ES2304489T3 - Pastillas de detergente. - Google Patents
Pastillas de detergente. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2304489T3 ES2304489T3 ES03076740T ES03076740T ES2304489T3 ES 2304489 T3 ES2304489 T3 ES 2304489T3 ES 03076740 T ES03076740 T ES 03076740T ES 03076740 T ES03076740 T ES 03076740T ES 2304489 T3 ES2304489 T3 ES 2304489T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tablet
- smooth
- region
- phase
- preferred
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D10/00—Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group
- C11D10/04—Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/835—Mixtures of non-ionic with cationic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Una pastilla de limpieza que comprende una fase lisa, en la que la fase lisa comprende 30 a 100%p de tensioactivos no jabonosos y en la que la relación en peso de tensioactivos catiónicos y tensioactivos no iónicos en dicha fase lisa es de 1:1 a 1:10.
Description
Pastillas de detergente.
Esta invención se refiere a composiciones de
limpieza en forma de pastillas, por ejemplo para uso en lavado de
telas o lavado de vajilla a máquina.
Las composiciones de detergente en forma de
pastilla tienen ventajas sobre productos en polvo porque no
requieren mediciones y de este modo son más fáciles de manejar y
dispensar en la carga de lavado.
Las pastillas de una composición de limpieza
están hechas generalmente comprimiendo o compactando una cantidad de
la composición en forma de masa en partículas.
También se han descrito pastillas que comprenden
dos o más regiones separadas. Por ejemplo, el documento WO 01/42416
describe la producción de cuerpos moldeados de multifase que
comprenden una combinación de cuerpos moldeados de núcleo y una
premezcla de masa en partículas. El documento WO 00/61717 describe
una pastilla de detergente que está caracterizada porque al menos
parte de su superficie exterior es lisa. El documento WO 00/04129
describe una pastilla de detergente de multifase que comprende una
primera fase en forma de cuerpo conformado que tiene al menos un
molde en él y una segunda fase en forma de sólido de masa en
partículas comprimido dentro de dicho molde. El documento WO
99/24549 describe una pastilla de detergente que comprende un cuerpo
sólido comprimido y una porción gelatinosa no comprimida montada en
un molde de dicho cuerpo.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar una pastilla de limpieza que comprende una fase lisa,
en la que dicha fase lisa comprende tensioactivos y en la que dicha
pastilla de limpieza tiene buenas propiedades de limpieza y en la
que la fase lisa tiene una textura adecuada (preferiblemente
semisólida entre blanda y dura).
Un objetivo adicional de la presente invención
es proporcionar un método para producir una pastilla lisa o fase de
la misma en el que la elección de materiales y el método de
fabricación permitan la producción de bajo coste de pastillas de
buen rendimiento y de buena consistencia y textura.
Aunque la invención se puede referir a una
pastilla lisa de una sola fase, de acuerdo con una realización
preferida de la presente invención se proporciona una pastilla de
limpieza que tiene una pluralidad de regiones discretas con
composiciones diferentes, caracterizada porque al menos una primera
región de la pastilla es una región lisa y al menos una segunda
región de la pastilla es una región sólida de material compactado de
masa en partículas.
En un primer aspecto la invención se refiere a
una pastilla de limpieza que comprende una fase lisa, en la cual la
fase lisa comprende 30 a 100%p de tensioactivos no jabonosos y en la
cual la relación de peso entre tensioactivos catiónicos y
tensioactivos no iónicos en dicha fase lisa es de 1:1 a 1:10.
Preferiblemente, las pastillas de la invención
son de forma cilíndrica en las que las dos superficies principales
(lado superior y lado inferior) son sustancialmente planas.
Como se indicó anteriormente, las pastillas de
la invención pueden ser pastillas de una sola fase, que están
constituidas predominantemente por la fase lisa como se describió
anteriormente. Sin embargo, una realización preferida de la
invención se refiere a una pastilla de multifase en la que está
presente la fase lisa y adicionalmente están presentes una o más
fases diferentes. Adecuadamente estas fases adicionales pueden ser
lisas o sólidas. Particularmente adecuadas son las fases sólidas
compuestas de sólidos compactados de masa en partículas.
Las regiones de una pastilla de multifase son
posiblemente capas separadas dentro de una pastilla. Sin embargo,
una región discreta de una pastilla también podría tener otras
formas, por ejemplo uno o más núcleos o piezas insertas. En una
realización preferida, la primera región es una capa lisa y la
segunda región es una capa de material compactado de masa en
partículas. En una realización adicionalmente ventajosa, la primera
región es un núcleo o pieza inserta de material liso incrustado en
la segunda región que es una capa de material compactado de masa en
partículas.
Si la pastilla es una pastilla lisa de una sola
fase, entonces preferiblemente el peso de esta pastilla será de 5 a
100 g, más preferiblemente de 10 a 40 g, lo más preferiblemente de
12 a 35 g.
Si la pastilla es una pastilla de multifase que
comprende la fase lisa de la invención, entonces preferiblemente la
fase lisa está presente como una región distintiva que tiene
preferiblemente un peso de 2 a 20 gramos, más preferido de 3 a 10
gramos. Preferiblemente las otras fases juntas tienen un peso de 10
a 50 gramos, más preferido de 12 a 40 gramos.
Para el propósito de esta invención, el término
fase lisa se refiere a composiciones que son, por una parte,
suficientemente sólidas para conservar su forma a temperatura
ambiente y, por otra parte, lisas en apariencia. Las texturas lisas
son generalmente de baja o ninguna porosidad y tienen, a una
distancia normal de visión, la apariencia de una fase continua, por
ejemplo como en oposición a la apariencia porosa y de masa en
partículas de un material compactado de masa en partículas.
