante (Roitt, I., Brostoff, J y Kale, D., 1993, Immunology, 3ª ed., Mosby, St. Louis, pág. 17.1-17.12).
2.4. Cánceres de mama, pulmón, vejiga y próstata
Se sabe que el cáncer de mama aparece en aproximadamente una de cada 8-9 mujeres en los Estados Unidos de América. El tratamiento para el cáncer de mama prematuro es la cirugía, con o sin terapia de radiación, o cirugía, con o sin terapia de radiación, más quimioterapia y/o terapia hormonal. A pesar de los mejores esfuerzos de los médicos, todavía hay más de 80.000 muertes cada año debido al cáncer de mama, y la incidencia todavía sigue creciendo. La quimioterapia actual para pacientes con cáncer de mama primario o metastásico incluye el tratamiento con ciclofosfamida, metotrexato, doxorrubicina, 5-fluorouracilo, cisplatino, vinblastina, taxol, taxotere, mitomicina C, y ocasionalmente otros agentes. Desafortunadamente, incluso con estos agentes, casi todas las mujeres que desarrollan cáncer de mama metastásico sucumben a su enfermedad. Un lugar particular en el que el cáncer de mama metastásico se metastatiza es el sistema nervioso central. Cuando se produce la metástasis del sistema nervioso central, el tratamiento habitual es la cirugía (para una metástasis solitaria) o radiación, o cirugía más terapia de radiación. Actualmente no hay ninguna quimioterapia que sea de ayuda en esta situación.
2
En cáncer de pulmón es responsable de más de 150.000 muertes cada año en los Estados Unidos de América. La mayoría de los pacientes con cáncer de pulmón presentan un tumor que ya se ha metastatizado a una variedad de órganos, incluyendo el pulmón, hígado, cápsulas suprarrenales y otros órganos. El tratamiento actual para el cáncer de pulmón metastásico todavía no está estandarizado (Ihde, Daniel C., “Chemotherapy of Lung Cancer”, The New England Journal of Medicine 327:1434-1441, emisión de 12 de noviembre de 1992). Sin embargo, los regímenes de quimioterapia que se utilizan incluyen tratamiento con cisplatino más etopósido, combinaciones de ciclofosfamida más doxorrubicina más cisplatino, y agentes individuales solos o en combinación, incluyendo ifosfamida, tenipósido, vindesina, carboplatino, vincristina, taxol, mostaza de nitrógeno, metotrexato, hexametilmelamina y otros. A pesar de estos regímenes quimioterapéuticos, el paciente medio con cáncer de pulmón metastásico todavía sólo sobrevive 7-12 meses. Otro lugar problemático particular para las metástasis de cáncer de pulmón es el sistema nervioso central. El tratamiento para las metástasis en el sistema nervioso central incluye cirugía (para eliminar la lesión solitaria), terapia de radiación, o una combinación de ambas. Desafortunadamente, no hay ninguna quimioterapia estándar que sea de ayuda en esta situación.
Cada año, aproximadamente 11.000 pacientes mueren de cáncer de vejiga en los Estados Unidos de América. Aunque en la evaluación la enfermedad está habitualmente localizada, la mayoría de los pacientes desarrollan una enfermedad metastásica distante. Los avances más recientes han estado en el área de la quimioterapia para pacientes con tal enfermedad metastásica. Un régimen eficaz se denomina el régimen MVAC. Consiste en el tratamiento con metotrexato más vinblastina más adriamicina (doxorrubicina) más cisplatino. Aunque la tasa de respuesta es elevada a este régimen quimioterapéutico, los oncólogos están notando que un lugar en el que los pacientes fallan es con las metástasis en el sistema nervioso central. Desafortunadamente, no hay ninguna quimioterapia estándar que sea de ayuda en esta situación.
Se estima que más de 100.000 hombres serán diagnosticados con cáncer de próstata este año, y más de
30.000 pacientes morirán debido a la enfermedad. Los sitios más habituales de metástasis en pacientes con cáncer de próstata son el hueso y los nódulos linfáticos. Las metástasis óseas son particularmente molestas, puesto que pueden crear un dolor intenso para el paciente. El tratamiento actual para el cáncer de próstata metastásico incluye el tratamiento con flutamida, leuprolida, dietilestilbestrol, y otras manipulaciones hormonales, así como quimioterapia (doxorrubicina, fosfato de estramustina, vinblastina, suramina, cisplatino, y otros). Desafortunadamente, ninguno de estos agentes son consistentemente de ayuda en la enfermedad. Además, puesto que los pacientes con cáncer de próstata viven más tiempo con su cáncer, muy probablemente desarrollarán una mayor incidencia de metástasis en el sistema nervioso central (incluyendo la médula espinal).
En general, puesto que los pacientes están viviendo más tiempo con las neoplasias habituales tales como cáncer de mama, cáncer de pulmón, cáncer de vejiga, cáncer de próstata y una variedad de otras neoplasias (debido al control de su enfermedad sistémica con cirugía, terapia de radiación y quimioterapia), los oncólogos están notando que se está desarrollando una mayor incidencia de tumores metastásicos en el sistema nervioso central, incluyendo el cerebro. Esto es debido probablemente a que la mayoría de la quimioterapia actualmente disponible no atraviesa la barrera hematoencefálica. Cuando el paciente (que tiene su tumor controlado en sitios fuera del cerebro) desarrolla metástasis cerebral, es una situación muy difícil. Las opciones para ese paciente están limitadas habitualmente a cirugía para una metástasis solitaria, y/o terapia de radiación. Sin embargo, después de que esas modalidades fracasan, el paciente habitualmente no tiene otras opciones.
Para cada una de las indicaciones anteriores (tumores cerebrales primarios y metástasis al cerebro desde otros tumores habituales tales como cánceres de mama, pulmón, vejiga y próstata), existe una tremenda necesidad de un tratamiento más eficaz y/o métodos para mejorar la calidad de vida del paciente.
2.6. Arsénico y sus usos médicos
Durante mucho tiempo se ha considerado al arsénico tanto un veneno como un fármaco, tanto en la práctica de la medicina occidental como de la medicina china. En las postrimerías del siglo diecinueve, el arsénico se usó con frecuencia en occidente en intentos para tratar enfermedades de la sangre. En 1978 se publicó que el tratamiento de un paciente leucémico con disolución de Fowler (una disolución de arsenito de potasio) disminuyó notablemente el recuento de glóbulos blancos (Cutler y Bradford, Am. J. Med. Sci., enero de 1878, 81-84). En 1931, Forkner y Scott describieron otros intereses en el uso de la disolución de Fowler como agente paliativo para el tratamiento de la leucemia mielógena crónica (LMC) (J. Am. Med. Assoc., 1931, iii, 97), y posteriormente fueron confirmados por Stephens y Lawrence en 1936 (Ann. Intern. Med., 9, 1488-1502). La disolución de Fowler se administró típicamente en forma oral a pacientes leucémicos como una disolución hasta que el nivel de glóbulos blancos hubo bajado hasta un nivel aceptable, o hasta que se desarrollaron toxicidades (tales como queratosis dérmicas e hiperpigmentación), aunque los pacientes disfrutaron de períodos variables de remisión. En la década de 1960, la disolución de Fowler todavía se usó ocasionalmente en intentos para tratar la LMC; sin embargo, la mayoría de los pacientes con LMC fueron tratados con otros agentes quimioterapéuticos, tales como busulfano y/o radioterapia (Monfardini y col., Cancer, 1973, 31:492-501).
3
Paradójicamente, uno de los efectos de la exposición al arsénico que se reconoce desde hace más tiempo, tanto si la fuente es medioambiental o medicinal, es el cáncer de piel (Hutchinson, 1888, Trans. Path. Soc. Lond., 39:352; Neubauer, 1947, Br. J. Cancer, 1:192). Incluso hubo datos epidemiológicos que sugerían que el uso de la disolución de Fowler durante largos períodos de tiempo podría conducir a una incidencia aumentada de cáncer en localizaciones internas (Cuzick y col., Br. J. Cancer, 1982, 45:904-911; Kaspar y col., J. Am. Med. Assoc., 1984, 252:3407-3408). La carcinogenicidad del arsénico se ha demostrado desde entonces por el hecho de que el arsénico es capaz de inducir aberraciones cromosómicas, amplificación génica, intercambios entre cromátidas hermanas y transformación celular. (Véase, por ejemplo, Lee y col., 1988, Science, 241:79-81; y Germolec y col., Toxicol. Applied Pharmacol., 1996, 141:308-318). Debido al conocido efecto carcinogénico del arsénico, su único uso terapéutico en seres humanos en la medicina occidental actual es en el tratamiento de enfermedades tropicales, tales como la tripanosomiasis africana, (el melarsoprol, o Arsobal® de Rhône Poulenc Rorer, Collegeville, PA; véase Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics, 9ª edición, capítulo 66, 1659-1662, 1997).
En medicina china tradicional, la pasta de ácido arsenioso o de trióxido de arsénico se ha usado para tratar enfermedades de la médula dentaria, la psoriasis, la sífilis y la reumatosis (Chen y col., 1995, en Manual of Clinical Drugs, Shanghai, China, Instituto de Ciencias y Tecnología de Shanghai, pág. 830). En la década de 1970, el trióxido de arsénico se había aplicado experimentalmente para tratar la leucemia promielocítica aguda (LPA) en China (comentado por Mervis, 1996, Science, 273:578). La eficacia clínica del trióxido de arsénico se ha reinvestigado recientemente en 14 de 15 pacientes con LPA refractaria, donde se publicó que el uso de una dosis intravenosa de 10 mg/día durante 4-9 semanas daba como resultado la remisión morfológica completa sin la supresión asociada de la médula ósea (Shen y col., 1997, Blood, 89:3354-3360). También se ha dado a conocer que el trióxido de arsénico induce la apoptosis (muerte celular programada) in vitro en células NB4, una línea celular de LPA, y que la apoptosis estaba aparentemente asociada con una regulación negativa del oncogén bcl-2, y con la redistribución intracelular de la proteína quimérica PML/RAR que son exclusivas de las células de LPA (Chen y col., 1996, Blood, 88:1052-1061); Audrey col., 1996, Exp. Cell Res. 229:253-260). De manera similar, se ha informado que el melarsoprol induce la apoptosis en líneas celulares representativas de la leucemia crónica de células B (Konig y col., 1997, Blood 90:562-570). Actualmente no está claro si se induce la apoptosis en pacientes con LPA, pero se cree que es uno de los posibles mecanismos de los efectos terapéuticos de ciertos compuestos de arsénico.
