ES2352698T3 - Unidad de eje. - Google Patents

Unidad de eje. Download PDF

Info

Publication number
ES2352698T3
ES2352698T3 ES07764901T ES07764901T ES2352698T3 ES 2352698 T3 ES2352698 T3 ES 2352698T3 ES 07764901 T ES07764901 T ES 07764901T ES 07764901 T ES07764901 T ES 07764901T ES 2352698 T3 ES2352698 T3 ES 2352698T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shaft
tube
axle
unit according
halves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07764901T
Other languages
English (en)
Inventor
Hubert Koschinat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAF Holland GmbH
Original Assignee
SAF Holland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAF Holland GmbH filed Critical SAF Holland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2352698T3 publication Critical patent/ES2352698T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G9/00Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels
    • B60G9/003Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels the axle being rigidly connected to a trailing guiding device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/02Dead axles, i.e. not transmitting torque
    • B60B35/08Dead axles, i.e. not transmitting torque of closed hollow section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/30Rigid axle suspensions
    • B60G2200/31Rigid axle suspensions with two trailing arms rigidly connected to the axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/014Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs with reinforcing nerves or branches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/30Constructional features of rigid axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/30Constructional features of rigid axles
    • B60G2206/32Hollow cross section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60G2300/02Trucks; Load vehicles
    • B60G2300/026Heavy duty trucks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Polymers With Sulfur, Phosphorus Or Metals In The Main Chain (AREA)

Abstract

Unidad de eje con un eje para vehículos a motor que presenta un cuerpo del eje rígido formado, por ejemplo, como un tubo del eje (8), con un brazo radial (6, 7) a ambos lados del plano medio longitudinal del vehículo a motor, que se puede articular en un primer extremo delantero (9, 10) en un punto de apoyo fijado al chasis y separado de allí se conecta firmemente con el cuerpo del eje (8), y que en la zona de su extremo posterior (17, 18) enfrentado a su extremo delantero (9, 10) forma el apoyo inferior de un elemento de resorte, sobre cuyo lado superior se apoyo el chasis del vehículo a motor, donde el cuerpo del eje (8) y ambos brazos radiales (6, 7) se conforman conjuntamente de dos mitades mecanizadas (2, 3), esencialmente de una pieza, unidas, en particular, soldadas entre sí a lo largo de una juntura (4) que se extiende, por ejemplo, en un plano esencialmente horizontal, de manera que el cuerpo del eje (8) conecte firmemente entre sí ambos brazos radiales (6, 7), caracterizada porque el cuerpo del eje (8) se encuentra reforzado, al menos, en las zonas de unión del cuerpo del eje (8) con ambos brazos radiales (6, 7) mediante, al menos, un elemento adicional de refuerzo (15, 16; 17; 18; 19, 20).

Description

imagen1
imagen1
imagen1
imagen1
La presente invención hace referencia a una unidad de eje con un eje para vehículos a motor que presenta un cuerpo 5 del eje rígido formado, por ejemplo, como un tubo del eje, con un brazo radial a ambos lados del plano medio longitudinal del vehículo a motor, que se puede articular en un primer extremo delantero en un punto de apoyo fijado al chasis y separado de allí se conecta firmemente con el cuerpo del eje, y que en la zona de su extremo posterior enfrentado a su extremo delantero forma el apoyo inferior de un elemento de resorte, sobre cuyo lado superior se apoyo el chasis del vehículo a motor, donde el cuerpo del eje y ambos brazos radiales se conforman conjuntamente de dos 10 mitades mecanizadas, esencialmente de una pieza, unidas, en particular, soldadas entre sí a lo largo de una juntura que se extiende, por ejemplo, en un plano esencialmente horizontal, de manera que el cuerpo del eje conecte firmemente entre sí ambos brazos radiales.
Una unidad de eje de esta clase se conoce, por ejemplo, de la patente DE 101 18 523 A1 o de la patente DE 100 53 411 A1. Esta clase de unidades de eje, conformadas por dos mitades mecanizadas en forma de cubeta, presentan la ventaja 15 de que se puedan reducir los costes de fabricación y montaje, así como el peso en el caso de costes de producción reducidos. Sin embargo, en algunos casos de aplicación se ha revelado que, en el caso de esfuerzos elevados de la unidad de eje que surgen durante el funcionamiento, surgen esfuerzos de material muy elevados, en particular en la zona de unión entre el tubo del eje y el brazo radial.
Por lo tanto, es objeto de la presente invención perfeccionar una unidad de eje de la clase mencionada en la 20 introducción, de manera que se mejore la fiabilidad y la estabilidad de la unidad de eje, sin elevar considerablemente los costes de fabricación y montaje.