El documento WO 99/24549 describe el uso de
porciones gelatinosas no comprimidas montadas en un molde como una
fase lisa. Estas pastillas deben estar hechas con equipo específico
para asegurar la formación de molde apropiada. Lo que es más, las
composiciones para la fase lisa como se divulga en este documento
contienen niveles muy altos de ingredientes con una funcionalidad
limitada en el lavado tal como dipropilenglicolbutileter o
gliceroltriacetato.
El documento WO 00/61717 describe (en el
ejemplo) la preparación de una pastilla comprimida de masa en
partículas en cuya parte superior una capa (no comprimida) estaba
hecha vertiendo una mezcla de no iónicos y PEG seguida de
endurecimiento. Esta formulación y su método de preparación no son
ventajosos porque requieren un paso muy largo de endurecimiento en
el molde de pastilla, durante el cual el molde de pastilla no se
puede usar para una producción adicional, aumentando
significativamente con ello el coste de producción.
Preferiblemente, la fase lisa de la pastilla es
semisólida. Un ensayo adecuado para comprobar si una composición se
puede considerar como semisólida se puede describir como viene a
continuación:
Una pastilla cilíndrica con un diámetro de 45 mm
y una altura de 20 mm se comprime radialmente entre las placas de
una máquina de ensayo de material hasta que se fractura la pastilla.
En la posición de comienzo, las placas contactan con la pastilla
pero no le aplican fuerza. Se aplica fuerza para comprimir la
pastilla, la velocidad vertical de la placa superior es 25
mm/minuto. La máquina de ensayo mide la fuerza aplicada (F), y
también el desplazamiento (x) de las placas la una hacia la otra a
medida que se comprime la pastilla. La distancia (y) entre las
placas antes de que se aplique la fuerza, que es el diámetro de la
pastilla, también es conocida. En el momento del fallo, la pastilla
se agrieta y la fuerza aplicada, necesitada para mantener el
desplazamiento, cae. La medición se interrumpe cuando la fuerza
aplicada necesitada para mantener el desplazamiento ha caído un 25%
desde su valor máximo. Se mide el desplazamiento en el momento del
fallo (x_{f}).
La fuerza máxima es la fuerza en el momento del
fallo (F_{f}). La energía de rotura es el área bajo el gráfico de
fuerza frente a desplazamiento, hasta el punto de rotura. Es dada
por la ecuación:
E_{b} =
\int\limits_{0-x_{f}}F(x)dx
en la que E_{b} es la energía de
rotura en mJulios, x es el desplazamiento en metros y F es la fuerza
aplicada en Newtons en desplazamiento x, y x_{f} es el
desplazamiento en el momento del
fallo.
Las composiciones semisólidas se caracterizan
por una relación de F_{f} a E_{b} de menos de 1,0, más preferida
de 0,1 a 0,9, lo más preferida de 0,2 a 0,6, mientras que las
pastillas tradicionales de materiales compactados de masa en
partículas se caracterizan generalmente por una relación de F_{f}
a E_{b} de más de 1, más generalmente más de 1,25 o incluso más de
1,5 hasta, digamos, 6.
En una realización ventajosa de la invención, la
fase lisa comprende 30-80%p de tensioactivos no
jabonosos (en base al peso total de dicha fase lisa), más preferida
de 35 a 75%p, lo más preferida de 40 a 70%p. Se ha descubierto que
la combinación de una primera región lisa separada y estos altos
niveles de tensioactivo proporcionan a la pastilla propiedades de
limpieza y dispersión muy buenas. En otra realización ventajosa de
la invención, dicha región lisa comprende 40-100%p
de tensioactivos (en base al peso total de dicha región), más
preferida 50-95%p, lo más preferida la primera
región está constituida predominantemente por tensioactivos, por
ejemplo más de 60%, por ejemplo de 70 a 90%p. Se ha descubierto que
la combinación de una primera región semisólida o lisa separada y
estos altos niveles de tensioactivo proporcionan a la pastilla
propiedades de limpieza y dispersión muy buenas.
Los tensioactivos no jabonosos en la región lisa
comprenden una combinación de tensioactivos catiónicos y
tensioactivos no iónicos en una relación de peso de 1:1 a 1:10, más
preferida 1:2 a 1:9, más preferida 1:3 a 1:7. Tensioactivos
adicionales, por ejemplo tensioactivos aniónicos no jabonosos,
pueden estar igualmente presentes por ejemplo en un nivel bajo de
0,1 a 10%p, más preferido menos de 5%p o incluso menos de 2%p en
base al peso de la parte lisa. Lo más preferiblemente, la relación
de peso de tensioactivos aniónicos no jabonosos y tensioactivos
catiónicos es al menos 1:5. Lo más preferiblemente, la fase lisa
está sustancialmente libre de tensioactivos aniónicos no jabonosos.
Sorprendentemente, se ha descubierto que se pueden formular fases
lisas que tienen por una parte altos niveles no iónicos en
combinación con bajos niveles aniónicos. El uso de una combinación
de tensioactivos no iónicos y catiónicos en la fase lisa (que está
preferiblemente libre de tensioactivos aniónicos) permite
sorprendentemente el uso de niveles no iónicos relativamente altos
sin afectar indebidamente a un buen tiempo de disolución de la
región lisa y sin causar altos niveles de pegajosidad no
deseados.
Preferiblemente, el nivel de tensioactivos no
iónicos en la fase lisa es de 5 a 70%p, más preferido de 20 a 65%p,
lo más preferido de 30 a 60%p. Preferiblemente el nivel de
tensioactivos catiónicos en la fase lisa es de 3 a 25%p, más
preferido de 4 a 20%p, lo más preferido de 5 a 15%p.
Además de los tensioactivos no jabonosos, la
región lisa puede comprender un material estructurante, por ejemplo
un jabón, por ejemplo a un nivel de 1 a 30%p en base al peso de la
parte lisa, más preferido de 2 a 20%p, lo más preferido de 3 a
10%p.
\newpage
Se ha descubierto que el jabón proporciona
buenas propiedades de estructuración a la fase lisa, especialmente
si esta fase comprende niveles relativamente altos de tensioactivos.