Aunque es bien sabido que el arsénico es tanto un veneno como un agente carcinogénico, ha habido muchos informes referidos al uso del arsénico en tratamientos médicos.
Además, del análisis anterior, debería quedar claro que existe una plétora de diferentes tipos de cánceres, cada uno de los cuales requiere un protocolo de tratamiento único. De este modo, resulta extremadamente deseable el desarrollo de un agente anticanceroso de amplio espectro. Como mínimo, se necesitan agentes anticancerosos eficaces adicionales para ser añadidos al arsenal contra al cáncer.
3. SUMARIO DE LA INVENCIÓN
A pesar de los informes conflictivos en la técnica en lo que se refiere a beneficios y riesgos de la administración de arsénico a pacientes, los solicitantes han descubierto que el trióxido de arsénico tiene amplia aplicabilidad en el tratamiento de diversos cánceres.
La presente invención engloba trióxido de arsénico para uso en el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.
Según la presente invención, el trióxido de arsénico se puede usar solo o en combinación con otros agentes terapéuticos conocidos (incluyendo agentes quimioterápicos, agentes radioprotectores y agentes radioterapéuticos) o técnicas para mejorar la calidad de vida del paciente o bien para tratar la enfermedad neoplásica primaria. Por ejemplo, el trióxido de arsénico se puede usar antes, durante o después de la administración de uno o más agentes antitumorales conocidos, incluyendo pero sin limitarse a compuestos de mostaza, mostaza de nitrógeno, clorambucilo, melfalán, ciclofosfamida, 6-mercaptopurina, 6-tioguanina, citarabina, 5-fluorouracilo, floxuridina, metotrexato, vincristina, vinblastina, taxol, etopósido, tenipósido, dactinomicina, daunorubicina, doxorubicina, bleomicina, mitomicina, cisplatino, carboplatino, fosfato de estramustina, hidroxiurea, BCNU, procarbazina, VM-26 (vumon), interferones y ácido todo trans retinoico (ATTR), (véase, por ejemplo, las Physician Desk References 1997). Además, los compuestos de arsénico se pueden usar antes, durante o después del tratamiento de radiación. Para el tratamiento de individuos infectados por el VIH, el trióxido de arsénico se puede usar solo o en combinación con AZT, ddI, ddA, ddC, d4T, 3TC y otros agentes antivirales conocidos.
En una realización particular, el trióxido de arsénico se usa en un método para tratar cáncer de mama, de pulmón, de colon, ovárico, renal, de vejiga y de próstata administrando una cantidad eficaz de trióxido de arsénico, solo o en combinación con otros agentes antineoplásicos o técnicas terapéuticas, incluyendo radioterapia y cirugía.
4
Sin quedar limitado por teoría alguna, los inventores creen que el trióxido de arsénico de la invención puede tener uno o más mecanismos de acción en relación con los métodos descritos aquí. Por ejemplo, el trióxido de arsénico puede actuar como un análogo de fósforo que interfiere con los sucesos de fosforilación que se producen en la transducción de señales implicada en la apoptosis. El arsénico también puede actuar como un inhibidor de la angiogénesis, es decir, la formación de nuevos vasos sanguíneos, limitando de ese modo el flujo sanguíneo hacia metástasis, tumores y masas celulares preneoplásicas en proliferación. Se sabe bien que si un tumor no es invadido por capilares sanguíneos debería de depender de la difusión de nutrientes procedentes de su entorno, y no puede aumentar más allá de un determinado tamaño. El arsénico también puede funcionar como agente de diferenciación que hace que las células cancerígenas y/o preneoplásicas en división que presentan un fenotipo no diferenciado o subdiferenciado se desarrollen en células diferenciadas de manera terminal y mueran tras un número finito de divisiones celulares. Finalmente, el arsénico también puede actuar para sensibilizar las células cancerígenas a la radiación y/o quimioterapia. De este modo, el trióxido de arsénico de la invención se describe como útil contra una variedad de cánceres.
Las composiciones particulares de la invención y sus propiedades se describen en las secciones y subsecciones que siguen.
4. BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Figura 1A-1I. Curvas de respuesta frente a la dosis que muestran el porcentaje de crecimiento de diversas líneas celulares de cáncer tras la exposición continua a 10-5 hasta 10-9 g/ml de trióxido de arsénico durante 2 días. Figura 1A. Líneas celulares leucémicas CCRF-CEM, HL-60(TB), K-562, MOLT-4, RPMI-8226, SR. Figura 1B. Líneas celulares de cáncer de pulmón no microcítico A549/ATCC, EKVX, HOP-62, HOP-92, NCI-H226, NCI-H23, NCI8322M, NCI-H460, NCI-H522. Figura 1C. Líneas celulares de cáncer de colon COLO 205, HCT-116, HCT-15, HT29, KM12, SW620. Figura 1D. Líneas celulares de cáncer del SNC SF-268, SF-295, SF-539, SNB-19, SNB-75, U251. Figura 1E. Líneas celulares de melanoma LOX 1MV1, MALME-3M, M14, SK-MEL-2, SK-MEL-28, SK-MEL-5, UACC257, UACC-62. Figura 1F. Líneas celulares de cáncer de ovario IGROV1, OVCAR-3, OVCAR-5, OVCAR-8, SK-OV
3. Figura 1G. Líneas celulares de cáncer renal A498, CAKI-1, RXE 393, SN12C, TX-10, UO-31. Figura 1H. Líneas celulares de cáncer de próstata PC-3, DU-145. Figura 1I Líneas celulares de cáncer de mama MCF7, NCl/ADR-RES, MDA-MB-435, MDA-N, BT-549, T-47D.
Figura 2. Gráficos de medias que muestran los patrones de selectividad en cada uno de los principales parámetros de respuesta para todas las líneas celulares ensayadas tras la exposición continua a 10-5 hasta 10-9 g/ml de trióxido de arsénico durante 2 días.
Figura 3A-3I. Curvas de respuesta frente a la dosis que muestran el porcentaje de crecimiento de diversas líneas celulares de cáncer tras la exposición continua a 10-5 hasta 10-9 g/ml de trióxido de arsénico durante 6 días. Figura 3A. Líneas celulares leucémicas CCRF-CEM, K-562, MOLT-4, RPMI-8226. Figura 3B. Líneas celulares de cáncer de pulmón no microcítico EKVX, HOP-62, HOP-92, NCI-H226, NCI-H23, NCI-H322M, NCI-H460, NCI-H522. Figura 3C. Líneas celulares de cáncer de colon COLO 205, HCT-116, HCT-15, HT29, KM12, SW-620. Figura 3D. Líneas celulares de cáncer del SNC SF-268, SF-295, SF-539, SNB-75, U251. Figura 3E. Líneas celulares de melanoma LOX IMVI, MALMI-3M, SK-MEL-2, SK-MEL-28, SK-MEL-5, UACC-257, UACC-62. Figura 3F. Líneas celulares de cáncer de ovario IGROVI, OVCAR-3, OVCAR-5, OVCAR-8, SK-OV-3. Figura 3G. Líneas celulares de cáncer renal 786-0, A498, CAKI-1, RXF 393, S12C, TK-10. Figura 3H. Líneas celulares de cáncer de próstata DU
145. Figura 3I. Líneas celulares de cáncer de mama MCF7, NCl/ADR-RIS, MDA-MB-231/ATCC, HS 578T, MDA-MB435, MDA-N, BT-549, T-47D.
Figura 4. Gráficos de medias que muestran los patrones de selectividad en cada uno de los principales parámetros de respuesta para todas las líneas celulares ensayadas tras la exposición continua a 10-5 hasta 10-9 g/ml de trióxido de arsénico durante 6 días.
5. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
Se describen aquí métodos y composiciones para el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón. La invención se basa, en parte, en un régimen de dosificación para la administración de trióxido de arsénico. La invención también se basa, en parte, en la potencia del trióxido de arsénico de la invención frente a un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.
La invención también incluye un método para tratar un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón en un mamífero, que comprende administrar a un mamífero una dosis terapéuticamente eficaz y no letal de uno o más compuestos de arsénico.
En general, el experto en la técnica reconocerá que la forma de trióxido de arsénico a usar debería de ser terapéuticamente eficaz sin que se presente toxicidad no razonable. La toxicidad depende de la dosis, de la forma de dosificación, del modo de administración y de la frecuencia de las dosis.
Como se usa aquí, “trióxido de arsénico” se refiere a una forma farmacéuticamente aceptable de trióxido de arsénico, incluyendo sales, disoluciones, complejos, quelatos y compuestos orgánicos e inorgánicos que incorporan arsénico. Los compuestos de arsénico de la presente invención se pueden sintetizar o se pueden adquirir comercialmente. Por ejemplo, los compuestos se pueden preparar a partir de técnicas químicas bien conocidas. (Véase, por ejemplo, Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 4 ed., volumen 3, págs. 633-655, John Wiley & Sons).
5
En una realización, el trióxido de arsénico de la invención se disuelve en una disolución acuosa de hidróxido de sodio, con el pH ajustado a un intervalo fisiológicamente aceptable, por ejemplo un pH de aproximadamente 6-8.
Según la presente invención, se puede usar cualquier modo de administración adecuado, incluyendo pero sin limitarse a la administración parenteral, tal como la administración intravenosa, subcutánea, intramuscular e intratecal; también puede usarse la administración oral, intranasal, rectal o vaginal; directamente dentro del tumor; parches transdérmicos; dispositivos de implantes (en particular, para liberación lenta); finalmente, puede usarse la administración tópica. El modo de administración variará según la enfermedad a tratar.
Las composiciones farmacéuticas a usar pueden estar en forma de disoluciones estériles fisiológicamente acep-tables (acuosas u orgánicas), suspensiones coloidales, cremas, ungüentos, pastas, cápsulas, comprimidos oblongos, comprimidos y píldoras. Las composiciones farmacéuticas que comprenden trióxido de arsénico de la invención pueden estar contenidas en recipientes y/o ampollas de vidrio sellados, estériles. Además, el ingrediente activo puede estar microencapsulado, encapsulado en un liposoma, noisoma o lipoespuma, solo o en combinación con anticuerpos dirigidos. Debe reconocerse que también están incluidas las formas de liberación retardada, lenta o sostenida.
El trióxido de arsénico de la presente invención se puede usar frente a tumores de la mama, colon, ovarios, riñones, pulmón, vejiga y próstata.