Dicho objeto se resuelve, conforme a la presente invención, en una unidad de eje de la clase mencionada en la introducción, gracias a que el cuerpo del eje se encuentra reforzado, al menos, en las zonas de unión del cuerpo del eje con ambos brazos radiales mediante, al menos, un elemento adicional de refuerzo. Este acondicionamiento de la unidad 25 de eje, con mitades mecanizadas comparativamente delgadas y un refuerzo adicional definido en las zonas más esforzadas, permite poner a disposición una unidad de eje particularmente fiable con un peso minimizado.
De acuerdo con una primera forma de ejecución de la presente invención, el, al menos, un elemento de refuerzo se forma mediante un tubo que se encuentra insertado en una cavidad formada por ambas mitades mecanizadas. En la conformación de la unidad de eje con, por ejemplo, un tubo del eje cilíndrico en su interior, permite que se introduzca en 30 éste un tubo cilíndrico en el exterior para el refuerzo. Sin embargo, también es posible que el elemento de refuerzo presente una sección transversal que no sea semicircular, en particular una sección transversal optimizada en relación con los esfuerzos que surgen.
Durante el funcionamiento, la zona del tubo del eje entre ambos brazos radiales se somete, entre otros, a un esfuerzo de flexión elevado. Por lo tanto, se prefiere en algunos casos de aplicación cuando dicha zona media del tubo del eje 35 presenta una sección transversal de mayores dimensiones que el extremo exterior lateral del tubo del eje, en la cual pueden estar provistos los muñones de eje. En una conformación de esta clase del tubo del eje, el tubo que sirve como elemento de refuerzo, se conforma preferentemente como un tubo que se ensancha cónicamente, al menos por zonas, desde el lado exterior del tubo del eje en dirección al medio del tubo del eje.
De acuerdo con otra forma de ejecución de la presente invención, el, al menos, un elemento de refuerzo se forma 40 mediante una prolongación tubular del muñón del eje. Después de ensamblar ambas mitades mecanizadas para la formación de la unidad de eje, por consiguiente, sólo se deben emplear los muñones de eje prolongados, sin que resulten necesarias costosas medidas adicionales de refuerzo.
En un perfeccionamiento de la idea de la presente invención, se prevé que el, al menos, un elemento de refuerzo se encuentre en contacto, en forma plana al menos por zonas, con la pared interna de ambas mitades mecanizadas. De 45 esta manera, el elemento de refuerzo puede estar bloqueado o pretensado eventualmente con la unidad de eje formada mediante ambas mitades mecanizadas. Para ello, también se puede soldar, alternativa o adicionalmente, al menos por zonas el, al menos, un elemento de refuerzo con ambas mitades mecanizadas. Además, el elemento de refuerzo se puede conformar, ya sea como un elemento de refuerzo insertado en el tubo del eje atravesándolo, o se pueden proveer elementos de refuerzo separados entre sí, en particular, en la zona de unión entre los brazos radiales y el tubo del eje. 50
De acuerdo con otra forma de ejecución de la presente invención, el, al menos, un elemento de refuerzo se encuentra pretensado en el interior en la unidad de eje formada por ambas mitades mecanizadas. Para ello, se provee que la sección final lateral del tubo del eje en el interior se conforma cilíndricamente, el elemento de refuerzo, conformado en particular como muñón de eje, se adapta a la sección final del tubo del eje con una sección de unión cilíndrica correspondiente al exterior, y la sección final del tubo del eje se encuentra pretensada de forma radial con la sección de 55 unión del elemento de refuerzo mediante, al menos, una pieza de apriete que se pueda ajustar mediante un perno roscado en dirección axial hacia el extremo del tubo del eje.
Para ello, se puede proveer alternativamente también una tensión exterior entre la unidad de eje y el, al menos, un elemento de refuerzo. En este caso, la sección final lateral del tubo del eje se conforma cilíndricamente en su interior y está formada con, al menos, una ranura longitudinal, donde el elemento de refuerzo, conformado en particular como muñón de eje, se adapta a la sección final del tubo del eje con una sección de unión cilíndrica correspondiente al exterior, y la sección final del tubo del eje se puede pretensar de forma radial con la sección de unión del elemento de 5 refuerzo mediante, al menos, un anillo tensor ranurado que se asienta en la sección final del tubo del eje y que pasa en sentido longitudinal.
De acuerdo con otra forma de ejecución preferida de la presente invención, el, al menos, un elemento de refuerzo está formado por, al menos, una nervadura que se encuentra dispuesta en una cavidad formada por ambas mitades mecanizadas, y particularmente se encuentra soldada con las mitades mecanizadas. Mediante la formación de 10 elementos de refuerzo en forma de nervaduras, se puede lograr otra economía en el peso, si las nervaduras se diseñan y si se disponen en la unidad de eje en correspondencia con los esfuerzos que pudieran surgir.