Esta estructuración conduce por una parte a una consistencia firme
deseada de la fase lisa pero por otra parte retiene la naturaleza
lisa de la fase. Lo que es más, el jabón es capaz de reducir el
sangrado de la fase lisa.
La región lisa de la pastilla también puede
contener materiales diluyentes, por ejemplo polietilenglicol, que
tiene preferiblemente un peso molecular de menos de 5000 o incluso
menos de 1000, dipropilenglicol, isopropanol o
(mono-)propilenglicol. Preferiblemente el nivel de estos diluyentes
es de 0 a 40%p, más preferido de 5 a 30%p, lo más preferido de 10 a
25%p en base al peso de la fase lisa.
La fase lisa comprende ninguno o sólo bajos
niveles de agua. Preferiblemente el nivel de agua es menos del 20%p
en base al peso de la fase lisa, más preferido menos de 15%p, lo más
preferido de 1 a 7%p. Lo más preferiblemente las fases lisas están
sustancialmente libres de agua.
Preferiblemente el peso total de tensioactivos
en la fase lisa es de 2 a 20 gramos, más preferido de 3 a 10
gramos.
En una realización preferida de la invención, la
pastilla puede ser una pastilla de multifase en la que otras fases
aparte de la fase lisa como se describió anteriormente comprenden
ninguno o sólo bajos niveles de tensioactivos. Preferiblemente el
nivel de tensioactivos en las otras fases es menos de 10%p (en base
al peso total de dichas fases), más preferido de 0 a 9%p, lo más
preferido de 1 a 8%p.
En una realización ventajosa de la invención,
las pastillas de limpieza comprenden una primera región lisa (como
se describió anteriormente) en combinación con una segunda región de
la pastilla que es una región sólida, por ejemplo preparada por
compresión de una composición de masa en partículas.
Aunque la segunda región puede comprender
materiales de tensioactivo, esta región comprende preferiblemente
ingredientes de la pastilla que no son tensioactivos. Ejemplos de
estos ingredientes son por ejemplo adyuvantes, sistemas de
blanqueador, enzimas, etc. Preferiblemente los adyuvantes en la
pastilla están presentes predominantemente en la segunda región.
Preferiblemente el sistema de blanqueador está presente
predominantemente en la segunda región. Preferiblemente las enzimas
están predominantemente presentes en la segunda región. Para el
propósito de esta invención, a menos que se indique de otro modo,
el término "presente predominantemente" se refiere a una
situación en la que al menos el 90%p de un ingrediente está presente
en la segunda región, más preferido más del 98%p, lo más preferido
sustancialmente un 100%p.
La descripción anterior de la pastilla se ha
dado con referencia a una pastilla constituida por dos regiones. Se
entenderá sin embargo que cada una de las regiones puede estar
compuesta de un número limitado de regiones discretas. Por ejemplo,
la primera región lisa puede ser una única parte discreta de la
pastilla pero también puede ser un número limitado (digamos
1-5) de partes lisas discretas. Preferiblemente cada
una de estas partes lisas son al menos 1 gramo, también
preferiblemente cada una de estas partes lisas es sustancialmente de
la misma composición. Si se hace referencia a la composición o peso
de la primera región, se entiende que esto tiene que ver con el peso
total y la composición de estas partes lisas.
Similarmente, la segunda región sólida puede
estar compuesta de un número limitado (digamos 1-5)
de partes sólidas, por ejemplo capas separadas en la pastilla.
Preferiblemente cada una de estas partes tiene un peso de al menos
10 gramos, también preferiblemente cada una de las partes sólidas es
sustancialmente de la misma composición. Si se hace referencia a la
composición o peso de la segunda región, se entiende que esto tiene
que ver con el peso total y la composición de estas partes
sólidas.
Además de la primera región lisa y la segunda
región sólida, las pastillas de limpieza de la invención pueden
comprender opcionalmente regiones adicionales, por ejemplo la
pastilla puede estar parcial o totalmente recubierta.
Las pastillas de limpieza de acuerdo con la
invención son fabricadas preferiblemente preparando primeramente
una fase lisa. Ventajosamente la preparación de la fase lisa puede
incluir el calentamiento de los ingredientes seguido por
enfriamiento. Ventajosamente la preparación de la fase lisa puede
implicar extrusión.
Se conocen procesos de extrusión para artículos
de lavado, por ejemplo el documento WO 01/02532 describe la
extrusión de artículos de lavado con una presión de menos de 10
bar.
Preferiblemente los procesos de extrusión para
preparar las partes lisas para uso en pastillas de la invención
implicará la formación de una masa que se puede extrudir que
entonces es subsecuentemente extrudida desde un dispositivo de
extrusión y opcionalmente partida entonces en partes del peso y el
tamaño deseados. Opcionalmente las partes lisas se pueden entonces
endurecer.
La masa que se puede extrudir tiene
preferiblemente una temperatura inicial elevada, por ejemplo de 60 a
120ºC, más preferida de 70 a 90ºC. Preferiblemente la masa que se
puede extrudir se enfría, durante la producción de la masa lisa,
por ejemplo hasta una temperatura final de 20ºC. Si se usa
extrusión, esta temperatura baja puede por ejemplo ser la
temperatura en la hilera de extrusión, por ejemplo de 10 a 40,
preferiblemente de 15 a 25, lo más preferido a temperatura ambiente
(20ºC).
En una realización muy preferida de la invención
las condiciones para la extrusión están controladas cuidadosamente.
En particular, se ha descubierto que partes lisas que, por una
parte, contienen niveles relativamente altos de jabón y
tensioactivos no jabonosos y, por otra parte, tienen las propiedades
correctas de textura (es decir no demasiado blandas y de carácter
liso) pueden ventajosamente ser producidas por un proceso de
extrusión en el que no se aplican condiciones de alta cizalladura,
en particular bajo enfriamiento. Particularmente se prefiere que la
extrusión tenga lugar bajo condiciones de baja cizalladura en el
dispositivo de extrusión. Dispositivos de extrusión adecuados para
este propósito están por ejemplo libres de tornillos de extrusión.