Más específicamente, el trióxido de arsénico se puede usar para tratar
tumores del tubo digestivo:
carcinoma de células escamosas del esófago
adenocarcinoma del esófago
carcinoma colorrectal (cáncer de colon)
carcinoma gástrico (cáncer de estómago)
tumores del aparato respiratorio:
carcinoma broncogénico
carcinoma microcítico
carcinoma de células grandes
tumores del aparato urogenital:
carcinomas de células transicionales de vejiga
carcinoma de células escamosas de vejiga
carcinoma de próstata
carcinoma de cuello uterino
tumores de mama.
Como se usan aquí, las expresiones “un método para tratar cáncer primario o metastático de mama, pulmón, vejiga o próstata” y “un método para tratar metástasis de cáncer de mama, pulmón, vejiga o próstata” significan que la enfermedad y los síntomas asociados con la enfermedad se alivian, reducen, curan o se llevan a un estado de remisión. Además, la expresión “un método para tratar metástasis de cáncer de mama, pulmón, vejiga o próstata” significa que los tumores metastáticos y los síntomas asociados con la enfermedad se alivian, reducen, curan o se llevan a un estado de remisión.
El término “refractario”, cuando se usa aquí, significa que las neoplasias son generalmente resistentes al tratamiento o curación. El término “refractario”, cuando se usa en los términos anteriores, significa que las neoplasias que son generalmente resistentes al tratamiento o curación se alivian, reducen, curan o se llevan a un estado de remisión.
6
Como se usa aquí, las expresiones “un agente terapéutico”, “régimen terapéutico”, “radioprotector”, “quimioterapéutico” significan fármacos y terapias farmacéuticas convencionales, incluyendo vacunas, para tratar cáncer, infecciones víricas, y otras neoplasias, que son conocidos por los expertos en la técnica. Los agentes “radioterapéuticos” son bien conocidos en la técnica.
Como se usa aquí, “un método para tratar cáncer”, o “un método para tratar tumores sólidos”, o “un método para tratar enfermedades neoplásicas”, significa que la enfermedad y los síntomas asociados con la enfermedad se alivian, reducen, curan o se llevan a un estado de remisión. Además, se inhibe el crecimiento tumoral y/o se reduce el tamaño tumoral.
Como se usa aquí, célula “preneoplásica” se refiere a una célula que está en transición desde una forma normal a una forma neoplásica; y los signos morfológicos, cada vez más respaldados por estudios biológicos moleculares, indican que la preneoplasia progresa a través de múltiples etapas. El crecimiento celular no neoplásico consiste habitualmente en hiperplasia, metaplasia, o más particularmente displasia (para una revisión de tales condiciones de crecimiento anormal, véase Robbins y Angell, 1976, Basic Pathology, 2ª ed., W.B. Saunders Co., Filadelfia, pág. 68-79). La hiperplasia es una forma de proliferación celular controlada que implica un aumento del número de células en un tejido u órgano, sin alteración significativa en la estructura o función. Sólo como ejemplo, la hiperplasia endometrial frecuentemente precede al cáncer endometrial. La metaplasia es una forma de crecimiento celular controlado en el que un tipo de célula adulta sustituye a otro tipo de célula adulta o totalmente diferenciada. La metaplasia puede presentarse en células epiteliales o del tejido conjuntivo. La metaplasia atípica implica un epitelio algo desordenado metaplásico. La displasia es frecuentemente un predecesor del cáncer, y se encuentra principalmente en los epitelios; es la forma más desordenada de crecimiento celular no neoplásico, que implica una pérdida de la uniformidad celular individual y de la orientación de la arquitectura de las células. Las células displásicas tienen con frecuencia núcleos anormalmente grandes, profundamente teñidos, y exhiben pleomorfismo. La displasia se presenta de forma característica donde existe irritación o inflamación crónica, y se encuentra frecuentemente en el cuello uterino, los conductos respiratorios, la cavidad oral y la vesícula biliar. Aunque las lesiones preneoplásicas pueden progresar a neoplasia, también pueden permanecer estables durante largos períodos y pueden incluso sufrir regresión, particularmente si el agente incitador se elimina o si la lesión sucumbe a un ataque inmunológico por su hospedante.
Los regímenes terapéuticos y composiciones farmacéuticas de la invención se pueden usars con otros potenciadores de la respuesta inmunitaria, o con modificadores de la respuesta biológica, incluyendo, pero sin limitarse a, las citocinas IFN-, IFN-, IL-2, IL-4, IL-6, TNF, u otros inmunoestimulantes/inmunomoduladores. De acuerdo con este aspecto de la invención, el trióxido de arsénico se administra en terapia de combinación con uno o más de estos agentes.
5.1. Formulación
El trióxido de arsénico de la invención se puede formular en preparaciones farmacéuticas para la administración a mamíferos para el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón. Las composiciones que comprenden un compuesto de la invención formulado en un vehículo farmacéuticamente compatible se pueden preparar, empaquetar, etiquetar para el tratamiento de y se pueden usar para el tratamiento del tumor indicado.
Si el complejo es soluble en agua, entonces se puede formular en un tampón adecuado, por ejemplo disolución salina tamponada con fosfato u otras disoluciones fisiológicamente compatibles. Como alternativa, si el complejo resultante tiene mala solubilidad en disolventes acuosos, entonces se puede formular con un tensioactivo no iónico tal como Tween, polietilenglicol o glicerina. De este modo, el trióxido de arsénico y sus solvatos fisiológicamente aceptables se pueden formular para la administración por inhalación o insuflación (a través de la boca o de la nariz) u oral, bucal, parenteral, tópica, dérmica, vaginal, por medio de dispositivos de administración del fármaco, por ejemplo, material poroso o viscoso tal como lipoespuma, administración rectal o, en el caso de tumores, inyectado directamente en un tumor sólido.
Para la administración oral, la preparación farmacéutica puede estar en forma líquida, por ejemplo disoluciones, jarabes o suspensiones, o se puede presentar en forma de un fármaco para reconstituir con agua u otro vehículo adecuado antes del uso. Tales preparaciones líquidas se pueden preparar por medios convencionales con aditivos farmacéuticamente aceptables, tales como agentes de suspensión (por ejemplo, jarabe de sorbitol, derivados de celulosa o grasas hidrogenadas comestibles); agentes emulsionantes (por ejemplo, lecitina, o goma arábiga); vehículos no acuosos (por ejemplo, aceite de almendras, ésteres grasos, o aceites vegetales fraccionados); y conservantes (por ejemplo, p-hidroxibenzoatos de metilo o propilo, o ácido sórbico). Las composiciones farmacéuticas pueden tener la forma, por ejemplo, de comprimidos o cápsulas preparados por medios convencionales con excipientes farmacéuticamente aceptables, tales como agentes aglutinantes (por ejemplo, almidón de maíz pregelatinizado, polivinilpirrolidona o hidroxipropilmetilcelulosa); cargas (por ejemplo, lactosa, celulosa microcristalina o hidrogenofosfato de calcio); lubricantes (por ejemplo, estearato de magnesio, talco o sílice); agentes disgregantes (por ejemplo, almidón de patata o glicolato de almidón sódico); o agentes humectantes (por ejemplo, laurilsulfato de sodio). Los comprimidos pueden estar recubiertos por métodos muy conocidos en la técnica.
7
Las preparaciones para administración oral se pueden formular adecuadamente para dar una liberación controlada del compuesto activo.
Para la administración bucal, las composiciones pueden tomar la forma de comprimidos o pastillas, formuladas de una manera convencional.
Para la administración por inhalación, el trióxido de arsénico para uso según la presente invención se administra convenientemente en forma de una presentación de pulverizador de aerosol en envases presurizados o en forma de nebulizador, con el uso de un propelente adecuado, por ejemplo diclorodifluorometano, triclorofluorometano, diclorotetrafluoroetano, dióxido de carbono u otro gas adecuado. En el caso de un aerosol presurizado, la unidad de dosificación se puede determinar proporcionando una válvula para administrar una cantidad medida. Se pueden formular cápsulas y cartuchos de, por ejemplo, gelatina para uso en un inhalador o en un insuflador, que contienen una mezcla de polvo del compuesto y una base en polvo adecuada tal como lactosa o almidón.
El trióxido de arsénico se puede formular para administración parenteral mediante inyección, por ejemplo, mediante una inyección de bolo o mediante infusión continua. Tales formulaciones son estériles. Las formulaciones para inyección se pueden presentar en forma de monodosis, por ejemplo en ampollas o en envases de múltiples dosis, con un conservante añadido. Las composiciones pueden tomar formas tales como suspensiones, disoluciones
o emulsiones, en vehículos oleosos o acuosos, y pueden contener agentes favorecedores de la formulación tales como agentes de suspensión, agentes estabilizantes y/o agentes dispersantes. Como alternativa, el ingrediente activo puede estar en forma de polvo para reconstituir con un vehículo adecuado, por ejemplo agua estéril libre de pirógenos, antes del uso.
El trióxido de arsénico también se puede formular en composiciones para administración rectal, tales como supositorios o enemas de retención, por ejemplo, que contienen bases para supositorios convencionales tales como manteca de cacao u otros glicéridos.
Además de las formulaciones descritas anteriormente, el trióxido de arsénico también se puede formular como una preparación de depósito. Tales formulaciones de acción prolongada se pueden administrar por medio de implantes (por ejemplo, por vía subcutánea o intramuscular) o por inyección intramuscular. De este modo, por ejemplo, el trióxido de arsénico se puede formular con materiales poliméricos o hidrófobos adecuados (por ejemplo, como una emulsión en un aceite aceptable) o resinas de intercambio iónico, o como derivados ligeramente solubles, por ejemplo como una sal ligeramente soluble. Los liposomas y las emulsiones son ejemplos muy conocidos de vehículos o portadores de administración para fármacos hidrófilos.
Las composiciones se pueden presentar, si se desea, en un envase o dispositivo dispensador que puede con-tener una o más formas de monodosis que contienen el ingrediente activo. El envase puede comprender por ejemplo una lámina de metal o de plástico, tal como un envase de blíster. El envase o dispositivo dispensador puede estar acompañado por instrucciones para la administración.
La invención también se refiere a kits para llevar a cabo los regímenes terapéuticos de la invención. Tales kits comprenden, en uno o más envases, cantidades terapéuticamente eficaces de trióxido de arsénico en forma farmacéuticamente aceptable. El trióxido de arsénico contenido en un vial de un kit puede estar en forma de una disolución farmacéuticamente aceptable, por ejemplo, en combinación con disolución salina estéril, disolución de dextrosa, o una disolución tamponada, o en otro fluido estéril farmacéuticamente aceptable. Como alternativa, el complejo puede estar liofilizado o desecado; en este caso, el kit también comprende de manera opcional en un envase una disolución farmacéuticamente aceptable (por ejemplo, disolución salina, disolución de dextrosa, etc.), preferiblemente estéril, para reconstituir el complejo para formar una disolución para fines de inyección.