En el perfeccionamiento de dicha idea de la presente invención, se prefiere la provisión de, al menos, dos elementos de refuerzo que se conformen en cada caso mediante, al menos, dos nervaduras que se extiendan en ángulo recto entre sí, al menos aproximadamente. Además, una de las nervaduras puede estar dispuesta, al menos aproximadamente, en 15 un plano con el eje longitudinal de un brazo radial, y la otra nervadura, al menos aproximadamente, en un plano con el eje del tubo del eje. De esta manera, los elementos de refuerzo se proveen en la zona de la unión, entre los brazos radiales y el tubo del eje, sometida a mayor esfuerzo durante el funcionamiento.
En algunos casos de aplicación, se prefiere cuando en la unidad de eje se proveen aberturas, por ejemplo, para el alojamiento de elementos funcionales de un sistema de frenos. Dichas aberturas permiten la ubicación de elementos 20 funcionales, sin ampliar innecesariamente el espacio de construcción en la zona de la suspensión de las ruedas. Además, la estabilidad de la unidad de eje se puede acrecentar, en tanto que en las aberturas se emplea una pared en forma anular, y se suelda con las mitades mecanizadas.
Las mitades mecanizadas en forma de cubeta se pueden fabricar económicamente con dispositivos de forjar o de prensar apropiados, con costes reducidos en grandes cantidades de piezas de chapa. Se puede suprimir un tensado o 25 una soldadura de brazos radiales separados, por ejemplo, con el cuerpo del eje y también el ensamblado de trabajo intensivo de los brazos radiales de varios paneles. Una soldadura se requiere eventualmente para la fijación de los elementos de refuerzo y, además, para la unión de ambas mitades mecanizadas en la zona de la juntura que, por ejemplo, se extiende esencialmente horizontal, en la que los esfuerzos son reducidos. Además, el moldeado de las mitades mecanizadas permite una distribución del espesor de pared en la unidad de eje, optimizada en esfuerzo y peso. 30 De esta manera, por ejemplo, se puede aumentar el espesor de material en la zona de la unión de los brazos radiales con el cuerpo del eje, sometida a mayor esfuerzo, y reducir correspondientemente en las zonas de menor sometimiento a esfuerzos. De esta manera, la unidad de eje conforme a la presente invención, obtiene una elevada rigidez, al mismo tiempo, con un peso reducido.
La rigidez de la unidad de eje, en el caso de peso reducido, se incrementa aún más, cuando ambas mitades 35 mecanizadas unidas entre sí forman una cavidad entre ellas. Los momentos de flexión y de torsión que inciden sobre la unidad de eje, se pueden captar particularmente bien en esta construcción en forma de caja.
Si se diseñan o se montan en los extremos delanteros de los brazos radiales respectivamente casquillos de cojinete para la unión de los brazos radiales con el chasis del vehículo a motor, se pueden emplear individualmente, sobre el chasis del vehículo a motor, casquillos de cojinete adaptados en el caso de una geometría invariable de la unidad de 40 eje. Además, se pueden utilizar de esta manera también diferentes materiales para los casquillos de cojinete y para las mitades mecanizadas, por ejemplo, casquillos de cojinete de aleación de cobre. Los casquillos de cojinete se pueden fijar mediante una unión de soldadura particularmente simple y de forma resistente a los brazos radiales, por lo que, al mismo tiempo, se incrementa la estabilidad de la unidad de eje.
La unidad de eje, conforme a la presente invención, se puede emplear en diferentes tipos de chasis de vehículos a 45 motor, si en los extremos posteriores de los brazos radiales se proveen respectivamente varios orificios pasantes que se extiendan esencialmente perpendicular al plano de las junturas, con el fin de fijar los elementos de resorte en los brazos radiales. Dependiendo del tamaño de los elementos de resorte, que están formados preferentemente por un fuelle neumático en cada caso, y de la geometría del chasis del vehículo a motor, los elementos de resorte se fijan en diferentes orificios pasantes mediante, por ejemplo, un vástago roscado. Mediante la amplia aplicabilidad de la unidad 50 de eje en diferentes tipos de chasis de vehículos a motor, se pueden mantener reducidos los costes de producción y, en particular, los costes para los útiles de moldeo de las mitades mecanizadas. La conexión de amortiguación se puede efectuar de una manera de por sí conocida.
Para la unión de ruedas con la unidad de eje, se encuentra fijado respectivamente un muñón del eje, preferentemente en ambas aberturas laterales del cuerpo del eje. Dicho muñón de eje puede, por ejemplo, estar introducido a presión en 55 el cuerpo del eje conformado como un tubo del eje y, eventualmente, soldado con dicho cuerpo o unido de otro modo con la unidad de eje. De esta manera, se pueden introducir muñones de ejes de diferentes dimensiones en una misma geometría en la unidad de eje.