Especialmente preferida es la alimentación de la masa que se puede
extrudir hacia una cámara alargada, por ejemplo una tubería
provista de medios de enfriamiento pero no provista de dispositivos
de cizallamiento o agitación.
Después de la producción de la parte lisa, la
pastilla de limpieza de la invención se puede hacer ventajosamente
mediante un proceso que comprende los pasos de:
(a) comprimir una composición de masa en
partículas en un molde de pastilla,
(b) combinar una o más partes lisas con la
composición comprimida de masa en partículas.
En una realización preferida de la invención, la
composición de masa en partículas se comprime con una fuerza de 0,1
a 100 kN/cm^{2}.
Una pastilla de esta invención puede estar
destinada para uso en lavado de vajilla a máquina. Tal pastilla es
probable que contenga tensioactivo en una baja concentración tal
como 0,5 a 2%p en base a toda la pastilla, aunque se pueden usar
concentraciones más altas que oscilan hasta 10%p. Tales contendrán
típicamente sales, tal como sobre 60%p, a menudo sobre 85%p de la
pastilla.
Sales solubles en agua usadas típicamente en
composiciones de lavado de vajilla a máquina son fosfatos
(incluyendo fosfatos condensados), carbonatos y silicatos,
generalmente como sales de metal alcalino. Las sales de metal
alcalino solubles en agua seleccionadas entre fosfatos, carbonatos y
silicatos pueden proporcionar 60%p o más de una composición de
lavado de vajilla.
Otra posibilidad preferida es que una pastilla
de esta invención esté destinada al lavado de telas. En este caso,
la pastilla será probable que contenga al menos 2%p, probablemente
al menos 5%p, hasta 40 ó 50%p de tensioactivo no jabonoso en base a
toda la pastilla, y de 5 a 80%p de adyuvante de detergencia, en base
a toda la pastilla.
Materiales que se pueden usar en pastillas de
esta invención se discutirán ahora con mayor detalle.
Las composiciones que se usan en pastillas de la
invención contendrán uno o más tensioactivos de detergente. En una
composición de lavado de telas, estos preferiblemente proporcionan
de 5 a 50% en peso de la composición global de pastilla, más
preferiblemente de 8 ó 9% en peso de la composición global hasta 40%
ó 50% en peso. El tensioactivo podrá incluir tensioactivos
catiónicos y no iónicos pero también pueden ser aniónicos no
jabonosos, bipolares, anfóteros o una combinación de estos.
Los tensioactivos aniónicos sintéticos (es decir
no jabonosos) son bien conocidos para los expertos en la técnica.
Los ejemplos incluyen sulfonatos de alquilbenceno, particularmente
sulfonatos de alquilbenceno lineal de sodio que tienen una longitud
de cadena alquílica de C_{8}-C_{15}; sulfonatos
de olefina; sulfonatos de alcano; sulfosuccinatos de dialquilo; y
sulfonatos de éster de ácido graso.
El alquilsulfato primario que tiene la
fórmula
ROSO_{3}^{-}
M^{+}
en la que R es una cadena
alquenílica o alquílica de 8 a 18 átomos de carbono, especialmente
10 a 14 átomos de carbono, y M^{+} es un catión de solubilización,
es comercialmente significativo como tensioactivo
aniónico.
El sulfonato de alquilbenceno lineal de
fórmula
en la que R es un alquilo lineal de
8 a 15 átomos de carbono y M^{+} es un catión de solubilización,
especialmente sodio, es también un tensioactivo aniónico
comercialmente
significativo.
Frecuentemente, tal sulfonato de alquilbenceno
lineal o alquilsulfato primario de la fórmula anterior, o una
mezcla de los mismos, será el tensioactivo aniónico deseado y puede
proporcionar 75 a 100%p de cualquier tensioactivo aniónico no
jabonoso en la composición.
En algunas formas de esta invención, la cantidad
de tensioactivo aniónico no jabonoso se encuentra en un intervalo de
5 a 20%p de la composición de pastilla.
Los jabones para uso de acuerdo con la invención
son preferiblemente jabones de sodio derivados de ácidos grasos de
origen natural, por ejemplo los ácidos grasos de aceite de coco,
sebo de vaca, girasol o aceite de colza endurecido. De forma
especialmente preferible, los jabones se seleccionan entre jabones
de C_{10} a C_{20}, por ejemplo de jabones de C_{16} a
C_{18} o C_{12}.
Compuestos de tensioactivo no iónico adecuados
que se pueden usar incluyen en particular los productos de reacción
de compuestos que tienen un grupo hidrófobo y un átomo reactivo de
hidrógeno, por ejemplo alcoholes alifáticos, ácidos, amidas o
fenoles de alquilo con óxidos de alquileno, especialmente óxido de
etileno.
Los compuestos de tensioactivo no iónico
específico son condensados de óxido de fenol-etileno
de alquilo (C_{8-22}), los productos de
condensación de alcoholes alifáticos C_{8-20}
primarios o secundarios, lineales o ramificados, con óxido de
etileno, y productos hechos por condensación de óxido de etileno con
los productos de reacción de óxido de propileno y
etilen-diamina.
Especialmente preferidos son los etoxilados de
alcohol primario y secundario, especialmente los alcoholes primario
y secundario C_{9-11} y
C_{12-15} etoxilados con una media de 5 a 20 moles
de óxido de etileno por mol de alcohol.
En algunas pastillas de lavado de telas de esta
invención, la cantidad de tensioactivo no iónico se encuentra en un
intervalo de 4 a 40%, mejor 4 ó 5 a 30% en peso de toda la
pastilla.
Muchos tensioactivos no iónicos son líquidos.
Estos pueden estar absorbidos en partículas de la composición.