En otro ejemplo, un kit comprende además una aguja o jeringa, preferiblemente envasada en una forma estéril, para inyectar el complejo, y/o una almohadilla empaquetada con alcohol. Se incluyen opcionalmente instrucciones para la administración del trióxido de arsénico por parte del médico o del paciente.
La magnitud de una dosis terapéutica de un trióxido de arsénico en el manejo agudo o crónico de un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón variará con la gravedad de la afección a tratar y con la vía de administración. La dosis, y quizá la frecuencia de la dosis, variará también según la edad, el peso corporal, el estado y la respuesta del paciente individual. En general, los intervalos de dosis diarias totales para las afecciones descritas aquí oscilan generalmente desde alrededor de 10 g hasta alrededor de 200 mg, administrados en dosis divididas por vía parenteral u oral o tópica. Una dosis diaria total preferida es desde alrededor de 0,5 mg hasta alrededor de 70 mg del ingrediente activo.
Se pueden mantener niveles deseables en sangre por medio de una infusión continua de trióxido de arsénico, de una manera determinada por los niveles plasmáticos. Debe destacarse que el médico sabrá cómo y cuándo finalizar, interrumpir o ajustar el tratamiento a una dosificación más baja debido a toxicidad, o por disfunciones de la médula ósea, hígado o riñón. Y a la inversa, el médico sabrá también cómo y cuándo ajustar el tratamiento a niveles más altos si la respuesta clínica no es adecuada (excluyendo efectos secundarios tóxicos).
8
Nuevamente, se puede emplear cualquier vía adecuada de administración para administrar al paciente una dosis eficaz de trióxido de arsénico. Por ejemplo, se pueden emplear las vías oral, rectal, vaginal, transdérmica, parenteral (subcutánea, intramuscular, intratecal). Las formas de dosificación incluyen comprimidos, trociscos, sellos, dispersiones, suspensiones, disoluciones, cápsulas, parches y similares. (Véase, Remington’s Pharmaceutical Sciences).
Las composiciones farmacéuticas de la presente invención comprenden trióxido de arsénico como el ingrediente activo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y pueden también contener un vehículo farmacéuticamente aceptable y, opcionalmente, otros ingredientes terapéuticos, por ejemplo antivirales. La expresión “sales farmacéuticamente aceptables” se refiere a sales preparadas a partir de ácidos y bases no tóxicos, farmacéuticamente aceptables, incluyendo ácidos y bases inorgánicos y orgánicos.
Las composiciones farmacéuticas incluyen composiciones adecuadas para las vías oral, rectal, mucosal, transdérmica, parenteral (incluyendo subcutánea, intramuscular, intratecal e intravenosa), aunque la vía más adecuada en cualquier caso dado dependerá de la naturaleza y gravedad de la afección a tratar.
En el caso en el que se emplea una composición para inyección o infusión intravenosa, un intervalo de dosificación adecuado para uso es, por ejemplo, desde alrededor de 0,5 mg hasta alrededor de 150 mg de dosis diaria total.
Además, el vehículo del trióxido de arsénico se podría administrar a través de matrices cargadas o no cargadas usadas como dispositivos de administración del fármaco tales como membranas de acetato de celulosa, también a través de sistemas de administración dirigidos tales como liposomas fusogénicos unidos a anticuerpos o a antígenos específicos.
En el uso práctico, el trióxido arsénico se puede combinar como el ingrediente activo en mezcla íntima con un vehículo farmacéutico según técnicas convencionales de formación de compuestos farmacéuticos. El vehículo puede tomar una amplia diversidad de formas, dependiendo de la forma de preparación deseada para la administración, por ejemplo oral o parenteral (incluyendo comprimidos, cápsulas, polvos, inyecciones o infusiones intravenosas). En la preparación de las composiciones para la forma de dosificación oral, se puede usar cualquiera de los medios farmacéuticos usuales, por ejemplo agua, glicoles, aceites, alcoholes, agentes aromáticos, conservantes, colorantes, y similares; en el caso de las preparaciones orales líquidas, por ejemplo suspensiones, disoluciones, elixires, liposomas y aerosoles, almidones, azúcares, celulosa microcristalina, diluyentes, agentes de granulación, lubricantes, aglutinantes, agentes disgregantes, y similares en el caso de preparaciones orales sólidas, por ejemplo polvos, cápsulas y comprimidos. En la preparación de las composiciones para la forma de dosificación parenteral, tal como inyección o infusión intravenosa, se pueden usar medios farmacéuticos similares, por ejemplo agua, glicoles, aceites, tampones, azúcar, conservantes y similares, conocidos por los expertos en la técnica. Los ejemplos de tales composiciones parenterales incluyen dextrosa al 5% p/v, disolución salina normal u otras disoluciones. La dosis total del trióxido de arsénico se puede administrar en un vial de fluido intravenoso, por ejemplo, que varíe desde alrededor de 2 ml hasta alrededor de 2000 ml. El volumen de fluido de dilución variará según la dosis total administrada.
5.2.
Cánceres diana
Los cánceres que se pueden tratar mediante los métodos descritos incluyen un tumor sólido seleccionado del grupo de cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.
6.
EJEMPLOS DE REFERENCIA
Las siguientes subsecciones describen los ensayos in vitro de una composición farmacéutica que comprende trióxido de arsénico usando un panel de líneas celulares de cáncer usadas por el National Cancer Institute (NCI). Los resultados demuestran que el trióxido de arsénico es eficaz inhibiendo el crecimiento in vitro de una gran variedad de células leucémicas y células cancerosas.
6.1. MÉTODOS Y MATERIALES
Se ensayó trióxido de arsénico (1 mg/ml, 10 mg/ampolla, fabricado por Taylor Pharmaceuticals, Decatur, Illinois) a cinco concentraciones, cada una diluida 10 veces, es decir, 10-5, 10-6, 10-7, 10-8 y 10-9 g/ml.
Los ensayos in vitro se llevaron a cabo incubando las células de ensayo en presencia de la concentración indicada de trióxido de arsénico en condiciones de cultivo convencionales, durante un período de tiempo determinado, seguido de un ensayo de proteína sulforodamina B (SRB) para estimar la viabilidad o el crecimiento celular. Las líneas celulares se organizan en subpaneles según el origen de las líneas celulares, por ejemplo leucemia, cáncer de mama, etc. Una descripción de las líneas celulares y el método de ensayo se describe en Monk y col. (1997, Anticancer Drug Des. 12:533-541) y Weinstein y col., (1997, Science 275:343-9).
A continuación se describen los procedimientos de análisis y presentación de datos.
9
La medida de un efecto se expresa en Porcentaje de Crecimiento (PC). El efecto medido del compuesto sobre una línea celular se calcula según una u otra de las siguientes dos expresiones:
Si (ODensayo Media – ODcero Media)  0, entonces
PC = 100 X (ODensayo Media – ODcero Media)/(ODcontrol Media - ODcero Media)
Si (ODensayo Media – ODcero Media)  0, entonces
PC = 100 X (ODensayo Media – ODcero Media)/ODcero Media
en las que:
ODcero Media = la media de las medidas de densidad óptica del color derivado mediante SRB justo antes de la exposición de las células a los compuestos de ensayo;
ODensayo Media = la media de las medidas de densidad óptica del color derivado mediante SRB tras la
exposición de las células al compuesto de ensayo durante un período designado de
tiempo; y
ODcontrol Media = la media de las medidas de densidad óptica del color derivado mediante SRB tras de la
falta de exposición de las células al compuesto de ensayo durante un período designado
de tiempo.
Las Tablas 1 y 2 presentan los datos experimentales recogidos frente a cada linea celular. Las dos primeras columnas describen el subpanel (por ejemplo, leucemia) y la línea celular (por ejemplo, CCRF-CEM) implicados. Las dos columnas siguientes presentan la ODcero Media y ODcontrol Media; las cinco columnas siguientes presentan la ODensayo Media para cada una de las cinco concentraciones diferentes. Cada concentración se expresa como el log10 (molar o g/ml). Las cinco columnas siguientes presentan los PC calculados para cada concentración. Los parámetros de respuesta IC50 (concentración que provoca inhibición del 50% del crecimiento celular), ITC (concentración que provoca la inhibición total del crecimiento) y CL50 (concentración que provoca la muerte del 50% de las células) son valores interpolados que representan las concentraciones a las que el PC es +50, 0 y -50, respectivamente. Algunas veces, estos parámetros no se pueden obtener por interpolación. Si, por ejemplo, todos los PC en una fila dada exceden +50, entonces ninguno de los tres parámetros se puede obtener por interpolación. En tal caso, el valor dado para cada parámetro de respuesta es la concentración más alta ensayada, y está precedido por un signo “>”. Esta práctica se extiende de manera similar a las otras situaciones posibles, donde un parámetro de respuesta no se puede obtener por interpolación.
Se crea una curva de respuesta frente a la dosis (véanse Figuras 1A-1I y 3A-3I) para el conjunto de datos representando gráficamente los PC frente al log10 de la concentración correspondiente para cada línea celular. Las curvas de las líneas celulares se agrupan por subpanel. Se proporcionan líneas horizontales en el valor de PC de +50, 0 y -50. Las concentraciones correspondientes a los puntos en los que las curvas cruzan estas líneas son IC50, ITC y CL50, respectivamente.
Un gráfico de medias (Figuras 2 y 4) facilita el barrido visual de los datos para los patrones potenciales de selectividad para líneas celulares particulares o para subpaneles particulares con respecto a un parámetro de respuesta seleccionado. Se pueden presentar diferencias en patrones de selectividad aparentes para el mismo compuesto frente a las mismas líneas celulares cuando se comparan diferentes parámetros. La página de gráficos de medias del paquete de datos muestra los gráficos de medias en cada uno de los parámetros de respuesta principales: IC50, ITC y CL50. Las barras que se extienden hacia la derecha representan sensibilidad de la línea celular al agente de ensayo en exceso de la sensibilidad promedio de todas las líneas celulares ensayadas. Como la escala de barras es logarítmica, una barra de 2 unidades hacia la derecha implica que el compuesto alcanzó el parámetro de respuesta (por ejemplo, IC50)) para la línea celular a una concentración de una centésima de la concentración media requerida para todas las líneas celulares, y de este modo la línea celular es inusualmente sensible a ese compuesto. Las barras que se extienden hacia la izquierda implican de manera correspondiente menos sensibilidad que la media. Si para un fármaco y línea celular particulares no fue posible determinar por interpolación el parámetro de respuesta deseado, la longitud de la barra mostrada es la concentración más alta ensayada (y el log10 presentado del parámetro de respuesta estará precedido por un “”) o la concentración más baja ensayada (y el log10 presentado estará precedido por un “<”).