De acuerdo con otra forma de ejecución de la presente invención, se proveen rodamientos en ambas aberturas laterales del cuerpo del eje. En dicha forma de ejecución, las ruedas pueden ser admitidas, mediante una prolongación del buje de la rueda, en la unidad de cojinete en el cuerpo del eje. También en este acondicionamiento de la unidad de eje, el diseño de las ruedas o del freno es considerablemente independiente de la geometría de la unidad de eje, de manera que se pueden utilizar de forma variada para diferentes tipos de vehículos a motor. 5
A continuación, se explica en detalle una forma de ejecución de la presente invención, a modo de ejemplo, y en referencia con el dibujo.
Se muestran:
Fig. 1 en una vista superior en corte parcial, una unidad de eje de acuerdo con una primera forma de ejecución de la presente invención, 10
Fig. 2 en una vista lateral, la unidad de eje de acuerdo con la fig. 1,
Fig. 3 en una vista superior en corte parcial, una unidad de eje de acuerdo con una segunda forma de ejecución de la presente invención,
Fig. 4 en una vista superior en corte parcial, una unidad de eje de acuerdo con una tercera forma de ejecución de la presente invención, 15
Fig. 5 en una vista superior en corte parcial, una unidad de eje de acuerdo con una cuarta forma de ejecución de la presente invención y
Fig. 6 un corte a través de las mitades mecanizadas de la unidad de eje, de acuerdo con la fig. 5.
Las formas de ejecución representadas en las figuras 1, 3, 4 y 5 son esencialmente iguales, en cuanto a la estructura fundamental de la unidad de eje 1. Además, la unidad de eje 1 se compone de una mitad mecanizada inferior 2 y una 20 mitad mecanizada superior 3. A lo largo de una juntura 4 que se extiende esencialmente horizontal, se encuentran unidas entre sí ambas mitades mecanizadas 2 y 3 mediante una soldadura 5, y entre ellas definen una cavidad. Ambas mitades mecanizadas 2 y 3 son, en cada caso, de perfil de chapa moldeado o forjado, que pueden presentar un espesor de pared de algunos centímetros, por ejemplo, de alrededor de 5 mm.
Cada una de las mitades mecanizadas 2 y 3 se conforma en forma de H, con dos mitades de brazo radial esencialmente 25 paralelas entre sí. Las mitades de brazo radial se encuentran unidas respectivamente entre sí en una sola pieza mediante mitades del cuerpo del eje, de manera que las mitades del cuerpo del eje se extienden aproximadamente perpendiculares a las mitades de los brazos radiales. Las mitades de brazo radial forman respectivamente el brazo radial 6 ó 7, en cuya zona central el cuerpo del eje 8, conformado de las mitades del cuerpo del eje, se separa en forma de un tubo del eje. En la forma de ejecución mostrada, el tubo del eje 8 presenta un diámetro de aprox. 200 mm. 30
El extremo delantero 9 ó 10 de los brazos radiales 6 y 7, en el sentido de la marcha indicado mediante la flecha F, se puede articular en un punto de apoyo en el chasis del vehículo a motor (no representado en la figura). Para ello, se diseña o se dispone respectivamente un casquillo de cojinete 11 ó 12 en los extremos delanteros 9, 10 de los brazos radiales 6, 7. En la forma de ejecución representada en la figura, el extremo delantero 9 ó 10 de los brazos radiales 6 y 7, presenta respectivamente una entalladura semicilíndrica en la que el casquillo de cojinete de forma anular 11 ó 12 se 35 suelda circunferencialmente. En los casquillos de cojinete 11 y 12, se pueden introducir a presión, por ejemplo, elementos elásticos del cojinete 21, por ejemplo un compuesto de metal y goma, que conducen todas las fuerzas que surgen allí hacia el chasis del vehículo a motor y procura una compensación apropiada de la estabilidad de rodadura del vehículo a motor.
En los extremos posteriores aplanados 13, 14 de los brazos radiales 6, 7, con respecto al sentido de la marcha F, se 40 proveen orificios pasantes. Mediante vástagos roscados, se pueden fijar elementos de resorte (no representados) en uno o varios orificios pasantes respectivamente, en los brazos radiales 6 ó 7, de manera que los extremos posteriores 13, 14 de los brazos radiales 6, 7 formen el apoyo para dichos elementos de resorte, como por ejemplo un fuelle neumático, sobre cuyo lado superior se apoya entonces por su parte el chasis del vehículo a motor.