En una pastilla de lavado de vajilla a máquina,
el tensioactivo puede ser totalmente no iónico, en una cantidad por
debajo de 5%p de toda la pastilla aunque es conocido incluir algún
tensioactivo aniónico y usar hasta 10%p de tensioactivo en
total.
Los tensioactivos catiónicos preferidos son
sales de amonio cuaternarias de la fórmula general
R_{1}R_{2}R_{3}R_{4}N^{+}X^{-}, en la que todos los
sustituyentes R son hidrocarbonos con o sin sustitución de
hidróxido, al menos uno de los sustituyentes R1-R4
es un alquilo, alcarilo o hidroxialquilo C6-C22, al
menos uno de los sustituyentes R1-R4 es un alquilo o
hidroxialquilo C1-C4, y X es un equivalente anión
monovalente.
Los tensioactivos catiónicos son preferiblemente
los compuestos de nitrógeno cuaternarios en los que R1 y R2 son el
mismo o diferente alquilo o hidroxialquilo C1-C4, R3
es un alquilo, alcarilo o hidroxialquilo C1-C22, y
X es un equivalente anión monovalente. Preferiblemente, X es un
halógeno, lo más preferiblemente cloruro o bromuro.
Preferiblemente, R1 y R2 son metilo. En
realizaciones de la invención, R3 es preferiblemente alquilo
C8-C18, más preferiblemente alquilo
C10-C16. En realizaciones de la invención, R4 es
preferiblemente metilo, alquilo C8-C18 o bencilo.
De este modo, los tensioactivos catiónicos usados pueden tener tres
radicales de "cadena corta" tales como metilo y un radical de
"cadena larga" soluble en grasa o dos cadenas "cortas" y
dos "cadenas largas" solubles en grasa, en donde las
"cadenas largas" pueden ser hidrocarbonos o bien lineales o
bien ramificados o contener anillos aromáticos.
Los compuestos catiónicos activos como
detergente particularmente adecuados incluyen el Praepagen HY de
Clariant.
Una composición que se usa en pastillas de la
invención contendrá habitualmente de 5 a 80%, más habitualmente de
15 a 60% en peso de adyuvante de detergencia. Esto se puede
proporcionar totalmente mediante materiales solubles en agua, o se
puede proporcionar en gran parte o incluso enteramente mediante
material insoluble en agua con propiedades de ablandamiento de
agua. El adyuvante de detergencia insoluble en agua puede estar
presente como 5 a 80%p, mejor 5 a 60%p, de la composición.
Se recomiendan enérgicamente los
aluminosilicatos de metal alcalino como adyuvantes insolubles en
agua medioambientalmente aceptables para lavado de telas. Los
aluminosilicatos de metal alcalino (preferiblemente sodio) pueden
ser o bien cristalinos o bien amorfos o bien una mezcla de ellos,
teniendo la fórmula general:
0,8-1,5 Na_{2}O
. Al_{2}O_{3} . 0,8-6SiO_{2} .
xH_{2}O
\newpage
Estos materiales contienen algo de agua
confinada (indicada como "xH2O") y se requiere que tengan una
capacidad de intercambio de ión calcio de al menos 50 mg CaO/g. Los
aluminosilicatos de sodio preferidos contienen
1,5-3,5 unidades de SiO_{2} (en la fórmula
anterior). Tanto los materiales amorfos como los cristalinos se
pueden preparar fácilmente mediante reacción entre silicato de
sodio y aluminato de sodio, como se describe ampliamente en la
bibliografía.
Adyuvantes adecuados de detergencia de
intercambio de iones de aluminosilicatos de sodio cristalinos se
describen, por ejemplo, en el documento GB 1429143 (Procter &
Gamble). Los aluminosilicatos de sodio preferidos de este tipo son
las bien conocidas zeolitas A y X comercialmente disponibles, la
novedosa zeolita P descrita y reivindicada en el documento EP 384070
(Unilever), y mezclas de ellas.
De manera concebible, un adyuvante de
detergencia insoluble en agua podría ser silicato de sodio en capas
como se describe en el documento US 4664839. NaSKS-6
es la marca comercial para un silicato cristalino en capas
comercializado por Hoechst (abreviado comúnmente como
"SKS-6"). El NaSKS-6 tiene la
morfología delta-Na_{2}SiO_{5} procedente del
silicato en capas. Se puede preparar mediante métodos tales como se
describen en los documentos
DE-A-3.417.649 y
DE-A-3.742.043. Otros de tales
silicatos en capas, tales como los que tienen la fórmula general
NaMSi_{x}O_{2x+1}.yH_{2}O en la que M es sodio o hidrógeno, x
es un número de 1,9 a 4, preferiblemente 2, e y es un número de 0 a
20, preferiblemente se puede usar 0.
Los adyuvantes de detergencia inorgánicos que
contienen fósforo, solubles en agua, incluyen los polifosfatos,
pirofosfatos, metafosfatos y ortofosfatos de metal alcalino.
Ejemplos específicos de adyuvantes inorgánicos de fosfato incluyen
hexametafosfatos, ortofofatos y tripolifosfatos de sodio y
potasio.
Los adyuvantes solubles en agua no fosforosos
pueden ser orgánicos o inorgánicos. Los adyuvantes inorgánicos que
pueden estar presentes incluyen carbonato de metal alcalino
(generalmente sodio); mientras que los adyuvantes orgánicos
incluyen polímeros de policarboxilato, tales como poliacrilatos,
copolímeros acrílico/maleico y fosfonatos acrílicos,
policarboxilatos monoméricos, tales como citratos, gluconatos,
oxidisuccinatos, mono-, di- y trisuccinatos de glicerol,
carboximetiloxisuccinatos, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos e
hidroxietiliminodiacetatos.