Los valores en cualquier límite (> o <) se calculan también en la media usada para el gráfico de medias. Por lo tanto, la media usada en el gráfico de medias puede no ser la media real para la IC50 por ejemplo. Por esta razón, este valor se denomina como el MG_MID (por punto medio del gráfico de medias).
6.2. RESULTADOS
A continuación se presentan los resultados de dos conjuntos de ensayos. En el primer conjunto, las células de 56 diferentes líneas celulares de cáncer se expusieron a cinco concentraciones de trióxido de arsénico continuamente durante dos días antes de llevar a cabo el ensayo de SRB. En el segundo conjunto, las células de 50 líneas celulares diferentes (un subconjunto de las primeras 56 líneas celulares, más la línea celular de cáncer renal 786-0) se expusieron continuamente durante seis días antes del ensayo de SRB.
10
11
12
TABLA 1 Log10 ConcentraciónPorcentaje de crecimiento Densidades ópticas medias
Tiempo cero Ctrl -8,9 -7,9 -6,9 -5,9 -4,9 8,9 7,9 6,9 5,9 4,9 IC50 ITC CL50 LeucemiaCCRF-CEM 0,300 1,155 1,203 1,195 1,134 0,704 0,285 106 105 98 47 -5 1,11E-06 1,00E-05 >1,26E-05 HL-60(TB) 0,233 0,530 0,533 0,507 0,535 0,499 0,213 101 92 102 90 -9 3,19E-06 1,03E-05 >1,26E-05 K-562 0,209 1,416 1,387 1,431 1,418 1,124 0,199 98 101 100 76 -5 2,63E-06 1,10E-05 >1,26E-05
MOLT-4 0,134 0,438 0,465 0,454 0,454 0,368 0,146 109 105 105 77 4 2,96E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 RPMI-8226 0,257 0,893 0,868 0,848 0,813 0,670 0,204 96 93 87 65 -21 1,88E-06 7,23E-06 >1,26E-05 SR 0,158 0,457 0,454 0,425 0,457 0,338 0,111 99 89 100 60 -30 1,63E-06 5,85E-06 >1,26E-05 Cáncer de pulmón no microcítico A549/ATCC 0,015 0,477 0,479 0,486 0,476 0,516 0,336 100 102 100 108 69 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 EXVX 0,342 0,736 0,809 0,849 0,841 0,853 0,385 119 129 127 130 11 5,91E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HOP-62 0,335 1,109 1,088 1,099 1,113 1,086 0,605 97 99 100 97 35 7,18E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HOP-92 0,505 1,694 1,554 1,603 1,477 1,381 0,873 88 92 82 74 31 4,50E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 NCI-H226 0,560 0,932 0,967 0,918 0,967 0,967 0,904 109 96 109 109 92 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 NCI-H23 0,648 1,622 1,769 1,822 1,880 1,635 1,215 115 121 127 101 58 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05
NCI-8322M 0,382 0,997 1,103 1,036 0,976 0,992 0,755 117 106 97 99 61 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 NCI-H460 0,296 1,235 1,132 1,186 1,234 1,157 0,757 89 95 100 92 49 1,20E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 NCI-H522 0,478 1,138 1,332 1,135 1,189 0,892 0,378 129 100 108 63 -21 1,79E-06 7,08E-06 >1,26E-05 Cáncer de colon COLO 205 0,328 1,394 1,425 1,414 1,576 1,434 0,935 103 102 117 104 37 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 HCT-116 0,301 1,574 1,508 1,480 1,488 1,391 0,685 95 93 93 86 30 5,53E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HCT-15 0,219 1,623 1,800 1,627 1,673 1,522 0,504 113 100 104 93 20 4,90E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HT29 0,095 0,578 0,637 0,599 0,580 0,479 0,169 112 104 100 80 15 3,63E-06 >1,26E-05 >1,26E-05
KM12 0,189 0,741 0,744 0,728 0,777 0,737 0,567 101 98 106 99 68 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 SW-620 0,153 0,886 0,898 0,868 0,857 0,779 0,267 102 98 96 85 16 4,05E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 Cáncer del SNC SF-268 0,203 0,767 0,821 0,736 0,815 0,767 0,334 110 94 108 100 23 5,63E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 SF-295 0,249 1,007 0,931 0,978 0,938 0,938 0,639 93 96 91 91 51 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 SF-539 0,132 0,462 0,491 0,516 0,506 0,435 0,110 109 117 113 92 -17 3,06E-06 8,85E-06 >1,26E-05 SNB-19 0,176 0,905 0,857 0,880 0,887 0,883 0,437 93 97 98 97 36 7,38E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 SNB-75 0,501 1,051 0,925 1,049 1,134 0,703 0,438 77 100 115 37 -13 8,54E-07 6,98E-06 >1,26E-05 U251 0,192 0,799 0,789 0,792 0,803 0,680 0,061 98 99 101 80 -68 2,02E-06 4,37E-06 9,47E-06 Melanoma
13
LOX IMVI 0,173 1,304 1,175 1,170 0,974 0,997 0,319 89 88 71 73 13 3,03E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 MALME-3M 0,476 0,859 1,006 0,949 0,868 0,819 0,275 138 123 102 90 -42 2,51E-06 6,02E-06 >1,26E-05 M14 0,123 0,613 0,602 0,635 0,592 0,549 0,136 98 105 96 87 3 3,45E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 SK-MEL-2 0,388 0,704 0,746 0,714 0,735 0,676 0,323 113 103 110 91 -17 3,03E-06 8,81E-06 >1,26E-05 SK-MEL-28 0,513 1,090 1,088 1,107 1,093 1,057 0,546 100 103 101 94 6 3,98E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 SK-MEL-5 0,454 2,107 2,049 2,066 2,025 1,748 0,460 96 97 95 78 0 2,90E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 UACC-257 0,596 1,142 1,149 1,128 1,165 1,078 0,814 101 97 104 88 40 7,78E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 UACC-62 0,306 1,082 1,111 1,105 1,108 1,051 0,355 104 103 103 96 6 4,10E-06 >1,26E-05 >1,26E-05
Cáncer ováricoIGROV1 0,291 1,679 1,828 1,932 1,743 1,710 0,536 111 118 105 102 18 5,22E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 OVCAR-3 0,240 1,066 1,073 1,055 1,045 0,980 0,343 101 99 97 90 12 4,10E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 OVCAR-5 0,457 1,206 1,243 1,230 1,157 1,181 0,715 105 103 93 97 34 7,07E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 OVCAR-8 0,173 1,340 1,250 1,245 1,159 1,107 0,495 92 92 84 80 28 4,71 E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 SK-OV-3 0,351 0,865 0,836 0,852 0,853 0,867 0,557 94 97 98 100 40 8,59E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 Cáncer renalA498 0,400 0,678 0,691 0,657 0,649 0,635 0,357 105 93 89 84 -11 2,90E-06 9,71E-06 >1,26E-05 CAKI-1 0,372 0,942 1,058 0,960 1,103 0,819 0,325 120 103 128 78 -13 2,59E-06 9,13E-06 >1,26E-05 RXE 393 0,743 1,243 0,860 1,114 1,290 1,077 0,776 23 74 109 67 7 >1,26E-05 >1,26E-05
14
SN12C 0,157 0,546 0,533 0,529 0,500 0,474 0,113 97 96 88 81 -28 2,44E-06 6,96E-06 >1,26E-05 TX-10 0,355 1,027 1,014 1,002 1,042 0,999 0,727 98 96 102 96 35 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 UO-31 0,124 0,765 0,799 0,816 0,830 0,785 0,391 105 108 110 103 42 9,20E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 Cáncer de próstata PC-3 0,187 0,419 0,426 0,399 0,390 0,342 0,179 103 91 88 67 -4 2,17E-06 1,10E-05 >1,26E-05 DU-145 0,384 1,151 1,081 1,389 1,194 1,119 0,873 91 131 106 96 64 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 Cáncer de mama MCF7 0,200 0,928 0,924 0,912 0,985 0,893 0,277 99 98 108 95 11 4,31E-06 >1,26E-05 >1,26E-05
NCI/ADR-RES 0,328 1,386 1,576 1,376 1,425 1,298 0,801 118 99 104 92 45 9,69E-06 >1,26E-05 >1,26E-05
MDA-MB-0,304 0,644 0,635 0,651 0,674 0,667 0,314 97 102 109 107 3 4,43E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 231/ATCC HS 578T 0,369 1,255 1,338 1,296 1,219 1,300 0,742 109 105 96 105 42 9,44E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 MDA-MB-435 0,465 1,425 1,370 1,354 1,476 1,369 0,666 94 93 105 94 21 5,05E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 MDA-N 0,348 1,471 1,499 1,481 1,374 1,316 0,385 102 101 91 86 3 3,44E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 BT-549 0,735 1,762 1,910 1,865 1,847 1,599 0,998 114 110 108 84 26 4,82E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 T-47D 0,464 1,007 0,941 1,054 1,184 0,905 0,419 88 109 133 81 -10 2,78E-06 9,86E-06 >1,26E-05
15
En el primer conjunto de ensayos, según la Tabla 1 y las curvas de respuesta frente a la dosis como se muestra en la Figura 1A a 1I, el trióxido de arsénico fue eficaz reduciendo el crecimiento celular frente a prácticamente todas las líneas celulares ensayadas. En particular, las líneas celulares leucémicas, las líneas celulares de melanoma y las líneas celulares de cáncer ovárico respondieron de manera consistente, mostrando una reducción del crecimiento de más del 50%. Según el gráfico de medias como se muestra en la Figura 2, la mayoría de las líneas celulares de leucemia y melanoma, las líneas celulares de cáncer del sistema nervioso central SNB-75 y U251, las líneas celulares de cáncer de próstata PC-3, las líneas celulares de cáncer renal A498, CAKI-1, SN12C y las líneas celulares de cáncer de pulmón NCI-H522, fueron especialmente sensibles (con respecto a todas las líneas celulares ensayadas) al tratamiento con trióxido de arsénico.