En la forma de ejecución representada en la figura 1, los muñones de eje 15 y 16 se encuentran alojados en ambas 45 aberturas laterales enfrentadas entre sí del cuerpo del eje 8, y se encuentran introducidos a presión y/o soldados en el orificio del tubo del eje. Sobre el muñón del eje 15 y 16 se pueden alojar, de una manera conocida, una o varias ruedas respectivamente (no representado). Para ello, los muñones del eje 15, 16 presentan, en sus extremos dirigidos hacia el exterior, respectivamente secciones de roscas. En esta forma de ejecución, los muñones del eje 15, 16 presentan una longitud en dirección axial del tubo del eje, aumentada en comparación con los muñones del eje convencionales, de 50 manera que los muñones del eje 15, 16 tubulares se extienden hasta la zona de unión del brazo radial 6, 7 con el tubo del eje 8. Los muñones del eje 15, 16 prolongados sirven como elemento de refuerzo que se encuentra en contacto de forma plana con la pared interna de la unidad de eje formada por ambas mitades mecanizadas 2, 3, y que refuerza la zona sometida a esfuerzos particularmente elevados durante el funcionamiento, en la que los brazos radiales 6, 7 desembocan en el tubo del eje 8. 55
En la fig. 3 se representa una segunda forma de ejecución de la presente invención, que corresponde esencialmente a la forma de ejecución de acuerdo con las fig. 1 y 2. Sin embargo, en dicha forma de ejecución, los muñones del eje 15, 16, introducidos lateralmente en el tubo del eje 8, no están prolongados, sino que se conforman de una longitud convencional y se encuentran soldados y/o bloqueados en el tubo del eje 8. Para el refuerzo de la zona de unión entre los brazos radiales 6, 7 y el tubo del eje 8, se provee como elemento de refuerzo un tubo 17 cónico por zonas en el tubo 5 del eje 8.
El tubo 17 cónico por zonas, se extiende desde una zona exterior lateral, que limita con la zona de fijación de los muñones del eje 15, 16, de diámetro más reducido, hasta una zona central del tubo del eje 8, dispuesta entre ambos brazos radiales 6, 7, de un diámetro aumentado por razones de estabilidad. La zona sometida a mayor esfuerzo durante el funcionamiento, en la que ambos brazos radiales 6, 7 desembocan en el tubo del eje 8, se refuerza adicionalmente 10 mediante el elemento de refuerzo 17. Las zonas restantes de la unidad de eje 1 conformada por ambas mitades mecanizadas 2, 3 pueden estar formadas, por el contrario, por una chapa comparativamente delgada, de manera que la unidad de eje 1 posea un peso particularmente reducido con elevada rigidez.
La forma de ejecución de una unidad de eje 1, representada en la fig. 4, corresponde esencialmente a la forma de ejecución de acuerdo con la fig. 3, donde la zona central del tubo del eje 8, dispuesta entre ambos brazos radiales 6, 7, 15 no presenta un diámetro aumentado en comparación con la zona dispuesta lateralmente en el exterior de ambos brazos radiales 6, 7. Por lo tanto, el tubo 18 alojado como elemento de refuerzo 18 en el tubo del eje 8, puede estar conformado, por ejemplo, cilíndricamente. Además, un tubo cilíndrico 18 se extiende nuevamente entre una zona que limita con los muñones del eje 15 ó 16, mediante la zona de unión del tubo del eje 8, con los brazos radiales 6, 7 hacia el exterior en una zona central del cuerpo del eje 8. El tubo cilíndrico 18 se puede inmovilizar, soldar o fijar de otra 20 manera adecuada en el tubo del eje 8, como el tubo cónico 17 mostrado en la fig. 3.
En la forma de ejecución representada en las fig. 5 y 6, se proveen nervaduras 19, 20 como elementos de refuerzo, que se extienden en el interior de la cavidad formada por ambas mitades mecanizadas 2, 3. Además, se dispone en cada caso de una nervadura 19, de manera tal que se extienda, al menos aproximadamente, en un plano con el eje longitudinal del extremo delantero 9 ó 10 del brazo radial 6, 7 correspondiente. Una respectiva segunda nervadura 20 25 pasa esencialmente en ángulo recto, para ello en un plano del eje del tubo del eje 8. Además, la longitud de las nervaduras 19, 20 se dimensiona de manera tal que dichas nervaduras se extiendan esencialmente en la zona de unión entre ambos brazos radiales 6, 7 y el tubo del eje 8.
Ambas nervaduras 19, 20 están provistas en ambos brazos radiales 2, 3, de manera tal que partiendo de las mitades mecanizadas 2, 3, finalizan esencialmente en el plano de la juntura 4. De esta manera, se pueden unir entre sí las 30 nervaduras de cada mitad mecanizada, cuando se unen ambas mitades mecanizadas entre sí. Sin embargo, de modo alternativo se pueden soldar entre sí las nervaduras antes o después, o se pueden proveer nervaduras continuas que se extiendan hacia el interior partiendo de una mitad mecanizada hasta la otra mitad mecanizada.
El tamaño y la disposición de las nervaduras 19, 20 no se limitan a la forma de ejecución mostrada en las fig. 5 y 6. A saber, también se puede proveer, por ejemplo, una cantidad mayor de nervaduras en la zona de unión entre los brazos 35 radiales 6, 7 y el tubo del eje 8.