Al menos una región (preferiblemente la segunda
región) de una pastilla de lavado de telas incluye preferiblemente
polímeros de policarboxilato, más especialmente poliacrilatos y
copolímeros acrílico/maleico que pueden funcionar como adyuvantes y
también inhibir la deposición no deseada sobre tela procedente de
los licores de lavado.
Las pastillas de acuerdo con la invención pueden
contener un sistema de blanqueador en al menos una región de una
pastilla, preferiblemente en la segunda región. Éste comprende
preferiblemente uno o más compuestos de blanqueador de peróxido,
por ejemplo persales inorgánicas o peroxiácidos orgánicos, que se
pueden emplear en combinación con activadores para mejorar la
acción de blanqueo a temperaturas bajas de lavado. Si está presente
algún compuesto de peroxígeno, la cantidad es probable que se
encuentre en un intervalo de 10 a 25% en peso de la composición.
Las persales inorgánicas preferidas son
monohidrato y tetrahidrato de perborato de sodio y percarbonato de
sodio, empleados ventajosamente junto con un activador. Los
activadores de blanqueador, también denominados precursores de
blanqueador, se han divulgado ampliamente en la técnica. Los
ejemplos preferidos incluyen precursores de ácido peracético, por
ejemplo tetraacetiletilendiamina (TAED), ahora en uso comercial
extendido en combinación con perborato de sodio; y precursores de
ácido perbenzoico. Los activadores de blanqueador de fosfonio y
amonio cuaternario divulgados en los documentos US 4751015 y US
4818426 (Lever Brothers Company) también son de interés. Otro tipo
de activador de blanqueador que se puede usar, pero que no es un
precursor de blanqueador, es un catalizador de metal de transición
como se divulga en los documentos
EP-A-458397,
EP-A-458398 y
EP-A-549272. Un sistema de
blanqueador también puede incluir un estabilizador de blanqueador
(secuestrante de metal pesado) tal como fosfonato de tetrametileno
de etilendiamina y fosfonato de pentametileno de
dietilentriamina.
Como se indicó anteriormente, si está presente
un blanqueador y es un blanqueador inorgánico de peroxígeno, soluble
en agua, la cantidad puede muy bien ser de 10% a 25% en peso de la
composición.
Las pastillas de detergente de la invención
también pueden contener (preferiblemente en la segunda región) una
de las enzimas de detergencia bien conocidas en la técnica por su
capacidad de degradar y ayudar en la retirada de diversas
suciedades y manchas. Las enzimas adecuadas incluyen las diversas
proteasas, celulasas, lipasas, amilasas y mezclas de ellas, que
están diseñadas para retirar de las telas una diversidad de
suciedades y manchas. Ejemplos de proteasas adecuadas son Maxatasa
(marca comercial), como se suministra por
Gist-Brocades N.V., Delft, Holanda, y Alcalasa
(marca comercial) y Savinasa (marca comercial), como se suministran
por Novo Industri A/S, Copenhague, Dinamarca. Las enzimas de
detergencia se usan comúnmente en forma de gránulos o esferonizados
opcionalmente con un recubrimiento protector, en una cantidad de
aproximadamente 0,1% a aproximadamente 3,0% en peso de la
composición; y estos gránulos o esferonizados no presentan ningún
problema con respecto a la compactación para formar una
pastilla.
Las pastillas de detergente de la invención
también pueden contener (preferiblemente en la segunda región) un
fluorescedor (abrillantador óptico), por ejemplo Tinopal (marca
comercial) DMS o Tinopal CBS disponibles de
Ciba-Geigy AG, Basel, Suiza. El Tinopal DMS es
disulfonato de
4,4'bis-(2-morfolin-4-anilin-s-triacin-6-ilamin)estilbeno
de disodio; y el Tinopal CBS es disulfonato de
2,2'-bis-(fenil-estirilo) de
disodio.
Ventajosamente se incluye (preferiblemente en la
segunda región) un material antiespuma, especialmente si una
pastilla de detergente está destinada primordialmente para uso en
lavadoras automáticas de tipo de tambor de carga frontal. Los
materiales antiespuma adecuados están habitualmente en forma
granular, tal como los descritos en el documento EP 266863A
(Unilever). Tales gránulos antiespuma típicamente comprenden una
mezcla de aceite de silicona, gelatina de petróleo, sílice
hidrófobo y alquilfosfato como material activo antiespuma,
absorbido en un material absorbido poroso de portador inorgánico
basado en carbonato, soluble en agua. Los gránulos antiespuma
pueden estar presentes en una cantidad de hasta 5% en peso de la
composición.
También puede ser deseable que una pastilla de
detergente de la invención incluya una cantidad de un silicato de
metal alcalino, particularmente orto-, meta- o disilicato de sodio.
La presencia de tales silicatos de metal alcalino a niveles, por
ejemplo, de 0,1 a 10%p puede ser ventajosa al proporcionar
protección contra la corrosión de partes de metal en lavadoras,
aparte de proporcionar algo de adyuvación y reportar beneficios de
procesamiento en la fabricación del material de partículas que se
compacta en pastillas.
Una pastilla para lavado de telas generalmente
no contendrá más de 15%p de silicato. Una pastilla para lavado de
vajilla a máquina contendrá a menudo más de 20%p de silicato.
Preferiblemente, el silicato está presente en la segunda región de
la pastilla.
Los ingredientes adicionales que se pueden
emplear opcionalmente en una región de una pastilla de detergente
de lavado de telas de la invención (preferiblemente la segunda
región) incluyen agentes antiredeposición tales como
carboximetilcelulosa de sodio, polivinilpirrolidona de cadena lineal
y los éteres de celulosa tales como metilcelulosa y
etilhidroxietilcelulosa; agentes suavizantes de telas; secuestrantes
de metales pesados tales como EDTA; perfumes; y colorantes o motas
coloreadas.