16
17
TABLA 2 Log10 ConcentraciónDensidades ópticas medias Porcentaje de crecimiento
Panel/Línea Tiempo Ctrl -8,9 -7,9 -6,9 -5,9 -4,9 -8,9 -7,9 -6,9 -5,9 -4,9 IC50 ITC CL50 Celular cero LeucemiaCCRF-CEM 0,047 3,511 3,601 3,592 3,051 0,320 0,048 103 102 87 8 0 3,68E-07 >1,26E-05 >1,261-05 K-562 0,041 3,011 3,042 2,992 3,360 2,931 0,096 101 99 112 97 2 3,941-06 >1,26E-05 >1,26E-05 MOLT-4 0,018 0,503 0,554 0,228 0,432 0,245 0,113 111 43 85 47 20 , >1,26E-05 >1,26E-05
RPMI-8226 0,066 1,432 1,607 1,263 1,423 0,368 0,065 113 88 99 22 -2 5,481-07 1,091-05 >1,26E-05 Cáncer de pulmón no microcítico EKVX 0,030 0,682 0,573 0,601 0,628 0,414 0,014 83 88 92 59 -53 1,51E-06 4,22E-06 1,18E-05 HOP-62 0,061 1,026 1,076 0,997 1,019 0,451 0,014 105 97 99 40 -77 8,66E-07 2,781-06 7,41E-06 HOP-92 0,115 1,292 1,455 1,834 1,319 1,229 0,079 114 146 102 95 -31 2,85E-06 7,111-06 >1,26E-05 NCI-H226 0,094 0,498 0,504 0,458 0,489 0,348 0,164 101 90 98 63 17 2,40E-08 >1,261-05 >1,26E-05 NCI-H23 0,075 1,624 1,818 1,814 1,872 1,303 0,086 113 112 116 79 1 2,97E-06 >1,261-05 >1,26E-05 NCI-H322M 0,035 0,702 0,680 0,620 0,674 0,552 0,054 97 88 96 77 3 2,94E-06 >1,261-05 >1,26E-05 NCI-H460 0,034 2,839 2,797 2,806 2,792 2,535 0,062 99 99 98 89 1 3,50E-06 >1,261-05 >1,26E-05
18
NCI-H522 0,175 1,224 1,269 0,535 1,191 0,128 0,028 104 34 97 -27 -84 , 7,641-07 3,19E-06 Cáncer de colon COLO 205 0,022 2,351 2,308 2,026 2,283 1,404 0,024 98 86 97 59 0 1,81E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HCT-116 0,046 3,420 3,395 3,289 3,381 3,284 1,931 99 96 99 96 56 >1,26E-05 >1,26E-05 >1,26E-05 HCT-15 0,033 3,838 3,965 3,921 4,227 3,432 0,404 103 102 110 89 10 3,93E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 HT29 0,017 3,060 3,189 2,988 2,706 1,476 0,027 104 98 88 48 0 1,12E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 KM12 0,012 0,808 0,487 0,533 0,507 0,036 0,017 80 87 83 4 1 3,29E-07 >1,26E-05 >1,26E-05 SW-620 0,023 2,652 2,613 2,308 2,337 1,475 0,007 99 87 88 55 -72 1,39E-06 3,43E-06 8,50E-06
Cancer del SNC SF-268 0,054 0,798 0,990 0,381 0,356 0,387 -0,004 126 44 41 45 -100 1,06E-08 2,57E-06 5,69E-06 SF-295 0,031 1,324 1,284 1,279 1,244 0,659 0,010 97 97 94 49 -69 1,17E-06 3,25E-06 8,64E-06 SF-539 0,041 1,598 1,727 1,403 1,545 0,691 0,017 108 87 97 42 -59 8,91E-07 3,29E-06 1,04E-05 SNB-75 0,134 1,065 1,143 1,033 1,024 0,815 0,028 108 97 96 73 -79 1,79E-06 3,80E-06 8,08E-06 U251 0,105 2,324 2,129 2,018 1,908 0,088 -0,012 91 86 81 -17 -100 2,63E-07 8,51E-07 3,16E-06 MelanomaLOX IMVI 0,013 2,153 2,000 1,666 0,053 0,002 -0,001 93 77 2 -88 -100 2,90E-08 1,32E-07 4,73E-07 MALMI-3M 0,115 0,650 0,702 0,595 0,823 0,383 0,005 110 90 132 50 -96 1,26E-06 2,78E-06 6,12E-06
19
SK-MEL-2 0,213 0,500 0,491 0,462 0,426 0,128 , 97 87 74 -40 -100 2,06E-07 5,63E-07 1,85E-06 SK-MEL-28 0,093 2,030 2,012 1,906 1,797 0,488 , 99 94 88 20 -100 4,60E-07 1,86E-06 4,84E-06 SK-MEL-5 0,181 1,907 1,935 1,864 1,929 1,846 0,013 102 97 101 96 -93 2,22E-06 4,07E-06 7,46E-06 UACC-257 0,053 0,883 0,872 0,857 0,832 0,504 0,039 99 97 94 54 -27 1,42E-06 5,83E-06 >1,26E-05 UACC-62 0,030 1,537 1,546 1,460 1,409 0,539 0,001 101 95 92 34 -98 6,60E-07 2,27E-06 5,43E-06 Cáncer ováricoIGROV1 0,335 3,115 3,541 3,056 3,204 2,877 0,216 115 98 103 91 -36 2,67E-06 6,62E-06 >1,26E-05 OVCAR-3 0,081 1,153 1,047 1,128 1,124 0,482 0,001 90 98 97 37 -99 7,76E-07 2,36E-06 5,49E-06
OVCAR-5 0,038 1,404 1,433 1,460 1,478 1,287 0,028 102 104 105 91 -26 2,83E-06 7,53E-06 >1,26E-05 OVCAR-8 0,016 2,090 2,272 1,848 2,242 1,437 -0,001 109 88 107 68 -100 1,62E-06 3,21E-06 6,36E-06 SK-OV-3 0,041 1,474 1,445 1,410 1,461 1,247 0,020 98 96 99 84 -51 2,25E-06 5,27E-06 1,23E-05 Cáncer renal786-0 0,021 1,578 1,582 1,821 1,786 0,832 -0,003 100 116 113 52 -100 1,30E-06 2,77E-06 5,91E-06 A498 0,051 0,741 0,826 0,764 0,837 0,558 0,025 112 103 114 73 -52 1,94E-06 4,85E-06 1,22E-05 CAKI-1 0,032 1,352 1,254 1,725 1,573 0,491 0,004 93 128 117 35 -88 8,22E-07 2,43E-06 6,22E-06 RXF 393 0,198 1,515 1,327 1,301 1,727 0,909 0,017 86 84 116 54 -91 1,34E-06 2,96E-06 6,54E-06 S12C 0,024 0,956 0,882 1,141 1,113 0,829 0,013 92 120 117 86 -46 2,37E-06 5,67E-06 >1,26E-05
20
TK-10 0,072 1,333 1,356 1,268 1,334 1,103 0,239 102 95 100 82 13 3,66E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 Cáncer de próstata DU-145 0,095 2,158 2,147 1,954 1,935 2,153 0,055 99 90 89 100 -43 2,82E-06 6,32E-06 >1,26E-05 Cancer de mama MCF7 0,028 2,650 2,647 2,611 2,603 1,683 0,008 100 99 98 63 -73 1,57E-06 3,66E-06 8,51E-06 NCI/ADR-RIS 0,050 2,304 2,075 2,253 1,951 1,319 0,072 90 98 84 56 1 1,64E-06 >1,26E-05 >1,26E-05 MDA-MB-0,158 0,761 0,759 0,764 0,771 0,563 -0,001 100 101 102 67 -100 1,59E-06 3,18E-06 6,33E-06
231/ATCC HS 578T 0,109 0,728 0,777 0,587 0,890 0,706 0,010 108 77 126 96 -91 2,23E-06 4,12E-06 7,62E-06
MDA-MB-435 0,054 1,500 1,276 1,470 0,865 0,631 0,021 85 98 56 40 -62 3,00E-07 3,10E-06 9,60E-06 MDA-N 0,028 2,652 2,468 2,616 2,606 1,738 0,026 93 99 98 65 -9 2,02E-06 9,55E-06 >1,26E-05 BT-549 0,112 1,798 1,876 1,940 1,963 1,697 0,018 105 108 110 94 -84 2,22E-06 4,24E-06 8,08E-06 T-47D 0,098 0,824 0,883 0,336 0,539 0,398 0,027 108 33 61 41 -73 , 2,90E-06 7,93E-06
En el segundo conjunto de ensayos, según la Tabla 2, las curvas de respuesta frente a la dosis y el gráfico de medias como se muestra en las Figuras 3A a 3I, y en la Figura 4, el trióxido de arsénico fue eficaz reduciendo el crecimiento celular frente a todas las líneas celulares ensayadas. Los resultados fueron cosistentes con los obtenidos del primer conjunto de ensayos. En particular, varias líneas celulares de melanoma parecieron ser
5 especialmente sensibles en los diversos parámetros de respuesta principales.
En conclusión, estos resultados demuestran que el trióxido de arsénico es eficaz inhibiendo el crecimiento de células leucémicas y células de cáncer in vitro, y que el trióxido de arsénico se puede usar en seres humanos para tratar una amplia variedad de leucemias y cánceres, incluyendo cáncer pulmonar no microcítico, cáncer de colon, cáncer del sistema nervioso central, melanoma, cáncer ovárico, cáncer renal, cáncer de próstata y cáncer de 10 mama.
21

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Trióxido de arsénico para uso en el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.
    2.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el trióxido de arsénico se formula como una disolución iónica.
    3.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el trióxido de arsénico está en una forma adaptada para la administración de alrededor de 10 g a alrededor de 200 mg por día.
    4.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el trióxido de arsénico está en una forma adaptada para la administración de alrededor de 0,5 mg a alrededor de 70 mg por día.
    5.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el trióxido de arsénico está en una forma adaptada para la administración parenteral.
    6.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el trióxido de arsénico está en una forma adaptada para la administración intravenosa.
    7.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 6, en el que el trióxido de arsénico está en una forma adaptada para la administración de alrededor de 0,5 mg a alrededor de 150 mg por día.
    8.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 1, en el que el medicamento comprende adicionalmente una cantidad eficaz de al menos otro agente terapéutico adicional.
    9.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 8, en el que el otro agente terapeutico es un agente quimioterápico.
    10.
    Trióxido de arsénico para uso según la reivindicación 8, en el que el otro agente terapéutico se selecciona del grupo que consiste en etopósido, cisplatino, carboplatino, fosfato de estramustina, vinblastina, metotrexato, hidroxiurea, ciclofosfamida, doxorubicina, 5-fluorouracilo, taxol, dietilestilbestrol, VM-26 (vumon), BCNU, ácido todo trans retinoico, procarbazina, citocinas, vacunas terapéuticas, e inmunomoduladores.