Lista de los signos de referencia
1 Unidad de eje
2 Mitad mecanizada inferior 40
3 Mitad mecanizada superior
4 Juntura
5 Soldadura
6 Brazo radial
7 Brazo radial 45
8 Cuerpo del eje (tubo del eje)
9 Extremo delantero del brazo radial 6
10 Extremo delantero del brazo radial 7
11 Casquillo de cojinete
12 Casquillo de cojinete 50
13 Extremo posterior del brazo radial 6
14 Extremo posterior del brazo radial 7
15 Muñón de eje
16 Muñón de eje
17 Tubo cónico 5
18 Tubo cilíndrico
19 Nervadura
20 Nervadura
21 Elemento del cojinete
F Sentido de la marcha 10

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Unidad de eje con un eje para vehículos a motor que presenta un cuerpo del eje rígido formado, por ejemplo, como un tubo del eje (8), con un brazo radial (6, 7) a ambos lados del plano medio longitudinal del vehículo a motor, que se puede articular en un primer extremo delantero (9, 10) en un punto de apoyo fijado al chasis y separado de allí se 5 conecta firmemente con el cuerpo del eje (8), y que en la zona de su extremo posterior (17, 18) enfrentado a su extremo delantero (9, 10) forma el apoyo inferior de un elemento de resorte, sobre cuyo lado superior se apoyo el chasis del vehículo a motor, donde el cuerpo del eje (8) y ambos brazos radiales (6, 7) se conforman conjuntamente de dos mitades mecanizadas (2, 3), esencialmente de una pieza, unidas, en particular, soldadas entre sí a lo largo de una juntura (4) que se extiende, por ejemplo, en un plano esencialmente horizontal, de manera que el cuerpo del eje (8) 10 conecte firmemente entre sí ambos brazos radiales (6, 7), caracterizada porque el cuerpo del eje (8) se encuentra reforzado, al menos, en las zonas de unión del cuerpo del eje (8) con ambos brazos radiales (6, 7) mediante, al menos, un elemento adicional de refuerzo (15, 16; 17; 18; 19, 20).
  2. 2. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el, al menos, un elemento de refuerzo se forma mediante un tubo (15, 16; 17; 18) que se encuentra insertado en una cavidad formada por ambas mitades 15 mecanizadas (2, 3).
  3. 3. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el tubo (15, 16; 18) es un tubo cilíndrico.
  4. 4. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el tubo (17) es un tubo que se ensancha cónicamente al menos por zonas, desde el lado exterior del tubo del eje (8) en dirección al medio del tubo del eje (8).
  5. 5. Unidad de eje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el, al menos, un elemento de 20 refuerzo (15, 16) se forma mediante una prolongación tubular del muñón del eje (15, 16).
  6. 6. Unidad de eje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el, al menos, un elemento de refuerzo (15, 16; 17; 18; 19, 20) se encuentra en contacto, al menos por zonas en forma plana, con la pared interna de ambas mitades mecanizadas (2, 3).
  7. 7. Unidad de eje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el, al menos, un elemento de 25 refuerzo (15, 16; 17; 18; 19, 20) se encuentra soldado, al menos por zonas, con ambas mitades mecanizadas (2, 3).
  8. 8. Unidad de eje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la sección final lateral del tubo del eje (8) se conforma cilíndricamente en su interior, el elemento de refuerzo, conformado en particular como muñón de eje (15, 16), se adapta a la sección final del tubo del eje (8) con una sección de unión cilíndrica correspondiente al exterior, y la sección final del tubo del eje (8) se puede pretensar de forma radial con la sección de unión del elemento 30 de refuerzo mediante, al menos, una pieza de apriete que se pueda ajustar mediante un perno roscado en dirección axial hacia el extremo del tubo del eje (8).
  9. 9. Unidad de eje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la sección final lateral del tubo del eje (8) se conforma cilíndricamente en su interior y está formada con, al menos, una ranura longitudinal, el elemento de refuerzo conformado en particular como muñón de eje (15, 16), se adapta a la sección final del tubo del eje (8) con 35 una sección de unión cilíndrica correspondiente al exterior, y la sección final del tubo del eje (8) se puede pretensar de forma radial con la sección de unión del elemento de refuerzo mediante, al menos, un anillo tensor ranurado que se asienta en la sección final del tubo del eje (8) y que atraviesa en sentido longitudinal.
  10. 10. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el, al menos, un elemento de refuerzo se forma mediante, al menos, una nervadura (19, 20) que se encuentra dispuesta en una cavidad formada por ambas 40 mitades mecanizadas (2, 3), y particularmente se encuentra soldada con las mitades mecanizadas (2, 3).
  11. 11. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque se proveen al menos dos elementos de refuerzo (19, 20) que se conforman en cada caso mediante, al menos, dos nervaduras (19, 20) que se extienden en ángulo recto entre sí, al menos aproximadamente.