Ingredientes adicionales que se pueden usar
opcionalmente en pastillas de la invención, preferiblemente en la
segunda región, son favorecedores de dispersión. Ejemplos de
favorecedores de dispersión adecuados son polímeros hinchables en
agua (por ejemplo SCMC), materiales altamente solubles (por ejemplo
citrato de sodio, carbonato de potasio o acetato de sodio) o
tripolifosfato de sodio, preferiblemente con al menos 40% de la
forma de fase anhidra I.
La segunda región de una pastilla de detergente
de esta invención es preferiblemente una matriz de partículas
compactadas.
Preferiblemente, la composición de masa en
partículas tiene un tamaño medio de partícula en el intervalo de
200 a 2000 \mum, más preferiblemente de 250 a 1400 \mum. Las
partículas finas, más pequeñas de 180 \mum o 200 \mum, se
pueden eliminar mediante tamizado antes de la prensadura de
pastillas, si se desea, aunque se ha observado que esto no es
siempre esencial.
Aunque la composición de masa en partículas de
partida puede tener en principio cualquier densidad aparente, la
presente invención es especialmente relevante para pastillas hechas
compactando polvos de densidad aparente relativamente alta, debido
a su mayor tendencia a exhibir problemas de dispersión y
desintegración. Tales pastillas tienen la ventaja de que, en
comparación con una pastilla derivada de un polvo de densidad
aparente baja, una dosis dada de composición se puede presentar
como una pastilla más pequeña.
De este modo, la composición de masa en
partículas de partida puede tener adecuadamente una densidad
aparente de al menos 400 g/litro, preferiblemente al menos 500
g/litro, y quizá al menos 600 g/litro.
Se conoce maquinaria de prensadura de pastillas
capaz de llevar a cabo la fabricación de pastillas de la invención.
Por ejemplo, prensas adecuadas de pastilla están disponibles en
Fette y en Korch.
La prensadura de pastillas se puede llevar a
cabo a temperatura ambiente o a una temperatura superior a la
ambiente que puede permitir que se consiga una adecuada resistencia
con menos presión aplicada durante la compactación. Con el fin de
llevar a cabo la prensadura de pastillas a una temperatura que está
por encima de la ambiente, la composición de masa en partículas se
suministra preferiblemente a la maquinaria de prensadura de
pastillas a una temperatura elevada. Esto por supuesto suministrará
calor a la maquinaria de prensadura de pastillas, pero la maquinaria
también se puede calentar de alguna otra manera.
El tamaño de una pastilla oscilará adecuadamente
de 10 a 160 gramos, preferiblemente de 15 a 60 g, dependiendo de
las condiciones de uso previsto y de si representa una dosis para
una carga media en una lavadora de telas o lavavajillas o una
fracción de tal dosis. Las pastillas pueden tener cualquier forma.
Sin embargo, por facilidad de envasado, son preferiblemente bloques
de sección transversal sustancialmente uniforme, tales como
cilindros o cuboides. La densidad global de una pastilla se
encuentra preferiblemente en un intervalo de 1040 ó 1050 g/litro
hasta 1600 g/litro.
8,6 kg de tensioactivo catiónico (Praepagen HY,
liofilizado para retirar exceso de agua; de Clariant) y 48,5 kg de
tensioactivo no iónico (7EO ramificado de BASF) se mezclaron y se
neutralizaron hasta un pH de 9 usando una disolución de NaOH al
50%.
4 kg de ácido graso de jabón (ácido graso de
Pristerene 4916 de Uniqema), 17 kg de propilenglicol diluyente (de
Vopak) y 11,4 kg de materiales etoxilados (Tween 40) se añadieron a
la mezcla.
La mezcla se mantuvo a una temperatura de
alrededor de 80ºC hasta que el ácido graso se hubo disuelto y
después se neutralizó adicionalmente con una disolución de NaOH al
50% hasta un pH de 11.
Después de la neutralización hasta pH de 11, la
mezcla se bombeó adentro de una secuencia de dos tubos de acero
inoxidable mediante una bomba Maag Sinox P7 o bomba de pistón, de
tipo SIBa HK 05016SST4000M000 de Prominent, Vleuten (NL). Ambos
tubos eran de doble camisa. El primer tubo tenía 2,5 m de longitud y
tenía un diámetro interno de 73 mm. El segundo tubo tenía 1,5 m de
longitud y tenía un diámetro interno de 45 mm. Los tubos estaban
conectados por una tubería de 10 cm de longitud.
La extrusión se realizó mediante
hilera-cabezal (con diámetros internos de 24 y 32 mm
respectivamente), que estaba unido al segundo tubo.
La mezcla se bombeó adentro de los tubos a una
temperatura de 85ºC con una producción de 4 kg/hora. El primer tubo
se enfrió usando un baño de agua a 40ºC. El segundo tubo se enfrió
usando una mezcla 50:50 en peso de etilenglicol y agua. La
temperatura del refrigerante era de -15ºC. El material que salía del
segundo tubo tenía una temperatura de aproximadamente 20ºC y se
recogió y se dividió en barras de alrededor de 0,5 m.
Después del almacenamiento, las barras se
cortaron en rodajas cilíndricas lisas (18 mm de diámetro) de calidad
comparable y de 15 gramos cada una.
El polvo de detergente se hizo mezclando los
siguientes ingredientes:
Las pastillas se hicieron como viene a
continuación:
Se insertaron 41 gramos del polvo en una hilera
de 45 mm de una máquina de prensadura de pastillas, opcionalmente
seguido de un paso de aplanamiento, seguido de la adición de una
única parte lisa en la parte superior del lecho de polvo. Después
de la adición de lo liso sobre el lecho de polvo o polvo aplanado,
la totalidad del material se comprime a 30 kN en una única
pastilla, seguido de la expulsión de la pastilla. Esto tiene como
resultado una pastilla con una parte lisa incrustada en la pastilla
de limpieza.
Claims (6)
1. Una pastilla de limpieza que comprende una
fase lisa, en la que la fase lisa comprende 30 a 100%p de
tensioactivos no jabonosos y en la que la relación en peso de
tensioactivos catiónicos y tensioactivos no iónicos en dicha fase
lisa es de 1:1 a 1:10.