    11.
    Uso de trióxido de arsénico en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de un tumor sólido seleccionado del grupo que consiste en cáncer de mama, de colon, ovárico, renal, de vejiga, de próstata y de pulmón.
ES08016665T 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades neoplásicas primarias y metastásicas usando compuestos de arsénico. Expired - Lifetime ES2358624T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6237597P 1997-10-15 1997-10-15
US62375P 1997-10-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2358624T3 true ES2358624T3 (es) 2011-05-12

Family

ID=22042073

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03019594T Expired - Lifetime ES2312701T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico par ael tratamiento del mieloma multiple.
ES03019628T Expired - Lifetime ES2309258T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico para el tratamiento de linfoma no hodgkin.
ES05077338T Expired - Lifetime ES2313201T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico para el tratamiento de un tumor del sistema nervioso central.
ES08016665T Expired - Lifetime ES2358624T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades neoplásicas primarias y metastásicas usando compuestos de arsénico.

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03019594T Expired - Lifetime ES2312701T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico par ael tratamiento del mieloma multiple.
ES03019628T Expired - Lifetime ES2309258T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico para el tratamiento de linfoma no hodgkin.
ES05077338T Expired - Lifetime ES2313201T3 (es) 1997-10-15 1998-10-15 Composiciones farmaceuticas que comprenden trioxido de arsenico para el tratamiento de un tumor del sistema nervioso central.

Country Status (21)

Country Link
US (9) US6875451B2 (es)
EP (9) EP1378241A1 (es)
JP (1) JP2001519366A (es)
KR (1) KR20010015755A (es)
CN (1) CN1282218A (es)
AT (4) ATE407683T1 (es)
AU (1) AU751932B2 (es)
BR (1) BR9813085A (es)
CA (1) CA2307208A1 (es)
CY (4) CY1108363T1 (es)
DE (4) DE69839682D1 (es)
DK (4) DK1391206T3 (es)
ES (4) ES2312701T3 (es)
HK (3) HK1061199A1 (es)
IL (1) IL135620A0 (es)
NO (1) NO20001977L (es)
NZ (1) NZ503973A (es)
PL (1) PL339909A1 (es)
PT (4) PT2018858E (es)
TR (1) TR200001959T2 (es)
WO (1) WO1999018798A1 (es)

Families Citing this family (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1964557B1 (en) * 1997-11-10 2013-01-02 Memorial Sloan-Kettering Cancer Center Process for producing arsenic trioxide formulations
CN1233476A (zh) * 1998-04-24 1999-11-03 陆道培 治疗急性白血病的药物及其制备方法
AUPQ296799A0 (en) 1999-09-20 1999-10-14 Unisearch Limited A cell-membrane impermeable trivalent organoarsenical derivative and use thereof
AUPR379801A0 (en) 2001-03-19 2001-04-12 Unisearch Limited Use of a substantially cell membrane impermeable compound for treating arthritis
US6680306B2 (en) * 2001-06-21 2004-01-20 Glycogenesys, Inc. Method for enhancing the effectiveness of cancer therapies
DE10196619D2 (en) * 2001-07-05 2004-05-06 Hans-Werner Luedke Nahrungsergänzungsprodukt oder arzneimittel gegen bestimmte mangelzustände und hirnfunktionsstörungen
AUPR874601A0 (en) * 2001-11-08 2001-11-29 Unisearch Limited Selective targeting of apoptotic cells
KR20030058019A (ko) * 2001-12-29 2003-07-07 한국원자력연구소 삼산화비소(As₂O₃)를 유효 성분으로 포함하는 방사선치료증진제
WO2003057012A2 (en) * 2002-01-07 2003-07-17 Board Of Regents, The University Of Texas System S-dimethylarsino-thiosuccinic acid s-dimethylarsino-2-thiobenzoic acid s-(dimethylarsino) glutathione as treatments for cancer
WO2003086424A1 (en) * 2002-04-10 2003-10-23 Korea Microbiological Laboratories, Ltd. Pharmaceutical composition comprising arsenite for the treatment of malignancy
US8394422B2 (en) * 2002-04-26 2013-03-12 Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs) Arsenic therapy for autoimmune and/or inflammatory diseases in mice and humans
FR2838965B1 (fr) 2002-04-26 2004-06-25 Centre Nat Rech Scient Therapie par l'arsenic du syndrome autoimmunlymphoproliferatif de type apls chez la souris comme chez l'homme
KR100492940B1 (ko) * 2002-05-27 2005-06-02 김종배 항종양활성 증진용 조성물
US8906422B2 (en) * 2002-10-09 2014-12-09 The University Of Hong Kong Method for inhibiting cancer using arsenic trioxide
US20080089949A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Yok-Lam Kwong Method for treating cancer using oral arsenic trioxide
US20080166425A1 (en) * 2002-10-09 2008-07-10 The University Of Hong Kong Method for inhibiting cancer using arsenic trioxide
US7521071B2 (en) * 2002-10-09 2009-04-21 Versitech Limited Formulation of oral compositions comprising arsenic trioxide and methods of use thereof
ES2330519T3 (es) 2002-11-07 2009-12-11 Newsouth Innovations Pty Limited Inducion de la transicion de permeabilidad mitocondrial.
US20050053664A1 (en) 2003-09-08 2005-03-10 Eliezer Zomer Co-administration of a polysaccharide with a chemotherapeutic agent for the treatment of cancer
WO2005062810A2 (en) * 2003-12-18 2005-07-14 Mediscovery, Llc Treatment of primary and metastatic neoplastic diseases with tetraarsenic decaoxide
BRPI0508382A (pt) * 2004-03-01 2007-07-31 Peptimmune Inc métodos e composições para tratamento de doenças auto-imunes
US20050196464A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-08 Tty Biopharm Company Limited Method and pharmaceutical composition for treatment of skin neoplasm
US20050208149A1 (en) * 2004-03-18 2005-09-22 Tty Biopharm Limited Company Use of arsenic-containing pharmaceutical composition in combination with radiation therapy for cancer treatment
US7655221B2 (en) * 2004-05-07 2010-02-02 Peptimmune, Inc. Methods of treating disease with random copolymers
US20060194725A1 (en) * 2004-05-07 2006-08-31 James Rasmussen Methods of treating disease with random copolymers
US20060003966A1 (en) 2004-06-16 2006-01-05 Jack Arbiser Carbazole formulations for the treatment of psoriasis and angiogenesis
TW201440760A (zh) * 2004-07-16 2014-11-01 Texas A & M Univ Sys 有機砷化合物、其用於治療癌症之用途及包含其之醫藥組成物
WO2006024489A2 (en) * 2004-08-30 2006-03-09 Interstitial Therapeutics Methods and compositions for the treatment of cell proliferation
WO2006102439A2 (en) 2005-03-23 2006-09-28 Florida Atlantic University Treatment or prevention of cancer and precancerous disorders
EP1721615A1 (en) * 2005-05-09 2006-11-15 Komipharm International Co., Ltd. Pharmaceutical compositions comprising sodium or potassium arsenite for the treatment of urogenital cancer and its metastasis
US7968738B2 (en) 2005-07-29 2011-06-28 Ziopharm Oncology, Inc. Compounds and methods for the treatment of cancer
US20110020434A1 (en) * 2005-09-02 2011-01-27 O'halloran Thomas V Nanoparticle arsenic-platinum compositions
WO2007028154A2 (en) * 2005-09-02 2007-03-08 Northwestern University Encapsulated arsenic drugs
US8784899B2 (en) * 2005-10-04 2014-07-22 Samuel Waxman Cancer Research Foundation Compositions and methods for cancer treatment
US20080233207A1 (en) * 2006-01-04 2008-09-25 Sheptovitsky Yelena G Injectable and Infusable Mercury Compositions and Methods for Treating Cancer
ITMI20060480A1 (it) * 2006-03-16 2007-09-17 Solvay Solexis Spa Usom di perfluoropolimeri nella dtermibnazione della costante di legame recettore-ligando
US20090018142A9 (en) * 2006-05-02 2009-01-15 Zhengping Zhuang Use of phosphatases to treat tumors overexpressing N-CoR
TW200829261A (en) * 2006-09-29 2008-07-16 Ziopharm Oncology Inc Method for controlling angiogenesis in animals
US20080089951A1 (en) * 2006-10-11 2008-04-17 The University Of Hong Kong Method for Inhibiting Cancer Using Arsenic Trioxide
EP2069371B1 (en) 2006-11-01 2013-03-13 NewSouth Innovations Pty Limited Organo-arsenoxide compounds and use thereof
US8945505B2 (en) 2007-02-02 2015-02-03 Panaphix, Inc. Use of arsenic compounds for treatment of pain and inflammation
CN103788108B (zh) 2007-02-06 2017-04-12 利克斯特生物技术公司 氧杂双环庚烷和氧杂双环庚烯,它们的制备及用途
CA2718472A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-12 Lixte Biotechnology, Inc. Use of phosphatases to treat neuroblastomas and medulloblastomas
WO2009045440A1 (en) 2007-10-01 2009-04-09 Lixte Biotechnology Holdings, Inc. Hdac inhibitors
ES2392737T3 (es) * 2007-11-02 2012-12-13 Ziopharm Oncology, Inc. Terapia combinada con compuestos arsenicales orgánicos
BRPI0821002A2 (pt) * 2007-12-12 2015-06-16 Ziopharm Oncology Inc Compostos e métodos para o tratamento de câncer
US20090246291A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Angelika Burger Method and compositions for treatment of cancer
US8227473B2 (en) 2008-08-01 2012-07-24 Lixte Biotechnology, Inc. Oxabicycloheptanes and oxabicycloheptenes, their preparation and use
WO2010147612A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Lixte Biotechnology, Inc. Methods of modulating cell regulation by inhibiting p53
WO2010014141A1 (en) * 2008-08-01 2010-02-04 Lixte Biotechnology, Inc. Methods for regulating cell mitosis by inhibiting serine/threonine phosphatase
AU2009277086B2 (en) * 2008-08-01 2015-12-10 Lixte Biotechnology, Inc. Neuroprotective agents for the prevention and treatment of neurodegenerative diseases
DK3388111T3 (da) 2008-08-20 2021-12-06 Solasia Pharma K K Organoarsenforbindelse til behandlingen af kræft
KR101100786B1 (ko) * 2008-12-16 2011-12-29 (주)천지산 암에 대한 방사선 치료 증진용 조성물
TR201905548T4 (tr) * 2009-09-10 2019-05-21 Kominox Inc Kanser kök hücresi hedefli ve ilaç dirençli kanser terapisi.