  12. 12. Unidad de eje de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, caracterizada porque una de las nervaduras (19) se 45 encuentra dispuesta, al menos aproximadamente, en un plano con el eje longitudinal de un brazo radial (6, 7), y la otra nervadura (20) se dispone, al menos aproximadamente, en un plano con el eje del tubo del eje (8).
ES07764901T 2006-08-09 2007-06-28 Unidad de eje. Active ES2352698T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006037356A DE102006037356B4 (de) 2006-08-09 2006-08-09 Achsaggregat
DE102006037356 2006-08-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2352698T3 true ES2352698T3 (es) 2011-02-22

Family

ID=38523351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07764901T Active ES2352698T3 (es) 2006-08-09 2007-06-28 Unidad de eje.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20110057408A1 (es)
EP (1) EP2049284B1 (es)
CN (1) CN101356027B (es)
AT (1) ATE482779T1 (es)
AU (1) AU2007283174B2 (es)
BR (1) BRPI0707328A2 (es)
CA (1) CA2651976A1 (es)
DE (2) DE102006037356B4 (es)
ES (1) ES2352698T3 (es)
NZ (1) NZ573272A (es)
PL (1) PL2049284T3 (es)
WO (1) WO2008017351A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7740255B2 (en) 2007-03-16 2010-06-22 Ridewell Corporation Suspension beam with captured axle
DE102009017287A1 (de) * 2009-04-11 2010-10-14 Man Nutzfahrzeuge Ag Achskonstruktion für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Nutzfahrzeug
DE102013218028B4 (de) * 2013-09-10 2015-12-03 Saf-Holland Gmbh Achsanbindung
DE102014218328B4 (de) 2014-09-12 2019-03-28 Saf-Holland Gmbh Achseinheit
USD826340S1 (en) 2015-09-19 2018-08-21 Traxxas, LP Axle carrier for a model vehicle
DE102016007367A1 (de) * 2016-06-16 2017-10-19 Hochschule für Angewandte Wissenschaft und Kunst - Hildesheim/Holzminden/Göttingen Starres Fahrwerk für Nutzfahrzeuge
USD847911S1 (en) * 2017-01-27 2019-05-07 Traxxas Lp Front axle for a model vehicle
USD847912S1 (en) * 2017-01-27 2019-05-07 Traxxas Lp Rear axle for a model vehicle
DE102017113905A1 (de) 2017-06-23 2018-12-27 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Schaltungsanordnung zur Auswertung von zumindest zwei Schaltzuständen eines Betätigungselementes, Verfahren zum Betreiben einer Schaltungsanordnung sowie Schaltvorrichtung
USD866683S1 (en) 2017-10-27 2019-11-12 Traxxas Lp Rear axle assembly for a model vehicle
USD923722S1 (en) 2019-06-28 2021-06-29 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier
USD900250S1 (en) 2019-06-28 2020-10-27 Traxxas Lp Model vehicle axle carrier
USD923115S1 (en) 2019-06-28 2021-06-22 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier holder
USD923116S1 (en) 2019-09-10 2021-06-22 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier
USD904532S1 (en) 2019-09-10 2020-12-08 Traxxas Lp Model vehicle axle carrier
USD902091S1 (en) 2019-09-10 2020-11-17 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier holder
USD947959S1 (en) 2020-11-02 2022-04-05 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier
USD947290S1 (en) 2020-11-02 2022-03-29 Traxxas Lp Model vehicle axle carrier
USD947958S1 (en) 2020-11-02 2022-04-05 Traxxas Lp Model vehicle pivoting axle carrier holder
USD1014657S1 (en) 2021-11-16 2024-02-13 Traxxas, L.P. Model vehicle pivoting axle carrier
USD1014658S1 (en) 2021-11-16 2024-02-13 Traxxas, L.P. Model vehicle pivoting axle carrier holder
USD996528S1 (en) 2021-11-16 2023-08-22 Traxxas, L.P. Model vehicle axle carrier
USD1018382S1 (en) 2022-09-07 2024-03-19 Traxxas, L.P. Model vehicle differential cover
USD1019480S1 (en) 2022-09-08 2024-03-26 Traxxas, L.P. Model vehicle differential cover
USD1030910S1 (en) 2023-03-07 2024-06-11 Traxxas, L.P. Model vehicle differential cover

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1139182A (en) * 1914-07-16 1915-05-11 Clyde Henthorn Emergency axle extension.