2. Una pastilla de limpieza de acuerdo con la
reivindicación 1, que es una pastilla multifase, en la que está
presente la fase lisa y adicionalmente están presentes otra u otras
fases.
3. Una pastilla de limpieza de acuerdo con la
reivindicación 2, que comprende una fase lisa y una fase sólida
compuesta de masas en partículas, compactadas.
4. Una pastilla de limpieza de acuerdo con la
reivindicación 3, en la que la fase lisa tiene un peso de 2 a 20
gramos y la fase sólida tiene un peso de 10 a 50 gramos.
5. Una pastilla de limpieza de acuerdo con una o
más de las reivindicaciones precedentes, en la que la fase lisa está
sustancialmente libre de tensioactivos aniónicos no jabonosos.
6. Método de lavado de telas, en el que se usa
una pastilla de limpieza de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones precedentes.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02077269 | 2002-06-11 | ||
EP02077269 | 2002-06-11 | ||
EP02078247 | 2002-08-07 | ||
EP02078247 | 2002-08-07 | ||
EP03076740A EP1371720B1 (en) | 2002-06-11 | 2003-06-04 | Detergent tablets |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2304489T3 true ES2304489T3 (es) | 2008-10-16 |
Family
ID=39273399
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03076740T Expired - Lifetime ES2304489T3 (es) | 2002-06-11 | 2003-06-04 | Pastillas de detergente. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP1371719A1 (es) |
AT (1) | ATE391168T1 (es) |
DE (1) | DE60320062D1 (es) |
ES (1) | ES2304489T3 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1405902A1 (en) * | 2002-10-01 | 2004-04-07 | Unilever N.V. | Detergent compositions |
EP1574563B1 (en) * | 2004-03-12 | 2007-06-13 | Unilever N.V. | Use of detergent tablets |
EP1669438B1 (en) * | 2004-12-08 | 2007-10-17 | Unilever N.V. | Detergent tablet |
EP1705240A1 (en) | 2005-03-23 | 2006-09-27 | Unilever N.V. | Detergent tablets |
DE102010051226A1 (de) | 2010-11-12 | 2012-05-31 | Dental Care Innovation Gmbh | Ausspültablete mit abrasiven Bestandteilen |
CN110505867A (zh) | 2017-02-02 | 2019-11-26 | 洁碧有限公司 | 用于牙齿清洁的包括研磨剂的片剂 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2223028A (en) * | 1988-06-28 | 1990-03-28 | Unilever Plc | Detergent composition including fabric softening clay |
US5225098A (en) * | 1992-03-20 | 1993-07-06 | The Procter & Gamble Company | Neutral pH freezer bar and process |
CA2147674C (en) * | 1994-05-16 | 1999-03-30 | David Robert Zint | Shaped semi-solid or solid dishwashing detergent |
GB2327949A (en) * | 1997-08-02 | 1999-02-10 | Procter & Gamble | Detergent tablet |
DE69816112T2 (de) * | 1997-11-10 | 2004-04-22 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | Verfahren zur herstellung einer waschmitteltablette |
ATE241003T1 (de) * | 1997-11-10 | 2003-06-15 | Procter & Gamble | Mehrschichtige waschmitteltablette mit sowohl verpresstem als auch nicht-verpresstem anteil |
US6399564B1 (en) * | 1997-11-26 | 2002-06-04 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
CA2311503C (en) * | 1997-11-26 | 2004-03-16 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
GB9815525D0 (en) * | 1998-07-17 | 1998-09-16 | Procter & Gamble | Detergent tablet |
EP1043390A1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-11 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
-
2003
- 2003-06-04 ES ES03076740T patent/ES2304489T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-04 EP EP03076737A patent/EP1371719A1/en not_active Ceased
- 2003-06-04 DE DE60320062T patent/DE60320062D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-04 EP EP03076742A patent/EP1371721A1/en not_active Withdrawn
- 2003-06-04 AT AT03076740T patent/ATE391168T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-06-04 EP EP03076740A patent/EP1371720B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1371720B1 (en) | 2008-04-02 |
EP1371720A1 (en) | 2003-12-17 |
ATE391168T1 (de) | 2008-04-15 |
EP1371721A1 (en) | 2003-12-17 |
EP1371719A1 (en) | 2003-12-17 |
DE60320062D1 (de) | 2008-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2331788T3 (es) | Pastillas de detergente. | |
ES2210789T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
ES2210775T3 (es) | Composiciones de limpieza. | |
ES2178273T5 (es) | Composiciones detergentes en forma de comprimidos. | |
ES2249731T3 (es) | Pastillas detergentes. | |
ES2301755T3 (es) | Pastillas detergentes. | |
ES2304489T3 (es) | Pastillas de detergente. | |
ES2222583T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
ES2254602T3 (es) | Procedimiento de produccion de una pastilla de limpieza. | |
ES2287408T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
ES2257511T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
EP1405902A1 (en) | Detergent compositions | |
US6310028B1 (en) | Water-softening and detergent compositions containing partially hydrated Na acetate | |
EP1200547B1 (en) | Water-softening and detergent compositions | |
US6153574A (en) | Water-softening and detergent compositions | |
ES2292051T3 (es) | Pastilla de detergente. | |
ES2326983T3 (es) | Pastillas detergentes. | |
ES2254862T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
ES2310225T3 (es) | Composiciones detergentes. | |
EP1219700A1 (en) | Cleaning compositions | |
ES2289424T3 (es) | Metodo para la preparacion de comprimidos limpiadores multi-fase que comprenden una fase suave. | |
EP1522575A1 (en) | Detergent compositions | |
PT1574563E (pt) | Utilização de pastilhas de detergente | |
CZ9904373A3 (cs) | Tableta čistícího prostředku | |
CZ9904374A3 (cs) | Tableta čistícího prostředku |