IN2012DN02195A (es) * 2009-09-18 2015-08-21 Kominox Inc
US20120015023A1 (en) * 2010-04-15 2012-01-19 Antimisiaris Sophia G Treatment of tumors prostate with arsonoliposomes
US20160184356A1 (en) * 2013-03-15 2016-06-30 Ke Jian Jim Liu Arsenic-based treatment of cancers and inflammatory disorders
US20160015743A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-21 Rush University Medical Center Methods for treating cancer
AU2014251087B2 (en) 2013-04-09 2019-05-02 Lixte Biotechnology, Inc. Formulations of oxabicycloheptanes and oxabicycloheptenes
FR3004949B1 (fr) * 2013-04-26 2016-02-05 Centre Nat Rech Scient Traitement de maladies autoimmunes et inflammatoires par les composes de l'arsenic as203 et/ou as205 administres par voie locale
US9700580B1 (en) 2016-06-14 2017-07-11 Marguerite Harning Method for cancer treatment
MX2019006107A (es) 2016-12-01 2019-08-21 Eupharma Pty Ltd Composiciones de arsenico.
KR101844050B1 (ko) * 2016-12-09 2018-05-14 주식회사 케마스 육산화사비소의 결정다형을 포함하는 암 예방 또는 치료용 약학 조성물
WO2018209343A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Rajur Sharanappa Basappa Novel methods, compounds, and compositions: small molecule anticancer agents
WO2019234112A1 (en) 2018-06-05 2019-12-12 Katholieke Universiteit Leuven Combination treatment of arsenic oxide and antiandrogens
CN112675197A (zh) * 2021-01-22 2021-04-20 中山大学孙逸仙纪念医院 一种用于儿童Hedgehog信号通路驱动肿瘤的药物组合物
CN114028425A (zh) * 2021-09-24 2022-02-11 上海交通大学医学院附属新华医院 硫化砷及其与放疗联合在治疗横纹肌肉瘤上的应用
CN115634287A (zh) * 2022-09-30 2023-01-24 苏州***医学研究所 一种基于砷化合物的肿瘤疫苗及其制备方法和应用

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US132275A (en) 1872-10-15 Improvement in medical compounds
US232807A (en) 1880-10-05 Herbert e
US3700498A (en) 1970-12-10 1972-10-24 Ibm Process for making electrophotographic plates
JPS5188620A (en) 1975-01-31 1976-08-03 Jintainokenkonoiji kotonigannitaishitekonoojusuru noshukuionekinoseizoho
DE3003635C2 (de) 1980-02-01 1985-07-11 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Verfahren und Vorrichtung zur Entarsenierung arsenhaltiger Materialien
US4599305A (en) * 1984-07-16 1986-07-08 The Regents Of The University Of California Method and composition for detection of human chronic myelogenous leukemia
NL8502929A (nl) * 1985-10-25 1987-05-18 Tno Groep viii-overgangsmetaal-complexen, werkwijze voor het bereiden daarvan, werkwijze voor het bereiden van een geneesmiddel met toepassing van een dergelijke groep viii-overgangsmetaal-complex voor de behandeling van kanker, alsmede aldus verkregen gevormd geneesmiddel.
US5759837A (en) 1989-01-17 1998-06-02 John Hopkins University Chemotherapy for cancer by inhibiting the fatty acid biosynthetic pathway
CN1061908A (zh) 1991-12-21 1992-06-17 江西省妇产医院 一种治癌药物的制造方法
CN1060935C (zh) 1992-05-31 2001-01-24 丛繁滋 用于癌病灶直接给药的砷制剂的制备方法
CN1044777C (zh) 1992-07-06 1999-08-25 杨世泽 癌痛止痛膏的配制方法
DK0651636T3 (da) 1992-07-24 2003-01-27 Univ Johns Hopkins Kemoterapi for cancer
FR2699820B3 (fr) * 1992-12-24 1995-03-10 Eric Pichot Traitement homéopathique préventif des dysmytoses (cancer, leucémie) et malformations ou mutations génétiques.
DE4317331A1 (de) * 1993-05-25 1994-12-01 Reischle Karl Georg Behandlung von Schädigungen des Immunsystems
ITTO930510A1 (it) 1993-07-09 1993-10-07 Walter Tarello Farmaci attivi contro la chronic fatigue syndrome (c.f.s.)
US5889048A (en) 1994-02-18 1999-03-30 Vorobieva; Tamara Vasilievna Methods and compositions for treating defective cell functions
US5626862A (en) * 1994-08-02 1997-05-06 Massachusetts Institute Of Technology Controlled local delivery of chemotherapeutic agents for treating solid tumors
CN1119113A (zh) 1994-09-22 1996-03-27 衣永德 复方癌复康胶囊及制备方法
CN1122700A (zh) 1994-11-08 1996-05-22 付知中 一种治疗乳腺疾病、肿瘤疮毒的散剂及其制备方法
LV11667B (en) * 1995-08-14 1997-06-20 Tamara Vorobieva Remedy for renewal of disordered function of immunomodulation and cell tissue reproduction adjustors
CN1044559C (zh) 1995-08-23 1999-08-11 哈尔滨医科大学附属第一医院 抗白血病、肝癌、淋巴瘤注射液
US5748699A (en) * 1995-10-06 1998-05-05 Smith; Donald O. Apparatus for applying X-rays to an interior surface of a body cavity
CN1058620C (zh) 1995-11-12 2000-11-22 卢颖 一种治疗癌症的外用中成药及配备生产工艺
CN1052648C (zh) 1995-12-03 2000-05-24 唐书生 癌瘤消肿止痛膏
EP1964557B1 (en) * 1997-11-10 2013-01-02 Memorial Sloan-Kettering Cancer Center Process for producing arsenic trioxide formulations
CN1233476A (zh) 1998-04-24 1999-11-03 陆道培 治疗急性白血病的药物及其制备方法
MXPA05003161A (es) * 2002-09-24 2005-09-12 Novartis Ag Uso de derivados de 4-piridil-metil-ftalazina para la fabricacion de un medicamento para el tratamiento de sindromes mielodisplasticos.
US20050196464A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-08 Tty Biopharm Company Limited Method and pharmaceutical composition for treatment of skin neoplasm

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001519366A (ja) 2001-10-23
PT1378240E (pt) 2008-11-14
EP1621077A1 (en) 2006-02-01
HK1061198A1 (en) 2004-09-10
US7163703B2 (en) 2007-01-16
EP1621077B1 (en) 2008-09-24
PT1391206E (pt) 2008-08-13
BR9813085A (pt) 2000-08-22
EP1466607A1 (en) 2004-10-13
DE69840006D1 (de) 2008-10-23
PT1621077E (pt) 2008-11-04
US6875451B2 (en) 2005-04-05
DE69839682D1 (de) 2008-08-14
NO20001977L (no) 2000-06-13
HK1061199A1 (en) 2004-09-10
ES2312701T3 (es) 2009-03-01
EP1378241A1 (en) 2004-01-07
CA2307208A1 (en) 1999-04-22
ATE409043T1 (de) 2008-10-15
US20020183385A1 (en) 2002-12-05
US7132116B2 (en) 2006-11-07
US20050191367A1 (en) 2005-09-01
AU1089399A (en) 1999-05-03
US7179493B2 (en) 2007-02-20
US20040115283A1 (en) 2004-06-17
EP1378240A3 (en) 2004-01-14
DK1378240T3 (da) 2008-12-08
PL339909A1 (en) 2001-01-15
EP1391206A1 (en) 2004-02-25
US20040197421A1 (en) 2004-10-07
EP1022951A4 (en) 2002-06-19
EP1022951A1 (en) 2000-08-02
DK1621077T3 (da) 2009-01-26
ATE399560T1 (de) 2008-07-15
EP2018858A1 (en) 2009-01-28
US20040197420A1 (en) 2004-10-07
CY1110057T1 (el) 2015-01-14
DE69840057D1 (de) 2008-11-06
EP1378240A2 (en) 2004-01-07
ES2313201T3 (es) 2009-03-01
AU751932B2 (en) 2002-08-29
CY1108363T1 (el) 2014-02-12
EP1374875A3 (en) 2004-01-07
ATE493979T1 (de) 2011-01-15
CY1111379T1 (el) 2015-08-05
US20040047916A1 (en) 2004-03-11
EP1419778A1 (en) 2004-05-19
EP1374875A2 (en) 2004-01-02
ES2309258T3 (es) 2008-12-16
TR200001959T2 (tr) 2000-11-21
US7205001B2 (en) 2007-04-17
US20040161475A1 (en) 2004-08-19
HK1085886A1 (en) 2006-09-08
PT2018858E (pt) 2011-03-24
DK1391206T3 (da) 2008-09-01
DE69842094D1 (de) 2011-02-17
ATE407683T1 (de) 2008-09-15
IL135620A0 (en) 2001-05-20
US20040096518A1 (en) 2004-05-20
NO20001977D0 (no) 2000-04-14
EP2018858B1 (en) 2011-01-05
DK2018858T3 (da) 2013-01-07
WO1999018798A1 (en) 1999-04-22
NZ503973A (en) 2001-09-28
CY1110055T1 (el) 2015-01-14
EP1378240B1 (en) 2008-09-10
CN1282218A (zh) 2001-01-31
US20050100611A1 (en) 2005-05-12
EP1391206B1 (en) 2008-07-02
KR20010015755A (ko) 2001-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2358624T3 (es) Composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades neoplásicas primarias y metastásicas usando compuestos de arsénico.
ES2262626T3 (es) Inhibidores de farnesil proteina transferasa para tratar cancer de mama.
EP3378473A1 (en) Drug combination having anti-tumor efficacy
WO2016173214A1 (zh) Hsp90抑制肽偶联物及其在肿瘤治疗中的应用
JP2004517961A (ja) 癌治療法
AU2002308909B2 (en) Compositions and methods for the treatment of primary and metastatic neoplastic diseases using arsenic compounds
KR101221640B1 (ko) 자궁 종양 치료용 약제의 제조를 위한7-티-부톡시이미노메틸캄토테신의 용도
CA2465807A1 (en) Use of bisindolmaleimide and gemcitabine for the treatment of cancer
MXPA00003655A (es) Composiciones y metodos para el tratamiento de enfermedades neoplasicas primarias y metastasicas empleando compuestos de arsenico
TWI528960B (zh) 用於治療增生性疾病的醫藥組合物