US2606036A (en) * 1945-11-01 1952-08-05 Six Wheels Inc Mounting for wheel brake operating mechanism
US2823927A (en) * 1954-01-07 1958-02-18 Frieda K Schumacher Torque arm type of a wheel suspension
US5639110A (en) * 1994-04-14 1997-06-17 Nai Neway, Inc. Trailing arm suspension
US5538330A (en) * 1994-11-17 1996-07-23 Wabash National Corporation Axle vent
DE19617929A1 (de) * 1996-05-06 1997-12-11 Sauer Achsenfab Aufhängung für eine Fahrzeugachse
US5690353A (en) * 1996-05-09 1997-11-25 Suspensions Incorporated Suspension system with improved beam
DE19638082C1 (de) * 1996-09-19 1998-02-05 Sauer Achsenfab Aufhängung für eine Fahrzeugachse
US6024418A (en) * 1997-04-25 2000-02-15 Ebert; James L. Axle repair method and related assembly
US6039336A (en) * 1997-09-19 2000-03-21 Otto Sauer Achsenfabrik Keilberg Vehicle axle suspension assembly
BR9815925A (pt) * 1998-07-02 2001-02-20 Boler Co Sistema de suspensão/eixo de braço traseiro
US6123349A (en) * 1999-04-09 2000-09-26 Standen's Limited Vehicle air suspension system
GB9925415D0 (en) * 1999-10-28 1999-12-29 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Vehicle axle
GB0021718D0 (en) * 2000-09-05 2000-10-18 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Vehicle suspension beam
US6550869B2 (en) * 2001-03-21 2003-04-22 Otto Sauer Achsenfabrik Keilberg Vehicle axle assembly
DE10118523C5 (de) * 2001-03-21 2009-06-25 Saf-Holland Gmbh Achsaggregat
DE10140856B4 (de) * 2001-08-21 2004-11-11 Daimlerchrysler Ag Fahrzeugstarrachse mit integrierten Längslenkern
DE20119640U1 (de) * 2001-12-04 2002-02-28 Sauer Achsenfab Radlagerung an einem Achskörper für Fahrzeuge
DE20119641U1 (de) * 2001-12-04 2002-02-28 Sauer Achsenfab Radlagerung an einem Achskörper für Fahrzeuge
US6749209B2 (en) * 2002-05-01 2004-06-15 Dana Corporation Suspension and axle assembly
US7021721B2 (en) * 2004-01-30 2006-04-04 Arvinmeritor Technology, Llc Axle housing with suspension flange

Also Published As

Publication number Publication date
CN101356027B (zh) 2011-06-15
EP2049284B1 (de) 2010-09-29
BRPI0707328A2 (pt) 2011-05-03
NZ573272A (en) 2011-06-30
DE102006037356B4 (de) 2011-02-03
ATE482779T1 (de) 2010-10-15
EP2049284A1 (de) 2009-04-22
US20110057408A1 (en) 2011-03-10
AU2007283174A1 (en) 2008-02-14
DE502007005220D1 (de) 2010-11-11
AU2007283174B2 (en) 2011-03-24
WO2008017351A1 (de) 2008-02-14
DE102006037356A1 (de) 2008-02-21
CN101356027A (zh) 2009-01-28
CA2651976A1 (en) 2008-02-14
PL2049284T3 (pl) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2352698T3 (es) Unidad de eje.
ES2393327T3 (es) Barra de torsión con bloqueo
US20090033142A1 (en) Powered motor vehicle rear axle of a twist-beam axle type
CN101263041B (zh) 特别用于汽车的副车架
CN101610922B (zh) 悬挂装置
ES2122137T5 (es) Eje trasero de automovil del tipo de eje director compuesto.
US9527368B2 (en) Semi-independent suspension system for a low-floor vechicle
ES2455865T3 (es) Barra estabilizadora para suspensión de vehículo y su procedimiento de obtención
ES2264676T3 (es) Pieza de conexion para la conexion articulada de elementos constructivos dispuestos en el chasis de un automovil.
ES2924405T3 (es) Suspensión de vehículos
JP2011111156A (ja) マルチリンク懸架装置のコントロールアーム
ES2341921T5 (es) Cuerpo de eje
ES2357090T3 (es) Bastidor de vehículo comercial con soporte multifunción modular.
ES2183031T5 (es) Tren de direccion para un eje articulado de un automovil.
ES2335537T3 (es) Eje de vehiculo.
MXPA02008543A (es) Eje de ruedas flexibles para un automovil, con dispositivo antibalanceo perfeccionado.
ES2235798T3 (es) Biela destinada a limitar desplazamientos relativos entre dos elementos rigidos.
US7273220B2 (en) Wheel suspension
ES2457415T3 (es) Componente de eje y procedimiento para la fabricación de un componente de eje
ES2306745T3 (es) Un travesaño para un sistema de suspension de un vehiculo motorizado.
ES2360006T3 (es) Eje flexible de vehículo automóvil que comprende un larguero que integra una función antibalanceo, larguero, procedimiento de fabricación y vehículo correspondientes.
ES2369182T3 (es) Tren trasero para vehículo automóvil, que comprende dos brazos de suspensión, que tienen una abertura vértical.
ES2314051T3 (es) Grupo de eje.
ES2952578T3 (es) Conexión de eje para un eje de vehículo y placa de eje correspondiente
JP2020059305A (ja) フロントロアアーム